File app/book_ac-joi.html added (mode: 100644) (index 0000000..7090c69) |
|
1 |
|
|
|
2 |
|
<h1>CANONUL CEL MARE AL SFÂNTULUI ANDREI CRETANUL</h1> |
|
3 |
|
<h1>JOI, ÎN PRIMA SĂPTĂMÂNA A POSTULUI MARE</h1> |
|
4 |
|
<h3>LA PAVECERNIŢĂ (PARTEA A PATRA)</h3> |
|
5 |
|
<p class="directive" style="">După începutul obişnuit al Pavecerniţei Mari din Ceaslov, se începe cântarea acestui Canon în mijlocul bisericii (sau acasă, pentru cei care nu pot merge la biserică). </p> |
|
6 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea 1, Irmosul: </span></p> |
|
7 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">A</span><em>jutor şi acoperitor S-a făcut mie spre mântuire. Acesta este Dumnezeul meu şi-L voi slăvi pe El; Dumnezeul părintelui meu şi-L voi înălţa pe El, căci cu slavă S-a preaslăvit.</em></strong></p> |
|
8 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Miluieşte-mă, Dumnezeule, miluieşte-mă. </em><span class="directive" style="">(înainte de fiecare tropar)</span></p> |
|
9 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ielule al lui Dumnezeu, Cel ce ai ridicat păcatele tuturor, ridică de la mine lanţul cel greu al păcatului şi, ca un milostiv, dă-mi lacrimi de umilinţă.</p> |
|
10 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>naintea Ta cad, Iisuse;greşit-am Ţie, milostiveşte-Te spre mine; ridică de la mine lanţul cel greu al păcatului şi, ca un îndurat, primeşte-mă pe mine, cel ce mă pocăiesc.</p> |
|
11 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă nu intri cu mine la judecată, vădind faptele mele, cercetând cuvintele şi îndreptând pornirile; ci cu îndurările Tale, trecând cu vederea răutăţile mele, mântuieşte-mă, Atotputernice.</p> |
|
12 |
|
<p><span class="drop-caps">E</span>ste vremea pocăinţei, iar eu vin către Tine, Făcătorul meu; ridică de la mine lanţul cel greu al păcatului şi, ca un îndurat, dă-mi lacrimi de umilinţă.</p> |
|
13 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ogăţia sufletului cheltuind-o întru păcate, pustiu sunt de virtuţi cuvioase şi, flămânzind, strig: Dătătorule de milă, apucând Tu înainte, miluieşte-mă.</p> |
|
14 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Cuvioasă maică Marie , roagă-te lui Dumnezeu pentru noi. </em></p> |
|
15 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>lecându-Te dumnezeieştilor legi ale lui Hristos, la Dânsul ai venit, părăsind pornirile desfătărilor cele neoprite, şi toată virtutea, ca pe una singură, cu multă cucernicie ai săvârşit-o.</p> |
|
16 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
17 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reime, mai presus de fiinţă, Căreia ne închinăm întru o Unime, ridică de la mine lanţul cel greu al păcatului şi, ca o milostivă, dă-mi lacrimi de umilinţă.</p> |
|
18 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
19 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ăscătoare de Dumnezeu, nădejdea şi ajutătoarea celor ce te laudă pe tine, ridică de la mine lanţul cel greu al păcatului şi, ca o stăpână curată, primeşte-mă pe mine cel ce mă pocăiesc.</p> |
|
20 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 2-a, Irmosul:</span></p> |
|
21 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">V</span><em>edeţi, vedeţi! că Eu sunt Dumnezeu, Care am plouat mană, şi apă din piatră am izvorât de demult, în pustie, poporului Meu, cu singură dreapta şi cu tăria Mea. </em></strong></p> |
|
22 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ărbat am ucis pentru rana mea, şi tânăr pentru vânătaia mea, Lameh plângând a strigat; iar tu nu te cutremuri, o, suflete al meu, întinându-ţi trupul şi mintea pătându-ţi.</p> |
|
23 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>urn ţi-ai închipuit să zideşti, o, suflete, şi întăritură să faci poftelor tale, de n-ar fi oprit Ziditorul voile tale, şi de n-ar fi surpat până la pământ meşteşugirile tale.</p> |
|
24 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, cum am râvnit lui Lameh, celui mai înainte ucigaş! Sufletul ca pe un bărbat, mintea ca pe un tânăr şi trupul ca pe un frate mi-am ucis, ca şi Cain ucigaşul, cu pornirile cele poftitoare de plăceri.</p> |
|
25 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>louat-a Domnul oarecând foc din cer, arzând fărădelegea cea înfierbântată a sodomenilor; iar tu ţi-ai aprins focul gheenei întru care vei ardea, o, suflete.</p> |
|
26 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ănitu-m-am, vătămatu-m-am, iată săgeţi-le vrăjmaşuluimi-au pătruns sufletul şi trupul;iată, rănile şi bubele şi vătămările strigă pentru loviturile patimilor mele cele de bună voie.</p> |
|
27 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Cuvioasă maică Marie , roagă-te lui Dumnezeu pentru noi. </em></p> |
|
28 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntins-ai mâinile tale către înduratul Dumnezeu, Marie, afundată întru adâncul răutăţilor fiind, şi ţi-a întins mâna de ajutor cu milostivire, ca şi lui Petru, căutând cu adevărat întoarcerea ta.</p> |
|
29 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
30 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reime fără început, nezidită, nedespărţită Unime, primeşte-mă pe mine cel ce mă pocăiesc, şi mă mântuieşte pe mine, cel ce am greşit; a Ta zidire sunt, nu mă trece cu vederea; ci mă iartă şi mă izbăveşte de osânda focului.</p> |
|
31 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
32 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reacurată Stăpână Născătoare de Dumnezeu, nădejdea celor ce aleargă la tine, şi limanul celor înviforaţi, pe Milostivul şi Făcătorul şi Fiul tău, fă-L îndurat, şi mie cu rugăciunile tale.</p> |
|
33 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 3-a, Irmosul:</span></p> |
|
34 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">Î</span><em>ntăreşte, Doamne, pe piatra poruncilor Tale, inima mea cea clătinată; că Însuţi eşti Sfânt şi Domn.</em></strong></p> |
|
35 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>garei, egiptencei celei de demult te-ai asemănat, suflete, făcându-te rob de bună-voia ta, şi născând semeţia, ca pe un nou Ismael.</p> |
|
36 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>cara lui Iacov o ştii, suflete al meu, care s-a arătat de la pământ spre cele cereşti; pentru ce n-ai avut treaptă tare, credinţa cea dreaptă?</p> |
|
37 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reotului lui Dumnezeu, şi împăratului celui înstrăinat între oameni de viaţa lumii, urmează, adică asemănării cu Hristos.</p> |
|
38 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntoarce-te, suspină, ticăloase suflete, mai înainte să ia sfârşit praznicul vieţii; mai înainte de a încuia Domnul uşa cămării celei de nuntă.</p> |
|
39 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă nu te faci stâlp de sare, suflete, întorcându-te înapoi; să te înfricoşeze pilda Sodomei; sus în Sigor mântuieşte-te!</p> |
|
40 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ugăciunea celor ce Te laudă pe Tine, Stăpâne, nu o lepăda; ci Te milostiveşte, Iubitorule de oameni, şi dăruieşte iertare celor ce se roagă Ţie cu credinţă.</p> |
|
41 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
42 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reime neamestecată, nezidită, Fire fără început, Care eşti lăudată în Treimea Feţelor, mântuieşte-ne pe noi, care ne închinăm stăpânirii Tale cu credinţă.</p> |
|
43 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
44 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Fiul cel fără de ani din Tatăl, sub ani L-ai născut, neştiind de bărbat, Născătoare de Dumnezeu. Minune străină! Că alăptând, ai rămas fecioară.</p> |
|
45 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 4-a, Irmosul:</span></p> |
|
46 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">A</span><em>uzit-a prorocul de venirea Ta, Doamne, şi s-a temut: că aveai să Te naşti din Fecioară, şi oamenilor să Te arăţi, şi a grăit: Auzit-am auzul Tău şi m-am temut; slavă puterii Tale, Doamne. </em></strong></p> |
|
47 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>impul vieţii mele este scurt, şi plin de dureri şi de vicleşug, dar întru pocăinţăprimeşte-mă şi întru cunoştinţă mă cheamă, ca să nu mă fac câştig şi mâncare celui străin; Mântuitorule, Tu Însuţi mă miluieşte.</p> |
|
48 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>upă vrednicia împărătească fiind îmbrăcat cu diademă şi cu porfiră, omul cel cu multă avere, şi dreptul cel îndestulat de bogăţie şi de animaledegrab sărăcind, de avere şi de stare şi de împărăţie s-a lipsit.</p> |
|
49 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>eşi [Iov] a fost drept şi fără prihană mai mult decât toţi, şi n-a scăpat de cursele şi vicleşugurile înşelătorului, dar tu, fiind iubitor de păcate, ticăloase suflete, ce vei face de se va întâmpla să vină asupra ta ceva din cele negândite?</p> |
|
50 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nfumurat şi trufaş sunt acum, şi semeţ întru deşertăciunea inimii. Dar să nu mă osândeşti împreună cu fariseul; ci dă-mi smerenia vameşului, Unule Îndurate, drepte Judecătorule, şi cu acesta împreună mă numără.</p> |
|
51 |
|
<p><span class="drop-caps">Ş</span>tiu, Îndurate, că am greşit, întinând vasul trupului meu; dar prin pocăinţă mă primeşte şi întru cunoştinţă mă cheamă, ca să nu mă fac câştig, nici mâncare “celui străin”. Ci Tu Însuţi, Mântuitorule, mă miluieşte.</p> |
|
52 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nsumi idol m-am făcut, vătămându-mi cu pofte sufletul meu. Dar prinpocăinţă mă primeşte şi întru cunoştinţă mă cheamă, ca să nu mă fac câştig, nici mâncare “celui străin”. Ci Tu Însuţi, Mântuitorule, mă miluieşte.</p> |
|
53 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>-am auzit glasul Tău, n-am ascultat Scriptura Ta, Dătătorule de lege. Dar prin pocăinţă mă primeşte şi întru cunoştinţă mă cheamă, ca să nu mă fac câştig, nici mâncare “celui străin”. Ci Tu Însuţi, Mântuitorule, mă miluieşte.</p> |
|
54 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Cuvioasă maică Marie , roagă-te lui Dumnezeu pentru noi. </em></p> |
|
55 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntru adânc de necuviinţe mari pogorându-te, nu te-ai oprit acolo, ci te-ai suit cu gând mai bun în chip lămurit la virtutea cea desăvârşită prin lucrare, minunând, Cuvioasă Maică Marie, firea îngerească.</p> |
|
56 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
57 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>edespărţită în fiinţă, neamestecată în Feţe, aşa Te teologhisim pe Tine Dumnezeire – Unime în Treime, ca pe Ceea ce eşti Una cu împărăţia şi Împreună cu tronul; şi strig Ţie cântarea cea mare, ce se cânta întreit întru cele de sus.</p> |
|
58 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
59 |
|
<p><span class="drop-caps">Ş</span>i ai născut şi eşti fecioară, şi ai rămas întru amândouă cu firea, Fecioară. Cel ce S-a născut înnoieşte legile firii, iar pântecele a născut nesimţind dureri. Unde Dumnezeu voieşte, se biruieşte rânduiala firii; că face câte voieşte.</p> |
|
60 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 5-a, Irmosul:</span></p> |
|
61 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">D</span><em>is-de-dimineaţă, Iubitorule de oameni, mă rog luminează-mă şi mă povățuiește la poruncile Tale, şi mă învaţă, Mântuitorule, să fac voia Ta. </em> </strong></p> |
|
62 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>elei gârbovite urmează, o suflete! Apropie-te, cazi la picioarele lui Iisus, ca să te ridici şi să umbli drept în căile Domnului.</p> |
|
63 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>eşi eşti fântână adâncă, Stăpâne, izvorăşte-mi ape din preacuratele Tale vine. Şi bând, ca şi samarineanca, să nu mai însetez, căci izvoare de viaţă izvorăşti.</p> |
|
64 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>iloam să-mi fie mie lacrimile mele, Stăpâne Doamne, ca să-mi spăl şi eu ochii inimii şi să Te văd cu gândul pe Tine, Lumina cea mai înainte de veci.</p> |
|
65 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Cuvioasă maică Marie , roagă-te lui Dumnezeu pentru noi. </em></p> |
|
66 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u neasemănată dragoste, preafericită, dorind să te închini lemnului Crucii, te-ai învrednicit de dorire; învredniceşte-mă dar şi pe mine, să dobândesc slava cea de sus.</p> |
|
67 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
68 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Treime, Te cântăm, pe Unul Dumnezeu; Sfânt, Sfânt, Sfânt eşti, Părinte şi Fiule şi Duhule, Fiinţăneamestecată, Unime căreia pururea ne închinăm.</p> |
|
69 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
70 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in tine, cea nestricată şi fără bărbat, Maică-Fecioară, S-a îmbrăcat întru a mea frământătură Dumnezeu, Cel ce a zidit veacurile, unindu-Şi Sieși firea omenească.</p> |
|
71 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 6-a, Irmosul:</span></p> |
|
72 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">S</span><em>trigat-am cu toată inima mea către înduratul Dumnezeu şi m-a auzit din iadul cel mai de jos; şi a scos din stricăciune viaţa mea.</em></strong></p> |
|
73 |
|
<p><span class="drop-caps">E</span>u sunt, Mântuitorule, drahma [cea cu chipul] Împăratului, pe care ai pierdut-o de demult; dar aprinzând făclie pe Mergătorul înaintea Ta, Cuvinte, caută şi află chipul Tău.</p> |
|
74 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>idică-te şi împotriveşte-te patimilor trupeşti, ca Iosua asupra lui Amalec; biruind pururea gândurile celeînşelătoare ca şi pe gavaoniţi.</p> |
|
75 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Cuvioasă maică Marie , roagă-te lui Dumnezeu pentru noi. </em></p> |
|
76 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a să stingi văpaia patimilor, ai izvorât pururea pâraie de lacrimi, Marie, arzându-ţi sufletul. Al căror har dă-mi-l şi mie, robului tău.</p> |
|
77 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Cuvioasă maică Marie , roagă-te lui Dumnezeu pentru noi. </em></p> |
|
78 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>epătimire cerească ai dobândit, prin vieţuirea cea preaînaltă de pe pământ, maică; pentru aceasta roagă-te, să mântuiască din patimi, cu rugăciunile tale, pe cei ce te laudă pe tine.</p> |
|
79 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
80 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reime sunt neamestecată şi nedespărţită, şi Unime despărţită după Feţe, dar unită după Fire. Aşamărturiseşte [Însuşi] Tatăl şi Fiul şi Dumnezeiescul Duh.</p> |
|
81 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum… <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
82 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ântecele tău ne-a născut nouă pe Dumnezeu, cu chipul ca şi noi; deci ca Ziditorul tuturor, roagă-L, Născătoare de Dumnezeu, ca prin rugăciunile tale să fim îndreptăţiţi.<br /> |
|
83 |
|
<p style="text-align:center;">Doamne, miluieşte<span class="red"> (de 3 ori)</span></p></p> |
|
84 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
85 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uflete al meu, suflete al meu, scoală! Pentru ce dormi? Sfârşitul se apropie şi te vei tulbura. Deşteaptă-te dar, ca să se milostivească spre tine Hristos Dumnezeu, Cel ce este pretutindeni, şi toate le plineşte.</p> |
|
86 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 7-a:, Irmosul:</span></p> |
|
87 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">P</span><em>ăcătuit-am, fărădelege şi nedreptate am săvârşit înaintea Ta; nici am păzit, nici am făcut precum ne-ai poruncit nouă; dar nu ne părăsi pe noi până în sfârşit, Dumnezeul părinţilor. </em></strong></p> |
|
88 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>tinsu-s-au zilele mele, ca visul celui ce se deşteaptă. Pentru aceasta ca Iezechia lăcrimez pe patul meu, ca să mi se adauge ani de viaţă. Dar care Isaia va să stea pentru tine, suflete,fără numai Dumnezeul tuturor?</p> |
|
89 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ad înaintea Ta şi aduc Ţie ca nişte lacrimi cuvintele mele: Păcătuit-am, cum n-a greşit nici desfrânata şi am făcut fărădelege ca nimeni altul pe pământ. Dar fie-Ţi milă, Stăpâne, de făptura Ta şi iarăşi mă cheamă.</p> |
|
90 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ngropat-am chipul Tău, şi am stricat porunca Ta; toată frumuseţea mi s-a întunecat şi cu patimile mi s-a stins făclia, Mântuitorule. Dar milostivindu-Te, dă-mi bucurie, precum cânta David.</p> |
|
91 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntoarce-te, căieşte-te, descoperă cele ascunse; grăieşte lui Dumnezeu Cel ce ştie toate. Tu singur ştii, Mântuitorule, cele ascunse ale mele; deci Însuţi Tu mă miluieşte, precum cânta David, după mare mila Ta.</p> |
|
92 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Cuvioasă maică Marie , roagă-te lui Dumnezeu pentru noi. </em></p> |
|
93 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>trigând către Preacurata Maica lui Dumnezeu mai înainte, ai gonit turbarea poftelor celor cu silă supărătoare şi ai ruşinat pe vrăjmaşul cel ispititor. Deci dă-mi acum ajutor în necazuri şi mie, robului tău.</p> |
|
94 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Cuvioasă maică Marie , roagă-te lui Dumnezeu pentru noi. </em></p> |
|
95 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Hristos pe Care L-ai iubit, de Care ai dorit, pentru Care ţi-ai topit trupul, cuvioasă, roagă-L acum pentru noi, robii Săi, ca fiind milostiv nouă tuturor, să ne dea viaţă paşnică, celor ce-L cinstim pe El.</p> |
|
96 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
97 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reime neamestecată şi nedespărţită, Unime sfântă de-o-fiinţă; Lumini şi Lumină; şi Trei sfinte, şi Unul sfânt – aşa este cântată Treimea-Dumnezeu. Laudă deci şi preaslăveşte, suflete, viaţă şi vieţi, pe Dumnezeul tuturor.</p> |
|
98 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum… <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
99 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>e lăudăm, te binecuvântăm şi te preacinstim, Născătoare de Dumnezeu, că ai născut pe Unul din Treimea cea nedespărţită, pe Unul Fiu şi Dumnezeu; şi tu însăţi ne-ai deschis nouă celor de pe pământ cele cereşti.</p> |
|
100 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a, Irmosul:</span></p> |
|
101 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">P</span><em>e Cel pe Care-L slăvesc oştile cereşti şi de El se cutremură heruvimii şi serafimii, toată suflarea şi zidirea, lăudaţi-L, binecuvântaţi-L şi-L preaînălţaţi întru toţi vecii.</em></strong></p> |
|
102 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>labastru cu lacrimi turnând pe capul Tău, Mântuitorule, ca nişte mir, strig ca desfrânata care cerea milă; rugăciune aduc şi cer să iau iertare.</p> |
|
103 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>eşi n-a păcătuit nimeni ca mine, totuşi primeşte-mă, Mântuitorule, şi pe mine, care cu frică mă pocăiesc şi cu dragoste strig: Ţie Unuia am greşit, Milostive miluieşte-mă.</p> |
|
104 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ilostiveşte-Te, Mântuitorule, spre zidirea Ta, şi mă caută ca un păstor pe mine, oaia cea pierdută, şi rătăcit fiind, răpeşte-mă de la lup, şi mă fă oaie în păşunea oilor Tale.</p> |
|
105 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând vei şedea Judecător ca un milostiv şi vei arăta slava Ta cea înfricoşătoare, Hristoase, o! ce frică va fi atuncea. Cuptorul arzând şi toţi temându-se de înfricoşătoarea judecata Ta.</p> |
|
106 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Cuvioasă maică Marie , roagă-te lui Dumnezeu pentru noi. </em></p> |
|
107 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>aica Luminii celei neapuse, pe tine luminându-te, te-a dezlegat de întunericul păcatelor; de unde primind tu harul Duhului, luminează, Marie, pe cei ce te laudă cu credinţă.</p> |
|
108 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Cuvioasă maică Marie , roagă-te lui Dumnezeu pentru noi. </em></p> |
|
109 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>inune nouă cu adevărat văzând în tine, maică, dumnezeiescul Zosima s-a spăimântat; că înger în trup vedea şi cu totul de mirare s-a umplut, lăudând pe Hristos în veci.</p> |
|
110 |
|
<p style="text-align:center;"><em>Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Dumnezeu.</em></p> |
|
111 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ărinte, Cel ce eşti fără început, Fiule, Cel împreună fără de început, Mângâietorule cel bun şi Duhule cel drept; [adică:] Născătorule al lui Dumnezeu-Cuvântul, Cuvinte al Tatălui celui fără început, Duhule cel viu şi făcător, Treime în Unime, miluieşte-mă.</p> |
|
112 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum… <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
113 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a din porfiră s-a ţesut trupul lui Emmanuel înlăuntru în pântecele tău, Preacurată, ceea ce eşti porfiră înţelegătoare; pentru aceasta, Născătoare de Dumnezeu, cu adevărat pe tine te cinstim.</p> |
|
114 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a, Irmosul:</span></p> |
|
115 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">N</span><em>aşterea din zămislire fără de sămânţă este netâlcuită; rodul Maicii celei fără de bărbat este nestricat; că naşterea lui Dumnezeu înnoiește firile. Pentru aceasta pe tine toate neamurile, ca pe o Maică-Mireasă a lui Dumnezeu, cu dreaptă credinţă te mărim.</em></strong></p> |
|
116 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ilostiveşte-Te, mântuieşte-mă, Fiul lui David, miluieşte-mă, Cel ce ai tămăduit cu cuvântul Tău pe cei îndrăciţi, şi glasul cel milostiv, ca şi tâlharului, grăieşte-mi: Adevărat zic ţie, cu Mine vei fi în rai, când voi veni întru slava Mea.</p> |
|
117 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>n tâlhar Te-a hulit; alt tâlhar ca Dumnezeu Te-a cunoscut. Că amândoi împreună pe cruce erau atârnaţi. Dar, o, mult-Îndurate! Ca şi tâlharului celui credincios, care Te-a cunoscut pe Tine ca Dumnezeu, deschide-mi şi mie uşa slăvitei Tale împărăţii.</p> |
|
118 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ăptura s-a mâhnit văzându-Te răstignit; munţii şi pietrele de frică s-au despicat, pământul s-a cutremurat şi iadul s-a golit; şi s-a întunecat lumina zilei, văzându-Te pe Tine, Iisuse, cu trupul pe Cruce pironit.</p> |
|
119 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>oade vrednice de pocăinţă nu cere de la mine, că tăria mea întru mine a lipsit. Dăruieşte-mi inimă pururea zdrobită, şi sărăcie duhovnicească; ca să-Ţi aduc acestea ca o jertfă primită, Unule, Mântuitorule.</p> |
|
120 |
|
<p><span class="drop-caps">J</span>udecătorul meu şi cunoscătorule, Cel ce va să vii iarăşi cu îngerii să judeci lumea toată; atunci văzându-mă cu ochiul Tău cel blând, să Te milostiveşti şi să mă miluieşti, Iisuse, pe mine care am greşit mai mult decât toată firea omenească.</p> |
|
121 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Cuvioasă maică Marie , roagă-te lui Dumnezeu pentru noi. </em></p> |
|
122 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oate cetele îngereşti şi adunările omeneşti le-ai uimit cu viaţa ta cea minunată; ca şi cei fără de trup vieţuind şi firea covârşind, ca şi cum ai fi fost fără materie, te-ai suit cu picioarele pe apă, Marie, şi Iordanul ai trecut.</p> |
|
123 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Cuvioasă maică Marie , roagă-te lui Dumnezeu pentru noi. </em></p> |
|
124 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ă milostiv pe Ziditorul pentru noi, cei ce te lăudăm pe tine, Cuvioasă Maică, să ne izbăvească de răutăţi şi de necazurile care ne împresoară. Ca izbăvindu-ne din încercări, să mărim neîncetat pe Domnul, Cel ce te-a proslăvit pe tine.</p> |
|
125 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Cuvioasă maică Marie , roagă-te lui Dumnezeu pentru noi. </em></p> |
|
126 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>ndree cinstite, şi Părinte de trei ori fericite, păstorul Cretei, nu înceta rugându-te pentru cei ce te laudă, ca să ne izbăvim de toata mânia, necazul şi stricăciunea, şi de greşeli nenumărate, noi cei care cinstim pururea pomenirea ta cu credinţă.</p> |
|
127 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
128 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tatăl să-L lăudăm, pe Fiul să-L preaînălţăm, dumnezeiescului Duh cu credinţă să ne închinăm, Treimii celei nedespărţite, Unimii după fiinţă; ca lumină şi lumini şi viaţă şi vieţi, făcătoarei de viaţă şi luminătoare marginilor [pământului].</p> |
|
129 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum… <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
130 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>iserica toată o păzeşte, Preacurată Născătoare de Dumnezeu; că întru tine cu credinţă nădăjduind, întru tine se şi întăreşte, şi prin tine biruind, înfrânge toată încercarea, alungă toată rătăcirea şi călăuzeşte pe fiii ei.</p> |
|
131 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi se continuă restul Pavecerniţei Mari, după Ceaslov. </p> |
File app/book_ac-luni.html added (mode: 100644) (index 0000000..4162ffb) |
|
1 |
|
|
|
2 |
|
<h1>CANONUL CEL MARE AL SFÂNTULUI ANDREI CRETANUL</h1> |
|
3 |
|
<h1>LUNI, ÎN PRIMA SĂPTĂMÂNA A POSTULUI MARE</h1> |
|
4 |
|
<h3>LA PAVECERNIŢĂ (PRIMA PARTE)</h3> |
|
5 |
|
<p class="directive" style="">După începutul obişnuit al Pavecerniţei Mari din Ceaslov, se începe cântarea acestui Canon în mijlocul bisericii (sau acasă, pentru cei care nu pot merge la biserică). </p> |
|
6 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea 1, Irmosul: </span></p> |
|
7 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">A</span><em>jutor şi acoperitor S-a făcut mie spre mântuire. Acesta este Dumnezeul meu şi-L voi slăvi pe El; Dumnezeul părintelui meu şi-L voi înălţa pe El, căci cu slavă S-a preaslăvit.</em></strong></p> |
|
8 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Miluieşte-mă, Dumnezeule, miluieşte-mă. </em><span class="directive" style="">(înainte de fiecare tropar)</span></p> |
|
9 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e unde voi începe a plânge faptele vieţii mele celei ticăloase? Ce început voi pune, Hristoase, acestei tânguiri de acum? Dar ca un milostiv, dă-mi iertare greșelilor.</p> |
|
10 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ino, ticăloase suflete, împreună cu trupul tău, de te mărturisește Ziditorului tuturor. Păreseşte de acum nebunia cea mai dinainte şi adu lui Dumnezeu lacrimi de pocăinţă.</p> |
|
11 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>âvnind neascultării lui Adam celui întâi-zidit, m-am cunoscut pe mine dezbrăcat de Dumnezeu, de împărăţia cea pururea fiitoare şi de desfătare, pentru păcatele mele.</p> |
|
12 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ai, ticăloase suflete! Pentru ce te-ai asemănat Evei celei dintâi? Că ai căzut rău şi te-ai rănit amar; că te-ai atins de pom şi ai gustat cu îndrăzneală mâncarea cea omorâtoare de cuget.</p> |
|
13 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n locul Evei celei simţite, făcutu-s-a mie Evă înţelegătoare gândul cel cu poftă trupească, arătându-mi cele plăcute şi gustând pururea din băutura cea amară.</p> |
|
14 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>upă dreptate a fost izgonit Adam dinEden, nepăzind singura Ta poruncă, Mântuitorule. Dar eu, care am călcat totdeauna cuvintele Tale cele dătătoare de viaţă, ce voi pătimi?</p> |
|
15 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
16 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reime, mai presus de fiinţă, Căreia ne închinăm întru o Unime, ridică de la mine lanţul cel greu al păcatului şi, ca o milostivă, dă-mi lacrimi de umilinţă.</p> |
|
17 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
18 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ăscătoare de Dumnezeu, nădejdea şi folositoarea celor ce te laudă pe tine, ridică de la mine lanţul cel greu al păcatului şi, ca o Stăpână curată, primeşte-mă pe mine cel ce mă pocăiesc.</p> |
|
19 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 2-a, Irmosul:</span></p> |
|
20 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">I</span><em>a aminte, Cerule, şi voi grăi şi voi lăuda pe Hristos, Care a venit din Fecioară cu trup.</em></strong></p> |
|
21 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Miluieşte-mă, Dumnezeule, miluieşte-mă.</em></p> |
|
22 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>a aminte, cerule, şi voi grăi; ascultă, pământule, glasul ce se pocăieşte către Dumnezeu şi-L laudă pe Dânsul.</p> |
|
23 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>a aminte, Dumnezeule, Mântuitorul meu, cu ochiul Tău cel blând, şi primeşte mărturisirea mea cea înflăcărată.</p> |
|
24 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ai mult decât toţi oamenii, eu însumi am greşit Ţie; deci Te milostiveşte, Mântuitorule, ca un Dumnezeu, spre făptura Ta.</p> |
|
25 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntipărind în mine urâţenia patimilor prin pofte iubitoare de plăceri, mi-am stricat frumuseţea minţii.</p> |
|
26 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>iforul răutăţilor m-a cuprins, Milostive Doamne; dar, ca lui Petru, întinde-mi şi mie mâna Ta.</p> |
|
27 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ătat-am haina trupului meu şi am întinat cu totul podoaba cea după chipul şi după asemănarea Ta, Mântuitorule.</p> |
|
28 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntunecatu-mi-am, frumuseţea sufletului cu plăcerile poftelor şi mintea întreagă cu totul ţărână am făcut-o.</p> |
|
29 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>uptu-mi-am acum veşmântul cel dintâi, pe care mi l-ai ţesut mie, Ziditorule, dintru început; şi pentru aceasta zac acum gol.</p> |
|
30 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mbrăcatu-m-am acum în haină ruptă, pe care mi-a ţesut-o mie şarpele cu sfatul, şi mă ruşinez.</p> |
|
31 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>acrimile desfrânatei, Îndurate, şi eu le vărs înaintea Ta; milostiveşte-Te spre mine, Mântuitorule, cu îndurarea Ta.</p> |
|
32 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rivit-am la frumuseţea pomului şi mi s-a amăgit mintea; iar acum zac gol şi mă ruşinez.</p> |
|
33 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ucrat-au pe spatele meu toţi mai-marii răutăţilor, înşirând asupra mea fărădelegea lor.</p> |
|
34 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
35 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Dumnezeul tuturor, Unul în Trei Feţe Te laud: Pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh.</p> |
|
36 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
37 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reacurată Fecioară, Născătoare de Dumnezeu, ceea ce una eşti prealăudată, roagă-te îndelung să ne mântuim.</p> |
|
38 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 3-a, Irmosul:</span></p> |
|
39 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">P</span><em>e piatra cea neclintită a poruncilor Tale, Hristoase, întăreşte Biserica Ta.</em></strong></p> |
|
40 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>oc de la Domnul plouând, oarecând, a ars Domnul de demult pământul Sodomei.</p> |
|
41 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n munte scapă, suflete, caLotacela şi apucă şi te izbăveşte în Sigor.</p> |
|
42 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ugi de aprindere, o suflete! Fugi de arderea Sodomei! Fugi de stricăciunea dumnezeieștii văpăi!</p> |
|
43 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ăcătuit-am Ţie, eu singur păcătuit-am mai mult decât toţi; Hristoase Mântuitorule, nu mă trece cu vederea.</p> |
|
44 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u eşti Păstorul cel Bun; caută-mă pe mine mielul şi, rătăcit fiind, nu mă trece cu vederea.</p> |
|
45 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u, dulcele Iisus, Tu eşti Ziditorul meu; întru Tine, Mântuitorule, mă voi îndrepta.</p> |
|
46 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ărturisescu-mă Ţie, Mântuitorule: păcătuit-am, păcătuit-am Ţie fără măsură; dar lasă-mi, iartă-mi, ca un Îndurat.</p> |
|
47 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
48 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, Treime, Unime Dumnezeule, mântuieşte-ne pe noi de înşelăciune şi de ispite şi de primejdii!</p> |
|
49 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum… <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
50 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, pântece primitor de Dumnezeu! Bucură-te, scaunul Domnului! Bucură-te, Maica vieţii noastre.</p> |
|
51 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 4-a, Irmosul:</span></p> |
|
52 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">A</span><em>uzit-a prorocul de venirea Ta, Doamne, şi s-a temut: că aveai să Te naşti din Fecioară, şi oamenilor să Te arăţi, şi a grăit: Auzit-am auzul Tău şi m-am temut; slavă puterii Tale, Doamne. </em></strong></p> |
|
53 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ucrurile Tale nu le trece cu vederea, zidirea Ta nu o părăsi, Drepte Judecătorule; că de am şi păcătuit eu însumi ca un om, şi mai mult decât tot omul, Iubitorule de oameni, dar ca un Domn al tuturor ai putere a ierta păcatele.</p> |
|
54 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>e apropie, suflete, sfârşitul, se apropie şi nu te îngrijeşti, nu te pregăteşti; vremea se scurtează, scoală-te; aproape lângă uşi este Judecătorul: ca un vis, ca o floare trece vremea vieţii. Pentru ce în deşert ne tulburăm?</p> |
|
55 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>eşteaptă-te, o, sufletul meu! Ia seama faptelor tale pe care le-ai făcut, şi adu-le la vedere; varsă picături de lacrimi; spune cu îndrăzneală faptele tale şi cugetele tale lui Hristos, şi te îndreptează.</p> |
|
56 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>-a fost în viaţă păcat, nici faptă, nici răutate, pe care să nu le fi săvârşit eu, Mântuitorule, cu mintea şi cu cuvântul, cu voinţa şi cu gândul şi cu ştiinţa, şi cu fapta păcătuind, ca nimeni altul vreodată.</p> |
|
57 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin conştiinţăm-am judecat şi m-am osândit eu ticălosul, căci nu este nimic în lumemai apăsător; [Dar Tu] Judecătorule, Mântuitorule şi cunoscătorule, cruţă-mă, izbăveşte-mă şi mă mântuieşte pe mine robul Tău.</p> |
|
58 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>cara pe care a văzut-o de demult marele între patriarhi, suflete al meu, este arătarea suirii celei cu lucrarea şi a înălţării gândului; deci, de voieşti să vieţuieşti, cu lucrarea şi cu cunoştinţa şi cu înălţarea gândului, înnoieşte-te.</p> |
|
59 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>rşiţa zilei a răbdat patriarhul pentru lipsă şi frigul nopţii a suferit, în toate zilele câștigând, păstorind, trudindu-se şi slujind, ca să-şi ia amândouă femeile.</p> |
|
60 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin două femei să înţelegi lucrarea şi cunoştinţa întru contemplare; prin Lia lucrarea, ca ceea ce a fost cu mulţi copii,iar prin Rahela – gândirea, ca cea mult-ostenitoare. Că fără de osteneli nici lucrarea, nici gândirea nu se vor desăvârși, suflete.</p> |
|
61 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
62 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>edespărţită în fiinţă, neamestecată în Feţe, aşa Te teologhisim pe Tine Dumnezeire – Unime în Treime, ca pe Ceea ce eşti Una cu împărăţia şi Împreună cu tronul; şi strig Ţie cântarea cea mare, ce se cânta întreit întru cele de sus.</p> |
|
63 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
64 |
|
<p><span class="drop-caps">Ş</span>i ai născut şi eşti fecioară, şi ai rămas întru amândouă cu firea, Fecioară. Cel ce S-a născut înnoieşte legile firii, iar pântecele a născut nesimţind dureri. Unde Dumnezeu voieşte, se biruieşte rânduiala firii; că face câte voieşte.</p> |
|
65 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 5-a, Irmosul:</span></p> |
|
66 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">D</span><em>is-de-dimineaţă, Iubitorule de oameni, mă rog luminează-mă şi mă povăţuieşte la poruncile Tale, şi mă învaţă, Mântuitorule, să fac voia Ta.</em> </strong></p> |
|
67 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n noapte viaţa mea mi-am petrecut pururea; că întuneric s-a făcut mie şi negură adâncă noapte a păcatului; dar ca pe un fiu al zilei arată-mă pe mine, Mântuitorule.</p> |
|
68 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ui Ruben asemănându-mă eu, ticălosul, făcut-am sfat necuvios şi călcător de lege asupra lui Dumnezeu celui înalt, întinându-mi patul meu, precum acela pe al tatălui său.</p> |
|
69 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ărturisescu-mă Ţie Hristoase, Împărate; păcătuit-am, păcătuit-am ca mai înainte fraţii lui Iosif, vânzând rodul curăţiei şi al înţelepciunii.</p> |
|
70 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e fraţi a fost dat în robie sufletul cel drept; cel frumos a fost vândut închipuind pe Domnul. Iar tu, suflete, singur cu totul te-ai vândut răutăţilor tale.</p> |
|
71 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ui Iosif cel drept şi minţii lui celei întregi, urmează, ticăloase şi neînfrânatesuflete, şi nu te întina cu pornirile cele nebuneşti, făcând fărădelege pururea.</p> |
|
72 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ălăşluindu-se Iosif oarecând în groapă, Stăpâne Doamne, spre închipuirea îngropării şi a scuipării Tale a făcut aceasta; dar eu ce faptă ca aceea îţi voi aduce vreodată?</p> |
|
73 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
74 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Treime, Te cântăm, pe Unul Dumnezeu; Sfânt, Sfânt, Sfânt eşti, Părinte şi Fiule şi Duhule, Fiinţă neamestecată, Unime căreia pururea ne închinăm.</p> |
|
75 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
76 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in tine,cea nestricată şi fără bărbat, Maică-Fecioară, S-a îmbrăcat întru a mea frământătură Dumnezeu, Cel ce a zidit veacurile, unindu-Şi Sieșifirea omenească.</p> |
|
77 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 6-a, Irmosul:</span></p> |
|
78 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">S</span><em>trigat-am cu toată inima mea,din iadul cel mai de jos, către înduratul Dumnezeu; şi m-a auzit şi a scos din stricăciune viaţa mea.</em></strong></p> |
|
79 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>acrimi din ochii mei, Mântuitorule, şi suspinuri din adânc curat aduc Ţie, strigând inima mea: Dumnezeule, păcătuit-am Ţie, milostiveşte-Te spre mine.</p> |
|
80 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nstrăinatu-te-ai, suflete, de Domnul tău, ca Datan şi ca Aviron; dar din toată inima strigă: Iartă-mă! Ca să nu te împresoare pe tine prăpastia pământului.</p> |
|
81 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a o junice sălbăticită, asemănatu-te-ai, suflete, lui Efrem; ca o căprioară, păzeşte-ţi viaţa de curse, înălţându-ţi mintea cu aripi, cu lucrarea şi cu gândirea.</p> |
|
82 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>âna lui Moise ne va face să credem, suflete, cum că Dumnezeu poate să albească şi să cureţe viaţa cea leproasă; nu te deznădăjdui dar, măcar că eşti lepros.</p> |
|
83 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
84 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reime sunt neamestecată şi nedespărţită, şi Unime despărţită după Feţe, dar unită după Fire. Aşa mărturiseşte [Însuşi] Tatăl şi Fiul şi Dumnezeiescul Duh.</p> |
|
85 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
86 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ântecele tău ne-a născut nouă pe Dumnezeu, cu chipul ca şi noi; deci ca pe Ziditorul tuturor, roagă-L, Născătoare de Dumnezeu, ca prin rugăciunile tale să fim îndreptăţiţi.</p> |
|
87 |
|
<p style="text-align:center;">Doamne, miluieşte<span class="red"> (de 3 ori)</span></p> |
|
88 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
89 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uflete al meu, suflete al meu, scoală! Pentru ce dormi? Sfârşitul se apropie şi te vei tulbura. Deşteaptă-te dar, ca să se milostivească spre tine Hristos Dumnezeu, Cel ce este pretutindeni, şi toate le plineşte.</p> |
|
90 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 7-a:, Irmosul:</span></p> |
|
91 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">P</span><em>ăcătuit-am, fărădelege şi nedreptate am săvârşit înaintea Ta; nici am păzit, nici am făcut precum ne-ai poruncit nouă; dar nu ne părăsi pe noi până în sfârşit, Dumnezeul părinţilor. </em></strong></p> |
|
92 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ăcătuit-am, greşit-am şi am călcat porunca Ta; că întru păcate am fost zămislit, şi am adăugat rănilor mele rană. Dar Tu mă miluieşte, ca un îndurat, Dumnezeul părinţilor.</p> |
|
93 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ele ascunse ale inimii mele, le-am mărturisit Ţie, Judecătorul meu. Vezi smerenia mea, vezi şi necazul meu, şi ia aminte acum la judecata mea; şi Tu mă miluieşte, ca un îndurat, Dumnezeul părinţilor.</p> |
|
94 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>aul oarecând a pierdut asinele tatălui său, iar aflând despre ele a primit împărăţia; păzeşte-te dar, suflete, să nu greşeşti, alegând mai degrabă poftele tale cele dobitoceşti, decât împărăţia lui Hristos.</p> |
|
95 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>avid, dumnezeiescul părinte, de a şi greşit oarecând îndoit, cu săgeata desfrâului săgetându-se şi cu suliţa robindu-se pentru pedeapsa uciderii; dar tu, suflete al meu, cu şi mai grele lucruri boleşti prin pornirile cele de voia ta.</p> |
|
96 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpreunat-a David oarecând nelegiuirea cu nelegiuire, că a amestecat desfrâul cu uciderea; dar îndată îndoită pocăinţă a arătat. Iar tu, suflete, mai viclene lucruri ai făcut, necăindu-te către Dumnezeu.</p> |
|
97 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>avid oarecând, scriindu-şi cântarea ca o icoană, şi-a mustrat faptele lucrate, strigând: Miluieşte-mă! Că Ţie unuia am greşit, Dumnezeului tuturor; Însuţi mă curăţeşte.</p> |
|
98 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
99 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reime neamestecată şi nedespărţită, Unime sfântă de-o-fiinţă; Lumini şi Lumină; şi Trei sfinte, şi Unul sfânt – aşa este cântată Treimea-Dumnezeu. Laudă deci şi preaslăveşte, suflete, viaţă şi vieţi, pe Dumnezeul tuturor.</p> |
|
100 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
101 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>e lăudăm, te binecuvântăm şi te preacinstim, Născătoare de Dumnezeu, că ai născut pe Unul din Treimea cea nedespărţită, pe Unul Fiu şi Dumnezeu; şi tu însăţi ne-ai deschis nouă celor de pe pământ cele cereşti.</p> |
|
102 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a, Irmosul:</span></p> |
|
103 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">P</span><em>e Cel pe Care-L slăvesc oştile cereşti şi de El se cutremură heruvimii şi serafimii, toată suflarea şi zidirea, lăudaţi- L, binecuvântaţi-L şi-L preaînălţaţi întru toţi vecii.</em></strong></p> |
|
104 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>iluieşte-mă pe mine cel ce am păcătuit, Mântuitorule, ridică-mi mintea mea spre întoarcere. Primeşte-mă pe mine cel ce mă pocăiesc; miluieşte-mă pe mine cel ce strig: Greşit-am Ţie, mântuieşte-mă; nelegiuit-am, miluieşte-mă.</p> |
|
105 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>lie cel ce a fost purtat în car, suindu-se în carul virtuţilor, s-a înălţat ca spre ceruri oarecând, mai presus de cele pământeşti; deci la suirea acestuia cugetă, suflete al meu.</p> |
|
106 |
|
<p><span class="drop-caps">E</span>lisei luând oarecând cojocul lui Ilie, a luat de la Domnul har îndoit; iar tu, o, suflete al meu, de acest har nu te-ai împărtăşit, pentru neînfrânare.</p> |
|
107 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>urgerea Iordanului oarecând s-a despărţit în două prin lovirea cu cojocul lui Ilie de către Elisei; iar tu, o suflete al meu, acestui dar nu te-ai învrednicit, din pricina neînfrânării.</p> |
|
108 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>unamiteanca oarecând a primit pe cel drept cu gând bun; iar tu, suflete, n-ai adus în casa ta nici străin, nici călător. Pentru aceasta tu vei fi lepădat afară din cămară, tânguindu-te.</p> |
|
109 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>inţii celei întinate a lui Ghiezi pururea te-ai asemănat, ticăloase suflete; a cărui iubire de argint leapăd-o măcar la bătrâneţe. Fugi de focul gheenei, depărtându-te de răutăţile tale.</p> |
|
110 |
|
<p style="text-align:center;"><em>Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Dumnezeu.</em></p> |
|
111 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ărinte, Cel ce eşti fără început, Fiule, Cel împreună fără de început, Mângâietorule cel bun şi Duhule cel drept; [adică:] Născătorule al lui Dumnezeu-Cuvântul, Cuvinte al Tatălui celui fără început, Duhule cel viu şi făcător, Treime în Unime, miluieşte-mă.</p> |
|
112 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
113 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a din porfiră s-a ţesut trupul lui Emmanuel înăuntru, în pântecele tău, Preacurată, ceea ce eşti porfiră înţelegătoare; pentru aceasta, Născătoare de Dumnezeu, cu adevărat pe tine te cinstim.</p> |
|
114 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a, Irmosul:</span></p> |
|
115 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">N</span><em>aşterea din zămislire fără de sămânţă este netâlcuită; rodul Maicii celei fără de bărbat este nestricat; că naşterea lui Dumnezeu înnoiește firile. Pentru aceasta pe tine toate neamurile, ca pe o Maică-Mireasă a lui Dumnezeu, cu dreaptă credinţă te mărim.</em></strong></p> |
|
116 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>intea s-a rănit, trupul s-a moleşit, duhul boleşte; cuvântul a slăbit, viaţa s-a omorât, sfârşitul este lângă uşi. Deci, ticăloase suflete, ce vei face când va veni Judecătorul să cerceteze ale tale?</p> |
|
117 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>dusu-ţi-am aminte de la Moise, suflete, facerea lumii şi toată Scriptura cea aşezată de el; care îţi povesteşte ţie de cei drepţi şi de cei nedrepţi; dintre aceia, celor de al doilea, adică celor nedrepţi ai urmat, o, suflete, păcătuind lui Dumnezeu, iar nu celor dintâi.</p> |
|
118 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>egea a slăbit, Evanghelia nu lucrează în tine şi toată Scriptura nu este băgată în seamă; profeţii au slăbit şi tot cuvântul Celui Drept. Şi rănile tale, o, suflete, s-au înmulţit, nefiind doctor care să te vindece.</p> |
|
119 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ildele Scripturii celei noi ţi le aduc ţie, suflete, ca să te înveţe umilinţa; râvneşte dar drepţilor, iar de păcătoşi te leapădă, şi înduplecă pe Hristos cu rugăciunile tale, cu postul, cu curăţia şi cu smerenia.</p> |
|
120 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>ristos S-a întrupat, chemând la pocăinţă pe tâlhari şi pe desfrânate. Suflete, pocăieşte-te, că s-a deschis uşa împărăţiei acum, şi o apucă mai înainte fariseii şi vameşii şi desfrânaţii, pocăindu-se.</p> |
|
121 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>ristos S-a întrupat, împreunându-Se cu mine prin trup, şi toate câte sunt ale firii, cu voia le-a împlinit, afară de păcat, arătându-ţi ţie, o, suflete, pilda şi chipul smereniei Sale.</p> |
|
122 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>ristos pe magi i-a mântuit, pe păstori i-a chemat, mulţimea pruncilor a făcut-o mucenici, pe bătrânul l-a mărit şi pe văduva cea bătrână. De la aceştia, suflete, n-ai râvnit nici faptele nici viaţa; dar vai ţie, când vei fi judecat!</p> |
|
123 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ostind Domnul patruzeci de zile în pustie, la urmă a flămânzit, arătând firea cea omenească. Suflete, nu te lenevi de va năvăli asupra ta vrăjmaşul, alungă-l departe de la picioarele tale prin rugăciuni şi postire.</p> |
|
124 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
125 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tatăl să-L lăudăm, pe Fiul să-L preaînălţăm, dumnezeiescului Duh cu credinţă să ne închinăm, Treimii celei nedespărţite, Unimii după fiinţă; ca lumină şi lumini şi viaţă şi vieţi, făcătoarei de viaţă şi luminătoare marginilor [pământului].</p> |
|
126 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
127 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>iserica toată o păzeşte, Preacurată Născătoare de Dumnezeu; că întru tine cu credinţă nădăjduind, întru tine se şi întăreşte, şi prin tine biruind, înfrânge toată încercarea, alungă toată rătăcirea şi călăuzeşte pe fiii ei.</p> |
|
128 |
|
<p style="text-align:center;"><em>Cuvioase Părinte Andree, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi.</em></p> |
|
129 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>ndree cinstite, şi Părinte de trei ori fericite, păstorul Cretei, nu înceta rugându-te pentru cei ce te laudă, ca să ne izbăvim de toata mânia, necazul şi stricăciunea, şi de greşeli nenumărate, noi cei care cinstim pururea pomenirea ta cu credinţă.</p> |
|
130 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi se continuă restul Pavecerniţei Mari, după Ceaslov. </p> |
File app/book_ac-marti.html added (mode: 100644) (index 0000000..90e5965) |
|
1 |
|
|
|
2 |
|
<h1>CANONUL CEL MARE AL SFÂNTULUI ANDREI CRETANUL</h1> |
|
3 |
|
<h1>MARŢI, ÎN PRIMA SĂPTĂMÂNA A POSTULUI MARE</h1> |
|
4 |
|
<h3>LA PAVECERNIŢĂ (PARTEA A DOUA)</h3> |
|
5 |
|
<p class="directive" style="">După începutul obişnuit al Pavecerniţei Mari din Ceaslov, se începe cântarea acestui Canon în mijlocul bisericii (sau acasă, pentru cei care nu pot merge la biserică). </p> |
|
6 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea 1, Irmosul: </span></p> |
|
7 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">A</span><em>jutor şi acoperitor S-a făcut mie spre mântuire. Acesta este Dumnezeul meu şi-L voi slăvi pe El; Dumnezeul părintelui meu şi-L voi înălţa pe El, căci cu slavă S-a preaslăvit.</em></strong></p> |
|
8 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Miluieşte-mă, Dumnezeule, miluieşte-mă. </em><span class="directive" style="">(înainte de fiecare tropar)</span></p> |
|
9 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntrecând uciderea lui Cain, de bunăvoie m-am făcut ucigaş sufletului, hrănind trupul şi războindu-mă împotriva lui, cu faptele mele cele rele.</p> |
|
10 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u m-am asemănat, Iisuse, dreptăţii lui Abel. Daruri bineprimite nu Ţi-am adus Ţie niciodată, nici fapte dumnezeieşti, nici jertfă curată, nici viaţă fără prihană.</p> |
|
11 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>recum Cain aşa şi noi, ticăloase suflete, n-am adus fapte plăcute Făcătorului tuturor ci jertfă spurcată şi viaţă netrebnică; pentru acestea ne-am şi osândit împreună.</p> |
|
12 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>iditorule, făcându-mă lut viu, ai pus întru mine trup şi oase şi suflare şi viaţă; dar, o! Făcătorul meu, Mântuitorul meu şi Judecătorule, primeşte-mă pe mine cel ce mă pocăiesc.</p> |
|
13 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>naintea Ta, Mântuitorule, pun păcatele pe care le-am făcut, şi rănile sufletului şi ale trupului meu, care tâlhăreşte le-au pus înlăuntrul meu gândurile cele ucigătoare.</p> |
|
14 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e am şi greşit, Mântuitorule, dar ştiu că eşti iubitor de oameni; loveşti cu milă şi Te milostiveşti fierbinte; pe cel ce plânge îl vezi, şi alergi ca un părinte, chemând pe cel risipitor.</p> |
|
15 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
16 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reime, mai presus de fiinţă, Căreia ne închinăm întru o Unime, ridică de la mine lanţul cel greu al păcatului şi, ca o milostivă, dă-mi lacrimi de umilinţă.</p> |
|
17 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
18 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ăscătoare de Dumnezeu, nădejdea şi ajutătoarea celor ce te laudă pe tine, ridică de la mine lanţul cel greu al păcatului şi, ca o stăpână curată, primeşte-mă pe mine cel ce mă pocăiesc.</p> |
|
19 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 2-a, Irmosul:</span></p> |
|
20 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">I</span><em>a aminte, Cerule, şi voi grăi şi voi lăuda pe Hristos, Care a venit din Fecioară cu trup.</em></strong></p> |
|
21 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Miluieşte-mă, Dumnezeule, miluieşte-mă.</em></p> |
|
22 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>usutu-mi-a „haine de piele” păcatul, golindu-mă de haina cea dintâi ţesută de Dumnezeu.</p> |
|
23 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mbrăcat sunt cu îmbrăcaminte de ruşine, ca şi cu nişte frunze de smochin, spre vădirea patimilor celor din voia mea.</p> |
|
24 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mbrăcatu-m-am urât cu haina de ocară şi sângerată ruşinos, prin curgerea vieţii celei cu patimi şi iubitoare de desfătări.</p> |
|
25 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ăzut-am întru întristarea patimilor şi în stricăciunea cea materialnică; şi pentru aceasta acum vrăjmaşul mă asupreşte.</p> |
|
26 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>iaţă iubitoare de cele materiale şi de averi alegând eu, Mântuitorule, m-am împresurat acum cu sarcină grea.</p> |
|
27 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpodobitu-mi-am chipul trupului cu îmbrăcămintea de multe feluri a gândurilor ruşinoase, mă osândesc.</p> |
|
28 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ngrijitu-m-am cu sîrguinţă numai de podoaba mea cea din afară, nebăgând seama de cortul dinlăuntru, cel după chipul lui Dumnezeu.</p> |
|
29 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ngropat-am, Mântuitorule, cu patimile frumuseţea chipului celui dintâi; dar ca pe drahma [cea pierdută], oarecând, căutându-mă, aşa mă află.</p> |
|
30 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ăcătuit-am ca şi desfrânata şi strig Ţie: Eu însumi am greşit! Primeşte, Mântuitorule, ca niştemir şi lacrimile mele.</p> |
|
31 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ii mie milostiv, ca vameşul strig Ţie; Mântuitorule, curăţeşte-mă; că nimeni din cei din Adam n-au greşitŢie, ca mine.</p> |
|
32 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
33 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Dumnezeul tuturor, Unul în Trei Feţe Te laud: Pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh.</p> |
|
34 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
35 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reacurată Fecioară, Născătoare de Dumnezeu, ceea ce una eşti prealăudată, roagă-te îndelung să ne mântuim.</p> |
|
36 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 3-a, Irmosul:</span></p> |
|
37 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">Î</span><em>ntăreşte, Doamne, pe piatra poruncilor Tale, inima mea cea clătinată; că Însuţi eşti Sfânt şi Domn.</em></strong></p> |
|
38 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>zvor de viaţă Te-am câştigat pe Tine, surpătorul morţii, şi din inimă strig Ţie mai înainte de sfârşit: Greşit-am, milostiveşte-Te şi mă mântuieşte.</p> |
|
39 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>reşit-am, Doamne, greşit-am Ţie! Milostiveşte-Te spre mine. Că nu este cineva între oameni, din cei ce au greşit, pe care să nu-l fi întrecut eu cu greşelile.</p> |
|
40 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ăcătoşilor din vremea lui Noe am urmat, Mântuitorule, moştenind osândirea acelora întru cufundarea potopului.</p> |
|
41 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ui Ham cel batjocoritor de tată, urmând, suflete, n-ai acoperit ruşinea aproapelui, întorcându-te cu faţa înapoi.</p> |
|
42 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e arderea păcatului fugi, suflete al meu, ca şi Lot. Fugi de Sodoma şi de Gomora; fugi de flacăra a toată pofta cea nebunească.</p> |
|
43 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>iluieşte-mă, Doamne, miluieşte-mă strig Ţie, când vei veni cu îngerii Tăi, să răsplăteşti tuturor după vrednicia faptelor.</p> |
|
44 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
45 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reime neamestecată, nezidită, Fire fără început, Care eşti lăudată în Treimea Feţelor, mântuieşte-ne pe noi, care cu credinţăne închinăm stăpânirii Tale.</p> |
|
46 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum… <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
47 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Fiul cel fără de ani din Tatăl, sub ani L-ai născut, neştiind de bărbat, Născătoare de Dumnezeu. Minune străină! Că alăptând, ai rămas fecioară.</p> |
|
48 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 4-a, Irmosul:</span></p> |
|
49 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">A</span><em>uzit-a prorocul de venirea Ta, Doamne, şi s-a temut: că aveai să Te naşti din Fecioară, şi oamenilor să Te arăţi, şi a grăit: Auzit-am auzul Tău şi m-am temut; slavă puterii Tale, Doamne. </em></strong></p> |
|
50 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>riveghează, o, suflete al meu, şi te fă deosebit, ca cel mare între patriarhi; ca să dobândeşti fapta cu gândirea cea înaltă; ca să te faci minte văzătoare de Dumnezeu, să ajungi în norul cel tainic prin gândire, şi să te faci neguţător de lucruri mari.</p> |
|
51 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e cei doisprezece patriarhi născându-i cel mai mare între patriarhi, suflete al meu, tainic ţi-a făcut scară spre suirea prin faptă, iar pe fiii săi ca pe nişte temeiuri şi trepte, ca nişte suişuri preaînţelepţeşte aşezându-i.</p> |
|
52 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ui Esav cel urât asemânându-te, suflete, ai dat amăgitorului tău frumusețea neşterii celei dintâi, şi de la binecuvântarea părintească ai căzut şi îndoit te-ai amăgit, ticăloase, cu fapta şi cu gândirea; pentru aceasta acum pocăieşte-te.</p> |
|
53 |
|
<p><span class="drop-caps">E</span>dom s-a chemat Esav, pentru marea înverşunare a amestecării cu femei. Căci cu neînfrânarea pururea aprinzându-se şi cu plăcerile întinându-se, Edom s-a numit, care înseamnă: înfierbântarea sufletului celui iubitor de păcate.</p> |
|
54 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e Iov cel de pe gunoi auzindcă s-a îndreptăţit, suflete al meu, n-ai râvnit bărbăţiei aceluia; n-ai avut tăria gândului lui în cele ce ai cunoscut, ai ştiut şi te-a ispitit, ci te-ai arătat nerăbdător.</p> |
|
55 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce era mai înainte pe tron, acum se vede gol pe gunoi, cu răni; cel cu mulţi copii şi mărit – îndată este lipsit de fii şi de casă; căci socotea gunoiul palat şi rănile mărgăritar.</p> |
|
56 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
57 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>edespărţită în fiinţă, neamestecată în Feţe, aşa Te teologhisim pe Tine Dumnezeire – Unime în Treime, ca pe Ceea ce eşti Una cu împărăţia şi Împreună cu tronul; şi strig Ţie cântarea cea mare, ce se cânta întreit întru cele de sus.</p> |
|
58 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
59 |
|
<p><span class="drop-caps">Ş</span>i ai născut şi eşti fecioară, şi ai rămas întru amândouă cu firea, Fecioară. Cel ce S-a născut înnoieşte legile firii, iar pântecele a născut nesimţind dureri. Unde Dumnezeu voieşte, se biruieşte rânduiala firii; că face câte voieşte.</p> |
|
60 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 5-a, Irmosul:</span></p> |
|
61 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">D</span><em>is-de-dimineaţă, Iubitorule de oameni, mă rog luminează-mă şi mă povățuiește la poruncile Tale, şi mă învaţă, Mântuitorule, să fac voia Ta. </em> </strong></p> |
|
62 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>uzit-ai, suflete, de coşul lui Moise cel purtat de apele şi de valurile râului, că a fost păzit de demult ca într-o cămară, scăpând de uneltirea cea amară al lui Faraon.</p> |
|
63 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e ai auzit, ticăloase suflete, de moaşele ce ucideau oarecând partea bărbătească cea nevârstnică, suge acum înţelepciunea ca marele Moise.</p> |
|
64 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u ţi-ai omorât mintea lovind-o, precum marele Moise pe egipteanul, ticăloase suflete; deci, cum vei locui în pustiul patimilor fărăpocăinţă?</p> |
|
65 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n pustiu a locuit marele Moise. Vino dar, suflete, de urmează vieţii lui, ca să te învredniceşti a vedea şi arătarea lui Dumnezeu cea din rug.</p> |
|
66 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oiagul lui Moise te închipuieşte, suflete; căci a lovit marea şi a închegat adâncul cu însemnarea dumnezeieştii Cruci, prin care vei putea şi tu să săvârşesti lucruri mari.</p> |
|
67 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>aron a adus lui Dumnezeu foc fără prihană, fără vicleşug; iar Ofni şi Fineas, ca şi tine, suflete, au adus viaţă străină de Dumnezeu şi întinată.</p> |
|
68 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
69 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Treime, Te cântăm, pe Unul Dumnezeu; Sfânt, Sfânt, Sfânt eşti, Părinte şi Fiule şi Duhule, Fiinţă neamestecată, Unime căreia pururea ne închinăm.</p> |
|
70 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
71 |
|
<p>Din tine, cea nestricată şi fără bărbat, Maică-Fecioară, S-a îmbrăcat întru a mea frământătură Dumnezeu, Cel ce a zidit veacurile, unindu-Şi Sieși firea omenească.</p> |
|
72 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 6-a, Irmosul:</span></p> |
|
73 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">S</span><em>trigat-am cu toată inima mea către înduratul Dumnezeu şi m-a auzit din iadul cel mai de jos; şi a scos din stricăciune viaţa mea.</em></strong></p> |
|
74 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>alurile păcatelor mele, Mântuitorule, ca cele din Marea Roşie întorcându-se, m-au acoperit degrab, ca oarecând pe egipteni şi pe conducătorii lor.</p> |
|
75 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>oie slobodă fără cunoştinţă ai avut, suflete, ca şi Israel mai înainte; ca mai mult decât dumnezeiasca mană, ai ales neînţelepţeşte lăcomia patimilor cea iubitoare de plăceri.</p> |
|
76 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ântânile cananeieştilor gânduri mai mult le-ai cinstit, suflete, decât vâna pietrei, din care izvorul înţelepciunii varsă izvorul teologiei.</p> |
|
77 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ărnurile cele de porc şi căldările şi bucatele cele egiptene, mai mult decât cele cereşti ai voit, suflete al meu; ca şi de demult nemulţumitorul popor în pustie.</p> |
|
78 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând Moise, sluga Ta, a lovit piatra cu toiagul, atunci tainic a preînchipuit coasta Ta cea de viaţă făcătoare; din care toţi scoatem băutura vieţii, Mântuitorule.</p> |
|
79 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ercetează, suflete, şi iscodeşte ca Iosua al lui Navi, cum este pământul făgăduinţei şi locuieşte în el cu bună legiuire.</p> |
|
80 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
81 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reime sunt neamestecată şi nedespărţită, şi Unime despărţită după Feţe, dar unită după Fire. Aşamărturiseşte [Însuşi] Tatăl şi Fiul şi Dumnezeiescul Duh.</p> |
|
82 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
83 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ântecele tău ne-a născut nouă pe Dumnezeu, cu chipul ca şi noi; deci ca Ziditorul tuturor, roagă-L, Născătoare de Dumnezeu, ca prin rugăciunile tale să fim îndreptăţiţi.</p> |
|
84 |
|
<p style="text-align:center;">Doamne, miluieşte<span class="red"> (de 3 ori)</span></p> |
|
85 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
86 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uflete al meu, suflete al meu, scoală! Pentru ce dormi? Sfârşitul se apropie şi te vei tulbura. Deşteaptă-te dar, ca să se milostivească spre tine Hristos Dumnezeu, Cel ce este pretutindeni, şi toate le plineşte.</p> |
|
87 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 7-a:, Irmosul:</span></p> |
|
88 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">P</span><em>ăcătuit-am, fărădelege şi nedreptate am săvârşit înaintea Ta; nici am păzit, nici am făcut precum ne-ai poruncit nouă; dar nu ne părăsi pe noi până în sfârşit, Dumnezeul părinţilor. </em></strong></p> |
|
89 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>urtat fiind chivotul în car, când au cotitjunicile, Zan s-a atins [să-l sprijine], şi a fost certat de mânia lui Dumnezeu. Deci de îndrăzneala aceluia fugind, suflete, cinsteşte bine cele dumnezeieşti.</p> |
|
90 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>uzit-ai de Abesalom cum s-a sculat împotriva firii. Cunoscut-ai faptele lui cele întinate, cu care a batjocorit patul lui David, tatălui său; dar şi tu ai urmat pornirilor lui celor pătimaşe şi iubitoare de plăceri.</p> |
|
91 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>upus-ai trupului tău vrednicia ta cea nerobită, şi ca pe un alt Ahitofel aflând pe vrăjmaşul, suflete, te-ai învoit cu sfaturile lui; dar Însuşi Hristos le-a risipit, ca tu întreg să te mântuieşti.</p> |
|
92 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>olomon cel minunat şi plin de harul înţelepciunii, făcând vicleşug înaintea lui Dumnezeu oarecând, s-a depărtat de la El; căruia şi tu ţi-ai asemănat blestemata ta viaţă, suflete.</p> |
|
93 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e plăcerile patimilor fiind silit, s-a întinat, vai mie!, iubitorul înţelepciunii, iubitor de femei desfrânate făcându-se şi înstrăinându-se de Dumnezeu; acestuia, o suflete, ai urmat cu gândul, prin dezmierdări ruşinoase.</p> |
|
94 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ui Roboam, celui ce n-a ascultat sfatul tatălui său, ai râvnit, suflete, împreună şi lui Ieroboam, slugii celei prea rele, care s-a răzvrătit oarecând; dar fugi de pilda lor, şi strigă lui Dumnezeu: Păcătuit-am, miluieşte-mă!</p> |
|
95 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
96 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reime neamestecată şi nedespărţită, Unime sfântă de-o-fiinţă; Lumini şi Lumină; şi Trei sfinte, şi Unul sfânt – aşa este cântată Treimea-Dumnezeu. Laudă deci şi preaslăveşte, suflete, viaţă şi vieţi, pe Dumnezeul tuturor.</p> |
|
97 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>e lăudăm, te binecuvântăm şi te preacinstim, Născătoare de Dumnezeu, că ai născut pe Unul din Treimea cea nedespărţită, pe Unul Fiu şi Dumnezeu; şi tu însăţi ne-ai deschis nouă celor de pe pământ cele cereşti.</p> |
|
98 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a, Irmosul:</span></p> |
|
99 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">P</span><em>e Cel pe Care-L slăvesc oştile cereşti şi de El se cutremură heruvimii şi serafimii, toată suflarea şi zidirea, lăudaţi- L, binecuvântaţi-L şi-L preaînălţaţi întru toţi vecii.</em></strong></p> |
|
100 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u, suflete, lui Ozia râvnind, lepra lui întru tine îndoit ai luat-o; că cele necuvioase cugeţi, şi cele fără de lege faci; lasă deci cele ce ai şi aleargă la pocăinţă.</p> |
|
101 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e niniviteni ai auzit, suflete, că s-au pocăit către Dumnezeu în sac şicenuşă; acestora n-ai urmat, ci te-ai arătat mai rău decât toţi cei ce au greşit mai înainte de lege şi după lege.</p> |
|
102 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e Ieremia cel din groapa cu noroi ai auzit, suflete, care a plâns cu tânguire cetatea Sionului şi lacrimi a vărsat. Urmează vieţii lui celei plângătoare şi te vei mântui.</p> |
|
103 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ona în Tarsa fugit, cunoscând dinainte întoarcerea ninivitenilor; ca un proroc a cunoscut milostivirea lui Dumnezeu, dar împreună cu ei râvnea, ca să nu rămână mincinoasă prorocia lui.</p> |
|
104 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e Daniel ai auzit, o, suflete, cum a astupat gurile fiarelor în groapă; ai înţeles cum tinerii cei ce au fost cu Azaria au stins prin credinţă văpaia cuptorului cea arzătoare.</p> |
|
105 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e toţi cei din Legea Veche, i-am adus ţie, suflete, spre pildă; urmează faptelor iubitoare de Dumnezeu ale drepţilor şi fugi de păcatele cele viclene.</p> |
|
106 |
|
<p style="text-align:center;"><em>Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Dumnezeu.</em></p> |
|
107 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ărinte, Cel ce eşti fără început, Fiule, Cel împreună fără de început, Mângâietorule cel bun şi Duhule cel drept; [adică:] Născătorule al lui Dumnezeu-Cuvântul, Cuvinte al Tatălui celui fără început, Duhule cel viu şi făcător, Treime în Unime, miluieşte-mă.</p> |
|
108 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
109 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a din porfiră s-a ţesut trupul lui Emmanuel înlăuntru în pântecele tău, Preacurată, ceea ce eşti porfiră înţelegătoare; pentru aceasta, Născătoare de Dumnezeu, cu adevărat pe tine te cinstim.</p> |
|
110 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a, Irmosul:</span></p> |
|
111 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">N</span><em>aşterea din zămislire fără de sămânţă este netâlcuită; rodul Maicii celei fără de bărbat este nestricat; că naşterea lui Dumnezeu înnoiește firile. Pentru aceasta pe tine toate neamurile, ca pe o Maică-Mireasă a lui Dumnezeu, cu dreaptă credinţă te mărim.</em></strong></p> |
|
112 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>ristos a fost ispitit, diavolul Îl ispitea, arătându-I pietrele ca să le facă pâini. În munte L-a suit să vadă într-o clipită toate împărăţiile lumii. Teme-te, o, suflete, de înşelăciune; trezeşte-te, roagă-te în tot ceasul lui Dumnezeu.</p> |
|
113 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>urtureaua cea iubitoare de pustie, sfeşnicul lui Hristos, glasul celui ce strigă a glăsuit, predicând pocăinţă: Irod a săvârşit fărădelege cu Irodiada. Vezi dar, suflete al meu, să nu te prinzi în cursele celor fără de lege, ci degrabîmbrăţişeazăpocăinţa.</p> |
|
114 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n pustie a locuit Înaintemergătorul harului, şi Iudeea toată şi Samaria auzind, au alergat şi, botezându-se, şi-au mărturisit cu bucurie păcatele lor; cărora tu, suflete, n-ai urmat.</p> |
|
115 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>unta cinstită este şi patul neîntinat, căci Hristos amândouă le-a binecuvântat mai înainte, ospătându-Se trupeşte, şi în Cana Galileii la nuntă apa în vin prefăcând, arătând întâia minune, ca tu să te schimbi, o, suflete.</p> |
|
116 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>ristos a întărit pe slăbănogul ce şi-a ridicat patul; pe fiul văduvei a înviat şi pe sluga sutaşului [a vindecat], şisamarinencei arătându-Se, a închipuit mai înainte ţie, suflete, închinarea în Duh.</p> |
|
117 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e ceea ce-i curgea sânge a tămăduit-o Domnul cu atingerea de poala Lui; pe cei leproşi i-a curăţit, pe orbi i-a luminat şi pe cei şchiopi i-a îndreptat; pe surzi, pe muţi şi pe cea gârbovită până la pământ, i-a tămăduit cu cuvântul, ca tu să te mântuieşti, ticăloase suflete.</p> |
|
118 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
119 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tatăl să-L lăudăm, pe Fiul să-L preaînălţăm, dumnezeiescului Duh cu credinţă să ne închinăm, Treimii celei nedespărţite, Unimii după fiinţă; ca lumină şi lumini şi viaţă şi vieţi, făcătoarei de viaţă şi luminătoare marginilor [pământului].</p> |
|
120 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
121 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>iserica toată o păzeşte, Preacurată Născătoare de Dumnezeu; că întru tine cu credinţă nădăjduind, întru tine se şi întăreşte, şi prin tine biruind, înfrânge toată încercarea, alungă toată rătăcirea şi călăuzeşte pe fiii ei.</p> |
|
122 |
|
<p style="text-align:center;"><em>Cuvioase Părinte Andree, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi.</em></p> |
|
123 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>ndree cinstite, şi Părinte de trei ori fericite, păstorul Cretei, nu înceta rugându-te pentru cei ce te laudă, ca să ne izbăvim de toata mânia, necazul şi stricăciunea, şi de greşeli nenumărate, noi cei care cinstim pururea pomenirea ta cu credinţă.</p> |
|
124 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi se continuă restul Pavecerniţei Mari, după Ceaslov. </p> |
File app/book_ac-miercuri.html added (mode: 100644) (index 0000000..28cb088) |
|
1 |
|
|
|
2 |
|
<h1>CANONUL CEL MARE AL SFÂNTULUI ANDREI CRETANUL</h1> |
|
3 |
|
<h1>MIERCURI, ÎN PRIMA SĂPTĂMÂNA A POSTULUI MARE</h1> |
|
4 |
|
<h3>LA PAVECERNIŢĂ (PARTEA A TREIA)</h3> |
|
5 |
|
<p class="directive" style="">După începutul obişnuit al Pavecerniţei Mari din Ceaslov, se începe cântarea acestui Canon în mijlocul bisericii (sau acasă, pentru cei care nu pot merge la biserică). </p> |
|
6 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea 1, Irmosul: </span></p> |
|
7 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">A</span><em>jutor şi acoperitor S-a făcut mie spre mântuire. Acesta este Dumnezeul meu şi-L voi slăvi pe El; Dumnezeul părintelui meu şi-L voi înălţa pe El, căci cu slavă S-a preaslăvit.</em></strong></p> |
|
8 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Miluieşte-mă, Dumnezeule, miluieşte-mă. </em><span class="directive" style="">(înainte de fiecare tropar)</span></p> |
|
9 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in tinereţe, Mântuitorule, poruncile Tale le-am lepădat, şi mi-am petrecut toată viaţa cu pofte, neîngrijindu-mă şi lenevindu-mă; pentru aceasta strig Ţie, Mântuitorule: măcar la sfârşit mântuieşte-mă.</p> |
|
10 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e mine cel lepădat înaintea uşilor Tale, Mântuitorule, măcar la bătrâneţe nu mă lăsa în iad, deşert, ci, mai înainte de sfârşit, ca un iubitor de oameni, dă-mi iertare greşelilor.</p> |
|
11 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ogăţia sufletului cheltuind-o întru desfrînări, pustiu sunt de virtuţi creştineşti şi, flămânzind, strig: Părinte al îndurărilor, apucând Tu înainte, miluieşte-mă.</p> |
|
12 |
|
<p><span class="drop-caps">E</span>u sunt cel căzut între tâlhari prin gândurile mele; cu totul sunt rănit acum de ele şi plin de bube; dar Tu însuţi venind de faţă, Hristoase Mântuitorule, vindecă-mă.</p> |
|
13 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reotul, văzându-mă mai înainte, a trecut de mine, şi levitul, văzându-mă gol în suferinţă, nu m-a băgat în seamă; iar Tu, Iisuse, Cel ce ai răsărit din Maria, venind de faţă, miluieşte-mă.</p> |
|
14 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Cuvioasă maică Marie , roagă-te lui Dumnezeu pentru noi. </em></p> |
|
15 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u-mi dă har luminător, din osârdia ta cea dumnezeiască de sus, ca să scap de întunericul patimilor; şi să laud din inimă faptele vieţii tale cele frumoase, Marie.</p> |
|
16 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
17 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reime, mai presus de fiinţă, Căreia ne închinăm întru o Unime, ridică de la mine lanţul cel greu al păcatului şi, ca o milostivă, dă-mi lacrimi de umilinţă.</p> |
|
18 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
19 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ăscătoare de Dumnezeu, nădejdea şi ajutătoarea celor ce te laudă pe tine, ridică de la mine lanţul cel greu al păcatului şi, ca o stăpână curată, primeşte-mă pe mine cel ce mă pocăiesc.</p> |
|
20 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 2-a, Irmosul:</span></p> |
|
21 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">I</span><em>a aminte, Cerule, şi voi grăi şi voi lăuda pe Hristos, Care a venit din Fecioară cu trup.</em></strong></p> |
|
22 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Miluieşte-mă, Dumnezeule, miluieşte-mă.</em></p> |
|
23 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>lunecat-am în desfrânare ca David şi m-am umplut de noroi; dar Tu, Mântuitorule, spală-mă şi pe mine cu lacrimile mele.</p> |
|
24 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ici lacrimi, nici pocăinţă nu am, nici umilinţă; dar Tu însuţi, Mântuitorule, dăruieşte-mi acestea, ca un Dumnezeu.</p> |
|
25 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ierdutu-mi-am frumuseţea cea întâi-zidită şi podoaba mea; şi acum zac gol şi mă ruşinez.</p> |
|
26 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>şa Ta să nu mi-o închizi atunci, Doamne, Doamne! Ci să o deschizi mie, celui ce mă pocăiesc către Tine.</p> |
|
27 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>scultă suspinurile sufletului meu, şi primeşte picăturile ochilor mei, Doamne, şi mă mântuieşte.</p> |
|
28 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ubitorule de oameni, Cel ce voieşti ca toţi să se mântuiască, Tu mă cheamă şi mă primeşte ca un bun, pe mine cel ce mă pocăiesc.</p> |
|
29 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
30 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reacurată Fecioară, Născătoare de Dumnezeu, ceea ce una eşti prealăudată, roagă-te îndelung, ca să ne mântuim noi.</p> |
|
31 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Aceeași cântare, alt canon; Irmosul:</span></p> |
|
32 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">V</span><em>edeţi, vedeţi! că Eu sunt Dumnezeu, Care am plouat mană, şi apă din piatră am izvorât de demult, în pustie, poporului Meu, cu singură dreapta şi cu tăria Mea. </em></strong></p> |
|
33 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>edeţi, vedeţi! că Eu sunt Dumnezeu; ascultă, suflete al meu, pe Domnul, Cel ce strigă, şi te depărtează de la păcatul cel dintâi; şi te teme, ca de un nemitarnic Judecător şi Dumnezeu.</p> |
|
34 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ui te-ai asemănat, mult-păcătosule suflete, decât numai lui Cain celui dintâi şi lui Lameh aceluia, ucigându-ţi cu pietre trupul prin fapte rele, şi omorându-ţi mintea cu pornirile cele nebuneşti?</p> |
|
35 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e toţi cei mai înainte de lege întrecându-i, o, suflete, lui Set nu te-ai asemănat, nici lui Enos n-ai urmat, nici lui Enoh cel ce a fost mutat la cer, nici lui Noe; ci te-ai arătat sărac de viaţa drepţilor.</p> |
|
36 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u însuţi, suflete al meu, ai deschis zăvoarele mâniei Dumnezeului tău, şi ţi-ai înecat trupul, ca şi tot pământul, şi faptele şi viaţa; şi ai rămas afară de corabia cea mântuitoare.</p> |
|
37 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Cuvioasă maică Marie , roagă-te lui Dumnezeu pentru noi. </em></p> |
|
38 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u toată osârdia şi cu dragoste ai alergat către Hristos, urând calea cea dintâi a păcatului, şi în pustiile cele neumblate hrănindu-te, şi poruncile Lui cele dumnezeieşti curat săvârşind.</p> |
|
39 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
40 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reime fără început, nezidită, nedespărţită Unime, primeşte-mă pe mine cel ce mă pocăiesc şi mă mântuieşte pe mine, cel ce am greşit; a Ta zidire sunt, nu mă trece cu vederea; ci mă iartă şi mă izbăveşte de osânda focului.</p> |
|
41 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
42 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reacurată Stăpână Născătoare de Dumnezeu, nădejdea celor ce aleargă la tine, şi limanul celor înviforaţi, pe Milostivul şi Făcătorul şi Fiul tău, fă-L îndurat, şi mie cu rugăciunile tale.</p> |
|
43 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 3-a, Irmosul:</span></p> |
|
44 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">Î</span><em>ntăreşte, Doamne, pe piatra poruncilor Tale, inima mea cea clătinată; că Însuţi eşti Sfânt şi Domn.</em></strong></p> |
|
45 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>inecuvântarea lui Sem nu ai moştenit, ticăloase suflete, şi moştenire desfătată n-ai luat, ca Iafet în pământul iertării.</p> |
|
46 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in pământul Haran, adică din păcat, ieşi, suflete al meu, şi vino la pământul care izvorăşte de-a pururea nestricăciune vie, pe care Avraam a moştenit-o.</p> |
|
47 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e Avraam ai auzit, suflete al meu, care şi-a lăsat oarecând pământul părinţilor şi s-a înstrăinat. Urmează şi tu alegerii aceluia.</p> |
|
48 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a stejarul din Mamvri ospătând patriarhul pe îngeri, a luat la bătrâneţe vânatul făgăduinţei.</p> |
|
49 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nţelegând pe Isaac, ticălosule suflete al meu, că a fost jertfit tainic jertfă nouă, ca ardere de tot Domnului, urmează voinţei lui.</p> |
|
50 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>uzit-ai, suflete al meu, de Ismael că a fost izgonit,fiind născut din slujnică; trezeşte-te, vezi, ca nu cumva păcătuind, să suferi ceva asemenea.</p> |
|
51 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Cuvioasă maică Marie , roagă-te lui Dumnezeu pentru noi. </em></p> |
|
52 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uprins sunt de tulburarea valurilor şi de furtuna păcatelor. Dar tu, maică, izbăveşte-mă acum şi mă scoate la limanul dumnezeieştii pocăinţe.</p> |
|
53 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Cuvioasă maică Marie , roagă-te lui Dumnezeu pentru noi. </em></p> |
|
54 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ugăciune cu osârdie aducând şi acum, cuvioasă, către preamilostiva Născătoare de Dumnezeu, cu rugăciunile tale deschide-mi dumnezeieştile intrări.</p> |
|
55 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
56 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reime neamestecată, nezidită, Fire fără început, Care eşti lăudată în Treimea Feţelor, mântuieşte-ne pe noi, care ne închinăm stăpânirii Tale cu credinţă.</p> |
|
57 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
58 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Fiul cel fără de ani din Tatăl, sub ani L-ai născut, neştiind de bărbat, Născătoare de Dumnezeu. Minune străină! Că alăptând, ai rămas fecioară.</p> |
|
59 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 4-a, Irmosul:</span></p> |
|
60 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">A</span><em>uzit-a prorocul de venirea Ta, Doamne, şi s-a temut: că aveai să Te naşti din Fecioară, şi oamenilor să Te arăţi, şi a grăit: Auzit-am auzul Tău şi m-am temut; slavă puterii Tale, Doamne. </em></strong></p> |
|
61 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>rupul mi-am spurcat, duhul mi-am întinat, peste tot m-am rănit; dar ca un doctor, Hristoase, amândouă prin pocăinţă le tămăduieşte. Spală-le, curăţeşte-le, Mântuitorul meu, arată-le mai curate decât zăpada.</p> |
|
62 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>rupul Tău şi sângele pentru toţi Ţi-ai pus, Cuvinte, răstignindu-Te; trupul, adică ca să mă înnoieşti, iar sângele ca să mă speli. Duhul ţi-ai dat ca să mă aduci, Hristoase, Părintelui Tău.</p> |
|
63 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ăvârşit-ai mântuirea în mijlocul pământului, Făcătorule, ca să ne mântuim; de bunăvoie pe lemn ai fost răstignit şi Edenul cel ce se încuiase s-a deschis; cele de sus şi cele de jos, făptura şi toate neamurile mântuindu-se, se închină Ţie.</p> |
|
64 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ie-mi mie scăldătoare sângele cel din coasta Ta, totodată şi băutură şi apa iertării ce a izvorât, ca să mă curăţesc cu amândouă, ungându-mă şi bând, şi ca o ungere şi băutură, Cuvinte, cuvintele Tale cele de viaţă.</p> |
|
65 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>iserica a câştigat pahar coasta Ta cea purtătoare de viaţă, din care a izvorât nouă îndoit izvorul iertării şi al cunoştinţei, spre închipuirea legilor celei vechi şi a celei noi, Mântuitorul nostru.</p> |
|
66 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>ol sunt, spre a intra în cămara [mirelui], gol sunt şi spre a merge la nuntă şi la cină; candela mi s-a stins, fiind fără untdelemn, cămara mi s-a închis dormind eu. Cina s-a mâncat; iar eu fiind legat de mâini şi de picioare, am fost aruncat afară.</p> |
|
67 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
68 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>edespărţită în fiinţă, neamestecată în Feţe, aşa Te teologhisim pe Tine Dumnezeire – Unime în Treime, ca pe Ceea ce eşti Una cu împărăţia şi Împreună cu tronul; şi strig Ţie cântarea cea mare, ce se cânta întreit întru cele de sus.</p> |
|
69 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
70 |
|
<p><span class="drop-caps">Ş</span>i ai născut şi eşti fecioară, şi ai rămas întru amândouă cu firea, Fecioară. Cel ce S-a născut înnoieşte legile firii, iar pântecele a născut nesimţind dureri. Unde Dumnezeu voieşte, se biruieşte rânduiala firii; că face câte voieşte.</p> |
|
71 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 5-a, Irmosul:</span></p> |
|
72 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">D</span><em>is-de-dimineaţă, Iubitorule de oameni, mă rog luminează-mă şi mă povățuiește la poruncile Tale, şi mă învaţă, Mântuitorule, să fac voia Ta. </em> </strong></p> |
|
73 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>reu la minte m-am făcut, Stăpâne, ca şi Faraon cel cumplit; iar la suflet şi la trup ca Iannis şi Iamvri, cufundat fiind cu gândul! Dar ajută-mi mie, Mântuitorule.</p> |
|
74 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u lut mi-am amestecat gândul, eu ticălosul. Spală-mă, Stăpâne, în baia lacrimilor mele, mă rog Ţie, albă ca zăpada făcând haina trupului meu.</p> |
|
75 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e voi cerceta faptele mele, Mântuitorule, mă văd pe mine însumi întrecând pe tot omul cu păcatele; că întru cunoştinţă gândind am greşit, iar nu întru necunoştinţă.</p> |
|
76 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ruţă, Doamne, cruţă zidirea Ta. Păcătuit-am, iartă-mă, Cel ce Singur eşti din fire curat, iar afară de Tine nimeni altul nu este fără pată.</p> |
|
77 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru mine ai luat chipul meu, Dumnezeu fiind; arătat-ai minuni vindecând pe cei leproşi şi întărind pe cei slăbănogi; ai oprit curgerea de sânge, Mântuitorule, celei ce s-a atins de poalele Tale.</p> |
|
78 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Cuvioasă maică Marie , roagă-te lui Dumnezeu pentru noi. </em></p> |
|
79 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>curgerile Iordanului trecând-le, ai aflat odihnă, fugind de plăcerea trupească cea cu durere; din care şi pe noi, cuvioasă, scoate-ne cu rugăciunile tale.</p> |
|
80 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
81 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Treime, Te cântăm, pe Unul Dumnezeu; Sfânt, Sfânt, Sfânt eşti, Părinte şi Fiule şi Duhule, Fiinţă neamestecată, Unime căreia pururea ne închinăm.</p> |
|
82 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum… <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
83 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in tine, cea nestricată şi fără bărbat, Maică-Fecioară, S-a îmbrăcat întru a mea frământătură Dumnezeu, Cel ce a zidit veacurile, unindu-Şi Sieși firea omenească.</p> |
|
84 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 6-a, Irmosul:</span></p> |
|
85 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">S</span><em>trigat-am cu toată inima mea către înduratul Dumnezeu şi m-a auzit din iadul cel mai de jos; şi a scos din stricăciune viaţa mea.</em></strong></p> |
|
86 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>idică-te şi împotriveşte-te patimilor trupeşti, ca Iosua asupra lui Amalec, biruind pururea gândurile cele înşelătoare ca şi pe gavaoniţi.</p> |
|
87 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uflete, Dumnezeu porunceşte: treci peste firea cea curgătoare a vremii, ca mai înainte chivotul, şi te fă moştenitor pământului făgăduinţei.</p> |
|
88 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>recum ai scăpat pe Petru, cel ce a strigat: scapă-mă!, aşa apucând înainte, Mântuitorule, scapă-mă şi pe mine de fiară, întinzându-Ţi mâna Ta, şi mă scoate din adâncul păcatului.</p> |
|
89 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine Te ştiu liman liniştit, Stăpâne, Stăpâne Hristoase! Deci apucând înainte, izbăveşte-mă din adâncurile păcatului cele neumblate, şi din deznădăjduire.</p> |
|
90 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
91 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reime sunt neamestecată şi nedespărţită, şi Unime despărţită după Feţe, dar unită după Fire. Aşa mărturiseşte [Însuşi] Tatăl şi Fiul şi Dumnezeiescul Duh.</p> |
|
92 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum… <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
93 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ântecele tău ne-a născut nouă pe Dumnezeu, cu chipul ca şi noi; deci ca Ziditorul tuturor, roagă-L, Născătoare de Dumnezeu, ca prin rugăciunile tale să fim îndreptăţiţi.</p> |
|
94 |
|
<p style="text-align:center;">Doamne, miluieşte<span class="red"> (de 3 ori)</span></p> |
|
95 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
96 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uflete al meu, suflete al meu, scoală! Pentru ce dormi? Sfârşitul se apropie şi te vei tulbura. Deşteaptă-te dar, ca să se milostivească spre tine Hristos Dumnezeu, Cel ce este pretutindeni, şi toate le plineşte.</p> |
|
97 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 7-a:, Irmosul:</span></p> |
|
98 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">P</span><em>ăcătuit-am, fărădelege şi nedreptate am săvârşit înaintea Ta; nici am păzit, nici am făcut precum ne-ai poruncit nouă; dar nu ne părăsi pe noi până în sfârşit, Dumnezeul părinţilor. </em></strong></p> |
|
99 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ăcatele lui Manase ai adunat cu voinţa, suflete, punând patimileca nişte lucruri scârbavnice şi înmulţind cele dezgustătoare; dar pocăinţei lui râvnind cu căldură, câştigă-ţi umilinţa.</p> |
|
100 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ecurăţirilor lui Ahav ai râvnit, sufletul meu! Vai mie! Te-ai făcut locaş întinărilor trupeşti şi vas urât al patimilor. Dar din adâncul tău suspină şi spune lui Dumnezeu păcatele tale.</p> |
|
101 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ncuiatu-s-a ţie cerul, suflete, şi foamete de la Dumnezeu te-a cuprins de vreme ce, ca şi Ahav oarecând,nu te-ai plecat cuvintelor lui Ilie Tesviteanul. Dar văduvei din Sarepta asemănându-te, hrăneşte sufletul prorocului.</p> |
|
102 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span> ars oarecând Ilie pe cei de două ori câte cincizeci, când a junghiat şi pe prorocii cei de ruşine ai Izabelei, spre mustrarea lui Ahav. Dar fugi, suflete, de asemănarea acestor doi şi te întăreşte.</p> |
|
103 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
104 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reime neamestecată şi nedespărţită, Unime sfântă de-o-fiinţă; Lumini şi Lumină; şi Trei sfinte, şi Unul sfânt – aşa este cântată Treimea-Dumnezeu. Laudă deci şi preaslăveşte, suflete, viaţă şi vieţi, pe Dumnezeul tuturor.</p> |
|
105 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum… <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
106 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>e lăudăm, te binecuvântăm şi te preacinstim, Născătoare de Dumnezeu, că ai născut pe Unul din Treimea cea nedespărţită, pe Unul Fiu şi Dumnezeu; şi tu însăţi ne-ai deschis nouă celor de pe pământ cele cereşti.</p> |
|
107 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a, Irmosul:</span></p> |
|
108 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">P</span><em>e Cel pe Care-L slăvesc oştile cereşti şi de El se cutremură heruvimii şi serafimii, toată suflarea şi zidirea, lăudaţi- L, binecuvântaţi-L şi-L preaînălţaţi întru toţi vecii.</em></strong></p> |
|
109 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>repte Judecătorule, Mântuitorule, miluieşte-mă şi mă izbăveşte de foc şi de groaza ce voi îndura la judecată, după dreptate; iartă-mă mai înainte de sfârşit, prin fapte bune şi prin pocăinţă.</p> |
|
110 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a tâlharul strig Ţie: pomeneşte-mă; ca Petru plâng cu amar: iartă-mă, Mântuitorule! Strig ca vameşul, lăcrimez ca păcătoasa. Primeşte-mi tânguirea ca oarecând pe a cananeencii.</p> |
|
111 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>ămăduieşte putrejunea smeritului meu suflet, Mântuitorule, Unule, Tămăduitorule. Pune-mi doctorie vindecătoare şi untdelemn şi vin, lucrurile cele de pocăinţă, şi umilinţă cu lacrimi.</p> |
|
112 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ananeencii şi eu urmând, strig: Miluieşte-mă, Fiul lui David! Mă ating de poală, ca ceea ce-i curgea sânge; plâng ca Marta şi ca Maria pentru Lazăr.</p> |
|
113 |
|
<p style="text-align:center;"><em>Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Dumnezeu.</em></p> |
|
114 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ărinte, Cel ce eşti fără început, Fiule, Cel împreună fără de început, Mângâietorule cel bun şi Duhule cel drept; [adică:] Născătorule al lui Dumnezeu-Cuvântul, Cuvinte al Tatălui celui fără început, Duhule cel viu şi făcător, Treime în Unime, miluieşte-mă.</p> |
|
115 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum… <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
116 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a din porfiră s-a ţesut trupul lui Emmanuel înlăuntru în pântecele tău, Preacurată, ceea ce eşti porfiră înţelegătoare; pentru aceasta, Născătoare de Dumnezeu, cu adevărat pe tine te cinstim.</p> |
|
117 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a, Irmosul:</span></p> |
|
118 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">N</span><em>aşterea din zămislire fără de sămânţă este netâlcuită; rodul Maicii celei fără de bărbat este nestricat; că naşterea lui Dumnezeu înnoiește firile. Pentru aceasta pe tine toate neamurile, ca pe o Maică-Mireasă a lui Dumnezeu, cu dreaptă credinţă te mărim.</em></strong></p> |
|
119 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>olile tămăduind, săracilor a binevestit Hristos-Cuvântul. Pe şchiopi i-a vindecat, împreună cu vameşii a mâncat şi cu păcătoşii a vorbit; sufletul fiicei lui Iair, celei moarte mai dinainte, l-a întors cu atingerea mâinii.</p> |
|
120 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ameşul s-a mântuit şi desfrânata s-a înţelepţit, iar fariseul, lăudându-se, s-a osândit. Căciunul striga: milostiveşte-Te, şi cealaltă: miluieşte-mă. Iar fariseul se îngâmfa strigând: “Dumnezeule, mulţumescu-Ţi…”, şi celelalte graiuri ale nebuniei lui.</p> |
|
121 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>aheu vameş a fost, dar s-a mântuit; Simon fariseul s-a smintit, iar desfrânata şi-a luat dezlegare de iertare de la Cel ce are puterea a ierta păcatele. Acesteia deci sârguieşte de urmează, suflete.</p> |
|
122 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>-ai râvnit,ticăloase suflete, desfrânatei, care luând alabastru cu mir, cu lacrimi a uns şi cu părul a şterspicioarele Domnului, Care i-a rupt zapisul păcatelor ei cele de demult.</p> |
|
123 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>etăţile cărora le-a dat Hristos bunavestire, ştii, suflete al meu, cum au fost blestemate; teme-te de pildă, să nu te faci ca acelea; pe care asemănându-le Stăpânul cu Sodoma, până la iad le-a osândit.</p> |
|
124 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă nu te arăţi deznădăjduit, o, suflete al meu, auzind credinţa cananeencei, pentru care, cu cuvântul lui Dumnezeu s-a tămăduit fiica ei. Strigă din adâncul inimii, ca şi aceea lui Hristos: „Fiul lui David, mântuieşte-mă şi pe mine”.</p> |
|
125 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
126 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tatăl să-L lăudăm, pe Fiul să-L preaînălţăm, dumnezeiescului Duh cu credinţă să ne închinăm, Treimii celei nedespărţite, Unimii după fiinţă; ca lumină şi lumini şi viaţă şi vieţi, făcătoarei de viaţă şi luminătoare marginilor [pământului].</p> |
|
127 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
128 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>iserica toată o păzeşte, Preacurată Născătoare de Dumnezeu; că întru tine cu credinţă nădăjduind, întru tine se şi întăreşte, şi prin tine biruind, înfrânge toată încercarea, alungă toată rătăcirea şi călăuzeşte pe fiii ei.</p> |
|
129 |
|
<p style="text-align:center;"><em>Cuvioase Părinte Andree, roagă-te lui Dumnezeu pentru noi.</em></p> |
|
130 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>ndree cinstite, şi Părinte de trei ori fericite, păstorul Cretei, nu înceta rugându-te pentru cei ce te laudă, ca să ne izbăvim de toata mânia, necazul şi stricăciunea, şi de greşeli nenumărate, noi cei care cinstim pururea pomenirea ta cu credinţă.</p> |
|
131 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi se continuă restul Pavecerniţei Mari, după Ceaslov. </p> |
File app/book_duminica-cinzecimii.html changed (mode: 100755) (index 91ae419..d99b47d) |
1 |
1 |
|
|
2 |
|
<h1> DUMINICA CINCIZECIMII, NUMITĂ ŞI A RUSALIILOR </h1>
|
|
3 |
|
<h3>CÂND PRĂZNUIM <br /> POGORÂREA DUHULUI SFÂNT PESTE UCENICI </h3>
|
|
4 |
|
<h1>LA VECERNIA MICĂ </h1>
|
|
|
2 |
|
<h1>DUMINICA CINCIZECIMII, NUMITĂ ŞI A RUSALIILOR</h1>
|
|
3 |
|
<h3>CÂND PRĂZNUIM<br />
|
|
4 |
|
POGORÂREA DUHULUI SFÂNT PESTE UCENICI</h3>
|
|
5 |
|
<h1>LA VECERNIA MICĂ</h1>
|
5 |
6 |
<p class="directive" style=""> La <span class="black">Doamne, strigat-am…,</span> se pun Stihirile pe 4 şi se cântă cele dintâi trei Stihiri idiomele de la Vecernia mare, repetând pe cea dintâi. </p>
|
<p class="directive" style=""> La <span class="black">Doamne, strigat-am…,</span> se pun Stihirile pe 4 şi se cântă cele dintâi trei Stihiri idiomele de la Vecernia mare, repetând pe cea dintâi. </p>
|
6 |
7 |
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="directive" style="">glasul al 8-lea:</span></p>
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="directive" style="">glasul al 8-lea:</span></p>
|
7 |
8 |
<p><span class="drop-caps">C</span>ând ai trimis pe Duhul Tău, Doamne, în timp ce Apostolii stăteau, atunci feciorii evreilor văzând aceasta s-au tulburat de spaimă. Că îi auzeau pe dânşii grăind într-alte limbi străine, precum le dădea lor Duhul; că neînvăţaţi fiind, au fost făcuţi înţelepţi şi pe păgâni la credinţă vânându-i, ca nişte iscusiţi cuvântători grăiau cele dumnezeieşti. Pentru aceasta, şi noi grăim Ţie: Cel ce Te-ai arătat pe pământ şi din înşelăciune ne-ai mântuit, Doamne, slavă Ţie!</p>
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând ai trimis pe Duhul Tău, Doamne, în timp ce Apostolii stăteau, atunci feciorii evreilor văzând aceasta s-au tulburat de spaimă. Că îi auzeau pe dânşii grăind într-alte limbi străine, precum le dădea lor Duhul; că neînvăţaţi fiind, au fost făcuţi înţelepţi şi pe păgâni la credinţă vânându-i, ca nişte iscusiţi cuvântători grăiau cele dumnezeieşti. Pentru aceasta, şi noi grăim Ţie: Cel ce Te-ai arătat pe pământ şi din înşelăciune ne-ai mântuit, Doamne, slavă Ţie!</p>
|
|
17 |
18 |
<p>Acum slobozeşte…, Sfinte Dumnezeule <span class="directive" style=""> şi după</span> Tatăl nostru…, <span class="directive" style=""> troparul, glasul al 8-lea:</span></p>
|
<p>Acum slobozeşte…, Sfinte Dumnezeule <span class="directive" style=""> şi după</span> Tatăl nostru…, <span class="directive" style=""> troparul, glasul al 8-lea:</span></p>
|
18 |
19 |
<p><span class="drop-caps">B</span>inecuvântat eşti, Hristoase Dumnezeul nostru, Cel ce preaînţelepţi pe pescari ai arătat, trimiţându-le lor Duhul Sfânt. Şi printr-înşii lumea ai vânat, Iubitorule de oameni, slavă Ţie!</p>
|
<p><span class="drop-caps">B</span>inecuvântat eşti, Hristoase Dumnezeul nostru, Cel ce preaînţelepţi pe pescari ai arătat, trimiţându-le lor Duhul Sfânt. Şi printr-înşii lumea ai vânat, Iubitorule de oameni, slavă Ţie!</p>
|
19 |
20 |
<p style="text-align:center;"><span class="red"> Otpustul. </span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red"> Otpustul. </span></p>
|
20 |
|
<h1> ***</h1>
|
|
21 |
|
<p> </p>
|
|
|
21 |
|
<h1> ***</h1>
|
22 |
22 |
<h1>LA VECERNIA MARE</h1>
|
<h1>LA VECERNIA MARE</h1>
|
23 |
|
<p> </p>
|
|
24 |
23 |
<p class="directive" style=""> După obişnuitul psalm începător, se citeşte: <span class="black"> Fericit bărbatul…, </span> Catisma toată.</p>
|
<p class="directive" style=""> După obişnuitul psalm începător, se citeşte: <span class="black"> Fericit bărbatul…, </span> Catisma toată.</p>
|
25 |
24 |
<p class="directive" style=""> La: <span class="black">Doamne, strigat-am…, </span> se pun Stihirile pe 10 şi se cântă următoarele trei Stihiri idiomele, pe glasul 1, repetând pe cea dintâi. Apoi celelalte cinci Stihiri idiomele pe glasul al 2-lea, repetând pe cea dintâi. </p>
|
<p class="directive" style=""> La: <span class="black">Doamne, strigat-am…, </span> se pun Stihirile pe 10 şi se cântă următoarele trei Stihiri idiomele, pe glasul 1, repetând pe cea dintâi. Apoi celelalte cinci Stihiri idiomele pe glasul al 2-lea, repetând pe cea dintâi. </p>
|
26 |
25 |
<p style="text-align:center;"><span class="red"> Glasul 1:</span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red"> Glasul 1:</span></p>
|
27 |
26 |
<p><span class="drop-caps"> P </span> răznuim Cincizecimea şi venirea Duhului, sorocul făgăduinţei şi împlinirea nădejdii. Cât de adâncă este taina! Cât de mare şi de cinstita! Pentru aceasta, grăim către Tine: Făcătorule a toate, Doamne, slavă Ţie <span class="directive" style="">(de două ori).</span></p>
|
<p><span class="drop-caps"> P </span> răznuim Cincizecimea şi venirea Duhului, sorocul făgăduinţei şi împlinirea nădejdii. Cât de adâncă este taina! Cât de mare şi de cinstita! Pentru aceasta, grăim către Tine: Făcătorule a toate, Doamne, slavă Ţie <span class="directive" style="">(de două ori).</span></p>
|
28 |
27 |
<p><span class="drop-caps">C </span> u graiurile celor de alt neam ai înnoit pe Ucenicii Tăi, Hristoase, ca prin ele să Te propovăduiască pe Tine, Cuvântul cel fără de moarte şi Dumnezeu, Care dai sufletelor noastre mare milă!</p>
|
<p><span class="drop-caps">C </span> u graiurile celor de alt neam ai înnoit pe Ucenicii Tăi, Hristoase, ca prin ele să Te propovăduiască pe Tine, Cuvântul cel fără de moarte şi Dumnezeu, Care dai sufletelor noastre mare milă!</p>
|
29 |
|
<p><span class="drop-caps">P </span> e toate le dă Duhul Sfânt: izvorăşte profeţíi, sfinţeşte pe preoţi, pe cei necărturari i-a învăţat înţelepciune, pe pescari teologi i-a arătat; toată rânduiala Bisericii o plineşte. Cel ce eşti de o fiinţă şi de un scaun cu Tatăl şi cu Fiul, Mângâietorule, slavă Ţie! </p>
|
|
|
28 |
|
<p><span class="drop-caps">P </span> e toate le dă Duhul Sfânt: izvorăşte profeţíi, sfinţeşte pe preoţi, pe cei necărturari i-a învăţat înţelepciune, pe pescari teologi i-a arătat; toată rânduiala Bisericii o plineşte. Cel ce eşti de o fiinţă şi de un scaun cu Tatăl şi cu Fiul, Mângâietorule, slavă Ţie!</p>
|
30 |
29 |
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 2-lea:</span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 2-lea:</span></p>
|
31 |
|
<p><span class="drop-caps">V </span>ăzut-am Lumina cea adevărată; primit-am Duhul cel ceresc; aflat-am credinţa cea adevărată, nedespărţitei Sfintei Treimi închinându-ne; că Aceasta ne-a mântuit pe noi (<span class="directive" style="">de două ori</span>).</p>
|
|
|
30 |
|
<p><span class="drop-caps">V </span>ăzut-am Lumina cea adevărată; primit-am Duhul cel ceresc; aflat-am credinţa cea adevărată, nedespărţitei Sfintei Treimi închinându-ne; că Aceasta ne-a mântuit pe noi <span class="directive" style="">(de două ori).</span></p>
|
32 |
31 |
<p><span class="drop-caps">P </span>rin proroci ne-ai vestit nouă calea mântuirii, şi prin apostoli a strălucit harul Duhului Tău, Mântuitorul nostru. Tu eşti Dumnezeu întâi, Tu şi după acestea, şi în veci Tu eşti Dumnezeul nostru.</p>
|
<p><span class="drop-caps">P </span>rin proroci ne-ai vestit nouă calea mântuirii, şi prin apostoli a strălucit harul Duhului Tău, Mântuitorul nostru. Tu eşti Dumnezeu întâi, Tu şi după acestea, şi în veci Tu eşti Dumnezeul nostru.</p>
|
33 |
32 |
<p><span class="drop-caps">Î </span>n curţile Tale Te voi lăuda pe Tine, Mântuitorul lumii şi, plecându-mi genunchii, mă voi închina puterii Tale celei nebiruite, seara şi dimineaţa şi la amiază, şi în toată vremea, Te voi binecuvânta, Doamne!</p>
|
<p><span class="drop-caps">Î </span>n curţile Tale Te voi lăuda pe Tine, Mântuitorul lumii şi, plecându-mi genunchii, mă voi închina puterii Tale celei nebiruite, seara şi dimineaţa şi la amiază, şi în toată vremea, Te voi binecuvânta, Doamne!</p>
|
34 |
|
<p><span class="drop-caps">Î </span>n curţile Tale, Doamne, credincioşii, plecându-ne genunchii sufletului şi ai trupului, Te lăudăm pe Tine, Tatăl cel fără de început, şi pe Fiul cel împreună fără de început, şi pe Preasfântul Duh cel împreună-veşnic, Care luminează şi sfinţeşte sufletele noastre. </p>
|
|
|
33 |
|
<p><span class="drop-caps">Î </span>n curţile Tale, Doamne, credincioşii, plecându-ne genunchii sufletului şi ai trupului, Te lăudăm pe Tine, Tatăl cel fără de început, şi pe Fiul cel împreună fără de început, şi pe Preasfântul Duh cel împreună-veşnic, Care luminează şi sfinţeşte sufletele noastre.</p>
|
35 |
34 |
<p><span class="drop-caps">P </span>e Treimea cea de o fiinţă cu cântări să O slăvim: pe Tatăl şi pe Fiul, împreună cu Duhul Sfânt; că aşa au propovăduit toţi proorocii şi apostolii cu mucenicii.</p>
|
<p><span class="drop-caps">P </span>e Treimea cea de o fiinţă cu cântări să O slăvim: pe Tatăl şi pe Fiul, împreună cu Duhul Sfânt; că aşa au propovăduit toţi proorocii şi apostolii cu mucenicii.</p>
|
36 |
35 |
<p style="text-align:center;"> Slavă…, Şi acum…,<span class="directive" style=""> glasul al 6-lea: </span></p>
|
<p style="text-align:center;"> Slavă…, Şi acum…,<span class="directive" style=""> glasul al 6-lea: </span></p>
|
37 |
36 |
<p class="directive" style="text-align: center;"> Alcătuire a lui Leon Împăratul </p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;"> Alcătuire a lui Leon Împăratul </p>
|
38 |
|
<p><span class="drop-caps">V </span>eniţi, popoarelor, să ne închinăm Dumnezeirii celei în trei ipostasuri: Fiului în Tatăl, împreună cu Sfântul Duh. Că Tatăl a născut din veci pe Fiul, Cel împreună veşnic şi împreună pe scaun şezător; şi Duhul Sfânt era în Tatăl preaslăvit împreună cu Fiul: o Putere, o Fiinţă, o Dumnezeire, Căreia toţi închinându-ne, zicem: Sfinte Dumnezeule, Cel ce toate le-ai făcut prin Fiul, cu împreună-lucrarea Sfântului Duh; Sfinte tare, prin Care pe Tatăl am cunoscut şi prin Care Duhul Sfânt a venit în lume; Sfinte fără de moarte, Duhule Mângâietor, Cel ce din Tatăl purcezi şi în Fiul Te odihneşti, Treime Sfântă, slavă Ţie!</p>
|
|
|
37 |
|
<p><span class="drop-caps">V </span>eniţi, popoarelor, să ne închinăm Dumnezeirii celei în trei ipostasuri: Fiului în Tatăl, împreună cu Sfântul Duh. Că Tatăl a născut din veci pe Fiul, Cel împreună veşnic şi împreună pe scaun şezător; şi Duhul Sfânt era în Tatăl preaslăvit împreună cu Fiul: o Putere, o Fiinţă, o Dumnezeire, Căreia toţi închinându-ne, zicem: Sfinte Dumnezeule, Cel ce toate le-ai făcut prin Fiul, cu împreună-lucrarea Sfântului Duh; Sfinte Tare, prin Care pe Tatăl am cunoscut şi prin Care Duhul Sfânt a venit în lume; Sfinte Fără-de-moarte, Duhule Mângâietor, Cel ce din Tatăl purcezi şi în Fiul Te odihneşti, Treime Sfântă, slavă Ţie!</p>
|
39 |
38 |
<p class="directive" style="text-align: center;"> VOHOD:<span class="black"> Lumină lină…,</span> şi Prochimenul zilei, apoi</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;"> VOHOD:<span class="black"> Lumină lină…,</span> şi Prochimenul zilei, apoi</p>
|
40 |
39 |
<p style="text-align:center;"><span class="red"> PAREMIILE </span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red"> PAREMIILE </span></p>
|
41 |
40 |
<p style="text-align:center;">Citire din Cartea Numerii <span class="red"> (11:16-17,24-29):</span></p>
|
<p style="text-align:center;">Citire din Cartea Numerii <span class="red"> (11:16-17,24-29):</span></p>
|
|
... |
... |
Atunci a ieşit Moise şi a spus poporului cuvintele Domnului, a adunat şapteze |
64 |
63 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Troparul, glasul al 8-lea:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Troparul, glasul al 8-lea:</p>
|
65 |
64 |
<p><span class="drop-caps">B</span>inecuvântat eşti, Hristoase Dumnezeul nostru, Cel ce preaînţelepţi pe pescari ai arătat, trimiţându-le lor Duhul Sfânt. Şi printr-înşii lumea ai vânat, Iubitorule de oameni, slavă Ţie!</p>
|
<p><span class="drop-caps">B</span>inecuvântat eşti, Hristoase Dumnezeul nostru, Cel ce preaînţelepţi pe pescari ai arătat, trimiţându-le lor Duhul Sfânt. Şi printr-înşii lumea ai vânat, Iubitorule de oameni, slavă Ţie!</p>
|
66 |
65 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Binecuvântarea pâinilor şi otpustul.</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Binecuvântarea pâinilor şi otpustul.</p>
|
67 |
|
<h1> ***</h1>
|
|
68 |
|
<p> </p>
|
|
|
66 |
|
<h1>***</h1>
|
69 |
67 |
<h1>LA UTRENIE</h1>
|
<h1>LA UTRENIE</h1>
|
70 |
68 |
<p class="directive" style="text-align: center;">La<span class="black"> Dumnezeu este Domnul…,</span> se cântă troparul Praznicului de 3 ori.</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La<span class="black"> Dumnezeu este Domnul…,</span> se cântă troparul Praznicului de 3 ori.</p>
|
71 |
69 |
<p class="directive" style="text-align: center;">După întâia Catismă se cântă Sedealna, glasul al 4-lea:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După întâia Catismă se cântă Sedealna, glasul al 4-lea:</p>
|
|
... |
... |
Atunci a ieşit Moise şi a spus poporului cuvintele Domnului, a adunat şapteze |
78 |
76 |
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="directive" style="">tot aceasta.</span></p>
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="directive" style="">tot aceasta.</span></p>
|
79 |
77 |
<p class="directive" style="text-align: center;">După Polieleu se cântă Sedealna, glasul al 8-lea:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După Polieleu se cântă Sedealna, glasul al 8-lea:</p>
|
80 |
78 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Porunca cea cu taină…</span></p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Porunca cea cu taină…</span></p>
|
81 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>upă scularea Ta cea din mormânt, Hristoase, şi după dumnezeiasca înălţare la înălţimile cereşti, ai trimis văzătorilor de Dumnezeu slava Ta, Îndurate, Duh drept înnoind ucenicilor Tăi. Pentru aceasta, Mântuitorule, ca o alăută melodioasă, au făcut cunoscute tuturor, în chip tainic, cu arcuşul cel dumnezeiesc, cuvintele şi rânduiala Ta. </p>
|
|
|
79 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>upă scularea Ta cea din mormânt, Hristoase, şi după dumnezeiasca înălţare la înălţimile cereşti, ai trimis văzătorilor de Dumnezeu slava Ta, Îndurate, Duh drept înnoind ucenicilor Tăi. Pentru aceasta, Mântuitorule, ca o alăută melodioasă, au făcut cunoscute tuturor, în chip tainic, cu arcuşul cel dumnezeiesc, cuvintele şi rânduiala Ta.</p>
|
82 |
80 |
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="directive" style="">tot aceasta.</span></p>
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="directive" style="">tot aceasta.</span></p>
|
83 |
81 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Antifon 1 al glasului al 4-lea.</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Antifon 1 al glasului al 4-lea.</p>
|
84 |
82 |
<p class="directive" style="text-align: center;">PROCHIMEN, glasul al 4-lea:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">PROCHIMEN, glasul al 4-lea:</p>
|
|
... |
... |
Atunci a ieşit Moise şi a spus poporului cuvintele Domnului, a adunat şapteze |
112 |
110 |
<p><span class="drop-caps">P</span>uterea dumnezeiescului Duh venind, glasul cel împărţit, de demult, al celor ce gândiseră rele împreună, l-a împreunat dumnezeieşte, într-o singură armonie, învăţând pe cei credincioşi cunoaşterea Treimii, în Care ne-am întărit.</p>
|
<p><span class="drop-caps">P</span>uterea dumnezeiescului Duh venind, glasul cel împărţit, de demult, al celor ce gândiseră rele împreună, l-a împreunat dumnezeieşte, într-o singură armonie, învăţând pe cei credincioşi cunoaşterea Treimii, în Care ne-am întărit.</p>
|
113 |
111 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul al doilea</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul al doilea</p>
|
114 |
112 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p>
|
115 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>upt-a legăturile pântecelui celui sterp, şi ocara cea greu de răbdat a celei bine-roditoare, singură rugăciunea prorociţei celei de demult, a Annei, celei purtătoare de duh umilit, către Cel Atotputernic şi Dumnezeul cunoaşterilor. </p>
|
|
|
113 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>upt-a legăturile pântecelui celui sterp, şi ocara cea greu de răbdat a celei bine-roditoare, singură rugăciunea prorociţei celei de demult, a Annei, celei purtătoare de duh umilit, către Cel Atotputernic şi Dumnezeul cunoaşterilor.</p>
|
116 |
114 |
<p><span class="drop-caps">N</span>ecuprinsă de minte este Puterea cea dumnezeiască, că a făcut iscusiţi vorbitori pe cei necărturari, care au închis, cu cuvântul, gurile înţelepţilor şi au ridicat din noaptea cea adâncă neamuri nenumărate, cu strălucirea Duhului.</p>
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ecuprinsă de minte este Puterea cea dumnezeiască, că a făcut iscusiţi vorbitori pe cei necărturari, care au închis, cu cuvântul, gurile înţelepţilor şi au ridicat din noaptea cea adâncă neamuri nenumărate, cu strălucirea Duhului.</p>
|
117 |
115 |
<p><span class="drop-caps">P</span>urcezătoare din Lumina cea nenăscută era strălucirea cea atotputernic-izvorâtoare de lumină veşnică, a căreia fulgerare, de o fire cu părinteasca Putere o arată acum tuturor, prin Fiul, răsunetul celor de foc în Sion.</p>
|
<p><span class="drop-caps">P</span>urcezătoare din Lumina cea nenăscută era strălucirea cea atotputernic-izvorâtoare de lumină veşnică, a căreia fulgerare, de o fire cu părinteasca Putere o arată acum tuturor, prin Fiul, răsunetul celor de foc în Sion.</p>
|
118 |
116 |
<p class="directive" style="text-align: center;">SEDEALNA, glasul al 8-lea:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">SEDEALNA, glasul al 8-lea:</p>
|
|
... |
... |
Atunci a ieşit Moise şi a spus poporului cuvintele Domnului, a adunat şapteze |
127 |
125 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul al doilea</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul al doilea</p>
|
128 |
126 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p>
|
129 |
127 |
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpărate al împăraţilor, Unule din Unul singur, Cuvinte, Cel ce ai ieşit din Tatăl cel nepricinuit, pe Duhul Tău cel adevărat, Cel întocmai puternic, Făcător de bine, L-ai trimis Apostolilor celor ce cântă: Slavă puterii Tale, Doamne!</p>
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpărate al împăraţilor, Unule din Unul singur, Cuvinte, Cel ce ai ieşit din Tatăl cel nepricinuit, pe Duhul Tău cel adevărat, Cel întocmai puternic, Făcător de bine, L-ai trimis Apostolilor celor ce cântă: Slavă puterii Tale, Doamne!</p>
|
130 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>aia cea dumnezeiască a naşterii celei din nou, amestecând-o, prin cuvânt, cu firea mea cea alcătuită, îmi reverşi din belşug izvor din nestricăcioasa Ta coastă, cea împunsă, o, Cuvinte al lui Dumnezeu, pecetluindu-l cu căldura Duhului. </p>
|
|
131 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oate îşi pleacă genunchiul Mângâietorului, Celui din Tatăl şi Celui ce este întocmai de o fire cu Tatăl; că în trei feţe au cunoscut pe Fiinţa cea una, veşnică, adevărată şi neapropiată; că harul Duhului a strălucit lumină. </p>
|
|
|
128 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>aia cea dumnezeiască a naşterii celei din nou, amestecând-o, prin cuvânt, cu firea mea cea alcătuită, îmi reverşi din belşug izvor din nestricăcioasa Ta coastă, cea împunsă, o, Cuvinte al lui Dumnezeu, pecetluindu-l cu căldura Duhului.</p>
|
|
129 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oate îşi pleacă genunchiul Mângâietorului, Celui din Tatăl şi Celui ce este întocmai de o fire cu Tatăl; că în trei feţe au cunoscut pe Fiinţa cea una, veşnică, adevărată şi neapropiată; că harul Duhului a strălucit lumină.</p>
|
132 |
130 |
<p><span class="drop-caps">S</span>lujiţi Dumnezeirii celei mai presus de toate, toţi câţi sunteţi închinători ai Fiinţei celei întreit strălucitoare; că Hristos mai presus de fire slujeşte, ca un Făcător de bine, şi cu foc vă luminează spre mântuire, dându-vă tot harul Duhului.</p>
|
<p><span class="drop-caps">S</span>lujiţi Dumnezeirii celei mai presus de toate, toţi câţi sunteţi închinători ai Fiinţei celei întreit strălucitoare; că Hristos mai presus de fire slujeşte, ca un Făcător de bine, şi cu foc vă luminează spre mântuire, dându-vă tot harul Duhului.</p>
|
133 |
131 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Cântarea a 5-a:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Cântarea a 5-a:</p>
|
134 |
132 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p>
|
|
... |
... |
Atunci a ieşit Moise şi a spus poporului cuvintele Domnului, a adunat şapteze |
142 |
140 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Cântarea a 6-a:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Cântarea a 6-a:</p>
|
143 |
141 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p>
|
144 |
142 |
<p><span class="drop-caps">A</span>fundându-mă împreună cu păcatele ce plutesc cu mine, în vâltoarea valurilor grijilor lumeşti, şi împins fiind spre fiara cea pierzătoare de suflet, cu Iona strig Ţie, Hristoase: Din adâncul cel purtător de moarte, scoate-mă!</p>
|
<p><span class="drop-caps">A</span>fundându-mă împreună cu păcatele ce plutesc cu mine, în vâltoarea valurilor grijilor lumeşti, şi împins fiind spre fiara cea pierzătoare de suflet, cu Iona strig Ţie, Hristoase: Din adâncul cel purtător de moarte, scoate-mă!</p>
|
145 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in Duhul Tău ai vărsat din destul, peste tot trupul, precum ai zis, şi toată lumea s-a umplut de cunoaşterea Ta, Doamne; că Fiu Te-ai născut din Tatăl, fără de stricăciune, şi Duhul nedespăr?it purcede. </p>
|
|
|
143 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in Duhul Tău ai vărsat din destul, peste tot trupul, precum ai zis, şi toată lumea s-a umplut de cunoaşterea Ta, Doamne; că Fiu Te-ai născut din Tatăl, fără de stricăciune, şi Duhul nedespăr?it purcede.</p>
|
146 |
144 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul al doilea</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul al doilea</p>
|
147 |
145 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p>
|
148 |
146 |
<p><span class="drop-caps">C</span>urăţire şi mântuire Hristoase, Stăpâne, ai strălucit nouă, din Fecioară; că precum pe prorocul Iona din pântecele fiarei celei din mare, aşa să scoţi din stricăciune pe Adam cel căzut, cu tot neamul.</p>
|
<p><span class="drop-caps">C</span>urăţire şi mântuire Hristoase, Stăpâne, ai strălucit nouă, din Fecioară; că precum pe prorocul Iona din pântecele fiarei celei din mare, aşa să scoţi din stricăciune pe Adam cel căzut, cu tot neamul.</p>
|
149 |
147 |
<p><span class="drop-caps">Î</span>nnoieşte, Atotputernice, întru cele dinăuntru ale noastre, pe Duhul cel drept, cel dorit de noi, Care este veşnic şi purcede de la Tatăl, pururi împreună cu Tatăl rămânând. Cel ce arde întinăciunile cele nesuferite ale trupului şi curăţeşte necurăţia gândurilor.</p>
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nnoieşte, Atotputernice, întru cele dinăuntru ale noastre, pe Duhul cel drept, cel dorit de noi, Care este veşnic şi purcede de la Tatăl, pururi împreună cu Tatăl rămânând. Cel ce arde întinăciunile cele nesuferite ale trupului şi curăţeşte necurăţia gândurilor.</p>
|
150 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>rednicia dorită de Apostoli, care aşteptau în Sion venirea Ta, Duhule, Cel ce eşti pecetea Cuvântului născut din Tatăl, cu suflare de foc o întăreşti, vădind degrab clevetirea cea neruşinată a amăgirilor păgâne. </p>
|
|
|
148 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>rednicia dorită de Apostoli, care aşteptau în Sion venirea Ta, Duhule, Cel ce eşti pecetea Cuvântului născut din Tatăl, cu suflare de foc o întăreşti, vădind degrab clevetirea cea neruşinată a amăgirilor păgâne.</p>
|
151 |
149 |
<p class="directive" style="text-align: center;">CONDAC, glasul al 8-lea:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">CONDAC, glasul al 8-lea:</p>
|
152 |
150 |
<p><span class="drop-caps">C</span>ând Cel Preaînalt, pogorându-Se, a amestecat limbile, a despărţit neamurile; iar când a împărţit limbile cele de foc, la o unire pe toţi a chemat; şi cu un glas slăvim pe Duhul cel Preasfânt.</p>
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând Cel Preaînalt, pogorându-Se, a amestecat limbile, a despărţit neamurile; iar când a împărţit limbile cele de foc, la o unire pe toţi a chemat; şi cu un glas slăvim pe Duhul cel Preasfânt.</p>
|
153 |
151 |
<p class="directive" style="text-align: center;"> ICOS</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;"> ICOS</p>
|
|
... |
... |
Atunci a ieşit Moise şi a spus poporului cuvintele Domnului, a adunat şapteze |
180 |
178 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p>
|
181 |
179 |
<p><span class="drop-caps">C</span>eea ce nu prin ispitire trupească ai purtat în pântece şi ai împrumutat trup Cuvântului celui Făcător a toate, Maică ce nu ştii de bărbat; Fecioară de Dumnezeu Născătoare, lăcaşul Celui necuprins, încăpere a Făcătorului tău Celui nemărginit, pe tine te mărim.</p>
|
<p><span class="drop-caps">C</span>eea ce nu prin ispitire trupească ai purtat în pântece şi ai împrumutat trup Cuvântului celui Făcător a toate, Maică ce nu ştii de bărbat; Fecioară de Dumnezeu Născătoare, lăcaşul Celui necuprins, încăpere a Făcătorului tău Celui nemărginit, pe tine te mărim.</p>
|
182 |
180 |
<p><span class="drop-caps">C</span>el râvnitor şi înflăcărat, purtat odinioară cu bucurie pe carul de foc clocotitor, preînchipuia suflarea care străluceşte acum Apostolilor din înălţime; prin care, fiind luminaţi, au făcut tuturor cunoscută Treimea.</p>
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el râvnitor şi înflăcărat, purtat odinioară cu bucurie pe carul de foc clocotitor, preînchipuia suflarea care străluceşte acum Apostolilor din înălţime; prin care, fiind luminaţi, au făcut tuturor cunoscută Treimea.</p>
|
183 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ucru străin şi peste legea firii se auzea; că, deşi răsuna un singur glas al Ucenicilor, dar prin harul Duhului, popoare, neamuri şi seminţii auzeau în limbi felurite măreţiile dumnezeieşti, învăţând cunoştinţa Treimii. </p>
|
|
|
181 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ucru străin şi peste legea firii se auzea; că, deşi răsuna un singur glas al Ucenicilor, dar prin harul Duhului, popoare, neamuri şi seminţii auzeau în limbi felurite măreţiile dumnezeieşti, învăţând cunoştinţa Treimii.</p>
|
184 |
182 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul al doilea</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul al doilea</p>
|
185 |
183 |
<p><span class="red">Stih</span>: Măreşte, suflete al meu, pe Dumnezeirea, Cea una în trei feţe.</p>
|
<p><span class="red">Stih</span>: Măreşte, suflete al meu, pe Dumnezeirea, Cea una în trei feţe.</p>
|
186 |
184 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p>
|
187 |
185 |
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, împărăteasă, lauda maicilor fecioare! Că toată gura cea limpede bine-grăitoare, vorbind, nu te poate cânta după cuviinţă; şi orice minte e neputincioasă să înţeleagă naşterea ta! Pentru aceasta, cu un glas pe tine te mărim.</p>
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, împărăteasă, lauda maicilor fecioare! Că toată gura cea limpede bine-grăitoare, vorbind, nu te poate cânta după cuviinţă; şi orice minte e neputincioasă să înţeleagă naşterea ta! Pentru aceasta, cu un glas pe tine te mărim.</p>
|
188 |
186 |
<p><span class="drop-caps">C</span>uvine-se să lăudăm pe Fecioara cea purtătoare de viaţă; că numai ea a tăinuit în pântece pe Cuvântul, Cel ce a vindecat firea omenească cea bolnavă. Care pe scaunul cel de-a dreapta Tatălui acum şezând, a trimis harul Duhului.</p>
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uvine-se să lăudăm pe Fecioara cea purtătoare de viaţă; că numai ea a tăinuit în pântece pe Cuvântul, Cel ce a vindecat firea omenească cea bolnavă. Care pe scaunul cel de-a dreapta Tatălui acum şezând, a trimis harul Duhului.</p>
|
189 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ei cărora ne-a suflat harul cel izvorât de la Dumnezeu, fiind luminaţi, străluciţi şi înnoiţi cu minunată şi prea frumoasă înnoire, cunoscând pe Fiinţa cea deopotrivă de puternică, nedespărţită, înţeleaptă şi întreit – strălucitoare, o slăvim. </p>
|
|
|
187 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ei cărora ne-a suflat harul cel izvorât de la Dumnezeu, fiind luminaţi, străluciţi şi înnoiţi cu minunată şi prea frumoasă înnoire, cunoscând pe Fiinţa cea deopotrivă de puternică, nedespărţită, înţeleaptă şi întreit – strălucitoare, o slăvim.</p>
|
190 |
188 |
<p class="directive" style="text-align: center;"> LUMINÂNDA, glasul al 3-lea:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;"> LUMINÂNDA, glasul al 3-lea:</p>
|
191 |
189 |
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style=""> Podobie:</span> Cela ce ai înfrumuseţat…</p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style=""> Podobie:</span> Cela ce ai înfrumuseţat…</p>
|
192 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reasfinte Duhule, Care de la Tatăl purcezi şi prin Fiul ai venit la ucenicii cei necărturari, mântuieşte pe cei ce Te-au cunoscut pe Tine Dumnezeu, şi-i sfinţeşte pe toţi (<span class="red">de două ori</span>).</p>
|
|
|
190 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reasfinte Duhule, Care de la Tatăl purcezi şi prin Fiul ai venit la ucenicii cei necărturari, mântuieşte pe cei ce Te-au cunoscut pe Tine Dumnezeu, şi-i sfinţeşte pe toţi <span class="directive" style="">(de două ori).</span></p>
|
193 |
191 |
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum…</p>
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum…</p>
|
194 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>umină este Tatăl, Lumină este Cuvântul, Lumină şi Sfântul Duh, Care a fost trimis Apostolilor în limbi de foc; şi printr-Însul toată lumea se luminează a cinsti pe Sfânta Treime. </p>
|
|
|
192 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>umină este Tatăl, Lumină este Cuvântul, Lumină şi Sfântul Duh, Care a fost trimis Apostolilor în limbi de foc; şi printr-Însul toată lumea se luminează a cinsti pe Sfânta Treime.</p>
|
195 |
193 |
<p style="text-align:center;"><span class="red"> LA LAUDE</span> </p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red"> LA LAUDE</span> </p>
|
196 |
194 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun Stihirile pe 6 şi se cântă următoarele Stihiri idiomele, repetându-le. </p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun Stihirile pe 6 şi se cântă următoarele Stihiri idiomele, repetându-le. </p>
|
197 |
195 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Glasul al 4-lea:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Glasul al 4-lea:</p>
|
198 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ucruri minunate au văzut astăzi toate neamurile, în cetatea lui David, când Duhul Sfânt S-a pogorât în limbi de foc, precum a spus Luca, de Dumnezeu grăitorul. Că zice: Adunaţi fiind ucenicii lui Hristos, s-a făcut sunet ca de o suflare ce vine repede, şi a umplut casa unde erau ei şezând; şi toţi au început a vorbi cu străine graiuri, cu minunate dogme, cu uimitoare învăţături ale Sfintei Treimi (<span class="directive" style="">de două ori</span>).</p>
|
|
199 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>uhul Sfânt era din veac şi este şi va fi, nici început având şi nici sfârşit; ci pururi cu Tatăl şi cu Fiul este unit şi împreună socotit. Viaţă şi de viaţă făcător; Lumină şi de lumină dătător; Binele însuşi şi Izvor de bunătate; prin Care Tatăl Se cunoaşte şi Fiul Se preaslăveşte, şi de toţi se ştie: o putere, o unire şi o închinare a Sfintei Treimi (<span class="directive" style="">de două ori</span>).</p>
|
|
200 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>uhul Sfânt este Lumină şi Viaţă şi Izvor viu, înţeles cu mintea. Duhul înţelepciunii, Duhul înţelegerii, bun, drept, înţelegător, stăpânitor, curăţitor de păcate; Dumnezeu şi îndumnezeitor, foc din foc purcezător; grăitor, lucrător, împărţitor de daruri; prin Care toţi prorocii şi dumnezeieştii apostoli, împreună cu mucenicii s-au încununat. Uimitoare auzire, neobişnuită privelişte, foc care se împarte spre dăruirea de haruri (<span class="directive" style="">de două ori</span>).</p>
|
|
|
196 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ucruri minunate au văzut astăzi toate neamurile, în cetatea lui David, când Duhul Sfânt S-a pogorât în limbi de foc, precum a spus Luca, de Dumnezeu grăitorul. Că zice: Adunaţi fiind ucenicii lui Hristos, s-a făcut sunet ca de o suflare ce vine repede, şi a umplut casa unde erau ei şezând; şi toţi au început a vorbi cu străine graiuri, cu minunate dogme, cu uimitoare învăţături ale Sfintei Treimi <span class="directive" style="">(de două ori).</span></p>
|
|
197 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>uhul Sfânt era din veac şi este şi va fi, nici început având şi nici sfârşit; ci pururi cu Tatăl şi cu Fiul este unit şi împreună socotit. Viaţă şi de viaţă făcător; Lumină şi de lumină dătător; Binele însuşi şi Izvor de bunătate; prin Care Tatăl Se cunoaşte şi Fiul Se preaslăveşte, şi de toţi se ştie: o putere, o unire şi o închinare a Sfintei Treimi <span class="directive" style="">(de două ori).</span></p>
|
|
198 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>uhul Sfânt este Lumină şi Viaţă şi Izvor viu, înţeles cu mintea. Duhul înţelepciunii, Duhul înţelegerii, bun, drept, înţelegător, stăpânitor, curăţitor de păcate; Dumnezeu şi îndumnezeitor, foc din foc purcezător; grăitor, lucrător, împărţitor de daruri; prin Care toţi prorocii şi dumnezeieştii apostoli, împreună cu mucenicii s-au încununat. Uimitoare auzire, neobişnuită privelişte, foc care se împarte spre dăruirea de haruri <span class="directive" style="">(de două ori).</span></p>
|
201 |
199 |
<p style="text-align:center;"> Slavă… Şi acum…,<span class="directive" style=""> glasul al 6-lea:</span> </p>
|
<p style="text-align:center;"> Slavă… Şi acum…,<span class="directive" style=""> glasul al 6-lea:</span> </p>
|
202 |
200 |
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpărate ceresc, Mângâietorule, Duhul adevărului, Care pretutindenea eşti şi toate le plineşti, Vistierul bunătăţilor şi Dătătorule de viaţă, vino şi Te sălăşluieşte întru noi şi ne curăţeşte pe noi de toată întinăciunea şi mântuieşte, Bunule, sufletele noastre.</p>
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpărate ceresc, Mângâietorule, Duhul adevărului, Care pretutindenea eşti şi toate le plineşti, Vistierul bunătăţilor şi Dătătorule de viaţă, vino şi Te sălăşluieşte întru noi şi ne curăţeşte pe noi de toată întinăciunea şi mântuieşte, Bunule, sufletele noastre.</p>
|
203 |
201 |
<p class="directive" style="text-align: center;"> Doxologia mare. Troparul Praznicului, ecteniile, şi preotul face otpustul aşa:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;"> Doxologia mare. Troparul Praznicului, ecteniile, şi preotul face otpustul aşa:</p>
|
204 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce în chip de limbi de foc din cer a trimis pe Preasfântul Său Duh, peste Sfinţii Săi Ucenici şi Apostoli, Hristos, Adevăratul Dumnezeul nostru, pentru rugăciunile Preacuratei Maicii Sale, ale Sfinţilor slăviţilor şi întru tot lăudaţilor Apostoli şi ale tuturor Sfinţilor, să ne miluiască şi să ne mântuiască pe noi, ca un bun şi de oameni iubitor. </p>
|
|
205 |
|
<h1>*** </h1>
|
|
|
202 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce în chip de limbi de foc din cer a trimis pe Preasfântul Său Duh, peste Sfinţii Săi Ucenici şi Apostoli, Hristos, Adevăratul Dumnezeul nostru, pentru rugăciunile Preacuratei Maicii Sale, ale Sfinţilor slăviţilor şi întru tot lăudaţilor Apostoli şi ale tuturor Sfinţilor, să ne miluiască şi să ne mântuiască pe noi, ca un bun şi de oameni iubitor.</p>
|
|
203 |
|
<h1>***</h1>
|
206 |
204 |
<h1>LA LITURGHIE</h1>
|
<h1>LA LITURGHIE</h1>
|
207 |
205 |
<p class="directive" style="text-align: center;"> Se cântă aceste Antifoane praznicale: </p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;"> Se cântă aceste Antifoane praznicale: </p>
|
208 |
206 |
<p class="directive" style="text-align: center;"> ANTIFONUL 1, glasul al 2-lea. Psalmul 18. </p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;"> ANTIFONUL 1, glasul al 2-lea. Psalmul 18. </p>
|
|
... |
... |
Atunci a ieşit Moise şi a spus poporului cuvintele Domnului, a adunat şapteze |
215 |
213 |
<p class="directive" style="text-align: center;"> ANTIFONUL al 2-lea. Psalmul 19.</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;"> ANTIFONUL al 2-lea. Psalmul 19.</p>
|
216 |
214 |
<p><span class="red">Stih:</span> Să te audă Domnul în ziua necazului, şi să te apere numele Dumnezeului lui Iacov.</p>
|
<p><span class="red">Stih:</span> Să te audă Domnul în ziua necazului, şi să te apere numele Dumnezeului lui Iacov.</p>
|
217 |
215 |
<p><span class="drop-caps">M</span>ântuieşte-ne, Mângâietorule bune, pe cei ce cântăm Ţie: Aliluia.</p>
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ântuieşte-ne, Mângâietorule bune, pe cei ce cântăm Ţie: Aliluia.</p>
|
218 |
|
<p><span class="red"> Stihuri:</span>Trimită ţie ajutor din locaşul Său cel sfânt şi din Sion să te sprijinească pe tine. </p>
|
|
219 |
|
<p>Pomenească toată jertfa ta şi arderea de tot a ta bineplăcută să-I fie. </p>
|
|
|
216 |
|
<p><span class="red"> Stihuri:</span>Trimită ţie ajutor din locaşul Său cel sfânt şi din Sion să te sprijinească pe tine.</p>
|
|
217 |
|
<p>Pomenească toată jertfa ta şi arderea de tot a ta bineplăcută să-I fie.</p>
|
220 |
218 |
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,</p>
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,</p>
|
221 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>nule-Născut, Fiule şi Cuvântul lui Dumnezeu… </p>
|
|
|
219 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>nule-Născut, Fiule şi Cuvântul lui Dumnezeu…</p>
|
222 |
220 |
<p class="directive" style="text-align: center;">ANTIFONUL al 3-lea. Psalmul 20.</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">ANTIFONUL al 3-lea. Psalmul 20.</p>
|
223 |
221 |
<p><span class="red">Stih</span>: Doamne, întru puterea Ta se va veseli împăratul şi întru mântuirea Ta se va bucura foarte.</p>
|
<p><span class="red">Stih</span>: Doamne, întru puterea Ta se va veseli împăratul şi întru mântuirea Ta se va bucura foarte.</p>
|
224 |
222 |
<p class="directive" style="text-align: center;"> Troparul, glasul al 8-lea:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;"> Troparul, glasul al 8-lea:</p>
|
|
... |
... |
Atunci a ieşit Moise şi a spus poporului cuvintele Domnului, a adunat şapteze |
243 |
241 |
<p><span class="drop-caps">D</span>uhul Tău cel bun mă va povăţui la pământul dreptăţii. Aliluia.</p>
|
<p><span class="drop-caps">D</span>uhul Tău cel bun mă va povăţui la pământul dreptăţii. Aliluia.</p>
|
244 |
242 |
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p>
|
245 |
243 |
<p class="directive" style="">Se cuvinte a şti: Dacă Vecernia zilei de luni, care se cuvine a se săvârşi duminică seara, se va face imediat după Liturghie (aşa cum se practică de obicei), din cele 7 rugăciuni „ale îngenuncherilor” se vor citi doar 4, fără rugăciunile a 2, a 4 şi a 7, care sunt din slujba obişnuită a Vecerniei şi vorbesc despre seară, venirea nopţii şi mergerea spre somn, fiind neadecvate miezului zilei. În acest caz, ectenia mare de la începutul Vecerniei se poate începe imediat după „Binecuvântarea Domnului peste voi…” de la sfârşitul Liturghiei, fără un început special.</p>
|
<p class="directive" style="">Se cuvinte a şti: Dacă Vecernia zilei de luni, care se cuvine a se săvârşi duminică seara, se va face imediat după Liturghie (aşa cum se practică de obicei), din cele 7 rugăciuni „ale îngenuncherilor” se vor citi doar 4, fără rugăciunile a 2, a 4 şi a 7, care sunt din slujba obişnuită a Vecerniei şi vorbesc despre seară, venirea nopţii şi mergerea spre somn, fiind neadecvate miezului zilei. În acest caz, ectenia mare de la începutul Vecerniei se poate începe imediat după „Binecuvântarea Domnului peste voi…” de la sfârşitul Liturghiei, fără un început special.</p>
|
246 |
|
<p> <br />
|
|
247 |
244 |
<h1>LUNI DUPĂ RUSALII</h1>
|
<h1>LUNI DUPĂ RUSALII</h1>
|
248 |
245 |
<h1>LA VECERNIE</h1>
|
<h1>LA VECERNIE</h1>
|
249 |
246 |
<p class="directive" style="text-align: center;">După ce binecuvintează preotul, citeţul zice:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După ce binecuvintează preotul, citeţul zice:</p>
|
|
... |
... |
Atunci a ieşit Moise şi a spus poporului cuvintele Domnului, a adunat şapteze |
254 |
251 |
<p><span class="drop-caps">P</span>entru pacea a toată lumea…</p>
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru pacea a toată lumea…</p>
|
255 |
252 |
<p><span class="drop-caps">P</span>entru sfântă biserica aceasta…</p>
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru sfântă biserica aceasta…</p>
|
256 |
253 |
<p><span class="drop-caps">P</span>entru (Înalt-) Preasfinţitul (Arhi-) Episcopul nostru …</p>
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru (Înalt-) Preasfinţitul (Arhi-) Episcopul nostru …</p>
|
257 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru conducătorii ţărilor, oraşelor şi satelor, şi pentru paşnica lor ocârmuire, Domnului să ne rugăm. </p>
|
|
|
254 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru conducătorii ţărilor, oraşelor şi satelor, şi pentru paşnica lor ocârmuire, Domnului să ne rugăm.</p>
|
258 |
255 |
<p><span class="drop-caps">P</span>entru poporul ce stă înainte şi aşteaptă Darul Sfântului Duh, Domnului să ne rugăm.</p>
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru poporul ce stă înainte şi aşteaptă Darul Sfântului Duh, Domnului să ne rugăm.</p>
|
259 |
256 |
<p><span class="drop-caps">P</span>entru cei ce-şi pleacă înaintea Domnului inimile şi genunchii lor, Domnului să ne rugăm.</p>
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru cei ce-şi pleacă înaintea Domnului inimile şi genunchii lor, Domnului să ne rugăm.</p>
|
260 |
257 |
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ca să ne întărim noi spre plinirea bunăvoinţei lui Dumnezeu, Domnului să ne rugăm.</p>
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ca să ne întărim noi spre plinirea bunăvoinţei lui Dumnezeu, Domnului să ne rugăm.</p>
|
|
... |
... |
Atunci a ieşit Moise şi a spus poporului cuvintele Domnului, a adunat şapteze |
268 |
265 |
<p><span class="drop-caps">C</span>ă Ţie se cuvine toată slava, cinstea şi închinăciunea, Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi pururi şi în vecii vecilor.</p>
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ă Ţie se cuvine toată slava, cinstea şi închinăciunea, Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi pururi şi în vecii vecilor.</p>
|
269 |
266 |
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Strana:</span> Amin.</p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Strana:</span> Amin.</p>
|
270 |
267 |
<p class="directive" style="">Apoi, îndată se cântă:<span class="black"> Doamne, strigat-am…,</span> şi se pun următoarele stihiri idiomele pe 6, glasul al 4-lea:</p>
|
<p class="directive" style="">Apoi, îndată se cântă:<span class="black"> Doamne, strigat-am…,</span> şi se pun următoarele stihiri idiomele pe 6, glasul al 4-lea:</p>
|
271 |
|
<p> <span class="drop-caps">L </span>ucruri minunate au văzut astăzi toate neamurile, în cetatea lui David, când Duhul Sfânt S-a pogorât în limbi de foc, precum a spus Luca, de Dumnezeu – grăitorul. Că zice: Adunaţi fiind ucenicii lui Hristos, s-a făcut sunet ca de o suflare ce vine repede, şi a umplut casa unde erau ei şezând; şi toţi au început a vorbi cu străine graiuri, cu minunate dogme, cu uimitoare învăţături ale Sfintei Treimi (<span class="red">de două ori</span>).</p>
|
|
272 |
|
<p> <span class="drop-caps">D </span>uhul Sfânt era din veac şi este şi va fi, nici început având şi nici sfârşit; ci pururea cu Tatăl şi cu Fiul este unit şi împreună socotit. Viaţă şi de viaţă făcător; Lumină şi de lumină dătător; Binele însuşi şi Izvor de bunătate; prin Care Tatăl Se cunoaşte şi Fiul Se preaslăveşte, şi de toţi se ştie: o putere, o unire şi o închinare a Sfintei Treimi (<span class="red">de două ori</span>).</p>
|
|
273 |
|
<p> <span class="drop-caps">D </span>uhul Sfânt este Lumină şi Viaţă şi Izvor viu, înţeles cu mintea. Duhul înţelepciunii, Duhul înţelegerii, bun, drept, înţelegător, stăpânitor, curăţitor de păcate; Dumnezeu şi îndumnezeitor, foc din foc purcezător; grăitor, lucrător, împărţitor de daruri; prin Care toţi prorocii şi dumnezeieştii apostoli, împreună cu mucenicii s-au încununat. Uimitoare auzire, neobişnuită privelişte, foc care se împarte spre dăruirea de haruri (<span class="red">de două ori</span>).</p>
|
|
|
268 |
|
<p><span class="drop-caps">L </span>ucruri minunate au văzut astăzi toate neamurile, în cetatea lui David, când Duhul Sfânt S-a pogorât în limbi de foc, precum a spus Luca, de Dumnezeu – grăitorul. Că zice: Adunaţi fiind ucenicii lui Hristos, s-a făcut sunet ca de o suflare ce vine repede, şi a umplut casa unde erau ei şezând; şi toţi au început a vorbi cu străine graiuri, cu minunate dogme, cu uimitoare învăţături ale Sfintei Treimi <span class="directive" style="">(de două ori).</span></p>
|
|
269 |
|
<p><span class="drop-caps">D </span>uhul Sfânt era din veac şi este şi va fi, nici început având şi nici sfârşit; ci pururea cu Tatăl şi cu Fiul este unit şi împreună socotit. Viaţă şi de viaţă făcător; Lumină şi de lumină dătător; Binele însuşi şi Izvor de bunătate; prin Care Tatăl Se cunoaşte şi Fiul Se preaslăveşte, şi de toţi se ştie: o putere, o unire şi o închinare a Sfintei Treimi <span class="directive" style="">(de două ori).</span></p>
|
|
270 |
|
<p><span class="drop-caps">D </span>uhul Sfânt este Lumină şi Viaţă şi Izvor viu, înţeles cu mintea. Duhul înţelepciunii, Duhul înţelegerii, bun, drept, înţelegător, stăpânitor, curăţitor de păcate; Dumnezeu şi îndumnezeitor, foc din foc purcezător; grăitor, lucrător, împărţitor de daruri; prin Care toţi prorocii şi dumnezeieştii apostoli, împreună cu mucenicii s-au încununat. Uimitoare auzire, neobişnuită privelişte, foc care se împarte spre dăruirea de haruri <span class="directive" style="">(de două ori).</span></p>
|
274 |
271 |
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum…,<span class="directive" style=""> glasul al 6-lea:</span> </p>
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum…,<span class="directive" style=""> glasul al 6-lea:</span> </p>
|
275 |
272 |
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpărate ceresc, Mângâietorule, Duhul adevărului, Care pretutindenea eşti şi toate le plineşti, Vistierul bunătăţilor şi Dătătorule de viaţă, vino şi Te sălăşluieşte întru noi şi ne curăţeşte pe noi de toată întinăciunea şi mântuieşte, Bunule, sufletele noastre.</p>
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpărate ceresc, Mângâietorule, Duhul adevărului, Care pretutindenea eşti şi toate le plineşti, Vistierul bunătăţilor şi Dătătorule de viaţă, vino şi Te sălăşluieşte întru noi şi ne curăţeşte pe noi de toată întinăciunea şi mântuieşte, Bunule, sufletele noastre.</p>
|
276 |
273 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Intrare cu cădelniţa <span class="black"> şi Lumină lină…</span></p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Intrare cu cădelniţa <span class="black"> şi Lumină lină…</span></p>
|
|
... |
... |
Atunci a ieşit Moise şi a spus poporului cuvintele Domnului, a adunat şapteze |
287 |
284 |
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Strana: </span>Doamne miluieşte.</p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Strana: </span>Doamne miluieşte.</p>
|
288 |
285 |
<p class="directive" style="">Şi plecând toţi genunchii la pământ, preotul citeşte dintre sfintele uşi rugăciunile ce urmează, cu glas mare, în auzul tuturor:</p>
|
<p class="directive" style="">Şi plecând toţi genunchii la pământ, preotul citeşte dintre sfintele uşi rugăciunile ce urmează, cu glas mare, în auzul tuturor:</p>
|
289 |
286 |
<p style="text-align:center;"><span class="red">RUGĂCIUNEA ÎNTÂI (a îngenuncherii)</span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">RUGĂCIUNEA ÎNTÂI (a îngenuncherii)</span></p>
|
290 |
|
<p> <span class="drop-caps">D </span>oamne, Cel ce eşti prea curat, neîntinat, fără de început, nevăzut, necuprins, de nepătruns cu mintea, neschimbat, neîntrecut, nemăsurat şi fără de răutate; Care singur ai nemurire, locuind în lumina cea neapropiată; Cel ce ai făcut cerul şi pământul şi marea şi toate cele zidite în ele; Care plineşti cererile, mai înainte de cerere; Ţie ne rugăm şi pe Tine Te chemăm, Stăpâne, Iubitorule de oameni, Părintele Domnului şi Dumnezeului şi Mântuitorului nostru Iisus Hristos, Care pentru noi oamenii şi pentru a noastră mântuire S-a pogorât din ceruri şi S-a întrupat de la Duhul Sfânt şi din pururea Fecioara Maria, Preaslăvita Născătoare de Dumnezeu; Care, mai întâi în cuvinte învăţând, iar mai pe urmă şi cu fapte arătând, când a răbdat patima Sa cea mântuitoare, ne-a dat pildă nouă, smeriţilor şi păcătoşilor şi nevrednicilor robilor Tăi, să-Ţi aducem rugăciuni, cu capetele şi cu genunchii plecaţi, pentru păcatele noastre şi pentru greşealele cele din neştiinţă ale credincioşilor.<br />
|
|
291 |
|
Însuţi, mult-Milostive şi Iubitorule de oameni, auzi-ne pe noi în orice zi Te vom chema, dar mai ales în ziua aceasta a Cincizecimii, în care Domnul nostru Iisus Hristos, după ce S-a înălţat la ceruri şi a şezut de-a dreapta Ta, Dumnezeule şi Părinte, a trimis pe Duhul Sfânt peste Sfinţii Săi Ucenici şi Apostoli, Care a şezut peste fiecare dintr-înşii, şi s-au umplut toţi de harul Lui cel neîmpuţinat, şi au grăit într-alte limbi măreţiile Tale şi au prorocit. Deci, auzi-ne pe noi, care acum ne rugăm Ţie, şi adu-Ţi aminte de noi, smeriţii şi osândiţii, şi alungă robia sufletelor noastre, Cel ce cu milostivirea Ta mijloceşti pentru noi. Primeşte-ne pe noi, care cădem înaintea Ta şi grăim: Greşit-am! Înaintea Ta suntem puşi din pântecele maicii noastre; Tu eşti Dumnezeul nostru. Dar, pentru că s-au scurs în zădărnicie zilele noastre, am pierdut ajutorul Tău, şi ne aflăm lipsiţi de toată apărarea. Totuşi, nădăjduind în îndurările Tale, grăim către Tine: Păcatele tinereţilor şi ale neştiinţei noastre nu le pomeni, şi de cele ascunse ale noastre, curăţeşte-ne. Nu ne lepăda pe noi în vremea bătrâneţilor; când slăbeşte tăria noastră, nu ne părăsi pe noi. Mai înainte de a ne întoarce în pământ, învredniceşte-ne să ne întoarcem la Tine şi caută spre noi cu bunăvoinţă şi cu har. Cumpăneşte fărădelegile noastre cu îndurările Tale; pune adâncul îndurărilor Tale împotriva mulţimii păcatelor noastre. Caută din înălţimea Ta cea sfântă, Doamne, spre poporul Tău, care stă înainte şi aşteaptă de la Tine multă milă. Cercetează-ne pe noi cu bunătatea Ta. Izbăveşte-ne pe noi de tirania diavolului. Întăreşte viaţa noastră cu poruncile Tale cele sfinte şi sfinţitoare. Înger credincios păzitor pune poporului Tău şi pe toţi ne adună întru împărăţia Ta. Dă iertare celor ce nădăjduiesc în Tine. Iartă-le lor şi nouă păcatele. Curăţeşte-ne cu lucrarea Sfântului Tău Duh. Strică meşteşugirile vrăjmaşului cele împotriva noastră.</p>
|
|
|
287 |
|
<p><span class="drop-caps">D </span>oamne, Cel ce eşti prea curat, neîntinat, fără de început, nevăzut, necuprins, de nepătruns cu mintea, neschimbat, neîntrecut, nemăsurat şi fără de răutate; Care singur ai nemurire, locuind în lumina cea neapropiată; Cel ce ai făcut cerul şi pământul şi marea şi toate cele zidite în ele; Care plineşti cererile, mai înainte de cerere; Ţie ne rugăm şi pe Tine Te chemăm, Stăpâne, Iubitorule de oameni, Părintele Domnului şi Dumnezeului şi Mântuitorului nostru Iisus Hristos, Care pentru noi oamenii şi pentru a noastră mântuire S-a pogorât din ceruri şi S-a întrupat de la Duhul Sfânt şi din pururea Fecioara Maria, Preaslăvita Născătoare de Dumnezeu; Care, mai întâi în cuvinte învăţând, iar mai pe urmă şi cu fapte arătând, când a răbdat patima Sa cea mântuitoare, ne-a dat pildă nouă, smeriţilor şi păcătoşilor şi nevrednicilor robilor Tăi, să-Ţi aducem rugăciuni, cu capetele şi cu genunchii plecaţi, pentru păcatele noastre şi pentru greşealele cele din neştiinţă ale credincioşilor.<br />
|
|
288 |
|
Însuţi, mult-Milostive şi Iubitorule de oameni, auzi-ne pe noi în orice zi Te vom chema, dar mai ales în ziua aceasta a Cincizecimii, în care Domnul nostru Iisus Hristos, după ce S-a înălţat la ceruri şi a şezut de-a dreapta Ta, Dumnezeule şi Părinte, a trimis pe Duhul Sfânt peste Sfinţii Săi Ucenici şi Apostoli, Care a şezut peste fiecare dintr-înşii, şi s-au umplut toţi de harul Lui cel neîmpuţinat, şi au grăit într-alte limbi măreţiile Tale şi au prorocit. Deci, auzi-ne pe noi, care acum ne rugăm Ţie, şi adu-Ţi aminte de noi, smeriţii şi osândiţii, şi alungă robia sufletelor noastre, Cel ce cu milostivirea Ta mijloceşti pentru noi. Primeşte-ne pe noi, care cădem înaintea Ta şi grăim: Greşit-am! Înaintea Ta suntem puşi din pântecele maicii noastre; Tu eşti Dumnezeul nostru. Dar, pentru că s-au scurs în zădărnicie zilele noastre, am pierdut ajutorul Tău, şi ne aflăm lipsiţi de toată apărarea. Totuşi, nădăjduind în îndurările Tale, grăim către Tine: Păcatele tinereţilor şi ale neştiinţei noastre nu le pomeni, şi de cele ascunse ale noastre, curăţeşte-ne. Nu ne lepăda pe noi în vremea bătrâneţilor; când slăbeşte tăria noastră, nu ne părăsi pe noi. Mai înainte de a ne întoarce în pământ, învredniceşte-ne să ne întoarcem la Tine şi caută spre noi cu bunăvoinţă şi cu har. Cumpăneşte fărădelegile noastre cu îndurările Tale; pune adâncul îndurărilor Tale împotriva mulţimii păcatelor noastre. Caută din înălţimea Ta cea sfântă, Doamne, spre poporul Tău, care stă înainte şi aşteaptă de la Tine multă milă. Cercetează-ne pe noi cu bunătatea Ta. Izbăveşte-ne pe noi de tirania diavolului. Întăreşte viaţa noastră cu poruncile Tale cele sfinte şi sfinţitoare. Înger credincios păzitor pune poporului Tău şi pe toţi ne adună întru împărăţia Ta. Dă iertare celor ce nădăjduiesc în Tine. Iartă-le lor şi nouă păcatele. Curăţeşte-ne cu lucrarea Sfântului Tău Duh. Strică meşteşugirile vrăjmaşului cele împotriva noastră.</p>
|
292 |
289 |
<p class="directive" style="text-align: center;"> Şi dacă este seară, se adaugă şi</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;"> Şi dacă este seară, se adaugă şi</p>
|
293 |
290 |
<p style="text-align:center;"><span class="red"> RUGĂCIUNEA A DOUA (a Vecerniei)</span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red"> RUGĂCIUNEA A DOUA (a Vecerniei)</span></p>
|
294 |
291 |
<p><span class="drop-caps">B</span>inecuvântat eşti, Doamne, Stăpâne Atotţiitorule, Care ai luminat ziua cu lumină de soare şi noaptea ai făcut-o să lucească cu sclipiri de foc; Care ne-ai învrednicit pe noi să trecem lungimea zilei şi să ne apropiem de începutul nopţii. Ascultă rugăciunea noastră şi a întregului Tău popor, şi ne iartă nouă, tuturor, păcatele noastre cele de voie şi cele fără de voie. Primeşte rugăciunile noastre cele de seară şi trimite mulţimea milei Tale şi a îndurărilor Tale peste moştenirea Ta. Ocroteşte-ne pe noi cu sfinţii Tăi îngeri; întrarmează-ne pe noi cu armele dreptăţii Tale. Îngrădeşte-ne pe noi cu adevărul Tău; păzeşte-ne pe noi cu puterea Ta; mântuieşte-ne pe noi de toată primejdia şi de tot vicleşugul celui potrivnic; şi ne dăruieşte nouă şi această seară, cu noaptea ce vine şi toate zilele vieţii noastre, desăvârşită, sfântă, cu pace, fără de păcat, fără sminteală, fără nălucire; pentru rugăciunile Preasfintei Născătoarei de Dumnezeu şi pentru ale Tuturor Sfinţilor, care din veac Ţi-au plăcut Ţie.</p>
|
<p><span class="drop-caps">B</span>inecuvântat eşti, Doamne, Stăpâne Atotţiitorule, Care ai luminat ziua cu lumină de soare şi noaptea ai făcut-o să lucească cu sclipiri de foc; Care ne-ai învrednicit pe noi să trecem lungimea zilei şi să ne apropiem de începutul nopţii. Ascultă rugăciunea noastră şi a întregului Tău popor, şi ne iartă nouă, tuturor, păcatele noastre cele de voie şi cele fără de voie. Primeşte rugăciunile noastre cele de seară şi trimite mulţimea milei Tale şi a îndurărilor Tale peste moştenirea Ta. Ocroteşte-ne pe noi cu sfinţii Tăi îngeri; întrarmează-ne pe noi cu armele dreptăţii Tale. Îngrădeşte-ne pe noi cu adevărul Tău; păzeşte-ne pe noi cu puterea Ta; mântuieşte-ne pe noi de toată primejdia şi de tot vicleşugul celui potrivnic; şi ne dăruieşte nouă şi această seară, cu noaptea ce vine şi toate zilele vieţii noastre, desăvârşită, sfântă, cu pace, fără de păcat, fără sminteală, fără nălucire; pentru rugăciunile Preasfintei Născătoarei de Dumnezeu şi pentru ale Tuturor Sfinţilor, care din veac Ţi-au plăcut Ţie.</p>
|
|
... |
... |
Atunci a ieşit Moise şi a spus poporului cuvintele Domnului, a adunat şapteze |
296 |
293 |
<p><span class="drop-caps">A</span>pără, mântuieşte, miluie?te, ridică-ne şi ne păzeşte pe noi, Dumnezeule, cu harul Tău.</p>
|
<p><span class="drop-caps">A</span>pără, mântuieşte, miluie?te, ridică-ne şi ne păzeşte pe noi, Dumnezeule, cu harul Tău.</p>
|
297 |
294 |
<p><span class="drop-caps">P</span>e Preasfânta, Curata, Preabinecuvântata, Slăvita, Stăpâna noastră, de Dumnezeu Născătoarea şi pururea Fecioara Maria, cu toţi Sfinţii pomenind-o, pe noi înşine şi unul pe altul, şi toată viaţa noastră lui Hristos Dumnezeu să o dăm.</p>
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Preasfânta, Curata, Preabinecuvântata, Slăvita, Stăpâna noastră, de Dumnezeu Născătoarea şi pururea Fecioara Maria, cu toţi Sfinţii pomenind-o, pe noi înşine şi unul pe altul, şi toată viaţa noastră lui Hristos Dumnezeu să o dăm.</p>
|
298 |
295 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Ecfonis:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Ecfonis:</p>
|
299 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ă Ţie se cuvine a ne milui şi a ne mântui pe noi, Doamne Dumnezeul nostru, şi Ţie slavă înălţăm, Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi pururi şi în vecii vecilor. </p>
|
|
|
296 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ă Ţie se cuvine a ne milui şi a ne mântui pe noi, Doamne Dumnezeul nostru, şi Ţie slavă înălţăm, Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi pururi şi în vecii vecilor.</p>
|
300 |
297 |
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Strana:</span> Amin.</p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Strana:</span> Amin.</p>
|
301 |
298 |
<p class="directive" style="">Apoi diaconul zice: <span class="black">Să zicem toţi, din tot sufletul…,</span> şi restul ecteniei întreite după obicei, apoi ecfonisul:</p>
|
<p class="directive" style="">Apoi diaconul zice: <span class="black">Să zicem toţi, din tot sufletul…,</span> şi restul ecteniei întreite după obicei, apoi ecfonisul:</p>
|
302 |
299 |
<p><span class="drop-caps">C</span>ă milostiv şi iubitor de oameni Dumnezeu eşti, şi Ţie slavă înălţăm, Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor.</p>
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ă milostiv şi iubitor de oameni Dumnezeu eşti, şi Ţie slavă înălţăm, Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor.</p>
|
303 |
|
<p style="text-align:center;"> <span class="directive" style="">Strana: </span> Amin.</p>
|
|
|
300 |
|
<p style="text-align:center;"> <span class="directive" style="">Strana: </span> Amin.</p>
|
304 |
301 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi diaconul zice:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi diaconul zice:</p>
|
305 |
302 |
<p><span class="drop-caps">I</span>ară şi iară, plecând genunchii noştri, Domnului să ne rugăm.</p>
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ară şi iară, plecând genunchii noştri, Domnului să ne rugăm.</p>
|
306 |
303 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi preotul citeşte:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi preotul citeşte:</p>
|
307 |
304 |
<p style="text-align:center;"><span class="red">RUGACIUNEA A TREIA (a îngenuncherii)</span> </p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">RUGACIUNEA A TREIA (a îngenuncherii)</span> </p>
|
308 |
305 |
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru, Care încă în această viaţă cu noi fiind, ai dat oamenilor pacea Ta, şi darul Preasfântului Duh Îl dăruieşti pururea celor credincioşi, spre moştenire nestricată, iar astăzi, mai arătat, ai trimis acest dar ucenicilor şi apostolilor Tăi, şi ai întărit buzele lor cu limbi de foc, prin care tot neamul omenesc primind cunoştinţa de Dumnezeu în a sa limbă şi în auzul urechilor, ne-am luminat cu lumina Duhului şi am scăpat din înşelăciune, ca dintr-un întuneric; şi prin împărţirea limbilor de foc celor văzute, cu lucrarea cea mai presus din fire, ne-am învăţat a crede în Tine şi ne-am luminat a Te cuvânta pe Tine Dumnezeu, împreună cu Tatăl şi cu Duhul Sfânt: o Dumnezeire, o Putere şi o Stăpânire. Tu, dar, Cel ce eşti raza Tatălui şi chipul neschimbat şi nemutat al fiinţei şi al firii Lui, Izvorul înţelepciunii şi al harului, deschide-mi şi mie păcătosului buzele şi mă învaţă, cum se cuvine şi pentru ce trebuie să mă rog. Căci Tu eşti Cel ce ştii mulţimea cea multă a păcatelor mele, dar milostivirea Ta va covârşi noianul acestora; că, iată, cu frică stau înaintea Ta, punând deznădăjduirea sufletului meu în faţa adâncului milei Tale. Îndreptează viaţa mea, Cel ce îndreptezi toată făptura cu cuvântul şi cu puterea cea negrăită a înţelepciunii, Cel ce eşti liman lin al celor cuprinşi de valuri, şi arată-mi calea pe care să merg. Dă gândurilor mele duhul înţelepciunii Tale; dăruieşte nepriceperii mele duhul înţelegerii; adumbreşte faptele mele cu duhul temerii de Tine, duh drept înnoieşte întru cele dinlăuntru ale mele şi cu duh stăpânitor întăreşte alunecarea cugetului meu. Ca în toate zilele, fiind îndreptat, cu Duhul Tău cel bun, spre ceea ce este de folos, să mă învrednicesc a împlini poruncile Tale şi pururea să-mi aduc aminte de venirea Ta cea slăvită, care va cerceta faptele noastre; şi să nu mă laşi ca să mă amăgesc cu plăcerile cele stricăcioase ale lumii acesteia, ci întăreşte-mă să doresc câştigarea bunătăţilor celor viitoare, că Tu ai zis, Stăpâne: Oricâte va cere cineva în numele Tău, fără împiedicare va lua de la Dumnezeu, Părintele cel împreună veşnic cu Tine.<br />
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru, Care încă în această viaţă cu noi fiind, ai dat oamenilor pacea Ta, şi darul Preasfântului Duh Îl dăruieşti pururea celor credincioşi, spre moştenire nestricată, iar astăzi, mai arătat, ai trimis acest dar ucenicilor şi apostolilor Tăi, şi ai întărit buzele lor cu limbi de foc, prin care tot neamul omenesc primind cunoştinţa de Dumnezeu în a sa limbă şi în auzul urechilor, ne-am luminat cu lumina Duhului şi am scăpat din înşelăciune, ca dintr-un întuneric; şi prin împărţirea limbilor de foc celor văzute, cu lucrarea cea mai presus din fire, ne-am învăţat a crede în Tine şi ne-am luminat a Te cuvânta pe Tine Dumnezeu, împreună cu Tatăl şi cu Duhul Sfânt: o Dumnezeire, o Putere şi o Stăpânire. Tu, dar, Cel ce eşti raza Tatălui şi chipul neschimbat şi nemutat al fiinţei şi al firii Lui, Izvorul înţelepciunii şi al harului, deschide-mi şi mie păcătosului buzele şi mă învaţă, cum se cuvine şi pentru ce trebuie să mă rog. Căci Tu eşti Cel ce ştii mulţimea cea multă a păcatelor mele, dar milostivirea Ta va covârşi noianul acestora; că, iată, cu frică stau înaintea Ta, punând deznădăjduirea sufletului meu în faţa adâncului milei Tale. Îndreptează viaţa mea, Cel ce îndreptezi toată făptura cu cuvântul şi cu puterea cea negrăită a înţelepciunii, Cel ce eşti liman lin al celor cuprinşi de valuri, şi arată-mi calea pe care să merg. Dă gândurilor mele duhul înţelepciunii Tale; dăruieşte nepriceperii mele duhul înţelegerii; adumbreşte faptele mele cu duhul temerii de Tine, duh drept înnoieşte întru cele dinlăuntru ale mele şi cu duh stăpânitor întăreşte alunecarea cugetului meu. Ca în toate zilele, fiind îndreptat, cu Duhul Tău cel bun, spre ceea ce este de folos, să mă învrednicesc a împlini poruncile Tale şi pururea să-mi aduc aminte de venirea Ta cea slăvită, care va cerceta faptele noastre; şi să nu mă laşi ca să mă amăgesc cu plăcerile cele stricăcioase ale lumii acesteia, ci întăreşte-mă să doresc câştigarea bunătăţilor celor viitoare, că Tu ai zis, Stăpâne: Oricâte va cere cineva în numele Tău, fără împiedicare va lua de la Dumnezeu, Părintele cel împreună veşnic cu Tine.<br />
|
309 |
|
Pentru aceasta, şi eu, păcătosul, la Pogorârea Sfântului Tău Duh, mă rog bunătăţii Tale: Câte am cerut, dă-mi mie spre mântuire. Aşa, Doamne, Care eşti dăruitor bun şi bogat, dătător de toată facerea de bine, împlineşte rugăciunea mea, căci Tu eşti îndurător, miluitor, părtaş fără de păcat al trupului nostru şi Te pleci cu iubire şi milostivire spre cei ce-şi pleacă la Tine genunchii, curăţind păcatele noastre. Pentru aceasta dă, Doamne, poporului Tău, îndurările Tale; auzi-ne pe noi din cerul cel sfânt al Tău; sfinţeşte-ne pe noi cu puterea dreptei Tale celei mântuitoare; acoperă-ne pe noi cu acoperământul aripilor Tale; nu trece cu vederea făptura mâinilor Tale. Ţie Unuia am greşit, dar Ţie Unuia şi slujim. Nu ştim să ne închinăm vreunui dumnezeu străin, nici să tindem mâinile noastre, Stăpâne, la alt dumnezeu. Iartă-ne nouă greşelile, primeşte rugăciunile noastre, cele cu plecare de genunchi, tinde-ne nouă, tuturor, mână de ajutor. Primeşte rugăciunea tuturor ca o tămâie bine-primită, ce se înalţă înaintea împărăţiei Tale celei preabune.</p>
|
|
|
306 |
|
Pentru aceasta, şi eu, păcătosul, la Pogorârea Sfântului Tău Duh, mă rog bunătăţii Tale: Câte am cerut, dă-mi mie spre mântuire. Aşa, Doamne, Care eşti dăruitor bun şi bogat, dătător de toată facerea de bine, împlineşte rugăciunea mea, căci Tu eşti îndurător, miluitor, părtaş fără de păcat al trupului nostru şi Te pleci cu iubire şi milostivire spre cei ce-şi pleacă la Tine genunchii, curăţind păcatele noastre. Pentru aceasta dă, Doamne, poporului Tău, îndurările Tale; auzi-ne pe noi din cerul cel sfânt al Tău; sfinţeşte-ne pe noi cu puterea dreptei Tale celei mântuitoare; acoperă-ne pe noi cu acoperământul aripilor Tale; nu trece cu vederea făptura mâinilor Tale. Ţie Unuia am greşit, dar Ţie Unuia şi slujim. Nu ştim să ne închinăm vreunui dumnezeu străin, nici să tindem mâinile noastre, Stăpâne, la alt dumnezeu. Iartă-ne nouă greşelile, primeşte rugăciunile noastre, cele cu plecare de genunchi, tinde-ne nouă, tuturor, mână de ajutor. Primeşte rugăciunea tuturor ca o tămâie bine-primită, ce se înalţă înaintea împărăţiei Tale celei preabune.</p>
|
310 |
307 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi, dacă este seară, preotul citeşte şi:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi, dacă este seară, preotul citeşte şi:</p>
|
311 |
308 |
<p style="text-align:center;"><span class="red">RUGĂCIUNEA A PATRA (a Vecerniei) </span> </p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">RUGĂCIUNEA A PATRA (a Vecerniei) </span> </p>
|
312 |
309 |
<p><span class="drop-caps"> D</span> oamne, Doamne, Care ne-ai izbăvit pe noi de toată săgeata ce zboară ziua, izbăveşte-ne pe noi şi de tot lucrul ce umblă în întuneric. Primeşte ca o jertfă de seară ridicarea mâinilor noastre. Învredniceşte-ne să trecem şi vremea nopţii fără de prihană, neispitiţi de rele; şi ne izbăveşte pe noi de toată tulburarea şi îngrozirea ce ne vine de la diavol. Dăruieşte sufletelor noastre umilinţă şi cugetelor noastre grijă de întrebarea ce ni se va face la Judecata cea înfricoşătoare şi dreaptă. Pătrunde cu frica Ta trupurile noastre şi omoară păcatul din mădularele noastre cele pământeşti; ca şi în liniştea somnului să ne luminăm prin cugetarea la judecăţile Tale. Depărtează de la noi toată nălucirea necuvioasă şi pofta cea vătămătoare. Şi ne scoală pe noi, la vremea rugăciunii, întăriţi în credinţă şi sporind în poruncile Tale.</p>
|
<p><span class="drop-caps"> D</span> oamne, Doamne, Care ne-ai izbăvit pe noi de toată săgeata ce zboară ziua, izbăveşte-ne pe noi şi de tot lucrul ce umblă în întuneric. Primeşte ca o jertfă de seară ridicarea mâinilor noastre. Învredniceşte-ne să trecem şi vremea nopţii fără de prihană, neispitiţi de rele; şi ne izbăveşte pe noi de toată tulburarea şi îngrozirea ce ne vine de la diavol. Dăruieşte sufletelor noastre umilinţă şi cugetelor noastre grijă de întrebarea ce ni se va face la Judecata cea înfricoşătoare şi dreaptă. Pătrunde cu frica Ta trupurile noastre şi omoară păcatul din mădularele noastre cele pământeşti; ca şi în liniştea somnului să ne luminăm prin cugetarea la judecăţile Tale. Depărtează de la noi toată nălucirea necuvioasă şi pofta cea vătămătoare. Şi ne scoală pe noi, la vremea rugăciunii, întăriţi în credinţă şi sporind în poruncile Tale.</p>
|
|
... |
... |
Atunci a ieşit Moise şi a spus poporului cuvintele Domnului, a adunat şapteze |
322 |
319 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi preotul citeşte:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi preotul citeşte:</p>
|
323 |
320 |
<p style="text-align:center;"><span class="red">RUGĂCIUNEA A CINCEA (a îngenuncherii) </span> </p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">RUGĂCIUNEA A CINCEA (a îngenuncherii) </span> </p>
|
324 |
321 |
<p><span class="drop-caps">I</span>zvorule cel pururea izvorâtor de viaţă şi de lumină, Putere ziditoare, împreună-veşnică cu Tatăl, Cel ce ai plinit cu prisosinţă toată rânduiala cea pentru mântuirea oamenilor, Hristoase, Dumnezeul nostru; Care ai rupt legăturile cele nedezlegate ale morţii şi încuietorile iadului, zdrobind mulţimea duhurilor celor viclene; Cel ce Te-ai adus pe Tine pentru noi jertfă nevinovată, dându-Ţi spre junghiere trupul cel prea curat, neatins şi neîntinat de nici un păcat; şi prin această înfricoşătoare şi negrăită jertfire ne-ai dăruit nouă viaţă de veci; Cel ce Te-ai pogorât în iad şi ai sfărâmat încuietorile cele veşnice, şi celor ce şedeau în întuneric le-ai arătat ieşire, iar pe şarpele cel din adânc, începătorul răutăţii, l-ai vânat cu înţeleaptă meşteşugire dumnezeiască şi l-ai legat cu lanţurile întunericului în tartar şi l-ai închis cu puterea Ta cea nemăsurată în focul cel nestins şi în întunericul cel mai din afară; Înţelepciunea Tatălui, Cea cu nume mare, Tu, Cel ce Te-ai arătat mare Ajutător al celor năpăstuiţi şi ai luminat pe cei ce şedeau în întuneric şi în umbra morţii, Tu, Doamne al slavei celei veşnice, Fiule iubit al Părintelui celui Preaînalt, Lumină veşnică din Lumina veşnică, Soare al dreptăţii, auzi-ne pe noi care ne rugăm Ţie: Odihneşte sufletele robilor Tăi, ale părinţilor şi fraţilor noştri, care au adormit mai-nainte, şi ale celorlalte rudenii după trup şi ale tuturor celor de o credinţă cu noi, pentru care şi facem acum pomenire, că stăpânirea Ta este peste toţi şi în mâna Ta ţii toate marginile pământului.<br />
|
<p><span class="drop-caps">I</span>zvorule cel pururea izvorâtor de viaţă şi de lumină, Putere ziditoare, împreună-veşnică cu Tatăl, Cel ce ai plinit cu prisosinţă toată rânduiala cea pentru mântuirea oamenilor, Hristoase, Dumnezeul nostru; Care ai rupt legăturile cele nedezlegate ale morţii şi încuietorile iadului, zdrobind mulţimea duhurilor celor viclene; Cel ce Te-ai adus pe Tine pentru noi jertfă nevinovată, dându-Ţi spre junghiere trupul cel prea curat, neatins şi neîntinat de nici un păcat; şi prin această înfricoşătoare şi negrăită jertfire ne-ai dăruit nouă viaţă de veci; Cel ce Te-ai pogorât în iad şi ai sfărâmat încuietorile cele veşnice, şi celor ce şedeau în întuneric le-ai arătat ieşire, iar pe şarpele cel din adânc, începătorul răutăţii, l-ai vânat cu înţeleaptă meşteşugire dumnezeiască şi l-ai legat cu lanţurile întunericului în tartar şi l-ai închis cu puterea Ta cea nemăsurată în focul cel nestins şi în întunericul cel mai din afară; Înţelepciunea Tatălui, Cea cu nume mare, Tu, Cel ce Te-ai arătat mare Ajutător al celor năpăstuiţi şi ai luminat pe cei ce şedeau în întuneric şi în umbra morţii, Tu, Doamne al slavei celei veşnice, Fiule iubit al Părintelui celui Preaînalt, Lumină veşnică din Lumina veşnică, Soare al dreptăţii, auzi-ne pe noi care ne rugăm Ţie: Odihneşte sufletele robilor Tăi, ale părinţilor şi fraţilor noştri, care au adormit mai-nainte, şi ale celorlalte rudenii după trup şi ale tuturor celor de o credinţă cu noi, pentru care şi facem acum pomenire, că stăpânirea Ta este peste toţi şi în mâna Ta ţii toate marginile pământului.<br />
|
325 |
|
Stăpâne Atotţiitorule, Dumnezeule al părinţilor şi Doamne al milei, Făcătorule al neamului celui muritor şi al celui nemuritor şi a toată firea omenească, care se zideşte şi iarăşi se strică; Ziditorule al vieţii şi al morţii, al trăirii celei de aici şi al mutării celei de acolo; Cel ce măsori anii celor vii şi rânduieşti ceasul morţii; Care duci şi scoţi din iad; Cel ce legi în neputinţă şi dezlegi în putere; Care tocmeşti cele de aici spre trebuinţă şi orânduieşti cu folos cele viitoare; Care ai însufleţit cu nădejdea învierii pe cei vătămaţi cu boldul morţii, Însuţi, Stăpâne al tuturor, Dumnezeule, Mântuitorul nostru, nădejdea tuturor marginilor pământului şi a celor ce sunt pe mare departe, Care şi în această mai de pe urmă, mare şi mântuitoare zi a Cincizecimii ai arătat nouă taina Sfintei, Celei de o fiinţă şi pururea veşnice, nedespărţitei şi neamestecatei Treimi, şi ai vărsat pogorârea şi venirea Sfântului şi de viaţă Făcătorului Tău Duh, în chip de limbi de foc, peste Sfinţii Tăi Apostoli; şi punându-i pe ei vestitori ai credinţei noastre celei creştineşti, i-ai arătat mărturisitori şi propovăduitori ai învăţăturii celei adevărate despre Dumnezeu; Care şi la acest praznic, cu totul desăvârşit şi mântuitor, ai binevoit a primi rugăciuni de mijlocire pentru cei ţinuţi în iad, dându-ne nouă mari nădejdi că vei trimite uşurare şi mângâiere celor cuprinşi de întristări apăsătoare, auzi-ne pe noi, smeriţii robii Tăi, care ne rugăm Ţie, şi odihneşte sufletele robilor Tăi, celor mai dinainte adormiţi, în loc luminat, în loc cu verdeaţă, în loc de odihnă, de unde a fugit toată durerea, întristarea şi suspinarea; aşază sufletele lor în locaşurile drepţilor şi fă-i vrednici de pace şi de iertare. Că nu morţii Te vor lăuda pe Tine, Doamne, şi nici cei din iad vor îndrăzni a-Ţi aduce Ţie mărturisire, ci noi, cei vii, Te binecuvântăm, Te rugăm şi aducem Ţie rugăciuni de milostivire şi jertfe pentru sufletele lor.</p>
|
|
|
322 |
|
Stăpâne Atotţiitorule, Dumnezeule al părinţilor şi Doamne al milei, Făcătorule al neamului celui muritor şi al celui nemuritor şi a toată firea omenească, care se zideşte şi iarăşi se strică; Ziditorule al vieţii şi al morţii, al trăirii celei de aici şi al mutării celei de acolo; Cel ce măsori anii celor vii şi rânduieşti ceasul morţii; Care duci şi scoţi din iad; Cel ce legi în neputinţă şi dezlegi în putere; Care tocmeşti cele de aici spre trebuinţă şi orânduieşti cu folos cele viitoare; Care ai însufleţit cu nădejdea învierii pe cei vătămaţi cu boldul morţii, Însuţi, Stăpâne al tuturor, Dumnezeule, Mântuitorul nostru, nădejdea tuturor marginilor pământului şi a celor ce sunt pe mare departe, Care şi în această mai de pe urmă, mare şi mântuitoare zi a Cincizecimii ai arătat nouă taina Sfintei, Celei de o fiinţă şi pururea veşnice, nedespărţitei şi neamestecatei Treimi, şi ai vărsat pogorârea şi venirea Sfântului şi de viaţă Făcătorului Tău Duh, în chip de limbi de foc, peste Sfinţii Tăi Apostoli; şi punându-i pe ei vestitori ai credinţei noastre celei creştineşti, i-ai arătat mărturisitori şi propovăduitori ai învăţăturii celei adevărate despre Dumnezeu; Care şi la acest praznic, cu totul desăvârşit şi mântuitor, ai binevoit a primi rugăciuni de mijlocire pentru cei ţinuţi în iad, dându-ne nouă mari nădejdi că vei trimite uşurare şi mângâiere celor cuprinşi de întristări apăsătoare, auzi-ne pe noi, smeriţii robii Tăi, care ne rugăm Ţie, şi odihneşte sufletele robilor Tăi, celor mai dinainte adormiţi, în loc luminat, în loc cu verdeaţă, în loc de odihnă, de unde a fugit toată durerea, întristarea şi suspinarea; aşază sufletele lor în locaşurile drepţilor şi fă-i vrednici de pace şi de iertare. Că nu morţii Te vor lăuda pe Tine, Doamne, şi nici cei din iad vor îndrăzni a-Ţi aduce Ţie mărturisire, ci noi, cei vii, Te binecuvântăm, Te rugăm şi aducem Ţie rugăciuni de milostivire şi jertfe pentru sufletele lor.</p>
|
326 |
323 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Adaugă şi:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Adaugă şi:</p>
|
327 |
324 |
<p style="text-align:center;"><span class="red">RUGĂCIUNEA A ŞASEA (a îngenuncherii) </span> </p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">RUGĂCIUNEA A ŞASEA (a îngenuncherii) </span> </p>
|
328 |
325 |
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeule, Cel mare şi veşnic, Cel sfânt şi iubitor de oameni, Care ne-ai învrednicit pe noi să stăm şi în acest ceas înaintea slavei Tale celei neapropiate, spre cântarea şi lauda minunilor Tale, îndură-Te de noi, nevrednicii robii Tăi, şi ne dă nouă har, ca să-Ţi aducem Ţie, cu inimă înfrântă şi smerită, slăvirea cea întreit sfântă şi mulţămită pentru darurile Tale cele mari, pe care le-ai făcut şi le faci totdeauna nouă. Adu-Ţi aminte, Doamne, de neputinţa noastră şi nu ne pierde pe noi pentru fărădelegile noastre, ci fă milă mare cu noi smeriţii, ca, scăpând de întunericul păcatului, să umblăm în lumina dreptăţii şi, înarmându-ne cu armele luminii, să vieţuim nebântuiţi de toată meşteşugirea vicleanului, şi cu îndrăzneală să Te preamărim pentru toate, pe Tine, Unul, Dumnezeul cel Adevărat şi Iubitor de oameni, căci într-adevăr şi cu dreptate este o mare taină a Ta, Stăpâne şi Făcătorul tuturor, risipirea cea vremelnică a făpturilor Tale, şi după aceea alcătuirea din nou şi odihna cea de veci. Ţie Îţi mulţumim pentru toate: pentru intrarea noastră în lumea aceasta şi pentru ieşirea din ea, care, după făgăduinţa Ta cea nemincinoasă, ne arvuneşte nouă de mai înainte nădejdea învierii şi a vieţii celei nestricăcioase, pe care fă ca să o dobândim, la a doua venire a Ta, ce va să fie. Că Tu eşti şi Începătorul învierii noastre şi Judecătorul nemitarnic şi iubitor de oameni pentru cele făcute în viaţă, Stăpân şi Domn al răsplătirii; Care Te-ai făcut asemenea nouă, părtaş trupului şi sângelui, prin smerirea cea mai adâncă, şi ai avut inimă plină de milostivire pentru pătimirile noastre cele fără de osândă, prin aceea că Însuţi fiind cercat prin cele pătimite, Te-ai făcut ajutător de bunăvoie nouă, celor supuşi la încercări; pentru care ne-ai şi adus pe noi la a Ta nepătimire.<br />
|
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeule, Cel mare şi veşnic, Cel sfânt şi iubitor de oameni, Care ne-ai învrednicit pe noi să stăm şi în acest ceas înaintea slavei Tale celei neapropiate, spre cântarea şi lauda minunilor Tale, îndură-Te de noi, nevrednicii robii Tăi, şi ne dă nouă har, ca să-Ţi aducem Ţie, cu inimă înfrântă şi smerită, slăvirea cea întreit sfântă şi mulţămită pentru darurile Tale cele mari, pe care le-ai făcut şi le faci totdeauna nouă. Adu-Ţi aminte, Doamne, de neputinţa noastră şi nu ne pierde pe noi pentru fărădelegile noastre, ci fă milă mare cu noi smeriţii, ca, scăpând de întunericul păcatului, să umblăm în lumina dreptăţii şi, înarmându-ne cu armele luminii, să vieţuim nebântuiţi de toată meşteşugirea vicleanului, şi cu îndrăzneală să Te preamărim pentru toate, pe Tine, Unul, Dumnezeul cel Adevărat şi Iubitor de oameni, căci într-adevăr şi cu dreptate este o mare taină a Ta, Stăpâne şi Făcătorul tuturor, risipirea cea vremelnică a făpturilor Tale, şi după aceea alcătuirea din nou şi odihna cea de veci. Ţie Îţi mulţumim pentru toate: pentru intrarea noastră în lumea aceasta şi pentru ieşirea din ea, care, după făgăduinţa Ta cea nemincinoasă, ne arvuneşte nouă de mai înainte nădejdea învierii şi a vieţii celei nestricăcioase, pe care fă ca să o dobândim, la a doua venire a Ta, ce va să fie. Că Tu eşti şi Începătorul învierii noastre şi Judecătorul nemitarnic şi iubitor de oameni pentru cele făcute în viaţă, Stăpân şi Domn al răsplătirii; Care Te-ai făcut asemenea nouă, părtaş trupului şi sângelui, prin smerirea cea mai adâncă, şi ai avut inimă plină de milostivire pentru pătimirile noastre cele fără de osândă, prin aceea că Însuţi fiind cercat prin cele pătimite, Te-ai făcut ajutător de bunăvoie nouă, celor supuşi la încercări; pentru care ne-ai şi adus pe noi la a Ta nepătimire.<br />
|
329 |
|
Primeşte deci, Stăpâne, cererile şi rugăciunile noastre şi odihneşte pe toţi părinţii fiecăruia, pe maici, pe fraţi, pe surori, pe fii, pe cei dintr-o rudenie şi dintr-o seminţie, şi toate sufletele care au adormit mai înainte în nădejdea învierii şi a vieţii de veci; şi aşază sufletele şi numele lor în cartea vieţii, în sânurile lui Avraam, ale lui Isaac şi ale lui Iacov, în latura celor vii, în împărăţia cerurilor, în raiul desfătării, ducându-i pe toţi, prin îngerii Tăi cei luminaţi, în sfintele Tale locaşuri, ridicând împreună şi trupurile noastre, în ziua în care ai hotărât, după făgăduinţele Tale cele sfinte şi nemincinoase. Că nu este, Doamne, moarte, pentru robii Tăi, când ieşim din trup şi venim la Tine, Dumnezeule, ci mutare de la cele mai pline de întristare la cele mai bune şi mai vesele, şi odihnă şi bucurie. Iar de am şi greşit Ţie ceva, fii milostiv şi nouă şi acelora, pentru că înaintea Ta nimeni nu este curat de întinăciune, chiar de ar fi viaţa lui doar o singură zi. Că numai Tu singur Te-ai arătat pe pământ fără de păcat, Domnul nostru Iisus Hristos, prin Care toţi nădăjduim să dobândim milă şi iertare de păcate. Pentru aceasta, ca un Dumnezeu bun şi iubitor de oameni, dezleagă, lasă şi ne iartă nouă şi acelora, căderile în păcate, cele cu voie şi cele fără de voie, cele cu ştiinţă şi cele fără ştiinţă, cele arătate şi cele ascunse, cele cu lucrul şi cele cu gândul, cele cu cuvântul şi cele din toate umbletele şi mişcările noastre. Şi celor care s-au mutat de aici mai înainte, dăruieşte-le izbăvire şi iertare; iar pe noi, care suntem aici, ne binecuvintează, dăruindu-ne sfârşit bun şi paşnic şi nouă şi la tot poporul Tău şi, revărsând asupra noastră îndurările milei şi ale iubirii de oameni, la venirea Ta cea înfricoşătoare şi de temut, fă-ne vrednici de împărăţia Ta.</p>
|
|
|
326 |
|
Primeşte deci, Stăpâne, cererile şi rugăciunile noastre şi odihneşte pe toţi părinţii fiecăruia, pe maici, pe fraţi, pe surori, pe fii, pe cei dintr-o rudenie şi dintr-o seminţie, şi toate sufletele care au adormit mai înainte în nădejdea învierii şi a vieţii de veci; şi aşază sufletele şi numele lor în cartea vieţii, în sânurile lui Avraam, ale lui Isaac şi ale lui Iacov, în latura celor vii, în împărăţia cerurilor, în raiul desfătării, ducându-i pe toţi, prin îngerii Tăi cei luminaţi, în sfintele Tale locaşuri, ridicând împreună şi trupurile noastre, în ziua în care ai hotărât, după făgăduinţele Tale cele sfinte şi nemincinoase. Că nu este, Doamne, moarte, pentru robii Tăi, când ieşim din trup şi venim la Tine, Dumnezeule, ci mutare de la cele mai pline de întristare la cele mai bune şi mai vesele, şi odihnă şi bucurie. Iar de am şi greşit Ţie ceva, fii milostiv şi nouă şi acelora, pentru că înaintea Ta nimeni nu este curat de întinăciune, chiar de ar fi viaţa lui doar o singură zi. Că numai Tu singur Te-ai arătat pe pământ fără de păcat, Domnul nostru Iisus Hristos, prin Care toţi nădăjduim să dobândim milă şi iertare de păcate. Pentru aceasta, ca un Dumnezeu bun şi iubitor de oameni, dezleagă, lasă şi ne iartă nouă şi acelora, căderile în păcate, cele cu voie şi cele fără de voie, cele cu ştiinţă şi cele fără ştiinţă, cele arătate şi cele ascunse, cele cu lucrul şi cele cu gândul, cele cu cuvântul şi cele din toate umbletele şi mişcările noastre. Şi celor care s-au mutat de aici mai înainte, dăruieşte-le izbăvire şi iertare; iar pe noi, care suntem aici, ne binecuvintează, dăruindu-ne sfârşit bun şi paşnic şi nouă şi la tot poporul Tău şi, revărsând asupra noastră îndurările milei şi ale iubirii de oameni, la venirea Ta cea înfricoşătoare şi de temut, fă-ne vrednici de împărăţia Ta.</p>
|
330 |
327 |
<p class="directive" style="text-align: center;"> Apoi diaconul zice:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;"> Apoi diaconul zice:</p>
|
331 |
328 |
<p><span class="drop-caps">A</span>pără, mântuieşte, miluieşte, ridică şi ne păzeşte…</p>
|
<p><span class="drop-caps">A</span>pără, mântuieşte, miluieşte, ridică şi ne păzeşte…</p>
|
332 |
329 |
<p><span class="drop-caps">P</span>e Preasfânta, Curata…</p>
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Preasfânta, Curata…</p>
|
333 |
330 |
<p class="directive" style="text-align: center;"> Ecfonis:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;"> Ecfonis:</p>
|
334 |
331 |
<p><span class="drop-caps">C</span>ă Tu eşti odihna sufletelor şi a trupurilor noastre, şi Ţie slavă înălţăm, Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi pururi şi în vecii vecilor.</p>
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ă Tu eşti odihna sufletelor şi a trupurilor noastre, şi Ţie slavă înălţăm, Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi pururi şi în vecii vecilor.</p>
|
335 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Strana:</span> Amin.</p>
|
|
|
332 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Strana:</span> Amin.</p>
|
336 |
333 |
<p class="directive" style="">După aceea zice diaconul: <span class="black"> Să plinim rugăciunea noastră…,</span> şi restul ecteniei cererilor după obicei. Şi dacă este seară, înainte de ecfonis preotul rosteşte:</p>
|
<p class="directive" style="">După aceea zice diaconul: <span class="black"> Să plinim rugăciunea noastră…,</span> şi restul ecteniei cererilor după obicei. Şi dacă este seară, înainte de ecfonis preotul rosteşte:</p>
|
337 |
334 |
<p style="text-align:center;"><span class="red">RUGĂCIUNEA A ŞAPTEA (a Vecerniei) </span> </p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">RUGĂCIUNEA A ŞAPTEA (a Vecerniei) </span> </p>
|
338 |
335 |
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeule cel Mare şi Preaînalt, Care singur ai nemurire şi locuieşti în lumina cea neapropiată; Cel ce ai făcut toată făptura cu înţelepciune; Cel ce ai despărţit lumina de întuneric şi ai pus soarele spre stăpânirea zilei, iar luna şi stelele spre stăpânirea nopţii; Cel ce ne-ai învrednicit pe noi, păcătoşii, ca şi în ziua de astăzi să întâmpinăm faţa Ta întru mărturisire şi să-Ţi aducem slujbă de seară; Însuţi, Iubitorule de oameni, Doamne, îndreptează rugăciunea noastră ca tămâia înaintea Ta şi o primeşte ca pe o mireasmă cu bun miros. Şi ne dă nouă această seară de acum şi noaptea care vine, cu pace. Înarmează-ne cu armele luminii. Izbăveşte-ne pe noi de frica de noapte, şi de tot lucrul ce se petrece în întuneric; şi ne dăruieşte nouă somnul, pe care ni l-ai dat spre odihnă, pentru neputinţa noastră, ferit de toată nălucirea diavolească. Aşa, Stăpâne al tuturor, Dătătorule de bunătăţi, dă-ne ca şi în aşternuturile noastre, umilindu-ne, să pomenim şi noaptea numele Tău cel preasfânt; şi cu gândirea la poruncile Tale fiind luminaţi, să ne sculăm cu bucurie sufletească, spre slăvirea bunătăţii Tale, aducând milostivirii Tale cereri şi rugăciuni pentru păcatele noastre şi ale întreg poporului Tău, pe care, pentru rugăciunile Preasfintei Născătoarei de Dumnezeu, cu milă îl cercetează.</p>
|
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeule cel Mare şi Preaînalt, Care singur ai nemurire şi locuieşti în lumina cea neapropiată; Cel ce ai făcut toată făptura cu înţelepciune; Cel ce ai despărţit lumina de întuneric şi ai pus soarele spre stăpânirea zilei, iar luna şi stelele spre stăpânirea nopţii; Cel ce ne-ai învrednicit pe noi, păcătoşii, ca şi în ziua de astăzi să întâmpinăm faţa Ta întru mărturisire şi să-Ţi aducem slujbă de seară; Însuţi, Iubitorule de oameni, Doamne, îndreptează rugăciunea noastră ca tămâia înaintea Ta şi o primeşte ca pe o mireasmă cu bun miros. Şi ne dă nouă această seară de acum şi noaptea care vine, cu pace. Înarmează-ne cu armele luminii. Izbăveşte-ne pe noi de frica de noapte, şi de tot lucrul ce se petrece în întuneric; şi ne dăruieşte nouă somnul, pe care ni l-ai dat spre odihnă, pentru neputinţa noastră, ferit de toată nălucirea diavolească. Aşa, Stăpâne al tuturor, Dătătorule de bunătăţi, dă-ne ca şi în aşternuturile noastre, umilindu-ne, să pomenim şi noaptea numele Tău cel preasfânt; şi cu gândirea la poruncile Tale fiind luminaţi, să ne sculăm cu bucurie sufletească, spre slăvirea bunătăţii Tale, aducând milostivirii Tale cereri şi rugăciuni pentru păcatele noastre şi ale întreg poporului Tău, pe care, pentru rugăciunile Preasfintei Născătoarei de Dumnezeu, cu milă îl cercetează.</p>
|
339 |
336 |
<p class="directive" style="text-align: center;"> Ecfonis: </p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;"> Ecfonis: </p>
|
340 |
337 |
<p>Că Bun şi Iubitor de oameni Dumnezeu eşti, şi Ţie slavă înălţăm, Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi pururi şi în vecii vecilor.</p>
|
<p>Că Bun şi Iubitor de oameni Dumnezeu eşti, şi Ţie slavă înălţăm, Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi pururi şi în vecii vecilor.</p>
|
341 |
338 |
<p style="text-align:center;"> <span class="directive" style="">Strana: </span> Amin.</p>
|
<p style="text-align:center;"> <span class="directive" style="">Strana: </span> Amin.</p>
|
342 |
|
<p style="text-align:center;"> <span class="directive" style=""> Preotul: </span> Pace tuturor. </p>
|
|
|
339 |
|
<p style="text-align:center;"> <span class="directive" style=""> Preotul: </span> Pace tuturor. </p>
|
343 |
340 |
<p style="text-align:center;"> <span class="directive" style="">Strana: </span> Şi duhului tău.</p>
|
<p style="text-align:center;"> <span class="directive" style="">Strana: </span> Şi duhului tău.</p>
|
344 |
341 |
<p style="text-align:center;"> <span class="directive" style="">Diaconul: </span> Capetele noastre Domnului să le plecăm.</p>
|
<p style="text-align:center;"> <span class="directive" style="">Diaconul: </span> Capetele noastre Domnului să le plecăm.</p>
|
345 |
342 |
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Preotul zice în taină această rugăciune (a plecării capetelor): </span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Preotul zice în taină această rugăciune (a plecării capetelor): </span></p>
|
|
... |
... |
Atunci a ieşit Moise şi a spus poporului cuvintele Domnului, a adunat şapteze |
356 |
353 |
<p><span class="drop-caps">A</span>cum Apostolii lui Hristos se îmbracă cu putere de sus; că Mângâietorul îi înnoieşte pe dânşii, înnoindu-Se întru ei prin înnoire de taină a cunoştinţei; pe care propovăduind-o cu graiuri străine şi cu sublime cuvinte, ne învaţă să cinstim Fiinţa cea veşnică şi una, în trei Ipostasuri, a lui Dumnezeu, Binefăcătorul tuturor. Pentru aceasta, luminându-ne cu învăţăturile acelora, să ne închinăm Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, rugându-ne să se mântuiască sufletele noastre.</p>
|
<p><span class="drop-caps">A</span>cum Apostolii lui Hristos se îmbracă cu putere de sus; că Mângâietorul îi înnoieşte pe dânşii, înnoindu-Se întru ei prin înnoire de taină a cunoştinţei; pe care propovăduind-o cu graiuri străine şi cu sublime cuvinte, ne învaţă să cinstim Fiinţa cea veşnică şi una, în trei Ipostasuri, a lui Dumnezeu, Binefăcătorul tuturor. Pentru aceasta, luminându-ne cu învăţăturile acelora, să ne închinăm Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, rugându-ne să se mântuiască sufletele noastre.</p>
|
357 |
354 |
<p style="text-align:center;"> Slavă…, Şi acum…, <span class="directive" style="">glasul al 8-lea:</span> </p>
|
<p style="text-align:center;"> Slavă…, Şi acum…, <span class="directive" style="">glasul al 8-lea:</span> </p>
|
358 |
355 |
<p><span class="drop-caps">V</span>eniţi, popoarelor, să ne închinăm Dumnezeirii celei în trei Ipostasuri: Fiului în Tatăl, împreună cu Sfântul Duh. Că Tatăl a născut din veci pe Fiul, Cel împreună-veşnic şi împreună pe scaun şezător; şi Duhul Sfânt era în Tatăl, preaslăvit împreună cu Fiul: O Putere, o Fiinţă, o Dumnezeire, Căreia toţi închinându-ne, zicem: Sfinte Dumnezeule, Cel ce toate le-ai făcut prin Fiul cu împreună-lucrarea Sfântului Duh; Sfinte tare, prin Care pe Tatăl am cunoscut şi prin Care Duhul Sfânt a venit în lume; Sfinte fără de moarte, Duhule Mângâietor, Cel ce din Tatăl purcezi şi în Fiul Te odihneşti, Treime Sfântă, slavă Ţie!</p>
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniţi, popoarelor, să ne închinăm Dumnezeirii celei în trei Ipostasuri: Fiului în Tatăl, împreună cu Sfântul Duh. Că Tatăl a născut din veci pe Fiul, Cel împreună-veşnic şi împreună pe scaun şezător; şi Duhul Sfânt era în Tatăl, preaslăvit împreună cu Fiul: O Putere, o Fiinţă, o Dumnezeire, Căreia toţi închinându-ne, zicem: Sfinte Dumnezeule, Cel ce toate le-ai făcut prin Fiul cu împreună-lucrarea Sfântului Duh; Sfinte tare, prin Care pe Tatăl am cunoscut şi prin Care Duhul Sfânt a venit în lume; Sfinte fără de moarte, Duhule Mângâietor, Cel ce din Tatăl purcezi şi în Fiul Te odihneşti, Treime Sfântă, slavă Ţie!</p>
|
359 |
|
<p><span class="directive" style=""> După aceea:</span> Acum slobozeşte pe robul Tău…, Sfinte Dumnezeule…, Preasfântă Treime…, Tatăl nostru…, <span class="directive" style=""> şi îndată troparul Praznicului, glasul al 8-lea:</span> </p>
|
|
|
356 |
|
<p><span class="directive" style=""> După aceea:</span> Acum slobozeşte pe robul Tău…, Sfinte Dumnezeule…, Preasfântă Treime…, Tatăl nostru…, <span class="directive" style=""> şi îndată troparul Praznicului, glasul al 8-lea:</span></p>
|
360 |
357 |
<p><span class="drop-caps">B</span>ine eşti cuvântat, Hristoase Dumnezeul nostru, Cel ce preaînţelepţi pe pescari ai arătat, trimiţându-le lor Duhul Sfânt. Şi printr-înşii lumea ai vânat, Iubitorule de oameni, slavă Ţie.</p>
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ine eşti cuvântat, Hristoase Dumnezeul nostru, Cel ce preaînţelepţi pe pescari ai arătat, trimiţându-le lor Duhul Sfânt. Şi printr-înşii lumea ai vânat, Iubitorule de oameni, slavă Ţie.</p>
|
361 |
358 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi otpustul acesta</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi otpustul acesta</p>
|
362 |
359 |
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce din sânurile Tatălui S-a deşertat pe Sine şi din cer pe pământ S-a pogorât şi a luat toată firea noastră cea omenească şi a îndumnezeit-o, iar după aceea iarăşi S-a suit la ceruri şi a şezut de-a dreapta lui Dumnezeu şi Tatălui, şi a trimis, peste Sfinţii Săi Ucenici şi Apostoli, pe Duhul cel dumnezeiesc şi Sfânt, Cel de o fiinţă şi de o putere, întocmai slăvit şi împreună-veşnic; şi printr-Însul i-a luminat pe ei şi prin ei pe toată lumea; Hristos, Adevăratul Dumnezeul nostru, pentru rugăciunile Preacuratei şi celei cu totul fără prihană Sfintei Sale Maici, ale Sfinţilor, slăviţilor şi întru tot lăudaţilor, de Dumnezeu propovăduitorilor şi purtătorilor de Duh Apostoli, şi ale tuturor Sfinţilor, să ne miluiască şi să ne mântuiască pe noi, ca un bun şi de oameni iubitor. Amin.</p>
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce din sânurile Tatălui S-a deşertat pe Sine şi din cer pe pământ S-a pogorât şi a luat toată firea noastră cea omenească şi a îndumnezeit-o, iar după aceea iarăşi S-a suit la ceruri şi a şezut de-a dreapta lui Dumnezeu şi Tatălui, şi a trimis, peste Sfinţii Săi Ucenici şi Apostoli, pe Duhul cel dumnezeiesc şi Sfânt, Cel de o fiinţă şi de o putere, întocmai slăvit şi împreună-veşnic; şi printr-Însul i-a luminat pe ei şi prin ei pe toată lumea; Hristos, Adevăratul Dumnezeul nostru, pentru rugăciunile Preacuratei şi celei cu totul fără prihană Sfintei Sale Maici, ale Sfinţilor, slăviţilor şi întru tot lăudaţilor, de Dumnezeu propovăduitorilor şi purtătorilor de Duh Apostoli, şi ale tuturor Sfinţilor, să ne miluiască şi să ne mântuiască pe noi, ca un bun şi de oameni iubitor. Amin.</p>
|
363 |
|
<h1>*** </h1>
|
|
|
360 |
|
<h1>***</h1>
|
File app/book_duminica-tuturor-sfintilor.html added (mode: 100644) (index 0000000..938c03d) |
|
1 |
|
|
|
2 |
|
<h1>DUMINICA TUTUROR SFINŢILOR</h1> |
|
3 |
|
<h3>LA VECERNIA MICĂ</h3> |
|
4 |
|
<p class="directive" style="">La: <span class="black">Doamne, strigat-am…, </span>se cântă Stihirile pe 4 şi se cântă Stihirile Învierii, glasul al 8-lea:</p> |
|
5 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ântare de seară şi slujbă cuvântătoare…</p> |
|
6 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, Doamne, nu ne lepăda pe noi…</p> |
|
7 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, Sioane sfinte, maică a bisericilor…</p> |
|
8 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uvântul cel ce S-a Născut din Dumnezeu-Tatăl…,</p> |
|
9 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 6-lea:</span></p> |
|
10 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeiască ceată a mucenicilor… <span class="directive" style="">(caută-le la Vecernia mare).</span></p> |
|
11 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei de Dumnezeu, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
12 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>um te vom ferici pe tine, Născătoare de Dumnezeu? Cum vom lăuda taina cea necuprinsă de minte a naşterii tale, Preabinecuvântată? Că Făcătorul veacurilor şi Ziditorul firii noastre, milostivindu-Se de chipul Său, S-a micşorat pe sine prin deşertarea cea nepătrunsă. Cel ce este în sânurile cele fără de materie ale Tatălui, în pântecele Tău, curată, S-a sălăşluit; şi trup fără de schimbare S-a făcut din tine, ceea ce nu ştii de nuntă, rămânând Dumnezeu, precum a fost din fire. Pentru aceasta, ne închinăm Lui, Celui ce este Dumnezeu desăvârşit şi om desăvârşit, acelaşi în fiecare înfăţişare. Că în El sunt, cu adevărat, amândouă firile; şi îndoite propovăduim toate însuşirile cele fireşti ale Lui, cinstind, în cele două firi, două lucruri şi două voinţe. Că fiind de o fiinţă cu Dumnezeu şi Tatăl, ca om voieşte şi lucrează de voia Lui însuşi. Pe Acela roagă-L, curată, Preafericită, să mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
13 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
14 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se cântă Stihira Învierii, glasul al 8-lea:</p> |
|
15 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uitu-Te-ai pe Cruce, Iisuse, Cel ce Te-ai pogorât din cer; venit-ai la moarte, Viaţa cea fără de moarte; către cei din întuneric, Lumina cea adevărată; către cei căzuţi, Învierea tuturor. Cel ce eşti Luminarea şi Mântuitorul nostru, slavă Ţie!</p> |
|
16 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi urmează trei Stihiri ale Născătoarei de Dumnezeu, glasul al 8-lea.</p> |
|
17 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> O, preaslăvită minune…</span></p> |
|
18 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Pomeni-voi numele tău în tot neamul şi neamul.</em></p> |
|
19 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, Născătoare de Dumnezeu, întru tot cinstită; bucură-te, izvor, care izvorăşti credincioşilor viaţă; bucură-te, Stăpâna tuturor şi Doamna făpturii, ceea ce eşti binecuvântată; bucură-te, cea cu totul fără prihană, preaslăvită; bucură-te, preacurată; bucură-te, palat; bucură-te, dumnezeiesc locaş; bucură-te, curată; bucură-te Maică-Fecioară; bucură-te, dummnezeiască mireasă!</p> |
|
20 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Ascultă, fiică, şi vezi şi pleacă urechea ta.</em></p> |
|
21 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, Maica lui Dumnezeu, Preacurată; bucură-te nădejdea credincioşilor; bucură-te, curăţirea lumii; bucură-te, ceea ce izbăveşti de tot necazul pe robii tăi; bucură-te, ceea ce eşti mângâierea credincioşilor cea purtătoare de viaţă; bucură-te, sprijinitoare; bucură-te, turnul de apărare al celor ce te cheamă pe tine; bucură-te, dumnezeiesc locaş al lui Dumnezeu şi munte sfânt.</p> |
|
22 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Feţei tale se vor ruga mai marii poporului.</em></p> |
|
23 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, Născătoare de Dumnezeu, Stăpână; bucură-te, ceea ce singură eşti nădejde şi sprijin oamenilor; bucură-te, liman şi sfeşnic pururea luminător; bucură-te, făclie strălucitoare; bucură-te, palat sfinţit; bucură-te, raiule; bucură-te, locaş dumnezeiesc; bucură-te, izvorule care izvorăşti ape celor ce aleargă la tine.</p> |
|
24 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Slavă…,</span> idiomela Sfinţilor, glasul al 6-lea: <span class="black">Veniţi, credincioşilor, astăzi…,Şi acum…,</span> a Născătoarei de Dumnezeu (caută-le la Stihoavna Vecerniei mari).<span class="black"> Acum slobozeşte…, Sfinte Dumnezeule… După Tatăl nostru…, </span>se cântă troparul Învierii; <span class="black">Slavă…, Şi acum…,</span> al Născătoarei de Dumnezeu. Ectenia mică şi otpustul.</p> |
|
25 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
26 |
|
<h3>LA VECERNIA MARE</h3> |
|
27 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După obişnuitul psalm şi ectenia mare, se citeşte <span class="black">Fericit bărbatul…,</span> Catisma toată.</p> |
|
28 |
|
<p class="directive" style="">La <span class="black">Doamne, strigat-am…,</span> se cântă Stihirile pe 10: ale Învierii 3, ale lui Anatolie 3 şi ale Sfinţilor 4.</p> |
|
29 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile Învierii, glasul al 8-lea:</p> |
|
30 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ântare de seară şi slujbă cuvântătoare aducem Ţie, Hristoase; că bine ai voit a ne milui pe noi, prin Înviere.</p> |
|
31 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, Doamne, nu ne lepăda pe noi de la faţa Ta; ci binevoieşte a ne milui pe noi, prin Înviere.</p> |
|
32 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, Sioane sfinte, maică a bisericilor, locaşul lui Dumnezeu; că tu ai primit întâi iertarea păcatelor, prin Înviere.</p> |
|
33 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile lui Anatolie:</p> |
|
34 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uvântul, Cel născut din Dumnezeu-Tatăl, mai înainte de veci, iar în anii din urmă, Acelaşi, întrupat din cea neispitită de nuntă, de bunăvoie a răbdat răstignirea de moarte. Şi pe omul cel omorât de demult l-a mântuit prin Învierea Sa.</p> |
|
35 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nvierea Ta cea din morţi o slăvim, Hristoase, prin care ai liberat neamul lui Adam din robia iadului; şi ai dăruit lumii, ca un Dumnezeu, viaţă veşnică şi mare milă.</p> |
|
36 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>lavă Ţie, Hristoase Mântuitorule, Fiul lui Dumnezeu, Unul-Născut, Cel ce ai fost răstignit pe Cruce, şi ai înviat din mormânt a treia zi.</p> |
|
37 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile Tuturor Sfinţilor, glasul al 6-lea</p> |
|
38 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Toată nădejdea…</span></p> |
|
39 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uvântători duhovniceşti, organe ale Duhului, făcându-se prin credinţă ucenicii Mântuitorului, s-au risipit până la marginile pământului, semănând, cu dreaptă credinţă, cinstita propovăduire; din care au răsărit, prin dumnezeiască lucrare şi prin har, oştile mucenicilor, care au purtat chipul cinstitelor Patimi, prin multele feluri de zdrobiri, de loviri şi de arderi cu foc, şi se roagă cu îndrăzneală pentru sufletele noastre.</p> |
|
40 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nflăcărându-se cu focul dragostei Domnului, cinstiţii mucenici nu ţineau seama de foc; şi aprinşi fiind ca nişte dumnezeieşti cărbuni, au ars, în Hristos, trufia înşelăciunii cea uscată; şi cu înţelepte rugăciuni au astupat gurile fiarelor, şi, tăindu-li-se capetele, au tăiat toate taberele vrăjmaşului; iar cu răbdare, vărsându-şi şiroaiele de sângiuri, au adăpat Biserica cea înfloritoare prin credinţă.</p> |
|
41 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>uptând împotriva fiarelor, cu săbiile fiind ucişi, cu gheare jupuiţi, cu braţele smulse şi zdrobite, şi cu foc materialnic arşi fără încetare şi străpunşi, şi cu încheieturile schilodite, au răbdat neclintiţii mucenici cu multă tărie, văzând de mai înainte odihna ce va să fie şi cununile cele nestricăcioase şi slava lui Hristos; căruia cu îndrăzneală se roagă pentru sufletele noastre.</p> |
|
42 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e cei ce s-au luptat cu credinţă în toate părţile lumii, pe Apostoli, pe mucenici, pe preoţii cei de Dumnezeu înţelepţiţii, pe cinstitele femei, pe adunarea cea sfântă, cu sfinţite cântări, după datorie, să o lăudăm; că cei pământeşti s-au adunat laolaltă cu cei cereşti, şi prin patimă au câştigat, cu darul lui Hristos, nepătimirea; şi acum, ca nişte stele strălucitoare luminându-ne pe noi, cu îndrăzneală se roagă pentru sufletele noastre.</p> |
|
43 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 6-lea:</span></p> |
|
44 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeiască ceată a mucenicilor, temelia Bisericii, împlinirea Evangheliei, voi, cu fapta, aţi plinit cuvintele Mântuitorului. Că prin voi s-au închis porţile iadului, deschise asupra Bisericii; vărsarea sângelui vostru a înecat jertfele idoleşti; junghierea voastră a rodit turma credincioşilor; pe îngeri i-aţi uimit şi staţi, purtând cununi, înaintea lui Dumnezeu; pe Care neîncetat rugaţi-L pentru sufletele noastre.</p> |
|
45 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei de Dumnezeu, glasul al 8-lea (Dogmatica):</span></p> |
|
46 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpăratul cerurilor, din iubire de oameni, pe pământ S-a arătat şi între oameni a vieţuit; că din Fecioară curată trup luând şi dintr-însa om ieşind, un singur Fiu este: îndoit în fire, dar nu în feţe. Pentru aceasta, întru adevăr propovăduindu-L Dumnezeu desăvârşit şi om desăvârşit, mărturisim pe Hristos, Dumnezeul nostru. Pe Care roagă-L, Maică nenuntită, să se miluiască sufletele noastre.</p> |
|
47 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Intrare cu cădelniţa:<span class="black"> Lumină lină…</span></p> |
|
48 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Prochimenul zilei:<span class="black"> Domnul S-a împărăţit…</span> şi:</p> |
|
49 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PAREMIILE</span></p> |
|
50 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Citire din proorocia lui Isaia</span> (43:9-14):</p> |
|
51 |
|
<p class="directive" style="">A<span class="black">cestea zice Domnul: “Neamurile toate laolaltă să se adune şi să se strângă popoarele! Care dintre ele ne-au dat de ştire aceasta şi ne-au făcut proorocii? Să-şi aducă martorii şi să se dovedească, să audă toţi şi să zică: Adevărat! Voi sunteţi martorii Mei, zice Domnul, şi Sluga pe care am ales-o, ca să ştiţi, să credeţi şi să pricepeţi că Eu sunt: înainte de Mine n-a fost Dumnezeu şi nici după Mine nu va mai fi! Eu, Eu sunt Domnul şi nu este izbăvitor afară de Mine! Eu sunt Cel care am vestit, Cel care am prezis şi nu sunt străin la voi. Voi sunteţi martorii Mei, zice Domnul. Eu sunt Dumnezeu din veşnicie şi de aici încolo Eu sunt! Nimeni nu poate să iasă de sub puterea Mea şi ceea ce fac Eu, cine poate strica?”Aşa zice Domnul, Izbăvitorul vostru, Sfântul lui Israel.</span></p> |
|
52 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Citire din Înţelepciunea lui Solomon </span>(3:1-9):</p> |
|
53 |
|
<p class="directive" style="">S<span class="black">ufletele drepţilor sunt în mâna lui Dumnezeu şi chinul nu se va atinge de ele. În ochii celor fără de minte, drepţii sunt morţi cu desăvârşire şi ieşirea lor din lume li se pare mare nenorocire. Şi plecarea lor dintre noi, un prăpăd, dar ei sunt în pace. Chiar dacă, în faţa oamenilor, ei au indurate suferinţe, nădejdea lor este plină de nemurire. Şi fiind pedepsiţi cu puţin, mare răsplată vor primi, căci Dumnezeu i-a pus la încercare şi i-a găsit vrednici de El. Ca pe aur în topitoare, aşa i-a lămurit, şi ca pe o jertfă de ardere întreagă i-a primit. Străluci-vor în ziua răsplătirii şi ca nişte scântei care se lasă pe mirişte, aşa vor fi. Judeca-vor neamurile şi stăpânii vor fi peste popoare şi Domnul va împărăţi întru ei, în veci. Ei vor înţelege adevărul, ca unii care şi-au pus încrederea în Domnul; cei credincioşi vor petrece cu El în iubire, căci harul şi îndurarea sunt partea aleşilor Lui.</span></p> |
|
54 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Citire din Înţelepciunea lui Solomon </span>(5:16-6:1):</p> |
|
55 |
|
<p class="directive" style="">C<span class="black">ei drepţi vor fi vii în veacul veacurilor şi răsplata lor este la Domnul şi Cel Atotputernic are grijă de ei. Drept aceea, vor primi din mâna Domnului împărăţia frumuseţii şi cununa cea strălucitoare, căci El îi va ocroti cu dreapta Sa şi cu braţul Său; asemenea unui scut, îi va acoperi. El va face arme din mânia Sa şi cu ele va întări făptura mâinilor Sale ca să se răsplătească vrăjmaşilor. Din dreptate El Îşi va face platoşă şi din judecata cea nefăţarnică Îşi va face coif. Din sfinţenia Sa va face pavăză nebiruită; iar din cumplita Sa mânie va face sabie ascuţită şi lumea va porni război împreună cu El împotriva celor fără de minte. Săgeţile fulgerului Său vor porni bine îndreptate şi vor lovi în ţintă, zburând din arcul puternic încordat al norilor. Mânia Lui, ca o praştie, va azvârli noian de grindină: apele mării se vor întărâta asupra lor şi râurile îi vor îneca vijelios. Duhul puterii dumnezeieşti se va ridica împotriva lor şi ca viscolul îi va vântura. Astfel fărădelegea va aduce pustiire pe pământ şi răutatea va răsturna scaunele celor puternici. Ascultaţi deci, regilor, şi înţelegeţi, luaţi învăţătură, voi, care judecaţi marginile pământului.</span></p> |
|
56 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITIE</span></p> |
|
57 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se cântă Stihira hramului, apoi aceste idiomele ale Tuturor Sfinţilor, glasul 1:</p> |
|
58 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>uhovniceşte să prăznuim în unirea credinţei praznicul cel a toată lumea, al celor ce din veac bine au plăcut lui Dumnezeu, pe cinstiţii patriarhi, soborul proorocilor, podoaba Apostolilor, adunarea mucenicilor, lauda pustnicilor, pomenirea Tuturor Sfinţilor; că ei se roagă neîncetat să se dăruiască pace lumii şi sufletelor noastre mare milă.</p> |
|
59 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniţi toţi credincioşii să lăudăm preaslăvita pomenire a Tuturor Sfinţilor, cu psalmi, cu laude şi cu cântări duhovniceşti: pe Botezătorul Mântuitorului, pe apostoli, pe prooroci şi pe mucenici, pe ierarhi, pe învăţători şi pe cuvioşi, pe pustnici, pe drepţi şi pe adunarea sfintelor femei, cea iubitoare de Dumnezeu, şi cu cinste fericindu-i, cu un glas să grăim: Preabunule Hristoase, Dumnezeul nostru, pentru rugăciunile lor, dă pace Bisericii Tale, biruinţă iubitorilor de Hristos creştini, asupra vrăjmaşilor, şi sufletelor noastre mare milă.</p> |
|
60 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniţi toţi să ne veselim duhovniceşte pentru pomenirea Sfinţilor; că iată aceasta a venit, revărsându-ne nouă daruri aducătoare de câştig. Pentru aceasta, cu glas de bucurie şi cuget curat, săgrăim, zicând: Bucuraţi-vă, adunarea prorocilor, care aţi propovăduit lumii venirea lui Hristos, şi cele foarte depărtate ca şi cum ar fi fost aproape mai dinainte le-aţi văzut. Bucuraţi-vă, ceata Apostolilor, care aţi fost pescari de păgâni şi vânători de oameni. Bucuraţi-vă, mulţimea mucenicilor, care de la marginile pământului v-aţi adunat într-o credinţă şi pentru dânsa aţi suferit încercările chinurilor şi desăvârşit aţi luat cununa muceniciei. Bucuraţi-vă, stupina părinţilor, care v-aţi topit trupurile cu nevoinţa şi omorându-vă patimile trupeşti v-aţi întraripat mintea cu dumnezeiasca dragoste, şi la cer aţi zburat şi, cu îngerii împreună veselindu-vă, vă îndulciţi de veşnicele bunătăţi. Ci, o, prorocilor, apostolilor şi mucenicilor! Rugaţi cu dinadinsul, împreună cu pustnicii, pe Cel ce v-a încununat pe voi, să izbăvească de vrăjmaşii cei văzuţi şi cei nevăzuţi, pe cei ce cu credinţă şi cu dragoste săvârşesc cea de-a pururi cinstită pomenirea voastră. </p> |
|
61 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 5-lea:</span></p> |
|
62 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a prăznuirea de acum să alergăm împreună credincioşii; că înaintea noastră faptele bune ale mucenicilor stau ca o masă duhovnicească cu dulci bucate, şi ca un pahar de taină plin de veselie; că aceştia cu suflete tari, din toate laturile pământului, şi de toată vârsta, au adus lui Dumnezeu jertfă duhovnicească, încercările a tot felul de chinuri asupra mădularelor trupului; unora capul li s-a tăiat, iar altora li s-au smuls mâinile cu toate încheieturile, toţi Sfinţii făcându-se, astfel, părtaşi patimilor lui Hristos. Ci, o, Doamne! Cel ce le-ai dat lor cununi de răsplătire pentru chinuri, învredniceşte-ne şi pe noi, ca un iubitor de oameni, să vieţuim urmând calea acestora.</p> |
|
63 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
64 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>iserică şi poartă, palat şi scaun împărătesc eşti, Fecioară, cu totul cinstită; prin care Izbăvitorul meu, Hristos Domnul, S-a arătat celor ce dormeau în întuneric, Soarele dreptăţii fiind şi vrând să lumineze pe cei ce i-a zidit, după chipul Său, cu mâna Sa. Pentru aceasta, cu totul lăudată, ca ceea ce ai agonisit îndrăzneală către Dânsul, ca o maică, roagă-L neîncetat să mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
65 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi celelalte după rânduială.</p> |
|
66 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
67 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se cântă Stihirile Învierii, glasul al 8-lea:</p> |
|
68 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uitu-Te-ai pe Cruce, Iisuse, Cel ce Te-ai pogorât din cer; venit-ai la moarte, Viaţa cea fără de moarte; către cei din întuneric, Lumina cea adevărată; către cei căzuţi, Învierea tuturor. Cel ce eşti Luminarea şi Mântuitorul nostru, slavă Ţie!</p> |
|
69 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Domnul S-a împărăţit, întru podoabă S-a îmbrăcat; îmbrăcatu-S-a Domnul întru putere şi S-a încins.</em></p> |
|
70 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Hristos, Cel ce a înviat din morţi, să-L slăvim; că suflet şi trup luând, prin patimă pe unul de altul a despărţit; cu prea curatul suflet pogorându-Se în iad, pe care l-a şi prădat; dar în groapă, sfântul trup al Izbăvitorului sufletelor noastre n-a cunoscut stricăciune.</p> |
|
71 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Pentru că a întărit lumea, care nu se va clătina.</em></p> |
|
72 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u psalmi şi cu cântări slăvim, Hristoase, Învierea Ta cea din morţi, prin care ne-ai slobozit pe noi de tirania iadului; şi ca un Dumnezeu ne-ai dăruit viaţă veşnică şi mare milă.</p> |
|
73 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Casei Tale se cuvine sfinţenie, Doamne, întru lungime de zile.</em></p> |
|
74 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, Stăpâne al tuturor, Cel necuprins, Făcătorule al cerului şi al pământului, prin Cruce pătimind, mie nepătimire mi-ai izvorât. Iar îngropare primind, şi înviind întru slavă, împreună ai înviat pe Adam, cu mână atotputernică. Slavă Învierii Tale, celei de-a treia zi, prin care ne-ai dăruit nouă viaţă veşnică şi curăţire de păcate, ca un singur îndurat.</p> |
|
75 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 6-lea:</span></p> |
|
76 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniţi credincioşilor, astăzi, adunându-vă laolaltă să prăznuim cu dreaptă credinţă şi să cinstim cu laude preaslăvita şi cinstita pomenire a Tuturor Sfinţilor, zicând: Bucuraţi-vă, preaslăviţi apostoli, proroci, mucenici şi ierarhi! Bucură-te, adunare a cuvioşilor şi a drepţilor! Bucuraţi-vă, ceata cinstitelor femei! Şi rugaţi pe Hristos, pentru lume, sădăruiască creştinilor biruinţă asupra păgânilor şi sufletelor noastre mare milă.</p> |
|
77 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
78 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ăcătorul şi Izbăvitorul meu, Hristos Domnul, din pântecele tău ieşind, Preacurată, întru mine îmbrăcându-Se, din blestemul cel dintâi pe Adam l-a slobozit. Pentru aceasta ţie, Preacurată, ca unei maici a lui Dumnezeu şi Fecioare cu adevărat, grăim către tine, ca îngerul: Bucură-te! Bucură-te, Stăpână, apărătoarea şi acoperământul şi mântuirea sufletelor noastre.</p> |
|
79 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Acum slobozeşte…, Sfinte Dumnezeule…,</span> şi după<span class="black">Tatăl nostru…,</span> se cântă troparul sfinţilor (de 2 ori) şi <span class="black">Născătoare de Dumnezeu Fecioară, bucură-te… </span>(o dată). Şi binecuvântarea pâinilor.</p> |
|
80 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Dacă nu este Litie se cântă troparul Învierii, glasul al 8-lea:</p> |
|
81 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>intru înălţime Te-ai pogorât, Milostive, ai luat îngropare de trei zile, ca să ne slobozeşti pe noi din patimi, Cel ce eşti Viaţa şi Învierea noastră, Doamne, slavă Ţie.</p> |
|
82 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> al Sfinţilor, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
83 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u sângiuirile mucenicilor Tăi celor din toată lumea, ca şi cu o porfiră şi vison împodobită fiind Biserica Ta, printr-înşii grăiesc către Tine, Hristoase Dumnezeule: Poporului Tău trimite-i îndurările Tale, pace obştii Tale dăruieşte şi sufletelor noastre mare milă.</p> |
|
84 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> al Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
85 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>aina cea din veac ascunsă şi de îngeri neştiută, prin tine, Născătoare de Dumnezeu, celor de pe pământ s-a arătat: Dumnezeu întrupându-Se întru unire neamestecată şi Crucea de bunăvoie pentru noi primind; prin care înviind pe cel întâi zidit, a mântuit din moarte sufletele noastre.</p> |
|
86 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La Miezonoptică se cântă Canonul Treimii, al glasului de rând din Octoih.</p> |
|
87 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
88 |
|
<h3>LA UTRENIE</h3> |
|
89 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La <span class="black">Dumnezeu este Domnul…,</span> se cântă Troparul Învierii de două ori; <span class="black">Slavă…, al sfinţilor, Şi acum…,</span> al Născătoarei de Dumnezeu.</p> |
|
90 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După întâia Catismă se cântă Sedealna Învierii din Octoih, glasul al 8-lea.</p> |
|
91 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nviat-ai din morţi, Viaţa tuturor; şi înger luminat femeilor le grăia: Lăsaţi lacrimile, Apostolilor binevestiţi, strigaţi, cântând, că a înviat Hristos Domnul, Care bine a voit a mântui, ca un Dumnezeu, neamul omenesc.</p> |
|
92 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
93 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>amenii, Mântuitorule, mormântul Tău l-au pecetluit, şi îngerul piatra de pe el a prăvălit; femeile Te-au văzut înviat din morţi, şi ele au binevestit Ucenicilor Tăi, în Sion, că ai înviat, Viaţa tuturor; şi s-au dezlegat legăturile morţii, Doamne, slavă Ţie!</p> |
|
94 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
95 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce pentru noi Te-ai născut din Fecioară şi răstignire ai răbdat, Bunule; Care cu moartea pe moarte ai prădat şi Învierea ai arătat, ca un Dumnezeu, nu trece cu vederea pe cei ce i-ai zidit cu mâna Ta. Arată iubirea Ta de oameni, Milostive; primeşte pe Născătoarea de Dumnezeu, ceea ce Te-a născut pe Tine, care se roagă pentru noi; şi mântuieşte, Mântuitorul nostru, pe poporul cel deznădăjduit.</p> |
|
96 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După a doua Catismă se cântă Sedealna, glasul al 8-lea:</p> |
|
97 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Porunca cea cu taină…</span></p> |
|
98 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n haine albe fiind îmbrăcat Gavriil, întocmai ca un fulger luminos a stat lângă mormântul lui Hristos şi piatra de pe groapă a răsturnat; şi frică mare a cuprins pe străjerii Tăi şi de îndată au rămas toţi ca nişte morţi. Ruşinaţi-vă cei fără de lege, de străjerii mormântului şi de pecetea pietrei, şi cunoaşteţi că Hristos a înviat.</p> |
|
99 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
100 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Pe Înţelepciunea…</span></p> |
|
101 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nviind din mormânt cu adevărat, cuvioaselor femei le-ai poruncit să propovăduiască Apostolilor Învierea, precum este scris; şi, îndatăalergând, Petru a stat înaintea mormântului şi, văzând lumină în groapă, s-a spăimântat, pentru că a văzut şi giulgiurile singure zăcând, fără dumnezeiescul Trup. Şi crezând, a grăit: Slavă Ţie, Hristoase, Dumnezeule, că mântuieşti pe toţi, Mântuitorul nostru, că Tu eşti raza Tatălui.</p> |
|
102 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum..,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
103 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e tine se bucură, ceea ce ești plină de har, toată făptura:soborul îngeresc și neamul omenesc; ceea ce ești biserică sfințită și rai cuvântător, lauda fecioriei din care Dumnezeu S-a întrupat și prunc S-a făcut, Cel ce este mai-nainte de veci, Dumnezeul nostru; că mitrasul tău scaun l-a făcut, și pântecele tău mai presus decât cerurile l-a lucrat. De tine se bucură toată făptura, ceea ce ești plină de har, slavă ție!</p> |
|
104 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După:<span class="black"> Fericiți cei fără prihană…,</span> (Ps. 118) se cântă troparele: <span class="black">Soborul îngeresc…</span></p> |
|
105 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">IPACOI</span></p> |
|
106 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>tând mironosițele înaintea mormântului Dătătorului de viață, pe Stăpânul cel fără de moarte Îl căutau printre cei morți; și de la îngeri primind bunele vestiri de bucurie, Apostolilor au vestit că a înviat Hristos-Dumnezeu, dăruind lumii mare milă.</p> |
|
107 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFOANELE TREPTELOR</span></p> |
|
108 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 8-lea:</span></p> |
|
109 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Antifonul 1.</span></p> |
|
110 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in tinerețile mele vrăjmașul mă ispitește și cu desfătări mă aprinde; dar eu, nădăjduind în Tine, Doamne, îl biruiesc pe el.</p> |
|
111 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ei ce urăsc Sionul, să se facă, mai-nainte de a fi smulși, ca o iarbă; că va tăia Hristos grumajii lor, cu tăiere de chinuri.</p> |
|
112 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum…,</p> |
|
113 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin Duhul Sfânt viază toate, Lumină din Lumină, Dumnezeu mare; împreună cu Tatăl Îl lăudăm pe El și cu Cuvântul.</p> |
|
114 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Antifonul al 2-lea.</span></p> |
|
115 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>nima mea cu frica Ta să se acopere, smerindu-se cu gândul; ca nu înălțându-se, să cadă de la Tine, cu totul Îndurate.</p> |
|
116 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce are nădejde în Domnul, nu se va înfricoșa atunci când va judeca toate, cu foc și cu pedeapsă.</p> |
|
117 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum…,</p> |
|
118 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin Sfântul Duh orice om dumnezeiesc vede și mai-nainte grăiește; face minuni prea înalte, pe Unul Dumnezeu în treime cântând; că deși este în trei străluciri, o singură stăpânire este Dumnezeirea.</p> |
|
119 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Antifonul al 3-lea.</span></p> |
|
120 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>trigat-am către Tine, Doamne, ia aminte, pleacă urechea Ta spre mine, cel ce strig, și mă curățește mai înainte de a mă ridica din cele de aici.</p> |
|
121 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>ot cel ce coboară la maica sa – pământul, se va risipi iarăși, ca să ia chinuri sau daruri, pentru cele ce a făcut în viață.</p> |
|
122 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum…,</p> |
|
123 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin Sfântul Duh este cunoștința de Dumnezeu, Unimea cea întreit sfântă: Că este Tatăl, fără de început, din Care S-a născut Fiul fără de ani, și Duhul de un chip și de un scaun, din Tatăl împreună a strălucit.</p> |
|
124 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Antifonul al 4-lea.</span></p> |
|
125 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ată acum ce este bun, sau ce este frumos, decât să locuiască frații împreună? Că în aceasta a făgăduit Domnul viața de veci.</p> |
|
126 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce împodobește crinii țarinei, poruncește că de haină nu se cade să ducem grijă.</p> |
|
127 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum…,</p> |
|
128 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin Sfântul Duh, ca printr-o singură pricină, toate se țin, prin darea de pace; că Dumnezeu este Acesta, cu Tatăl și cu Fiul de o ființă, cu adevărat.</p> |
|
129 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
130 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpărăți-va Domnul în veac, Dumnezeul tău, Sioane, în neam și în neam.</p> |
|
131 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Laudă, suflete al meu, pe Domnul, lăuda-voi pe Domnul în viața mea.</em></p> |
|
132 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi: <span class="black">Toată suflarea…, </span>Evanghelia întâi a Învierii, Psalmul 50 și celelalte.</p> |
|
133 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CANOANELE</span></p> |
|
134 |
|
<p class="directive" style="">Se pune Canonul Învierii pe 4, al Crucii-Învierii pe 2, al Născătoarei de Dumnezeu pe 2 și al Tuturor Sfinților pe 6.</p> |
|
135 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA 1</span></p> |
|
136 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Învierii, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
137 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
138 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>e Faraon, cel ce se purta pe carul de război, l-a afundat toiagul lui Moise, cel ce a făcut minuni de demult, lovind în chipul crucii și despărțind marea; iar pe Israel fugarul, cel ce umbla pedestru, cântând cântare lui Dumnezeu, l-a mântuit.</em></p> |
|
139 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e Dumnezeirea lui Hristos, cea întru tot puternică, cum nu ne vom mira? Că din patimi izvorăște tuturor credincioșilor nepătimire și nestricăciune, și din coasta cea sfântă izvor de nemurire picură, și din mormânt viață veșnică.</p> |
|
140 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a un cuvios s-a arătat acum îngerul femeilor, și purtând semne strălucite ale curăției firești elei fără materie, a vestit lumina Învierii, grăind: A înviat Domnul!<br /> |
|
141 |
|
A Născătoarei de Dumnezeu:</p> |
|
142 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ucruri preaslăvite s-au grăit despre tine, în neamuri și neamuri, ceea ce ai încăput pe Dumnezeu-Cuvântul în pântece și curată ai rămas, Născătoare de Dumnezeu, Marie. Pentru aceasta toți te cinstim pe tine, ceea ce ești după Dumnezeu ocrotitoarea noastră.<br /> |
|
143 |
|
Canonul Crucii-Învierii, același glas.</p> |
|
144 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Apa trecând-o…</em></p> |
|
145 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>idicatu-s-au porțile durerii și s-au spăimântat portarii iadului, văzând în cele mai dedesupt, pe Cel ce este în înălțime, mai presus de firea tuturor. </p> |
|
146 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>iratu-s-au cetele îngerești văzând, pusă pe scaunul Tatălui, firea omenească cea căzută, care era ținută în cele mai dedesupt ale pământului. </p> |
|
147 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul Preasfintei Născătoare de Dumnezeu, același glas.</p> |
|
148 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Să cântăm Domnului…</em></p> |
|
149 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reacurată Născătoare de Dumnezeu, pe tine te lăudăm, ceea ce ai născut întrupat, mai presus de fire, pe Cuvântul cel veșnic și Dumnezeu.</p> |
|
150 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Hristoase, Te-a născut Fecioara, strugure purtător de viață, Care izvorăști dulceața mântuirii a toată lumea.</p> |
|
151 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul Tuturor Sfinților, același glas.</p> |
|
152 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Pe Faraon cel ce se purta…</em></p> |
|
153 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ăudând noi cetele Sfinților Tăi, ne rugăm să ne lumineze cu lumina Ta sufletele noastre, pentru rugăciunile lor; că Tu ești lumina cea neapropiată, Care alungi întunericul necunoștinței, cu strălucirile Tale, Hristoase, Cuvinte al lui Dumnezeu, Dătătorule de lumină.</p> |
|
154 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând Te-ai înălțat pe Cruce, ai adus la cunoștință toată moștenirea neamurilor, Stăpâne; și cu lumina Sfintei Treimi o ai luminat prin Sfinții Tăi Apostoli, prin care ai izgonit înșelăciunea. Credincioși așezământului Legii Tale, Hristoase, toate cele de pe pământ cu cuviință le-au lepădat Apostolii Tăi; și cu lumina harului au luminat, preaslăviții, toată lumea, propovăduindu-Te prin Evanghelie.</p> |
|
155 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
156 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u bucurie ridicând mucenicii crucea Ta și cinstitei Tale patimi fără abatere urmând, nu s-au temut, vitejii, de amenințarea tiranilor, nici de foc, nici de sabie, nici de bătăi, nici chiar de foame și nici de moarte.</p> |
|
157 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
158 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ndrăzneală vitejească luând pe față fecioarele, Preacurată, lupte mucenicești fără de abatere au îndurat; și precum zice psalmistul, în urma ta, Fecioară, dumnezeiește bucurându-se cu Fiul tău, s-au adus pe ele jertfă Împăratului a toate.</p> |
|
159 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span><em> Deschide-voi gura mea…</em></p> |
|
160 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 3-a</span></p> |
|
161 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Învierii</span></p> |
|
162 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
163 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>el ce ai întărit din început cerurile cu pricepere, și pământul pe ape l-ai așezat, întărește-ne pe piatra Bisericii Tale, Hristoase, că nu este Sfânt afară de Tine, Unule, Iubitorule de oameni.</em></p> |
|
164 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Adam cel osândit pentru gustarea cea cu păcat, l-ai îndreptat cu mântuitoarea patimă a trupului Tău, Hristoase, că Însuți nevinovat ai fost de ispita morții, Cel ce ești fără de păcat.<br /> |
|
165 |
|
Lumina Învierii a strălucit celor ce ședeau în întuneric și în umbra morții, Dumnezeul meu Iisus, și cu a Sa Dumnezeire legând pe cel tare, i-a smuls vasele lui.</p> |
|
166 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
167 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ai înaltă decât heruvimii și decât serafimii te-ai arătat, Născătoare de Dumnezeu, că tu singură ai primit în pântecele tău pe Dumnezeu cel neîncăput, ceea ce ești neîntinată. Pentru aceasta, pe tine, toți credincioșii cu cântări pururea te fericim.</p> |
|
168 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Crucii – Învierii</span></p> |
|
169 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Doamne, Cel ce ai făcut…</em></p> |
|
170 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e noi, cei ce mai înainte n-am dat ascultare poruncii Tale, Doamne, după ce ne-ai făcut cu adevărat, ne-ai izgonit. Şi luând Tu chipul nostru şi învăţându-ne ascultare, la Tine din nou ne-ai adus prin răstignire.</p> |
|
171 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce cu înţelepciunea pe toate mai-nainte le-ai cunoscut, Doamne, şi cu priceperea Ta ai alcătuit cele de dedesupt, n-ai socotit lucru nevrednic a învia prin pogorârea Ta, Cuvinte al lui Dumnezeu, pe cel după chipul Tău.</p> |
|
172 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Născătoarei de Dumnezeu.</span></p> |
|
173 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Tu eşti tăria…</em></p> |
|
174 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>ă-ne nouă ajutor, cu rugăciunile tale, Preacurată, alungând năvălirile cumplitelor primejdii.<br /> |
|
175 |
|
Strămoaşei Eva, tu i te-ai făcut îndreptare, născând lumii pe începătorul vieţii, Născătoare de Dumnezeu.</p> |
|
176 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Tuturor Sfinţilor</span></p> |
|
177 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Cel ce ai întărit…</em></p> |
|
178 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u sfinţită preoţie fiind îmbrăcaţi preoţii şi păstorii, şi înţelepţeşte chivernisind-o, Hristoase, după vrednicie au împodobit cuvântul învăţăturii, de sus, cu adevărat îmbogăţindu-se.<br /> |
|
179 |
|
Înfrumuseţaţi fiind cu podoabele frumuseţii celei dintâi, şi arătând ca nişte luminători nerătăciţi, Biserica lui Hristos cer aţi făcut-o, Sfinţilor, unul într-un chip, altul într-altul, împodobind-o pe dânsa în multe feluri.</p> |
|
180 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
181 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>egii Tale supunându-se mulţimile celor fericiţi, cu multe feluri de virtuţi străluminaţi fiind, au moştenit locaşurile cele cereşti, bucurându-se. Că plinind unii pe unele, iar alţii pe altele, toţi au plinit pe acestea cu vrednicie.</p> |
|
182 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
183 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in pântece fecioresc pe Dumnezeu-Cuvântul, Cel din Dumnezeu, L-ai născut nouă, Maica lui Dumnezeu; pe Care tinerele fecioare curate, cu dumnezeiască cuviinţă L-au iubit, şi după tine toate, luminat, Lui au urmat.</p> |
|
184 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
185 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black">Pe Înţelepciunea…</span></p> |
|
186 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ăvârşind sfânta pomenire a strămoşilor părinţi patriarhi, a apostolilor, a mucenicilor, a ierarhilor, a proorocilor şi a cuvioşilor Tăi, a pustnicilor şi a drepţilor şi a tot numele ce este scris în cartea vieţii, Hristoase Dumnezeule, pe toţi îi îndemnăm la rugăciune, rugându-ne Ţie: Împacă pentru dânşii, lumea Ta, ca un iubitor de oameni, ca toţi să grăim Ţie: Dumnezeule, Cel ce Te preaslăveşti în sfatul Sfinţilor Tăi, Tu eşti, cu adevărat, Cel ce ai preaslăvit după vrednicie pomenirea lor.</p> |
|
187 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
188 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e ceea ce este poartă cerească şi chivot, munte cu totul sfânt, norul cel luminos, pe scara cea cerească, raiul cel duhovnicesc, izbăvirea Evei şi odorul cel mare a toată lumea să o lăudăm. Că printr-însa s-a săvârşit mântuirea lumii şi iertarea greşealelor celor de demult. Pentru aceasta, grăim către dânsa: Roagă-Te Fiului Tău şi Dumnezeu să dăruiască iertare de greşeale celor ce cu bună cinstire se închină preasfintei tale naşteri.</p> |
|
189 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 4-a</span></p> |
|
190 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Învierii</span></p> |
|
191 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
192 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span><em>u eşti tăria mea, Doamne, Tu şi puterea mea, Tu eşti Dumnezeul meu, Tu bucuria mea, Cel ce nu ai părăsit sânurile părinteşti şi a noastră sărăcie ai cercetat. Pentru aceasta, cu prorocul Avacum grăim către Tine: Slavă puterii Tale, Iubitorule de oameni.</em></p> |
|
193 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u pe noi, cei ce eram vrăjmaşi, ne-ai iubit foarte; Tu, prin smerire neobişnuită, Te-ai pogorât pe pământ, Îndurate Mântuitorule, neruşinându-Te de ocara netrebniciei noastre; şi rămânând în înălţimea slavei Tale celei prea curate, ne-ai aşezat în slavă pe noi, cei ce mai înainte eram nebăgaţi în seamă.</p> |
|
194 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ine nu se va mira acum, Stăpâne, văzând moartea zdrobită prin Patimă, stricăciunea izgonită prin Cruce şi iadul deşertat de bogăţie prin moarte? Lucru peste fire al puterii Tale celei dumnezeieşti, Cel ce ai fost răstignit, Iubitorule de oameni!</p> |
|
195 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
196 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u, ceea ce nu ştii de nuntă, eşti lauda credincioşilor; tu eşti ocrotirea, tu eşti scăparea creştinilor, cetate şi liman, că duci rugăciunile către Fiul tău, ceea ce eşti cu totul fără prihană, şi mântuieşti din primejdii pe cei ce cu credinţă şi cu dragoste te cinstesc pe tine, Născătoare de Dumnezeu, curată.</p> |
|
197 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Crucii-Învierii</span></p> |
|
198 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Auzit-am, Doamne…</em></p> |
|
199 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Cruce Te-au pironit feciorii celor fără de lege, Iubitorule de oameni, prin care ai mântuit, ca un milostiv, pe cei ce slăvesc patimile Tale.</p> |
|
200 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nviind din mormânt, ai înviat cu Tine pe toţi morţii cei din iad, şi ai luminat, ca un milostiv, pe cei ce slăvesc Învierea Ta.</p> |
|
201 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Născătoarei de Dumnezeu</span></p> |
|
202 |
|
<p><span class="drop-caps">Ţ</span>arină nearată, care ai odrăslit pe Spicul cel făcător de viaţă, Care dă lumii viaţă, Născătoare de Dumnezeu, mântuieşte pe cei ce te laudă pe tine.</p> |
|
203 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ăscătoare de Dumnezeu Preacurată, pe tine toţi cei luminaţi te propovăduim; că ai născut pe Soarele dreptăţii, pururea fecioară.</p> |
|
204 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Tuturor Sfinţilor</span></p> |
|
205 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Tu eşti tăria mea, Doamne…</em></p> |
|
206 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>dunarea Sfinţilor Tăi unită fiind Ţie, prin dragoste, şi de Tine îndulcindu-se, în curăţie şi sfinţenie cu bucurie dănţuieşte hora cea nesfârşită, împreună cu îngerii, în jurul Tău, Purtătorule de grijă al tuturor, Dumnezeule şi Doamne.</p> |
|
207 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ărbăteşte v-aţi încununat cu cununa mucenicilor, slăviţilor sfinţiţi mucenici, mai întâi împodobiţi fiind cu ungerea dumnezeieştii lucrări a preoţiei, preafericiţilor. Pentru aceasta, îndoite cununi, după vrednicie luând, cu Hristos vă bucuraţi în veci.</p> |
|
208 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oată simţirea trupului o aţi supusduhului, cu adevărat, de Dumnezeu purtătorilor, veştejind prin post, zburdările lui cele neoprite; şi acum, luminându-vă cu lumina nepătimirii, aţi luat răsplătirile ostenelilor.</p> |
|
209 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
210 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a nişte mucenici ai lui Hristos, întâiul-mucenic, mari chinuri aţi suferit, cu răbdare şi cu vitejie, luptând ca în trupuri străine, slăviţilor. Şi acum, moşteni împărăţiei arătându-vă, vindecări izvorâţi credincioşilor.</p> |
|
211 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
212 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ireasă a lui Dumnezeu te-ai făcut, Născătoare de Dumnezeu, că pe Cuvântul Lui, Cel mai înainte de veci, cu trup L-ai născut nouă. Întru Care şi femeile cu sfinţenievieţuind şi cu tot felul de chinuri prin tine împodobindu-se, căderea strămoaşei au îndreptat.</p> |
|
213 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 5-a</span></p> |
|
214 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Învierii</span></p> |
|
215 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
216 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>entru ce ne-ai lepădat de lafaţa Ta, Cel ce eşti lumina neapusă, şi ne-a acoperit întunericul cel vrăjmaş, pe noi, ticăloşii? Ci ne întoarce, rugămu-ne Ţie, şi la lumina poruncilor Tale, îndreptează căile noastre.</em></p> |
|
217 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ăbdat-ai să fii îmbrăcat în veşmânt de batjocură mai înainte de patima Ta, Mântuitorule, acoperind goliciunea cea fără de ruşine a celui întâi-zidit; şi gol fiind pironit pe Cruce, ai dezbrăcat, Hristoase, îmbrăcămintea morţii.</p> |
|
218 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in ţărâna morţii ai zidit iarăşi firea noastră cea căzută, înviind Tu; şi ai făcut-o neîmbătrânitoare, Hristoase, arătând-o iarăşi ca o icoană împărătească, strălucind de lumina nestricăciunii.</p> |
|
219 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
220 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ndrăzneală de Maică având către Fiul tău, Preacurată, nu trece cu vederea purtarea de grijă pentru noi, cei de un neam, rugămu-ne, că pe tine, singură, creştinii te punem înainte, mijlocitoare binevoitoare către Stăpânul.</p> |
|
221 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Crucii – Învierii</span></p> |
|
222 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Luminează-ne pe noi…</em></p> |
|
223 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ndreptează-ne pe noi cu puterea Crucii Tale, Hristoase, că pentru aceasta cădem către Tine; și pacea dă-ne-o nouă, Iubitorule de oameni.</p> |
|
224 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>hivernisește, ca un preabun, viața noastră, a celor ce lăudăm Învierea Ta, și ne dăruiește pace, Iubitorule de oameni.</p> |
|
225 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Născătoarei de Dumnezeu</span></p> |
|
226 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Pentru ce ne-ai lepădat…</em></p> |
|
227 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>iniștește viforul păcatelor noastre cel nepotolit, ceea ce ai născut pe Dumnezeu, Chivernisitorul și Domnul.</p> |
|
228 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>așterii tale, Preacurată Născătoare de Dumnezeu, slujesc cetele îngerilor și adunările oamenilor.</p> |
|
229 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Tuturor Sfinților</span></p> |
|
230 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Pentru ce ne-ai lepădat…</em></p> |
|
231 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, Purtătorilor de Dumnezeu! Luminându-vă cu puterea Duhului, v-ați învrednicit ca și dumnezeieștii proroci a vedea mai dinainte cele ce aveau să fie și, dornici fiind de neprihana sufletului, v-ați curățit prin viață sfântă.</p> |
|
232 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>eata Sfinților, toți cei mai înainte de Lege, patriarhii, prorocii, apostolii, adunările învățătorilor și ale drepților, împreună cu sfinții mucenici şi cuvioşi, se luminează acum cu dumnezeiești daruri.</p> |
|
233 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
234 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzând astăzi adunarea Sfinților Tăi străluminată cu strălucirea Ta, Mântuitorule, și cu făcliile cele nestinse ale harului, lăudăm neîncetat dumnezeiasca Ta bogăție și îndestularea bunătăților, Iubitorule de oameni.</p> |
|
235 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
236 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reaminunată nașterea ta iubind-o preacinstitele femei, întru nimic au socotit desfătările vieții, Preacurată, dorind cu înfocare numai luminarea și dumnezeiasca ei strălucire.</p> |
|
237 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 6-a:</span></p> |
|
238 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Învierii</span></p> |
|
239 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
240 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>urățește-ne, Mântuitorule, că multe sunt fărădelegile noastre, și ne ridică din adâncul răutăților, rugămu-ne, căci către Tine am strigat, și ne auzi, Dumnezeul mântuirii noastre.</em></p> |
|
241 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in pricina pomului m-a biruit începătorul răutății; iar Tu însuți, spânzurat fiind pe lemn, Hristoase, mai cu tărie, prin cruce l-ai surpat, vădindu-l pe el, iar pe mine, cel căzut, m-ai înviat.</p> |
|
242 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ăsărind din mormânt, ai miluit Sionul, făcându-l nou în locul celui vechi, ca un milostiv, cu sângele Tău cel dumnezeiesc; și acum împărățești într-însul în veci, Hristoase.</p> |
|
243 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
244 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u rugăciunile tale, Născătoare de Dumnezeu, curate, să ne izbăvim de greșealele cele cumplite și să dobândim, Preacurată, dumnezeiasca strălucire a Fiului lui Dumnezeu, Celui ce din tine, în chip de negrăit, S-a întrupat.</p> |
|
245 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Crucii-Învierii</span></p> |
|
246 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Rugăciune vărs…</em></p> |
|
247 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>almele pe Cruce Ți-ai întins, vindecând mâna celui întâizidit, cea întinsă cu poftă necumpătată în Eden și, cu voia Ta, fiere ai gustat, Hristoase, și ai mântuit, ca un puternic, pe cei ce slăvesc patimile Tale.</p> |
|
248 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
249 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a să strice împărăția osândirii celei de demult și a stricăciunii, Izbăvitorul moarte a gustat; și la cele din iad pogorându-Se, a înviat și a mântuit ca un puternic, pe cei ce laudă Învierea Lui.</p> |
|
250 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Născătoarei de Dumnezeu.</span></p> |
|
251 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Haină luminoasă…</em></p> |
|
252 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Născătoare de Dumnezeu, credincioșii te vestim biserică a lui Dumnezeu și chivot, cămară de nuntă însuflețită și poartă cerească.</p> |
|
253 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>imicitor al chipurilor idolești fiind, ca un Dumnezeu, Cel născut al tău, Marie, dumnezeiască Mireasă, este închinat împreună cu Tatăl și cu Duhul.</p> |
|
254 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Tuturor Sfinților</span></p> |
|
255 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Curățește-ne, Mântuitorule…</em></p> |
|
256 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a o piatră scumpă, aleasă, pusă în capul unghiului, aflându-Te Sfinții în Sion pe Tine, Stăpâne, temelie neclintită, ca niște pietre alese s-au zidit pe sine deasupra ei.</p> |
|
257 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpunsă fiind coasta Ta, picăturile de sânge, picurând cu apa dumnezeiesc lucrătoare, au înnoit lumea și au chemat dumnezeiasca adunare a tuturor Sfinților, Făcătorule de bine.</p> |
|
258 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
259 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ăudăm cu toată buna cinstire mulțimea cea de Dumnezeu însuflată a mucenicilor, care s-a luminat cu harul și a strălucit prea luminat cu porfira sângelui și cu mantia pătimirilor celor crunte.</p> |
|
260 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
261 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>aică prea adevărată a lui Dumnezeu, toți te cunoaștem pe tine, ceea ce ești cu totul fără prihană; prin care firea femeiască întărindu-se, a luptat pentru Hristos și s-a umplut de toată virtutea, cu dreaptă cinstire.</p> |
|
262 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
263 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a pe o pârgă a firii, Ție, Săditorului făpturii, lumea Îți aduce, Doamne, pe purtătorii de Dumnezeu mucenici. Pentru ale căror rugăciuni, în pace adâncă păzește Biserica Ta, mult-Milostive, pentru Născătoarea de Dumnezeu.</p> |
|
264 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
265 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ei ce au pătimit chinuri în tot pământul și s-au mutat la ceruri; cei ce au urmat Patimile lui Hristos și au înlăturat patimile noastre, astăzi se adună aici, arătând Biserica celor întâi-născuți ca pe aceea ce are chipul celei de sus, și lui Hristos se roagă: Dumnezeul nostru ești! Pentru Născătoarea de Dumnezeu păzește-ne, mult-Milostive!</p> |
|
266 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SINAXAR<br /> |
|
267 |
|
ÎN DUMINICA TUTUROR SFINȚILOR</span></p> |
|
268 |
|
<p class="directive" style="">În această zi, Duminica întâi după Rusalii, prăznuim praznicul Tuturor Sfinților, celor de pretutindeni, din toată lumea, din Asia, Libia și Europa, de la Miazănoapte și de la Miazăzi.</p> |
|
269 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Dumnezeieștii noștri Părinți au așezat să prăznuim, după Pogorârea Sfântului Duh, sărbătoarea de azi, ca și cum ar fi voit să arate că venirea Preasfântului Duh a lucrat prin Apostoli niște lucruri atât de mari, încât a sfințit și a înțelepțit pe cei de un aluat cu noi și, așezându-i din nou în locul cetei aceleia îngerești căzute, i-a adus, prin Iisus Hristos, la Dumnezeu: pe unii, adică, prin mucenicie și sânge, iar pe alții prin trăire și viață virtuoasă, Duhul Sfânt săvârșind, astfel, fapte mai presus de fire.<br /> |
|
270 |
|
Sfântul Duh S-a pogorât în chipul focului, ca unul ce are, în firea Lui, înclinarea de la ceea ce este mai sus spre ceea ce este mai jos; iar țărâna, cu firea ei înclinată spre cele de jos, adică frământătura noastră, este ridicată la cele cerești.<br /> |
|
271 |
|
Cu puțin mai înainte, trupul luat și îndumnezeit de Dumnezeu-Cuvântul a fost înălțat și a șezut de-a dreapta slavei părintești; iar acum, după făgăduință, îi atrage la Sine pe toți cei ce vor, așa cum ne arată lucrarea mântuitoare a Dumnezeu-Cuvântului și rostul cel mai din urmă al venirii Sale în trup, printre noi, și al iconomiei. Că pe cei căzuți mai demult din credință, îi aduce la unirea și la prietenia cu Dumnezeu, iar dintre nemulțumitori a adus lui Dumnezeu, ca pe o pârgă a firii omenești, pe cei care în multe chipuri au bine-plăcut Lui. Într-acest fel, deci, așa prăznuim sărbătoarea Tuturor Sfinților.<br /> |
|
272 |
|
În al doilea rând, prăznuind această sărbătoare, noi cinstim și pe mulți alții, care, deși au bine-plăcut lui Dumnezeu prin virtutea lor cea desăvârșită, totuși, din cine știe ce pricină, ori poate din pricina unor împrejurări lumești, au rămas neștiuți de nimeni, cu toate că au multă slavă înaintea lui Dumnezeu. Pe de altă parte, sunt mulți care au viețuit după voia lui Hristos, și în India, în Egipt, în Arabia, în Mesopotamia, în Frigia, în părțile de sus ale Mării Negre, cum și în tot Apusul, până chiar și în insulele britanilor și, pe scurt grăind, în Răsărit și în Apus, a căror cinstire nu era ușor de făcut, după cum se cuvine și după obiceiul Bisericii, din pricina mulțimii lor. Deci, pentru ca să primim și ajutorul acestora, al tuturor are au bine-plăcut lui Dumnezeu, în orice parte a pământului, iar, pe de altă parte, și pentru Sfinții care se vor adăuga mai târziu, dumnezeieștii Părinți, au așezat să prăznuim praznicul Tuturor Sfinților, care cuprinde în sine pe toți cei dintâi și pe toți cei de mai târziu, pe cei cunoscuți și pe cei necunoscuți, pe care Duhul Sfânt, sălășluindu-Se întru ei, i-a sfințit.<br /> |
|
273 |
|
În al treilea rând, prăznuirile Sfinților, ce se fac în fiecare zi în parte, trebuiau adunate într-o singură zi spre a se arăta că ei au luptat pentru un singur Hristos și că toți s-au găsit pe aceeași cale a virtuții, și astfel s-au încununat după vrednicie, ca niște slujitori ai unui singur Dumnezeu. Ei au alcătuit Biserica, împlinind lumea cea de sus și încurajându-ne și pe noi a ne sârgui să ducem cu toată râvna aceeași luptă, care este deosebită și de mai multe feluri, potrivit cu puterea fiecăruia. Spre care nevoiască-se fiecare, după puterea și cu toată osârdia lui.<br /> |
|
274 |
|
În cinstea tuturor acestor Sfinți din veac, Leon, preaînțeleptul și vrednicul de laudă împărat, a zidit o biserică măreață și foarte frumoasă înăuntrul cetății Constantinopolului, aproape de biserica Sfinților Apostoli. După cum se spune, ei ar fi zidit această biserică pentru Teofana, soția lui cea dintâi, care ar fi bine-plăcut lui Dumnezeu în chip desăvârșit, petrecându-și viața, lucru de mirare, chiar în mijlocul tulburărilor și al palatelor împărătești. Astfel, după ce împăratul a făcut cunoscut Bisericii scopul său, aceasta nu s-a plecat voii lui. Adică, s-a împotrivit îndată părerii împărătești, sub cuvânt că nu este cu cale a număra între Sfinți, și a cinsti numaidecât pe Teofana, în așa fel încât să i se sfințeasă chiar și o biserică, peste măsură de frumoasă, celei care până ieri, numai cu câteva zile mai înainte, trăise sub ispita înfumurării și a desfătării împărătești și că, deși a bine-plăcut lui Dumnezeu, totuși încă nu a sosit vremea a i se da cinstire și închinare ca unui sfânt. Preaînțeleptul împărat, împărtășind părerea întregii Biserici, a hărăzit Tuturor Sfinților biserica zidită de el, zicând: ”Dacă și Teofana este sfântă, să fie și ea socotită cu toți sfinții”.<br /> |
|
275 |
|
Socotim, deci, că prăznuirea sărbătorii de azi, de aici mai ales și-a luat începutul, cu toate că s-ar fi putut întâmpla ca ea să fi fost și mai înainte. Pentru aceasta ea este așezată ca o încheiere a Triodului și a Penticostarului, înconjurând întocmai ca un zid toate praznicele, fără osebire. Că buna rânduială și tocmeala Bisericii, deși începuse din vechime și se închegase puțin câte puțin, precum trebuie, totuși ea s-a orânduit și s-a așezat în întregime în zilele acestui împărat, așa cum este rânduiala și așezământul ei de acum. Triodul, ca să vorbim pe scurt, cuprinde într-însul tâlcuirea cu grijă, în cuvinte nespuse, a tuturor celor făcute de Dumnezeu pentru noi: căderea diavolului din cer pentru neascultarea cea dintâi; alungarea lui Adam din rai și păcatul; toată iconomia, cea pentru noi, a lui Dumnezeu-Cuvântul. Iar Penticostarul ne arată cum am fost ridicați din nou la ceruri, prin Sfântul Duh, și cum, acolo, am înlocuit ceata îngerească cea căzută, lucru care e știut că s-a făcut prin toți Sfinții.<br /> |
|
276 |
|
Să se mai știe că acum prăznuim toate câte Duhul Sfânt, cu dăruiri de bine, a sfințit: sufletele cele prea înalte și sfințite, adică cele nouă cete, pe strămoși și patriarhi, pe prooroci și pe sfinții apostoli, pe mucenici și ierarhi, pe sfinții mărturisitori și pe cuvioșii mucenici, pe cuvioși, pe drepți și pe toată ceata sfintelor femei și pe toți ceilalți Sfinți necunoscuți, împreună cu care să fie și cei ce se vor adăuga în viitor. Dar, mai presus de toți și între toți și cu toți Sfinții, pe Sfânta Sfinților, pe Preasfânta și cea fără de asemănare mai mărită decât cetele îngerești, pe Doamna și Stăpâna noastră, de Dumnezeu Născătoarea și pururea Fecioara Maria.</span></p> |
|
277 |
|
<p class="directive" style="">C<span class="black">u rugăciunile Preacuratei Tale Maici, Hristoase Dumnezeule, și cu ale Tuturor Sfinților celor din veac, miluiește-ne și ne mântuiește pe noi, ca un bun și de oameni iubitor. Amin.</span></p> |
|
278 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 7-a</span></p> |
|
279 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Învierii</span></p> |
|
280 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
281 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span><em>e pogorârea lui Dumnezeu focul s-a rușinat oarecând în Babilon; pentru aceasta tinerii în cuptor, ca într-o pajiște înflorită, cu picioare vesele săltând, au cântat: “Bine ești cuvântat, Dumnezeul părinților noștri”.</em></p> |
|
282 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>lăvita deșertare și dumnezeiasca bogăție a sărăciei Tale, Hristoase, uimește pe îngerii care Te-au văzut pironit pe Cruce, ca să mântuiești pe cei ce cu credință cântă: “Bine este cuvântat, Dumnezeul părinților noștri”.</p> |
|
283 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u dumnezeiasca Ta pogorâre cele de dedesupt s-au umplut de lumină și întunericul cel de mai înainte a fost risipit. Pentru aceasta, cei în veac legați au înviat cântând: “Bine este cuvântat, Dumnezeul părinților noștri”.</p> |
|
284 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Treimii:</span></p> |
|
285 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeu mărturisindu-Te, cu dreaptă credință Te vestim pe Tine Domn al tuturor, cu adevărat, dar Tată numai al Fiului Celui Unul-Născut; și cunoaștem un singur Duh drept, Cel de o ființă și împreună- veșnic, Care din Tine purcede.</p> |
|
286 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Crucii-Învierii</span></p> |
|
287 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Din Iudeea venind tinerii…</em></p> |
|
288 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ântuire ai lucrat în mijlocul a toată lumea, Dumnezeule, precum zie proorocul, că, înălțat fiind pe lemn, ai chemat pe toți cei ce grăiesc cu credință: “Bine este cuvântat, Dumnezeul părinților noștri”.</p> |
|
289 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nviind din mormânt ca din somn, Îndurate, pe toți i-ai izbăvit din stricăciune, și făptura a fost adusă la credință, prin Apostolii care au propovăduit Învierea. Dumnezeul părinților noștri, bine ești cuvântat!</p> |
|
290 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Născătoarei de Dumnezeu.</span></p> |
|
291 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Acelaşi Irmos</span></p> |
|
292 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in pântece fecioresc întrupându-Te, Te-ai arătat spre mântuirea noastră. Pentru aceasta știind pe Maica Ta Născătoare de Dumnezeu, cu mulțumire cântăm: Dumnezeul părinților noștri, bine ești cuvântat!</p> |
|
293 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>lădiță din rădăcina lui Iesei ai răsărit, Fecioară întru tot fericită, care înflorind ai adus rod de mântuire, celor ce grăiesc cu credință către Fiul Tău: Dumnezeul părinților noștri, bine ești cuvântat!</p> |
|
294 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Tuturor Sfinților</span></p> |
|
295 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> De pogorârea lui Dumnezeu…</em></p> |
|
296 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>etele Sfinților, lăudând neîncetat pe Cel ce Se odihnește întru Sfinți, se îndulcesc acum de dumnezeiască desfătare și, bucurându-se, dănțuiesc cântând: “Bine este cuvântat, Dumnezeul părinților noștri”.</p> |
|
297 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u dumnezeieștile străluciri ale revărsării de lumină celei în trei sori, cu cuviință înconjurându-se de lumină adunările Sfinților, mărturisesc, cu dreaptă cinstire, pe Dumnezeu Cel Unul în Treime: pe Tatăl și pe Fiul, Cel împreună fără de început, și pe Duhul Sfânt.</p> |
|
298 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând Te vei arăta, Dumnezeule, cu slava Ta cea negrăită, în mijlocul celor îndumnezeiți, dând fiecăruia cele cuvenite și împărțind cununile, atunci pe toți învrednicește-i să-Ți cânte Ție: ”Bine ești cuvântat, Dumne-zeul părinților noștri”.</p> |
|
299 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
300 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucurându-ne, să lăudăm adunarea tuturor Sfinților, strânși laolaltă de pretutindeni, din tot neamul, de tot rangul și traiul, împreună cu dânșii să cântăm: “Bine ești cuvântat, Dumnezeul părinților noștri”.<br /> |
|
301 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…, <span class="red">a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p></p> |
|
302 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>dunându-vă laolaltă, în dumnezeiască ceată, fecioarele toate, Preacuratei și Preasfintei Născătoarei de Dumnezeu Maria, cântați-i cu mare glas: Bucură-te, ceea ce ai izvorât nouă pe Izvorul bucuriei!<br /> |
|
303 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 8-a</span></p></p> |
|
304 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Învierii</span></p> |
|
305 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
306 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span><em>e șapte ori a încins cuptorul tiranul haldeilor, cu furie, pentru cinstitorii de Dumnezeu; dar văzându-i pe ei mântuiți de o putere mai mare, striga Făcătorului și Izbăvitorului: Tineri binecuvântați-L, preoți lăudați-L, popoare preaînălțați-L, întru toți vecii.</em></p> |
|
307 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>uterea dumnezeiască cea mai presus de toate, a Dumnezeirii lui Iisus, a strălucit între noi, cu dumnezeiască cuviință; că, gustând moarte cu trupul pe cruce, pentru toți a zdrobit puterea iadului. Pe Care neîncetat tineri binecuvântați-L, preoți lăudați-L, popoare preaînălțați-L, întru toți vecii.</p> |
|
308 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>culatu-S-a Cel răstignit, iar Cel ce se trufea a căzut. Cel ce era căzut și zdrobit S-a îndreptat; stricăciunea a fost izgonită și a înflorit nestri-căciunea; că moartea a fost înghițită de Viață. Tineri binecuvântați-L, preoți lăudați-L, popoare preaînălțați-L, întru toți vecii.</p> |
|
309 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Treimii:</span></p> |
|
310 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Dumnezeirea cea întreit luminătoare, Care strălucește ca una singură, pe Lumina cea dintr-o fire în trei fețe, pe Părintele cel fără început, și pe Cuvântul cel de o fire cu Tatăl, și pe Duhul cel ce este de aceeași ființă și împreună împărățește, tineri binecuvântați-L, preoți lăudați-L, popoare preaînălțați-L, întru toți vecii.</p> |
|
311 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Crucii-Învierii</span></p> |
|
312 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Biruitorii chinuitorului…</em></p> |
|
313 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Domnul, Cel ce pe lemn mi-a întins mâinile Sale mie, celui gol, și m-a chemat să mă încălzesc cu goliciunea Sa cea cu bun chip, binecuvântați-L toate lucrurile și-L preaînălțați întru toți vecii!</p> |
|
314 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Domnul, Cel ce m-a ridicat din iadul cel mai de dedesupt pe mine, cel căzut, și m-a cinstit cu slava scaunului Celui înalt al Părintelui, binecuvântați-L toate lucrurile și-L preaînălțați întru toți vecii!</p> |
|
315 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Născătoarei de Dumnezeu</span></p> |
|
316 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Pe Împăratul ceresc…</em></p> |
|
317 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ăgețile potrivnicilor cele aprinse și în chip de flacără, pornite asupra noastră, stinge-le curate, ca să te lăudăm în veci.</p> |
|
318 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ai presus de fire ai născut, Fecioară, pe Ziditorul și Mântuitorul, Dumnezeu-Cuvântul. Pentru aceasta, pe tine te lăudăm întru toți vecii.</p> |
|
319 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Tuturor Sfinților</span></p> |
|
320 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> De șapte ori…</em></p> |
|
321 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucurați-vă, mucenicilor, prorocilor și apostolilor și cinstita adunare a sfinților mucenici, și dumnezeiasca ceată a drepților, a cuvioșilor și a învățătorilor, împreună cu mironosițele femei, dulce viersuind: Tineri binecuvântați-L, preoți lăudați-L, popoare preaînălțați pe Hristos întru toți vecii!</p> |
|
322 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e strălucirea cea mai presus de cuget bucurându-vă din destul, Sfinților, și de dumnezeiasca veselie și bucurie umplându-vă, v-ați îndumnezeit prin apropierea de Dumnezeu; și strălucirilor celor dumnezeiește lucrătoare împărtășindu-vă, și cu razele slavei celei negrăite luminați fiind, preaînălțați pe Hristos întru toți vecii!</p> |
|
323 |
|
<p><em>Binecuvântăm pe Tatăl și pe Fiul și pe Sfântul Duh, Dumnezeu.</em></p> |
|
324 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>rătându-vă ca niște luminători prea strălucitori, Sfinților, ați luminat cerul Bisericii cu multe feluri de daruri și cu osebite frumuseți, în dreptate, bărbăție, curăție și înțelepciune, cântând: Preoți lăudați, popoare preaînălțați pe Hristos întru toți vecii!</p> |
|
325 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…, <span class="red">a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
326 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u veselie voi, toate femeile, cele pline de dumnezeiasca înțelepciune, care v-ați săvârșit cu duhul în Hristos, pe Preacurata Fecioara și adevărata Maică a lui Dumnezeu, care ne-a izbăvit pe noi din blestemul strămoașei Eva, înconjurând-o acum, lăudați pe Fiul ei în veci.</p> |
|
327 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 9-a:</span></p> |
|
328 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Învierii</span></p> |
|
329 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
330 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span><em>păimântatu-s-a de aceasta cerul, și marginile pământului s-au minunat; că Dumnezeu S-a arătat oamenilor în trup și pântecele tău s-a făcut mai încăpător decât cerurile. Pentru aceasta, pe tine, ăscătoare de Dumnezeu, căpeteniile cetelor îngerești și omenești te măresc.</em></p> |
|
331 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>implu fiind prin firea cea dumnezeiască și fără de început, Te-ai făcut în două firi prin luarea trupului, supunându-l pe acesta în Tine însuți, Cuvinte al lui Dumnezeu; și pătimind ca un om, ai rămas afară de patimă, ca un Dumnezeu. Pentru aceasta, Te slăvim pe Tine în două firi, în chip nedespărțit și neamestecat.</p> |
|
332 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>upă ce Te-ai făcut om cu firea, pogorându-Te în rândul robilor, Preaînalte, ai numit pe Dumnezeu Tată, după ființa cea dumnezeiască; iar înviind din mormânt, ai rânduit pământenilor Tată, după har, pe Cel ce după fire este Dumnezeu și Stăpân; cu Care împreună toți Te slăvim.</p> |
|
333 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
334 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>aică a lui Dumnezeu te-ai arătat, Fecioară, născând cu trup, mai presus de fire, pe Cuvântul cel Bun, pe Care Tatăl L-a născut, ca un bun, din inima Sa, mai înainte de toți vecii. Pe Care acum Îl știm mai presus de trupuri, cu toate că S-a îmbrăcat în trup.</p> |
|
335 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Crucii-Învierii</span></p> |
|
336 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Înfricoșatu-s-a tot auzul…</em></p> |
|
337 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Cel ce după fire ești Fiul lui Dumnezeu, Te știm zămislit în pântecele Maicii lui Dumnezeu și făcut om pentru noi; și măcar că Te vedem pe Cruce pătimind cu firea omenească, dar ai rămas fără patimă, ca un Dumnezeu.</p> |
|
338 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>isipitu-s-a întunericul cel apăsător, căci din iad a răsărit Hristos, Soarele dreptății, luminând toate marginile pământului și strălucind cu lumina Dumnezeirii, Om ceresc și Dumnezeu pământesc; pe Care în două firi Îl mărim.</p> |
|
339 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Născătoarei de Dumnezeu</span></p> |
|
340 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Cu adevărat Născătoare…</em></p> |
|
341 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>lină de bucurie și de veselie este pomenirea ta, că izvorăști vindecări celor ce se apropie și cu bună cinstire te vestesc pe tine, Născătoare de Dumnezeu.<br /> |
|
342 |
|
Cu psalmi te lăudăm, ceea ce ești plină de dar și neîncetat grăim ție: Bucură-te! Că tu ai izvorât tuturor bucuria.</p> |
|
343 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Tuturor Sfinților</span></p> |
|
344 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Spăimântatu-s-a de aceasta…</em></p> |
|
345 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u nădejde și cu dragoste fiind întrarmată adunarea celor aleși și cu credință îngrădită, toate amenințările tiranilor, chinurile și lovirile, bucurându-se, le-au răbdat cu vitejie, pe Hristos avându-L dătător de biruință în lupte, întâii mucenici ai adevărului.</p> |
|
346 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a pe un liman de mântuire să lăudăm acum, după vrednicie, pe Botezătorul, pe Apostoli, pe proroci și mucenici și împreună cu cuvioşii, cu dumnezeieștii învățători și preoți și cu adunarea patriarhilor, și pe slăviții și sfinții mucenici, și pe femeile cele iubitoare de Dumnezeu, pe cuvioși și pe drepți.</p> |
|
347 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
348 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u focul ispitelor fiind încercați și de desfătări nefiind ademeniți, desăvârșit vă bucurați, stând în ceruri înaintea scaunului de lumină al Stăpânului, preaslăvitelor adunări ale Sfinților; că prin arătările adevărului oglinzile s-au sfărâmat și umbra a trecut.</p> |
|
349 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…, <span class="red">a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
350 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>rătatu-te-ai împreunătoare a celor despărțite, Curată Născătoare de Dumnezeu pururea Fecioară. Că prin tine oamenii s-au făcut împreună-locuitori cu îngerii în ceruri, cu adevărat; și cetele tuturor Sfinților acum mărturisesc împreună cu dânșii, lăudând cu veșnice cântări pe Cel născut al tău.</p> |
|
351 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Luminânda Învierii I, glasul al 2-lea:</span></p> |
|
352 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Însăși podobia.</p> |
|
353 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u Ucenicii să ne suim în Muntele Galileii, prin credință să vedem pe Hristos grăind, că a luat putere a celor de sus și a celor de jos; să auzim cum învață a boteza toate neamurile, în numele Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh, și că va fi împreună cu ai Săi, precum a făgăduit, până la sfârșitul veacului.</p> |
|
354 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Sfinților:</span></p> |
|
355 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Botezătorul și Înaintemergătorul, pe Apostoli, pe prooroci, mucenici și ierarhi, pe pustnici și cuvioși, pe sfinții mucenici, împreună cu femeile iubitoare de Dumnezeu, pe toți drepții și pe cetele îngerilor, după datorie, cu cântări să-I încununăm, rugându-ne să dobândim de la Hristos Mântuitorul slava lor.</p> |
|
356 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
357 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce în cer este în chip dumnezeiesc preaslăvit de îngeri, de sânurile părintești nedespărțindu-Se, cum nu se poate spune, cu cei de jos împreună a viețuit, Preacurată. Iar tu ai fost mijlocitoare a acestei mântuiri, dând Acestuia trup din curat sângele tău, mai presus de cuvânt, curată; pe Care roagă-L să dea robilor Tăi izbăvire de greșeli.</p> |
|
358 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
359 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun Stihirile pe 8; dintre care cinci ale Învierii și trei ale Tuturor Sfinților.</p> |
|
360 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile Învierii, glasul al 8-lea:</p> |
|
361 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, deși ai stat înaintea divanului, de Pilat fiind judecat, dar nu Te-ai despărțit de scaun, cu Tatăl împreună șezând; și înviind din morți, lumea ai slobozit din robia vrăjmașului, ca un îndurat și de oameni iubitor.</p> |
|
362 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, armă împotriva diavolului, Crucea Ta o ai dat nouă; că se îngrozește și se cutremură, nesuferind a privi spre puterea ei; că pe morți i-a sculat și moartea o a zdrobit. Pentru aceasta, ne închinăm îngropării Tale și Învierii.</p> |
|
363 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, deși Te-au pus iudeii, ca pe un mort, în mormânt, dar, ca pe un împărat adormit, străjerii Te străjuiau și, ca pe o visterie a vieții, cu pecete Te-au pecetluit. Dar ai înviat și ai dat nestricăciune sufletelor noastre.</p> |
|
364 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ngerul Tău, Doamne, care a vestit Învierea, pe străjeri i-a înfricoșat, dar femeilor le-a grăit, zicând: Ce căutați pe Cel viu printre cei morți? Înviat-a, Dumnezeu fiind, și lumii viață a dăruit.</p> |
|
365 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihira lui Anatolie</span></p> |
|
366 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ătimit-ai pe Cruce, Cel ce ești fără patimă cu Dumnezeirea; îngropare de trei zile ai luat, ca să ne slobozești pe noi din robia vrăjmașului, și fără de moarte făcându-ne, să ne înviezi pe noi, Hristoase Dumnezeule, prin Învierea Ta, Iubitorule de oameni.</p> |
|
367 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihirile Tuturor Sfinților, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
368 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Ca pe un viteaz…</span></p> |
|
369 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Sfinții cei de pe pământ, minunați i-a făcut Domnul; că rănile și patimile Lui pe trup le-au primit, cu acelea împodobindu-se și cu dumnezeiești frumuseți, în chip văzut, îmbrăcându-se. Pe care, ca pe niște flori neveștejite, ca pe niște stele neclintite ale Bisericii, cu jertfe de bună voie, să-I lăudăm.</p> |
|
370 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Strigat-au drepții și Domnul i-a auzit pe dânșii.</em></p> |
|
371 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>postolii împreună cu proorocii, învățătorii cu cuvioșii, drepții împreună cu toți sfinții mucenici și, dintre femei, cele care s-au luptat și cu dragoste au pustnicit, mulțimea Sfinților și cetele drepților să fie lăudați cu sfinte cântări, ca niște moștenitori ai împărăției cerești, și locuitori ai raiului.</p> |
|
372 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Minunat este Dumnezeu întru sfinții Săi, Dumnezeul lui Israel.</em></p> |
|
373 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ei ce au făcut pământul cer cu strălucirea faptelor bune, cei ce au urmat morții lui Hristos, cei ce au umblat pe calea cea mijlocitoare de nemurire, cei ce au curățit patimile oamenilor cu lucrarea harului, cei ce s-au luptat vitejește, într-un suflet, în toată lumea, mucenicii lăudați să fie.</p> |
|
374 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">Stihira Evangheliei, glasul 1:</span></p> |
|
375 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n munte mergând Ucenicii pentru înălțarea de pe pământ, înaintea lor a stat Domnul; și închinându-se Lui și fiind învățați de puterea cea dată Lui pretutindenea, în toată lumea au fost trimiși să propovăduiască Învierea cea din morți și Înălțarea la ceruri. Cu care a și făgăduit că va fi împreună în veci, nemincinosul Hristos-Dumnezeu și Mântuitorul sufletelor noastre.</p> |
|
376 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…, Preabinecuvântată ești…</p> |
|
377 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Doxologia mare, ecteniile și otpustul.</p> |
|
378 |
|
<h3>LA LITURGHIE</h3> |
|
379 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La Fericiri se pun Fericirile Învierii, glasul al 8-lea, pe 4.</p> |
|
380 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>omenește-ne pe noi, Hristoase, Mântuitorul lumii, precum ai pomenit pe tâlharul pe Cruce; și învrednicește pe toți, Unule-Îndurate, împărăției Tale celei cerești.</p> |
|
381 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e lemn ai fost pironit de bună voie, Mântuitorul nostru, de blestemul pomului pe Adam l-ai izbăvit, dându-i din nou, ca un îndurat, chipul cel dintâi și a raiului sălășluire.</p> |
|
382 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>scultă, Adame, și te bucură împreună cu Eva! Că cel ce mai înainte v-a lăsat goi pe amândoi și prin înșelăciune v-a luat robi, cu Crucea lui Hristos a fost zdrobit.</p> |
|
383 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi Hristos a înviat din mormânt, dând tuturor credincioșilor nestricăciune; și după Patimă și Înviere a înnoit bucuria Mironosițelor.</p> |
|
384 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Și din Canonul Tuturor Sfinților se pune Cântarea a 6-a, pe 4.</p> |
|
385 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apostolul: Din Epistola către Evrei; Evanghelia: De la Matei.</p> |
|
386 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CHINONICUL</span></p> |
|
387 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ăudați pe Domnul din ceruri. Aliluia, Aliluia, Aliluia.Sau:</p> |
|
388 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucurați-vă, drepților, întru Domnul; drepților se cuvine laudă.</p> |
|
389 |
|
<p class="directive" style="">La masă se face mângâiere fraților celor ce se gătesc spre nevoința postului, în seara acestei Duminici lăsându-se sec pentru postul Sfinților Apostoli.</p> |
File app/book_duminica1-dupa-pasti.html added (mode: 100644) (index 0000000..353ab17) |
|
1 |
|
|
|
2 |
|
<h1>DUMINICA ÎNTÂIA DUPĂ PAŞTI (ANTIPASHA)<br /> |
|
3 |
|
numită şi DUMINICA ÎNCREDINŢĂRII LUI TOMA</h1> |
|
4 |
|
<p class="directive" style="">În această duminică de Praznic, toate cântările se pun doar din Penticostar, lăsând la o parte chiar şi unele cântări pascale. </p> |
|
5 |
|
<h3>LA VECERNIA MICĂ</h3> |
|
6 |
|
<p><p class="directive" style="text-align: center;">Se pun stihirile pe 4, și se cântă la: <span class="black">Doamne, strigat-am…,</span> următoarele stihiri, glasul 1:</p><br /> |
|
7 |
|
catava<br /> |
|
8 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black">Ceea ce ești bucuria…</span></p></p> |
|
9 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>recum mai înaintea răbdat crucea și uciderea cea nedreaptă, așa și acum, înviind din mormânt a treia zi, pecetluit fiind mormântul, și stând înaintea Ucenicilor, ca un Atotputernic, ușile fiind încuiate, rabdă Hristos cu iubirea de oameni și pipăirea <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
10 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ecredința lui Toma, pipăind cu dreapta cea iscoditoare rănile mâinilor și ale picioarelor, cu multă îndrăzneală, spre încredințarea a toată lumea, adeverește Învierea cea mântuitoare pentru lume, a Cuvântului Dumnezeu-Omul, din temnița iadului.</p> |
|
11 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>dunați fiind Apostolii Tăi, Cuvinte, de frică după patima Ta și ușile fiind încuiate, fără de veste ai intrat în mijlocul lor, pace dăruindu-le și îngăduind lui Toma să pipăie cinstitele răni ale coastei Tale.</p> |
|
12 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Și acum…, <span class="red">glasul al 2-lea:</span></p> |
|
13 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>upă învierea Ta, Doamne, adunați fiind Ucenicii Tăi și ușile fiind încuiate, ai stat în mijlocul lor, pace dăruindu-le. Și încredințându-se și Toma, din vederea mâinilor și a coastei Tale, Domn și Dumnezeu Te-a mărturisit pe Tine, Care mântuiești pe cei ce nădăjduiesc spre Tine, Iubitorule de oameni.</p> |
|
14 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
15 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihirile, glasul al 2-lea:</span></p> |
|
16 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Casa Eufratului…</span></p> |
|
17 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u buze curate lăudați, oameni, împreună cu îngerii, pe Cel ce a înviat a treia zi din mormânt și lumea împreună a ridicat.</p> |
|
18 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Laudă, Ierusalime, pe Domnul, laudă pe Dumnezeul tău, Sioane.</em></p> |
|
19 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>rătatu-Te-ai Sfinților Tăi Apostoli, Mântuitorule, ușile fiind încuiate, printr-înșii înnoindu-se nouă Duhul Tău cel Sfânt.</p> |
|
20 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Că a întărit stâlpii porții tale; a binecuvântat pe fiii tăi, întru tine.</em></p> |
|
21 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Împărate al tuturor, văzându-Te acum nu cu ochii, ci cu dorul inimii, încredințați fiind că ești Dumnezeu, cu cântări Te mărim.</em></p> |
|
22 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Și acum…, <span class="red">același glas:</span></p> |
|
23 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ace dai poporului Tău, Izbăvitorule, și dezlegare de greșeli, pentru rugăciunile Preacuratei și singurei Maici a lui Dumnezeu.</p> |
|
24 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">TROPARUL, glasul al 7-lea:</span></p> |
|
25 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ecetluind fiind mormântul, din mormânt viață ai răsărit, Hristoase Dumnezeule; şi ușile fiind încuiate, înaintea Ucenicilor ai venit, Învierea tuturor, Duh drept printr-înşii înnoindu-se nouă, după mare mila Ta.</p> |
|
26 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi ectenia mică şi otpustul.</p> |
|
27 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
28 |
|
<h3>LA VECERNIA MARE</h3> |
|
29 |
|
<p class="directive" style="">După ce binecuvântează preotul: Binecuvântat este Dumnezeul nostru, se cântă: Hristos a înviat… de trei ori. Şi îndată citim Psalmul 103, fără: Veniţi să ne închinăm… (Aşa se face la toate slujbele până la Odovania Paştilor. Dar atunci când slujbele se încep cu rugăciunile începătoare şi Hristos a înviat se cântă în loc de Împărate ceresc…, înainte de psalm se zice deja Veniţi să ne închinăm, cu trei închinăciuni mici) </p> |
|
30 |
|
<p class="directive" style="">Apoi, ectenia mare şi se citeşteCatisma întâi, după regulă.</p> |
|
31 |
|
<p class="directive" style="">La: <span class="black">Doamne, strigat-am…,</span> se pun Stihirile pe 10; şi se cântă Stihirile idiomele, alcătuite de Ioan </p> |
|
32 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Monahul, glasul 1:</span></p> |
|
33 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>iind uşile încuiate şi Ucenicii adunaţi, ai intrat fără de veste, Atotputernice Iisuse, Dumnezeul nostru; şi stând în mijlocul lor şi pace dându-le, i-ai umplut de Duh Sfânt; şi le-ai poruncit să aştepte şi nicăieri să nu se depărteze din Ierusalim, până când nu vor fi îmbrăcaţi cu putere de sus. Pentru aceasta grăim către Tine: Luminarea şi Învierea şi Pacea noastră, slavă Ţie <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
34 |
|
<p>După opt zile de la Învierea Ta, Doamne, Te-ai arătat Ucenicilor Tăi, în locul în care erau adunaţi; şi grăind către dânşii: Pace vouă!, ai arătat ucenicului care se îndoia mâinile şi preacurata coastă; iar acela, încredinţându-se, a grăit către Tine: Domnul meu şi Dumnezeul meu, slavă Ţie <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
35 |
|
<p>Toma, cele ce se numea şi Geamăn, nu era cu dânşii când ai intrat, Hristoase, uşile fiind încuiate; pentru aceasta, şi necrezând el spusele lor, din necredinţă în credinţă l-ai întărit. Nu ai socotit, Bunule, lucru nevrednic a-i arăta lui preacurată coasta Ta şi rănile mâinilor şi ale picioarelor. Iar el, pipăind şi văzând, Te-a mărturisit pe Tine că eşti nu numai Dumnezeu şi nici numai om, ci a grăit: Domnul meu şi Dumnezeul meu, slavă Ţie <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
36 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>cenicii îndoindu-se, a opta zi a venit Mântuitorul înaintea lor, unde erau adunaţi, şi, pace dându-le, către Toma a grăit: Vino, Apostole, pipăie mâinile în care au înfipt piroanele. O, nevinovata îndoială a lui Toma! Inimile credincioşilor la cunoştinţă le-a adus, şi cu frică a grăit: Domnul meu şi Dumnezeul meu, slavă Ţie <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
37 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alte stihiri, glasul al 2-lea:</p> |
|
38 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>upă Învierea Ta, Doamne, adunaţi fiind Ucenicii Tăi şi uşile fiind încuiate, ai venit între ei, pace dându-le lor. Şi încredinţându-se Toma, din vederea mâinilor şi a coastei Tale, Domn şi Dumnezeu Te-a mărturisit pe Tine, Care mântuieşti pe cei ce nădăjduiesc în Tine, Iubitorule de oameni. </p> |
|
39 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>iind uşile încuiate, stând Iisus înaintea Ucenicilor, le-a dat încredere şi pace. Apoi a zis lui Toma: Pentru ce te îndoieştică am înviat din morţi? Adu aici mâna ta şi o pune în coasta Mea, şi vezi, că, deşi tu nu ai crezut, toţi au cunoscut Patimile şi Învierea Mea, grăind împreună cu tine: Domnul meu şi Dumnezeul meu, slavă Ţie.</p> |
|
40 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… şi acum…, <span class="red">glasul al 6-lea:</span></p> |
|
41 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>şile fiind încuiate, venit-ai la Ucenici, Hristoase. Atunci Toma, prin dumnezeiască rânduială, nu se afla cu dânşii. Că zicea: Nu voi crede de nu voi vedea şi eu pe Stăpânul; de nu voi vedea coasta din care a ţâşnit sângele şi apa botezului; de nu voi vedea rana, prin care s-a vindecat omul de rana cea mare; de nu voi vedea că nu este ca un duh, ci trup şi oase. Cel ce ai călcat moartea şi pe Toma l-ai încredinţat, Doamne, slavă Ţie!</p> |
|
42 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">INTRARE CU CĂDELNIŢA: </span>Lumină lină…</p> |
|
43 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Prochimenul zilei: <span class="black">Domnul S-a împărăţit…</span></p> |
|
44 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITIE</span></p> |
|
45 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile idiomele; glasul al 4-lea:</p> |
|
46 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>enit-ai, Doamne, cu strălucirea cea neumbrită a Dumnezeirii Tale, uşile fiind încuiate;şi stând în mijlocul Ucenicilor, le-ai dezvelit coasta Ta; şi arătându-le semnele rănilor mâinilor şi ale picioarelor Tale, şi risipind mâhnirea tulburării lor, ai glăsuit lămurit: Precum vedeţi, din trupul cu care M-am întrupat, prieteni, nu port fire de duh. Iar pe ucenicul care se îndoia, l-ai îndemnat să se atingă cu frică, zicându-i: Cel ce pe toate le iscodeşti, vino, şi nu te mai îndoi! Iar el, simţind cu mâna cele două firi, cu frică şi încredere a grăit, pătruns de credinţă: Domnul meu şi Dumnezeul meu, slavă Ţie.</p> |
|
47 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 8-lea:</span></p> |
|
48 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>tinge-te, Tomo, de coasta Mea cu mâna, zice Hristos, şi vino de pipăie semnele cuielor; cercetează cu credinţă şi crede Mie, nu fi neîncrezător! Iar Toma, cum s-a atins cu degetul de Stăpânul, cu glas mare a grăit: Tu eşti Dumnezeul şi Domnul meu, Milostive, slavă Ţie!</p> |
|
49 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… şi acum…, <span class="red">glasul al 8-lea,</span> </strong><span class="red">a lui Anatolie.</span></p> |
|
50 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>iind uşile încuiate şi Ucenicii adunaţi, a venit Mântuitorul unde erau strânşi şi, stând în mijlocul lor, a zis către Toma: Vino de pipăie şi vezi semnele cuielor; întinde mâna ta şi te atinge de coasta Mea, şi nu fi neîncrezător, ci vesteşte cu credinţă Învierea Mea cea din morţi.</p> |
|
51 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
52 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile idiomele; glasul al 4-lea:</p> |
|
53 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, uimitoare minune! Necredinţa a rodit credinţă nezdruncinată. Că zicea Toma: De nu voi vedea, nu voi crede! Dar pipăind coasta, a mărturisit pe Cel întrupat, ca pe Însuşi Fiul lui Dumnezeu. L-a cunoscut ca pe Cel ce a pătimit cu trupul, L-a propovăduit ca pe Dumnezeul Cel înviat; şi a grăit cu glas de bucurie: Domnul meu şi Dumnezeul meu, slavă Ţie.</p> |
|
54 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Laudă, Ierusalime, pe Domnul, laudă pe Dumnezeul tău, Sioane.</em></p> |
|
55 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, uimitoare minune! Iarba atingându-se de foc s-a păzit nearsă; că punându-şi Toma mâna în coasta cea de foc a lui Iisus Hristos Dumnezeu, nu s-a aprins prin pipăire; ci neîncrederea sufletului o a schimbat în dreaptă credinţă. Şi cu căldură a grăit din adâncul sufletului: Tu eşti Stăpânul meu şi Dumnezeu, Cel ce ai înviat din morţi, slavă Ţie!</p> |
|
56 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Că a întărit stâlpii porţii tale, a binecuvântat pe fiii tăi, întru tine.</em></p> |
|
57 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, uimitoare minune! Ioan şi-a plecat capul pe pieptul Cuvântului, iar Toma s-a învrednicit să pipăie coasta Lui; acela a scos de acolo, cu înfricoşare, adânc de teologie: taina întrupării lui Hristos; iar acesta s-a învrednicit a ne învăţa pe noi cele de taină; că a pus lămurit, înaintea noastră, dovezile Învierii Lui, grăind: Domnul meu şi Dumnezeul meu, slavă Ţie.</p> |
|
58 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… şi acum…,<span class="red"> glasul al 5-lea:</span></p> |
|
59 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ubitorule de oameni, mare şi fără asemănare este mulţimeaîndurărilor Tale! Că îndelung ai răbdat: de iudei fiind lovit peste obraz, de Apostoli pipăit şi de cei ce Te tăgăduiau pe Tine mult ispitit. Cum Te-ai întrupat? Cum Te-ai răstignit, Cel ce eşti fără de păcat? Ci, dă-ne înţelegere ca şi lui Toma, ca să grăim Ţie: Domnul meu şi Dumnezeul meu, slavă Ţie.</p> |
|
60 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După <span class="black">Tatăl nostru…,</span> se cântă troparul, glasul al 7-lea:<span class="black"> Pecetluit fiind mormântul…, </span>de trei ori(caută la Vecernia mică). Apoi binecuvântarea pâinilor.</p> |
|
61 |
|
<p class="directive" style="">Iar dacă nu este priveghere, în această sâmbătă, la Vecernia mare se cântă troparul Praznicului o singură dată, iar la Pavecerniţă, după <span class="black">Cuvine-se cu adevărat…</span> şi <span class="black">Sfinte Dumnezeule…, Tatăl nostru…,</span> şi celelalte, se pune Condacul Praznicului, apoi <span class="black">Slavă… Şi acum…,</span> al Paştilor:<span class="black"> Deşi Te-ai pogorât în mormânt…</span> Şi aşa se zice până la Odovania Paştilor. Iar la Miezonoptică se cântă Canonul Sfintei Treimi din Octoih glasul 1; apoi se zic troparele Sfintei Treimi. După <span class="black">Tatăl nostru…,</span> citim troparul: <span class="black">Pecetluit fiind mormântul…, Doamne miluieşte </span>de 40 de ori, <span class="black">Slavă…, Şi acum…, Ceea ce eşti mai cinstită…, </span>şi stih:<span class="black"> Dumnezeule, milostiveşte-Te spre noi…</span> şi otpustul.</p> |
|
62 |
|
<p class="directive" style="">Cade-se a şti: că din această Duminică şi până la Duminica Tuturor Sfinţilor, se citeşte din Tâlcuirea Sfântului Ioan Gură de Aur la Faptele Apostolilor.</p> |
|
63 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
64 |
|
<h3>LA UTRENIE</h3> |
|
65 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Începutul cu: <span class="black">Slavă Sfintei şi Celei de o fiinţă… şi Hristos a înviat…</span> de trei ori, cu glas lin şi rar, în timp ce preotul face obişnuita cădire mare de la începutul Utreniei. Apoi: <span class="black">Slavă întru cei de sus lui Dumnezeu…</span> şi se citesc cei şase psalmi, după care, ectenia mare.</p> |
|
66 |
|
<p class="directive" style="">La: Dumnezeu este Domnul… se cântă troparul Praznicului de trei ori şi se citesc catismele de rând.</p> |
|
67 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După întâia Catismă se cântă Sedealna, glasul 1.</p> |
|
68 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Piatra fiind pecetluită…</span></p> |
|
69 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e frica iudeilor fiind ascunşi Ucenicii şi în Sion adunaţi, ai intrat la dânşii, Bunule. Şi fiind uşile încuiate, ai stat în mijlocul lor, umplându-i de bucurie; şi le-ai arătat lor mâinile şi rănile preacuratei Tale coaste, zicând ucenicului celui ce se îndoia: Adu mâna ta şi caută de vezi că Eu însumi sunt, Cel ce am pătimit pentru tine. <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
70 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După a doua Catismă, se cântă Sedealna, glasul 1.</p> |
|
71 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Mormântul Tău, Mântuitorule…</span></p> |
|
72 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>iind uşile încuiate, ai stat înaintea Ucenicilor, Hristoase, Cel ce eşti Viaţa, şi le-ai arătat coasta, mâinile şi picioarele Tale, adeverindu-le învierea Ta din mormânt. Dar Toma nu se afla cu dânşii; pentru aceasta zicea: De nu-L voi vedea, nu voi crede cuvintelor voastre <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
73 |
|
<p class="directive" style="">Şi în loc de Binecuvântările Învierii, se cântă Polieleul cu Mărimurile (din <em>Catavasier </em>sau<em> Psaltire</em>); iar după Polieleu, Sedealna, acelaşi glas şi aceeaşi Podobie, ca mai sus.</p> |
|
74 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzând coasta Mea şi rănile cuielor, pentru ce nu crezi, Tomo, Învierii Mele?, a zis Domnul, după ce a înviat din mormânt şi S-a arătat Apostolilor, cum nu se poate spune. Iar Geamănul, crezând, a grăit către Făcătorul: Dumnezeul meu eşti, şi Domnul <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
75 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Apoi Antifonul 1 al glasului al 4-lea:</span></p> |
|
76 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
77 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>audă, Ierusalime, pe Domnul; laudă pe Dumnezeul tău, Sioane.</p> |
|
78 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Că a întărit stâlpii porţii tale, a binecuvântat pe fiii tăi, întru tine.</em></p> |
|
79 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Evanghelia I a Învierii, de la Matei.</p> |
|
80 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Învierea lui Hristos văzând…şi Psalmul 50:</p> |
|
81 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 2-lea:</span></p> |
|
82 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru rugăciunile Apostolilor Tăi, Milostive, curăţeşte mulţimea greșelilor noastre.</p> |
|
83 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…</p> |
|
84 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu…</p> |
|
85 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Miluieşte-ne, Dumnezeule, după mare mila Ta…</em></p> |
|
86 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihira, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
87 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nviind Iisus din mormânt, precum a zis mai înainte, a dăruit nouă viaţă veşnică şi mare milă.</p> |
|
88 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CANONUL</span></p> |
|
89 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alcătuit de Sfântul Ioan Damaschin</p> |
|
90 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pune irmosul de două ori şi troparele pe 12.</p> |
|
91 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea 1, glasul 1:</span></p> |
|
92 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
93 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span><em>ă cântăm, toate popoarele, cântare de biruinţă, Celui ce a liberat pe Israel din robia cea amară a lui Faraon şi l-a călăuzit cu picioarele neudate prin adâncul mării, că S-a preaslăvit.</em></p> |
|
94 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi este primăvara sufletelor; că Hristos, ca un soare răsărind din mormânt a treia zi, a alungat iarna cea întunecată a păcatului nostru; pe Dânsul să-L lăudăm, că S-a preaslăvit.</p> |
|
95 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpărăteasa vremilor, aducând prea luminat daruri zilei celei purtătoare de lumină şi împărătese a zilelor, veseleşte pe fiiicei aleşi ai Bisericii, lăudând neîncetat pe Hristos, Cel ce a înviat.</p> |
|
96 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ici porţile morţii, Hristoase, nici peceţile mormântului, nici încuietorile uşilor nu s-au împotrivit Ţie; ci înviind, ai venit la prietenii Tăi, Stăpâne, dându-le lor pacea, care covârşeşte toată mintea.</p> |
|
97 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasiile Paştilor:</span> Ziua Învierii…</p> |
|
98 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 3-a:</span></p> |
|
99 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
100 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span><em>ntăreşte-mă, Hristoase, pe piatra poruncilor Tale şi mă luminează cu lumina feţei Tale; că nu este alt Sfânt, afară de Tine, Iubitorule de oameni.</em></p> |
|
101 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nnoindu-ne pe noi, cei vechi, şi nepieritori făcându-ne pe noi, cei pieritori, Hristoase, prin crucea Ta, ne-ai poruncit să vieţuim cu vrednicie întru înnoirea vieţii.</p> |
|
102 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n mormânt fiind închis cu trupul Tău cel mărginit, ai înviat, Hristoase, Cel ce eşti nemărginit; şi uşile fiind încuiate, ai venit înaintea Ucenicilor Tăi, Atotputernice.</p> |
|
103 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ăstrând rănile Tale, Hristoase, pe care de bună voie le-ai răbdat pentru noi, le-ai arătat Ucenicilor Tăi, ca pe o mărturie a slăvitei Tale Învieri.</p> |
|
104 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span> Veniţi să bem băutură nouă…</p> |
|
105 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">IPACOI, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
106 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>recum în mijlocul Ucenicilor Tăi ai venit, Mântuitorule, pace dându-le lor, vino şi la noi şi ne mântuieşte.</p> |
|
107 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 4-a:</span></p> |
|
108 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
109 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span><em>are este taina rânduielii Tale, Hristoase! Că pe aceasta mai înainte văzând-o Avacum, de sus, prin dumnezeiască arătare, a grăit către Tine: Venit-ai spre mântuirea poporului Tău, Iubitorule de oameni.</em></p> |
|
110 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>iere a gustat Hristos, vindecând gustarea cea de demult şi dând acum, cu fagurele de miere, strămoşului luminare şi împărtăşire din dulceaţa Lui.</p> |
|
111 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucuratu-Te-ai fiind pipăit, Iubitorule de oameni! Pentru aceea, spre aceasta ai îndemnat pe<br /> |
|
112 |
|
Toma, cel ce nu credea, tinzându-i coasta, Hristoase, şi adeverind lumii Învierea Ta cea de a treia zi.<br /> |
|
113 |
|
<span class="drop-caps">B</span>ogăţie scoţând, Făcătorule de bine, din vistieria cea nefurată a dumnezeieştii coaste împunse cu suliţa, Geamănul umple lumea de înţelepciune şi de cunoştinţă.</p> |
|
114 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>imba ta cea prea fericită este lăudată, o, Geamănule, că ea a propovăduit, întâi, cu dreaptă cinstire, pe Dătătorul de viaţă Iisus, Dumnezeu şi Domn, umplându-se de har prin pipăire.</p> |
|
115 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span> La dumnezeiasca strajă…</p> |
|
116 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 5-a:</span></p> |
|
117 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
118 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span><em>is-de-dimineaţă venind, Te lăudăm pe Tine, Hristoase, Cel ce eşti împreună fără de început cu Tatăl, şi Mântuitorul sufletelor noastre; pace lumii dăruieşte, Iubitorule de oameni!</em></p> |
|
119 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>tând Mântuitorul înaintea prietenilor celor întristaţi, cu venirea Sa toată mâhnirea a îndepărtat şi i-a făcut să se bucure întru Învierea Sa.</p> |
|
120 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, cu adevărat vrednică este de laudă fapta cea înfricoşătoare a lui Toma! Că a pipăit cu îndrăzneală coasta care strălucea de dumnezeiescul foc.</p> |
|
121 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ecredinţa lui Toma ne-ai arătat-o roditoare de credinţă, Hristoase; căci cu înţelepciunea Ta porţi grijă de toate, cu folos, ca un iubitor de oameni.</p> |
|
122 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span> Să mergem dis-de-dimineaţă…</p> |
|
123 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 6-a:</span></p> |
|
124 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
125 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>e prorocul l-ai scos din pântecele chitului, Iubitorule de oameni; scoate-mă şi pe mine din adâncul greşelilor, rogu-mă!</em></p> |
|
126 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Toma nu l-ai lăsat cufundat în adâncul necredinţei, Stăpâne, ci i-ai întins palmele spre pipăire.</p> |
|
127 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ântuitorul nostru zicea: Pipăindu-Mă, vedeţi că port oase şi trup; Eu nu m-am schimbat.<br /> |
|
128 |
|
Toma, nefiind de faţă la întâia intrare a Ta, Mântuitorul nostru, a pipăit coasta şi, crezând, a cunoscut.</p> |
|
129 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span> Pogorâtu-Te-ai în cele mai de jos…</p> |
|
130 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
131 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oma, cu dreapta lui cea iubitoare de încredinţare, a cercat coasta Ta cea de viaţă dătătoare, Hristoase Dumnezeule. Că dacă ai intrat, uşile fiind încuiate, dimpreună cu ceilalţi Apostoli a grăit către tine: Domnul meu eşti şi Dumnezeul meu!</p> |
|
132 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
133 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ine a ferit mâna ucenicului nearsă, atunci când s-a apropiat de coasta cea de foc a Domnului? Cine i-a dat ei îndrăzneală, de a putut pipăi osul cel de văpaie? – Numai coasta care a fost pipăită. Că dacă aceasta n-ar fi dat putere dreptei celei de lut, cum ar fi putut pipăi semnele patimilor care au făcut să se cutremure cele de sus şi cele de jos? Lui Toma s-a dat darul acesta de a o pipăi pe ea şi de a grăi lui Hristos: Domnul meu eşti şi Dumnezeul meu!</p> |
|
134 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SINAXAR<br /> |
|
135 |
|
LA DUMINICA ÎNCREDINŢĂRII LUI TOMA</span></p> |
|
136 |
|
<p class="directive" style="">În prima duminică după Paşti, prăznuim înnoirea Învierii lui Hristos şi pipăirea Lui de către Sfântul Apostol Toma.</p> |
|
137 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Era un obicei vechi, ca să se facă înnoirea(adică prăznuirea), în fiecare an, a întâmplărilor cu faimă mare; că scurgându-se timpul și ajungând din nou la ziua în care avusese loc, mai înainte, o întâmplare, se făcea în fiecare an pomenirea acelei întâmplări, spre a nu se da uitării faptele mărețe. Aceasta este obârșia obiceiului, la iudei, de a sărbători, în fiecare an, trecerea prin Marea Roșie, adică Paștile, prăznuit de ei întâia oară în Ghilgal; de aci prăznuirea în fiecare an, cu multă strălucire, a Cortului Mărturiei; de aci prăznuirea în fiecare an a Împărăției lui David, ca și a altor întâmplări, pe care nu le vom mai înșira pe fiecare în parte. Deci, deoarece Învierea Domnului întrece în măreție toate celelalte lucruri din viață și este mai presus de toată cugetarea, o înnoim și o prăznuim nu numai în fiecare an, ci și pururea, în fiecare a opta zi. Astfel, Duminica de azi este întâia înnoire a Învierii, care cu dreptate se poate numi și a opta, și cea dintâi. A opta, ca una care se face la opt zile după Paști; iar întâia, ca una ce este începătoare a celorlalte. A opta, iarăși, fiindcă este rânduită ca icoană a acelei zile fără de sfârșit, a veacului viitor, care va fi desigur și cea dintâi și una singură, nemaifiind despărțită de vreo noapte.<br /> |
|
138 |
|
Iar cu Toma, așa a fost: Când Hristos s-a arătat Ucenicilor, în seara zilei în care a înviat, Toma nu era de față, fiindcă, de frica iudeilor, încă nu se adunase cu ceilalți laolaltă. Dar, la câtăva vreme după aceasta, venind și aflând de venirea lui Hristos, nu numai că nu a dat crezare celorlalți Ucenici, cum că L-au văzut pe El înviat, dar nici n-a crezut de fel, că Hristos a înviat, cu toate că era unul din cei doisprezece. Dar Dumnezeu, Cel ce toate le rânduiește spre bine, purtând grijă pe de o parte și de acela singur, iar pe de altă parte, printr-o tainică iconomie, căutând să facă crezută și mai vârtos Învierea, de cei ce vor veni după aceea, lăsând să treacă opt zile, pentru ca să aprindă și mai tare dragostea aceluia, și mai cu seamă să facă așa ca cel ce nu crezuse să dea tuturor o credință și mai sigură în Înviere, a venit din nou și ușile fiind încuiate ca și mai înainte, dar găsindu-se de față și Toma, a intrat la ei.<br /> |
|
139 |
|
Și spunându-le, ca de obicei, Pace vouă!, s-a îndreptat spre Toma și i-a grăit: ”Adu-ți degetul tău încoace și vezi mâinile Mele; și adu-ți mâna ta și pune-o în coasta Mea și nu mai fi necredincios, ci credincios”. Iar Toma, cercetând cu băgare de seamă și încredințându-se prin pipăire (căci i s-a îngăduit să vadă și să facă acestea spre încredințare, deși Domnul era cu trup desăvârșit nestricăcios și îndumnezeit), a strigat: ”Domnul meu și Dumnezeul meu!” Una pentru trup, iar alta pentru Dumnezeire. Iar Hristos a zis lui: ”Fiindcă M-ai văzut, ai crezut; fericiți sunt cei ce n-au văzut și au crezut.”<br /> |
|
140 |
|
Iar Geamăn se numește Toma ori pentru că S-a născut împreună cu altul, ori pentru că a șovăit să creadă Învierii, sau pentru că avea la mâna dreaptă două degete lipite din fire, adică cel din mijloc de cel de lângă el, numit arătător, ca și cum ar fi zis cineva că avea să se îndoiască și să pipăie pe Domnul cu ele. Alții zic însă, cu mai multă dreptate, că numele Toma se tâlcuiește Geamăn.<br /> |
|
141 |
|
Aceasta este cea de a treia arătare a lui Hristos.<br /> |
|
142 |
|
A patra arătare a Mântuitorului, după Înviere, s-a petrecut pe Marea Tiberiadei, în timp ce Ucenicii pescuiau; când S-a împărtășit și din mâncarea cea pregătită pe Dumnezeiescul foc, precum Singur știe, vădind Învierea cu și mai multă tărie. După aceea S-a arătat la Emaus; iar a șasea oară S-a arătat în Galileea, celor unsprezece, precum se zice, făcând semne multe și mai presus de fire înaintea Ucenicilor Săi după Înviere (căci acestea nu le-a arătat multora); iar Evangheliștii au lăsat la o parte toate acestea de a le scrie, pentru că nu era cu putință să le cunoască oamenii cei mulți, care trăiau în lume, ca unele care erau cu totul mai presus de fire.</span></p> |
|
143 |
|
<p class="directive" style="">P<span class="black">entru rugăciunile Apostolului Tău Toma, Hristoase Dumnezeul nostru, miluiește-ne pe noi. Amin.</span></p> |
|
144 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 7-a:</span></p> |
|
145 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
146 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>u cântare dulce versuitoare, erau chemate popoarele să slujească idolului; dar tinerii lui David, după obiceiul părintesc, cântând din cântările Sionului, au zădărnicit porunca cea potrivnică a tiranului și văpaia în rouă au prefăcut, cântând cântare: „Preaînălțate Dumnezeule, al părinților și al nostru, bine ești cuvântat!”</em></p> |
|
147 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>ceastă zi este purtătoare de lumină, ca cea dintâi dintre zile și doamnă, în care poporul cel nou și dumnezeiesc se cuvine să se bucure. Căci cu cutremur ea poartă și chipul veacului ce vrea să fie, ca ceea ce este ziua a opta. Preaînălțate Dumnezeule, al părinților și al nostru, bine ești cuvântat!</p> |
|
148 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oma geamănul care singur a îndrăznit, făcându-ne bine cu credința lui cea îndoielnică, risipește în toată lumea necunoștința cea întunecată cu îndoiala cea credincioasă; iar lui își împletește cu adevărat cunună, zicând: Tu ești Domnul, Preaînălțate Dumnezeule, al părinților și al nostru, bine ești cuvântat!</p> |
|
149 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u în zadar îndoindu-se Toma despre Învierea ta, nu se pleca; căci apoi se străduia să o arate fără îndoială, Hristoase, tuturor neamurilor. Drept aceea, prin îndoială, făcându-i pe toți să creadă, i-a învățat să zică: Tu ești Domnul, Preaînălțate Dumnezeule, al părinților și al nostru, bine ești cuvântat!</p> |
|
150 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u frică punându-și Toma mâna, în coasta Ta cea purtătoare de viață, Hristoase, cutremurându-se a simțit, Mântuitorule, îndoita lucrare a celor două firi, care erau întru Tine împreunate, fără amestecare; și cu credință a grăit zicând: Tu ești Domnul, Preaînălțate Dumnezeule, al părinților și al nostru, bine ești cuvântat!</p> |
|
151 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span> Cel ce ai izbăvit pe tineri…</p> |
|
152 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a:</span></p> |
|
153 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
154 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>e Domnul, Cel ce a păzit pe tineri în văpaia focului din cuptorul care ardea, și în chip de înger la dânșii S-a pogorât, lăudați-L și-L preaînălțați întru toți vecii.</em></p> |
|
155 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>orind Toma să vadă chipul Tău, cel aducător de bucurie, mai întâi nu credea; dar învrednicindu-se de vederea Ta, Dumnezeu și Domn Te-a numit pe Tine, Stăpâne; pe care Te preaînălțăm întru toți vecii.</p> |
|
156 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Domnul, Care a răbdat îndoiala lui Toma și i-a arătat coasta și cu palma aceluia a fost iscodit cu grijă, lăudați-L și-L preaînălțați întru toți vecii.</p> |
|
157 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>scodirea ta, Tomo, ne-a deschis nouă vistierie ascunsă; că teologhisind cu limbă de Dumnezeu insuflată, ziceai: Lăudați-L pe Hristos și-L preaînălțați întru toți vecii!</p> |
|
158 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span> Această vestită și sfântă zi…</p> |
|
159 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Ceea ce ești mai cinstită…</span> nu se cântă; ci se pun ale Canonului.</p> |
|
160 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
161 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
162 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>e tine, făclia cea luminoasă și Maica lui Dumnezeu, slava cea prea strălucită și mai înaltă decât toate făpturile, cu cântări te mărim.</em></p> |
|
163 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>iua Ta cea luminoasă și prea strălucită, Hristoase, cea cu totul plină de lumina harului, în care, frumos la înfățișare, ai venit înaintea Ucenicilor Tăi, cu cântări o mărim.</p> |
|
164 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Cel pipăit în coastă cu palma cea de lut, și fără să o arzi cu focul ființei dumnezeiești, celei fără de materie, cu cântări Te mărim.</p> |
|
165 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Hristoase, Cel ce ai înviat din mormânt ca un Dumnezeu, nu cu ochii văzându-Te, ci cu dorul inimii crezând, cu cântări Te mărim.</p> |
|
166 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span> Luminează-te, luminează-te…</p> |
|
167 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Ectenie mică, apoi: <span class="black">Sfânt este Domnul Dumnezeul nostru.</span> (de 3 ori).</p> |
|
168 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LUMINÂNDA</span></p> |
|
169 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 2-lea:</span></p> |
|
170 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Cel ce ai împodobit cerul…</span></p> |
|
171 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce cu mâna ta ai cercat rănile mădularelor Mele, Tomo, nu-Mi fii Mie necredincios, Celui rănit pentru tine; ci gândește la fel cu Ucenicii, și Mă propovăduiește Dumnezeu viu<span class="red"> (de două ori).</span></p> |
|
172 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Și acum…</p> |
|
173 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi primăvara miresmează și făptura cea nouă se bucură; astăzi se ridică încuietorile ușilor și ale necredinței prietenului Toma, care grăiește: Domnul și Dumnezeul meu!</p> |
|
174 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
175 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun stihirile pe 4, glas 1.</p> |
|
176 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Prealăudaților mucenici…</span></p> |
|
177 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>recum nu ai stricat pecețile mormântului, Hristoase, Dătătorule de viață, așa după înfricoșată Învierea Ta cea din mormânt, ai intrat prin ușile încuiate, la preaslăviții Tăi Apostoli, bucurându-i pe ei și Duh drept dându-le lor, pentru nemăsurată mila Ta<span class="red"> (de două ori).</span></p> |
|
178 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oma, cel numit și Geamăn, nu era de față când Te-ai arătat Tu, Doamne, Ucenicilor; pentru aceea nu credea Învierii Tale și grăia celor ce Te văzuseră pe Tine: De nu voi pune degetul meu în coasta Lui și în rănile cuielor, nu voi crede că a înviat.</p> |
|
179 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>recum voiești pipăie, a grăit Hristos către Toma: Pune mâna ta și Mă cunoaște, că am oase și trup pământesc; și nu fi neîncrezător, ci împreună cu ceilalți încredințează-te. Iar el a grăit: Tu ești Dumnezeul meu și Domnul; slavă Învierii Tale!</p> |
|
180 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…<span class="red"> glasul al 6-lea:</span></p> |
|
181 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>upă opt zile de la Învierea Ta, Iisuse Împărate, Cuvinte Unule-Născut al Tatălui, Te-ai arătat Ucenicilor Tăi, fiind ușile încuiate, pacea Ta dându-le lor; iar ucenicului care se îndoia i-ai arătat semnele, zicându-i: Vino de pipăie mâinile și picioarele și coasta Mea cea nestricăcioasă. Iar el, încredințându-se, a grăit către Tine: Domnul meu și Dumnezeul meu, slavă Ție!</p> |
|
182 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum… Preabinecuvântată ești…</p> |
|
183 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Doxologia mare, ecteniile și otpustul.</p> |
|
184 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">În bisericile mănăstirești după apolisul Utreniei se cântă:</p> |
|
185 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Și acum…, <span class="red">Stihira Evangheliei, glas 1:</span></p> |
|
186 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n munte mergând Ucenicii pentru înălțarea cea de pe pământ, înaintea lor a stat Domnul; și închinându-se Lui și învățând puterea ce s-a dat Lui pretutindeni, au fost trimiși în toată lumea, să propovăduiască Învierea cea din morți și înălțarea la ceruri; cu care a și făgăduit că va fi împreună în veci, Cel fără de minciună, Hristos-Dumnezeu și Mântuitorul sufletelor noastre.</p> |
|
187 |
|
<p class="directive" style="">Să se știe că, începând din această zi slujbele sfinților ce se vor întâmpla în toate duminicile până la Duminica Tuturor Sfinților, se cântă la Pavecerniță, afară de slujba Sfântului Gheorghe, a Sfinţilor Constantin şi Elena sau a hramului, care se fac după Tipic.</p> |
|
188 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITURGHIE</span></p> |
|
189 |
|
<p class="directive" style="">Să se știe că din duminica aceasta și până la Odovania Paștilor se face începutul Sfintei Liturghii cu: <span class="black">Hristos a înviat…</span> (de trei ori). La fel se face la începutul tuturor slujbelor.</p> |
|
190 |
|
<p class="directive" style="">La Fericiri se cântă Cântarea a 3-a și a 6-a, din Canonul Praznicului; după Vohod se zic troparul și condacul Praznicului.</p> |
|
191 |
|
<p class="directive" style="">Prochimenul glasul al 3-lea:<span class="black"> Mare este Domnul nostru și mare este tăria Lui și priceperea Lui nu are hotar.</span></p> |
|
192 |
|
<p class="directive" style="">Stih:<span class="black"> Lăudați pe Domnul că este bun.</span></p> |
|
193 |
|
<p class="directive" style="">Apostolul: Din Faptele Apostolilor (5:12-20) și Evanghelia de la Ioan (20:19-31).</p> |
|
194 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CHINONICUL</span></p> |
|
195 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>audă, Ierusalime, pe Domnul, laudă pe Dumnezeul tău, Sioane.</p> |
|
196 |
|
<p class="directive" style="">Începând din săptămâna care urmează, creştinii din lume vor posti miercurea şi vinerea, iar monahii şi lunea. În toată perioada Cincizecimii, inclusiv în aceste aceste zile de post, se dă dezlegare la paşte, ulei şi puţin vin. </p> |
|
197 |
|
<p class="directive" style="">Unele rânduieli monahale dau dezlegare la peşte pentru monahi doar în ziua Înjumătăţirii Cincizecimii şi la Odovania Paştilor. </p> |
File app/book_duminica2-dupa-pasti.html added (mode: 100644) (index 0000000..4c669e8) |
|
1 |
|
<h1>DUMINICA A DOUA DUPĂ PAŞTI<br /> |
|
2 |
|
POMENIREA SFINTELOR FEMEI MIRONOSIŢE<br /> |
|
3 |
|
ŞI A DREPŢILOR IOSIF ŞI NICODIM</h1> |
|
4 |
|
<h3>LA VECERNIA MICĂ</h3> |
|
5 |
|
<p class="directive" style="">La: <span class="black">Doamne, strigat-am…, </span>se pun Stihirile pe 4 și se cântă Stihirile Învierii din Octoih, glasul al 2-lea :</p> |
|
6 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniți să ne închinăm Celui mai-nainte de veci din Tatăl născut…</p> |
|
7 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>ristos Mântuitorul nostru, pironindu-Se pe cruce…</p> |
|
8 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u arhanghelii să lăudăm Învierea…</p> |
|
9 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e tine, Cel ce-ai fost răstignit…</p> |
|
10 |
|
<p class="directive" style="">(Caută-le pe toate acestea la Vecernia mare).</p> |
|
11 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…<span class="red"> glasul al 2-lea:</span></p> |
|
12 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ce amestecați mirurile cu lacrimi, ucenițelor? Piatra a fost răsturnată, mormântul a fost golit; vedeți stricăciunea zdrobită de Viață, pecețile mărturisind deslușit aceasta; pe străjerii celor neascultători greu dormind; firea cea muritoare s-a mântuit în trup de Dumnezeu, iadul se tânguiește. Alergând cu bucurie, spuneți Apostolilor că Hristos, Cel ce a omorât moartea, Cel întâi – născut din morți, va merge mai înainte de voi în Galileea.</p> |
|
13 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…, <span class="red">a Născătoarei de Dumnezeu</span></p> |
|
14 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Dogmatica, alcătuită de Studitul; același glas.</p> |
|
15 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, preamărită taină! Văzând minunile, propovăduiesc dumnezeirea, dar nu tăgăduiesc firea omenească; că Emmanuel a deschis porțile firii, ca un iubitor de oameni; iar ca Dumnezeu, nu a rupt încuietorile fecioriei, ci din pântece așa a ieșit, precum prin auz a intrat; precum S-a zămislit, așa S-a întrupat; fără patimă a intrat, și în chip negrăit a ieșit, precum zice proorocul: Această poartă încuiată va fi, și nimeni nu va trece printr-însa, fără numai singur Domnul, Dumnezeul lui Israel, Cel ce are mare milă.</p> |
|
16 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Lumină lină…</span> și Prochimenul: <span class="black">Domnul S-a împărățit…</span> cu stihurile. Apoi: <span class="black">Învrednicește-ne, Doamne…</span></p> |
|
17 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA SIHOAVNĂ</span></p> |
|
18 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se cântă Stihira Învierii; glasul al 2-lea:</p> |
|
19 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nvierea Ta, Hristoase, Mântuitorule, toată lumea a luminat și a chemat făptura Ta; Atotputernice Doamne, slavă Ție!</p> |
|
20 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Și acestea ale Născătoarei de Dumnezeu, același glas.</p> |
|
21 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Când de pe lemn…</span></p> |
|
22 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Pomeni-voi numele tău întru tot neamul și neamul.</em></p> |
|
23 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucurie a tuturor celor întristaţi, ocrotitoare a celor nedreptăţiţi, hrană a celor săraci, mângâiere a străinilor şi toiag al orbilor, cercetătoare a celor bolnavi, acoperământ şi sprijin al celor împovăraţi şi ajutătoare a orfanilor tu eşti, Preacurată, Maica Dumnezeului Celui Preaînalt! Grăbeşte, rugămu-te, să se mântuiască robii tăi.</p> |
|
24 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Ascultă fiică, şi vezi şi pleacă urechea ta!</em></p> |
|
25 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oată fărădelegea, fără de măsură, tot păcatul, fără contenire, am săvârşit, eu ticălosul; vrednic sunt de toată osândirea; dă-mi prilejuri de pocăinţă, Fecioară, ca să mă arăt acolo neosândit; că pe tine te aduc ca mijlocitoare, pe tine te chem ca apărătoare; să nu mă ruşinezi, dumnezeiască Mireasă!</strong></p> |
|
26 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Feţei tale se vor ruga mai marii poporului.</em></p> |
|
27 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>ltă scăpare către Făcătorul şi Stăpânul nu avem, fără numai pe tine, curată, dumnezeiască Mireasă; să nu ne îndepărtezi de la ocrotirea ta cea caldă, nici să ne ruşinezi pe noi cei ce alergăm cu dragoste sub acoperământul tău, Maica Dumnezeului nostru; grăbeşte şi ne dă ajutorul tău, şi de urgia cea de acum mântuieşte-ne pe noi. </p> |
|
28 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum…, <span class="red">glasul al 2-lea:</span></p> |
|
29 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ironosiţele, de dimineaţă venind şi la mormântul Tău cu grăbire ajungând, Te căutau pe Tine, Hristoase, ca să ungă cu miresme preacurat trupul Tău; şi auzind cuvintele îngerului, semne dătătoare de bucurie Apostolilor au vestit: Că a înviat Începătorul Mântuirii noastre, moartea prădând şi lumii dăruind viaţă veşnică şi mare milă.</p> |
|
30 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Acum slobozeşte… Sfinte Dumnezeule…</span> şi după<span class="black"> Tatăl nostru… </span>se cântă troparele (caută la Vecernia mare), ectenia şi otpustul.</p> |
|
31 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
32 |
|
<h3>LA VECERNIA MARE</h3> |
|
33 |
|
<p class="directive" style="">După binecuvântarea preotului, se cântă:<span class="black"> Hristos a înviat…</span> (de trei ori) după obicei şi Psalmul 103.</p> |
|
34 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi ectenia mare şi se citeşte Catisma întâi.</p> |
|
35 |
|
<p class="directive" style="">La <span class="black">Doamne, strigat-am…,</span> se pun stihirile pe 10 şi se cântă şapte Stihiri ale Învierii, glasul al 2-lea, şi trei ale Mironosiţelor. </p> |
|
36 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniţi să ne închinăm Celui mai înainte de veci din Tatăl născut, lui Dumnezeu-Cuvântul, Cel întrupat din Fecioara Maria; că răstignire răb-dând, îngropării S-a dat, precum Însuşi a voit; şi înviind din morţi, m-a mântuit pe mine, omul cel rătăcit.</p> |
|
37 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>ristos, Mântuitorul nostru, a rupt zapisul cel ce era împotriva noastră, pe Cruce pironindu-L şi stăpânirea morţii a zdrobit. Să ne închinăm Învierii Lui celei de a treia zi. </p> |
|
38 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u arhanghelii să lăudăm Învierea lui Hristos; că Acesta este Răscum-părătorul şi Mântuitorul sufletelor noastre; şi întru slavă înfricoşătoare şi întru putere tare iarăşi va să vină, să judece lumea pe care o a zidit. </p> |
|
39 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihiri ale lui Anatolie.</p> |
|
40 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Cel ce ai fost răstignit şi îngropat, îngerul Te-a propovăduit ca pe un Stăpân şi a zis femeilor: Veniţi să vedeţi unde a zăcut Domnul, că a înviat, precum a zis, ca un atotputernic. Pentru aceasta ne închinăm Ţie, Cel singur fără de moarte; Dătătorule de viaţă, Hristoase,miluieşte-ne pe noi.</p> |
|
41 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u Crucea Ta ai şters blestemul lemnului; cu îngroparea Ta ai omorât stăpânirea morţii; iar cu Învierea Ta ai luminat neamul omenesc. Pentru aceasta grăim Ţie: Făcătorule de bine, Hristoase Dumnezeul nostru, slavă Ţie!</p> |
|
42 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>eschisu-s-au Ţie, Doamne, cu frică, porţile morţii, şi portarii iadului, văzându-Te, s-au spăimântat; că porţile cele de aramă le-ai sfărâmat, şi încuietorile cele de fier le-ai zdrobit; şi ne-ai scos pe noi din întuneric şi din umbra morţii, şi ai rupt legăturile noastre.</p> |
|
43 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>audă de mântuire cântând, din guri glas să înălţăm; veniţi toţi în Casa Domnului să îngenunchem, grăind: Cel ce pe Cruce ai fost răstignit şi din morţi ai înviat, şi eşti în sânurile Tatălui, curăţeşte păcatele noastre.</p> |
|
44 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi următoarele 3 stihiri idiomele ale Mironosiţelor.</p> |
|
45 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alcătuire a lui Anatolie, glasul al 2-lea:</p> |
|
46 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ironosiţele femei, foarte de dimineaţă miresme luând, au ajuns la mormântul Domnului; dar găsind lucruri la care nu se aşteptau, cu îngrijorare se gândeau la răsturnarea pietrei şi unele către altele ziceau:Unde sunt peceţile mormântului? Unde este custodia lui Pilat şi paza cea înfricoşătoare? Dar un înger plin de strălucire s-a făcut vestitor femeilor celor nedumerite, zicând către dânsele: Pentru ce căutaţi, cu tânguiri, pe Cel ce este viu şi a dat viaţă neamului omenesc? Sculatu-S-a din morţi Hristos, Dumnezeul nostru, ca un atotputernic, dăruindu-ne tuturor nestricăciune şi viaţă, luminare şi mare milă.</p> |
|
47 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alcătuire a lui Cumula.</p> |
|
48 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ce amestecaţi mirurile cu lacrimi, uceniţelor? Piatra a fost răsturnată, mormântul a fost golit; vedeţi stricăciunea zdrobită de Viaţă, peceţile mărturisind desluşit aceasta; pe străjerii celor neascultători greu dormind; firea cea muritoare s-a mântuit în trup de Dumnezeu, iadul se tânguieşte. Alergând cu bucurie, spuneţi Apostolilor că Hristos, Cel ce a omorât moartea, Cel întâi născut din morţi, va merge mai înainte de voi în Galileea.</p> |
|
49 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ironosiţele de dimineaţă venind şi la mormântul Tău în grabă ajungând, Te căutau pe Tine, Hristoase, ca să ungă cu miresme preacurat trupul Tău; şi auzind cuvintele îngerului, semne dătătoare de bucurie Apostolilor au vestit: Că a înviat Începătorul mântuirii noastre, moartea prădând şi lumii dăruind viaţă veşnică şi mare milă.</p> |
|
50 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 6-lea:</span></p> |
|
51 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alcătuire a lui Cosma Monahul.</p> |
|
52 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ironosiţele femei, ajungând la mormântul Tău, şi văzând peceţile mormântului şi neaflând preacuratul Tău trup, tânguindu-se, au mers zicând cu îngrijorare: Cine a furat nădejdea noastră? Cine a luat pe Cel mort şi gol şi cu smirnă uns, pe singura mângâiere a Maicii Sale? O, cum a fost omorât Cel ce a înviat morţii! Cum a fost îngropat Cel ce a prădat iadul! Ci Te scoală, Mântuitorule, ca un Însuţi atotputernic, a treia zi, precum ai zis, mântuind sufletele noastre.</p> |
|
53 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu, glasul al 2-lea:</span></p> |
|
54 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>recut-a umbra Legii, când Harul a venit; că precum rugul, fiind aprins, nu ardea, aşa Fecioară ai născut şi fecioară ai rămas. În locul stâlpului celui de foc, a răsărit Soarele dreptăţii; în locul lui Moise, Hristos, mântuirea sufletelor noastre.</p> |
|
55 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Vohod, <span class="black">Lumină lină…; </span> Prochimenul: <span class="black"> Domnul S-a împărăţit… </span></p> |
|
56 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">La Litie se cântă Stihirile idiomele, glas 1.</span></p> |
|
57 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ironosiţelor femei, pentru ce aţi venit la mormânt? Pentru ce căutaţi pe Cel viu printre cei morţi? A înviat Domnul, îndrăzniţi!, strigă îngerul.</p> |
|
58 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u frică au venit femeile la mormânt, sârguindu-se să ungă cu miresme trupul Tău şi negăsindu-L, se mirau între dânsele, necunoscând Învierea. Dar un înger a stat înaintea lor şi le-a zis: A înviat Hristos, dăruindu-ne nouă mare milă.</p> |
|
59 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>enit-au la mormânt Magdalena şi cealaltă Marie, căutând pe Domnul; şi au văzut pe înger, ca un fulger sezând pe piatră şi către dânsele zicând: Pentru ce căutaţi pe Cel viu printre cei morţi? A înviat, precum a zis; în Galileea Îl veţi afla pe El. Către Care să grăim: Cel ce ai înviat din morţi, Doamne, slavă Ţie!</p> |
|
60 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…<span class="red"> glasul al 6-lea:</span></p> |
|
61 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>erut-a Iosif trupul lui Iisus şi l-a pus în mormântul cel nou al său; că se cădea Lui să iasă din mormânt, ca dintr-o cămară. Cel ce ai sfărâmat puterea morţii şi ai deschis oamenilor porţile raiului, slavă Ţie!</p> |
|
62 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
63 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in pântecele tău ieşind, Preacurată, Făcătorul şi Izbăvitorul meu, Hristos Domnul, întru mine îmbrăcându-Se, din blestemul cel dintâi pe Adam l-a liberat; pentru aceasta ţie, Preacurată, ca unei maici a lui Dumnezeu şi Fecioare cu adevărat, îţi grăim fără tăcere, ca îngerul: Bucură-te Stăpână, ocrotitoarea şi acoperământul şi mântuirea sufletelor noastre.</p> |
|
64 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
65 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se cântă Stihira Învierii; glasul al 2-lea:</p> |
|
66 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nvierea Ta, Hristoase Mântuitorule, toată lumea a luminat şi a chemat făptura Ta; Atotputernice Doamne, slavă Ţie!</p> |
|
67 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi se cântă stihirile Paștilor, glasul al 5-lea:</p> |
|
68 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Să se scoale Dumnezeu şi să se risipească vrăjmaşii Lui</em> <span class="red">(Ps. 67:1)</span></p> |
|
69 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>aştile cele sfinţite astăzi nouă S-au arătat; Paştile cele nouăşi sfinte, Paştile cele de taină, Paştile cele preacinstite, Paştile – Hristos-Izbăvitorul, Paştile cele fără prihană, Paştile cele mari, Paştile credincioşilor, Paştile care au deschis nouă uşile raiului, Paştile cele ce sfinţesc pe toţi credincioşii.</p> |
|
70 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Precum se stinge fumul, să se stingă; cum se topeşte ceara de faţa focului </em> <span class="red">(Ps. 67:2a)</span></p> |
|
71 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniţi de la vedere femei binevestitoare și ziceţi Sionului: „Primește de la noi bunele vestiri de bucurie, ale Învierii lui Hristos; Veselește-te, saltăși te bucură, Ierusalime, pe Împăratul Hristos văzându-L din mormânt, ca un Mire ieșind”.</p> |
|
72 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Aşa să piară păcătoşii de la faţa lui Dumnezeu, iar drepţii să se bucure şi să se veselească</em> <span class="red"> (Ps. 67:2b)</span></p> |
|
73 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ironosiţele femei, foarte de dimineaţă, stând înaintea mormântului Dătătorului de viaţă, aflat-au înger pe piatrăşezând; şi acela, grăind către dânsele, aşa a zis: „Ce căutaţi pe Cel viu printre morţi? Ce plângeţi pe Cel nestricat, ca şi cum ar fi în stricăciune? Mergând, vestiţi ucenicilor Lui”!</p> |
|
74 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Aceasta este ziua pe care a făcut-o Domnul, să ne bucurăm şi să ne veselim întru ea. </em> <span class="red">(Ps. 117:24)</span></p> |
|
75 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>aştile cele frumoase, Paştile Domnului, Paştile; Paştile cele prea-cinstite nouă ne-au răsărit; Paştile, cu bucurie unul pe altul să ne îmbrăţişăm; O Paştile, izbăvire de întristare! Că astăzi, din mormânt ca dintr-o cămară strălucind Hristos, pe femei de bucurie le-a umplut, zicând: „Vestiţi apostolilor”!</p> |
|
76 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi aceste stihiri ale Octoihului; glasul al 2-lea.</p> |
|
77 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Domnul S-a împărăţit, întru podoabă S-a îmbrăcat; îmbrăcatu-S-a Domnul întru putere şi S-a încins.</em></p> |
|
78 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin cruce ai nimicit blestemul pomului din rai, Mântuitorule; cu îngroparea Ta ai omorât puterea morţii şi cu scularea Ta ai luminat neamul nostru. Pentru aceasta cântăm Ţie: Dătătorule de viaţă, Hristoase, Dumnezeul nostru, slavă Ţie!</p> |
|
79 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Pentru că a întărit lumea care nu se va clătina.</em></p> |
|
80 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Cruce pironit fiind, Hristoase, ai schimbat frumuseţea făpturilor; şi ostaşii arătându-şi neomenia, au împuns cu suliţa coasta Ta. Iar iudeii au cerut să se pecetluiască mormântul, neştiind puterea Ta. Cel ce pentru îndurarea milostivirilor Tale ai primit îngropare şi a treia zi ai înviat, Doamne, slavă Ţie!</p> |
|
81 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Casei Tale se cuvine sfinţenie, Doamne, întru lungime de zile.</em></p> |
|
82 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>ătătorule de viaţă, Hristoase, îndurat-ai pătimire de bună voie pentru cei morţi, şi în iad pogorându-Te, ca un puternic, pe cei ce aşteptau acolo venirea Ta, i-ai smuls ca de la o fiară puternică, şi în locul iadului le-ai dăruit să locuiască raiul. Pentru aceasta şi nouă, celor ce slăvim scularea Ta cea de a treia zi, dăruieşte-ne curăţire de păcate şi mare milă.</p> |
|
83 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 5-lea:</span></p> |
|
84 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Cel ce Te îmbraci cu lumina ca şi cu o haină, pogorându-Te de pe Cruce Iosif, împreună cu Nicodim, şi văzându-Te mort, gol şi neîngropat, cuprins fiind de jale plină de milă, tânguindu-se, zicea: Vai mie, prea dulce Iisuse! Pe Tine cu puţin mai-nainte soarele văzându-Te răstignit pe Cruce, cu întuneric s-a înfăşurat şi pământul de frică s-a cutremurat şi catapeteasma templului s-a sfâşiat; dar, iată, Te văd acum de voie supunându-Te morţii pentru mine. Cum Te voi îngropa, Dumnezeul meu? Sau cum Te voi înfăşura cu giulgiuri? Cu ce mâini mă voi atinge de trupul Tău cel neîntinat? Sau ce cântări voi cânta plecării Tale dintre noi, Îndurate? Măresc Patimile Tale; cu cântări laud îngroparea Ta, împreună cu Învierea, grăind: Doamne, slavă Ţie! </p> |
|
85 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">acelaşi glas</span></p> |
|
86 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>iua învierii! Şi să ne luminăm cu prăznuirea, şi unul pe altul să ne îmbrăţişăm. Să zicem „fraţilor”şi celor ce ne urăsc pe noi; să iertăm toate pentru Înviere. Şi aşa să strigăm: Hristos a înviat din morţi, cu moartea pe moarte călcând, şi celor din morminte viaţă dăruindu-le!</p> |
|
87 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>ristos a înviat din morți, cu moartea pe moarte călcând, și celor din morminte viață dăruindu-le <span class="red">(o singură dată).</span></p> |
|
88 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Acum slobozeşte…,</span> iar după <span class="black">Tatăl nostru… </span>se zice troparul: <span class="black">Născătoare de Dumnezeu…</span>(de trei ori) şi binecuvântarea pâinilor.</p> |
|
89 |
|
<p class="directive" style="">SPRE ŞTIINŢĂ: De se va întâmpla să nu fie Priveghere la <span class="black">Doamne, strigat-am…,</span> se cântă stihirile Învierii pe 4 şi ale Mironosiţelor, cu cele de la Litie pe 6; apoi Vohod şi Prochimenul zilei. La Stihoavnă se cântă Stihira Învierii şi Stihirile Paştilor; <span class="black">Slavă… Şi acum…,</span> glasul al 5-lea: <span class="black">Pe Tine, Cel ce Te îmbraci cu lumina ca şi cu o haină…</span> şi după <span class="black">Tatăl nostru… </span>se cântă troparele următoare, glasul al 2-lea:</p> |
|
90 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Al Învierii:</span></p> |
|
91 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând Te-ai pogorât la moarte, Cela ce eşti Viaţa cea fără de moarte, atunci iadul l-ai omorât cu strălucirea Dumnezeirii; iar când ai înviat pe cei morţi din cele de dedesupt, toate Puterile cereşti au strigat: Dătătorule de viaţă, Hristoase Dumnezeul nostru, slavă Ţie!</p> |
|
92 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
93 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>osif cel cu bun chip, de pe Cruce coborând preacurat trupul Tău, cu giulgiu curat înfăşurându-l, şi cu miresme în mormânt nou îngropându-l, l-a pus; dar a treia zi ai înviat, Doamne, dăruind lumii mare milă.</p> |
|
94 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…</p> |
|
95 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>tând lângă mormânt, îngerul a grăit Mironosiţelor femei: Mirurile se cuvin morţilor, dar Hristos S-a arătat străin putreziciunii. Deci strigaţi: A înviat Domnul, dăruind lumii mare milă!</p> |
|
96 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi otpustul Vecerniei.</p> |
|
97 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
98 |
|
<h3>LA UTRENIE</h3> |
|
99 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La <span class="black">Dumnezeu este Domnul…</span> se cântă troparele arătate mai înainte.</p> |
|
100 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După întâia Catismă se cântă Sedealna, glasul al 2-lea:</p> |
|
101 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>iatra mormântului neoprind a fi pecetluită, ai dăruit tuturor piatra credinței, când ai înviat, Doamne, slavă Ție!</p> |
|
102 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
103 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ânul cel preacurat întru cele de sus nedeșertându-l, ai primit, pentru toți, îngropare și înviere; Doamne, slavă Ție!</p> |
|
104 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
105 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oate tainele tale sunt mai presus de cuget, toate sunt preamărite, Născătoare de Dumnezeu. Cu curăția fiind pecetluită și întru feciorie păzită, Maică adevărată te-ai cunoscut, născând pe Dumnezeu cel adevărat; pe Acela roagă-L să mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
106 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După a doua Catismă se cântă Sedealna, glasul al 2-lea:</p> |
|
107 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ironosițele, de dimineață venind și privind mormântul gol, ziceau apostolilor: Zdrobit-a Cel puternic stricăciunea și pe cei din iad i-a smuls din legături; propovăduiți cu îndrăzneală, că a înviat Hristos, Dumnezeu, dăruind lumii mare milă.</p> |
|
108 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
109 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>iresmele îngropării Tale aducând femeile, au venit în ascuns, de dimineață, la mormânt, temându-se de semeția iudeilor și știind mai dinainte paza ostașilor. Dar firea cea slabă a biruit pe cea bărbătească, deoarece gândul el plin de milă a plăcut lui Dumnezeu. Deci, cu cuviință, grăiau: Scoală-Te, Doamne, ajută-ne nouă și ne izbăvește pe noi, pentru numele Tău.</p> |
|
110 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum… <span class="red">a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
111 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reamărită ești, Născătoare de Dumnezeu, Fecioară, pe tine te lăudăm; că prin crucea Fiului tău, iadul s-a surpat și moartea s-a omorât; cei morți au înviat și de viață ne-am învrednicit; raiul am dobândit, desfătarea cea de demult. Pentru aceasta mulțumind, slăvim pe Hristos, Dumnezeul nostru, ca pe Cel puternic și singur mult-Milostiv. </p> |
|
112 |
|
<p class="directive" style="">Și îndată se citește (în mănăstiri) a treia Catismă, adică Psalmul 118: <span class="black">Fericiți cei fără prihană… </span>şi se cântă Binecuvântările Învierii: <span class="black">Soborul îngeresc… </span>Apoi:</p> |
|
113 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">IPACOI</span></p> |
|
114 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 2-lea:</span></p> |
|
115 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>upă Patima Ta, mergând femeile la mormânt, ca să ungă cu mir trupul Tău, Hristoase Dumnezeule, văzut-au îngeri în mormânt și s-au înspăimântat, căci glas au auzit de la dânșii, că a înviat Domnul, dăruind lumii mare milă.</p> |
|
116 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Și îndată se cântă antifoanele treptelor</p> |
|
117 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasului al 2-lea:</span></p> |
|
118 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL1</span></p> |
|
119 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>pre cer ridic ochii inimii mele, la Tine, Mântuitorule; mântuiește-mă cu strălucirea Ta.<br /> |
|
120 |
|
Miluiește-ne pe noi, cei ce greșim Ție mult, în tot ceasul, o, Hristoase al meu! Și ne dă putință mai înainte de sfârșit să ne pocăim.<br /> |
|
121 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Și acum…</p></p> |
|
122 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>fântului Duh se cuvine a împărăți, a sfinți și a mișca făptura; că Dumnezeu este, de o ființă cu Tatăl și cu Cuvântul.</p> |
|
123 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL 2</span></p> |
|
124 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e n-ar fi Domnul întru noi, cine ar fi în stare a se păzi nevătămat de vrăjmașul și de ucigașul de om?</p> |
|
125 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>inților lor nu da, Mântuitorule pe robul Tău; că asemenea leului se pornesc asupra mea vrăjmașii mei.</p> |
|
126 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Și acum…</p> |
|
127 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n Sfântul Duh este începătoria vieții și cinstea; că pe toate cele zidite, ca un Dumnezeu ce este, le întărește, le păstrează, în Tatăl, prin Fiul.</p> |
|
128 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL 3</span></p> |
|
129 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ei ce se încred în Domnul, se aseamănă muntelui celui sfânt, căci nicidecum nu se clatină de loviturile lui Veliar.</p> |
|
130 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ătre fărădelegi mâinile lor să nu-și tindă cei ce viețuiesc dumnezeiește; că nu va lăsa Hristos certării pe aleșii Săi.</p> |
|
131 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Și acum…</p> |
|
132 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in Duhul Sfânt izvorăște toată înțelepciunea; de acolo este harul Apostolilor și cu biruințe se încununează mucenicii, și proorocii văd.</p> |
|
133 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 2-lea:</span></p> |
|
134 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>coală-Te, Doamne, Dumnezeul meu, după porunca prin care ai poruncit, și adunare de popoare Te va înconjura.</strong></p> |
|
135 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Doamne, Dumnezeul meu, întru Tine am nădăjduit.</em></p> |
|
136 |
|
<p class="directive" style="">Apoi: <span class="black">Toată suflarea…;<span class="black"></span> Evanghelia a patra a Învierii, <span class="black"></span>Învierea lui Hristos…</span> (de trei ori) și Psalmul 50.</p> |
|
137 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CANOANELE</span></p> |
|
138 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Al Paștilor cu Irmosul pe 4, al Născătoarei de Dumnezeu pe 2 și al Mironosițelor pe 6.</p> |
|
139 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA 1</span></p> |
|
140 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Paștilor, glas 1.</span></p> |
|
141 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
142 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span><em>iua Învierii, să ne luminăm, popoare! Paştile Domnului, Paştile! Că din moarte la viaţăşi de pe pământ la cer,Hristos Dumnezeu ne-a trecut pre noi,ceice cântăm cântare de biruinţă!</em></p> |
|
143 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Hristos a înviat din morţi!</em></p> |
|
144 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă ne curăţim simţirile şi, prin neapropiata lumină a Învierii, să vedem pe Hristos strălucind şi lămurit să-L auzim zicând: „Bucuraţi-vă!”, cântându-I cântare de biruinţă.</p> |
|
145 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>erurile după cuviinţă să se veselească, şi pământul să se bucure, şi să prăznuiască toată lumea cea văzutăşi cea nevăzută:că a înviat Hristos, veselia cea veşnică.</p> |
|
146 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Născătoarei de Dumnezeu, al lui Teofan, glas 1.</span></p> |
|
147 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Același Irmos:</span></p> |
|
148 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>otarul morții l-ai ridicat, purtând în pântece pe Hristos, Viața cea veșnică, Care a răsărit astăzi din mormânt, Fecioară cu totul fără prihană, și lumea a luminat.</p> |
|
149 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Preasfântă Născătoare de Dumnezeu, roagă-te pentru noi.</em></p> |
|
150 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzând pe Fiul tău și Dumnezeu înviat, bucură-te împreună cu Apostolii, curată, de Dumnezeu cu daruri dăruită; bucură-te ca una ce ești pricina bucuriei tuturor, Maica lui Dumnezeu, întru totul fără prihană.</p> |
|
151 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Învierii şi Mironosițelor, glasul al 4-lea</span></p> |
|
152 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alcătuire a lui Andrei Criteanul</span></p> |
|
153 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
154 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>ântarea lui Moise cântând, grăiește, suflete: „Ajutor și acoperitor s-a făcut mie spre mântuire; Acesta este Dumnezeul meu și-L voi preaslăvi pe El.”</em></p> |
|
155 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Slavă Ţie, Dumnezeul nostru, slavă Ţie!</em></p> |
|
156 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ăstignit ai fost cu trupul, Cel ce ești fără de patimă, după firea Tatălui; împuns ai fost în coastă, izvorând lumii sânge și apă. Tu ești Dumnezeul nostru și pe Tine Te slăvim.</p> |
|
157 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>rucea Ta o cinstesc și îngroparea Ta o slăvesc, Bunule, și laud și mă închin Învierii Tale, și grăiesc: Tu ești Dumnezeul nostru și pe Tine Te slăvim.</p> |
|
158 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>eși ai gustat fiere, Cel ce ești dulceața Bisericii, dar ne-ai izvorât nouă nestricăciune din coasta Ta; Tu ești Dumnezeul nostru și pe Tine Te slăvim.</p> |
|
159 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ocotit ai fost, Mântuitorule, cu morții, Cel ce ai ridicat pe cei morți; gustat-ai stricăciunea, căci stricăciune nicidecum n-ai cunoscut; Tu ești Dumnezeul nostru și pe Tine Te slăvim.</p> |
|
160 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă se veselească Sionul și să se bucure cerul; Hristos a înviat, ridicând pe cei morți, care Îi cântă: Tu ești Dumnezeul nostru și pe Tine Te slăvim.</p> |
|
161 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u giulgiuri înfășurând Iosif trupul Tău, Hristoase, în mormântul cel nou Te-a pus pe Tine, Mântuirea noastră; dar pe cei morți ca un Dumnezeu, i-ai înviat.</p> |
|
162 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>enind mai înainte de dimineață, femeile au văzut pe Hristos și au grăit către dumnezeieștii ucenici: Cu adevărat a înviat Hristos, veniți să-L lăudați pe El împreună cu noi!</p> |
|
163 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
164 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reasfântă Treime, Dumnezeire una, Unime fără de început, Părinte și Fiule și Duhule dumnezeiesc, mântuiește lumea! Tu ești Dumnezeul nostru și pe Tine Te slăvim.</p> |
|
165 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum… <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
166 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>lestemul cel de demult dezlegând, curată, în pântecele tău ai odrăslit nouă binecuvântarea, născând Prunc; că Acesta este Dumnezeu, cu toate că poartă trup.</p> |
|
167 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasia:</span><em> Ziua Învierii…</em></p> |
|
168 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 3-a:</span></p> |
|
169 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
170 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span><em>eniţi să bem băutura nouă, nu din piatră seacă, ieşită prin minune, ci din Izvorul nestricăciunii, din Hristos, Cel ce a izvorât din mormânt, întru Care ne întărim.</em></p> |
|
171 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>cum toate s-au umplut de lumină: şi cerul şi pământul şi cele dedesubt. Deci să prăznuiască toată făptura Învierea lui Hristos, întru Care s-a întărit.</p> |
|
172 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>eri m-am îngropat împreună cu Tine, Hristoase, astăzi înviez împreună cu Tine, Cel ce ai înviat. Răstignitu-m-am ieri, împreună cu Tine, Însuţi împreună mă preamăreşte, Mântuitorule, întru Împărăţia Ta.</p> |
|
173 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Născătoarei de Dumnezeu</span></p> |
|
174 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a viaţa cea nestricăcioasă mă întorc astăzi, curată, prin bunătatea Celui ce S-a născut din tine, şi tuturor marginilor lumină a strălucit. </p> |
|
175 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Dumnezeu, pe Care L-ai născut cu trup, văzându-L înviat din morţi, precum a zis, dănţuieşte, curată; şi pe Acesta, ca pe un Dumnezeu, măreşte-L, Preacinstită.</p> |
|
176 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Învierii şi Mironosiţelor:</span></p> |
|
177 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
178 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span><em>intea mea cea stearpă arat-o aducătoare de roadă, cu milostivirea Ta, Dumnezeule, Lucrătorule al celor frumoase şi Săditorule al celor bune.</em></p> |
|
179 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>almele pe cruce pironindu-Ţi, Iisuse, pe toate neamurile din înşelăciune adunându-le spre cunoştinţa Ta le-ai chemat, Mântuitorule.</p> |
|
180 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ulţimea iudeilor strigă lui Pilat: Slobozeşte nouă pe tâlharul cel făcător de rele; şi ia-L, ia-L şi-L răstigneşte pe Cel fără de păcat.</p> |
|
181 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ăstignindu-Te Tu Hristoase, lumina s-a întunecat, pământul s-a cutremurat şi mulţi morţi s-au ridicat din morminte, de frica puterii Tale.</p> |
|
182 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>tând înaintea Crucii, Mieluşeaua Ta, Iisuse, cu plângere striga: Unde mergi, Fiule? Unde Te duci, Mielule, Cel ce Te-ai junghiat pentru toţi?</p> |
|
183 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ă închin Crucii Tale, Iisuse, laud şi îngroparea, cinstesc patimile şi piroanele mâinilor, suliţa şi învierea Ta.</p> |
|
184 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nviat-ai Iisuse, şi vrăjmaşul a fost prădat; Adam împreună cu Evas-au izbăvit din legături şi din stricăciune, prin Învierea Ta.</p> |
|
185 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nviind Tu, Hristoase, s-au sfărâmat încuietorile şi porţile iadului, şi legăturile morţii s-au dezlegat îndată, de frica puterii Tale.</p> |
|
186 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e Dumnezeu primitorule Iosif, vino de stai împreună cu noi, grăind: Înviat-a Iisus Izbăvitorul, Cel ce a sculat pe Adam, cu milostivirea Sa.</p> |
|
187 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă se bucure cu noi cei doisprezece Ucenici, împreună cu femeile purtătoare de mir şi cu Iosif şi cu ceilalţi ucenici şi uceniţe ale lui Hristos.</p> |
|
188 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
189 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>atălui împreună şi Fiului şi Duhului celui drept, Firii celei Una, mă închin şi o laud, despărţită după feţe şi unită după fiinţă.</p> |
|
190 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
191 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ericită eşti curată, ceea ce eşti din rădăcina lui Iesei, din care a odrăslit după trup, pentru noi, toiagul şi floarea, Hristos.</p> |
|
192 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie: </span><em>Veniţi să bem băutură nouă…</em></p> |
|
193 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDACUL Paştilor</span></p> |
|
194 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>eşi Te-ai pogorât în mormânt, Cela ce eşti fără de moarte, dar puterea iadului ai zdrobit şi ai înviat, ca un biruitor, Hristoase Dumnezeule, zicând femeilor mironosiţe: Bucuraţi-vă! şi Apostolilor Tăi pace dăruindu-le, Cel ce dai celor căzuţi sculare.</p> |
|
195 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
196 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Soarele cel mai-nainte de soare, Care a apus oarecând în mormânt, întâmpinatu-L-au către dimineaţă, căutându-L ca pe o zi, femeile Mironosiţe, şi una către alta grăiau: O, prietenelor! Veniţi să ungem cu miresme Trupul cel de viaţă purtător şi îngropat, Trupul care a înviat pe Adam cel căzut, Care zace în mormânt. Să mergem, să ne grăbim ca şi Magii şi să ne închinăm şi să aducem miruri, în loc de daruri, Celui ce nu în scutece, ci în giulgiu a fost înfăşurat; şi să plângem şi să grăim: O, Stăpâne, scoală-Te! Cel ce dai celor căzuţi ridicare.</p> |
|
197 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDELNELE</span></p> |
|
198 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 2-lea:</span></p> |
|
199 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Cele de sus căutând…</span></p> |
|
200 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>iresme aducând femeile cu căldură la mormânt, Mântuitorule, se bucurau cu sufletele de strălucirea îngerului şi Te propovăduiau pe Tine Dumnezeu a toate şi Ucenicilor grăiau: Cu adevărat a înviat din mormânt Viaţa tuturor!</p> |
|
201 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum…, <span class="red">acelaşi glas:</span></p> |
|
202 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>eata Ucenicilor Tăi, împreună cu femeile Mironosiţe, se bucură într-un glas că sărbătoare de obşte împreună cu dânsele prăznuiesc, întru slava şi cinstea Învierii Tale. Şi printr-înşii şi noi grăim Ţie: Iubitorule de oameni, dă poporului Tău mare milă!</p> |
|
203 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 4-a:</span></p> |
|
204 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
205 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span><em>a dumnezeiasca strajă,de Dumnezeu grăitorul Avacum,să stea împreună cu noi şi să arate pe îngerul cel purtător de lumină, care a grăit lămurit:astăzi este mântuirea lumii,că a Înviat Hristos, ca Cel atotputernic.</em></p> |
|
206 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a Cel ce a deschis pântecele fecioresc, Hristos bărbat s-a arătat; iar ca Om, Mieluşel fără prihană s-a chemat; şi ca Cel ce n-a gustat stricăciune,s-a numit desăvârşit: Paştile nostru şi Dumnezeu adevărat.</p> |
|
207 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a un mieluşel de un an, cununa cea binecuvântată – Hristos, de voie pentru noi S-a jertfit, Paştile cele curăţitoare, şi din mormânt ne-a strălucit frumos, Soarele Dreptăţii.</p> |
|
208 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeiescul părinte David înaintea chivotului umbrei a săltat jucând; iar noi poporul cel sfânt al lui Dumnezeu, plinirea închipuirilor văzând, să ne veselim dumnezeieşte, că a înviat Hristos, ca cel Atotputernic.</p> |
|
209 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Născătoarei de Dumnezeu.</span></p> |
|
210 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce a zidit pe Adam, pe strămoşul tău, curată, din tine Se zideşte, şi cu moartea Sa a stricat, astăzi, moartea, care s-a pricinuit prin acela, şi pe toţi a luminat cu dumnezeieştile raze ale Învierii.</p> |
|
211 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Hristos, pe Care L-ai născut curată, ceea ce eşti bună şi fără prihană şi frumoasă între femei, prea frumos văzându-L astăzi strălucind din morţi, spre mântuirea tuturor, slăveşte-L împreună cu Apostolii, bucurându-te.</p> |
|
212 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Învierii şi Mironosiţelor:</span></p> |
|
213 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
214 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span><em>aşterea Ta cea din Fecioară, mai înainte văzând-o proorocul, a propovăduit grăind: “Auzit-am auzul Tău şi m-am temut: că de la miazăzi şi din muntele umbros cel sfânt ai venit, Hristoase.”</em></p> |
|
215 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin cruce ai robit pântecele iadului şi împreună ai sculat pe cei morţi, şi ai zdrobit stăpânia morţii; pentru aceasta noi, cei din Adam, închinându-ne, lăudăm îngroparea şi învierea Ta, Hristoase.</p> |
|
216 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ântuitorul nostru, Care ai binevoit, pentru milostivirea milei, să fii pironit pe cruce, şi să ne izbăveşti pe noi de blestemul strămoşului, dezleagă legăturile greşealelor mele celor multe; că poţi să împlineşti toate câte voieşti.</p> |
|
217 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce ai piromit pe cruce blestemul meu cel de demult, şi prin Sângele cel din coasta Ta mi-ai izvorât binecuvântarea, Mântuitorule, dezleagă legăturile greşelilor mele cele multe; că poţi să împlineşti toate câte voieşti.</p> |
|
218 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>adul întâmpinându-Te, întru cele de dedesupt, Mântuitorule, s-a amărât, văzând că pe cei ce odinioară i-a putut înghiţi, dându-i acum înapoi fără de voie, i se răscolesc şi adâncurile şi este golit şi prădat de cei morţi.</p> |
|
219 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>eşi piatra a fost pecetluită, cu custodia fiind păzită, o, vrăjmaşilor călcători de lege, totuşi Domnul a înviat, precum mai-nainte a zis, dezlegând legăturile greşealelor mele celor multe; că poate să împlinească toate câte voieşte.</p> |
|
220 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce ai înviat din mormânt şi iadul ai prădat, şi pe cei morţi ai înviat, şi nestricăciune mi-ai izvorât prin Învierea Ta, dezleagă legăturile greşealelor mele cele multe; că poţi să împlineşti toate câte voieşti.</p> |
|
221 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u adevărat ruşinaţi-vă, nelegiuiţilor; că Hristos a înviat şi pe cei morţi împreună i-a ridicat, grăind: Îndrăzniţi, Eu am biruit lumea! Deci, credeţi Lui, ori tăceţi, înşelătorilor, care tăgăduiţi Învierea Lui.</p> |
|
222 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce, înviind din mormânt, ai grăit purtătoarelor de mir: Bucuraţi-vă!, iar Apostolilor: Propovăduiţi Învierea Mea!, dezleagă legăturile greşelilor mele celor multe; că poţi să împlineşti toate câte voieşti.</p> |
|
223 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Iosif cel cu bun chip, râvnitorul bunei credinţe, sfetnicul şi ucenicul, să-l cinstim, împreună cu Mironosiţele şi cu Apostolii, grăind cu dânşii, cu credinţă şi cu bucurie, lăudând Învierea Mântuitorului.</p> |
|
224 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
225 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ine va putea să spună slava cea nedespărţită a Dumnezeirii celei mai presus de fiinţă?Că fiind una după fire, e lăudată ca Treime fără de început, de o fiinţă, ca o Unime în Treime lăudată, cu feţe neamestecate.</p> |
|
226 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
227 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>eea ce ai născut pe Cel zămislit în pântecele tău fără sămânţă, Curată Maică-Fecioară, roagă-L neîncetat, ca ceea ce eşti de Dumnezeu Născătoare, să dezlege legăturile greşelilor mele celor multe; că poţi să împlineşti toate câte voieşti.</p> |
|
228 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span> <em>La dumnezeiasca strajă…</em></p> |
|
229 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 5-a:</span></p> |
|
230 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
231 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span><em>ă ne grăbim dis-de-dimineaţăşi, în loc de mir, cântare să aducem Stăpânului, şi să vedem pe Hristos, Soarele dreptăţii, tuturor viaţă răsărind.</em></p> |
|
232 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ilostivirea Ta, cea nemăsurată,văzându-o, cei ţinuţi în legăturile iadului, la lumină au alergat, Hristoase, cu picioare vesele, lăudând Paştile cele veşnice.</p> |
|
233 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă ne apropiem purtătorilor de lumină, de Hristos Cel ce a ieşit din mormânt ca un Mire, şi să prăznuim împreună cu cetele cele iubitoare de praznice Paştile lui Dumnezeu cele mântuitoare.</p> |
|
234 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Născătoarei de Dumnezeu</span></p> |
|
235 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>dunarea binecredincioşilor se luminează cu razele cele dumnezeieşti şi de viaţă purtătoare, ale Învierii Fiului tău, Maică a lui Dumnezeu, Preacurată, şi se umple de bucurie.</p> |
|
236 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>-ai deschis porţile Fecioarei când Te-ai întrupat, şi nici peceţile mormântului nu le-ai stricat, Împărate al făpturii; pentru aceastavăzându-Te ea, că ai înviat, se bucură.</p> |
|
237 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Învierii şi Mironosiţelor.</span></p> |
|
238 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
239 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span><em>isipind negura sufletului meu, Mântuitorule, luminează-mă cu lumina poruncilor Tale, ca Cel ce singur eşti Împărat al păcii.</em></p> |
|
240 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mbrăcând firea mea, Mântuitorul meu, m-ai dezbrăcat de haina mea cea dintâi, pe care mi-a ţesut-o semănătorul păcatului, vai mie!</p> |
|
241 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>runze de smochin mi-a cusut păcatul mie, celui ce prin sfatul şarpelui n-am păzit prea curata Ta poruncă, Mântuitorul meu, vai mie!</p> |
|
242 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>enind Hristos, Cel născut din Maria, şi turnând untdelemn, a vindecat sufletul meu, cel rănit cu gândurile mele cele tâlhăreşti.</p> |
|
243 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>tând lângă Cruce, Născătoarea de Dumnezeu, cea fără prihană, ca o maică grăia: Lăsatu-m-ai singură, o, Fiul meu şi Dumnezeule!</p> |
|
244 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>drobind pe şarpele, începătorul răutăţii, cu arma Crucii Tale, prin Învierea Ta ai sfărâmat şi boldul morţii, Iisuse.</p> |
|
245 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă strige Adam: Unde-ţi este, moarte, boldul? Unde-şi este, iadule, biruinţa? Sfărâmatu-s-au, prin Învierea Celui ce a sculat pe cei morţi.</p> |
|
246 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ironosiţele femei ajungând la mormântul Celui ce a dat viaţă celor de jos, glas au auzit zicând: Hristos a înviat!</p> |
|
247 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ăvârşind pomenirea binecredincioaselor purtătoare de miruri şi a tuturor Ucenicilor Tăi, Te lăudăm pe Tine, Hristoase, întru luminată Învierea Ta.</p> |
|
248 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cinstim toți, precum se cuvine pe Iosif cel cu bun chip, care a pogorât Trupul Domnului de pe cruce și cu credință l-a îngropat.</p> |
|
249 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
250 |
|
<p><span class="drop-caps">Ț</span>ie mă închin, lui Dumnezeu și Fiului și Duhului, celor trei ipostasuri, și cred că cele trei sunt Una, întru o singură ființă.</p> |
|
251 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
252 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e tine, ceea ce ai născut, cu naștere fără de sămânță, mai presus de fire, pe Însuși Împăratul Hristos, Cel ce a înnoit firea, te lăudăm credincioșii.</p> |
|
253 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span> <em>Să mergem dis-de-dimineață…</em></p> |
|
254 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 6-a:</span></p> |
|
255 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
256 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>ogorâtu-Te-ai întru cele mai de jos ale pământului, şi ai sfărâmat încuietorile cele veşnice, care ţineau pe cei legaţi, Hristoase, dar a treia zi, precum Ioná din chit, ai înviat din mormânt.</em></p> |
|
257 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ăzind peceţile întregi, Hristoase,ai înviat din mormânt, Cel ce nu ai stricat cheile Fecioarei prin nașterea Ta,şi ne-ai deschis nouă ușile Raiului.</p> |
|
258 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ântuitorul meu, jertfă vie şi nejertfită, ca un Dumnezeu, pe Tine Însuţi de voie aducându-Te Tatălui, ai înviat pe Adam împreună cu tot neamul, înviind din mormânt.</p> |
|
259 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Născătoarei de Dumnezeu</span></p> |
|
260 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>irea cea mai-nainte stăpânită de moarte și de stricăciune, este ridicată la viața cea nestricăcioasă și veșnică, prin Cel ce S-a întrupat din preacurat pântecele tău, Născătoare de Dumnezeu, Fecioară.</p> |
|
261 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ogorâtu-S-a în cele mai de jos ale pământului, Cel ce, pogorându-Se, S-a și sălășluit în pântecele tău, curată, și întrupându-Se mai presus de minte, a și ridicat împreună cu Sine pe Adam, înviind din mormânt.</p> |
|
262 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Învierii şi Mironosițelor</span></p> |
|
263 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
264 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span><em>ntru adâncul păcatelor sunt ținut pururea și în marea vieții mă afund; ci scoate-mă și pe mine din patimi, ca pe Iona din fiară, și mâ mântuiește.</em></p> |
|
265 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ort este iadul; îndrăzneți pământenilor! Că Hristos, pe Cruce fiind răstignit, a aruncat sabia împotriva lui și zace mort, că a fost prădat, golindu-se de cei ce îi avea.</p> |
|
266 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rădatu-s-a iadul; îndrăzniți muritorilor! Și mormintele s-au deschis; sculați-vă, strigă către voi din iad Hristos, Cel ce a venit să izbăvească pe toți din stricăciune.</p> |
|
267 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e morții, pe care i-ai înghițit oarecând, iadule, având asupra lor putere, dă-Mi-I înapoi acum, când ți-I cer, strigă către tine Dătătorul de viață și Dumnezeu, Cel ce a venit să izbăvească pe toți din pântecele tău cel nesățios.</p> |
|
268 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span> înviat Domnul, prădând pe vrăjmașul; și pe toți i-a ridicat smulgând din lanțuri pe cei legați și pe Adam cel dintâi zidit, sculându-L pe el Dumnezeu, ca un îndurat și de oameni iubitor.</p> |
|
269 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u giulgiu înfășurându-Te pe Tine, Hristoase, Iosif cel cu bun chip Te-a pus în mormânt; și ungând cu miresme locașul cel fără de viață al trupului Tău, a rostogolit o piatră mare deasupra mormântului.</p> |
|
270 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>emei mironosițe, pentru ce vă mai grăbiți? Pentru ce aduceți miresme Celui viu? Înviat-a Hristos, precum mai-nainte a zis; să înceteze lacrimile voastre, schimbându-se întru bucurie.</p> |
|
271 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
272 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Treime întru o Unime să o lăudăm, credincioșii, împreună cu Fiul, pe Tatăl slăvind, și pe Duhul cel de o ființă cu Fiul, Care este în Tatăl, Dumnezeu fără de început și veșnic.</p> |
|
273 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
274 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n pântece ai zămislit, curată, ca o viță, fără de nici o lucrare, pe Strugurele nestricăciunii, din Care izvorăsc nouă, ca vinul, șuvoaiele nemuririi, viața cea veșnică.</p> |
|
275 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span><em> Pogorâtu-Te-ai în cele…</em></p> |
|
276 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDACUL, glasul al 2-lea:</span></p> |
|
277 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>icând purtătoarele de miruri: Bucurați-vă!, plângerea strămoașei Eva o ai potolit cu Învierea Ta, Hristoase Dumnezeule; iar Apostolilor Tăi a binevesti le-ai poruncit, că Mântuitorul a înviat din mormânt.</p> |
|
278 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
279 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ergând Mironosițele la mormântul Tău, Mântuitorule, erau îndoite cu gândul între ele însele și ziceau: Cine ne va răsturna piatra mormântului?Și, uitându-se, au văzut că piatra era răsturnată; dar mirându-se de chipul îngerului și de îmbrăcămintea lui, erau cuprinse de teamă și se gândeau să fugă. Iar tânărul a grăit către dânsele: Nu vă temeți! Cel pe Care Îl căutați a înviat; veniți de vedeți locul unde a zăcut trupul lui Iisus și degrabă mergând, vestiți Ucenicilor că Mântuitorul a înviat din mormânt.</p> |
|
280 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 7-a:</span></p> |
|
281 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
282 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>el ce a izbăvit pe tineri din cuptor, făcându-se om, pătimeşte ca un muritor, şi prin patimă pe cel muritor îl îmbracă în podoaba nestricăciunii, Cel Unul binecuvântat, Dumnezeul părinţilor şi preaslăvit.</em></p> |
|
283 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>emeile cele cugetătoare de Dumnezeu, cu miruri în urma Ta au alergat,şi Celui ce era căutat cu lacrimi ca un mort,I s-au închinat cu bucurie ca Unui Dumnezeu viu şi ucenicilor Tăi, Hristoase, le-au binevestit Paştile cele de taină.</p> |
|
284 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>răznuim omorârea morţii, sfărâmarea iadului şi începătura altei vieţi veşnice şi săltând lăudăm pe Pricinuitorul,Cel Unul binecuvântat şi preaslăvit, Dumnezeul părinţilor.</p> |
|
285 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u adevărat sfântăşi preacinstită este această noapte mântuitoare şi strălucitoare, înainte-vestind ziua cea purtătoare de lumină a Învierii, întru care lumina cea fără de ani, din mormânt cu trupul tuturor a strălucit.</p> |
|
286 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Născătoarei de Dumnezeu</span></p> |
|
287 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>iul tău omorând astăzi moartea, ceea ce ești cu totul fără prihană, a dăruit tuturor celor muritori viața, care rămâne în vecii vecilor; Cel ce este singur binecuvântat, Dumnezeul părinților, și preaslăvit.</p> |
|
288 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce împărățește peste toată făptura, făcându-Se om, S-a sălășluit în pântecele tău, ceea ce ești de Dumnezeu cu daruri dăruită; și cruce și moarte răbdând, a înviat cu dumnezeiască cuviință, împreunăsculându-ne și pe noi, ca un atotputernic.</p> |
|
289 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Învierii şi Mironosițelor</span></p> |
|
290 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
291 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span><em>eruvimilor asemănându-se, tinerii dănțuiau în cuptor, cântând: “Bine ești cuvântat Dumnezeule, că în adevăr și cu judecată ai adus asupră-ne toate acestea, pentru păcatele noastre; Cel ce ești lăudat și preaslăvit, întru toți vecii.”</em></p> |
|
292 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a un iubitor de oameni vrând să mântuiești din înșelăciune pe toți cei ce i-ai zidit, ai îngăduit să fii pironit pe cruce, ca să înnoiești, Mântuitorule, cu Trupul Tău, chipul cel năpădit de patimi; și surpând iadul, ai înviat împreună cu Tine și pe cei morți.</p> |
|
293 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e cruce fiind înălțat, pe toți i-ai chemat la Tine, Îndurate, precum ai făgăduit, Bunule; că pentru păcatele noastre ai binevoit a îndura cu adevărat toate acestea; prin care și tâlharului i-ai deschis porțile raiului, Mântuitorule.</p> |
|
294 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u ai ridicat a treia zi, din mormânt, biserica Trupului Tău cea stricată, precum ai făgăduit, Bunule, ca să-ți arăți, cu adevărat, slava Ta, pe care o izvorăști nouă prin credință, slobozind din legături pe cei robiți, pe care iadul îi ținea de demult înlănțuiți.</p> |
|
295 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, nechibzuința fariseilor! O, nebunia celor nelegiuiți! Ce lucru de necrezut ați văzut, de nu ați crezut lui Hristos? Au doară pe cei bolnavi nu i-a sculat cu cuvântul? Au doară n-a mântuit El toată lumea? Să vă facă pe voi a crede măcar ostașii, sau cei ce au înviat din morți.</p> |
|
296 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă spună acum străjerii care amorțiseră de spaimă: Cum s-a furat Acela pe Care nicidecum nu L-au văzut, nerecunoscătorii? Căci dacă nu L-au văzut și nici nu L-au simțit când a înviat, cum puteau să-L creadă vreodată furat așa? Să vă facă pe voi a crede măcar piatra aceasta și giulgiurile de îngropare ale lui Hristos.</p> |
|
297 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ce-L străjuiți ca pe un mort? Pentru ce ați pus peceți pe piatră, fariseilor, temându-vă că va fi furat? Iată, cu adevărat, groapa s-a pecetluit; deci cum a înviat Hristos dacă nu era Dumnezeu? Să vă facă pe voi a crede cei ce au înviat și au fost văzuți de mulți.</p> |
|
298 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
299 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpreună cu Tatăl slăvim pe Fiul și pe Duhul Sfânt, grăind cu glas neîncetat: Treime, Una în ființă, miluiește și mântuiește pe toți; Unime în trei fețe, milostivește-Te spre noi, Dumnezeule, Cel preaslăvit în veci.</p> |
|
300 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
301 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n pântecele tău, Preacurată, cum ai încăput, ca pe un prunc, pe Cel de care se cutremură Puterile îngerești, ca de un Dumnezeu? Fără numai că așa S-a sălășluit, precum a voit, precum singur știe, vrând să mântuiască pe toți pământenii cei din Adam, dezlegând pe Adam din blestemul acela amar din pricina mâncării.</p> |
|
302 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span><em> Cel ce a izbăvit…</em></p> |
|
303 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 8-a:</span></p> |
|
304 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
305 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span><em>ceastă aleasăşi sfânta Zi, prima a săptămânii, împărăteasăşi doamnă, praznic al praznicelor şi sărbătoare a sărbătorilor,întru care binecu-vântăm pre Hristos întru toţi vecii.</em></p> |
|
306 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniţi să gustăm din rodul cel nou al viţei, al dumnezeieştii veselii, în ziua cea slăvită a Învierii şi Împărăţiei lui Hristos să ne împărtăşim, lăudându-L ca pe un Dumnezeu în veci.</p> |
|
307 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>idică împrejur ochii tăi, Sioane, şi vezi, că iată au venit la tine fii tăi, ca nişte făclii de Dumnezeu luminate, de la apus şi de la miază-noapte, şi de la mare şi de la răsărit, întru tine binecuvântând pe Hristos în veci.</p> |
|
308 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Preasfântă Treime, Dumnezeul nostru, Slavă Ţie! </em></p> |
|
309 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ărinte Atotţiitorule şi Cuvinte şi Duhule, unime a firii celei în trei ipostasuri, [Treime] mai presus de fiinţăşi preadumnezeiească, întru Tine ne-am botezat şi pe Tine Te binecuvântăm întru toţi vecii.</p> |
|
310 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Născătoarei de Dumnezeu</span></p> |
|
311 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>enit-a în lume Ziditorul prin tine, Fecioară, Născătoare de Dumnezeu; și zdrobind pântecele iadului, ne-a dăruit nouă, celor muritori, învierea. Pentru aceasta Îl binecuvântăm întru toți vecii.<br /> |
|
312 |
|
Surpând toată puterea morții, Fiul tău, Fecioară, cu Învierea Sa, ca un Dumnezeu tare, ne-a înălțat și pe noi împreună cu El și ne-a îndumnezeit. Pentru aceasta Îl lăudăm în veci.</p> |
|
313 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Învierii şi Mironosițelor</span></p> |
|
314 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
315 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>e Cel ce în Muntele Sinai a preînchipuit oarecând lui Moise, în rug, minunea Fecioarei, lăudați-L, bine-L cuvântați și-L preînălțați întru toți vecii.</em></p> |
|
316 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>azele soarelui s-au ascuns de frica patimilor lui Hristos, morții au înviat, munții s-au clătinat, pământul s-a cutremurat și iadul s-a golit.</p> |
|
317 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>inerii cei de trei ori fericiți, care erau oarecând în cuptor, mâinile înâlțându-și, au preînchipuit, Bunule, preacurată Crucea Ta, prin care ai surpat Hristoase, puterea vrăjmașului.</p> |
|
318 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, fariseilor orbi, înșelători și călcători de lege, care n-ați crezut în Învierea lui Hristos, socotind-o minciună! Ce lucru de necrezut ați văzut? Că a înviat Hristos, Cel ce a sculat pe cei morți.</p> |
|
319 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, fariseilor vrăjmași; de nu ne credeți pe noi, întrebați voi pe ostașii voștri: Ce au pătimit ei? Cine a răsturnat cu mâinile piatra mormântului?</p> |
|
320 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ine este Cel ce a uscat smochinul? Cine este Cel ce a vindecat mâna cea uscată? Cine este Cel ce a săturat, oarecând, mulțimile în pustie? Fără numai Hristos-Dumnezeu, Cel ce a sculat pe cei morți.</p> |
|
321 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ine este Cel ce a dat vedere orbilor și pe leproşi a curățit, pe șchiopi a îndreptat și a umblat pe mare ca pe uscat, fără să Se ude? Fără numai Hristos-Dumnezeu, Cel ce a sculat pe cei morți.</p> |
|
322 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ine este Cel ce a sculat din mormânt pe cel mort de patru zile și pe fiul văduvei? Cine este Cel ce a întărit, ca un Dumnezeu, pe slăbănogul ce era în pat? Fără numai Hristos-Dumnezeu, Cel ce a sculat pe cei morți.</p> |
|
323 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>trigă piatra aceasta, glăsuiesc pecețile pe care voi punându-le, ați așezat străjeri să păzească mormântul: Cu adevărat a înviat Hristos și viază în veci!</p> |
|
324 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u adevărat a înviat Hristos, iadul a fost prădat, șarpele a fost zdrobit, Adam a fost izbăvit, cei de jos au fost mântuiți. Pentru ce, deci, nu credeți vrăjmașilor și călcătorilor de lege?</p> |
|
325 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
326 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpreună cu Tatăl slăvim pe Fiul și pe Sfântul Duh, Treimea Sfântă, întru o Dumnezeire, grăind: Sfânt, sfânt, sfânt ești în veci!</p> |
|
327 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum… <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
328 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Pâinea cea pururea vie, Care în pântecele Tău S-a frământat fără de aluat, în frământătura noastră, pe Unul Hristos-Dumnezeu, în două firi L-ai născut fără schimbare.</p> |
|
329 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span><em> Această aleasă și sfântă zi…</em></p> |
|
330 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 9-a:</span></p> |
|
331 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
332 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Îngerul a strigat Celei pline de har, curată Fecioară, „Bucură-te!” şi iarăşi zic: „Bucură-te, că Fiul Tău a înviat a treia zi din mormânt şi pe morţi i-a ridicat, veseliţi-vă popoare”.</em></p> |
|
333 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>uminează-te, luminează-te, noule Ierusalime, că slava Domnului peste tine a răsărit. Saltă acum şi te bucură Sioane; iar tu, curată Născătoare de Dumnezeu, veseleşte-te întru învierea Celui născut al tău.</p> |
|
334 |
|
<p><span class="red">Stih 1: </span><em> Măreşte suflete al meu pe Cel ce a înviat a treia zi din mormânt, pe Hristos Dătătorul de viaţă.</em></p> |
|
335 |
|
<p><span class="red">Stih 2: </span><em> Mărește, sufletul meu, pe Cel ce a pătimit de bună voie, și s-a îngropat și a înviat a treia zi din mormânt.</em></p> |
|
336 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, dumnezeiescul, o iubitul, o preadulcele Tău glas! Căci cu noi ai făgăduit să fii cu adevărat până la sfârşitul veacului, Hristoase; pe Care întărire şi nădejde credincioşii avându-Te, ne bucurăm.</p> |
|
337 |
|
<p><span class="red">Stih 1: </span><em> Înger strălucitor către femei a strigat: Nu mai plângeţi, că Hristos a Înviat!</em></p> |
|
338 |
|
<p><span class="red">Stih 2: </span><em> Astăzi toată făptura se veselește și se bucură, că Hristos a înviat și iadul a prădat.</em></p> |
|
339 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, Paştile cele mari şi prea sfinţite, Hristoase! O, Înţelepciunea şi Cuvântul lui Dumnezeu şi Puterea! Dă-ne nouă mai desăvârşit să ne împărtăşim cu Tine în ziua cea neînserată a Împărăţiei Tale.</p> |
|
340 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Născătoarei de Dumnezeu</span></p> |
|
341 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u un glas te fericim, Fecioară, noi credincioșii: Bucură-te, poarta Domnului! Bucură-te, cetate însuflețită! Bucură-te, prin care ne-a strălucit nouă, astăzi, lumina Învierii din morți, a Celui ce S-a născut din tine.</p> |
|
342 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eselește-te, bucură-te, dumnezeiască poartă a luminii!Că Iisus, Cel ce a apus în mormânt, a răsărit, strălucind mai luminos decât soarele, și a luminat pe toți credincioșii, stăpână, de Dumnezeu cu har dăruită.</p> |
|
343 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Învierii şi Mironosițelor</span></p> |
|
344 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
345 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>e ceea ce a zămislit în pântece, cu trup mai presus de fire, pe Cuvântul, Cel ce a strălucit din Tatăl mai-nainte de vremi, cu cântări fără de tăcere, credincioșilor, să o mărim.</em></p> |
|
346 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>oștenitor al raiului celui nematerial ai făcut pe tâlharul care pe cruce Te-a cunoscut pe Tine Dumnezeu, strigând: Pomenește-mă, Atotputernice Mântuitorule!</p> |
|
347 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ovit ai fost cu palma pentru noi și scuipat de cei fără de lege, Iisuse, Cel ce ai scris lui Moise, slugii Tale, tablele Legii, în Sinai.</p> |
|
348 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u oțet și cu fiere ai fost adăpat, pentru noi, Mântuitorule, Cel ce ne-ai dat nouă Trupul și cinstitul Tău Sânge, spre mâncare și băutură a vieții Tale celei veșnice.</p> |
|
349 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n coasta cea de viață făcătoare, cu sulița fiind împuns, Hristoase, ai izvorât lumii, preacuratul Tău sânge și apa cea cinstită, ca un izvor pururea viu.</p> |
|
350 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ocotit ai fost între cei morți, Cel ce ai înviat pe cei morți; în mormânt ai fost pus, Cel ce ai deșertat mormintele; prădat-ai iadul, înviind pe Adam.</p> |
|
351 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nviat-ai din morți, Iisuse, și vrăjmașul a fost legat, iadul a fost prădat, mormintele s-au golit și cei din adâncuri s-au sculat,închinându-se Ție, Hristoase.</p> |
|
352 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ine a furat pe Cel mort, mai ales că era și gol? Pentru ce vă amăgiți, fariseilor? Hristos a înviat și s-au desfăcut legăturile și încuietorile iadului. </p> |
|
353 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>lavă Ție, Hristoase Mântuitorule, Cel ce ai izvorât viața, și lumina ai răsărit celor ce erau în întunericul necunoștinței, și tot pământul l-ai luminat cu Învierea Ta.</p> |
|
354 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ăudat să fie sfetnicul cel cu bun chip, Iosif, împreună cu Mironosițele și cu dumnezeieștii Ucenici, ca unul ce este și el vestitor al Învierii lui Hristos.</p> |
|
355 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Iosif cel minunat să-l lăudăm credincioșii, împreună cu Nicodim și cu credincioasele Mironosițe care au strigat: Cu adevărat a înviat Domnul!</p> |
|
356 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
357 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ără de început ești, Părinte, nezidit ești, Fiule și împreună-stătător pe scaun ești, Duhule Sfinte; Una sunt cele trei, după fire și trei după fețe, un Dumnezeu adevărat.</p> |
|
358 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
359 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă se veselească Iesei, să dănțuiască și David; că iată, Fecioara, toiagul cel de Dumnezeu sădit, a odrăslit floare, pe Hristos Cel pururea viu.</p> |
|
360 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span><em> Luminează-te…</em></p> |
|
361 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi:<span class="black"> Sfânt este Domnul Dumnezeul nostru…</span></p> |
|
362 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LUMINÂNDA Paștilor:</span></p> |
|
363 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u trupul adormind, ca un muritor, Împărate și Doamne, a treia zi ai înviat, pe Adam din stricăciune ridicând și moartea pierzând-o, Paștile nestricăciunii, lumii de mântuire.</p> |
|
364 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum…,<span class="red"> a Mironosițelor:</span></p> |
|
365 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>emeilor, ascultați glas de bucurie: Zdrobind iadul cel tiran, am ridicat lumea din stricăciune; alergați de spuneți prietenilor Mei bunele-vestiri; căci voiesc să luminez zidirea Mea cu bucurie de acolo, de unde a venit întristarea.</p> |
|
366 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
367 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun Stihirile pe 8, și se cântă 4 stihiri ale Învierii și 4 ale lui Anatolie, glasul al 2-lea:</p> |
|
368 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile Învierii:</p> |
|
369 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oată suflarea și toată făptura pe Tine Te slăvește, Doamne; că prin cruce moartea ai nimicit, ca să arăți popoarelor Învierea Ta cea din morți, ca un iubitor de oameni.</p> |
|
370 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă spună iudeii: În ce chip ostașii, străjuind, au pierdut pe Împăratul?Pentru ce piatra n-a păzit pe Piatra Vieții? Ori pe Cel îngropat să-L dea, ori Celui ce a înviat să se închine împreună cu noi, zicând: Slavă mulțimii îndurărilor Tale, Mântuitorul nostru, slavă Ție!</p> |
|
371 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucurați-vă, popoare, și vă veseliți! Înger a șezut pe piatra mormântului; acela ne-a binevestit nouă, zicând: Hristos, Mântuitorul lumii, a înviat din morți, și le-a umplut pe toate de mireasmă. Bucurați-vă, popoare, și vă veseliți!</p> |
|
372 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nger, mai înainte de zămislirea Ta, Doamne, a grăit celei pline de daruri: Bucură-te! Și tot un înger, la Învierea Ta, piatra slăvitului Tău mormânt a răsturnat-o. Acela, în locul întristării, semne de veselie a vestit; iar acesta, în locul morții pe Stăpânul Cel dătător de viață ne-a propovăduit. Pentru aceasta, grăim către Tine: Făcătorule de bine la tuturor, Doamne, slavă Ție!</p> |
|
373 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile lui Anatolie</p> |
|
374 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ărsat-au miresme cu lacrimi femeile la mormântul Tău; și s-a umplut de bucurie gura lor, când au grăit: A înviat Domnul!</p> |
|
375 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă laude neamurile și popoarele pe Hristos, Dumnezeul nostru, Care a răbdat de bună voie crucea pentru noi, și în iad trei zile a rămas; și să se închine Învierii Lui celei din morți, prin care s-au luminat toate marginile lumii.</p> |
|
376 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Scoală-Te, Doamne, Dumnezeul meu, înalță-se mâna Ta, nu uita pe săracii Tăi până în sfârșit.</em></p> |
|
377 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ăstignitu-Te-ai și Te-ai îngropat, Hristoase, precum ai voit; prădat-ai moartea și ai înviat întru slavă, ca un Dumnezeu și Stăpân, dăruind lumii viață veșnică și mare milă.</p> |
|
378 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Lăuda-Te-voi, Doamne, cu toată inima mea, spune-voi toate minunile Tale.</em></p> |
|
379 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u adevărat, călcătorilor de lege, pecetluind voi piatra, de o mai mare minune ne-ați învrednicit. Cunosc aceasta și străjerii. Astăzi a ieșit din mormânt. Iar ei ziceau: Spuneți că, noi dormind, au venit ucenicii și L-au furat pe El. Dar cine fură un mort, mai ales și gol? El însuși a înviat, cu puterea Sa, ca un Dumnezeu, lăsând în mormânt și cele de îngropare ale Sale. Veniți de vedeți, iudeilor, cum nu a rupt pecețile Cel ce a călcat moartea și a dăruit neamului omenesc viață nesfârșită și mare milă.</p> |
|
380 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">Stihira Evangheliei a patra, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
381 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>imineață adâncă era, și femeile au venit la mormântul Tău, Hristoase; dar trupul cel dorit de dânsele n-a fost aflat. Pentru aceasta, fiind nedumerite, cei ce le-au stat înainte în haine strălucitoare le-au zis: Ce căutați pe Cel viu cu cei morți?S-a sculat, precum a zis mai înainte! Pentru ce nu vă aduceți aminte de cuvintele Lui? Crezând ele acestora, au propovăduit cele văzute. Dar bunele vestiri păreau vorbe deșarte, astfel că Ucenicii erau încă zăbavnici; dar Petru a alergat și, văzând, a slăvit întru sine minunile Tale.</p> |
|
382 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…, Preabinecuvântată ești…</p> |
|
383 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Doxologia mare, troparul, ecteniile și otpustul.</p> |
|
384 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
385 |
|
<h3>LA LITURGHIE</h3> |
|
386 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La Fericiri se pun Stihirile Învierii pe 4; glasul al 2-lea:</p> |
|
387 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>omenește-ne și pe noi, Îndurate, precum ai pomenit pe tâlharul întru împărăția cerurilor.<br /> |
|
388 |
|
Gustarea din pom a izgonit pe Adam, iar în schimb crucea a adus pe tâlharul întru împărăția cerurilor.<br /> |
|
389 |
|
Mormântul Te-a primit pe Tine, Mântuitorule, Cel ce ai deșertat mormintele și ai dăruit morților viață, ca un Dumnezeu.</p> |
|
390 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reaslăviților Apostoli ai lui Hristos, rugați-L pe El cu stăruință să ne mântuiască pe noi din primejdii.</p> |
|
391 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Și patru Stihiri din Cântarea a șasea de la Canonul Mironosițelor.</p> |
|
392 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apostolul zilei, din Faptele Apostolilor (6:1-7) și Evanghelia de la Marcu (15:43-16:8).</p> |
|
393 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CHINONICUL</span></p> |
|
394 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ăudați pe Domnul din ceruri. Aliluia.</p> |
File app/book_duminica3-dupa-pasti.html added (mode: 100644) (index 0000000..38714c3) |
|
1 |
|
|
|
2 |
|
<h1>DUMINICA A TREIA DUPĂ PAȘTI<br /> |
|
3 |
|
ÎN CARE SE CITEȘTE EVANGHELIA DESPRE VINDECAREA SLĂBĂNOGULUI</h1> |
|
4 |
|
<h3>LA VECERNIA MICĂ</h3> |
|
5 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La: <span class="black">Doamne, strigat-am…, </span>se pun Stihirile pe 4 și se cântă Stihirile Învierii, glasul al 3-lea</p> |
|
6 |
|
<p class="directive" style="">(caută toate acestea la Vecernia Mare):</p> |
|
7 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u Crucea Ta Hristoase, Mântuitorule…</p> |
|
8 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>uminatu-s-au toate cu Învierea Ta, Doamne…</p> |
|
9 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>lăvesc puterea Tatălui și a Fiului…</p> |
|
10 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>rucii Tale celei cinstite ne închinăm Hristoase…</p> |
|
11 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 5-lea:</span></p> |
|
12 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uitu-S-a Iisus în Ierusalim, la scăldătoarea oilor…</p> |
|
13 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…, <span class="red">a Născătoarei de Dumnezeu, glasul al 3-lea:</span></p> |
|
14 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>inune prea mărită! Fecioară naşte pe Dumnezeu Cel născut mai înainte de veci; nașterea este vădită, dar lucrul săvârșit este mai presus de fire. O, înfricoșătoare taină! Care și dacă o gândești, rămâne de negrăit, și chiar dacă se vede, nu este înțeleasă. Fericită ești tu, Preacurată Fecioară, fiică a pământescului Adam, care te-ai arătat și Maică a Dumnezeului Celui Preaînalt; pe Acela roagă-L, să mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
15 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
16 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se cântă Stihira Învierii, glasul al 3-lea:</p> |
|
17 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>ristoase, Cel ce cu patima Ta ai întunecat soarele și cu lumina Învierii Tale ai luminat toate, primește cântarea noastră cea de seară, Iubitorule de oameni.</p> |
|
18 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi următoarele Stihiri ale Născătoarei de Dumnezeu, același glas:</p> |
|
19 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Ascultă, fiică, și vezi și pleacă urechea ta.</em></p> |
|
20 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ari faceri de bine dobândind prin tine, Preacurată, cu îngerii slăvim pe Cel născut al tău, Care a binevoit a Se naște în pântecele tău, pentru milostivirea cea preamultă, și a înnoit neamul omenesc.</p> |
|
21 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Pomeni-voi numele tău, în tot neamul și neamul.</em></p> |
|
22 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e tine toți păcătoșii te-am câștigat, în viață, scăpare și dumnezeiesc acoperământ, curată Fecioară; deci, toți ne rugăm milostivirii tale: Nu te depărta de la noi, rugămu-ne, ci ne miluiește și ne mântuiește.</p> |
|
23 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Feței tale se vor ruga mai marii poporului.</em></p> |
|
24 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>oi robii tăi, cei din țărână, împreună cu dumnezeiescul Gavriil, mai-marele cetelor, după vrednicie, aducem ție: Bucură-te de Dumnezeu Născătoare, Maică, pururea Fecioară! Că mijlocitoare de veselie și bucurie lumii te-ai făcut.</p> |
|
25 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Și acum…,<span class="red"> glasul al 5-lea:</span></p> |
|
26 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a pridvorul lui Solomon, acolo zăcea mulțime de bolnavi; și înjumătățindu-se Praznicul, a aflat Hristos pe un slăbănog zăcând de treizeci și opt de ani, și cu glas de Stăpân a zis către dânsul: Voiești să fii sănătos? Iar cel bolnav a răspuns: Doamne, nu am om care să mă arunce în scăldătoare, când se tulbură apa. Iar El a zis către dânsul: Ridică-ți patul tău; iată, te-ai făcut sănătos, de acum să nu mai greșești! Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, trimite-ne nouă, Doamne, mare milă.</p> |
|
27 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Acum slobozește…,</span> și celelalte; apoi otpustul.</p> |
|
28 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
29 |
|
<h3>LA VECERNIA MARE</h3> |
|
30 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Începutul precum s-a arătat la Sâmbăta dinaintea Duminicii lui Toma.</p> |
|
31 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La:<span class="black"> Doamne, strigat-am…,</span> se pun Stihirile pe 10 și se cântă Stihirile Învierii: șapte din Octoih și două ale Slăbănogului (repetând pe cea dintâi).</p> |
|
32 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihirile Învierii, glasul al 3-lea:</span></p> |
|
33 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u Crucea Ta, Hristoase Mântuitorule, puterea morții s-a dezlegat și înșelăciunea diavolului s-a nimicit; iar neamul omenesc, prin credință fiind mântuit, laudă Ție totdeauna aduce.</p> |
|
34 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>uminatu-s-au toate cu Învierea Ta, Doamne, și raiul iarăși s-a deschis; și toată zidirea lăudându-Te, cântare Ție totdeauna aduce.</p> |
|
35 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>lăvesc puterea Tatălui și a Fiului și laud stăpânia Duhului Sfânt, Dumnezeirea cea nedespărțită și nezidită, Treimea cea de o ființă, Care împărtășește în veacul veacului.</p> |
|
36 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihirile lui Anatolie</span></p> |
|
37 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>rucii Tale celei cinstite ne închinăm, Hristoase, și Învierea Ta o lăudăm și o slăvim; că prin rana Ta noi toți ne-am vindecat.</p> |
|
38 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ăudăm pe Mântuitorul, Care din Fecioara S-a întrupat; că pentru noi S-a răstignit și a treia zi a înviat, dăruind nouă mare milă.</p> |
|
39 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ogorându-Se Hristos, celor din iad le-a binevestit, zicând: Îndrăzniți, acum am biruit! Eu sunt Învierea, Eu pe voi vă voi ridica, sfărâmând porțile morții.</p> |
|
40 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ei ce cu nevrednicie stăm în preacurat locașul Tău, cântare de seară înălțăm, din adâncuri grăind: Hristoase Dumnezeule, Cel ce ai luminat lumea cu Învierea Ta cea de a treia zi, scoate pe poporul Tău din mâna vrăjmașilor Tăi, Iubitorule de oameni.</p> |
|
41 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi aceste două Stihiri idiomele, ale Slăbănogului, glasul 1:</p> |
|
42 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce ai zidit pe om cu mâna Ta cea preacurată, Milostive Hristoase, ai venit să vindeci pe cei bolnavi; pe cel slăbănog, la scăldătoarea oilor, cu cuvântul Tău, l-ai sculat; iar durerea celeia ce-i curgea sânge, ai tămăduit; pe fiica Cananeencei, care era bântuită, o ai miluit și nu ai trecut cu vederea rugăciunea sutașului. Pentru aceasta grăim: Atotputernice, Doamne, slavă Ție <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
43 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a un mort neîngropat fiind slăbănogul, văzându-Te pe Tine a strigat: Miluiește-mă, Doamne! că patul meu mormânt s-a făcut mie. Care-mi e folosul vieții? Scăldătoarea oilor nu-mi este de ajutor, căci nu am pe nimeni care să mă arunce, când se tulbură apele. Ci la Tine vin, Izvorule al tămăduirilor, ca și eu împreună cu toți să strig: Atotputernice, Doamne, slavă Ție!</p> |
|
44 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 5-lea:</span></p> |
|
45 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uitu-S-a Iisus în Ierusalim, la scăldătoarea oilor, ce se cheamă pe evreiește „Vitezda”, care avea cinci foișoare. În acelea zăcea mulțime de bolnavi, că îngerul lui Dumnezeu, la vreme pogorându-se, tulbura apa și sănătate dădea celor ce veneau cu credință. Și văzând Domnul pe un om, stând acolo de multă vreme, a zis către dânsul: Voiești să fii sănătos? Iar bolnavul a răspuns: Doamne, om nu am care să mă arunce în scăldătoare, când se tulbură apa; cu doctorii am cheltuit toată avuția mea și nu m-am învrednicit a dobândi milă. Dar Doctorul sufletelor și al trupurilor a zis către dânsul: Ridică-ți patul tău și umblă, propovăduind puterea și mila Mea cea mare, până la marginile lumii.</p> |
|
46 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu, Dogmatica, glasul al 3-lea:</span></p> |
|
47 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>um să nu ne mirăm de nașterea ta cea dumnezeiască-omenească, cu totul cinstită? Că ispită de bărbat neavând, ceea ce ești cu totul fără prihană, ai născut fără tată pe Fiul în trup, pe Cel născut din Tatăl mai înainte de veci, fără de mamă; Care nicicum n-a suferit schimbare, sau amestecare, sau despărțire, ci a păstrat neatinsă deosebirea celor două firi. Pentru aceasta, Stăpână, maică-Fecioară, pe Acela roagă-L să mântuiască sufletele celor ce cu dreaptă credință te mărturisesc pe tine Născătoare de Dumnezeu.</p> |
|
48 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Intrarea cu cădelniţa, Prochimenul zilei.</p> |
|
49 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITIE</span></p> |
|
50 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se cântă stihira hramului bisericii. Apoi,</p> |
|
51 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 5-lea, Slăbănogului, alcătuire a lui Cumula:</span></p> |
|
52 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a scăldătoarea oilor zăcea un om în neputință și, văzându-Te pe Tine, Doamne, striga: „Om nu am ca, atunci când se tulbură apa, să mă arunce în ea; și pânăcând merg eu, altul apucă înaintea mea și ia tămăduire, iar eu zac neputincios”. Și îndată, milostivindu-Se Mântuitorul, a zis către dânsul: „Eu pentru tine M-am făcut om; pentru tine M-am îmbrăcat cu trup, iar tu zici: Om nu am! Ridică-ți patul tău și umblă! Toate Îți sunt Ție cu putință, Sfinte, toate Te ascultă, toate Ți se supun”. Adu-Ți aminte de noi toți și ne miluiește, ca un iubitor de oameni.</p> |
|
53 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu, asemenea:</span></p> |
|
54 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>iserică și poartă, palat și scaun al Împăratului ești, Fecioară prea cinstită; prin care Izbăvitorul meu, Hristos Domnul, S-a arătat celor ce dormeau în întuneric, soarele dreptății fiind, vrând să lumineze pe cei ce i-a zidit cu mâna Sa, după chipul Său. Pentru aceasta, Prealăudată, ca ceea ce ai dobândit către Dânsul îndrăzneală de maică, roagă-L neîncetat, să se mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
55 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
56 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se cântă Stihira Învierii, glasul al 3-lea:</p> |
|
57 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>ristoase, Cel ce cu patima Ta ai întunecat soarele și cu lumina Învierii Tale ai luminat toate, primește cântarea noastră cea de seară, Iubitorule de oameni.</p> |
|
58 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi Stihirile Paștilor, cu stihurile lor.</p> |
|
59 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 5-lea, a Slăbănogului:</span></p> |
|
60 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a pridvorul lui Solomon, acolo zăcea mulțime de bolnavi; și înjumătățindu-se Praznicul, a aflat Hristos pe un slăbănog zăcând de treizeci și opt de ani, și cu glas de Stăpân a zis către dânsul: Voiești să fii sănătos? Iar cel bolnav a răspuns: Doamne, nu am om care să mă arunce în scăldătoare, când se tulbură apa. Iar El a zis către dânsul: Ridică-ți patul tău; iată te-ai făcut sănătos, de acum să nu mai greșești! Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, trimite-ne nouă, Doamne, mare milă.</p> |
|
61 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…,<span class="red"> glasul al 5-lea:</span></p> |
|
62 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>iua Învierii, și să ne luminăm cu prăznuirea și unii pe alții să ne îmbrățișăm; să zicem „fraților” și celor ce ne urăsc pe noi; să iertăm toate pentru Înviere și așa să cântăm: „Hristos a înviat din morți, cu moartea pe moarte călcând și celor din morminte viață dăruindu-le”.</p> |
|
63 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Hristos a înviat…</span> o dată.</p> |
|
64 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Și celelalte după cum s-a arătat în sâmbăta trecută.</p> |
|
65 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Troparul Învierii, glasul al 3-lea:</span></p> |
|
66 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă se veselească cele cerești și să se bucure cele pământești; că a făcut biruință cu brațul Său, Domnul, călcat-a cu moartea pe moarte; Cel întâi-născut din morți S-a făcut, din pântecele iadului ne-a izbăvit pe noi și a dat lumii mare milă.</p> |
|
67 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Al Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
68 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e tine, ceea ce ai mijlocit mântuirea neamului nostru, te lăudăm, Născătoare de Dumnezeu Fecioară; căci cu trupul cel luat din tine, Fiul tău și Dumnezeul nostru, prin Cruce răbdând patimă, ne-a izbăvit pe noi din stricăciune, ca un Iubitor de oameni.</p> |
|
69 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Iar dacă nu se face Priveghere, atunci, la Miezonoptică, se cântă canonul Sfintei Treimi din Octoih, glasul al 3-lea și troparele treimice: <span class="black">Cuvine-se cu adevărat a lăuda…</span></p> |
|
70 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
71 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA UTRENIE</span></p> |
|
72 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La<span class="black"> Dumnezeu este Domnul…</span> se cântă troparul Învierii și al Născătoarei (vezi Vecernia mare).</p> |
|
73 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După întâia catismă se cântă Sedelnele Învierii, glasul al 3-lea:</p> |
|
74 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>ristos din morți S-a sculat, începătura celor adormiți, Cel mai-întâi născut decât zidirea și Făcătorul tuturor celor făcute; firea cea stricată a neamului nostru, întru Sine o a înnoit; nu vei mai stăpâni de acum, moarte!, că Stăpânul tuturor puterea ta o a surpat.</p> |
|
75 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
76 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u trupul moarte gustând, Doamne, amărăciunea morții o ai tăiat cu Învierea Ta; și pe om împotriva ei l-ai întărit, nimicirea blestemului celui de demult aducând; Apărătorule al vieții noastre, Doamne, slavă Ție!</p> |
|
77 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…, <span class="red">a Născătoarei de Dumnezeu, însăşi podobia:</span></p> |
|
78 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e frumusețea fecioriei tale și de prea strălucirea curăției tale, Gavriil uimindu-se, a strigat ție, Născătoare de Dumnezeu: Ce laudă vrednică voi aduce ție? Sau ce te voi numi pe tine? Nu mă pricep și mă minunez! Pentru aceasta, precum mi s-a poruncit, strig ție: Bucură-te, ceea ce ești cu daruri dăruită!</p> |
|
79 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După a doua Catismă se cântă Sedealna, glasul al 3-lea:</p> |
|
80 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">De frumusețea fecioriei tale…</span></p> |
|
81 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oate cele omenești primind și toate ale noastre însușindu-Ți, ai binevoit a Te pironi pe Cruce, Făcătorul meu, primind a suferi moarte ca un om, ca să izbăvești omenirea din moarte ca un Dumnezeu. Pentru aceasta, ca unui Dătător de viață, strigăm Ție: Slavă milostivirii Tale, Hristoase!</p> |
|
82 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
83 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ăstignirea cea necuprinsă cu mintea și Învierea cea cu neputință de înțeles le propovăduim noi, credincioșii, ca pe o taină negrăită; că astăzi moartea și iadul s-au prădat, iar neamul omenesc în nestricăciune s-a îmbrăcat. Pentru aceasta și cântăm cu mulțumită: Slavă Învierii Tale, Hristoase.</p> |
|
84 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
85 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ele cerești cu dragoste s-au veselit și cele pământești cu cutremur s-au spăimântat, când preacuratul glas a venit către tine, Născătoare de Dumnezeu; căci amândurora a strălucit ca o prăznuire, că pe cel întâi zidit l-a izbăvit din moarte. Pentru aceasta, cu îngerul, grăim ție: Bucură-te, curată Fecioară-Maică!</p> |
|
86 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După Catisma a 17-a: <span class="black">Fericiți cei fără prihană…,</span> se cântă troparele: <span class="black">Bine ești cuvântat Doamne…, Soborul îngeresc…,</span> și celelalte.</p> |
|
87 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">IPACOI</span></p> |
|
88 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>păimântând cu vederea, liniștind cu graiurile, îngerul cel strălucitor a zis Mironosițelor: Pentru ce căutați pe Cel viu în mormânt? Sculatu-S-a, deșertând mormintele; cunoașteți pe Cel neschimbat, ca schimbător al stricăciunii; ziceți lui Dumnezeu: Cât sunt de înfricoșătoare lucrurile Tale, că ai mântuit neamul omenesc!</p> |
|
89 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Antifoanele glasului al 3-lea:</span></p> |
|
90 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL 1:</span></p> |
|
91 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>obia Sionului Tu o ai scos din Vavilon; şi pe mine din patimi la viaţă atrage-mă, Cuvântule!<br /> |
|
92 |
|
Cei ce seamănă în austru, cu lacrimi dumnezeieşti, secera-vor spice de viaţă veşnică, întru bucurie.</p> |
|
93 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…</p> |
|
94 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin Sfântul Duh toată buna dăruire, ca şi prin Tatăl şi prin Fiul împreună străluceşte, în Care toate viază şi se mişcă.</p> |
|
95 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL al 2-lea:</span></p> |
|
96 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e n-ar zidi Domnul locaşul faptelor bune, înzadar ne-am osteni; dar adăpostindu-ne El sufletul, nimeni nu va pustii cetatea noastră.</p> |
|
97 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a un rod al pântecelui, prin Duhul, fii se fac Ţie, Hristoase, ca şi Tatălui sfinţii, pururea.</p> |
|
98 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…</p> |
|
99 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n Sfântul Duh se vede toată sfinţenia, înţelepciunea, că dă fiinţă la toată făptura; Acestuia să slujim, ca şi Tatălui şi Cuvântului, că Dumnezeu este.</p> |
|
100 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL al 3-lea:</span></p> |
|
101 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ei ce se tem de Domnul fericiţi vor umbla încărările poruncilor, că vor mânca toată roada cea de viaţă.</p> |
|
102 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eseleşte-Te, Întâiule păstor al turmei, împrejurul mesei Tale văzând pe fiii Tăi, purtând stâlpări de fapte bune.</p> |
|
103 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…</p> |
|
104 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin Sfântul Duh este toată bogăţia slavei, din Care vine har şi viaţă la toată făptura; că lăudat este împreună cu Tatăl şi cu Cuvântul.</p> |
|
105 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 3-lea:</span></p> |
|
106 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>puneţi întru neamuri că Domnul S-a împărăţit, pentru că a întărit lumea, care nu se va clinti <span class="red">(de trei ori).</span></p> |
|
107 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Cântaţi Domnului cântare nouă, cântaţi-I frumos, cu strigăt de bucurie.</em></p> |
|
108 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Evanghelia Învierii a 5-a (de la Luca);<span class="black"> Învierea lui Hristos văzând…</span>( de 3 ori) Psalmul 50 şi celelalte.</p> |
|
109 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CANOANELE</span></p> |
|
110 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pune Canonul Paştilor cu irmoasele pe 6 şi al Născătoarei de Dumnezeu pe 2 (vezi Duminica Mironosiţelor) şi Canonul Slăbănogului pe 6.</p> |
|
111 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CANONUL SLĂBĂNOGULUI</span></p> |
|
112 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alcătuit de Iosif Tesalonicul.</span></p> |
|
113 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea 1, glasul al 3-lea:</span></p> |
|
114 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
115 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span><em>u eşti Dumnezeu minunat, Care cu preaslăvire faci lucruri peste fire, Cel ce ai uscat fundul mării şi ai acoperit cu apă carele de război şi ai izbăvit pe poporul care cânta Ţie, ca Izbăvitorului nostru Dumnezeu.</em></p> |
|
116 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ăvârşind semne şi făcând minuni, Unule Împărate, de voie ai suferit răstignire, ca un îndurat; şi prin moarte pe moarte omorând, ne-ai înviat pe noi.</p> |
|
117 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u credinţă să dănţuim astăzi, popoare, pentru scularea lui Hristos; că iadul a fost prădat şi degrab a dat înapoi pe cei ce îi ţinea legaţi, care laudă măririle lui Dumnezeu.</p> |
|
118 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>ristoase, Cel ce prin dumnezeiască putere ai întărit oarecând pe slăbănogul cu cuvântul Tău şi, neputincios fiind el de multă vreme, i-ai poruncit să-şi ridice patul, vindecă şi sufletul meu, care boleşte cumplit.</p> |
|
119 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n scăldătoarea oilor, oarecând un înger se pogora şi numai pe unul vindeca, într-un an; iar acum, cu dumnezeiescul botez, curăţeşte Hristos mulţimi nenumărate.</p> |
|
120 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A arhanghelului Mihail:</span></p> |
|
121 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ăpetenie a îngerilor, mare Voievod al slujitorilor cereşti, pe cei ce se adună în cinstit locaşul tău şi laudă pe Dumnezeu, acoperă-i şi-i păzeşte de toate încercările.</p> |
|
122 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
123 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă lăudăm neîncetat, împreună cu cei fără de trupuri, pe Dumnezeu, Cel fără de început, în trei feţe şi întru o fire: pe Tatăl, pe Cuvântul şi pe Duhul, având o împărăţie şi o stăpânire nedespărţită.</p> |
|
124 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
125 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>etatea ta aceasta, care totdeauna te cinsteşte pe tine, curată, cu credinţă, izbăveşte-o din primejdii, de robia vrăjmaşilor, de războiul cel dintre noi, de sabie şi de orice altă primejdie.</p> |
|
126 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie: </span><em>Ziua Învierii…</em></p> |
|
127 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 3-a:</span></p> |
|
128 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
129 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span><em>uflete sterp şi neroditor, dobândeşte-ţi rod ales; şi bucurându-te de bogata rodire, strigă: „Întăritu-s-a inima mea! Că nu este sfânt şi nu este drept, afară de Tine, Doamne”.</em></p> |
|
130 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzându-Te oarecând, soarele atârnat pe lemn, Cuvinte, lumina şi-a ascuns şi tot pământul s-a cutremurat; morţii s-au sculat, când ai murit Tu, Atotputernice.</p> |
|
131 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>enind Tu cu sufletul în cele dinlăuntru ale pământului, iadul a dat înapoi degrab sufletele pe care le luase în stăpânire, care cântau cântare de mulţumită puterii Tale, Unule, Doamne!</p> |
|
132 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>indecă, Preabunule, sufletul meu, cel ce zace cumplit de mulţi ani, cum ai tămăduit oarecând pe slăbănogul, ca să merg pe cărările Tale, pe care le-ai arătat celor ce Te iubesc pe Tine.</p> |
|
133 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A arhanghelului Mihail:</span></p> |
|
134 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>rhanghele al lui Dumnezeu, fă rugăciune, cu cetele cele de sus, pentru noi, cei ce te lăudăm pe tine cu credinţă, păzindu-ne şi ferindu-ne pe noi, cei ce suntem împresuraţi de pătimirile vieţii.</p> |
|
135 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
136 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>lavă Tatălui şi Fiului şi Duhului să grăim; că unul este după fire Dumnezeu, pe Care toate puterile cereşti cu frică Îl slăvesc, cântând: Sfânt, sfânt, sfânt!</p> |
|
137 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
138 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>ămislire fără de sămânţă ai avut şi naştere mai presusde cuget, Fecioară-Maică, Preacurată; lucru înfricoşător, minune prea mare, de îngeri cinstită şi de oameni slăvită, Fecioară Stăpână.</p> |
|
139 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie: </span><em>Veniţi să bem băutură nouă…</em></p> |
|
140 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Condacul şi Icosul Paştilor, apoi</span></p> |
|
141 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glasul al 3-lea:</span></p> |
|
142 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black"> De frumuseţea fecioriei…</span></p> |
|
143 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>umai un cuvânt a întărit pe slăbănog, când S-a auzit Cuvântul a toată lumea, al Celui ce din milostivire S-a arătat pe pământ pentru noi. Pentru aceasta şi patul luându-şi, umbla, deşi cărturarii nu sufereau să vadă ceea ce se făcuse, cuprinşi fiind de pizma plină de răutate, care slăbănogeşte sufletele.</p> |
|
144 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
145 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Însăşi Podobia:</p> |
|
146 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e frumuseţea fecioriei tale şi de prea strălucirea curăţiei tale, Gavriil uimindu-se, a strigat ţie, Născătoare de Dumnezeu: Ce laudă vrednică voi aduce ţie? Sau ce te voi numi pe tine? Nu mă pricep şi mă minunez! Pentru aceasta, precum mi s-a poruncit, strig ţie: Bucură-te, ceea ce eşti cu daruri dăruită!</p> |
|
147 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 4-a:</span></p> |
|
148 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
149 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span><em>unte umbrit a văzut mai-nainte Avacum preacuratul tău pântece, curată; pentru aceasta şi a grăit: dinTeman va veni Dumnezeu, şi Cel Sfânt din muntele cel cu umbră deasă.</em></p> |
|
150 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>oborul iudeilor, fiind cuprins de pizmă, Te-a răstignit pe lemn, pe Tine, Doamne; dar Tu, dezlegând osânda morţii, Te-ai sculat ca un puternic, ridicând lumea împreună cu Tine.</p> |
|
151 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ce căutaţi, femeilor, cu miresme, pe Mirul cel nedeşertat?S-a sculat, umplând lumea de bună mireasmă duhovnicească, a grăit Mironosiţelor cel ce şedea în veşminte albe.</p> |
|
152 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>hip de rob purtând, pentru nemăsurata milostivire, mergând ai venit şi ai făcut sănătos pe cel ce zăcea de mulţi ani, Cuvinte, poruncindu-i să-şi ridice şi patul.</p> |
|
153 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ngerul Domnului, pogorându-se la vreme, tulbura apa în scăldătoarea oilor, făcând sănătos numai pe unul; dar Hristos mântuieşte mulţime nenumărată, prin dumnezeiescul Botez.</p> |
|
154 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A arhanghelului Mihail:</span></p> |
|
155 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ăpetenie a îngerilor şi îndrumătorule al celor rătăciţi, mare voievod al Domnului, vino în ceasul acesta în mijlocul nostru şi du rugăciunile tuturor la Cel ce singur este Ziditor şi Stăpân.</p> |
|
156 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
157 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>nită după fire şi nedespărţită după feţe este Sfânta Treime: Tatăl Cel mai presus de fiinţă, Fiul Cel împreună veşnic şi Sfântul Duh, Cel unul şi atotputernic.</p> |
|
158 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
159 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>um alăptezi, curată? Şi cum ai născut Prunc, pe Cel mai de demult decât Adam? Cum porţi în braţe Fiu, pe Cel ce şade pe umeri de heruvimi? Precum poate, precum ştie, Cel ce a înfiinţat toate!</p> |
|
160 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span> <em>La dumnezeiasca strajă…</em></p> |
|
161 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 5-a:</span></p> |
|
162 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
163 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>u lumina Ta cea neînserată, Hristoase, luminează smeritul meu suflet, şi-l povăţuieşte spre frica Ta; că lumină sunt poruncile Tale.</em></p> |
|
164 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nălţatu-Te-ai pe lemnul crucii, şi lumea toată împreună ai înălţat; şi între cei morţi, fiind, Dumnezeule, pe morţii cei din veac i-ai ridicat.</p> |
|
165 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nviat-a Hristos, precum a zis, deşertând toate împărăţiile iadului; şi S-a arătat Apostolilor, împărtăşindu-le bucuria care rămâne în veci.</p> |
|
166 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n haine albe strălucind, s-a arătat femeilor îngerul zicând: Nu plângeţi! Viaţa voastră S-a sculat, dând viaţă morţilor celor din morminte.</p> |
|
167 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>recum ai ridicat pe slăbănog, Hristoase, vindecă şi sufletul meu cel împovărat cu călcările de poruncă, şi mă îndreptează ca să umblu pe cărările Tale cele drepte.</p> |
|
168 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A arhanghelului Mihail:</span></p> |
|
169 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>oievodule al îngerilor, Mihaile, miluieşte pe credincioşii ce se adună astăzi în biserici, şi care propovăduiesc măririle lui Dumnezeu.</p> |
|
170 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
171 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>atăl, Fiul şi dumnezeiescul Duh sunt Unime întocmai cinstită şi întreit numărată, despărţită cu credinţă după feţe, dar unită după fire.</p> |
|
172 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
173 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>ămislirea ta cea fără de sămânţă, curată, şi naşterea cea cu neputinţă de înţeles, le lăudăm, fericindu-te pe tine, ca pe Maica Făcătorului şi Stăpânului tuturor.</p> |
|
174 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie: </span><em>Să mergem dis-de-dimineaţă…</em></p> |
|
175 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 6-a:</span></p> |
|
176 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
177 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span><em>dâncul patimilor şi viforul vânturilor celor potrivnice s-au ridicat asupra mea; ci Tu, Mântuitorule, luând mai înainte, mântuieşte-mă şi mă izbăveşte de pieire, precum ai mântuit din fiară pe prorocul.</em></p> |
|
178 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nălţatu-Te-ai de voie pe cruce, pus ai fost ca un mort în mormânt, şi pe morţii cei din iad, pe toţi împreună înviindu-i, i-ai sculat Hristoase, cu dumnezeiască putere.</p> |
|
179 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>adul întâmpinându-Te jos, Îndurate, s-a amărât, dând înapoi degrab pe cei legaţi, care laudă cu glasuri neîncetate Învierea Ta cea înfricoşătoare, Mântuitorule.</p> |
|
180 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeieştii ucenici văzând pe Hristos, Viaţa tuturor, sculat din mormânt, se închinau Lui, cu multă dragoste, cu cuget drept şi cu bucurie în suflete.</p> |
|
181 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce zăcea, oarecând, de mulţi ani, pe patul durerii, cu porunca Ta, Hristoase, vindecându-se, slăveşte, lăudând milostivirea Ta, Dătătorule de viaţă.</p> |
|
182 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A arhanghelului Mihail:</span></p> |
|
183 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>oievodule al îngerilor, Mihaile, cel ce stai lângă scaunul Stăpânului, vino în mijlocul nostru şi ne îndrumează pe cărările vieţii, pe cei ce te avem pe tine fierbinte apărător.</p> |
|
184 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
185 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reime după feţe pe Tine Te cinstesc, Unime după fiinţă Te propovăduiesc, împreună cu oştile cele înfricoşătoare de sus, Părinte, Cel fără de început, Fiule şi Duhule cel drept, Dumnezeule al tuturor.</p> |
|
186 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
187 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce toate le ține cu dumnezeiasca voie, în brațele tale se ține, Fecioară, Născătoare de Dumnezeu, smulgându-ne pe noi toți din mâna robiei celui viclean, ca un îndurat.</p> |
|
188 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie: </span><em>Pogorâtu-Te-ai în cele mai de jos ale pământului…</em></p> |
|
189 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 3-lea:</span></p> |
|
190 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Fecioara astăzi…</span></p> |
|
191 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>idică, Doamne, cu dumnezeiescul Tău ajutor, sufletul meu cel slăbănogit prin păcate de tot felul și prin fapte netrebnice, precum odinioară ai ridicat pe slăbănogul; ca mântuit fiind să strig Ție: Slavă puterii Tale, Hristoase, Îndurate!</p> |
|
192 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
193 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce cuprinzi cu palma mâinii Tale marginile lumii, Iisuse Dumnezeule; Cel ce împreună cu Tatăl ești fără de început și împreună cu Duhul Sfânt stăpânești toate, arătatu-Te-ai în trup, vindecând bolile și patimile alungând; pe orbi i-ai luminat, și pe cel slăbănog cu dumne-zeiescul Tău cuvânt l-ai ridicat, poruncindu-i îndată să umble și să ridice pe umerii săi patul pe care l-a purtat. Pentru aceasta, toți, împreună cu dânsul, cântăm și grăim: Slavă puterii Tale, Hristoase, Îndurate!</p> |
|
194 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SINAXAR<br /> |
|
195 |
|
ÎN DUMINICA A TREIA DUPĂ PAȘTI</span></p> |
|
196 |
|
<p class="directive" style="">În această zi, Duminica a treia după Paști, facem pomenirea slăbănogului și prăznuim, ca atare, minunea vindecării lui, făcută de Domnul.</p> |
|
197 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">S-a așezat în această zi și pomenirea minunii acesteia, fiindcă Hristos a săvârșit-o în vremea cincizecimii iudeilor. Astfel, suindu-se în Ierusalim, cu prilejul sărbătorii acesteia, a venit la scăldătoarea cea cu cinci pridvoare, pe care o zidise Solomon, și căreia i se mai spunea și scăldătoarea oilor pentru că aici se spălau măruntaiele oilor junghiate spre jertfă la templu; cel ce intra în ea, după ce îngerul, venind o dată pe an, tulbura apa, se făcea sănătos.<br /> |
|
198 |
|
Și venind acolo, a aflat un om zăcând de treizeci și opt de ani, pentru că nu avea pe nimeni care să-l arunce în apă. Din acest fapt învățăm, mai întâi, cât de bună este răbdarea și așteptarea; și apoi, că deoarece Dumnezeu avea să dea Botezul curățitor de toate păcatele, rânduise în Legea Veche să se săvârșească minuni prin mijlocirea apei, astfel încât, atunci când avea să vină Botezul, să poată fi primit cu ușurință. Deci, Iisus a venit la acel slăbănog ce se numea Iaron și l-a întrebat: ”Vrei să te vindeci?”, dar acesta I-a răspuns că n-are cine să-l ajute. Iar Iisus știind bine că suferința acestuia durează de atâta timp, i-a zis: ”Ridică-ți patul tău și umblă”. Și slăbănogul îndată s-a ridicat însănătoșit, și luându-și patul pe umeri, pentru ca fapta aceasta să nu pară o nălucire, a pornit spre casa lui. Dar fiind zi de sâmbătă, era împiedicat de iudei să meargă. El însă aducea în sprijinul său pe Cel care îl vindecase și care îi spusese să umble sâmbăta, cu toate că nu știa cine era Acela. Căci Iisus, după cum se spune, fiindcă se adunase acolo mulțime multă, S-a dat la o parte, îndepărtându-se.<br /> |
|
199 |
|
După aceasta Iisus l-a aflat în templu, și i-a zis: ”Iată, te-ai făcut sănătos; de acum să nu mai greșești, ca să nu-ți fie ție, mai rău”. Unii zic, fără să aibă însă dreptate, că Hristos ar fi spus aceasta deoarece acesta avea să-L lovească mai târziu peste obraz, atunci când Iisus se va găsi în fața arhiereului Caiafa, și că, din cauza aceasta, el urma să primească pedeapsa focului veșnic, mai rea decât aceea pe care o avusese mai înainte, mergând în ea nu numai treizeci și opt de ani, ci de-a pururea. Mai adevărat este însă că, prin aceste cuvinte, Domnul a arătat că suferința slăbănogirii i-a venit acestuia de pe urma păcatelor, căci nu toată suferința vine de pe urma păcatelor, ci și din boală naturală, din lăcomia de mâncare, din nepăsare, ca și din multe alte pricini.<br /> |
|
200 |
|
Deci, slăbănogul, cunoscând că Cel ce l-a însănătoțit este Iisus, s-a dus și a spus acestea iudeilor, care, întărâtându-se de mânie, căutau să ucidă pe Hristos, pentru că, vezi Doamne, strica odihna sâmbetei. Iar Hristos le-a grăit lor multe, arătându-le că este un lucru drept a face bine și sâmbăta; și că El este Cel ce a poruncit să fie păzită sâmbăta, ca Unul care este asemenea Tatălui, și că, precum Tatăl încă lucrează, tot așa lucrează și El ( Ioan, cap. V).<br /> |
|
201 |
|
Să se știe apoi că acest slăbănog este altul decăt acela din Evanghelia de la Matei (cap. IX). Că vindecarea aceluia s-a petrecut în casă, ajutat fiind de oameni, iar Domnul, cu acest prilej a grăit: ”Iartă-ți-se ție păcatele”; pe când vindecarea acestuia s-a săvârșit în pridvor, și acesta nu a avut om care să-l arunce în scăldătoare, precum spune Sfânta Evanghelie, ci și-a ridicat singur patul, ca și acela.<br /> |
|
202 |
|
Vindecarea slăbănogului se prăznuiește acum, fiindcă și ea s-a petrecut în răstimpul Cincizecimii; ca și a orbului și ca și întâmplarea cu samarineanca.<br /> |
|
203 |
|
Astfel prăznuim pe Toma și pe Mironosițe, spre dovedirea Învierii lui Hristos din morți; iar pe celelalte, petrecute până la Înălțare, le prăznuim fiindcă au fost săvârșite în chip deosebit, în timpul prăznuirii de către iudei a Cincizecimii. Și pentru că astfel, cel puțin, le amintește Sfânta Evanghelie de la Ioan.</span></p> |
|
204 |
|
<p class="directive" style="">C<span class="black">u îndurarea Ta cea nesfârșită, Hristoase, Dumnezeul nostru, miluiește-ne pe noi. Amin.</span></p> |
|
205 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 7-a:</span></p> |
|
206 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
207 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>el ce ai răcorit văpaia cuptorului și pe tineri i-ai păzit nearși, bine ești cuvântat în veci, Doamne, Dumnezeul părinților noștri.</em></p> |
|
208 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând Te-a văzut soarele întins pe cruce, și-a ascuns lumina, neputând să lumineze lumii, apunând Tu de bună voie, Împăratul tuturor, spre luminarea tuturor neamurilor.</p> |
|
209 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nviat-ai, deșertând mormintele și prădând iadul, cu tăria Ta cea atotputernică. Pentru aceasta lăudăm, Hristoase, cinstită și dumnezeiască Învierea Ta.</p> |
|
210 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ce căutați pe Cel viu, ca pe un mort? S-a sculat, nu este în mormânt, grăia către Mironosițe odinioară dumnezeiescul înger, cel strălucitor la chip.</p> |
|
211 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce ai vindecat, cu cuvântul, pe slăbănogul care zăcea de mulți ani, ai grăit: Ridică-ți patul tău și umblă, lăudând măririle lui Dumnezeu.</p> |
|
212 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A arhanghelului Mihail:</span></p> |
|
213 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ihaile, mare Voievod al Domnului, îndrumează pe cei ce s-au adunat cu credință în dumnezeieştile biserici, spre lauda lui Dumnezeu, și-i ferește de toate răutățile, cu mijlocirea ta.</p> |
|
214 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
215 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, Treime! Mântuiește din toate primejdiile pe cei ce Te laudă pe Tine cu credință, ca pe Dumnezeul tuturor și Stăpânul, și-i fă părtași bunătăților Tale.</p> |
|
216 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…, <span class="red">a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
217 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ecioară ai rămas după ce ai născut, mai presus de cuvânt, pe Cel ce S-a născut fără stricăciune, mai-nainte de toți vecii, din Tatăl cel fără de început; pentru aceasta pe tine te fericim, Curată.</p> |
|
218 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie: </span><em>Cel ce a izbăvit pe tineri…</em></p> |
|
219 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a:</span></p> |
|
220 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
221 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>e Dumnezeu, Cel slăvit fără tăcere de îngeri, întru cele de sus, cerurile cerurilor, pământul și munții, dealurile și adâncul și tot neamul omenesc cu cântări Îl binecuvintează, ca pe Făcătorul și Izbăvitorul.</em></p> |
|
222 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>atapeteasma s-a rupt, când ai fost răstignit, Mântuitorul nostru, și moartea a dat înapoi pe morții pe care îi înghițise și iadul s-a golit, văzându-Te pe Tine ajuns în cele mai de jos ale pământului.</p> |
|
223 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>nde-ți este, moarte, boldul? Unde-ți este, iadule, acum biruința? De Împăratul cel ce a înviat ai fost omorât și nimicit; nu vei mai împărăți de acum, că Cel tare a răpit pe cei legați, pe care îi aveai.</p> |
|
224 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>is-a Mironosițelor tânărul, care s-a arătat: Alergați de-ndată și spuneți Apostolilor Învierea; înviat-a Stăpânul și împreună cu Dânsula înviat, în chip minunat, pe morții cei din veac.</p> |
|
225 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>lăbănogul, care zăcea de mulți ani, striga: Miluiește-mă, Izbăvitorule, pe mine, cel fără de ajutor; iar Acesta i-a poruncit să-și ridice îndată patul și să umble drept.</p> |
|
226 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A arhanghelului Mihail:</span></p> |
|
227 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a cel ce ești întâi-stătător al Puterilor celor fără de materie, mare Voievodule, împreună cu acestea cere nouă izbăvire de greșeale, îndreptarea vieții și desfătarea bunătăților celor veșnice, de acolo.</p> |
|
228 |
|
<p style="text-align:center;"><em>Binecuvântăm pe Tatăl și pe Fiul și pe Sfântul Duh, Domnul.</em></p> |
|
229 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Ființa cea nezidită și nedespărțită, Dumnezeirea cea în trei fețe, pe Dumnezeu-Tatăl Cel fără început și pe Fiul și pe Duhul Sfânt să-L lăudăm cu un glas, rostind înfricoșătoarea cântare a serafimilor.</p> |
|
230 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
231 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzutu-te-a Isaia de demult ca pe o carte, pururea Fecioară, în care cu degetul Tatălui s-a scris Cuvântul cel fără început, Care ne-a izbăvit din toată necunoștința, pe noi, cei ce te lăudăm pe tine, cu cuvinte sfințite.</p> |
|
232 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie: </span><em>Această aleasă și sfântă zi…</em></p> |
|
233 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
234 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
235 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>e Muntele Sinai văzutu-te-a Moise în rug, pe tine, care ai primit în pântece, fără de ardere, focul Dumnezeirii; iar Daniel te-a văzut munte netăiat; și Isaia te-a numit toiag odrăslit din rădăcina lui Iesei.</em></p> |
|
236 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>isuse, înălțându-Te pe Cruce, ne-ai înălțat împreună și pe noi; și pus fiind de voie în mormânt, înviat-ai din morminte pe toți morții, care laudă stăpânirea Ta cea necuprinsă și puterea Ta cea nebiruită.</p> |
|
237 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in mormânt ai răsărit prea frumos, ca un Mire din cămară, preafrumosule Cuvinte; risipit-ai întunericul iadului și ai scos din el pe cei legați, care cu un glas grăiesc: Slavă Slavei Tale! Slavă Învierii Tale, Iisuse Dumnezeule!</p> |
|
238 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uspinuri și lacrimi aducând, cu miresme, degrabă au ajuns femeile la preasfântul mormânt; și au aflat, cu încredere, slăvita sculare a lui Hristos, pe care o prăznuim, veselindu-ne cu bucurie în suflete.</p> |
|
239 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>oruncii Tale, Hristoase, i-a urmat sănătatea trupului; și cel ce mai-nainte fusese slăbănog a fost văzut alergând și purtându-și patul, în care zăcuse mulți ani, cu cântări slăvind puterea Ta cea multă.</p> |
|
240 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A arhanghelului Mihail:</span></p> |
|
241 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>uminare cere nouă, mare Voievodule, care stai pururea înaintea Luminii celei mari, și împacă viața noastră cea totdeauna bântuită de ispitele șarpelui și de primejdiile lumii, pururea vrednicule de laudă.</p> |
|
242 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
243 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>umină și Lumini, Viață și Vieți, Unime în trei ipostasuri, Stăpânire nedespărțită, Dumnezeire neamestecată, Te slăvesc pe Tine cu toată buna cinstire, Părinte, Cuvinte și Duhule Sfinte, cântând cu puterile cele de sus: Sfânt, Sfânt, Sfânt!</p> |
|
244 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
245 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in pântecele tău cel purtător de lumină a ieșit Soarele cel mare, Hristos, și lumea a luminat cu luminoase străluciri, Preacurată, și a risipit întunericul călcării de poruncă. Pentru aceasta te lăudăm pe tine, ca pe Pricinuitoarea tuturor bunătăților, dumnezeiască Mireasă.</p> |
|
246 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie: </span><em>Luminează-te, luminează-te…</em></p> |
|
247 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi: <span class="black">Sfânt este Domnul Dumnezeul nostru…</span> (de trei ori)</p> |
|
248 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Luminânda Paștilor</span></p> |
|
249 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u trupul adormind, ca un muritor, Împărate și Doamne, a treia zi ai înviat, pe Adam din stricăciune ridicându-l și moartea pierzându-o, Paștilenestricăciunii, lumii spre mântuire.</p> |
|
250 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">Luminânda slăbănogului.</span></p> |
|
251 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
252 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun Stihirile pe 8, glasul al 3-lea:</p> |
|
253 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihirile Învierii:</span></p> |
|
254 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniți toate neamurile, cunoașteți puterea tainei celei înfricoșătoare: că Hristos, Mântuitorul nostru, Cuvântul cel dintru început, S-a răstignit pentru noi, și de voie S-a îngropat, și a înviat din morți, ca să mântuiască toate; Acestuia să ne închinăm!</p> |
|
255 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>pus-au toate minunile străjerii Tăi, Doamne; dar soborul deșertăciunii, umplând de daruri dreapta lor, socoteau că vor ascunde Învierea Ta, pe care lumea o slăvește, miluiește-ne pe noi!</p> |
|
256 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oate s-au umplut de bucurie, luând dovedirea Învierii; că Maria Magdalena la groapă a venit și a aflat un înger pe piatră șezând, cu veșmintele strălucind și zicând: Ce căutați pe Cel viu printre cei morți? Nu este aici, ci S-a sculat, precum a zis, mergând mai înainte în Galileea.</p> |
|
257 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntru lumina Ta, Stăpâne, vom vedea lumină, Iubitorule de oameni; că ai înviat din morți, mântuire neamului omenesc dăruind, ca să Te preaslăvească toată făptura pe Tine, Cel singur fără de păcat, miluiește-ne pe noi!</p> |
|
258 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihirile lui Anatolie:</span></p> |
|
259 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a pe o cântare de dimineață mironosițele femei Îți aduceau lacrimile, Doamne; că având miresme cu bun miros, la mormântul Tău au ajuns, grăbindu-se să ungă preacurat trupul Tău. Iar un înger șezând pe piatră le-a binevestit: Ce căutați pe Cel viu cu cei morţi? Că moartea călcând, a înviat ca un Dumnezeu, dând tuturor mare milă.</p> |
|
260 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>trălucind îngerul la mormântul Tău cel făcător de viață, mironosițelor a grăit: Deșertat-a mormintele Mântuitorul, prădat-a iadul și a înviat a treia zi, ca un Însuși Dumnezeu și Atotputernic.</p> |
|
261 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Scoală-Te, Doamne, Dumnezeul meu, înalță-se mâna Ta, nu uita pe săracii Tăi până în sfârșit.</em></p> |
|
262 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n mormânt Te-a căutat, venind în prima zi a săptămânii Maria Magdalena; dar neaflându-Te, se tânguia cu plângere, grăind: Vai mie, Mântuitorul meu! Cum ai fost furat, Împărate al tuturor? Dar doi îngeri de viață purtători dinăuntrul mormântului au strigat: Pentru ce plângi, o, femeie? Plâng, a zis, că au luat pe Domnul meu din mormânt și nu știu unde L-au pus. Dar întorcându-se ea, cum Te-a văzut, îndată a grăit: Domnul meu și Dumnezeul meu, slavă Ție!</p> |
|
263 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Lăuda-Te-voi, Doamne, cu toată inima mea, spune-voi toate minunile Tale.</em></p> |
|
264 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>udeii în mormânt au zăvorât Viața, iar tâlharul a deschis cu limba raiul, strigând și grăind: Cel ce cu mine și pentru mine a fost răstignit, împreună cu mine a fost pironit pe lemn și S-a arătat mie șezând pe scaun împreună cu Tatăl. Că Acesta este Hristos, Dumnezeul nostru, Cel ce are mare milă.</p> |
|
265 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 8-lea:</span></p> |
|
266 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, pe slăbănogul nu scăldătoarea l-a vindecat, ci cuvântul Tău l-a înnoit; și nici boala cea de mulți ani nu l-a împiedicat, că mai puternică s-a dovedit lucrarea glasului Tău; și greutatea cea cu anevoie de purtat o a lepădat și povara patului o a ridicat, spre mărturia mulțimii îndurărilor Tale, slavă Ție!</p> |
|
267 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Și acum…, Preabinecuvântată ești…</span> Doxologia mare, troparul, ecteniile și otpustul.</p> |
|
268 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi: <span class="black">Slavă…, Și acum…,</span> stihira Evangheliei a cincea, glasul al 5-lea:</p> |
|
269 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, preaînțelepte judecățile Tale, Hristoase! Cum lui Petru, prin giulgiurile singure i-ai dat să cunoască Învierea Ta! Și cu Luca și cu Cleopa împreună-călătorind vorbeai; și vorbind, nu îndată Te-ai făcut cunoscut; pentru aceasta, ai și fost mustrat, ca și cum ai fi fost un străin în Ierusalim și n-ai fi fost părtaș al sfaturilor lor până în sfârșit. Ci ca Cel ce pe toate spre folosul zidirii le orânduiești, și prorociile cele despre Tine le-ai tâlcuit și când ai binecuvântat pâinea, ai fost recunoscut de dânșii, ale căror inimi și mai-nainte de aceasta erau aprinse spre a Te cunoaște; care, iată, au și propovăduit deslușit ucenicilor adunați învierea Ta, prin care miluiește-ne pe noi!</p> |
|
270 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
271 |
|
<h3>LA LITURGHIE</h3> |
|
272 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Fericirile, glasul al 3-lea:</span></p> |
|
273 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ălcând porunca Ta, Hristoase, pe strămoșul Adam din rai l-ai izgonit; dar ai sălășluit într-însul, Milostive, pe tâlharul cel ce Te-a mărturisit pe Cruce, strigând: Pomenește-mă, Mântuitorule, în împărăția Ta!</p> |
|
274 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e noi, cei ce am greșit, cu blestemul morții ne-ai osândit, Dătătorule de viață și Doamne; dar cu trupul Tău pătimind, fără păcat, Stăpâne, ai înviat pe cei morți, care strigau: Pomenește-ne și pe noi în împărăția Ta!</p> |
|
275 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>culându-Te din morți, împreună ne-ai sculat pe noi din patimi, cu Învierea Ta, Doamne; și toată puterea morții o ai zdrobit, Hristoase. Pentru aceasta, cu credință strigăm Ție: Pomenește-ne și pe noi în împărăția Ta!</p> |
|
276 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u îngroparea Ta cea de trei zile, pe cei omorâți din iad, ca un Dumnezeu înviindu-i, împreună i-ai sculat; și nestricăciune tuturor, ca un bun, ne-ai izvorât, celor ce cu credință strigăm pururea: Pomenește-ne și pe noi în împărăția Ta!</p> |
|
277 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Și din Canonul slăbănogului se pune Cântarea a șasea pe 4.</p> |
|
278 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apostolul din Faptele Sfinților Apostoli și Evanghelia de la Ioan.</p> |
|
279 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CHINONICUL</span></p> |
|
280 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ăudați pe Domnul din ceruri. Aliluia.</p> |
|
281 |
|
<p class="directive" style="">CADE-SE A ȘTI: că slujba slăbănogului se cântă numai în trei zile: duminică, luni și marți, iar după aceea – cea a Înjumătăţirii Praznicului Cincizecimii.</p> |
File app/book_duminica4-dupa-pasti.html added (mode: 100644) (index 0000000..b65bc2b) |
|
1 |
|
<h1>DUMINICA A PATRA DUPĂ PAŞTI<br /> |
|
2 |
|
CÂND SE CITEŞTE EVANGHELIA DESPRE FEMEIA SAMARINEANCA</h3> |
|
3 |
|
<h3>LA VECERNIA MICĂ</h3> |
|
4 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La:<span class="black"> Doamne, strigat-am…, </span>se pun Stihirile Învierii pe 4, glasul al 4-lea:</p> |
|
5 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>rucii Tale, celei făcătoare de viață…</p> |
|
6 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>sânda pomului neascultării…</p> |
|
7 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>orțile iadului le-ai sfărâmat…</p> |
|
8 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniți popoare să lăudăm…</p> |
|
9 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 6-lea:</span></p> |
|
10 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Lângă fântâna lui Iacov aflând Iisus pe samarineanca…</p> |
|
11 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">(Caută-le la Vecernia mare).</p> |
|
12 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
13 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ără de sămânță ai zămislit și ai născut în chip de negrăit, pe Cel ce a surpat pe cei puternici de pe scaune și a înălțat pe cei smeriți, și a ridicat fruntea unșilor Săi, cei ce slăvesc Crucea lui Hristos, îngroparea și slăvita înviere. Pentru aceasta, Născătoare de Dumnezeu, ceea ce ești mijlocitoarea atâtor bunătăți, cu cântări fără de tăcere te fericim, ca pe ceea ce te rogi pururea, să se mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
14 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
15 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se cântă Stihira Învierii, glasul al 4-lea:</p> |
|
16 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, suindu-Te pe Cruce, blestemul nostru cel strămoșesc l-ai șters; și pogorându-te în iad, pe cei legați din veac i-ai slobozit, dăruind nestricăciune neamului omenesc. Pentru aceasta, cântând, slăvim Învierea Ta cea de viață făcătoare și mântuitoare.</p> |
|
17 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi aceste Stihiri ale Născătoarei de Dumnezeu, glasul al 4-lea:</p> |
|
18 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Pomeni-voi numele tău în tot neamul și neamul</em></p> |
|
19 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Cel ce ești chemat de sus…</span></p> |
|
20 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>iul cel mai înainte de toți vecii, din Tatăl cel fără de început, pentru milostivirea Sa și mântuirea celor muritori, Dumnezeu fiind, om S-a făcut, ca să dea acum raiul celui întâi zidit, și să izbăvească împreună toată firea de înșelăciunea șarpelui, și chipul cel căzut să-l mântuiască, ca un lesne iertător. Pentru aceasta, Și-a făcut Lui maică pe Fecioara cea curată și neîntinată; pe care am dobândit-o toți ca pe o ancoră a sufletelor noastre.</p> |
|
21 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Ascultă, fiică, și vezi și pleacă urechea Ta.</em></p> |
|
22 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>vut-ai în pântecele tău, de Dumnezeu fericită, pe Făcătorul tuturor, întrupat, Care a preînnoit pe omul cel căzut mai-nainte, prin călcarea poruncii, din îndemnul șarpelui; că ai născut nouă, în chip de negrăit în trup pe Dumnezeu, și ai slobozit din stricăciune, cu nașterea ta, toată firea cea învechită. Pentru aceasta lăudăm și slăvim harul tău, Fecioară, ceea ce nu știi de mire, rugându-te să fim izbăviți, prin tine, de toată osânda.</p> |
|
23 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Feței tale se vor ruga mai marii poporului.</em></p> |
|
24 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a să ne descoperi nouă tuturor, mulțimea milei și noianul cel fără de hotar al bunătății tale, toate păcatele robilor tăi șterge-le; că ai primit, ca ceea ce ești Maica lui Dumnezeu, ceea ce ești cu totul fără prihană, putere peste făptură și chivernisești cu puterea ta toate, precum voiești; că harul Duhului Sfânt, cel sălăşluit în tine în chip lămurit, lucrează împreună cu tine în toate, totdeauna Preafericită.</p> |
|
25 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Slavă…,</span> glasul al 8-lea: <span class="black">Când Te-ai arătat pe pământ… </span>(caută mai departe la <span class="black">Slavă…, </span>de la Stihoavna Vecerniei mari).</p> |
|
26 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> glas acelaşi:</span></p> |
|
27 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>njumătăţindu-se Praznicul, învăţând Tu, Mântuitorule, iudeii ziceau: Cum de ştie acesta carte, fără să fi învăţat? Necunoscând ei că Tu eşti Înţelepciunea, Care a alcătuit lumea, slavă Ţie!</p> |
|
28 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Troparul Învierii:<span class="black"> Propovăduirea Învierii cea luminată…</span></p> |
|
29 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Slavă…, Şi acum…,</span> al Praznicului: <span class="black">Înjumătăţindu-se Praznicul…</span> (Caută-le la sfârşitul Vecerniei mari). Ectenia mică şi otpustul.</p> |
|
30 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
31 |
|
<h3>LA VECERNIA MARE</h3> |
|
32 |
|
<p class="directive" style="">Citim: <span class="black">Fericit bărbatul…</span> toată Catisma.La:<span class="black"> Doamne, strigat-am…,</span> se pun Stihirile pe 10 şi se cântă patru Stihiri ale Învierii, trei ale Înjumătăţirii şi trei ale samarinencei.</p> |
|
33 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihirile Învierii, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
34 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>rucii Tale, celei făcătoare de viaţă, neîncetat închinându-ne, Hristoase Dumnezeule, Învierea Ta cea de a treia zi o slăvim; căprintr-însa ai înnoit firea oamenilor cea stricată, Atotputernice; şi suirea la ceruri ne-ai arătat, ca un singur bun şi de oameni iubitor.</p> |
|
35 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>sânda pomului neascultării o ai dezlegat, Mântuitorule, pe lemnul Crucii de bună voie pironindu-Te; şi în iad pogorându-Te, Puternice, ai rupt legăturile morţii, ca un Dumnezeu. Pentru aceasta, ne închinăm Învierii Tale celei din morţi, cu bucurie grăind: Atotputernice Doamne, slavă Ţie!</p> |
|
36 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>orţile iadului le-ai sfărâmat, Doamne, şi cu moartea Ta împărăţiamorţii ai surpat; iar neamul omenesc din stricăciune l-ai slobozit, dăruind lumii viaţă şi nestricăciune şi mare milă.</p> |
|
37 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihira lui Anatolie.</span></p> |
|
38 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniţi, popoare, să lăudăm Învierea cea de a treia zi a Mântuitorului, prin care ne-am izbăvit din legăturile iadului cele nedezlegate, şi nestricăciune şi viaţă am luat toţi care cântăm: Cel ce Te-ai răstignit şi Te-ai îngropat şi ai înviat, mântuieşte-ne pe noi cu Învierea Ta, Unule, Iubitorule de oameni.</p> |
|
39 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihirile Înjumătăţirii Cincizecimii, acelaşi glas.</span></p> |
|
40 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Doamne, suindu-Te pe Cruce…</span></p> |
|
41 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>osit-a înjumătăţirea zilelor, care se încep de la mântuitoarea Înviere şi se pecetluiesc cu dumnezeiasca Cincizecime; şistrăluceşte, având strălucirile din amândouă părţile şi unindu-le pe amândouă; şi este prăznuită, arătând mai dinainte slava ce va să fie, a stăpâneştiiÎnălţări.</p> |
|
42 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>uzit-a şi s-a veselit Sionul de binevestirea Învierii lui Hristos; iar fiii lui cei credincioşi s-au bucurat, văzându-L pe El, şi spălând în duhîntinăciunea uciderii de Hristos; şi se găteşte prăznuind Înjumătăţirea cea de bucurie a amândurora.</p> |
|
43 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>propiatu-s-a revărsarea cea îmbelşugată a dumnezeiescului duh peste toţi, precum este scris. Sorocul nemincinoasei făgăduinţe, date ucenicilor de Hristos, după moartea, îngroparea şi învierea Sa, ajungând la înjumătăţire, vesteşte, adeverind, arătarea Mângâietorului.</p> |
|
44 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Idiomelele samarinencei 3; glasul 1:</p> |
|
45 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>enit-a la fântână, în ceasul al şaselea, Izvorul minunilor, spre a aduce la viaţă pe urmaşa Evei, că Eva în acest ceas a ieşit din rai, din pricina amăgirii şarpelui. Deci, s-a apropiat samarineanca să scoată apă; pe care văzând-o Mântuitorul, i-a zis: Dă-mi apă să beau, şi Eu te voi sătura de apa cea vie. Iar înţeleapta, alergând în cetate, a vestit îndată mulţimilor, zicând: Veniţi de vedeţi pe Hristos Domnul, Mântuitorul sufletelor noastre.</p> |
|
46 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 2-lea:</span></p> |
|
47 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând Domnul a venit la fântână, samarineanca a rugat pe Cel Milostiv: Dă-mi apa credinţei şi voi primi apele botezului, bucurie şi izbăvire, Dătătorule de viaţă, Doamne, slavă Ţie!</p> |
|
48 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>iul şi Cuvântul Tatălui, Cel împreună fără de început şi împreună-veşnic, Izvorul tămăduirilor, a venit la fântână; şi o femeie din Samaria a venit să scoată apă; pe care văzând-o Mântuitorul, a zis: Dă-Mi apă să beau, şi mergi de cheamă pe bărbatul tău! Iar ea, grăind ca unui om, iar nu ca lui Dumnezeu, silindu-se să tăinuiască a zis: Nu am bărbat! Şi Învăţătorul a grăit către dânsa: Adevărat ai zis: Nu am bărbat! Că cinci ai avut, şi cel pe care-l ai acum nu-ți este ţie bărbat. </p> |
|
49 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ar ea, mirându-se de acel cuvânt şi alergând în cetate, striga mulţimilor, grăind: Veniţi de vedeţi pe Hristos, Care dăruieşte lumii mare milă.</p> |
|
50 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 6-lea:</span></p> |
|
51 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ângă fântâna lui Iacov, aflând Iisus pe samarineanca, apă de la dânsa a cerut, Cel ce acoperă pământul cu nori. O, minune! Cel ce este purtat pe heruvimi, stătea de vorbă cu o femeie păcătoasă, apă cerând, Cel ce a spânzurat pământul peste ape; apă căutând, Cel ce revarsă izvoarele şi limanurile apelor, vrând să atragă spre Sine, cu adevărat, pe cea vânată de luptătorul vrăjmaş, şi să adape cu apa cea vie pe cea înflăcărată amarnic după lucruri netrebnice, ca un îndurat şi de oameni iubitor.</p> |
|
52 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu, Dogmatica, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
53 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rorocul David, care prin tine, Născătoare de Dumnezeu, a ajuns dumnezeiesc părinte, cu cântare despre tinemai înainte a glăsuit Celui ce ţi-a făcut ţie măriri: „Stătut-a Împărăteasa aproape de-a dreapta Ta”. Că pe tine, Maică, pricinuitoare a vieţii te-a arătat Dumnezeu, Cel ce fără tată din tine a Se face om a binevoit, ca să înnoiască chipul cel stricat prin patimi şi oaia cea rătăcităprin munţi aflând-o, pe umeri ridicând-o, la Tatăl să o aducă şi, după voia Sa, lângă Puterile cereşti să o aşezeşi lumea să o mântuiască Hristos, Cel ce are mare şi bogată milă.</p> |
|
54 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Intrare cu cădelniţa: <span class="black">Lumină lină…,</span> Prochimenul zilei.</p> |
|
55 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITIE</span></p> |
|
56 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun Stihirile sfântului de la Minei.</p> |
|
57 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> glasul al 3-lea:</span></p> |
|
58 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi să se bucure cu strălucire cerul şi pământul, că Hristos S-a arătat întrupându-se ca un om, ca să scoată din blestem pe Adam dimpreună cu tot neamul; şi cunoscut peste tot S-a făcut prin minuni, venind din Samaria; şi a stat înaintea unei femei, cerând apă, Cel ce îmbracă norii cu ape. Pentru aceasta, toţi credincioşii să ne închinăm Celui ce a sărăcit de bună voie pentru noi, prin hotărârea Sa cea plină de îndurare.</p> |
|
59 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
60 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se cântă Stihira Învierii din Octoih, glasul al 4-lea:</p> |
|
61 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, suindu-Te pe Cruce, blestemul nostru cel strămoşesc l-ai şters; şi pogorându-Te în iad, pe cei legaţi din veac i-ai liberat, nestricăciune dăruind neamului omenesc. Pentru aceasta, cântând, slăvim Învierea Ta cea făcătoare de viaţă şi mântuitoare.</p> |
|
62 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi Stihirile Paştilor cu stihurile lor sau următoarele Stihiri ale Învierii.</p> |
|
63 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Domnul S-a împărăţit, întru podoabă S-a îmbrăcat; îmbrăcatu-S-a Domnul întru putere şi s-a încins.</em></p> |
|
64 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>iind spânzurat pe lemn, Cel ce singur eşti puternic, toată lumea o ai clătinat, şi în mormânt fiind pus, pe cei ce zăceau în morminte i-ai înviat, dăruind nestricăciune şi viaţă neamului omenesc. Pentru aceasta cântând, slăvim Învierea Ta, cea de a treia zi.</p> |
|
65 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Pentru că a întărit lumea, care nu se va clătina.</em></p> |
|
66 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>oborul cel fără de lege dându-Te pe tine, Hristoase, lui Pilat, la răstignire Te-a osândit, arătându-se nemulţumitori către Făcătorul de bine. Ci de bună voie ai suferit îngropare , ca un Însuţi puternic, şi ai înviat a treia zi, ca un Dumnezeu, dăruindu-ne nouă viaţă fără de sfârşit şi mare milă.</p> |
|
67 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Casei Tale se cuvine sfinţenie, Doamne, întru lungime de zile.</em></p> |
|
68 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u lacrimi ajungând femeile la mormânt, Te căutau pe Tine; şi neaflându-Te, plângând cu jale grăiau, zicând: Vai, Mântuitorul nostru şi Împăratul tuturor! Cum Te-au furat, şi care loc ţine trupul Tău cel de viaţă purtător? Iar îngerul a răspuns lor, zicând: Nu plângeţi, ci mergeţi de vestiţi că a înviat Domnul, dându-ne nouă bucurie, ca Cel singur milostiv.</p> |
|
69 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 8-lea:</span></p> |
|
70 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând Te-ai arătat pe pământ, Hristoase Dumnezeule, prin rânduiala cea negrăită, auzind samarineanca cuvântul Tău, Iubitorule de oameni, şi-a lăsat vasul său la fântână şi a alergat, spunând celor din cetate: Veniţi de vedeţi pe Cunoscătorul inimilor; oare nu este acesta Hristos, pe care-L aşteptăm, Cel ce are mare milă?</p> |
|
71 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> acelaşi glas:</span></p> |
|
72 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n jumătăţindu-se Praznicul, învăţând Tu, Mântuitorule, iudeii ziceau: Cum de ştie acesta carte, fără să fie învăţat? Necunoscând ei că Tu eşti Înţelepciunea, Care a alcătuit lumea, slavă Ţie!</p> |
|
73 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">TROPARUL Învierii, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
74 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ropovăduirea cea luminată a Învierii de la înger aflând-o Uceniţele Domnului, şi lepădând osândirea cea strămoşească, Apostolilor lăudându-se au zis: Jefuitu-s-a moartea, sculatu-S-a Hristos Dumnezeu, dăruind lumii mare milă.</p> |
|
75 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> al Înjumătăţirii, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
76 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>njumătăţindu-se Praznicul, sufletul meu cel însetat adapă-l cu apele dreptei cinstiri de Dumnezeu, Mântuitorule; că tuturor ai zis : Cel însetat, să vină la Mine şi să bea ! Izvorule al vieţii, Hristoase Dumnezeule, slavă Ţie !</p> |
|
77 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
78 |
|
<h3>LA UTRENIE</h3> |
|
79 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La: <span class="black">Dumnezeu este Domnul…</span> se cântă troparul Învierii de două ori. <span class="black">Slavă… Şi acum…,</span> al Înjumătăţirii.</p> |
|
80 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După întâia Catismă se cântă Sedealna Octoihului, glasul al 4-lea:</p> |
|
81 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Degrab ne întâmpină pe noi…</span></p> |
|
82 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ăutând la intrarea mormântului și nesuferind strălucirea îngerului, mironosițele cu cutremur s-au mirat zicând: Au doar a fost furat Cel ce a deschis tâlharului raiul? Au doar S-a sculat Cel ce și mai-nainte de patimă a vestit învierea? Cu adevărat a înviat Hristos Dumnezeu, dăruind celor din iad viață și înviere.</p> |
|
83 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
84 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nviat-ai din mormânt ca un nemuritor, Mântuitorule, împreună ai ridicat lumea Ta, cu puterea Ta, Hristoase Dumnezeul nostru; zdrobit-ai cu tărie puterea morții; arătat-ai, Milostive, tuturor, Învierea. Pentru aceasta Te slăvim, Unule, Iubitorule de oameni.</p> |
|
85 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…, <span class="red">a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
86 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>aina cea din veac ascunsă și de îngeri neștiută, prin tine, Născătoare de Dumnezeu, celor de pe pământ s-a arătat: Dumnezeu întrupându-Se întru unire neamestecată și Crucea de bună voie pentru noi primind; prin care înviind pe cel întâi-zidit, a mântuit din moarte sufletele noastre.</p> |
|
87 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După a doua Catismă se cântă Sedealna, glasul al 4-lea:</p> |
|
88 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Spăimântatu-s-a Iosif…</span></p> |
|
89 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in înălțimile cele de sus pogorându-se Gavriil, și venind la piatra unde era Piatra vieții, în alb fiind îmbrăcat, a grăit celor ce plângeau: Încetați tânguirea cea cu plângere, voi care aveți de-a pururea bună milostivire; îndrăzniți, că Cel pe care-L căutați plângând, cu adevărat S-a sculat. Pentru aceasta, spuneți Apostolilor că a înviat Domnul!</p> |
|
90 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
91 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u sfatul Tău cel de voie Crucea ai răbdat, Mântuitorule, și în mormânt nou, oamenii cei muritori, Te-au pus pe Tine, Cel ce cu cuvântul ai așezat marginile lumii. Pentru aceasta, vrăjmașul fiind legat, moartea cumplit s-a prădat, și toți cei din iad au strigat Învierii Tale, celei de viață purtătoare: A înviat Hristos, Dătătorul de viață, Cel ce rămâne în veci.</p> |
|
92 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
93 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>păimântatu-s-a Iosif, lucru mai presus de fire văzând și în minte a avut ploaia cea de pe lână, întru zămislirea ta cea fără de sămânță, Născătoare de Dumnezeu, rugul cel nears în foc, toiagul lui Aaron, cel ce a odrăslit. Și mărturisind logodnicul și ocrotitorul său, preoților a grăit: Fecioara naște, și după naștere rămâne tot fecioară.</p> |
|
94 |
|
<p class="directive" style="">După <span class="black">Fericiți cei fără prihană…,</span> se cântă troparele:<span class="black"> Bine ești cuvântat, Doamne… Soborul îngeresc… </span>Și îndată:</p> |
|
95 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">IPACOI, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
96 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ai-nainte alergând mironosițele, au vestit Apostolilor, cele despre Învierea Ta cea minunată, Hristoase: că ai înviat, ca un Dumnezeu, dăruind lumii mare milă.</p> |
|
97 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFOANELE, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
98 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Antifonul 1.</span></p> |
|
99 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in tinerețile mele multe patimi se luptă cu mine; ci Însuți mă sprijinește și mă mântuiește, Mântuitorul meu!</p> |
|
100 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ei ce urâți Sionul, rușinați veți fi de Domnul; că precum iarba de foc, așa veți fi uscați.</p> |
|
101 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum…</p> |
|
102 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin Sfântul Duh tot sufletul viază și cu curăție se înalță, se luminează întru unimea Treimii, cu sfințenie de taină.</p> |
|
103 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Antifonul 2.</span></p> |
|
104 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>trigat-am Ţie, Doamne, cu căldură, din adâncul sufletului meu; şi să-mi fie spre ascultare dumnezeieştile Tale urechi.</p> |
|
105 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>ot cel ce şi-a pus nădejdea în Domnul, mai presus este decât toţi cei ce îl întristează.</p> |
|
106 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…</p> |
|
107 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin Sfântul Duh izvorăsc izvoarele harului, care adapă toată făptura, spre rodire de viaţă.</p> |
|
108 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Antifonul 3.</span></p> |
|
109 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>nima mea către Tine, Cuvinte, să se înalţe, şi nimic din dulceţile lumii nu mă va amăgi, spre dorirea celor de jos.</p> |
|
110 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>recum are cineva dragoste spre maica sa, spre Domnul mai cu fierbinte dragoste datori suntem.<br /> |
|
111 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…</p></p> |
|
112 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin Sfântul Duh este bogăţia cunoaşterii de Dumnezeu, a gândirii la cele de sus şi a înţelepciunii; că întru Dânsul toate dogmele părinteşti le descoperă Cuvântul.</p> |
|
113 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
114 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>coală-Te Doamne, ajută-ne nouă, şi ne izbăveşte pe noi, pentru slava numelui Tău!</p> |
|
115 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Dumnezeule, cu urechile noastre am auzit, şi părinţii noştri ne-au spus nouă.</em></p> |
|
116 |
|
<p class="directive" style="">Apoi: <span class="black">Toată suflarea… </span>Evanghelia Învierii a 7-a de la Ioan: <span class="black">Întru una a sâmbetelor…; Învierea lui Hristos văzând…</span> (de trei ori) şi Psalmul 50.</p> |
|
117 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CANOANELE</span></p> |
|
118 |
|
<p class="directive" style="">Al Paştilor cu irmosul pe 4, al Născătoarei de Dumnezeu pe 2, al doilea al Înjumătăţirii Praznicului pe 4, şi al samarinencei pe 4.</p> |
|
119 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA 1</span></p> |
|
120 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Înjumătăţirii, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
121 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Marea o ai împreunat…</em></p> |
|
122 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ateţi din palme, neamurilor, plângeţi, iudeilor, că Hristos, Dătătorul de viaţă, a rupt legăturile iadului, pe morţi i-a înviat şi bolile a vindecat cu cuvântul. Acesta este Dumnezeul nostru, Cel ce dă viaţă celor ce cred întru numele Lui.</p> |
|
123 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>inune ai arătat, schimbând apa în vin, Stăpâne, Cel ce în Egipt ai prefăcut râurile în sânge; şi pe morţi i-ai înviat, săvârşind această a doua minune. Slavă, Mântuitorule, voii Tale celei negrăite; slavă smereniei Tale, prin care ne-ai înnoit pe noi.</p> |
|
124 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>zvor pururea curgător de viaţă adevărată fiind, Doamne, Tu eşti Învierea noastră;voind Te-ai ostenit, Mântuitorul meu, şi de bună voie ai însetat, legilor firii supunându-Te; şi la Sihar venind cu trupul, ai cerut samarinencei apă să bei.</p> |
|
125 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u singură, Născătoare de Dumnezeu, ai cuprins în pântece pe Făcătorul tău, şi L-ai născut cu trup în chip de negrăit şi fecioară ai rămas, nicicum stricându-se fecioria. Pe Acesta, roagă-L neîncetat, curată, ca pe Fiul tău şi Dumnezeu, pentru turma ta, pururea.</p> |
|
126 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul samarinencei,glasul al 4-lea:</span></p> |
|
127 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alcătuire a lui Iosif din Tesalonic</span></p> |
|
128 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
129 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>el ce a bătut Egiptul cu plăgi şi pe tiranul Faraon l-a înecat în mare, a mântuit din robie pe cei ce cântau cântarea de biruinţă a lui Moise: “Că S-a preaslăvit.”</em></p> |
|
130 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el îngropat S-a sculat şi împreună a ridicat cu Sine neamul omenesc. Să se bucure astăzi toată făptura şi norii cei duhovniceşti să reverse dreptate în chip văzut.</p> |
|
131 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce cu trupul ai primit de bună voie cruce, înviat-ai a treia zi din morţi, deşertând cămările iadului, Doamne, Începătorule al vieţii, şi ai scos din el sufletele cele legate.</p> |
|
132 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzând mironosiţele pe îngerul cel cu chip strălucitor, de frică au fugit de la mormânt; dar aflând de Învierea lui Hristos, s-au grăbit să spună Ucenicilor.</p> |
|
133 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, Cel ce acoperi cu ape culmile cele mai înalte, fiind Apa Vieţii, ai dat sfintele Tale ape samarinencei, care cerea, şi care a cunoscut milostivirea Ta.</p> |
|
134 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
135 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, Treime, mântuieşte pe cei ce Te slăvesc pe Tine cu credinţă curată, Părinte şi Fiule şi Duhule, ca un Făcător a toate, şi ne dăruieşte nouă ispăşire de păcate ca Cel ce eşti preabun.<br /> |
|
136 |
|
Şi acum…, a Născătoarei de Dumnezeu:</p> |
|
137 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, scaun de foc! Bucură-te, sfeşnic cu totul de aur! Bucură-te, nor al luminii! Bucură-te, palat al Cuvântului şi masă duhovnicească, ceea ce ai purtat cu vrednicie pe Hristos, Pâinea vieţii.</p> |
|
138 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie: </span><em>Ziua Învierii…</em></p> |
|
139 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 3-a:</span></p> |
|
140 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Întăritu-s-a inima mea…</em></p> |
|
141 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u judecaţi cu judecată făţarnică, iudeilor, zis-a Stăpânul învăţând, precum este scris, când a venit în templu la Înjumătăţirea Praznicului celui legiuit.</p> |
|
142 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u judecaţi cu judecată făţarnică, iudeilor! Că a venit Hristos, despre Care au spus proorocii că va veni din Sion, şi lumea la Sine va chema.</p> |
|
143 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e nu credeţi şi cuvintelor, credeţi măcar faptelor Stăpânului, iudeilor; pentru ce vă amăgiţi, lepădându-vă de Cel sfânt, despre Care a scris în Lege Moise?</p> |
|
144 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>nul din Treime fiind, ai fost văzut făcându-Te trup, neschimbându-Ţi fiinţa, Doamne, şi nici arzând pântecele cel nestricat al celei ce Te-a născut, deşi eşti întru totul Dumnezeu şi foc.</p> |
|
145 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul samarinencei</span></p> |
|
146 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
147 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span><em>ntăritu-s-a inima mea întru Domnul, Cel ce dă împlinirea rugăciunii, celui ce se roagă; că arcul celor puternici a slăbit, şi cei slabi cu putere s-au încins.</em></p> |
|
148 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e bună voie Te-ai înălţat pe lemn, Cuvinte, şi pietrele văzându-Te s-au despicat; toată făptura s-a cutremurat şi morţii s-au sculat din morminte, ca dintr-un somn.</p> |
|
149 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzându-Te pe Tine, Cuvinte, mergând cu sufletul la iad, toate sufletele drepţilor din legăturile cele veşnice s-au dezlegat, slăvind cu laude puterea Ta cea mai presus de minte.</p> |
|
150 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>e vă miraţi, femeilor cu miresme? Pentru ce căutaţi în mormânt pe Stăpânul? S-a sculat şi lumea împreună a ridicat, a grăit mironosiţelor, îngerul cel strălucitor.</p> |
|
151 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce eşti Viaţă şi Izvor al nemuririi, ai şezut lângă fântână, Îndurate, şi ai săturat cu preaînţeleptele Tale ape pe samarineanca, cea care a cerut de la Tine şi care Te lăuda.</p> |
|
152 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
153 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>n Dumnezeu peste toate este lăudat în Treime: Tatăl şi Fiul şi dumnezeiescul Duh, pe Care Îl slăvesc cu frică cetele cereşti, luminat grăind: Sfânt, sfânt, sfânt eşti întru toţi vecii.<br /> |
|
154 |
|
Şi acum…, a Născătoarei de Dumnezeu:</p> |
|
155 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>ămislind în chip neînţeles pe Dumnezeul tuturor, în pântecele tău, Fecioară-maică, L-ai născut mai presus de cuget şi de cuvânt, rămânând fecioară, ca şi mai-nainte de naştere, dumnezeiască-Mireasă.</p> |
|
156 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie: </span><em>Veniţi să bem băutură nouă…</em></p> |
|
157 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDACUL Înjumătăţirii, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
158 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Cel ce Te-ai înălţat…</span></p> |
|
159 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>njumătăţindu-se Praznicul Legii, Făcătorule a toate şi Stăpâne, ziceai către cei care erau de faţă, Hristoase Dumnezeule: Veniţi şi scoateţi apa nemuririi! Pentru aceasta la Tine cădem şi cu credinţă grăim: Dăruieşte nouă îndurările Tale, că Tu eşti Izvorul vieţii noastre.</p> |
|
160 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
161 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ufletul meu cel înţelenit în fărădelegile greşealelor, adapă-l cu şuvoaiele sângiurilor Tale, şi arată-l roditor de fapte bune. Că Tu ai zis tuturor să vină la Tine, Cuvinte a lui Dumnezeu Preasfinte, şi să scoată apa cea vie, a nestricăciunii, care spală păcatele celor ce laudă slăvita şi dumnezeiasca Ta Înviere, dând, Bunule, celor ce Te cunosc pe Tine Dumnezeu, puterea Duhului, Care cu adevărat S-a pogorât de sus peste ucenicii Tăi; că Tu eşti izvorul vieţii noastre.</p> |
|
162 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA samarinencei, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
163 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Cel ce Te-ai înălţat…</span></p> |
|
164 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă se bucure cerul! Să dănţuiască cele de pe pământ! Că Hristos, arătându-Se din Fecioară ca un om, a izbăvit din stricăciune toată firea omenească prin însăşi moartea Sa; iar cu minunile strălucind, cerând apă femeii samarinence, i-a dat izvorul tămăduirilor, ca Cel ce singur este fără de moarte.</p> |
|
165 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">a Înjumătăţirii Praznicului.</span></p> |
|
166 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>ătătorule de înţelepciune şi Stăpâne, când a sosit praznicul cel legiut, stând în templu, învăţai zicând către toţi aşa: Veniţi cei însetaţi, beţi din apa ce vă dau Eu acum; prin care vă veţi îndulci toţi oamenii, de viaţă şi de desfătare dumnezeiască.</p> |
|
167 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 4-a:</span></p> |
|
168 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Proorocul Avacum…</em></p> |
|
169 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>acă trebuia să vină Mesia, iar Hristos este Mesia, pentru ce nu credeţi într-Însul, călcătorilor de lege? Iată, a venit, şi mărturisesc aceasta cele ce Însuşi face: apa în vin o a prefăcut şi pe slăbănog cu cuvântul l-a întărit.</p> |
|
170 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>eînţelegând Scripturile, vă amăgiţi cu toţii, fariseilor fără de lege; că Hristos cu adevărat a venit, şi pe toţi a luminat, şi a făcut între voi multe semne şi minuni; ci în zadar vă lepădaţi de Viaţa cea adevărată.</p> |
|
171 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>n lucru am arătat vouă şi, iată, toţi vă miraţi, grăia Hristos către iudei, zicând: Voi tăiaţi împrejur şi sâmbăta pe om; pentru ce dar Mă mai clevetiţi pe Mine, Cel ce am ridicat cu cuvântul pe slăbănog?</p> |
|
172 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>eea ce ai încăput în pântecele tău pe Dumnezeu Cel necuprins, dumnezeiască Mireasă-Fecioară Maică, curată, nu înceta rugându-te pentru noi, ca să ne izbăvim prin tine din strâmtorări, că la tine pururea scăpăm.</p> |
|
173 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul samarinencei</span></p> |
|
174 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
175 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span><em>uzit-am, Doamne, glasul Tău şi m-am temut; înţeles-am lucrurile Tale şi m-am minunat, că de lauda Ta este plin pământul.</em></p> |
|
176 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>erurile să se veselească şi să prăznuiască toată făptura! Că S-a sculat Domnul şi S-a arătat tuturor înţelepţilor Săi Apostoli.</p> |
|
177 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>istuitu-s-a, moarte, puterea ta, murind Hristos; şi cei morţi au ieşit din morminte, ca din nişte cămări, prin Învierea Lui.</p> |
|
178 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ngerul a grăit mironosiţelor: Pentru ce plângeţi, femeilor? Pentru ce căutaţi cu miresme pe Cel fără de moarte? Sculatu-S-a, precum a zis.</p> |
|
179 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>amarinencei, care a cerut de la Tine apă, i-ai dat, Doamne, cunoştinţa puterii Tale. Pentru aceasta, în veci nu va mai înseta, lăudându-Te pe Tine.</p> |
|
180 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
181 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, Treime mai presus de fiinţă! Părinte, Cuvinte şi Duhule dumnezeiesc, deopotrivă puternic, împreună fără de început, mântuieşte-ne pe toţi cei ce cu credinţă Te lăudăm.</p> |
|
182 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
183 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ug nears te-a văzut pe tine de demult, dătătorul de lege; iar Daniel munte sfânt te-a înţeles, Stăpână, ceea ce eşti una Maică şi Fecioară.</p> |
|
184 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span><em> La dumnezeiasca strajă…</em></p> |
|
185 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 5-a:</span></p> |
|
186 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Doamne, Dumnezeul nostru…</em></p> |
|
187 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u minuni ai împodobit pe Apostolii Tăi, Mântuitorul nostru; cu semne ai mărit pe ucenici, în toată lumea slăvindu-I şi dându-le lor împărăţia Ta.</p> |
|
188 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oate marginile pământului le-au luminat Ucenicii cu minuni şi cu învăţături, în felurite chipuri propovăduind cuvântul împărăţiei Tale, Hristoase Mântuitorule.</p> |
|
189 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>audă înălţăm împărăţiei Tale şi cântare aducem Ţie, Celui ce pentru noi Te-ai arătat pe pământ şi lumea ai luminat, iar pe Adam l-ai chemat din nou.</p> |
|
190 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ăcutu-s-a pântecele tău, masă sfântă, Născătoare de Dumnezeu, având pe ea Pâinea cea cerească, din care tot cel ce mănâncă nu moare, precum a zis Hrănitorul tuturor.</p> |
|
191 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul samarinencei</span></p> |
|
192 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
193 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span><em>ă să-mi răsară, Doamne, lumina poruncilor Tale, că la Tine aleargă duhul meu şi pe Tine Te laudă, Hristoase; că Tu eşti Dumnezeul nostru şi la Tine mi-am aflat liman, împărate al păcii.</em></p> |
|
194 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a sfântul Tău mormânt ajungând, de dimineaţă, mironosiţele au văzut un tânăr strălucind şi s-au spăimântat, fiind înştiinţate despre Învierea ta, Hristoase.</p> |
|
195 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>oartea s-a omorât, iadul s-a prădat, cei din legături au fost sloboziţi, cu Învierea lui Hristos. Să ne bucurăm şi să plesnim cu mâinile, prăznuind luminat.</p> |
|
196 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>postolilor, săltaţi, îngerilor, dănţuiţi, şi vă bucuraţi toţi pământenii! Că Domnul a înviat, stricăciunea a fost alungată şi întristarea a încetat, iar Adam dănţuieşte.</p> |
|
197 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>zvor de viaţă fiind, Doamne, ai dăruit odinioară apa iertării şi a cunoştinţei, femeii samarinence, care o ceruse de la Tine; pentru aceea lăudăm îndurările Tale cele negrăite.</p> |
|
198 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
199 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Unimea cea în trei feţe, Treimea cea de o fiinţă, pe Tatăl, pe Cuvântul şi pe Duhul Sfânt, cinstim; pe unul Dumnezeu nedespărţit cu firea, pe Făcătorul şi Domnul şi Stăpânul a toate.</p> |
|
200 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
201 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e tine, curată, te numim: poartă neumblată, ţarină nearată, chivot care ai purtat mana, amforă şi sfeşnic şi cădelniţă a cărbunelui celui fără de materie.</p> |
|
202 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie: </span><em>Să mergem dis-de-dimineaţă…</em></p> |
|
203 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 6-a:</span></p> |
|
204 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Ca apele mării…</em></p> |
|
205 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând s-a înjumătăţit Praznicul, Iisuse, Cel ce porţi grija tuturor marginilor lumii, suitu-Te-ai în Templu şi ai învăţat pe mulţimi cuvântul adevărului, precum spune Ioan.</p> |
|
206 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>eschis-ai buzele Tale, Stăpâne, propovăduit-ai lumii că eşti de aceeaşi fire cu Tatăl cel fără de început şi cu Preasfântul Duh, păstrând-o cu Amândoi şi după Întrupare.</p> |
|
207 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ucrul Tatălui ai săvârşit, cu faptele ai adeverit cuvintele Tale, vindecări şi semne săvârşind, Mântuitorule, pe slăbănog îndreptându-l, pe leproşi curăţind şi pe cei morţi înviindu-i.</p> |
|
208 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ecioară după naştere te lăudăm pe tine, Fecioară şi Maică te mărim pe tine, una curată, dumnezeiască Mireasă-Fecioară; că din tine S-a întrupat cu adevărat Dumnezeu, înnoindu-ne pe noi.</p> |
|
209 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul samarinencei</span></p> |
|
210 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span></p> |
|
211 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span><em>ă nu mă înece pe mine vârtejul apei, nici să mă înghită adâncul; că sunt aruncat în adâncurile inimii mării răutăţilor mele. Pentru aceea strig Ţie, ca Iona: “Fă să se ridice din stricăciune viaţa mea, la Tine, Doamne.”</em></p> |
|
212 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e cruce Te-au pironit ucigaşii, Iisuse, şi cu suliţa te-au împuns, Hristoase, iar Iosif cel cu bun chip în mormânt nou Te-a îngropat; din care, cu slavă înviind, ai înviat împreună cu Tine toată făptura, care laudă puterea Ta, Mântuitorule.</p> |
|
213 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ncuietorile şi porţile iadului cu putere le-ai sfărâmat, Stăpâne, şi ai înviat ca un Dumnezeu; şi întâmpinând pe femei, le-ai zis: Bucuraţi-vă! Şi le-ai trimis pe dânsele să spună ucenicilor: S-a sculat Cel viu şi S-a văzut luminând marginile lumii.</p> |
|
214 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ce plângeţi? Pentru ce aduceţi, femeilor, miresme, ca unui mort? S-a sculat Hristos, lăsând giulgiurile goale, grăit-a oarecând tânărul, cel ce s-a arătat plin de strălucire; mergând, binevestiţi prietenilor Lui, Învierea.</p> |
|
215 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, Cel ce eşti râu îndestulat al vieţii şi adâncul milei, Bunule, călătorind, ai şezut lângă fântâna jurământului şi către samarineanca ai grăit: Dă-Mi apă să beau, ca să primeşti apele iertării.</p> |
|
216 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
217 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>aud cu credinţă, împreună cu Puterile cele fără de trupuri, pe Tatăl cel fără de început, şi pe Fiul cel împreună pe un scaun şezător, şi pe Duhul cel de o fiinţă: o Fiinţă şi o Fire, o slavă şi o împărăţie, pe Dumnezeu, Făcătorul tuturor şi Cuprinzătorul a toate.</p> |
|
218 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
219 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e tine, Fecioară, ceea ce singură ai născut şi ţi-ai păzit pântecele nestricat, te lăudăm, curată, ca pe ceea ce eşti scaunul Domnului, şi poartă şi munte şi sfeşnic fără de materie, cămara lui Dumnezeu cu totul luminată şi sălaş al slavei cu strălucire, chivot şi amforă şi masă.</p> |
|
220 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie: </span><em>Pogorâtu-Te-ai în cele…</em></p> |
|
221 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDACUL Praznicului, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
222 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Ca o pârgă…</span></p> |
|
223 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u credinţă venind la fântână samarineanca, Te-a văzut pe Tine, apa înţelepciunii, din care bând din destul, cea în veci vrednică de laudă a moştenit împărăţia cea de sus.</p> |
|
224 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
225 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă ascultăm pe Ioan, cel ce ne învaţă pe noi despre cinstitele taine, care s-au făcut în Samaria: Cum a vorbit Domnul cu femeia, cerându-i apă, Cel ce a adunat apele în adunările lor;Cel ce este împreună şezător pe scaun cu Tatăl şi cu Duhul. Că a venit să caute chipul Său, ca Cel ce este pururea lăudat.</p> |
|
226 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SINAXAR<br /> |
|
227 |
|
ÎN DUMINICA SAMARINENCEI</span></p> |
|
228 |
|
<p class="directive" style="">În această zi, Duminica a patra după Paşti, prăznuim sărbătoarea samarinencei.</p> |
|
229 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Deoarece în această zi Iisus s-a mărturisit în chip lămurit pe Sine, Mesia, adică Hristos sau uns (căci Mesia pe evreieşte înseamnă uns), de aceea s-a aşezat acest praznic în săptămâna de la jumătatea Cincizecimii, şi pentru că El a făcut minunea de la scăldătoarea oilor, în Duminica dinaintea acesteia.<br /> |
|
230 |
|
Hristos a stat de vorbă cu femeia samarineancă la fântâna lui Iacob, pe care o săpase însuşi Iacob şi o dăruise lui Iosif, fiului său. Locul acela era un loc ales, aproape de muntele Somor, şi pe acolo locuiau în multe cetăţi samarinenii. Nu samarinenii sunt aceia care au locuit întâi acel munte, ci israeliţii. Aceştia împotrivindu-se lui Dumnezeu, pe vremea împăratului Faches, au fost supuşi la biruri de către asirieni, care au pus stăpânire pe acel loc, după două năvăliri, una după alta. Pe vremea împăratului Osie, israeliţii s-au aliat cu egiptenii; dar asirianul aflând aceasta, i-a dus pe ei în Babilon, iar în locul acela a hotărât să locuiască felurite neamuri. Dumnezeu însă a făcut să vină asupra străinilor acelora lei, iar împăratul asirienilor luând cunoştinţă de acest lucru, le-a trimis lor un preot dintre iudei ( că aceştia erau încă robi acolo), care să-i înduplece să primească legea lui Dumnezeu. Acele neamuri s-au îndepărtat îndată de idoli, dar au primit numai cele cinci cărţi ale lui Moise, lepădând pe prooroci şi pe celelalte cărţi din Scriptura Veche. Aceştia s-au numit şi samarineni, după numele muntelui Somor. Ei erau urâţi de iudeii, care s-au întors din robie, deoarece se arătau numai pe jumătate iudei. Aceştia nu aveau legături cu ei, socotindu-I vrednici de tot dispretul. De aceea şi pe Hristos îl numeau de multe ori samarinean, ca Unul care, ca şi aceia, după socotinţa lor, strica unele părţi dim lege.<br /> |
|
231 |
|
Deci, Domnul a venit în Sihar cam pe la ceasul al şaselea din zi şi, obosit fiind de drum, S-a oprit să Se odihnească; şi în timp de ucenicii se duseseră să cumpere mâncare, o femeie oarecare din cetate a venit să scoată apă. Iisus a cerut femeii apă; ea însă şi-a arătat mirarea, spunându-I că iudeii nu au nici o părtăşie cu samarinenii; căci Îl cunoscuse şi după vorbă şi după port că nu este samarinean. Dar Iisus o îndrumează către cele înalte, aducând vorba despre apa duhovnicească, care este apa cea îmbelşugată şi curăţitoare; că Duhul îşi găseşte totdeauna asemănarea cu apa şi cu focul. Femeia, însă, fiind sigură că El nu are o astfel de apă, pentru că nici ciutură nu avea cu El şi pentru că şi fântâna era adâncă, Îi spune acestea. Apoi, aduce vorba şi despre strămoşul Iacob, că, adică, acela a săpat fântâna şi că au băut dintr-însa şi el şi urmaşii lui, înfăţişând ca atare belşugul de apă al fântânii şi mai ales că este la îndemână şi rece. Hristos, ca să nu sperie pe femeie, nu-I spune despre Sine că este mai mare decât Iacob, ci aduce vorba din nou despre apă, înfăţişând, mai departe, cât de presus de toate este aceasta, de vreme ce, dacă va bea cineva din apa aceasta, nu va înseta niciodată.<br /> |
|
232 |
|
Femeia cere lui Hristos să-i dea această apă; El însă îi spune să se ducă şi să-şi cheme bărbatul , întrucât cuvintele pe care avea să I le spună aveau nevoie de o pătrundere mai temeinică. Ea însă tăgăduieşte că ar avea bărbat. Dar Cel ce ştie toate grăieşte: “Bine ai spus; că cinci bărbaţi ai avut,aşa precum îngăduie legea, iar al şaselea, pe care îl ai acum, de vreme ce trăieşti cu el în nelegiuire, nu-ţi este bărbat”.<br /> |
|
233 |
|
Unii au crezut că cei cinci bărbaţi ar însemna cele cinci cărţi ale lui Moise, pe care samarinenii le primiseră, iar al şaselea ar însemna cuvintelelui Hristos, pe care acea femeie încă nu le avea, de vreme ce încă nu se revărsase harul. Alţii socotesc că cei cinci bărbaţi ar fi cele cinci legi date de Dumnezeu: cea din rai, cea de după alungarea din rai, cea din vremea lui Noe, cea din zilele lui Avram şi cea din vremea lui Moise; iar a şasea, Evanghelia, care încă nu se răspândise. În sfârşit, alţii înţeleg prin cei cinci bărbaţi, cele cinci simţuri.<br /> |
|
234 |
|
Femeia răspunde Domnului, numindu-L prooroc; apoi Îl întreabă şi despre locul unde s-ar cuveni să se închine lui Dumnezeu: În Somor sau în Ierusalim? Că samarinenii, ca unii ce erau nedesăvârşiţi, nu-şi puteau închipui că Dumnezeu este pretutindeni, ci socoteau că Dumnezeu petrece numai acolo unde se închinau ei, adică în muntele Garizim, pentru că acolo s-a dat binecuvântarea de Dumnezeu; sau pentru că acolo Avraam, pentru prima dată zidi lui Dumnezeu jertfelnic. După cum şi iudeii, la rândul lor, ziceau: Numai în Ierusalim se cade să ne închinăm lui Dumnezeu; de aceea se şi adunau acolo de pretutindeni, la praznice. Hristos răspunde femeii, zicând: “ Din iudei este mântuirea lumii; dar Dumnezeu este nematerialnic şi cei ce se vor învrednici să se închine Lui, nu I se vor mai închina cu jertfe sângeroase, ci în Duh şi în adevăr”. Sau şi aşa: Vor cunoaşte pe Dumnezeu nu singur, ci în Duhul cel Sfânt ţi în Fiul; că acesta este adevărul. Femeia Îi vorbeşte din nou: Auzim din Scripturi că va veni Mesia, Care este Hristos.” Dar Iisus, cunoscând bunăvoinţa femeii şi că samarinenii ştiau şi ei cele cu privire la Mesia, din cărţile lui Moise şi mai ales din locul acesta: “Că prooroc va ridica vouă Domnul Dumnezeu” ca şi din multe altele, zice: Eu sunt Mesia!<br /> |
|
235 |
|
Sfârşindu-se vorba, iată că veniră şi ucenicii şi se umplură de uimire, văzând nesfârşita îngăduinţă a Domnului, Care vorbea cu femeia; apoi ştiindu-L flămând, pe de o parte din pricina oboselii, iar pe de alta din pricina zădufului, L-au rugat să mănânce. El însă le-a grăit lor despre hrana veşnică, adică despre mântuirea oamenilor şi în ce fel se cade ca ei să secere în ostenelile proorocilor.<br /> |
|
236 |
|
Femeia ducându-se în cetate şi spunând acolo cele ce i se întâmplaseră, toţi de acolo s-au ridicat şi au venit la Hristos, încredinţaţi că femeia nu s-ar fi învinuit pe sine, de nu ar fi cunoscut vreun lucru mare, şi rugându-L îndelung, L-au înduplecat să petreacă la ei două zile. Şi rămânând El acolo, a făcut multe minuni, care nu au fost scrise de Evanghelişti, din pricina mulţimii lor.<br /> |
|
237 |
|
Aceasta este samarineanca, numită mai târziu, de Hristos, Fotini, şi care împreună cu cei şapte copii ai săi s-au încununat cu cununa muceniciei, în vremea lui Neron împăratul, după ce a fost încercată cu mult chin, cu crestături, cu tăierea sânilor, cu zdrobirea braţelor, cu înfigere de aşchii de trestie pe sub unghii, cu turnare de plumb topit pe gât şi cu alte chinuri fără de număr.<br /> |
|
238 |
|
Să se mai ştie: colacul de piatră al acelei fântâni a fost adus cu cinste de acolo, de împăratul Justinian şi a fost pus la fântâna marelui palat al Cuvântului lui Dumnezeu, adică a bisericii Sfintei Sofii, precum şi piatra pe care a şezut Hristos, când a vorbit cu samarineanca. Acestea stau până astăzi amândouă în faţa naosului, la intrarea dinspre răsărit a bisericii, spre stânga, vindecând tot felul de boli, mai ales ale celor care suferă de friguri, şi sunt apărătoare de frigurile mistuitoare.</span></p> |
|
239 |
|
<p class="directive" style="">C<span class="black">u rugăciunile muceniţei Tale Fotini, Hristoase Dumnezeul nostru, miluieşte-ne pe noi. Amin.</span></p> |
|
240 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 7-a:</span></p> |
|
241 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Cuptorul caldeilor…</em></p> |
|
242 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>rupeşte ai ostenit, Cel ce eşti odihna tuturor; de bună voie ai însetat, Izvorule al minunilor; apă ai cerut, Iisuse, apa cea vie făgăduind.</p> |
|
243 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u femeia samarineancă ai vorbit, Doamne, vădind nebunia fariseilor celor fără de lege; că aceea a crezut că Tu eşti Fiul lui Dumnezeu, iar ei s-au lepădat de Tine.</p> |
|
244 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>pa vie, cea săltătoare, apa nemuririi ai făgăduit să dai, Izvorule cel pururea viu, celor ce primesc cu credinţă Duhul Tău, Mântuitorule, Care din Tatăl purcede.</p> |
|
245 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n pântecele tău ai încăput pe Cuvântul cel neîncăput; la sânul tău ai alăptat pe Hrănitorul lumii; în braţe ai purtat pe Făcătorul a toate, Născătoare de Dumnezeu, curată.</p> |
|
246 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul samarinencei</span></p> |
|
247 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span></p> |
|
248 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span><em>u ne da pe noi până în sfârşit, pentru numele Tău; nu strica aşezământul tău, şi nu depărta mila Ta de la noi, Doamne, Dumnezeul părinţilor noştri, Cel ce eşti preaînălţat în veci.</em></p> |
|
249 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u cei fără de lege, de bună voie fost-ai socotit, Hristoase, Îndurate, în vremea dumnezeieştilor Patimi; şi acestea văzându-le, pământul s-a cutremurat şi pietrele, la un semn atotputernic, s-au despicat, şi cei morţi din veac s-au sculat, Cel ce eşti necuprins cu mintea.</p> |
|
250 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u sufletul pogorându-Te în părţile cele mai de jos ale iadului, ai scos cu bărbăţie pe toţi cei legaţi, pe care din veac îi ţinea moartea, cumplitul tiran, care strigau Ţie, Hristoase Dumnezeule: Slavă iconomiei Tale, celei înfricoşătoare.</p> |
|
251 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ce căutaţi printre cei morţi pe Cel ce viază în veci?, zis-a femeilor tânărul, cel ce s-a arătat. S-a sculat, precum a zis; iată, după cum vedeţi, giulgiurile goale şi mormântul este deşert; mergeţi degrab de spuneţi Apostolilor.</p> |
|
252 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>pă a vieţii eşti, a grăit samarineanca lui Hristos; deci, adapă-mă, Cuvinte, cu dumnezeiescul Tău har, pe mine, cea totdeauna însetată, ca să nu mai fiu stăpânită de uscăciunea necunoştinţei, Iisuse Doamne, ci să vestesc măririle Tale.</p> |
|
253 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
254 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ăudăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe dumnezeiescul Duh, Treimea cea nedespărţită după fire şi despărţită după feţe; o Fiinţă de aceeaşi fire, fără de început, făcătoare a toate şi Dumnezeu, pe Care Îl laudă toate cetele cereşti.</p> |
|
255 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
256 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>upă naşterea cea înfricoşătoare ai rămas fecioară, Curată, Sfântă Născătoare de Dumnezeu. Pentru aceasta toate cetele îngereşti şi toate neamurile omeneşti, cu glasuri fără de tăcere te laudă pe tine, încăpere curată a Celui neîncăput.</p> |
|
257 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie: </span><em>Cel ce a izbăvit pe tineri…</em></p> |
|
258 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 8-a:</span></p> |
|
259 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Îngerii şi cerurile…</em></p> |
|
260 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniţi, popoarelor, de vedeţi pe Cel ce şade pe scaunul slavei, hulit de gloatele celor fără de lege; şi văzându-L, lăudaţi pe Mesia, Cel mai înainte vestit de prooroci.</p> |
|
261 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u eşti cu adevărat Hristos, Cel ce ai venit în lumea aceasta , de la Care este mântuirea şi iertarea păcatului strămoşesc; Tu eşti, cu adevărat, viaţa celor ce cred în Tine.</p> |
|
262 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a înjumătăţirea Praznicului, precum este scris, a venit Înţelepciunea lui Dumnezeu în templu şi a învăţat că El era cu adevărat Mesia-Hristos, prin Care este mântuirea.</p> |
|
263 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>pune cum ai născut pe Cel ce mai înainte a strălucit din Tatăl, fără de ani, Care este lăudat împreună cu Duhul Sfânt, dacă nu precum Iisus ştie Cel ce a binevoit a Se naşte din tine, Născătoare de Dumnezeu?</p> |
|
264 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul samarinencei</span></p> |
|
265 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
266 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span><em>oate cu înţelepciunea Ta, Stăpâne, le-ai rânduit şi fundul pământului iarăşi l-ai întărit precum ştii, aşezându-l cu temelia pe ape. Pentru aceasta toţi grăim, cântând: “Binecuvântaţi, neîncetat, lucrurile Domnului pe Domnul.”</em></p> |
|
267 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>oarte ai răbdat de bună voie, Cel ce eşti singur fără de moarte; iadul ai robit, porţile cele de aramă le-ai sfărâmat, Împărate ceresc, şi ai scos pe cei ce erau legaţi acolo din veac, care laudă neîncetat puterea bunătăţii Tale.</p> |
|
268 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nălţatu-Te-ai de bună voie pe cruce, îndelung-Răbdătorule, şi pietrele s-au despicat şi soarele s-a întunecat; catapeteasma templului s-a rupt, pământul s-a cutremurat şi iadul cel cu totul ruşinat s-a îngrozit şi pe toţi cei legaţi i-a slobozit.</p> |
|
269 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>rătatu-Te-ai, Doamne, celor ce şedeau în întuneric, Cel ce eşti Lumină neapusă şi Viaţă a tuturor. Pentru aceasta, dacă Te-a văzut adunarea drepţilor, Cuvinte, a săltat de bucurie şi a grăit: Venit-ai ca să dezlegi din legături pe toţi; lăudăm puterea Ta.</p> |
|
270 |
|
<p><span class="drop-caps">Ş</span>ezut-ai lângă fântână, Mântuitorule, în ceasul al şaselea şi ai dat samarinencei apa cea vie şi izvoare de cunoştinţă, pentru multa milostivire; cu care toţi împreună, strigăm, cântând: Binecuvântaţi neîncetat lucrurile Domnului pe Domnul.</p> |
|
271 |
|
<p><em>Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Dumnezeu.</em></p> |
|
272 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tatăl cel mai înainte de început, pe Fiul cel împreună fără de început şi pe Duhul Sfânt, lăudăm, pe cei trei un Dumnezeu, neamestecat, nedespărţit, Făcător al tuturor, împărăţie de aceeaşi putere, de sine stăpânitoare, şi grăim: Binecuvântaţi neîncetat lucrurile Domnului pe Domnul.</p> |
|
273 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
274 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u cărbune se curăţeşte Isaia, prevestind Cărbunele cel nematerialnic, Care S-a întrupat din tine, Fecioară, mai presus de cuget; Care arde toate păcatele cele trupeşti ale oamenilor, şi îndumnezeieşte, din milostivire, firea noastră, ceea ce eşti cu totul fără prihană.</p> |
|
275 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie: </span><em>Această aleasă şi sfântă zi…</em></p> |
|
276 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Nu se cântă: <span class="black">Ceea ce eşti mai cinstită…</span></p> |
|
277 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 9-a:</span></p> |
|
278 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Străin lucru este maicilor…</em></p> |
|
279 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>njumătăţindu-se Praznicul iudeilor, Te-ai suit, Mântuitorul meu, în templu şi învăţai pe toţi; iar iudeii se mirau şi ziceau: De unde ştie carte acesta, care nu a învăţat?</p> |
|
280 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>âuri de daruri izvorând Izbăvitorul meu, săvârşea minuni şi semne, alungând bolile şi tămăduind pe neputincioşi; dar iudeii se întărâtau pentru mulţimea minunilor lui.</p> |
|
281 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e iudeii cei neascultători mustrându-i, Izbăvitorul meu grăia: Nu judecaţi cu părtinire, ci judecaţi judecată dreaptă; că şi legea dezleagă ca orice om să se taie împrejur şi sâmbăta.</p> |
|
282 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ncăput-ai în pântecele tău, Fecioară-Maică, pe Unul din Treime, pe Hristos Dătătorul de viaţă, pe care Îl laudă toată făptura şi de care se cutremură scaunele cele de sus. Pe Acela roagă-L, Preafericită, să mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
283 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul samarinencei</span></p> |
|
284 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
285 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span><em>ăcut-a biruinţă cu braţul Său, Dumnezeul lui Israel; că a coborât pe cei puternici de pe scaune şi a înălţat pe cei smeriţi, când ne-a cercetat pe noi, Răsăritul cel din înălţime, şi ne-a îndreptat pe noi pe calea păcii.</em></p> |
|
286 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ată Hristos, Viaţa tuturor, S-a arătat răstignit pe lemn de bună voie; şi acestea văzându-le, pământul s-a cutremurat şi multe trupuri ale sfinţilor celor adormiţi s-au sculat cu adevărat şi temniţa iadului s-a deşertat.</p> |
|
287 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>rumos ai ieşit din mormânt ca un Mire din cămară, stricând tirania morţii, Hristoase, şi sfărâmând încuietorile iadului, cu dumnezeiasca putere, şi cu lumina cea înţelegătoare a Învierii Tale, lumea ai luminat.</p> |
|
288 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă înălţăm cu toţi, acum, cântări duhovniceşti şi să grăim: Domnul a înviat! Să se bucure pământul, cerul să se veselească şi norii să ne picure nouă ploile dreptăţii, celor ce prăznuim luminat şi lăudăm pe Hristos.</p> |
|
289 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>iaţa celor vii, Izvorul bunătăţilor, Domnul, Cel ce revarsă din belşug apa învăţăturilor, a grăit către femeie: Dă-Mi apă să beau, ca să-ți dau şi Eu apa care secătuieşte izvoarele păcatelor tale.</p> |
|
290 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
291 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>umină una, nedespărţită, este Unimea cea întreit strălucitoare, Tatăl cel fără de început, Fiul şi Duhul, Dumnezeire una, Viaţă şi Făcătoare a tuturor. Pe Acesta să-L lăudăm credincioşii, împreună cu cei fără de trupuri, cu cântări întreit sfinte, slăvindu-L cu sfinţenie.</p> |
|
292 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
293 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>eea ce te-ai făcut locaş al Luminii, Curată, luminează ochii sufletului meu cei întunecaţi prin multe meşteşugiri ale vrăjmaşului; şi mă învredniceşte să văd lămurit, cu inimă curată, Lumina care a strălucit din tine, mai presus de cuget.</p> |
|
294 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie: </span><em>Luminează-te, luminează-te…</em></p> |
|
295 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LUMINÂNDA Paştilor:</span></p> |
|
296 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u trupul adormind, ca un muritor, Împărate şi Doamne, a treia zi ai înviat, pe Adam din stricăciune ridicându-l şi moartea pierzând-o, Paştile nestricăciunii, lumii de mântuire.</p> |
|
297 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a samarinencei</span></p> |
|
298 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Femei, ascultaţi…</span></p> |
|
299 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n Samaria ai venit, Mântuitorul meu, Atotputernice, şi vorbind cu femeia, ai cerut să bei apă, Cel ce din piatra cea netăiată apă ai izvorât evreilor, pe care la credinţa Ta o ai adus şi acum se bucură de-a pururi de viaţă, în ceruri.</p> |
|
300 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Înjumătăţirii, acelaşi glas.</span></p> |
|
301 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>njumătăţindu-se Praznicul, ai venit în Templu, Iubitorule de oameni, şi ai zis: Cei cuprinşi de sete, veniţi la Mine şi scoateţi apă vie şi săltătoare, prin care toţi veţi dobândi hrană şi dar şi viaţă nemuritoare.</p> |
|
302 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
303 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun Stihirile pe 8 şi se cântă aceste Stihiri ale Învierii, glasul al 4-lea:</p> |
|
304 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce ai suferit Crucea şi moartea şi ai înviat din morţi, Atotputernice Doamne, slăvim Învierea Ta.</p> |
|
305 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u Crucea Ta, Hristoase, din blestemul cel de demult ne-ai slobozit pe noi; şi cu moartea Ta, pe diavolul, care chinuia firea noastră, l-ai zdrobit, iar cu Învierea Ta toate de bucurie le-ai umplut. Pentru aceasta, grăim Ţie: Cel ce ai înviat din morţi, Doamne, slavă Ţie!</p> |
|
306 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u Crucea Ta, Hristoase Mântuitorule, îndreptează-ne pe noi la adevărul Tău şi ne scapă de cursele vrăjmaşului; Cel ce ai înviat din morţi, scoală-ne pe noi, cei căzuţi prin păcat, tinzând mâna Ta, Iubitorule de oameni, Doamne, pentru rugăciunile sfinţilor Tăi.</p> |
|
307 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e sânurile Părintelui Tău nedespărţindu-Te, Unule-Născut, Cuvinte al lui Dumnezeu, ai venit pe pământ din iubire de oameni, om făcându-Te fără schimbare; şi Cruce şi moarte ai răbdat cu trupul, Cel ce eşti fără patimă cu Dumnezeirea; dar înviind din morţi, nemurire ai dăruit neamului omenesc, ca un singur atotputernic.</p> |
|
308 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile lui Anatolie.</p> |
|
309 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>oarte ai primit cu trupul, dându-ne nouă nemurire, Mântuitorule; şi în mormânt Te-ai sălăşluit, ca să ne slobozeşti pe noi din iad, înviindu-ne împreună cu Tine, pătimind ca un om, dar înviind ca un Dumnezeu. Pentru aceasta, grăim: Slavă Ţie, Dătătorule de viaţă Doamne, Unule, Iubitorule de oameni.</p> |
|
310 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ietrele s-au despicat, Mântuitorule, când s-a înfipt Crucea Ta în locul Căpăţânii; înfricoşatu-s-au portarii iadului, când ai fost pus în mormânt ca un mort; că zdrobind puterea morţii, ai dăruit tuturor celor morţi nestricăciune, prin Învierea Ta, Mântuitorule, Dătătorule de viaţă Doamne, slavă Ţie!</p> |
|
311 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alte Stihiri idiomele, ale samarinencei, glasul al 3-lea:</p> |
|
312 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Încordează-ţi arcul, propăşeşte şi împărăţeşte pentru adevăr, blândeţe şi dreptate.</em></p> |
|
313 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă se bucure astăzi cu strălucire cerul şi pământul, că Hristos s-a arătat, întrupându-se ca un om, ca să scoată din blestem pe Adam cu tot neamul şi S-a făcut vestit prin minuni. Şi în Samaria venind, a stat înaintea femeii, cerând apă, Cel ce îmbracă norii cu ape. Pentru aceasta, toţi credincioşii să ne închinăm Celui ce a sărăcit de voie pentru noi, după sfatul cel plin de milostivire. </p> |
|
314 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 6-lea:</span></p> |
|
315 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Iubit-ai dreptatea şi ai urât fărădelegea.</em></p> |
|
316 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>cestea zice Domnul către samarineancă: De ai fi ştiut darul lui Dumnezeu şi cine este Cel ce-ți zice ţie: Dă-mi apă să beau, tu ai fi cerut de la Dânsul şi ţi-ar fi dat Ţie să bei, ca să nu mai însetezi în veac, zice Domnul.</p> |
|
317 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> acelaşi glas:</span></p> |
|
318 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>zvorul Începutului vieţii, Iisus, Mântuitorul nostru, venind la fântâna patriarhului Iacov, a cerut de la femeia samarineancă apă să bea. Iar aceasta spunându-I că iudeii nu au părtăşie cu ei, Înţeleptul ziditor a îndrumat-o pe ea cu cuvinte de blândeţe, mai ales spre cererea apei celei veşnice; pe care şi primind-o, a propovăduit tuturor, zicând: Veniţi de vedeţi pe Cunoscătorul celor ascunse şi Dumnezeu, Care a venit în trup să mântuiască pe om.</p> |
|
319 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, Preabinecuvântată eşti…</p> |
|
320 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Doxologia mare, ecteniile şi otpustul.</p> |
|
321 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La Ceasul întâi se cântă: <span class="black">Slavă…, Şi acum…</span></p> |
|
322 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihira Evangheliei, glasul al 7-lea:</span></p> |
|
323 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ată întuneric şi de dimineaţă; şi ce stai la mormânt, Marie, mult întuneric având în minte? Pentru ce întrebi: Unde a fost pus Iisus? Ci vezi pe Ucenicii care aleargă împreună, cum prin giulgiuri şi prin mahramă s-au încredinţat de Înviere şi şi-au adus aminte de Scriptura ce grăieşte despre aceasta. Cu care şi prin care şi noi crezând, Te lăudăm pe Tine, Dătătorule de Viaţă, Hristoase.</p> |
|
324 |
|
<h3>LA LITURGHIE</h3> |
|
325 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Fericirile, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
326 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin lemnul pomului Adam din rai a fost alungat; iar prin lemnul Crucii tâlharul în rai s-a sălăşluit; că acela, gustând, a călcat porunca Ziditorului; dar acesta, împreună fiind răstignit, L-a mărturisit Dumnezeu pe Cel ce se tăinuia, strigând: Pomeneşte-mă în împărăţia Ta.</p> |
|
327 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce ai fost răstignit şi ai înviat ca un puternic, din mormânt, a treia zi, şi pe Adam cel întâi-zidit l-ai înviat, Cel ce eşti singur fără de moarte, învredniceşte-mă şi pe mine, Doamne, să mă întorc la pocăinţă din toată inima mea, şi cu credinţă fierbinte pururea să strig Ţie: Pomeneşte-mă, Mântuitorule, în împărăţia Ta.</p> |
|
328 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u adevărat a înviat Hristos, călcătorilor de lege, şi mărturiseşte aceasta mormântul: că lepădând cele de îngropare ale Sale, a înviat a treia zi; piatra a fost pecetluită şi străjerii înaintea mormântului au stat; iadul s-a prădat, moartea s-a omorât. Credeţi, deci, împreună cu noi, Învierii Lui.</p> |
|
329 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Cel ce a înviat din morţi, şi puterea iadului a prădat, şi S-a arătat femeilor mironosiţe, zicându-le: Bucuraţi-vă!, credincioşii să-L rugăm, ca să izbăvească din stricăciune sufletele noastre, strigând pururea către Dânsul, cu glasul tâlharului celui recunoscător: Pomeneşte-ne şi pe noi în împărăţia Ta!</p> |
|
330 |
|
<p class="directive" style="">Apoi se pune Cântarea a treia pe 4 din Canonul samarinencei şi din al Înjumătăţirii, Cântarea a şasea pe 4.</p> |
|
331 |
|
<p class="directive" style="">După Vohod, se cântă troparul Învierii şi al Înjumătăţirii; <span class="black">Slavă…, </span>Condacul samarinencei; <span class="black">Şi acum…,</span> al Înjumătăţirii.Apostolul şi Evanghelia, ale samarinencei.</p> |
|
332 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CHINONICUL:</span></p> |
|
333 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>rupul lui Hristos primiţi şi din Izvorul cel fără de moarte gustaţi. Aliluia.</p> |
|
334 |
|
<p class="directive" style="">Sau:</p> |
|
335 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ăudaţi pe Domnul din ceruri. Aliluia.</p> |
File app/book_duminica5-dupa-pasti.html added (mode: 100644) (index 0000000..aadcf57) |
|
1 |
|
<h1>DUMINICA A CINCEA DUPĂ PAŞTI<br /> |
|
2 |
|
ÎN CARE SE CITEŞTE EVANGHELIA DESPRE<br /> |
|
3 |
|
VINDECAREA ORBULUI DIN NAŞTERE</h1> |
|
4 |
|
<h3>LA VECERNIA MICĂ</h3> |
|
5 |
|
<p class="directive" style="">La: <span class="black">Doamne, strigat-am…, </span>se pun Stihirile pe 4, și se cântă Stihirile Învierii, glasul al 5-lea :</p> |
|
6 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin cinstită Crucea Ta, Hristoase…</p> |
|
7 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce a dat înviere…</p> |
|
8 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>are minune! Ziditorul…</p> |
|
9 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nchinare de seară aducem Ție…</p> |
|
10 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 5-lea:</span></p> |
|
11 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, trecând pe cale… <span class="directive" style="">(caută-le la Vecernia mare).</span></p> |
|
12 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu: același glas.</span></p> |
|
13 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Fecioara cea plină de dumnezeiască cuviință și de sfințenie, pe cea mai cinstită decât heruvimii, să o cinstim; că Făcătorul tuturor vrând să se facă om, S-a sălășluit într-însa, în chip negrăit. O, lucruri minunate și taine uimitoare! Cine nu se va mira auzind aceasta? Că Dumnezeu S-a făcut om și schimbare într-Însul nu a fost; și prin ușile fecioriei trecând, împuținare într-însa nu s-a aflat, precum grăiește prorocul: Că om printr-însa nu va trece niciodată, fără numai Însuși Domnul Dumnezeul lui Israel, Cel ce are mare milă.</p> |
|
14 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
15 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Hristoase Mântuitorule, Cel ce Te-ai întrupat și de ceruri nu Te-ai despărțit, cu glasuri de cântări Te mărim. Că Cruce și moarte ai primit pentru neamul nostru, ca Domnul cel iubitor de oameni; și prădând porțile iadului, a treia zi ai înviat, mântuind sufletele noastre.</p> |
|
16 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alte Stihiri, ale Născătoarei de Dumnezeu, glasul al 5-lea:</p> |
|
17 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Pomeni-voi numele tău întru tot neamul și neamul.</em></p> |
|
18 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, pecetea prorocilor, propovăduirea grăitorilor de Dumnezeu Apostoli, că pe Cel care este cu adevărat Dumnezeu, L-ai născut nouă întrupat, mai presus de cuget și de cuvânt; prin Care luând starea cea din început și dobândind desfătarea raiului, pe tine mijlocitoarea unei astfel de străluciri, cu cântări te cinstim, cei ce te-am câștigat pe tine, Preasfântă, și rugătoare bună primită, pentru cererea vieții celei veșnice a Fiului tău, Cel care împarte cu îmbelșugare mare milă.</p> |
|
19 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Ascultă, fiică, și vezi și pleacă urechea ta.</em></p> |
|
20 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, cer cuvântător, în care Dumnezeu, întrupându-Se, S-a sălășluit; amforă a dumnezeieștii mane, sfeșnic al Soarelui; munte umbrit al lui Dumnezeu, cămară care ai cuprins pe Dumnezeu, masă dătătoare de viață, candelă de aur; rai purtător de lumină, rug nears, chivot al sfințeniei; scară cerească, nor însuflețit, toiag care ai odrăslit din rădăcina lui Iesei, Fecioară. Pe Hristos roagă-L să dea sufletelor noastre mare milă.</p> |
|
21 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Feței tale se vor ruga mai marii poporului.</em></p> |
|
22 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, ceea ce eşti cu totul fără prihană, care ai zămislit în chip de negrăit pe Fiul lui Dumnezeu, născându-L pe Cel care a luat din sângiurile tale trup cu adevărat la fel ca al nostru, şi suflet înţelegător şi de sine stăpânitor, căci îmbrăcându-Se întru Adam, fără de nici o lipsă, l-a mântuit, zidind din nou pe om. Pentru aceasta în două firi se vesteşte nouă Hristos, arătând în Sine lucrarea amândurora; pe Care roagă-L, să dea celor ce te laudă pe time, mare milă.</p> |
|
23 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 8-lea:</span></p> |
|
24 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>oare înţelegător al dreptăţii, Hristoase Dumnezeule… <span class="directive" style=""> (caută înainte la Stihoavna de la Vecernia mare).</span></p> |
|
25 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> glasul al 5-lea:</span></p> |
|
26 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>iserică şi poartă, palat şi scaun împărătesc eşti, Fecioară, cu totul cinstită; prin care Izbăvitorul meu, Hristos Domnul, S-a arătat celor ce dormeau în întuneric, Soarele dreptăţii fiind şi vrând să lumineze pe cei ce i-a zidit, după chipul Său, cu mâna Sa. Pentru aceasta, cu totul lăudată, ca ceea ce ai agonisit îndrăzneală către Dânsul ca o maică, roagă-L neîncetat să se mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
27 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Troparul Învierii şi al Născătoarei de Dumnezeu. Ectenia şi otpustul.</p> |
|
28 |
|
<h3>LA VECERNIA MARE</h3> |
|
29 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se citeşte sau se cântă <span class="black">Fericit bărbatul… </span>catisma toată.</p> |
|
30 |
|
<p class="directive" style="">La: <span class="black">Doamne, strigat-am…,</span> se pun Stihirile pe 10 şi se cântă Stihirile: ale Învierii 3, ale lui Anatolie 4 şi două idiomele ale orbului, repetând pe cea dintâi.</p> |
|
31 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihirile Învierii, glasul al 5-lea:</span></p> |
|
32 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin cinstită Crucea Ta, Hristoase, pe diavolul l-ai ruşinat; şi prin Învierea Ta, acul păcatului l-ai tocit, şi ne-ai mântuit pe noi din porţile morţii. Slăvimu-Te pe Tine, Unule- Născut.</p> |
|
33 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce a dat înviere neamului omenesc, ca un miel spre junghiere S-a dus; înfricoşatu-s-au de Acesta mai-marii iadului şi s-au ridicat porţile cele de durere; că a intrat Împăratul slavei Hristos, zicând celor din legături: ieşiţi!, şi celor din întuneric: arătaţi-vă!</p> |
|
34 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>are minune! Ziditorul celor nevăzute, pentru iubirea de oameni cu trupul pătimind, a înviat, Cel fără de moarte. Veniţi, seminţiile neamurilor să ne închinăm Acestuia! Că prin milostivirea Lui, din rătăcire fiind izbăviţi, ne-am învăţat a lăuda pe un Dumnezeu în trei ipostasuri.</p> |
|
35 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile lui Anatolie.</p> |
|
36 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nchinare de seară aducem Ţie, Luminii celei neînserate, Care la sfârşitul veacurilor ca într-o oglindă în trup ai strălucit lumii; şi până la iad te-ai coborât, întunericul cel de acolo l-ai risipit şi lumina Învierii ai arătat-o neamurilor. Dătătorule de lumină, Doamne, slavă Ţie!</p> |
|
37 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Hristos, Începătorul mântuirii noastre, să-L slăvim; că El din morţi înviind, lumea din rătăcire s-a mântuit. Se bucură ceata îngerilor; fuge înşelăciunea diavolilor; Adam cel căzut s-a sculat, diavolul s-a zdrobit.</p> |
|
38 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>trăjerii erau învățați de cei fără de lege: tăinuiți Învierea lui Hristos, și luați arginți și spuneți: că noi dormind, din mormânt a fost furat cel mort. Dar cine a văzut, cine a auzit, de vreun mort furat vreodată? Și mai ales Cel uns cu smirnă și gol, care Și-a lăsat în mormânt și giulgiurile Sale. Nu vă amăgiți iudeilor! Ascultați graiurile proorocilor și cunoașteți, că Însuși este cu adevărat Izbăvitorul lumii și Atotputernic.</p> |
|
39 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, Cel ce iadul ai golit și moartea ai zdrobit, Mântuitorul nostru, Cel ce ai luminat lumea cu cinstita Cruce, miluiește-ne pe noi.</p> |
|
40 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile despre orb, glasul al 2-lea:</p> |
|
41 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce s-a născut orb zicea în cugetul său: Au doară pentru păcatele părinților m-am născut fără vedere? Au doară pentru necredința neamurilor m-am născut spre dovadă? Nu sunt în stare să întreb când este noapte, și când este zi. Picioarele mele nu mai pot răbda poticnirile de pietre; că n-am văzut soarele strălucind, și nici chipul Celui ce m-a zidit. Ci mă rog Ție, Hristoase Dumnezeule: Caută spre mine și mă miluiește <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
42 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>eșind Iisus din templu, a aflat pe un om orb din naștere; și făcându-I-se milă, a pus tină pe ochii lui și a zis către dânsul: Mergi de te spală în Siloam! Și spălându-se, a văzut, dând slavă lui Dumnezeu. Iar cei de aproape ai lui ziceau către el: Cine ți-a deschis ochii, pe care nimeni din cei ce văd n-au putut să-i vindece? Iar el a grăit, zicând: Un om care se cheamă Iisus, Acela mi-a zis:Spală-te în Siloam, și am văzut. Acela este cu adevărat Mesia-Hristos, despre Care a grăit Moise în Lege; Acesta este Mântuitorul sufletelor noastre.</p> |
|
43 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 5-lea:</span></p> |
|
44 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, trecând pe cale, ai aflat pe un om orb din naștere; și nedumeriți fiind Ucenicii, Te întrebau pe Tine, zicând: Învățătorule, cine a păcătuit: acesta ori părinții lui, de s-a născut orb? Iar Tu, Mântuitorul meu, ai zis către dânșii: Nici acesta n-a păcătuit, nici părinții lui, ci ca să se arate lucrările lui Dumnezeu printr-însul. Eu trebuie să împlinesc lucrările Celui care M-a trimis, pe care nimeni nu poate să le facă. Și acestea zicând și scuipând jos și făcând tină, ai uns ochii lui, zicând către dânsul: Mergi de te spală în scăldătoarea Siloamului! Iar Acela, spălându-se s-a făcut sănătos, și striga către Tine: Cred, Doamne! și s-a închinat Ție. Pentru aceasta și noi grăim: Miluiește-ne pe noi!</p> |
|
45 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…, <span class="red">a Născătoarei de Dumnezeu (Dogmatica), glasul al 5-lea:</span></p> |
|
46 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n Marea Roșie închipuirea Miresei celei neispitite de nuntă s-a întipărit de demult. Acolo Moise a fost despărțitor al apei, iar aici Gavriil, slujitor al minunii. Atunci trecut-a Israel adâncul cu piciorul neudat, iar acum Fecioara L-a născut fără sămânță pe Hristos. Marea, după trecerea lui Israel, a rămas neumblată, iar cea fără prihană, după nașterea lui Emanuel, a rămas nestricată. Cel ce ești și mai înainte ai fost, și Te-ai arătat ca om, Dumnezeule, miluiește-ne pe noi!<br /> |
|
47 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITIE</span></p></p> |
|
48 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se cântă Stihira hramului bisericii, apoi:</p> |
|
49 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 4-lea:</span></p> |
|
50 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oată viața socotind-o orbul o noapte, a strigat către Tine, Doamne: Deschide-mi ochii, Fiule al lui David, Mântuitorul nostru, ca și eu, împreună cu toți, să laud puterea Ta!</p> |
|
51 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu, același glas:</span></p> |
|
52 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ugăciunile robilor tăi ascultă-le, ceea ce ești cu totul fără prihană, potolind zvâcnirile durerilor noastre, din tot necazul izbăvindu-ne pe noi; că pe tine una te avem ancoră tare și neclintită și a ta ocrotire am dobândit. Să nu rămânem de rușine, stăpână, cei ce te chemăm pe tine! Grăbește spre rugăciunea celor ce grăim către tine cu credință: Bucură-te, stăpână, ajutătoarea tuturor, bucuria și acoperământul și mântuirea sufletelor noastre.</p> |
|
53 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
54 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se cântă Stihirile Învierii; glasul al 5-lea:</p> |
|
55 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Hristoase Mântuitorule, Cel care Te-ai întrupat și de ceruri nu Te-ai despărțit, cu glasuri de cântări Te mărim. Că Cruce și moarte ai primit pentru neamul nostru, ca Domnul cel iubitor de oameni; prădând porțile iadului, a treia zi ai înviat, mântuind sufletele noastre.<br /> |
|
56 |
|
Apoi se cântă Stihirile Paștilor cu stihurile lor.</p> |
|
57 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 8-lea:</span></p> |
|
58 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>oare nematerial al dreptății, Hristoase Dumnezeule, Care celui din naștere, lipsit de lumină, i-ai luminat atât ochii trupului, cât și pe cei ai sufletului, cu preacurată atingerea Ta, luminând și ochii noștri cei sufletești, arată-ne fii ai zilei, ca să grăim Ție, cu credință: Mare și negrăită este milostivirea Ta spre noi, Iubitorule de oameni, slavă Ție!</p> |
|
59 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…, Ziua Învierii…</p> |
|
60 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Troparul Învierii, glasul al 5-lea:</span></p> |
|
61 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Cuvântul, Cel împreună fără de început cu Tatăl și cu Duhul, Care s-a născut din Fecioară spre mântuirea noastră, să-L lăudăm credincioșii și să I ne închinăm; că bine a voit a Se sui cu trupul pe Cruce și moarte a răbda, și a scula pe cei morți, întru slăvită Învierea Sa.</p> |
|
62 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
63 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, ușa Domnului cea neumblată. Bucură-te, zid și acoperământ al celor ce aleargă la tine. Bucură-te, liman neînviforat și neispitită de nuntă, care ai născut cu trup pe Făcătorul Tău și Dumnezeu; nu înceta a te ruga, pentru cei ce laudă și cinstesc nașterea ta.</p> |
|
64 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
65 |
|
<h3>LA UTRENIE</h3> |
|
66 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La <span class="black">Dumnezeu este Domnul.</span>.. se cântă troparul Învierii.</p> |
|
67 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După întâia Catismă se cântă Sedealna Învierii, glasul al 5-lea:</p> |
|
68 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Pe Cuvântul cel împreună…</span></p> |
|
69 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>rucea Domnului să o lăudăm, Sfânta îngropare cu cântări să o cinstim și Învierea Lui să o preaslăvim; că a sculat pe cei morți din morminte, ca un Dumnezeu, predând stăpânia morții și puterea diavolului; și celor din iad lumină le-a răsărit.</p> |
|
70 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
71 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, mort ai fost socotit, Cel ce ai omorât moartea; în mormânt ai fost pus, Cel ce ai deșertat mormintele; sus ostașii străjuiau mormântul, jos pe morții cei din veac i-ai înviat. Atotputernice și necuprinsule Doamne, slavă Ție!</p> |
|
72 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
73 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, munte sfânt și de Dumnezeu umblat. Bucură-te, rug însuflețit și nears. Bucură-te, ceea ce singură ești lumii punte către Dumnezeu, care treci pe cei morți la viața veșnică. Bucură-te, Fecioară fără prihană, care, fără ispită bărbătească, ai născut Mântuirea sufletelor noastre.</p> |
|
74 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După a doua Catismă se cântă Sedelnele, glasul al 5-lea:</p> |
|
75 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, în mijlocul celor osândiți Te-au pironit călcătorii de lege; și cu sulița coasta Ta au împuns, o Milostive! Îngropare ai primit, Cel ce ai sfărâmat porțile iadului și ai înviat a treia zi. Alergat-au femeile să Te vadă, și au vestit Apostolilor scularea, preaînălțate Mântuitorule, pe Care îngerii Te laudă, binecuvântate Doamne, slavă Ție!</p> |
|
76 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
77 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>aina Ta cea minunată, Mântuitorul meu, s-a făcut lumii mântuire; că înviind din mormânt cu dumnezeiască cuviință, pe cei pieriți i-ai ridicat împreună cu Tine, ca un Dumnezeu; Cel ce ești Viața tuturor, Doamne, slavă Ție!</p> |
|
78 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…, <span class="red">a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
79 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ireasă neispitită de nuntă, Născătoare de Dumnezeu, care ai schimbat în bucurie întristarea Evei, te lăudăm credincioșii și ne închinăm ție, că ne-ai scos de sub blestemul cel de demult. Și acum, roagă-te neîncetat, cu totul lăudată Preasfântă, ca să ne mântuim.</p> |
|
80 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După <span class="black">Fericiți cei fără prihană…</span> se cântă troparele Învierii: <span class="black">Soborul Îngeresc…</span> și celelalte.</p> |
|
81 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">IPACOI, glasul al 5-lea:</span></p> |
|
82 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e îngerească vedere spăimântându-se cu mintea, iar prin dumnezeiasca Înviere luminându-și sufletul, Mironosițele binevesteau Apostolilor: Vestiți între neamuri Învierea Domnului, Cel care împreună lucrează cu voi prin minuni, iar nouă ne dăruiește mare milă.</p> |
|
83 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFOANELE</span></p> |
|
84 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasului al 5-lea:</span></p> |
|
85 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Antifonul 1:</span></p> |
|
86 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând sunt necăjit, ca David cânt Ție, Mântuitorul meu. Izbăvește sufletul meu de limba vicleană.</p> |
|
87 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ericită este viața pustnicilor, celor ce se întraripează cu dumnezeiescul dor.</p> |
|
88 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum…</p> |
|
89 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin Duhul Sfânt se țin toate cele văzute, împreună cu cele nevăzute; că Însuși stăpânitor fiind, este cu adevărat Unul din Treime.</p> |
|
90 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Antifonul 2:</span></p> |
|
91 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a munți, suflete, să ne ridicăm; mergi acolo de unde vine ajutorul.</p> |
|
92 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>âna Ta cea dreaptă, Hristoase, și asupra-mi întinzându-se, de toată înșelăciunea să mă păzească.</p> |
|
93 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum…</p> |
|
94 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>fântului Duh, teologhisind, să-I zicem: Tu ești Dumnezeu, viață, iubire, lumină, minte; Tu ești bunătate, Tu împărățești în veci.</p> |
|
95 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Antifonul 3:</span></p> |
|
96 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a auzul celor ce-mi spun mie: În curțile Domnului să întrăm, de multă bucurie umplându-mă, rugăciuni înalț.</p> |
|
97 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n casa lui David cele înfricoșătoare se săvârșesc; că acolo este foc care arde tot gândul cel rușinos.</p> |
|
98 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum…</p> |
|
99 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n Sfântul Duh este vrednicia cea începătoare de viață, de la care tot ceea ce viază se însuflețește, precum în Tatăl, ca și în Cuvântul.</p> |
|
100 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 5-lea:</span></p> |
|
101 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>coală-Te, Doamne Dumnezeul meu, înalță-se mâna Ta, că Tu împărățești în veci.</p> |
|
102 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Lăuda-Te-voi, Doamne, cu toată inima mea, spune-voi toate minunile Tale.</em></p> |
|
103 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oată suflarea să laude pe Domnul.</p> |
|
104 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Evanghelia a 8-a a Învierii, de la Ioan. Apoi:<span class="black"> Învierea lui Hristos…</span> (de 3 ori) și Psalmul 50.</p> |
|
105 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CANOANELE</span></p> |
|
106 |
|
<p class="directive" style="">Se pune Canonul Paștilor cu irmoasele pe 6 și al Născătoarei de Dumnezeu pe 2 (caută-l la Duminica Mironosițelor), apoi al orbului pe 6.</p> |
|
107 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA 1</span></p> |
|
108 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul orbului, glasul al 5-lea, alcătuire a lui Iosif al Tesalonicului.</p> |
|
109 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
110 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>ământul peste care soarele nu a strălucit și nici nu l-a văzut vreodată, adâncul pe care l-a văzut gol bolta cerului, Israel neudat l-a străbătut, Doamne; și l-ai adus pe el la muntele sfințeniei Tale, lăudându-Te și cântându-Ți cântare de biruință.</em></p> |
|
111 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ăstignire de bunăvoie primind, cu trupul, ai izvorât binecuvântare și viață lumii, Stăpâne și Ziditorule a toate, Unule întru totul binecuvântate! Pentru aceasta, Te binecuvântăm, Te lăudăm și Te slăvim, glăsuind și cântând cântare de biruință.</p> |
|
112 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n groapa cea mai din adânc, Iosif cel cu bun chip Te-a pus pe Tine mort, Hristoase, și a prăvălit piatră peste ușa mormântului, îndelung-Răbdătorule. Că ai înviat întru slavă și împreună ai ridicat lumea, care Te laudă, cântându-ți cântare de biruință.</p> |
|
113 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ngerul, cel ce s-a arătat, a zis cinstitelor femei: Pentru ce aduceți miresme cu lacrimi? Hristos a înviat! Alergând, spuneți văzătorilor de Dumnezeu Ucenici, Celor ce se tânguiesc și plâng, să salte și să dănțuiască cu bucurie.</p> |
|
114 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>inuni uimitoare făcând Mântuitorul, a vindecat și pe orbul din naștere, ungându-l cu tină și zicându-i: Mergi și te spală în Siloam, ca să mă cunoști pe Mine Dumnezeu, Care umblu pe pământ, purtând trup, pentru milostivirea îndurărilor.</p> |
|
115 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
116 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span> Ființă în trei ipostasuri cinstind noi, credincioșii, slăvim pe Tatăl și pe Fiulși pe Duhul cel drept, pe un singur Dumnezeu, Făcătorul și Domnul și Izbăvitorul tuturor, zicând împreună cu cei fără de trupuri: Sfânt, Sfânt, Sfânt ești Împărate!</p> |
|
117 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
118 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n pântecele tău, cel ce nu știe de nuntă, curată, S-a sălășluit Domnul pentru milostivirea îndurărilor, vrând să mântuiască pe omul cel stricat prin meșteșugirile vrăjmașului; deci, pe Acesta roagă-L, să mântuiască cetatea aceasta, de orice fel de robie și de năvălirea vrăjmașilor.</p> |
|
119 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
120 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ântuitorului Dumnezeu, Celui ce a călăuzit pe iudei prin mare, cu picioare neudate, şi a înecat pe Faraon cu toată oastea, Aceluia singur să-I cântăm, că S-a preaslăvit.</p> |
|
121 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 3-a:</span></p> |
|
122 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
123 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span><em>ntăreşte, Doamne, inima mea, care se clatină de valurile vieţii, îndreptând-o spre limanul cel lin, ca un Dumnezeu.</em></p> |
|
124 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>prijinit-ai inimile celor ce se clatină, îndelung-Răbdătorule, cutremurând tot pământul, cu cinstită Răstignirea Ta, pe care ai răbdat-o cu Trupul.</p> |
|
125 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n mormânt nou Te-a pus pe Tine, Îndurate, Iosif cel cu bun chip; dar ai înviat a treia zi din morţi, înnoindu-ne pe noi.</p> |
|
126 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ce căutaţi, ca pe un mort, pe Domnul? Îngerul, cel ce a strălucit cu chip dumnezeiesc, a grăit femeilor: Înviat-a, precum a zis!</p> |
|
127 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e orbul din naştere, cel ce a venit la Tine, oarecând, slăvind îndurarea Ta şi minunile, l-ai vindecat, Îndurate.</p> |
|
128 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
129 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>e închinăm lui Dumnezeu: Tatălui, Celui fără de început, şi Fiului şi dumnezeiescului Duh; Firii celei întreit nezidite, în trei ipostasuri, Dumnezeului Cel unul, al tuturor.</p> |
|
130 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
131 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in pântece fecioresc ai născut pe Dumnezeu întrupat, pe Care roagă-L, Preasfântă Stăpână, să se milostivească spre noi.</p> |
|
132 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
133 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u puterea Crucii Tale, Hristoase, întăreşte mintea mea, ca să laud şi să slăvesc Înălţarea Ta cea mântuitoare.</p> |
|
134 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Condacul şi Icosul Paştilor; apoi Sedealna, glasul al 8-lea:</p> |
|
135 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Pe Înţelepciunea…</span></p> |
|
136 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>tăpânul şi Făcătorul tuturor trecând pe cale, a aflat pe un orb şezând, care plângea şi grăia: N-am văzut în viaţă soarele strălucind, nici luna împrăştiindu-şi lucirea. Pentru aceasta, strig Ţie: Cela ce Te-ai născut din Fecioară ca să luminezi toate, luminează-mă şi pe mine, ca un milostiv, ca să grăiesc, căzând înaintea Ta: Stăpâne Hristoase, Dumnezeule, dăruieşte-mi iertare de greşeli, pentru mulţimea milei Tale, Unule, Iubitorule de oameni <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
137 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 4-a:</span></p> |
|
138 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
139 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span><em>uzit-am, Doamne, glasul Tău şi m-am temut; înţeles-am rânduiala Ta şi Te-am preaslăvit Unule, Iubitorule de oameni.</em></p> |
|
140 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>iind pironit pe lemn, Cel ce eşti Viaţa, pe mine cel omorât prin lemn m-ai întors la viaţă, pentru mare mila Ta. Pentru aceasta, Cuvinte, pe Tine Te slăvesc.</p> |
|
141 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>dunându-Te, în chip minunat, cu ucenicii Tăi, Doamne, le-ai zis lor: Mergeţi de propovăduiţi pretutindeni Învierea Mea.</p> |
|
142 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ncredinţând, Doamne, despre Învierea Ta cea din mormânt, pe cei ce Te iubesc pe Tine, Hristoase, multe zile ai fost laolaltă cu dânşii, bucurându-i pe ei.</p> |
|
143 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>eschis-ai, Doamne, ochii celui ce se născuse orb din pântecele maicii sale, zicându-i: mergi de te spală şi vezi, slăvind Dumnezeirea Mea.</p> |
|
144 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
145 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reime, Ceea ce eşti întocmai cinstită, fără de început, neîmpărțită cu fiinţa şi despărţită după ipostasuri, mântuieşte pe toţi cei ce Te slăvesc pe Tine, cu credinţă şi cu frică.</p> |
|
146 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
147 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>aşterea ta, cea mai presus de fire, o slăvim, Preacurată, fericindu-te, cu credinţă, pe tine, ceea ce eşti cu totul fără prihană, ca pe Născătoarea Dumnezeului tuturor.</p> |
|
148 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
149 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>uzit-am, Doamne, glasul puterii Crucii Tale, că raiul s-a deschis printr-însa; şi am grăit: Slavă puterii Tale, Doamne.</p> |
|
150 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 5-a:</span></p> |
|
151 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
152 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span><em>ntâmpinând ticălosul meu suflet, cela ce se luptă în noapte cu întunericul patimilor milostiveşte-Te şi străluceşte în mine, Soare fără de materie, razele cele strălucitoare ale zilei, ca să învăluie noaptea în lumină.</em></p> |
|
153 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ost-ai înălţat pe Cruce, Îndurate, şi împreună cu Tine ai înălţat pe toţi oamenii, şi pe şarpele cel vrăjmaş l-ai omorât, şi ai întors la viaţă zidirea mâinilor Tale, ca Cel ce eşti Unul Dumnezeu, al tuturor.</p> |
|
154 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>us ai fost în mormânt, Cel ce de bună voie ai primit moarte, şi împărăţiile iadului le-ai deşertat pe toate, ridicând pe morţicu Învierea Ta.</p> |
|
155 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Cuvinte, Cel ce ai făcut minuni mari pe pământ Te-a omorât soborul celor fără de lege; dat Tu însuţi, Doamne, fiind Unul cel puternic, ai înviat din morţi, Hristoase, precum ai zis mai înainte.</p> |
|
156 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>eschizând ochii celui ce nu vedea lumina cea simţită, i-ai luminat vederile sufletului, şi l-ai făcut să te slăvească, cunoscându-Te pe Tine, Făcătorul, Care din milostivire Te-ai arătat om.</p> |
|
157 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
158 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Treimea în Unime şi pe Unimea în Treime, credincioşii să o slăvim: Pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Duhul cel drept, pe Dumnezeu Cel Unul, a toate Făcătorul, cu adevărat.<br /> |
|
159 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p></p> |
|
160 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>um ai născut, Maică Fecioară, curată, necunoscând ispităde bărbat, ceea ce eşti de Dumnezeu dăruită? Cum ai hrănit pe Cel care hrăneşte făptura? Precum numai El însuşi ştie, Făcătorul tuturor şi Dumnezeu.</p> |
|
161 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
162 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>is-de-dimineaţă sculându-ne, grăim Ţie, Doamne: Mântuieşte-ne pe noi, că Tu eşti Dumnezeul nostru, afară de Tine pe altul nu ştim.</p> |
|
163 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 6-a:</span></p> |
|
164 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
165 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>recum ai izbăvit, Doamne, pe proorocul din fiara mării, scoate-mă şi pe mine din adâncul patimilor celor neînfrânate, rogu-mă; ca să pot privi mai departe la locaşul Tău cel sfânt.</em></p> |
|
166 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce ai fost răstignit cu tâlharii, Stăpâne, ai izbăvit de tâlharii cei vicleni şi de patimile cele de suflet pierzătoare, Iubitorule de oameni, Doamne, pe toţi cei ce laudă cu un glas răstignirea Ta şi Învierea.</p> |
|
167 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>usu-Te-au mort, fără suflare, în mormânt, Hristoase, pe Tine, Cel ce dai suflare de viaţă tuturor celor morţi; dar ai înviat, Doamne, deşertând toate mormintele, Cuvinte, cu dumnezeiască puterea Ta.</p> |
|
168 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>upă Înviere spus-ai Hristoase, prietenilor Tăi: Rămâneţi în Ierusalim, până ce vă veţi îmbrăca cu putere nebiruită de sus şi cu sprijin tare în luptă.</p> |
|
169 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>ină făcând, ai uns ochii celui orb din naştere, şi ai dăruit vedere, Cuvinte, celui ce lăuda puterea Ta cea prea curată prin care ai mântuit lumea.</p> |
|
170 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
171 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>nime în trei ipostasuri, Părinte cel nenăscut, Fiule cel născut şi Duhule cel purces, întreit Sfinte Doamne, o Fiinţă şi o Putere, mântuieşte pe tot poporul Tău.</p> |
|
172 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
173 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ine va spune măririle tale, curată? Că ai născut, mai presus de fire pe Dumnezeu cu trup, pe Cel ce a izbăvit lumea, prin tine, din tot păcatul, Fecioară, cu totul fără prihană.</p> |
|
174 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
175 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nconjuratu-m-a adâncul, mormânt făcându-mi-se mie chitul; iar eu am strigat către Tine, Iubitorule de oameni, şi dreapta Ta, Doamne, m-a mântuit.</p> |
|
176 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
177 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Arătatu-Te-ai astăzi…</span></p> |
|
178 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>rbit fiind cu ochii sufletului, la Tine vin, Hristoase, ca orbul cel din naştere, cu pocăinţă strigând Ţie: Tu eşti Lumina cea preastrălucitoare, a celor din întuneric.</p> |
|
179 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
180 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>ăruieşte-mi, Hristoase, izvorul înţelepciunii celei negrăite şi al cunoştinţei celei de sus, Cel ce eşti lumina celor din întuneric şi Îndrumătorul celor rătăciţi; ca să spun cele ce m-a învăţat cartea cea dumnezeiască a Evangheliei păcii, adică minunea cu orbul. Că orb fiind din naştere, a dobândit şi ochii cei simţitori şi pe cei ai sufletului, cu credinţă grăind; Tu eşti lumina cea preastrălucitoare, a celor din întuneric!</p> |
|
181 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SINAXAR<br /> |
|
182 |
|
ÎN DUMINICA ORBULUI</span></p> |
|
183 |
|
<p class="directive" style="">În această zi, Duminica a cincea după Paști, prăznuim minunea Domnului Dumnezeului și Mântuitorului nostru Iisus Hristos, cea cu orbul din naștere.</p> |
|
184 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Această minune, ca și cea cu samarineanca și cu slăbănogul, s-a făcut prin apă și s-a întâmplat astfel: Vorbind Hristos cu iudeii și arătându-le că el este deopotrivă cu Tatăl și mai înainte de Avraam, aceia au aruncat cu pietre asupra Lui. Atunci El, depărtându-se de acolo, a întâlnit pe un orb rătăcind, care era așa din naștere, având numai forma și orbitele ochilor. Deci când l-a văzut Mântuitorul cum este, a fost întrebat de Ucenici (care Îl auziseră spunând slăbănogului de la scăldătoarea oilor: ”Iată te-ai făcut sănătos; de acum să nu mai greșești”, cum și că ”păcatele părinților se răsfrâng asupra fiilor”): ”Învățătorule, cine a păcătuit, el sau părinții lui, de s-a născut orb?”.<br /> |
|
185 |
|
De altfel, pe atunci, stăruia părerea unui oarecare filozof epicurean, cum că sufletele ar ființa de mai-nainte, și că, păcătuind, ele se coboară în chip nematerialnic în trupuri. Dar Hristos, respingând asemenea păreri, a zis: ”Nici acesta n-a greșit, nici părinții lui, ci ca să se arate întru el lucrările lui Dumnezeu”.<br /> |
|
186 |
|
Spunând acestea, Hristos a scuipat în țărână, a făcut tină, a uns cu ea orbitele ochilor orbului și i-a poruncit să se ducă să se spele la fântâna Siloamului. Prin aceasta Hristos a arătat că El este Cel care la început, luând țărână din pământ a plăsmuit pe om; și pentru că, dintre toate părțile trupului, ochiul este cel mai de seamă, El plăsmuiește ceea ce nu era, făcând dovada că tot El este Acela care dă puterii sufletești mișcare.<br /> |
|
187 |
|
Nu a uns pe orb cu apă, ci cu scuipat, spre a se ști că tot harul venea de la gura Celui care a scuipat și, al doilea, că trebuia să-l trimită să se spele în apele Siloamului. Hristos îndeamnă pe orb să se spele, spre a nu se pune vindecarea pe seama țărânei și tinei aceleia; și îl trimite la Siloam ca să aibă mulți martori ai acelei vindecări: că ducându-se el, uns la ochi cu tină, avea să fie întâlnit de multă lume. Unii spun că spălându-se, tina cea făcută cu scuipat nu s-ar fi îndepărtat, ci, că prin atingere cu apa, ea s-ar fi prefăcut în puterea văzătoare a ochilor.<br /> |
|
188 |
|
Siloam se tâlcuiește ”trimis”, pentru că apa aceasta se afla în afara cetății Ierusalimului. Pe vremea lui Iezechia, vrăjmașii încercuind cetatea Ierusalimului și cuprinzând Siloamul, apa s-a tras înapoi de acolo. Mai înainte ca cei dinăuntrul cetății să sape fântână și puțuri (pentru adunarea apelor), dacă cineva era trimis acolo din porunca proorocului Isaia, apa ieșea din nou la suprafață din abundență, și putea lua apă. Dacă însă altcineva, fie chiar și vreunul dintre vrăjmași, voia să ia din ea, curgerea apei se oprea. Așa se întâmpla tot prin puterea lui Isaia.<br /> |
|
189 |
|
Hristos, ca să arate tuturor că El este Dumnezeu, de aceea trimite pe orb la Siloam, și acesta dobândește pe dată lumina ochilor. Unii își dau cu părerea că Siloam se tâlcuiește ”trimis” și din pricina acestui orb, care a fost trimis acolo de Hristos.<br /> |
|
190 |
|
Orbul, îndată ce s-a spălat, a dobândit, deci, vedere, printr-o putere negrăită, care a rămas ascunsă, chiar și lui, care a simțit urmările acestei taine. Vecinii și cunoscuții lui, înțelegând că vede cu adevărat, se mai îndoiau încă. Dar acela mărturisea că el este cel ce mai înainte fusese orb, iar celor ce-l întrebau cine este acela care i-a dat vederea, el le grăia, sus și tare, că Hristos a fost tămăduitorul suferinței lui. Deci, fariseii, auzind de această uimitoare minune, huleau din nou pe Mântuitorul, ca pe Unul ce nu păzește sâmbăta; că într-o sâmbătă, după cât se pare, făcuse și această minune cu orbul. Și s-a făcut ceartă între dânșii, că unii, ținând seama de minunile săvârșite, ziceau: Iisus este de la Dumnezeu; iar alții, ținând seama că nu păzește sâmbăta, ziceau: Nu este de la Dumnezeu.<br /> |
|
191 |
|
Cei ce nu aveau păreri bune despre Hristos, au întrebat pe orb: Tu ce spui despre Dânsul? Iar el a mărturisit cu glas tare că este Prooroc, vrednicie de mare cinste la dânșii. Iar alții n-au dat nici un fel de crezare că, orb fiind, Hristos i-ar fi dat vindecare. Ei au trimis să cheme la ei și pe părinții lui, poate din cauză că nu voiau să dea crezare vecinilor orbului. Și, de unde ei voiau cu tot dinadinsul să acopere minunea ce se făcuse cu orbul, o făceau și mai vădită, deoarece părinții au mărturisit toate, chiar dacă, temându-se să nu fie dați afară din sinagogă, i-au îndrumat să-l cerceteze pe fiul lor, care este destul de în vârstă ca să poată răspunde. Atunci aceia au zis din nou orbului: Dă slavă lui Dumnezeu, că de acolo ți-a venit vindecarea, iar nu de la Hristos; că acesta este un păcătos, fiindcă strică sâmbăta. Orbul, însă, voind să dovedească prin fapte că Iisus este Dumnezeu, a zis: Eu nu știu aceasta; un lucru știu: că orb fiind, acum, prin mijlocirea Lui, văd.<br /> |
|
192 |
|
Deci, aceia i-au zis din nou: Cum ți-a deschis ochii? El, însă, supărat de atâtea întrebări, nu spunea lucrurile cu de-amănuntul, ci pe scurt, zicând că dacă n-ar fi fost de la Dumnezeu, nu ar fi putut face o astfel de minune. Aceia mai întâi l-au ocărât, ca pe unul ce s-a mărturisit ucenic al Aceluia, zicând că: Nimeni nu a deschis ochii unui orb din naștere; că și alți orbi au dobândit vederea, însă nimeni n-a dat vedere unui orb din naștere. Deci, batjocorindu-l, l-au alungat din sinagogă. După aceasta, întâlnindu-L Iisus, i-a zis: Tu crezi în Fiul lui Dumnezeu? Iar el, înțelegând cine este Cel ce stă de vorbă cu dânsul și că prin mijlocirea Lui a dobândit vederea ( că mai-nainte, fiind orb, nu-L văzuse), s-a închinat Lui și s-a făcut ucenic al Lui, propovăduind cu glas tare binele ce i se făcuse.</span></p> |
|
193 |
|
<p class="directive" style="">C<span class="black">u mila Ta, cea nemăsurată, Hristoase Dumnezeule, Dătătorule de lumină, miluiește-ne pe noi. Amin.</span></p> |
|
194 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 7-a:</span></p> |
|
195 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
196 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span><em>ugăciunea tinerilor stingătoare de foc s-a arătat, răcoritoare de cuptor și propovăduitoare de minuni, nearzând și nici mistuind pe cei ce înâlțau cântări Dumnezeului părinților noștri.</em></p> |
|
197 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ăstignindu-Te pe lemn, Mântuitorule, soarele s-a întunecat, pământul s-a cutremurat, toată făptura s-a clătinat și morții din morminte s-au sculat.</p> |
|
198 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>culându-Te din morți, Împărate, sufletele celor ce dormeau acolo s-au sculat împreună cu Tine, slăvind puterea Ta, prin care s-au dezlegat legăturile morții.</p> |
|
199 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>enit-a de dimineață ceata femeilor să Te ungă pe Tine cu miresme; și aflând că ai înviat, Doamne, s-au bucurat împreună cu Sfinții Ucenici; prin care, dă-ne nouă izbăvire de necazuri.</p> |
|
200 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u tină ai uns ochii orbului și i-ai poruncit să meargă la Siloam; și spălându-se a văzut, slăvindu-Te cu laude, Hristoase, Împărate al tuturor.</p> |
|
201 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
202 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tatăl, Cel fără de început, și pe Fiul, Cel împreună fără de început, și pe Duhul cel Preasfânt cu laude să-I slăvim: Sfânt, Sfânt, Sfânt ești Dumnezeule, Împărate al tuturor.</p> |
|
203 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
204 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>upă naștere, fecioară te-ai arătat curată; că ai născut pe Dumnezeu, Cel ce a înnoit firea cu puterea Sa, Preacurată; pe Care roagă-L pururea, să ne mântuiască pe noi.</p> |
|
205 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
206 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ela ce ai mântuit în cuptorul cel cu foc pe tinerii cei ce-Ți înălțau cântare, bine ești cuvântat, Dumnezeul părinților noștri.</p> |
|
207 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 8-a:</span></p> |
|
208 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
209 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span><em>oborul îngerilor și adunarea oamenilor, lăudați pe Împăratul și Făcătorul tuturor; preoți cântați-L, slujitori ai Domnului binecuvântați-L, popoare preînălțați-L întru toți vecii.</em></p> |
|
210 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>etele îngerești văzându-Te pironit pe Cruce, Hristoase, Împăratul tuturor, și toată făptura schimbându-se de frică, s-au spăimântat, lăudând iubirea Ta de oameni.</p> |
|
211 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>adul, văzându-Te întru cele mai de jos, a suspinat și în grabă a dat înapoi pe morții cei ținuți acolo din veac, care cu laude slăveau iubirea Ta de oameni, Hristoase!</p> |
|
212 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ăcând, Hristoase, minuni prea mărite, de bunăvoie Te-ai înălțat pe Cruce și printre morți Te-ai pogorât, Cel ce ai omorât iadul și cu tărie ai dezlegat pe toți cei legați.</p> |
|
213 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>elui orb, ce a venit la Tine, Hristoase, i-ai deschis ochii, poruncindu-i să meargă la izvorul Siloamului ca să spele și să vadă și să Te propovăduiască pe Tine Dumnezeu, Care Te-ai arătat în trup, spre mântuirea lumii.</p> |
|
214 |
|
<p><em>Binecuvântăm pe Tatăl și pe Fiul și pe Sfântul Duh, Dumnezeu.</em></p> |
|
215 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reime neîmpărțită, Unime neamestecată, Dumnezeule al tuturor și Ziditorule a toate, pe cei ce Te slăvesc pe Tine cu laude, și se închină cu credință puterii Tale, mântuiește-i de toate încercările.</p> |
|
216 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
217 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ecioară Preacurată, de Dumnezeu dăruită, roagă pe Fiul tău, totdeauna, să nu mă rușineze în ziua judecății, ci să mă numere cu oile cele alese.</p> |
|
218 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
219 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă lăudăm, bine să cuvântăm și să ne închinăm Domnului, cântându-I și preaînălțându-L pe Dânsul întru toți vecii.</p> |
|
220 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Fiul și Dumnezeu, Cel născut din Tatăl mai înainte de veci, Care s-a întrupat din Fecioara-Maică, în anii cei mai de pe urmă, preoți lăudați-L, popoare preaînălțați-L întru toți vecii.</p> |
|
221 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Nu cântăm: <span class="black">Ceea ce ești mai cinstită…</span></p> |
|
222 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 9-a:</span></p> |
|
223 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
224 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>entru că ți-a făcut ție mărire Cel puternic, arătându-te fecioară curată, după naștere, ca una ce fără de sămânță ai născut pe Făcătorul tău, de aceea pe tine, Născătoare de Dumnezeu, te mărim.</em></p> |
|
225 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e lemnul Crucii ai fost pironit, Hristoase Dumnezeule, și ai biruit toate căpeteniile vrăjmașului cele potrivnice, și blestemul cel dintâi l-ai nimicit, Mântuitorule. Pentru aceasta, după datorie, Te mărim.</p> |
|
226 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând Te-a văzut pe Tine, Cuvinte, iadul, cu sufletul în cele mai de jos, a suspinat și de frică a liberat pe toți morții, care au cunoscut puterea stăpânirii Tale. Pentru aceasta, după datorie, Te mărim.</p> |
|
227 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>oborul fariseilor, văzându-L făcând semne și minuni înfricoșătoare, L-au omorât din pizmă pe Cel care a prădat iadul cu Învierea Sa, și pe toți i-a sculat, ca un puternic.</p> |
|
228 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nviat-ai din morți, precum ai zis, Dătătorule de viață; și după Înviere Te-ai arătat Sfinților Ucenici, Cel ce ai făcut semne și ai deschis ochii orbilor; cu care, împreună, Te mărim în veci.</p> |
|
229 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
230 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>umină pe Tatăl cinstesc, Lumină pe Fiul slăvesc, Lumină și pe Duhul cel drept laud; o Lumină neîmpărțită, în trei fețe cunoscută, un Dumnezeu-Împărat a toată făptura.</p> |
|
231 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…, <span class="red">a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
232 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>rătându-Te mai cuprinzătoare decât cerurile, Fecioară curată, ai cuprins trupește pe Dumnezeu cel nemărginit și L-ai născut spre izbăvirea tuturor, celor ce te laudă pe tine, cu credință neîndoită.</p> |
|
233 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
234 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e tine, Maica lui Dumnezeu, care, mai presus de cuget și de cuvânt, ai născut în chip de negrăit sub ani pe Cel fără de ani, credincioșii cu un gând te mărim.</p> |
|
235 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LUMINÂNDA Paștilor:</span></p> |
|
236 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u trupul adormind, ca un muritor, Împărate și Doamne, a treia zi ai înviat, pe Adam din stricăciune ridicând și moartea pierzând; Paștile nestricăciunii, lumii de mântuire.</p> |
|
237 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a orbului:</span></p> |
|
238 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>uminează, Doamne, ochii mei cei înțelegători, care sunt slăbiți de păcatul cel întunecat, insuflându-le smerenie, Îndurate, și curățește-mă cu lacrimile pocăinței.</p> |
|
239 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…,</p> |
|
240 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Femei, auziți…</span></p> |
|
241 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>recând pe cale, Mântuitorul nostru a aflat un orb fără de ochi, și scuipând în țărână și făcând tină, l-a uns pe el. Și l-a trimis ca să meargă la Siloam și să se spele; iar el, spălându-se, a venit de acolo văzând lumina Ta, Hristoase al meu.</p> |
|
242 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
243 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun Stihirile pe 8 și se cântă Stihirile Învierii, glasul al 5-lea:</p> |
|
244 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, pecetluită fiind groapa de cei fără de lege, ai ieșit din mormânt, precum Te-ai născut din Născătoarea de Dumnezeu. N-au cunoscut cum Te-ai întrupat, îngerii Tăi cei fără de trup; n-au simțit când ai înviat, ostașii cei ce Te-au străjuit. Că amândouă au fost pecetluite pentru cei ce ispiteau, dar minunile s-au descoperit celor ce se închină cu credință tainei. Dă-ne nouă, celor ce o lăudăm, bucurie și mare milă.</p> |
|
245 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, încuietorile cele veșnice zdrobindu-le și legăturile rupându-le, ai înviat din mormânt, lăsând giulgiurile Tale spre mărturia adevăratei îngropării Tale celei de trei zile. Și ai mers mai înainte în Galileea, Cel ce ai fost străjuit în peșteră. Mare este mila Ta, Mântuitorule Cel necuprins, miluiește-ne pe noi.</p> |
|
246 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, femeile au alergat la mormânt, ca să Te vadă pe Tine, Hristoase, Cel ce ai pătimit pentru noi; și venind, au aflat un înger șezând pe piatra răsturnată de frică, și către dânsele a strigat, grăind: A înviat Domnul! Spuneți ucenicilor că a înviat din morți Cel ce mântuiește sufletele noastre.</p> |
|
247 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, precum ai ieșit din groapa pecetluită, așa ai intrat și prin ușile încuiate, la ucenicii Tăi, arătându-le lor patimile trupului, pe care le-ai primit, Mântuitorule, îndelung-răbdând. Ca Cel ce ești din sămânța lui David, răni ai răbdat; iar ca Fiu al lui Dumnezeu, lumea ai slobozit. Mare este mila Ta, Mântuitorule Cel necuprins, miluiește-ne pe noi.</p> |
|
248 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile lui Anatolie, același glas:</p> |
|
249 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, Împărate al veacurilor și Făcătorule al tuturor, Cel ce pentru noi răstignire și îngropare cu trupul ai primit, ca pe noi pe toți din iad să ne slobozești, Tu ești Dumnezeul nostru, afară de Tine pe altul nu știm.</p> |
|
250 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, minunile Tale cele prea strălucite cine le va spune? Sau cine va vesti tainele Tale cele înfricoșătoare? Că, întrupându-Te pentru noi, precum Însuți ai voit, tăria puterii Tale ai arătat; că cu Crucea Ta tâlharului raiul ai deshis, și cu îngroparea Ta încuietorile iadului ai zdrobit, iar cu Învierea Ta toate ai îmbogățit, Îndurate, slavă Ție!</p> |
|
251 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ironosițele femei, la mormântul Tău ajungând foarte de dimineață, Te căutau, să Te ungă cu miresme pe Tine, Cuvântul Cel fără de moarte și Dumnezeu; și graiurile îngerului auzind, s-au întors cu bucurie, să vestească Apostolilor lămurit că ai înviat, Viața tuturor, și ai dăruit lumii curăție și mare milă.</p> |
|
252 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihira orbului, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
253 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Caută spre mine și mă miluiește, după judecataTa, față de cei ce iubesc numele Tău.</em></p> |
|
254 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce prin îndurarea milostivirii Te-ai întrupat, Hristoase Dumnezeule, pe cel lipsit de lumină din naștere, prin îndurările cele negrăite ale milostivirii, l-ai învrednicit dumnezeieștii străluciri, ungând cu tină ochii lui, cu degetele Tale cele ziditoare. Însuți și acum, Dătătorule de lumină, luminează și simțirile noastre cele sufletești, ca Cel ce singur ești din belșug dăruitor.</p> |
|
255 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 8-lea:</span></p> |
|
256 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ine va spune puterile Tale, Hristoase? Sau cine va număra mulțimea minunilor Tale? Că precum ai fost văzut în două firi pe pământ, pentru bunătatea Ta, îndoite tămăduiri ai dat și celor bolnavi. Că ai deschis nu numai ochii cei trupești ai celui orb din naștere, ci și pe cei sufletești. Pentru aceasta Te-a mărturisit pe Tine Dumnezeu tăinuit în trup, Cel ce dai tuturor mare milă.</p> |
|
257 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…, Preabinecuvântată ești…</p> |
|
258 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Doxologia mare și otpustul</p> |
|
259 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La Ceasul întâi, se cântă <span class="black">Slavă…, Și acum…,</span> Stihira Evangheliei a opta, glasul al 8-lea:</p> |
|
260 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>acrimile Mariei nu în zadar s-au vărsat fierbinte, că, iată, s-a învrednicit și de învățăturile îngerești și de vederea Ta, o, Iisuse! Dar cugetă încă lucruri pământești, ca o femeie neputincioasă; pentru aceasta a și fost oprită să se atingă de Tine, Hristoase. Dar, totuși, a fost trimisă propovăduitoare ucenicilor Tăi, cărora bunele vestiri le-a spus, vestindu-le suirea la moștenirea părintească. Cu care învrednicește-ne și pe noi arătării Tale, Stăpâne Doamne!</p> |
|
261 |
|
<h3>LA LITURGHIE</h3> |
|
262 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Fericirile, glasul al 5-lea:</span></p> |
|
263 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>âlharul pe Cruce, crezând în Dumnezeirea Ta, Hristoase, Te-a mărturisit fără înconjur, din inimă strigând: Pomenește-mă, Doamne, în împărăția Ta!</p> |
|
264 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Cel ce pe lemnul Crucii a înflorit viață neamului omenesc și a uscat blestemul cel de pe urma pomului neascultării, ca pe Mântuitorul și Făcătorul cu un glas să-L lăudăm.</p> |
|
265 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ăstignit fiind Tu, Hristoase, între doi tâlhari osândiți, unul hulindu-Te, după dreptate a fost osândit, iar altul mărturisindu-Te, în rai s-a sălășluit.</p> |
|
266 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>institele femei, apropiindu-se de ceata Apostolilor, au strigat: Hristos a înviat! Să ne închinăm Lui ca unui Stăpân și Făcător.</p> |
|
267 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Și din Canonul orbului se pune Cântarea a 6-a.</p> |
|
268 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CHINONICUL</span></p> |
|
269 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>rupul lui Hristos primiți și din Izvorul cel fără de moarte gustați.</p> |
|
270 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Sau:</p> |
|
271 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ăudați pe Domnul din ceruri. Aliluia.</p> |
File app/book_fiul-risipitor.html added (mode: 100644) (index 0000000..2e217d4) |
|
1 |
|
|
|
2 |
|
<h1>DUMINICA<br /> |
|
3 |
|
ÎN CARE SE CITEŞTE SFÂNTA EVANGHELIE CU<br /> |
|
4 |
|
PILDA ÎNTOARCERII FIULUI RISPITOR</h1> |
|
5 |
|
<h3>LA VECERNIE, SÂMBĂTĂ SEARA</h3> |
|
6 |
|
<p class="directive" style="">După Psalmul cel obişnuit se cântă <span class="black">Fericit bărbatul…</span> Catisma toată. La <span class="black">Doamne, strigat-am…</span> se pun stihirile pe 10: 3 stihiri ale Învierii, 3 ale lui Anatolie din Octoih, şi 4 ale Triodului, repetându-le.</p> |
|
7 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul 1:</span></p> |
|
8 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n ţară fără de păcat şi plină de viață m-am încrezut şi, semănând păcatul, cu secera am secerat spicele lenevirii şi, în loc de snopi, am grămădit stogurile faptelor mele, pe care nu le-am şi aşternut în aria pocăinţei. Dar Te rog pe Tine, Cel dinainte de veci, lucrătorul nostru Dumnezeu, vântură pleava lucrărilor mele în vântul milostivirii Tale, şi adună grâu: iertarea sufletului meu; închizându-mă în jitniţa Ta cea cerească, şi mă mântuiește <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
9 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cunoaştem, fraţilor, puterea tainei, că preabunul părinte, întâmpinând pe fiul cel desfrânat, care s-a întors de la păcat Ia casa părintească, îl îmbrăţişează si iarăşi îi dăruiește cunoaşterile slavei sale; şi veselie de taină face celor de sus, înjunghiind viţelul cel îngrăşat; ca noi să vieţuim cu vrednicie Celui ce S-a junghiat, Celui iubitor de oameni Părintelui şi Celui slăvit, ce S-a junghiat, Mântuitorului sufletelor noastre <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
10 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 2-lea:</span></p> |
|
11 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>! de câte bunuri m-am lipsit, eu, ticălosul, pe mine însumi. O, de Ia ce împărăţie am căzut, eu, pătimaşul. Avuţia pe care am luat-o, am cheltuit-o, porunca am călcat-o. Vai mie, ticăloase suflete, că în locul cel veşnic voi fi osândit. Pentru aceasta mai înainte de sfârșit, strigă către Hristos Dumnezeu: Primeşte-mă, Dumnezeule, ca pe fiul cel desfrânat şi mă miluieşte.</p> |
|
12 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…<span class="red"> a Născătoarei, cea dintâi, a glasului de rând.</span></p> |
|
13 |
|
<p style="text-align:center;">Intrarea cu cădelniţa:<span class="red"> Lumină lină…</span></p> |
|
14 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMENUL:</span></p> |
|
15 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>omnul S-a împărăţit, întru podoabă S-a îmbrăcat <span class="red">(Ps. 92:1)</span></p> |
|
16 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITIE</span></p> |
|
17 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihira hramului, după obicei, apoi:</p> |
|
18 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 4-lea:</span></p> |
|
19 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a fiul cel desfrânat am venit şi eu, Îndurate, care toată viaţa am cheltuit-o întru înstrăinare; risipit-am bogăţia pe care mi-ai dat-o, Părinte; primeşte-mă pe mine, cel ce mă pocăiesc, Dumnezeule, şi mă miluiește. </p> |
|
20 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei, acelaşi glas.</span></p> |
|
21 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>aută spre rugăciunile robilor tăi, ceea ce eşti cu totul fără de prihană, potolind pornirile cele rele împotriva noastră, din tot necazul izbăvindu-ne pe noi; că pe tine singură te avem ancoră tare si neclintită şi a ta ocrotire am dobândit. Să nu fim ruşinaţi, Stăpână, cei ce te chemăm pe tine. Grăbeşte spre rugăciunea celor ce strigă către tine cu credinţă: Bucură-te, Stăpână, ajutătoarea tuturor, bucuria şi acoperământul şi mântuirea sufletelor noastre.</p> |
|
22 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
23 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile Octoihului, apoi:</p> |
|
24 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 6-lea:</span></p> |
|
25 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>isipind bogăţia darului celui părintesc, am păscut eu, ticălosul, împreună cu dobitoacele cele necuvântătoare şi, poftind hrana lor, leşinam de foame, flămând fiind. Dar întorcându-mă la Tatăl cel milostiv, strig cu lacrimi: Primeşte-mă ca pe un argat, pe mine, cel ce cad la iubirea ta de oameni, şi mă mântuiește.</p> |
|
26 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
27 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ăcătorul şi Răscumpărătorul meu, Preacurată, Hristos Domnul, din pântecele tău ieşind, întru mine îmbrăcându-Se, din blestemul cel dintâi, pe Adam l-a slobozit. Pentru aceasta ţie, Preacurată, ca Maicii lui Dumnezeu şi Fecioarei cu adevărat, strigăm fără tăcere ca îngerul: Bucură-te! Bucură-te, Stăpână, folositoarea şi acoperământul şi mântuirea sufletelor noastre.</p> |
|
28 |
|
<p class="directive" style="">Troparul: Născătoare de Dumnezeu, Fecioară… <span class="red">(de 3 ori).</span> Şi cealaltă urmare a Privegherii, după obicei.<br /> |
|
29 |
|
Iar de nu este Priveghere, se zice: troparul Învierii şi al Născătoarei. Apoi Apolisul.</p> |
|
30 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
31 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">DUMINICA LA UTRENIE</span></p> |
|
32 |
|
<p class="directive" style="">La <span class="black">Dumnezeu este Domnul…</span> troparul Învierii, de două ori, <span class="black">Slavă… Şi acum…</span> al Născătoarei, şi obişnuitele catisme. Polieleul, cei doi Psalmi obişnuiţi, la care se adaugă şi al treilea Psalm (136):<span class="black"> La râul Babilonului…</span> cu <span class="black">Aliluia</span>, antifoanele şi prochimenul glasului. <span class="black">Toată suflarea…</span> Evanghelia Învierii, <span class="black">Învierea lui Hristos…</span> Psalmul 50.</p> |
|
33 |
|
<p class="directive" style="">Slavă…, glasul al 8-lea: <span class="black">Uşile pocăinţei… Şi acum…</span> a Născătoarei, acelaşi glas: <span class="black">În cărările mântuirii…</span></p> |
|
34 |
|
<p class="directive" style="">Apoi stihira, glasul al 6-lea: Stih:<span class="black"> Miluieşte-ne, Dumnezeule, după mare mila Ta… La mulţimea faptelor mele… Mântuiește, Dumnezeule, poporul Tău… </span>Şi ecfonisul:<span class="black"> Cu mila şi cu îndurările…</span></p> |
|
35 |
|
<p class="directive" style="">Canoanele se pun: al Învierii, din Octoih, cu irmosul pe 4, al Crucii şi al Învierii pe 2, al Născătoarei de Dumnezeu pe 2 şi al Triodului pe 6. Iar slujba de la Minei se cântă la Pavecerniţă, vineri seara.</p> |
|
36 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CANONUL</span></p> |
|
37 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alcătuire a lui Iosif</span></p> |
|
38 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Cântarea lui Moise…</em></p> |
|
39 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>isuse, Dumnezeule, primeşte-mă acum şi pe mine, cel ce mă pocăiesc, ca pe fiul cel risipitor; căci toata viaţa în nepăsare mi-am petrecut-o şi pe Tine Te-am mâniat.</p> |
|
40 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ău am risipit dumnezeiasca bogăţie, pe care mai înainte mi-ai dat-o; depărtatu-m-am de la Tine, necurat vieţuind, milostive Părinte. Primeşte-mă dar şi pe mine cel ce mă întorc.</p> |
|
41 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
42 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>raţele părinteşti acum tinzându-le, primeşte-mă, Doamne, şi pe mine ca pe desfrânatul, Preaîndurate: ca să Te slăvesc cu mulțumită.</p> |
|
43 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
44 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>rătându-Ţi, Dumnezeule, toată bunătatea spre mine, treci mulţimea greşalelor mele, ca un făcător de bine; pentru dumnezeieştile rugăciuni ale Maicii Tale.</p> |
|
45 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie : </span></p> |
|
46 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>jutor şi acoperitor mi-a fost mie spre mântuire: Acesta este Dumnezeul meu, şi-L voi preaslăvi pe El.</p> |
|
47 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 3-a :</span></p> |
|
48 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Mintea mea cea neroditoare…</em></p> |
|
49 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>eşindu-mi cu totul din fire, ca un stricat la minte, m-am alipit de pricinuitorii poftelor; dar mă primeşte, Hristoase, ca pe desfrânatul.</p> |
|
50 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>rmând glasului celui pierdut, strig: greşit-am, Părinte, îmbrăţişează-mă şi pe mine ca pe acela şi nu mă lepăda.</p> |
|
51 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
52 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntinzându-Ţi, Hristoase, braţele Tale cu milostivire, primeşte-mă pe mine, care mă întorc din ţara cea depărtată a păcatului şi a patimilor.</p> |
|
53 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
54 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>eea ce eşti bună între femei, îmbogăţeşte-mă, Preacurată, cu chipurile virtuţilor tale şi pe mine, cel ce am sărăcit pentru păcate multe, ca să te slăvesc.</p> |
|
55 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie :</span></p> |
|
56 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>intea mea cea neroditoare, aducătoare de roadă arat-o, Dumnezeule; Lucrătorule al virtuților, Săditorule al celor bune, cu milostivirea Ta.</p> |
|
57 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glasul 1:</span></p> |
|
58 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Mormântul Tău…</span></p> |
|
59 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>răbeşte de-mi deschide braţele părinteşti, că în desfrâu mi-am cheltuit viaţa. Căutând spre bogăţia necheltuită a îndurărilor Tale, Mântuitorule, nu-mi trece cu vederea acum inima mea sărăcită; că Ţie, Doamne, cu umilinţă strig: Greșit-am, Părinte, la cer şi înaintea Ta.</p> |
|
60 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
61 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>eea ce nu ştii de mire, curată Născătoare de Dumnezeu Fecioară, care singură eşti ocrotire şi acoperământ credincioşilor, izbăveşte de primejdii şi de necazuri şi de cumplitele nevoi pe toţi cei ce-şi au nădejdile spre tine, Fecioară; şi cu dumnezeieştile tale rugăciuni mântuieşte sufletele noastre.</p> |
|
62 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 4-a:</span></p> |
|
63 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Naşterea Ta cea din Fecioară…</em></p> |
|
64 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ogăţia bunătăţilor ce mi-ai dat, cerescule Părinte, am risipit-o rău, făcându-mă rob la cetăţeni străini. Pentru aceasta strig: Greşit-am Ţie, primeşte-mă ca odinioară pe desfrânatul, întinzându-mi braţele Tale.</p> |
|
65 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a toată răutatea m-am robit, plecându-mă ca un ticălos făcătorilor de pofte, şi din firea mea ieşindu-mi prin nebăgare de seamă, miluieşte-mă, Mântuitorule, cerescule Părinte, pe mine, cel ce scap la îndurările Tale cele multe.</p> |
|
66 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
67 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e toată ruşinea m-am umplut, necutezând a căuta la înălţimea cerului, că fără socoteală m-am plecat păcatului. Iar acum întorcându-mă, cu umilinţă strig: Greşit-am Ţie, Împărate al tuturor, primește-mă.</p> |
|
68 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
69 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>jutătoarea oamenilor, nădejdea cea tare a tuturor creştinilor, scăparea celor ce se mântuiesc, Preacurată Fecioară, mântuiește-mă cu rugăciunile tale cele de maică, şi vieţii celei ce va să fie mă învredniceşte.</p> |
|
70 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
71 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>aşterea Ta cea din Fecioară, proorocul mai înainte văzând-o, a propovăduit strigând: Auzit-am auzul Tău şi m-am temut; că de la miazăzi şi din muntele cel sfânt şi umbrit ai venit, Hristoase.</p> |
|
72 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 5-a:</span></p> |
|
73 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Noaptea trecând…</em></p> |
|
74 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>obitu-m-am cetăţenilor celor străini, şi în ţară stricăcioasă m-am depărtat, şi de ruşine m-am umplut; iar acum, întorcându-mă, strig Ţie, îndurate: Greşit-am.</p> |
|
75 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>eschide-mi acum milostivirea cea părintească, mie, celui ce mă întorc de la răutăţi, cerescule Părinte, şi nu mă lepăda, Cel ce ai prisositoare milă.</p> |
|
76 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
77 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u cutez a căuta sus la înălţime, că Te-am mâniat pe Tine, Hristoase, fără măsură; dar, ştiind milostivirea Ta, Îndurate, strig Ţie: Greşit-am, milostiveşte-Te şi mă mântuiește.</p> |
|
78 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
79 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reasfântă Fecioară plină de dar, ceea ce ai născut curăţirea tuturor, uşurează povara cea grea a păcatelor mele, cu rugăciunile tale.</p> |
|
80 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
81 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>oaptea trecând, s-a apropiat ziua şi lumina în lume a strălucit. Pentru aceasta Te laudă cetele îngereşti şi Te slăvesc pe Tine, Hristoase Dumnezeule.</p> |
|
82 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 6-a:</span></p> |
|
83 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Întru adâncul păcatelor…</em></p> |
|
84 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>dâncul păcatelor mă cuprinde pururea şi furtuna greşalelor mă cufundă; îndreptează-mă la limanul vieţii, Hristoase Dumnezeule, şi mă mântuiește, Împărate al slavei.</p> |
|
85 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ogăţia părintească am risipit-o rău şi, sărăcind, m-am umplut de ruşine, rob făcându-mă gândurilor celor neroditoare. Pentru aceasta strig Ţie, Iubitorule de oameni, îndurându-Te, mântuiește-mă.</p> |
|
86 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
87 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e mine cel rupt de foamea a tot felul de bunuri şi înstrăinat de la Tine, Preabunule, miluieşte-mă şi mă mântuiește, Hristoase acum, pe mine cel ce mă întorc şi laud iubirea Ta de oameni.</p> |
|
88 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
89 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>tăpînă, ceea ce ai născut pe Hristos, Mântuitorul şi Domnul, mântuirii învredniceşte-mă; că am sărăcit de tot felul de bunătăți, Fecioară curată, ca să laud măririle tale.</p> |
|
90 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
91 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntru adâncul păcatelor sunt cuprins, Mântuitorule, şi în marea vieţii mă cufund; dar precum ai scos pe Iona din chit, aşa mă scoate şi pe mine din patimi, şi mă mântuiește.</p> |
|
92 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 3-lea:</span></p> |
|
93 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Fecioara astăzi…</span></p> |
|
94 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e la părinteasca slavă a Ta depărtându-mă neînţelepţeşte, în răutăţi am risipit bogăţia ce mi-ai dat. Pentru aceasta glasul desfrânatului aduc Ţie: Greşit-am înaintea Ta, Părinte îndurate. Primeşte-mă pe mine, cel ce mă pocăiesc, şi mă fă ca pe unul din argaţii Tăi. </p> |
|
95 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
96 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă auzim Scripturile Mântuitorului nostru, Care ne învaţă totdeauna cu glasul Său, despre cel ce a fost desfrânat si în urmă iarăşi s-a înțelepțit; şi cu credinţă să urmăm pocăinţei bune a acestuia; şi, Celui ce ştie toate cele ascunse, cu inimă smerită să strigăm: Greşit-am Ţie, Părinte îndurate, şi nu suntem vrednici nici odinioară să ne chemăm fii ai Tăi, ca mai înainte; ci, ca Cel ce eşti din fire iubitor de oameni, Tu primeşte-ne şi ne fă ca pe unul din argaţii Tăi.</p> |
|
97 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SINAXAR<br /> |
|
98 |
|
LA DUMINICA FIULUI RISIPITOR</span></p> |
|
99 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Sinaxarul din Minei, apoi acesta.</p> |
|
100 |
|
<p class="directive" style="">În aceeaşi zi facem pomenire de pilda Fiului risipitor din Sfânta Evanghelie, pe care dumnezeieştii noştri Părinţi au aşezat-o în a doua Duminică a Triodului.</p> |
|
101 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Sunt unii oameni care, cunoscând că au săvârșit multe fapte rele, ca au trăit din tinereţe în chip destrăbălat, că şi-au petrecut viaţa în beţii şi desfrânări şi că au căzut astfel în adâncul păcatelor, ajung în deznădejde, care este odrasla mândriei. Din pricina deznădejdii nu vor cu nici un chip să se mai sârguiască să fie virtuoşi, aşa că săvârșesc un roi de păcate şi cad mereu in aceleaşi şi în mai mari decât acestea. Sfinţii Părinţi, purtându-se faţă de astfel de oameni cu multă dragoste şi părinteşte şi voind să-i scoată din deznădejde, au aşezat acum, după pilda Vameşului şi a Fariseului, pilda Fiului risipitor. Prin aceasta ei le smulg din rădăcină păcatul deznădejdii şi-i ridică iarăşi spre săvârșirea virtuţii; arată prin Fiul cel risipitor, oamenilor încărcaţi cu multe păcate, îndurarea iubitoare de oameni şi preabună a lui Dumnezeu; înfăţişează prin pilda spusă de Hristos că nu este niciun păcat care să biruiască voinţa cea iubitoare de oameni a Domnului.<br /> |
|
102 |
|
Doi sunt fiii omului, adică ai Cuvântului lui Dumnezeu întrupat: drepţii şi păcătoşii. Fiul cel mai mare este omul care stăruie totdeauna în poruncile şi în calea bună a lui Dumnezeu şi niciodată nu se depărtează de El. Fiul cel mai tânăr este omul care a poftit păcatul, care a tăgăduit prin fapte ruşinoase împreună-vieţuirea cu Dumnezeu, care a trăit în chip desfrânat, cheltuind iubirea de oameni ce o avea Dumnezeu pentru el, care n-a păstrat în el întreg chipul lui Dumnezeu, care a urmat vicleanului diavol, care a slujit, prin plăcerile sale, voinţei diavolului, care n-a putut să-şi sature pofta. În adevăr păcatul este fără de saţ; prin deprindere, păcatul incintă, prin ceea ce este vremelnic, face plăcere. El se aseamănă cu roşcovele, mâncarea porcilor. Roşcovele, în adevăr, la început sunt dulci, dar mai pe urmă sunt amare şi asemănătoare paielor. Tot aşa este îndeobşte şi păcatul. Dar fiul cel risipitor, pentru că pierise de foamea virtuţii, şi-a venit îndată in fire şi vine la tatăl său zicând: Tată, am păcătuit la cer şi înaintea ta! Nu mai sunt vrednic să mă mai numesc fiul tău! Tatăl îl primeşte pe cel ce se căieşte; nu-l ţine de rău; dimpotrivă, îl strânge la piept şi-l îmbrăţişează, arătându-i îndurările Sale dumnezeieşti şi părinteşti. Îi dă haină, adică Sfântul Botez, pecete şi inel, adică harul Preasfântului Duh. Pe lângă aceasta îi dă şi încălţăminte, ca să nu mai fie vătămate umbletele sale cele după voia lui Dumnezeu de şerpi şi de scorpii, ci mai degrabă să poată zdrobi capetele lor. În urmă, Tatăl, cuprins de mare bucurie, junghie pentru el viţelul cel gras, adică pe fiul Său Unul-Născut, şi îi dă să se împărtăşească cu trupul şi sângele Lui. Fiul cel mai mare, minunându-se de milostivirea nemăsurată a Tatălui, cârtește. Dar Tatăl cel iubitor de oameni îi închide gura, întorcându-l de la gândurile lui cu linişte, prin vorbe blânde şi binevoitoare, spunându-i: «Tu totdeauna eşti cu Mine; tu trebuia să te bucuri şi să te veseleşti împreună cu Tatăl tău, căci acest fiu al Meu a fost mai înainte mort prin păcat şi a înviat, căindu-se de toate cele ce fără de judecată le săvârșise ; a fost pierdut, pentru că s-a îndepărtat de Mine prin deprinderea plăcerilor, dar a fost găsit de Mine, care am suferit din adâncul inimii pentru el şi l-am chemat înapoi prin dragostea sufletului Meu» .<br /> |
|
103 |
|
Această pildă poate să se ia şi despre poporul evreu şi despre noi.<br /> |
|
104 |
|
Sfinţii Părinţi deci au rânduit în această Duminică pilda Fiului risipitor pentru această pricină; ca să curme deznădejdea şi teama de a ne apuca de fapte bune şi ca să îndemne spre pocăinţă şi căinţă pe păcătos, ca şi pe fiul cel desfrânat. În adevăr, căinţa este cea mai bună armă şi o pavăză puternică pentru înlăturarea săgeţilor vrăjmaşului.</span></p> |
|
105 |
|
<p class="directive" style="">C<span class="black"><em>u iubirea Ta de oameni cea negrăită, Hristoase, Dumnezeul nostru, miluieşte-ne pe noi. Amin</em></span>.</p> |
|
106 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 7-a:</span></p> |
|
107 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Heruvimilor asemănându-se…</em></p> |
|
108 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>esfătărilor trupeşti m-am plecat în chip ticălos şi m-am făcut rob cu totul născocitorilor de pofte; şi m-am înstrăinat de la Tine, Iubitorule de oameni; iar acum strig cu glasul celui rătăcit: Greşit-am, Hristoase, nu mă trece cu vederea, ca Cel ce eşti singur milostiv.</p> |
|
109 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>icicum îndrăznind a căuta la înălţimea cerului, strig Ţie, Împărate al tuturor; căci cu nepriceperea eu însumi Te-am mâniat, nebăgând seamă de poruncile Tale. Pentru aceasta, ca Cel ce eşti singur bun, nu mă lepăda pe mine de la faţa Ta.</p> |
|
110 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
111 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u rugăciunile apostolilor şi ale proorocilor, ale cuvioşilor şi ale cinstiţilor mucenici, şi ale drepţilor, iartă-mi, Doamne, toate câte am greşit, mâniind, Hristoase, bunătatea Ta; ca să Te laud întru toţi vecii.</p> |
|
112 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
113 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ăscătoare de Dumnezeu, ceea ce te-ai arătat mai strălucită decât heruvimii şi serafimii şi decât toate oştile cereşti, cu aceştia roagă pe Dumnezeu Cuvântul Tatălui Celui fără început, pe Care L-ai întrupat, Preacurată, ca toţi să ne învrednicim de bunătățile cele veşnice.</p> |
|
114 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
115 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>eruvimilor asemănându-se tinerii, în cuptor dănţuiau, strigând: Bine ești cuvântat, Dumnezeule, că în adevăr şi judecată ai adus asupră-ne acestea toate, pentru păcatele noastre, Cel ce eşti prealăudat şi preaslăvit întru toţi vecii.</p> |
|
116 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a:</span></p> |
|
117 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Pe Cel ce a închipuit…</em></p> |
|
118 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce Te-ai pogorât pe pământ cu sărăcie de bună voie, ca să mântuiești lumea, pentru multa milostivire, pe mine, cel ce am sărăcit acum de toată fapta bună, mântuiește-mă ca un milostiv.</p> |
|
119 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e la poruncile Tale depărtându-mă, m-am făcut rob înşelătorului în chip ticălos. Iar acum întorcându-mă, primeşte-mă, ca odinioară pe desfrânatul, pe mine cel ce cad înaintea Ta, cerescule Părinte.</p> |
|
120 |
|
<p><em>Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Domnul.</em></p> |
|
121 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>upunându-mă gândurilor celor de stricăciune făcătoare, m-am întunecat şi de la Tine m-am depărtat, cu totul ieşindu-mi din minte, Îndurate. Pentru aceasta pe mine, cel ce cad cu pocăinţă înaintea Ta, mântuiește-mă.</p> |
|
122 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
123 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reacurată, Născătoare de Dumnezeu, ceea ce eşti singură îndreptarea celor căzuţi, îndreptează-mă şi pe mine, cel zdrobit cu tot felul de păcate şi smerit.</p> |
|
124 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
125 |
|
<p><em>Să lăudăm, bine să cuvântăm si să ne închinăm Domnului, cântându-I şi preaînălţându-L pe Dânsul întru toţi vecii.</em></p> |
|
126 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Cel ce a închipuit mai înainte în rug, lui Moise, minunea Fecioarei, în muntele Sinai oarecând, Iăudaţi-L, binecuvântați-L, şi-L preaînălţaţi întru toţi vecii.</p> |
|
127 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
128 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Dintre pământeni cine a auzit…</em></p> |
|
129 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ezi-mi, Hristoase, necazul inimii, vezi întoarcerea mea, vezi-mi lacrimile, Mântuitorule, şi nu mă trece cu vederea pe mine, ci mă îmbrăţişează iarăşi cu milostivire, numărându-mă împreună cu mulţimea celor mântuiți; ca să laud cu mulţumire milele Tale.</p> |
|
130 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a tâlharul Te rog, pomeneşte-mă; ca vameşul întristându-mă, mă bat în piept şi strig: Milostiveşte-Te; primeşte-mă, Preaîndurate, ca pe cel desfrânat, pe mine cel ce mă întorc de la toate răutăţile mele, Împărate al tuturor; ca să laud plecăciunea Ta cea preamultă.</p> |
|
131 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uspină acum suflete al meu preaticăloase, şi strigă lui Hristos: Doamne, Cel ce ai sărăcit de a Ta voie pentru mine, Însuţi Tu mă îmbogăţeşte pe mine cel sărăcit de toată fapta bună, cu bogăţia bunătăţilor, ca un singur bun şi milostiv.</p> |
|
132 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
133 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eselia pe care ai făcut-o oarecând, Bunule, pentru întoarcerea cea de voie a fiului pierdut, fă-o acum şi cu mine, păcătosul, întinzându-mi cinstitele Tale braţe; ca, mântuindu-mă, să laud bunăvoinţa Ta cea preamultă.</p> |
|
134 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
135 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u luminatoarele tale rugăciuni, Fecioară, te rog luminează-mi ochii cei înţelegători, care sunt întunecaţi cu răutatea, şi Ia calea pocăinţei mă povăţuieşte. Ca după datorie să te laud pe tine, ceea ce ai întrupat mai presus de cuvânt pe Cuvântul.</p> |
|
136 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
137 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>intre pământeni cine a auzit una ca aceasta; sau cine a văzut vreodinioară: Fecioară să se fi aflat având în pântece, şi fără durere să fi născut prunc? În acest chip este minunea ta, şi pe tine, Preacurată, Născătoare de Dumnezeu, Marie, te mărim.</p> |
|
138 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LUMINÂNDA</span></p> |
|
139 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">A Învierii din Octoih, apoi a Triodului:</p> |
|
140 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black">Femei, auziţi glas…</span></p> |
|
141 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ogăţia harului, pe care mi-ai dat-o, Mântuitorule, ducându-mă în țări străine eu ticălosul, rău am cheltuit-o, vieţuind desfrânat, şi am risipit-o demonilor, înșelându-mă; dar acum întorcându-mă, primeşte-mă ca pe desfrânatul, Părinte, îndură-te şi mă mântuiește.</p> |
|
142 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
143 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>isipit-am avuţia Ta, Doamne, cheltuind-o, şi m-am supus eu, ticălosul, demonilor în chip viclean; dar Tu, preamilostive Mântuitorule, îndură-Te de cel desfrânat şi curăţeşte pe cel spurcat, dându-mi haina cea dintâi a Împărăţiei Tale.</p> |
|
144 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
145 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>fântă Maică Fecioară, binevestirea cea mare a apostolilor şi a mucenicilor, a proorocilor şi a cuvioşilor, fă milostiv nouă, robilor tăi, pe Fiul tău şi Domnul, de Dumnezeu Născătoare, când va şedea să judece pe fiecare după vrednicie.</p> |
|
146 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
147 |
|
<p class="directive" style="">Se pun stihirile pe 8: 4 ale Învierii, 1 a lui Anatolie din Octoih şi 3 ale Triodului, aceste idiomele:</p> |
|
148 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 2-lea:</span></p> |
|
149 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>lasul desfrânatului aduc Ţie, Doamne, greşit-am înaintea ochilor Tăi, Bunule; risipit-am bogăţia darurilor Tale; dar mă primeşte pe mine, cel ce mă pocăiesc, Mântuitorule, şi mă mântuiește.</p> |
|
150 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 4-lea:</span></p> |
|
151 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Scoală-Te, Doamne, Dumnezeul meu! Înalță-se mâna Ta! Nu uita pe săracii Tăi până în sfârșit!</em><span class="red"> (Psalm 9:32).</span></p> |
|
152 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a fiul cel desfrânat am venit, Îndurate, şi eu, care toată viața o am cheltuit în ţări străine; risipit-am bogăţia pe care mi-ai dat-o, Părinte; primeşte-mă pe mine cel ce mă pocăiesc, Dumnezeule, şi mă miluieşte.</p> |
|
153 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 8-lea :</span></p> |
|
154 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Lăuda-Te-voi, Doamne, cu toată inima mea, spune-voi toate minunile Tale</em> <span class="red">(Psalm 137:1).</span></p> |
|
155 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>heltuind în desfrânări averea părintească şi risipind-o, pustiu m-am făcut, sălăşluindu-mă în ţara cetăţenilor vicleni; dar, neputând răbda mai mult locuirea împreună cu ei, întorcându-mă strig Ţie, înduratului Părinte: Greşit-am la cer şi înaintea Ta. Şi nu sunt vrednic să mă chem fiul Tău; fă-mă ca pe unul din argaţii Tăi, Dumnezeule, şi mă miluieşte.</p> |
|
156 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 6-lea:</span></p> |
|
157 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>unule Părinte, depărtatu-m-am de la Tine, dar nu mă părăsi, nici nu mă arăta netrebnic Împărăţiei Tale. Vrăjmaşul cel cu totul viclean m-a dezbrăcat şi mi-a luat bogăţia; darurile cele sufleteşti le-am risipit ca un desfrânat. Deci sculându-mă şi întorcându-mă către Tine strig: Fă-mă ca pe unul din argaţii Tăi, Cel ce pentru mine Ţi-ai întins pe cruce preacuratele Tale mâini ca să mă scoţi de la fiara cea cumplită şi cu haina cea dintâi să mă îmbraci, ca un singur mult-Milostiv.</p> |
|
158 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, Preabinecuvântată eşti…</p> |
|
159 |
|
<p class="directive" style="">Doxologia mare, ecteniile şi apolisul. Apoi obişnuita Litie, în pridvor, la care se cântă şi <span class="black">Slavă… Şi acum…</span> cu stihira Evangheliei de la Utrenie.<br /> |
|
160 |
|
Apoi se citeşte învăţătura Cuviosului Teodor şi celelalte, ca la Duminica Vameşului şi a Fariseului. Ceasul întâi şi apolisul deplin.</p> |
|
161 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
162 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITURGHIE</span></p> |
|
163 |
|
<p class="directive" style="">Fericirile din Octoih pe 6, şi din Triod, Cântarea a 6-a pe 4.<br /> |
|
164 |
|
Prochimenul glasului de rând.<br /> |
|
165 |
|
Apostolul din Epistola către Corinteni;<br /> |
|
166 |
|
Evanghelia de la Luca (cap. 15).</p> |
|
167 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Chinonicul</span></p> |
|
168 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span><em>ăudaţi pe Domnul din ceruri </em><span class="red">(Psalm 148:1).</span></p> |
|
169 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se cuvine a şti:</p> |
|
170 |
|
<p class="directive" style="">Ca în săptămâna lăsatului sec de carne se lasă, din Psaltire, o catismă de la Utrenie şi se citeşte la Vecernie. Nu se citesc nici Mijloceasurile şi nici Canonul de rugăciune al Preasfintei Născătoarei de Dumnezeu de la Pavecerniţă. Iar Pavecernița se citeşte cea mică. La fel se face şi în săptămâna brânzei, afară de miercuri şi vineri; despre care vezi însemnarea de la aceste zile.<br /> |
|
171 |
|
Să se ştie: Că slujba sfinţilor ce vor cădea in Sâmbăta şi Duminica lăsatului sec de carne se cântă, mai înainte, la Pavecerniţele ce au trecut.<br /> |
|
172 |
|
Asemenea se face şi în Sâmbăta şi în Duminica lăsatului sec de brânză, sau cum va voi cel mai mare; afară de cazul când s-ar întâmpla pomenirea vreunui sfânt mare, sau hramul bisericii.</p> |
File app/book_florii.html added (mode: 100644) (index 0000000..a66689c) |
|
1 |
|
<h1>DUMINICA FLORIILOR,<br /> |
|
2 |
|
A INTRĂRII DOMNULUI ÎN IERUSALIM</h1> |
|
3 |
|
<h3>SÂMBĂTĂ SEARA, LA VECERNIA MICĂ</h3> |
|
4 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun stihirile pe 4 şi se cântă aceste stihiri, glasul al 6-lea:</p> |
|
5 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">A treia zi ai înviat…</span></p> |
|
6 |
|
<p><span class="drop-caps">Ş</span>ezând pe mânz, Hristoase, când veneai la Patimă, ai primit de la pruncii cei fără de răutate cântare de biruinţă, Tu, Cel ce eşti lăudat de îngeri cu cântare întreit sfântă.</p> |
|
7 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ată Împăratul tău, Sioane, vine pe mânz blând şi mântuind, căutând pe vrăjmaşi să-i piardă cu puterea. Bucură-te şi te veseleşte, cu stâlpări prăznuind.</p> |
|
8 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă ne veselim toţi credincioşii cu un glas, aducând lui Hristos şi noi acum, ca pruncii aceia, stâlpări de virtuţi. Să-I întindem haine de fapte dumnezeieşti, şi cu taină să-L primim în suflete.</p> |
|
9 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>tâlpări de fapte bune să aducem, fraţilor, lui Hristos Dumnezeu, Celui ce vine ca un om să pătimească de bunăvoie pentru noi, ca să dăruiască tuturor nepătimire, cu puterea Dumnezeirii.</p> |
|
10 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">asemenea.</span></p> |
|
11 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce Se poartă pe umerii heruvimilor ca un Dumnezeu, şade pe mânz pentru noi, venind spre junghiere de bunăvoie. Veniţi cu osârdie, să-L lăudăm cu stâlpări.</p> |
|
12 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
13 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Aceste stihiri, glasul al 2-lea:</p> |
|
14 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Casa Eufratului…</span></p> |
|
15 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>uminează-te, noule Sioane, cu stâlpări; cântă cu pruncii; iată Împăratul tău vine spre patimă, mântuindu-te.</p> |
|
16 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Din gura pruncilor şi a celor ce sug, ai săvârşit laudă.</span></p> |
|
17 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eseliţi-vă, Adame şi Eva, cu proorocii, că iată Domnul Se grăbeşte spre patimă, ca să vă cheme pe voi.</p> |
|
18 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Doamne, Dumnezeul nostru, cât este de minunat numele Tău în tot pământul!</span></p> |
|
19 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce împreună cu Tatăl şi cu Duhul primeşte cântare îngerească sus, a sărăcit jos ca un străin şi cântare de la prunci a primit.</p> |
|
20 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> asemenea.</span></p> |
|
21 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ântând cu temere rânduiala Ta cea înfricoşătoare, strig către Tine: Osaná! Că vii să mă mântuieşti pe mine, binecuvântate Doamne.</p> |
|
22 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Acum slobozeşte pe robul Tău, Stăpâne…; Sfinte Dumnezeule…</span> Şi celelalte, după obicei. Apoi Troparul, glasul 1: <span class="black">Învierea cea de obşte… </span></p> |
|
23 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi se face Apolis; şi se intră la cină.</p> |
|
24 |
|
<h3>SÂMBĂTĂ SEARA, LA VECERNIA MARE</h3> |
|
25 |
|
<p class="directive" style="">După Psalmul 103, obişnuita Catismă:<span class="black"> Fericit bărbatul… </span>Catisma toată. La <span class="black">Doamne, strigat-am… </span>se pun 10 stihiri şi se cântă aceste cinci stihiri, repetându-le, glasul al 6-lea, însuşi glasul:</p> |
|
26 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi harul Sfântului Duh pe noi ne-a adunat şi, toţi luând Crucea Ta, zicem: Bine¬cuvântat eşti Cel ce vii în numele Domnului; Osaná, Celui dintru înălţime <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
27 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce are scaun cerul, şi aşternut picioarelor pământul, Cuvântul lui Dumnezeu-Tatăl şi Fiul, Cel împreună-vecuitor, S-a smerit astăzi, venind în Betania pe mânz necuvântător. Pentru aceasta pruncii evreieşti ţinând în mâini stâlpări, L-au lăudat cu glas: Osaná, Celui dintru înălţime, bine cuvântat este Cel ce vine, Împăratul lui Israel! <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
28 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniţi astăzi şi noi, tot Israelul cel nou, Biserica cea din neamuri, să strigăm cu proorocul Zaharia: Bucură-te foarte fiica Sionului, vesteşte fiica Ierusalimului, că iată Împăratul tău vine la tine blând şi mântuind, călare pe mânz de asin, fiul celei de sub jug. Prăznuieşte ca şi pruncii, ţinând în mâini stâlpări, laudă: Osaná! Celui dintru înălţime, binecuvântat este Cel ce vine, Împăratul lui Israel <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
29 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nsemnându-ne nouă mai înainte cinstită învierea Ta, ai sculat, Bunule, din mormânt, cu porunca Ta, pe prietenul Tău Lazăr, fiind mort fără suflare de patru zile şi mirosind greu. Pentru aceasta şi pe mânz încălecând, spre închipuire Te-ai purtat ca într-o căruţă, pe păgâni arătând, Mântuitorule. Pentru aceea şi laudă aduce ţie Israelul cel iubit, din gurile celor ce sug şi ale pruncilor celor fără de răutate, care Te-au văzut pe Tine, Hristoase, intrând în Sfânta Cetate, mai înainte de Paşti cu şase zile <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
30 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u şase zile mai înainte de Paşti, sosit-a Iisus în Betania, şi au venit la Dânsul ucenicii Lui zicând: Doamne, unde vrei să gătim ţie, să mănânci Paştile? Iar El i-a trimis pe dânşii, zicând: Mergeţi în satul cel dinainte voastră, şi veţi afla un om ducând un vas de lut cu apă; să mergeţi după dânsul, şi stăpânului casei să-i ziceţi: Învăţătorul zice: La tine voi face Paştile, împreună cu ucenicii Mei <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
31 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum…, <span class="red">stihira cea dintâi:</span> Astăzi darul Sfântului Duh…</p> |
|
32 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">INTRAREA (cu cădelniţa):</span> Lumină lină…</p> |
|
33 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Prochimenul zilei: Domnul S-a împărăţit…</p> |
|
34 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PAREMIILE</span></p> |
|
35 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">De la Facere</span> (49:1-2,8-12), <span class="black">citire:</span></p> |
|
36 |
|
<p class="directive" style="">A<span class="black">poi a chemat Iacov pe fiii săi şi le-a zis: “Adunaţi-vă, ca să vă spun ce are să fie cu voi în zilele cele de apoi. Adunaţi-vă şi ascultaţi-mă, fiii lui Iacov, ascultaţi pe Israel, ascultaţi pe tatăl vostru! Iudo, pe tine te vor lăuda fraţii tăi. Mâinile tale să fie în ceafa vrăjmaşilor tăi. Închina-se-vor ţie feciorii tatălui tău. Pui de leu eşti, Iudo, fiul meu! De la jaf te-ai întors… El a îndoit genunchii şi s-a culcat ca un leu, ca o leoaică… Cine-l va deştepta? Nu va lipsi sceptru din Iuda, nici toiag de cârmuitor din coapsele sale, până ce va veni împăciuitorul, Căruia se vor supune popoarele. Acela îşi va lega de viţă asinul Său, de coardă mânzul asinului Sale. Spăla-va în vin haina Sa şi în sânge de strugure veşmântul Său! Ochii Lui vor scânteia ca vinul şi dinţii Săi vor fi albi ca laptele.</span></p> |
|
37 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din Proorocia lui Sofonie </span>(3:14-19), <span class="black">citire:</span></p> |
|
38 |
|
<p class="directive" style="">B<span class="black">ucură-te, fiica Sionului, saltă de veselie, Israele; veseleşte-te şi te bucură din toată inima, fiică a Ierusalimului! Căci Domnul a înlăturat judecăţile rostite împotriva ta şi a întors pe vrăjmaşii tăi. Domnul, împăratul lui Israel, este în mijlocul tău; tu nu vei mai vedea nici o nenorocire.În ziua aceea se va zice Ierusalimului: “Nu te teme Sioane, căci mâinile tale nu vor slăbi.Domnul Dumnezeul tău este în mijlocul tău ca un izbăvitor puternic. El se va bucura foarte de tine şi în dragostea Lui va tresălta şi va cânta de bucurie pentru tine.Voi strânge laolaltă pe cei ce sunt întristaţi şi fără sărbători, şi vor fi iarăşi dintre ai tăi, deşi ocara apasă asupra lor.Şi în ziua aceea voi stârpi pe toţi asupritorii tăi, voi izbăvi pe cei care şchiopătează şi pe cei izgoniţi îi voi strânge de pe drumuri, şi îi voi face de laudă şi cu nume, în ţinuturile în care fuseseră făcuţi de ocară.</span></p> |
|
39 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din Proorocia lui Zaharia </span>(9:9-16), <span class="black">citire:</span></p> |
|
40 |
|
<p class="directive" style="">B<span class="black">ucură-te foarte, fiica Sionului, veseleşte-te, fiica Ierusalimului, căci iată împăratul tău vine la tine drept şi biruitor; smerit şi călare pe asin, pe mânzul asinului. El va nimici carele din Efraim, caii din Ierusalim şi arcul de război va fi frânt. El va vesti pacea popoarelor şi împărăţia Lui se va întinde de la o mare până la cealaltă mare şi de la Eufrat până la marginile pământului.Iar pentru tine, pentru sângele legământului tău, voi da drumul robilor tăi din fântâna fără apă.La tine, fiica Sionului, se vor întoarce robii care aşteaptă. Pentru zilele surghiunului tău, chiar astăzi îţi vestesc: îţi voi răsplăti îndoit.Căci am întins pe Iuda ca pe un arc şi pe Efraim îl pun săgeată pe coardă. Şi voi aţâţa pe fiii tăi, Sioane, împotriva fiilor tăi, Iavane (Grecia), şi te voi preface în sabie de viteaz. Şi Domnul Se va arăta deasupra lor şi săgeata Lui va ţâşni ca fulgerul şi Domnul Dumnezeu va suna din trâmbiţă şi va înainta în vijelia de la miazăzi.Domnul Savaot îi va ocroti şi ei vor sfâşia şi vor călca în picioare pietrele de praştie şi vor bea sângele ca pe vin. Şi vor fi plini ca o cupă de jertfă, ca şi coarnele jertfelnicului.Şi în ziua aceea îi va izbăvi Domnul Dumnezeul lor.</span></p> |
|
41 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITIE</span></p> |
|
42 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile glasul 1, însuşi glasul:</p> |
|
43 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reasfântul Duh, Cel ce a învăţat pe Apostoli să grăiască cu alte limbi străine, Acelaşi a îndemnat şi pe tinerii evreieşti cei fără de răutate, să strige: Osaná, Celui dintru înălţime! Binecuvântat este Cel ce vine, Împăratul lui Israel.</p> |
|
44 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>iul şi Cuvântul Tatălui, Cel împreună fără de început şi împreună-vecuitor, şezând pe mânz necuvântător, a venit astăzi în cetatea Ierusalimului, spre Care heruvimii nu pot a se uita de frică. Pruncii L-au lăudat cu stâlpări şi cu ramuri, laudă de taină cântând: Osaná, Celui dintru înălţime, Celui ce a venit să mântuiască de înşelăciune tot neamul nostru. </p> |
|
45 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u şase zile mai înainte de Paşti, s-a auzit glasul Tău, Doamne, întru adâncurile iadului; pentru aceasta şi pe Lazăr cel mort de patru zile l-ai înviat. Iar pruncii evreieşti strigau: Osaná! Dumnezeul nostru, slavă ţie!</p> |
|
46 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ntrând Tu, Doamne, în sfânta cetate, şezând pe mânz, Te-ai sârguit să vii spre Patimi, ca să plineşti Legea şi proorocii. Iar pruncii evreieşti mai înainte vestind biruinţa învierii, Te-a întâmpinat cu ramuri şi cu stâlpări, zicând: Binecuvântat eşti, Mântu-itorule, miluieşte-ne pe noi.</p> |
|
47 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>lavă ţie, Hristoase, Celui ce şezi pe scaun întru cele de sus, şi acum Te aşteptăm cu cinstită Crucea Ta. Pentru aceea se veseleşte fiica Sionului, se bucură neamurile pământului, pruncii ţin stâlpări, ucenicii hainele, şi toată lumea s-a învăţat să-Ţi cânte Ţie: Binecuvântat eşti, Mântuitorule, miluieşte-ne pe noi. </p> |
|
48 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> glasul al 3-lea:</span></p> |
|
49 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ai înainte cu şase zile de facerea Paştilor, venit-a Iisus către Betania, să cheme iarăşi la viaţă pe Lazăr cel mort de patru zile, şi să prevestească Învierea. Şi L-au întâmpinat pe el femeile, Marta şi Maria, surorile lui Lazăr, grăind către Dânsul: Doamne, de ai fi fost aici, n-ar fi murit fratele nostru. Atunci a zis către dânsele: Au nu v-am spus mai înainte, că cel ce crede în Mine, de ar şi muri, viu va fi? Arătaţi-mi, unde l-aţi pus pe el? Şi a strigat către dânsul Făcătorul tuturor: Lazăre, vino afară!</p> |
|
50 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
51 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihiri, glasul al 8-lea, însuşi glasul:</p> |
|
52 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te şi te veseleşte, cetatea Sionului, bucură-te şi te veseleşte Biserica lui Dumnezeu; că iată Împăratul tău a venit în dreptate, şezând pe mânz, lăudat de prunci: Osaná, Celui dintru înălţime, binecuvântat eşti Cel ce ai mulţime de îndurări, miluieşte-ne pe noi!</p> |
|
53 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Din gura pruncilor şi a celor ce sug voi săvârşi laudă.</span></p> |
|
54 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>enit-a Mântuitorul astăzi, în cetatea Ierusalimului, să împlinească Scriptura; şi toţi au luat în mâini stâlpări de fenice, şi haine şi-au aşternut Lui, cunoscând că El este Dumnezeul nostru; Căruia cântă heruvimii neîncetat: Osaná, Celui dintru înălţime, binecuvântat eşti Cel ce ai mulţimea îndurărilor, miluieşte-ne pe noi!</p> |
|
55 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Doamne, Dumnezeul nostru, cât este de minunat numele Tău în tot pământul!</span></p> |
|
56 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce Te porţi pe heruvimi şi eşti lăudat de serafimi, ai încălecat pe mânz, Bunule; şi precum zice David, pruncii Te-au lăudat cu dumnezeiască cuviinţă, iar iudeii Te-au hulit cu fărădelege. Şederea pe mânz însemna întoarcerea neamurilor neînfrânate de la necredinţă la credinţă. Slavă Ţie, Hristoase, Cel ce eşti singur milostiv şi iubitor de oameni.</p> |
|
57 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…<span class="red"> glasul al 6-lea:</span></p> |
|
58 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi harul Sfântului Duh pe noi ne-a adunat, şi toţi luând Crucea Ta, zicem. Binecu¬vântat eşti Cel ce vii în numele Domnului; Osaná, Celui dintru înălţime!</p> |
|
59 |
|
<p class="directive" style="">Apoi, <span class="black">Acum slobozeşte pe robul Tău…, Sfinte Dumnezeule…</span> şi celelalte. Şi se cântă troparul, glasul 1: <span class="black">Învierea cea de obşte…</span> (de 2 ori). Şi alt tropar, glasul al 4-lea:<span class="black"> Îngropându-ne împreună cu Tine… </span>(caută-le la Utrenie). Şi se face binecuvântarea pâinilor.<span class="black"> Fie numele Domnului binecuvântat…</span> (de 3 ori). Şi Psalmul: <span class="black">Bine voi cuvânta pe Domnul…</span></p> |
|
60 |
|
<h3>DUMINICA FLORIILOR, DIMINEAŢA</h3> |
|
61 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">La Dumnezeu este Domnul… </span>se cântă troparul, glasul 1:</p> |
|
62 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nvierea cea de obşte mai înainte de Patima Ta încredinţând-o, pe Lazăr din morţi l-ai sculat, Hristoase Dumnezeule. Pentru aceasta şi noi, ca pruncii semnele biruinţei purtând, Ţie Biruitorului morţii cântăm: Osaná, Celui dintru înălţime, binecuvântat eşti Cel ce vii întru numele Domnului <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
63 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">glasul al 4-lea:</span></p> |
|
64 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ngropându-ne împreună cu Tine prin botez, Hristoase Dumnezeul nostru, vieţii celei fără de moarte ne-am învrednicit cu învierea Ta, şi cântând, grăim: Osaná, Celui dintru înălţime, binecuvântat eşti Cel ce vii întru numele Domnului!</p> |
|
65 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi se citesc obişnuitele Catisme, după obicei.</p> |
|
66 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După prima Catismă, Sedealna, glasul al 4-lea:</p> |
|
67 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Spăimântatu-s-a Iosif…</span></p> |
|
68 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>urăţindu-ne sufletele, să lăudăm pe Hristos prin credinţă, cu ramuri înţelegătoare, ca şi pruncii, strigând cu glas mare Stăpânului: Binecuvântat eşti, Mântuitorule, Care ai venit în lume să mântuieşti pe Adam din blestemul cel dintâi; duhovniceşte, făcându-Te Adam nou, Iubitorule de oameni, precum bine ai voit, Cuvinte, Cel ce ai rânduit toate spre folos, slavă Ţie.</p> |
|
69 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">altă Sedealnă, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
70 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Arătatu-Te-ai astăzi…</span></p> |
|
71 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Lazăr cel mort de patru zile sculându-l din mormânt, Doamne, pe toţi i-ai învăţat să strige Ţie cu ramuri şi cu stâlpări: Bine eşti cuvântat Cel ce vii!</p> |
|
72 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După a doua Catismă, Sedealna, glasul al 4-lea:</p> |
|
73 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Spăimântatu-s-a Iosif…</span></p> |
|
74 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru prietenul Tău ai vărsat lacrimi cu taină, Hristoase, şi ai sculat din morţi pe Lazăr cel ce zăcea mort, spre care ai arătat milostivire prin iubirea de oameni. Iar mulţimea pruncilor înţelegând de venirea Ta, Mântuitorule, a ieşit astăzi ţinând stâlpări în mâini şi Ţi-a strigat: Osaná! Binecuvântat eşti, că ai venit să mântuieşti lumea.</p> |
|
75 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">altă Sedealnă, glasul 1:</span></p> |
|
76 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Piatra fiind pecetluită…</span></p> |
|
77 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ăudaţi cu un glas, popoare şi neamuri, că Împăratul îngerilor a încălecat acum pe mânz şi merge, vrând să ucidă pe vrăjmaşi pe Cruce ca un puternic. Pentru aceasta şi pruncii cu stâlpări strigă cântare: Slavă Ţie Celui ce ai venit biruitor; slavă Ţie Hristoase Mântuitorule; slavă Ţie unuia Dumnezeului nostru, Celui ce eşti binecuvântat.</p> |
|
78 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi Polieleul. Şi după Polieleu, Sedealna, glasul al 8-lea:</p> |
|
79 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Porunca cea cu taină…</span></p> |
|
80 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce şade pe scaun de heruvimi, şi pe mânz a şezut pentru noi, şi apropiindu-se spre patima cea de bunăvoie, astăzi a auzit pe prunci strigând: Osaná!, şi pe popoare zicând: Fiul lui David, grăbeşte-Te de mântuieşte pe cei ce i-ai zidit, binecuvântate Iisuse, că pentru aceasta ai venit, ca să cunoaştem slava Ta.</p> |
|
81 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi Antifonul întâi al glasului al 4-lea.</p> |
|
82 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
83 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in gura pruncilor şi a celor ce sug ai săvârşit laudă.</p> |
|
84 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih:<span class="black"> Doamne, Dumnezeul nostru, cât este de minunat numele Tău, în tot pământul.</span></p> |
|
85 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Toată suflarea… </span>Evanghelia de la Matei (21:1-11,15-17). Nu se zice: <span class="black">Învierea lui Hristos văzând…,</span> ci îndată Psalmul 50.</p> |
|
86 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi luând preotul cădelniţa, cădeşte în chipul crucii şi zice rugăciunea binecuvântării sălciilor.</p> |
|
87 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Diaconul:<span class="black"> Domnului să ne rugăm</span>.</p> |
|
88 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Poporul: <span class="black">Doamne miluieşte.</span></p> |
|
89 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne Dumnezeul nostru, Cel ce şezi pe heruvimi, Care ai arătat puterea Ta şi ai trimis pe Unul-Născut Fiul Tău, pe Domnul nostru Iisus Hristos, să mântuiască lumea prin Crucea, prin îngroparea şi prin învierea Sa; iar El venind în Ierusalim, spre Patima cea de bunăvoie, poporul cel ce şedea în întuneric şi în umbra morţii, luând semnele biruinţei, adică ramuri de copaci şi stâlpări de fenice, mai înainte închipuind învierea, L-au întâmpinat. Însuţi Stăpâne, şi pe noi care, urmând pilda acelora, în această zi, mai înainte de prăznuire, ţinem în mâini stâlpări şi ramuri de copaci, păzeşte-ne şi ne întăreşte! Că precum acele popoare şi pruncii au strigat Ţie: Osaná!, aşa şi noi, cu laude şi cu cântări duhovniceşti, să ne învrednicim făcătoarei de viaţă Învierii celei de a treia zi, în Iisus Hristos, Domnul nostru; cu Care împreună binecuvântat eşti, cu Preasfântul şi bunul şi de viaţă făcătorul Duhul Tău, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.</p> |
|
90 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi când sărută poporul Evanghelia, şi se împart stâlpările, se cântă:</p> |
|
91 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 2-lea:</span></p> |
|
92 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi Hristos intră în cetatea Betania, şezând pe mânz şi dezlegând întinăciunea cea rea a neamurilor, care era de demult înţelenită.</p> |
|
93 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> tot aceasta.</span></p> |
|
94 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Miluieşte-mă Dumnezeule, după mare mila Ta…</span> Şi Stihira, glasul al 6-lea:<span class="black"> Astăzi darul Sfântului Duh… </span>(caută la Vecernie, stihira întâi).</p> |
|
95 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După aceasta, rugăciunea:<span class="black"> Mântuieşte, Dumnezeule, poporul Tău… Doamne miluieşte…</span> (de 12 ori).</p> |
|
96 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CANOANELE</span></p> |
|
97 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După Ecfonis, se cântă Canonul, cu irmosul de două ori şi troparele pe 12.</p> |
|
98 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Catavasie: Irmosul în amândouă stranele împreună. Alcătuire a lui Cosma.</p> |
|
99 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea 1-a, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
100 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
101 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>rătatu-s-au ale adâncului izvoare fără umezeală şi s-au descoperit temeliile mării celei învăluite de vifor; căci cu voia o ai certat pe dânsa, şi pe poporul cel ales l-ai mântuit, cel ce-Ţi cântă cântare de biruinţă, Doamne.</p> |
|
102 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in gura pruncilor, celor fără de răutate şi a celor ce sug, lauda robilor Tăi ai plinit; ca să sfărâmi pe vrăjmaşul, şi să răscumperi cu pătimirea Crucii căderea lui Adam celui de demult, şi prin lemn să-l înviezi pe el, pe cel ce-Ţi cântă cântare de biruinţă, Doamne.</p> |
|
103 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>iserica cuvioşilor laudă aduce Ţie, Hristoase, Celui ce locuieşti în Sion, şi Israel se bucură de Tine, Făcătorul său. Şi munţii, adică neamurile cele potrivnice, cu inimile împietrite, de faţa Ta s-au veselit, cântând Ţie, cântare de biruinţă, Doamne.</p> |
|
104 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Catavasie: <span class="black">Arătatu-s-au ale adâncului…</span></p> |
|
105 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 3-a:</span></p> |
|
106 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
107 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span><em>in piatra cea vârtoasă şi tare, ce a izvorât cu porunca Ta, s-a adăpat poporul israelitenilor; iar piatra Tu eşti, Hristoase, şi viaţa, în care s-a întărit Biserica, strigând: Osaná! Binecuvântat eşti Cel ce vii!</em></p> |
|
108 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Lazăr cel mort de patru zile, cutremurându-se iadul, l-a liberat din morţi cu porunca Ta; că Tu eşti, Hristoase, învierea şi viaţa, în Care s-a întărit Biserica, strigând: Osaná! Binecuvântat eşti Cel ce vii!</p> |
|
109 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ântaţi, popoare, cu dumnezeiască cuviinţă în Sion, şi daţi rugăciune lui Hristos în Ierusalim, că Însuşi vine în slavă cu putere; în Care s-a întărit Biserica, strigând: Osaná! Binecuvântat eşti Cel ce vii!</p> |
|
110 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Catavasie: <span class="black">Din piatra cea vârtoasă…</span></p> |
|
111 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">IPACOI, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
112 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u stâlpări lăudându-L mai înainte, cu lemne mai pe urmă au prins nemulţumitorii iudei pe Hristos-Dumnezeu; iar noi cu credinţă neschimbată pururea cinstindu-L, ca pe un făcător de bine totdeauna strigăm Lui: Bine eşti cuvântat, Cel ce ai venit să chemi pe Adam.</p> |
|
113 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 4-a:</span></p> |
|
114 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
115 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span><em>ristos, Cel ce vine în chip văzut, Dumnezeul nostru, veni-va şi nu va zăbovi din muntele cel cu umbră deasă, din Fecioara care a născut neispitită de bărbat, precum a zis proorocul de demult. Pentru aceasta toţi strigăm: Slavă puterii Tale, Doamne!</em></p> |
|
116 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă vestească veselie mare pentru milă; dealurile şi toţi munţii şi lemnele dumbrăvilor să salte; lăudaţi neamurile pe Hristos şi, toate popoarele slăvindu-L, strigaţi Lui: Slavă puterii Tale, Doamne!</p> |
|
117 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>omnul, Cel ce împărăţeşte veacurile, cu tărie îmbrăcat va veni; podoaba frumuseţii şi a măririi Acestuia neasemănată este în Sion. Pentru aceasta toţi strigăm: Slavă puterii Tale, Doamne!<br /> |
|
118 |
|
Cel ce a măsurat cerul cu palma şi pământul cu mâna, Domnul, a venit; că a ales Sionul, ca să locuiască şi să împărăţească în el; şi a iubit pe popoarele ce strigă cu credinţă: Slavă puterii Tale, Doamne!</p> |
|
119 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Catavasie: <span class="black">Hristos, Cel ce vine în chip văzut…</span></p> |
|
120 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 5-a:</span></p> |
|
121 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
122 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>e muntele Sionului suie-Te, Cel ce binevesteşti, şi propovăduieşte Ierusalimului; înalţă-Ţi glasul cu tărie; preaslăvite s-au grăit de Tine cetatea lui Dumnezeu; pace peste Israel şi mântuire neamurilor.</em></p> |
|
123 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeu, Cel ce şade în cele de sus pe heruvimi şi priveşte spre cele smerite, Însuşi va veni întru slavă cu putere, şi se vor umple toate de dumnezeiască lauda Lui. Pace peste Israel şi mântuire neamurilor.</p> |
|
124 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ioane, munte sfânt al lui Dumnezeu, şi Ierusalime, ridică-ţi ochii tăi împrejur, şi vezi pe fiii tăi adunaţi întru tine; că iată au venit de departe să se închine Împăratului tău. Pace peste Israel şi mântuire neamurilor.</p> |
|
125 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Catavasie:<span class="black"> Pe muntele Sionului…</span></p> |
|
126 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 6-a:</span></p> |
|
127 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
128 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span><em>trigat-au cu veselie duhurile drepţilor: Acum lumii aşezământ nou se rânduieşte, şi cu stropirea dumnezeiescului sânge, să se înnoiască poporul.</em></p> |
|
129 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rimeşte, Israele, împărăţia lui Dumnezeu, şi cel ce umblă întru întuneric să vadă lumină mare, şi cu stropirea dumnezeiescului sânge, să se înnoiască poporul.</p> |
|
130 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>iberează, dezleagă-ţi, Sioane, pe legaţii tăi, şi-i scoate din groapa cea fără de apă a necunoştinţei; şi cu stropirea dumnezeiescului sânge, să se înnoiască poporul.</p> |
|
131 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Catavasie: <span class="black">Strigat-au cu veselie…</span></p> |
|
132 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
133 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e scaun, în cer, şi pe mânz, pe pământ, fiind purtat, Hristoase Dumnezeule, laudă de la îngeri ai primit şi cântare de la tinerii cei ce strigau Ţie: Binecuvântat eşti, Cel ce vii să chemi pe Adam!</p> |
|
134 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
135 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e vreme ce ai legat iadul, Nemuritorule, şi moartea ai omorât şi lumea ai înviat-o, pentru aceasta cu stâlpări Te-au lăudat pruncii, Hristoase, ca pe un biruitor, strigându-Ţi astăzi: Osaná, Fiului lui David! Că nu se vor mai junghia, a zis, pruncii pentru pruncul Mariei; ci pentru toţi pruncii şi bătrânii Tu însuţi Te răstigneşti. Nu se va mai porni asupra noastră sabie, căci coasta Ta se va împunge cu suliţa. Pentru aceasta bucurându-ne, zicem: Binecuvântat eşti, Cel ce vii să chemi pe Adam.</p> |
|
136 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 7-a:</span></p> |
|
137 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
138 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>el ce ai mântuit în foc pe tinerii lui Avraam, şi ai ucis pe haldei, care fără dreptate vânau pe cei drepţi, Prealăudate Doamne, Dumnezeul părinţilor, bine eşti cuvântat.</em></p> |
|
139 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ngenunchind popoarele şi cu ucenicii bucurându-se, cu stâlpări, au strigat Ţie: Osaná, Fiului lui David! Prealăudate Doamne, Dumnezeul părinţilor, bine eşti cuvântat.</p> |
|
140 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ulţimea cea fără de răutate, firea care încă era pruncească, cu dumnezeiască cuviinţă Te-a lăudat pe Tine, Împărate al lui Israel şi al îngerilor: Prealăudate Doamne, Dumnezeul părinţilor, bine eşti cuvântat.</p> |
|
141 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u stâlpări de feniceşi cu ramuri, Hristoase, Te-a lăudat mulţimea şi a strigat: Bine eşti cuvântat Împăratul veacurilor, Cel ce vii; Prealăudate Doamne, Dumnezeul părinţilor, bine eşti cuvântat.</p> |
|
142 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Catavasie: Cel ce ai mântuit…</p> |
|
143 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a:</span></p> |
|
144 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
145 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span><em>eseleşte-te, Ierusalime, prăznuiţi cei ce iubiţi Sionul; că a venit Domnul Puterilor, Cel ce împărăţeşte vecii; să se smerească tot pământul de faţa Lui şi să cânte: Toate lucrurile lăudaţi pe Domnul.</em></p> |
|
146 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e mânz tânăr încălecând Împăratul tău, Sioane, Hristos, a venit ca să strice înşelăciunea idolilor cea necuvântătoare, şi să oprească pornirea cea neoprită a tuturor neamurilor; ca toţi să cânte: Toate lucrurile lăudaţi pe Domnul, şi-L preaînălţaţi întru toţi vecii.</p> |
|
147 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeul tău, Hristos, a împărăţit în veci; bucură-te foarte Sioane. Acesta, precum este scris, blând şi mântuind, Răscumpărătorul nostru cel drept a venit pe mânz, ca să piardă îndrăzneala cea dobitocească a vrăjmaşilor, care nu cântă: Toate lucrurile lăudaţi pe Domnul şi-L preaînălţaţi întru toţi vecii.</p> |
|
148 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>e lipseşte de dumnezeieşti întăriri, adunarea cea călcătoare de lege a celor neascultători; deoarece casa cea de rugăciune a lui Dumnezeu a făcut-o peşteră de tâlhari, lepădând din inimă pe Mântuitorul, Căruia cântăm: Toate lucrurile lăudaţi pe Domnul şi-L preaînălţaţi întru toţi vecii.</p> |
|
149 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Catavasie:<span class="black"> Să lăudăm, să binecuvântăm…,</span> şi Irmosul: <span class="black">Veseleşte-te, Ierusalime…</span></p> |
|
150 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Nu se cântă „Ceea ce eşti mai cinstită”, ci îndată:</p> |
|
151 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
152 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
153 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span><em>umnezeu este Domnul şi S-a arătat nouă; tocmiţi prăznuire şi bucurându-ne, veniţi să mărim pe Hristos cu ramuri şi cu stâlpări şi cu cântări, grăind: Binecuvântat este Cel ce vine întru numele Domnului, Mântuitorul nostru.</em></p> |
|
154 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>eamuri, pentru ce v-aţi întărâtat? Cărturari şi preoţi, pentru ce aţi cugetat cele deşarte, zicând: Cine este acesta, Căruia pruncii cu ramuri şi cu stâlpări şi cu cântări strigă: Binecuvântat este Cel ce vine întru numele Domnului, Mântuitorul nostru?</p> |
|
155 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>cesta este Dumnezeu, Căruia nimeni nu este asemenea; aflând toată calea cea dreaptă, a dat-o lui Israel celui iubit; iar după aceea arătându-Se, cu oamenii a vieţuit. Binecuvântat este Cel ce vine întru numele Domnului, Mântuitorul nostru.</p> |
|
156 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ce aţi pus sminteală, neascultătorilor, aproape de calea noastră? Picioarele voastre sunt grabnice a vărsa sângele Stăpânului; dar Se va scula cu adevărat, să mântuiască pe cei ce cântă: Binecuvântat este Cel ce vine întru numele Domnului, Mântuitorul nostru.</p> |
|
157 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Catavasie: <span class="black">Dumnezeu este Domnul…</span></p> |
|
158 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Luminânda nu se zice, ci îndată: <span class="black">Sfânt este Domnul Dumnezeul nostru…</span> (de trei ori).</p> |
|
159 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
160 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun stihirile pe 6 şi se cântă patru stihiri idiomele, repetând două, glasul al 4-lea:</p> |
|
161 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ulţimea cea mare, Doamne, aşternea pe cale hainele sale şi alţii tăiau ramuri din copaci şi le purtau; iar cei ce mergeau înainte şi cei ce urmau strigau, zicând: Osaná, Fiului lui David! Binecuvântat eşti Cel ce ai venit, şi iarăşi vii întru numele Domnului <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
162 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>rând Tu, Doamne, să intri în sfânta cetate, stâlpări de copaci mulţimile purtau, lăudându-Te pe Tine, Stăpânul tuturor; şi, văzându-Te şezând pe mânz, Te priveau ca şi cum ai fi fost pe heruvimi. Pentru aceea strigau aşa: Osaná, Celui dintru înălţime! Binecuvântat eştiCel ce ai venit şi iarăşi vii întru numele Domnului <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
163 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>eşiţi neamuri, ieşiţi popoare şi vedeţi astăzi pe Împăratul ceresc pe mânz de rând ca pe un scaun prea înalt intrând în Ierusalim. O, neam iudaic necredincios şi desfrânat, vino de vezi pe Cel ce L-a văzut Isaia venind cu trup pentru noi, cum Îşi logodeşte ca pe o mireasă curată pe noul Sion, şi leapădă adunarea cea osândită. Şi ca la o nuntă nestricată şi neîntinată, au alergat prunci nespurcaţi şi fără de răutate, lăudând. Cu care împreună şi noi cântând cântarea cea îngerească, să strigăm: Osaná, Celui dintru înălţime, Celui ce are mare milă!</p> |
|
164 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nvierea cea de obşte mai înainte de Patima Ta cea de bunăvoie arătând-o, spre încredinţarea tuturor, Hristoase Dumnezeule, pe Lazăr cel mort de patru zile, în Betania l-ai înviat cu puterea Ta cea mare. Orbilor vedere le-ai dăruit, Mântuitorule, ca un dătător de lumină, şi în sfânta Cetate ai intrat cu ucenicii Tăi, şezând pe mânzul asinului, ca şi cum Te-ai fi purtat pe heruvimi, plinind propovăduirea proorocilor; şi pruncii evreieşti cu ramuri şi cu stâlpări Te-au întâmpinat. Pentru aceasta şi noi ţinând ramuri de măslin şi stâlpări de fenice, cu mulţumire strigăm Ţie: Osaná, Celui dintru înălţime, bine eşti cuvântat Cel ce vii întru numele Domnului!</p> |
|
165 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> glasul al 6-lea:</span></p> |
|
166 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ai înainte de Paşti cu şase zile, a venit Iisus în Betania şi s-au apropiat către Dânsul ucenicii Lui, zicându-I: Doamne, unde vrei să gătim Ţie să mănânci Paştile? Iar El i-a trimis pe dânşii, zicând: Mergeţi în satul cel dinainte, şi veţi afla un om ducând un vas de lut cu apă; să mergeţi după dânsul şi stăpânului casei să-i ziceţi: Învăţătorul zice: La tine voi face Paştile cu ucenicii Mei.</p> |
|
167 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Doxologia mare şi Troparul: <span class="black">Învierea cea de obşte…</span> Ecteniile şi Apolisul.</p> |
|
168 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITURGHIE</span></p> |
|
169 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL întâi, glasul al 2-lea,</span></p> |
|
170 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Psalmul 114:</span></p> |
|
171 |
|
<p class="directive" style="">Stih 1: <span class="black">Iubit-am pe Domnul, că va auzi glasul rugăciunii mele.</span></p> |
|
172 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.</p> |
|
173 |
|
<p class="directive" style="">Stih 2:<span class="black"> Că a plecat urechea Lui spre mine şi în toate zilele vieţii mele Îl voi chema.</span></p> |
|
174 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.</p> |
|
175 |
|
<p class="directive" style="">Stih 3:<span class="black"> Cuprinsu-m-au durerile morţii; primejdiile iadului m-au aflat.</span></p> |
|
176 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.</p> |
|
177 |
|
<p class="directive" style="">Stih 4: <span class="black">Necaz şi durere am aflat şi numele Domnului am chemat.</span></p> |
|
178 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.</p> |
|
179 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
180 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.</p> |
|
181 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…</p> |
|
182 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, mântuieşte-ne pe noi.</p> |
|
183 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL al doilea,</span></p> |
|
184 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Psalmul 115:</span></p> |
|
185 |
|
<p class="directive" style="">Stih 1: <span class="black">Crezut-am, pentru aceea am grăit şi eu m-am smerit foarte.</span></p> |
|
186 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ântuieşte-ne pe noi Fiul lui Dumnezeu, Cel ce ai şezut pe mânzul asinului; pe cei ce-Ţi cântăm Ţie: Aliluia.</p> |
|
187 |
|
<p class="directive" style="">Stih 2: <span class="black">Ce voi răsplăti Domnului pentru toate câte a dat mie?</span></p> |
|
188 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ântuieşte-ne pe noi Fiul lui Dumnezeu, Cel ce ai şezut pe mânzul asinului; pe cei ce-Ţi cântăm Ţie: Aliluia.</p> |
|
189 |
|
<p class="directive" style="">Stih 3: <span class="black">Păharul mântuirii voi lua şi numele Domnului voi chema.</span></p> |
|
190 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ântuieşte-ne pe noi Fiul lui Dumnezeu, Cel ce ai şezut pe mânzul asinului; pe cei ce-Ţi cântăm Ţie: Aliluia.</p> |
|
191 |
|
<p class="directive" style="">Stih 4: <span class="black">Făgăduinţele mele le voi plini Domnului, înaintea a tot poporului Lui.</span></p> |
|
192 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ântuieşte-ne pe noi Fiul lui Dumnezeu, Cel ce ai şezut pe mânzul asinului; pe cei ce-Ţi cântăm Ţie: Aliluia.</p> |
|
193 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">U</span>nule-Născut, Fiule…</p> |
|
194 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL al treilea, glasul 1,</span></p> |
|
195 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Psalmul 117:</span></p> |
|
196 |
|
<p class="directive" style="">Stih 1: <span class="black">Lăudaţi pe Domnul că este bun, că în veac este mila Lui.</span></p> |
|
197 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Troparul:</span></p> |
|
198 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nvierea cea de obşte mai înainte de Patima Ta încredinţând-o, pe Lazăr din morţi l-ai sculat Hristoase Dumnezeule. Pentru aceasta şi noi ca pruncii semnele biruinţei purtând, Ţie, Biruitorului morţii, strigăm: Osaná, Celui dintru înălţime! Bine eşti cuvântat Cel ce vii întru numele Domnului.</p> |
|
199 |
|
<p class="directive" style="">Stih 2: <span class="black">Să zică dar casa lui Israel, că este bun, că în veac este mila Lui.</span></p> |
|
200 |
|
<p><span class="red">Troparul: Î</span>nvierea cea de obşte…</p> |
|
201 |
|
<p class="directive" style="">Stih 3: <span class="black">Să zică dar casa lui Aaron, că este bun, că în veac este mila Lui.</span></p> |
|
202 |
|
<p><span class="red">Troparul: Î</span>nvierea cea de obşte…</p> |
|
203 |
|
<p class="directive" style="">Stih 4: <span class="black">Să zică dar toţi cei ce se tem de Domnul, că este bun, că în veac este mila Lui.</span></p> |
|
204 |
|
<p><span class="red">Troparul: Î</span>nvierea cea de obşte…</p> |
|
205 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">INTRAREA CU EVANGHELIA</p> |
|
206 |
|
<p class="directive" style="">Stih (isodikon):<span class="black"> Bine este cuvântat Cel ce vine întru numele Domnului; v-am binecuvântat pe voi din casa Domnului. Dumnezeu este Domnul şi S-a arătat nouă.</span></p> |
|
207 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ântuieşte-ne pe noi Fiul lui Dumnezeu, Cel ce ai şezut pe mânzul asinului; pe cei ce-Ţi cântăm Ţie: Aliluia.</p> |
|
208 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Troparul: <span class="black"> Învierea cea de obşte… Slavă…</span> glasul al 4-lea: <span class="black"> Îngropându-ne prin botez… Şi acum…,</span> Condac, glasul al 6-lea: <span class="black"> Pe scaun în Ceruri… Apoi: Sfinte Dumnezeule…</span> </p> |
|
209 |
|
<p class="directive" style="">Apostolul din Epistola către Filipeni (4:4-9) şi Evanghelia de la Ioan (12:1-18). Şi se face Liturghia Sfântului Ioan Gură de Aur.</p> |
|
210 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CHINONICUL</span></p> |
|
211 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ine este cuvântat cel ce vine întru numele Domnului; Dumnezeu este Domnul şi S-a arătat nouă.</p> |
|
212 |
|
<p class="directive" style="">La masă mâncăm peşte şi bem puţin vin, mulţumind lui Dumnezeu.</p> |
File app/book_inaltarea.html added (mode: 100644) (index 0000000..935b3bc) |
|
1 |
|
<h1>ÎNĂLȚAREA DOMNULUI DUMNEZEU<br /> |
|
2 |
|
ȘI MÂNTUITORULUI NOSTRU IISUS HRISTOS</h1> |
|
3 |
|
<h3>LA VECERNIA MICĂ</h3> |
|
4 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La: <span class="black">Doamne, strigat-am…</span> se pun stihirile Praznicului pe 4, glasul al 6-lea:</p> |
|
5 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>omnul S-a înălțat la ceruri…</p> |
|
6 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne de Înălțarea Ta…</p> |
|
7 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n muntele cel sfânt privind…</p> |
|
8 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, Apostolii, dacă Te-au văzut…</p> |
|
9 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum…,</p> |
|
10 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, după ce ai plinit taina…</p> |
|
11 |
|
<p class="directive" style="">(Caută toate acestea mai departe, la Vecernia mare).</p> |
|
12 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
13 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun Stihirile de la Litie, glasul 1: (vezi mai departe).</p> |
|
14 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uindu-Te la ceruri de unde Te-ai și pogorât…</p> |
|
15 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Toți credincioșii bateți din palme, strigați lui Dumnezeu cu glas de bucurie. </em></p> |
|
16 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uitu-Te-ai, Hristoase, la Părintele…</p> |
|
17 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Suitu-S-a Dumnezeu întru strigare, Domnul în glas de trâmbiță.</em></p> |
|
18 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ngerii Tăi, Doamne…</p> |
|
19 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum…, <span class="red">glasul al 2-lea:</span></p> |
|
20 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ăscutu-Te-ai precum Însuți ai socotit…</p> |
|
21 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">(caută mai departe la Stihoavna Vecerniei mari). </p> |
|
22 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După: <span class="black">Sfinte Dumnezeule…, Preasfântă Treime…, și după Tatăl nostru…</span></p> |
|
23 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">TROPARUL, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
24 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nălțatu-Te-ai întru slavă, Hristoase Dumnezeul nostru, bucurie făcând Ucenicilor cu făgăduința Sfântului Duh; încredințându-se ei prin binecuvântare că Tu ești Fiul lui Dumnezeu, Izbăvitorul lumii.</p> |
|
25 |
|
<p class="directive" style="">În mănăstiri, în timp ce se cântă troparul, preoții cădesc și ridică Sfântul Epitaf de pe Sfânta Masă și îl pun în locul unde stă de obicei. Apoi ectenia scurtă și otpustul.</p> |
|
26 |
|
<h3>LA VECERNIA MARE</h3> |
|
27 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Nu se citește Catisma și nu se cântă <span class="black">Fericit bărbatul…,</span> ci după Psalmul de seară și ectenia mare la:<span class="black"> Doamne, strigat-am…,</span> se pun stihirile pe 10 și se cântă 5 stihiri idiomele, repetându-le; glasul al 6-lea.</p> |
|
28 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>omnul S-a înălțat la ceruri ca să trimită lumii pe Mângâietorul. Cerurile au gătit scaunul Lui; norii suirea Lui. Îngerii se minunează văzând un om mai presus decât ei. Tatăl primește pe Acela pe Care îl are în sânuri de-a pururea; Duhul Sfânt poruncește tuturor îngerilor Săi: Ridicați, căpetenii, porțile voastre! Toate neamurile bateți din palme, că s-a suit Hristos unde era mai înainte <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
29 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, de Înălțarea Ta s-au mirat heruvimii, văzându-Te pe Tine Dumnezeu, Care șezi pe dânșii, suindu-Te pe nori; și Te slăvim pe Tine, că bună este mila Ta, slavă Ție<span class="red"> (de două ori).</span></p> |
|
30 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n muntele cel sfânt privind înălțarea Ta, Hristoase, Cel ce ești strălucirea slavei Tatălui, lăudăm chipul feței Tale cel luminat; ne închinăm patimilor Tale; cinstim Învierea, slăvind mărită Înălțarea Ta; miluiește-ne pe noi <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
31 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, când Te-au văzut Apostolii înălțându-Te pe nori, Dătătorule de viață, Hristoase, s-au umplut de întristare; și cu suspinuri și cu lacrimi plângând, ziceau: Stăpâne, nu ne lăsa orfani pe noi, robii Tăi, pe care din milostivire ne-ai iubit, ca un îndurat; ci trimite, precum ne-ai făgăduit, pe Preasfântul Tău Duh, să lumineze sufletele noastre <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
32 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, după ce ai plinit taina iconomiei, luând pe Ucenicii Tăi în Muntele Măslinilor, Te-ai înălțat; și iată, tăria cerului ai străbătut, Cel ce pentru mine Te-ai smerit după chipul meu, și Te-ai suit acolo de unde nu Te-ai despărțit. Trimite pe Preasfântul Tău Duh, Cel ce luminează sufletele noastre <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
33 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum…, <span class="red">același glas:</span></p> |
|
34 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e sânurile părintești nedespărțindu-Te, Preadulce Iisuse, și cu cei de pe pământ laolaltă viețuind, ca un om, astăzi Te-ai înălțat întru slavă de pe Muntele Măslinilor; și cu milostivire înălțând firea noastră cea căzută, ai pus-o să șadă împreună cu Tatăl. Pentru aceasta, cetele cerești ale celor fără de trupuri, de minune spăimântându-se, cu frică se mirau și, de cutremur fiind cuprinse, preamăreau iubirea Ta de oameni. Cu care și noi, cei de pe pământ, preaslăvind cu cântări pogorârea Ta la noi și Înălțarea de la noi, ne rugăm, zicând: Cel ce la Înălțarea Ta ai umplut de bucurie nemărginită pe Ucenicii Tăi și pe Născătoarea de Dumnezeu, ceea ce Te-a născut pe Tine, învrednicește-ne și pe noi, pentru rugăciunile lor, bucuriei aleșilor Tăi, pentru mare mila Ta.</p> |
|
35 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Intrarea cu cădelniţa, <span class="black">Lumină lină…</span></p> |
|
36 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Prochimenul zilei și</span></p> |
|
37 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PAREMIILE</span></p> |
|
38 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">C<span class="black">itire din Proorocia lui Isaia: </span>(2:2-3).</p> |
|
39 |
|
<p class="directive" style="">A<span class="black">cestea zice Domnul: Fi-va în vremurile de pe urmă, că muntele casei Domnului va fi întărit peste vârfurile munților și se va ridica pe deasupra dealurilor. Și toate popoarele vor curge într-acolo. Multe popoare vor veni și vor zice: ”Veniți să ne suim în muntele Domnului, în casa Dumnezeului lui Iacob, ca El să ne învețe căile Sale și să mergem pe cărările Sale!”.</span></p> |
|
40 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">C<span class="black">itire din Proorocia lui Isaia: </span>(52:10–53:1 – 3,7 – 9).</p> |
|
41 |
|
<p class="directive" style="">A<span class="black">cestea zice Domnul: Intrați, intrați pe porți! Gătiți cale poporului, gătiți, gătiți-i drum, curățiți-l de pietre, înălțați un steag peste neamuri. Iată, Domnul vestește acestea până la marginea pământului. Ziceți fiicei Sionului: Mântuitorul tău vine! El vine cu plata, și răsplătirile merg înaintea Lui!”. Și ei se vor chema: ”Popor sfânt, răscumpărați ai Domnului”, și ție ți se va zice: ”Căutată”, Cetate nepărăsită!”. Cine este Cel ce vine împurpurat, cu veșmintele Sale mai roșii decât ale celui ce culege la vie, cu podoabă în îmbrăcămintea Lui și mândru de belșugul Lui? – ”Eu sunt Acela al Cărui cuvânt este dreptatea și puternic este să răscumpere!”. Pentru ce ai îmbrăcămintea roșie și veșmântul Tău este roșu ca al celui care calcă în teasc? ”Singur am călcat în teasc și dintre popoare nimeni nu era cu Mine; și am călcat întru mânia Mea, i-am strivit întru întărâtarea Mea, încât sângele lor a țâșnit pe veșmântul Meu, și Mi-am pătat toate hainele Mele”. Pomeni-voi îndurările Domnului, faptele Lui minunate, după tot ce a făcut Domnul pentru noi și pentru marea bunătate pe care El ne-a mărturisit-o în milostivirea Sa și după mulțimea milelor Sale. Și a zis:”Cu adevărat ei sunt poporul Meu, fii care nu vor fi necredincioși.” Și El le-a fost izbăvitor în toate strâmtorările lor. Și n-a fost un trimis și nici un înger, ci fața Lui i-a salvat. Întru iubirea Lui și întru îndurarea Lui, El i-a răscumpărat, i-a ridicat și i-a purtat în toată vremea de demult.”</span></p> |
|
42 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">C<span class="black">itire din Proorocia lui Zaharia: </span>(Cap. XIV, 1, 4, 8 – 11)</p> |
|
43 |
|
<p class="directive" style="">A<span class="black">cestea zice Domnul: Iată, vine ziua Domnului și în vremea aceea se vor sprijini picioarele Lui pe Muntele Măslinilor, care este în fața Ierusalimului, la răsărit. Iar în ziua aceea vor izvorî din Ierusalim ape vii: jumătate se vor îndrepta către marea cea de la răsărit, iar cealaltă jumătate către marea cea de la apus. Și va fi așa și vara și iarna. Și va fi Domnul Împărat peste tot pământul; în vremea aceea va fi Domnul unul singur și tot așa și numele Său unul singur. Țara întreagă va fi prefăcută în câmpie, de la Gheba și până la Rimon, spre miazăzi de Ierusalim. Și Ierusalimul va fi înălțat și va fi locuit pe locul unde se află el, de la poarta lui Veniamin și până la locul porții întâi, adică până la poarta din colț, și de la turnul lui Hananeel până la teascurile regelui. Și vor locui în el, și nu va mai fi acolo blestem, ci Ierusalimul va fi locuit în siguranță.”</span></p> |
|
44 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITIE</span></p> |
|
45 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun Stihirile Idiomele, glasul 1.</p> |
|
46 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uindu-Te la ceruri, de unde Te-ai și pogorât, nu ne lăsa pe noi orfani, Doamne! Să vină Duhul Tău, aducând pace lumii; arată fiilor oamenilor lucrările puterii Tale, Doamne, Iubitorule de oameni!</p> |
|
47 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uitu-Te-ai, Hristoase, la Părintele Tău, Cel fără de început, Cel ce nu Te-ai despărțit de sânurile Lui cele nemărginite; și Puterile cerești au cântat fără schimbare lauda cea întreit sfântă; că și după întrupare Te-au cunoscut pe Tine, Doamne, ca pe Fiul, Cel Unul-Născut din Tatăl. Cu mulțimea îndurărilor Tale, miluiește-ne pe noi!</p> |
|
48 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ngerii Tăi, Doamne, ziceau apostolilor: Bărbați galileeni, ce ați rămas privind la cer? Acesta, Care S-a înălțat de la voi la cer, este Hristos-Dumnezeu; Acesta va să vină iarăși, așa precum L-ați văzut pe Dânsul mergând la cer; slujiti-I lui în sfințenie și în dreptate.</p> |
|
49 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 4-lea:</span></p> |
|
50 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând Te-ai suit pe Muntele Măslinilor, Hristoase, ca să împlinești bunăvoința Tatălui, îngerii cei din ceruri s-au spăimântat și cei de sub pământ s-au cutremurat; Ucenicii stăteau de față, cu bucurie și cu cutremur, când le grăiai lor; iar norul, ca un tron pregătit, aștepta în față; cerul, deschizându-și porțile, strălucea în frumusețe; pământul își dădea la iveală ascunzișurile, ca să facă cunoscută pogorârea lui Adam și ridicarea lui din nou. Dar picioarele Tale se înălțau, ca ridicate de o mână nevăzută, iar gura mult binecuvânta, precum se auzea; norul Te ridica și cerul înăuntru Te-a primit. Acest mare și minunat lucru l-ai făcut, Doamne, spre mântuirea sufletelor noastre.</p> |
|
51 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>irea lui Adam, care se pogorâse în laturile cele mai de jos ale pământului, Dumnezeule, înnoind-o întru Tine Însuți, o ai ridicat astăzi mai presus de toată stăpânirea și puterea; că deoarece ai iubit-o, ai așezat-o împreună cu Tine; și fiindu-Ți milă de ea, ai unit-o cu Tine; și unindu-Te cu ea, ai și pătimit împreună cu ea; dar pătimind, ca Cel ce ești fără de patimă, o ai preaslăvit împreună cu Tine. Iar cei fără de trupuri ziceau: Cine este acest bărbat frumos? Că nu este numai om Cel ce Se arată, ci Dumnezeu și Om, cu amândouă firile. Pentru aceea, alți îngeri minunați, în haine albe, zburând în jurul Ucenicilor, grăiau: Bărbați galileeni, acest Iisus, Om și Dumnezeu, Care s-a dus de la voi, iarăși va să vină Dumnezeu și Om, Judecător al viilor și al morților, dăruind celor credincioși iertare de păcate și mare milă.</p> |
|
52 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând Te-ai înălțat în slavă, Hristoase Dumnezeule, pe când Ucenicii priveau, norii Te ridicau pe Tine cu trupul; porțile cerești s-au ridicat, ceata îngerilor cu veselie se bucura și Puterile cele mai de sus grăiau, zicând: Ridicați, căpetenii, porțile voastre și va intra Împăratul slavei. Iar Ucenicii spăimântându-se ziceau: Nu Te despărți de noi, Bunule Păstor, ci trimite nouă pe Duhul Tău cel Preasfânt, Care să îndrumeze și să întărească sufletele noastre.</p> |
|
53 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum…, <span class="red">același glas.</span></p> |
|
54 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, taina cea din veac ascunsă neamurilor, plinind-o ca un Bun, ai venit cu Ucenicii Tăi în Muntele Măslinilor, având și pe ceea ce Te-a născut pe Tine, Făcătorul și Ziditorul tuturor. Că se cădea celei ce, ca o maică, la Patima Ta, a suferit durere mai mult decât toți, să se îndulcească și de o bucurie covârșitoare, la preaslăvirea trupului Tău; din care și noi împărtășindu-ne, prin suirea Ta la ceruri, Stăpâne, slăvim mila Ta cea mare, care s-a făcut spre noi.</p> |
|
55 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
56 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Se pun Stihirile idiomele, glasul al 2-lea:</span></p> |
|
57 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ăscutu-Te-ai precum Însuți ai voit; arătatu-Te-ai precum însuți ai socotit; pătimit-ai cu trupul, Dumnezeul nostru; din morți ai înviat, călcând moartea; înălțatu-Te-ai în slavă, Cel ce pe toate le plinești; și ne-ai trimis pe dumnezeiescul Duh, ca să lăudăm și să slăvim Dumnezeirea Ta.</p> |
|
58 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Toți credincioșii bateți din palme, strigați lui Dumnezeu cu glas de bucurie.</em></p> |
|
59 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nălțându-Te Tu, Hristoase, din Muntele Măslinilor, Puterile îngerești văzându-Te, grăiau unele către altele: Cine este Acesta? Și ziceau între dânsele: Acesta este Cel tare și puternic, Acesta este Cel nebiruit în războaie, Acesta este, cu adevărat, Împăratul slavei. Dar pentru ce sunt veșmintele Lui înroșite? Din Vosor vine, precât este după trup. Ci Însuți, ca un Dumnezeu, șezând de-a dreapta măririi, trimis-ai nouă pe Duhul Sfânt, ca să călăuzească și să mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
60 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Suitu-S-a Dumnezeu întru strigare, Domnul în glas de trâmbiță.</em></p> |
|
61 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nălțatu-Te-ai întru slavă, din Muntele Măslinilor, Hristoase Dumnezeule, înaintea Ucenicilor Tăi; și ai șezut de-a dreapta Tatălui, Cel ce pe toate le plinești cu Dumnezeirea; și le-ai trimis lor pe Duhul Sfânt, Care luminează și întărește și sfințește sufletele noastre.<br /> |
|
62 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum…, <span class="red">glasul al 6-lea:</span></p></p> |
|
63 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uitu-S-a Dumnezeu întru strigare, Domnul în glas de trâmbiță, ca să ridice chipul cel căzut al lui Adam și să trimită pe Duhul cel Mângâietor, ca să sfințească sufletele noastre.</p> |
|
64 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Troparul, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
65 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nălțatu-Te-ai întru slavă, Hristoase Dumnezeul nostru, bucurie făcând Ucenicilor cu făgăduința Sfântului Duh; încredințându-se ei prin binecuvântare că Tu ești Fiul lui Dumnezeu, Izbăvitorul lumii.<span class="red"> (de trei ori). </span></p> |
|
66 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Și binecuvântarea pâinilor.</p> |
|
67 |
|
<p class="directive" style="">Iar de nu este Priveghere, după: <span class="black">Acum slobozește…, Sfinte Dumnezeule…,</span> și după<span class="black"> Tatăl nostru…,</span> se cântă troparul Praznicului o dată și otpustul.</p> |
|
68 |
|
<p class="directive" style="">La Pavecerniță și la Miezonoptică se pun troparul și condacul Praznicului; iar Litia mică pentru morți nu se citește, ci <span class="black">Doamne miluiește…,</span> (de 12 ori) și otpustul.</p> |
|
69 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA UTRENIE</span></p> |
|
70 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La <span class="black">Dumnezeu este Domnul…,</span> se cântă troparul Praznicului (de trei ori).</p> |
|
71 |
|
<p><p style="text-align:center;"><span class="red">După întâia Catismă se cântă Sedealna, glasul 1.</span></p></strong></p> |
|
72 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Piatra fiind pecetluită…</span></p> |
|
73 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ngerii mirându-se de suirea cea minunată și Ucenicii spăimântându-se de ridicarea cea înfricoșătoare, Te-ai înălțat cu slavă, ca un Dumnezeu, și porțile s-au deschis Ție, Mântuitorule. Pentru aceasta Puterile cerurilor se minunau, grăind: Slavă pogorârii Tale, Mântuitorule! Slavă împărăției Tale! Slavă Înălțării Tale, Unule, Iubitorule de oameni!</p> |
|
74 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum…, <span class="red">tot aceasta.</span></p> |
|
75 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">După a doua Catismă se cântă Sedealna, glasul al 3-lea:</span></p> |
|
76 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black"> De frumusețea fecioriei tale…</span></p> |
|
77 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uvântul, Cel mai-nainte de veci și fără de început, îndumnezeind în chip tainic firea omenească, pe care a luat-o, astăzi S-a înălțat. Îngerii, mergând înainte, Îl arătau Apostolilor pe Dânsul, înălțându-Se la ceruri cu slavă multă; iar ei, închinându-se Lui, ziceau: Slavă lui Dumnezeu, Celui ce S-a înălțat.</p> |
|
78 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum…,<span class="red"> tot aceasta.</span></p> |
|
79 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">După Polieleu se cântă Sedealna, glasul al 5-lea:</span></p> |
|
80 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Pe cuvântul cel împreună…</span></p> |
|
81 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ogorându-Te din cer la cele de pe pământ și împreună ridicând, ca un Dumnezeu, chipul lui Adam, care zăcea jos, în temnița iadului, l-ai ridicat la ceruri, Hristoase, cu Înălțarea Ta, și împreună-șezător pe scaunul Părintelui Tău l-ai făcut, ca un milostiv și de oameni iubitor.</p> |
|
82 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum…, <span class="red">tot aceasta.</span></p> |
|
83 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Apoi Antifonul 1 al glasului al 4-lea:</span></p> |
|
84 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
85 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uitu-S-a Dumnezeu întru strigare, Domnul în glas de trâmbiță.</p> |
|
86 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Toți credincioșii bateți din palme, strigați lui Dumnezeu cu glas de bucurie.</em></p> |
|
87 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Toată suflarea…</span> și Evanghelia Învierii ( a treia de la Marcu).<span class="black"> Învierea lui Hristos…</span> o dată și Psalmul 50.</p> |
|
88 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 2-lea:</span></p> |
|
89 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru rugăciunile Apostolilor Tăi, Milostive, curățește mulțimea păcatelor noastre.</p> |
|
90 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…</p> |
|
91 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu , Milostive, curățește mulțimea păcatelor noastre.</p> |
|
92 |
|
<p><span class="red">Apoi stih:</span><em> Miluiește-ne Dumnezeule, după mare mila Ta și după mulțimea îndurărilor Tale curățește mulțimea fărădelegilor noastre.</em></p> |
|
93 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Și se cântă această Stihiră idiomelă, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
94 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi, Puterile cele de sus văzând firea noastră în ceruri, mirându-se de chipul cel minunat al suirii, nu pricepeau, zicând unele către altele: Cine este Acesta Care vine? Dar văzând pe Stăpânul lor cel adevărat, au poruncit să se ridice porțile cerești. Cu care împreună Te lăudăm neîncetat pe Tine, Cel ce iarăși vei veni de acolo cu trupul, ca un Judecător al tuturor și Dumnezeu Atotputernic.</p> |
|
95 |
|
<p class="directive" style="">La Canoane se cântă două Canoane ale Înălțării; la cel dintâi se pun irmoasele pe 8 și la al doilea pe 6.</p> |
|
96 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA 1</span></p> |
|
97 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul întâi, al lui Ioan Monahul, glasul al 5-lea:</span></p> |
|
98 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
99 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span><em>ântuitorului Dumnezeu, Celui ce a călăuzit pe iudei prin mare, cu picioarele neudate, și a înecat pe Faraon, cu toată oastea , Aceluia singur să-I cântăm, că S-a preaslăvit.</em></p> |
|
100 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ui Hristos, Celui ce S-a înălțat cu slavă pe umerii Heruvimilor, și pe noi ne-a pus să ședem cu El de-a dreapta Tatălui, toate popoarele să-I cântăm cântare de biruință că S-a preaslăvit.</p> |
|
101 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Hristos, Mijlocitorul între Dumnezeu și oameni, cetele îngerilor văzându-L cu trupul între cele de sus, se mirau și cu un glas îi cântau cântare de biruință.</p> |
|
102 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ui Dumnezeu, Celui ce S-a arătat în Muntele Sinai și lui Moise, văzătorul de Dumnezeu, i-a dat Legea, Celui ce S-a înălțat cu trupul din Muntele Măslinilor, Aceluia cu toții să-I cântăm, că S-a preaslăvit.</p> |
|
103 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
104 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reacurată Maica lui Dumnezeu, roagă neîncetat pe Dumnezeu, Cel ce S-a întrupat din tine și din sânurile Părintelui nu S-a depărtat, să mântuiască de toată primejdia pe cei ce i-a zidit.</p> |
|
105 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Al doilea Canon, a lui Iosif al Tesalonicului, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
106 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span> Deschide-voi gura mea…</p> |
|
107 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nviat-ai a treia zi, Cel ce din fire ești fără de moarte, și Te-ai arătat celor unsprezece și tuturor Ucenicilor, și Te-ai suit, Hristoase, la Tatăl, de nor fiind purtat, Făcătorule a toate.</p> |
|
108 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>avid, cel de Dumnezeu insuflat, psălmuind, grăiește în chip foarte lămurit: Suitu-S-a Domnul la cele cerești întru strigare și în glas de trâmbiță, și la Părintele, Începătorul luminilor, a venit.</p> |
|
109 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
110 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>umea cea îmbătrânită în multe păcate, înnoind-o cu Patima și cu Învierea Ta, Doamne, Te-ai suit, purtat fiind de nor, la cele cerești. Slavă Slavei Tale!</p> |
|
111 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…, <span class="red">a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
112 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Stăpânul tuturor L-ai născut, stăpână cu totul fără prihană, pe Cel ce a suferit patimă de bună voie și S-a suit la Părintele Său, pe Care nu L-a părăsit nici când a luat trup.</p> |
|
113 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
114 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u dumnezeiescul nor fiind acoperit gângavul, a cuvântat despre Legea cea scrisă de Dumnezeu. Că scuturând tina de pe ochii minții, vede pe Cel ce este și se luminează în cunoașterea Duhului, lăudând cu dumnezeiești cântări.</p> |
|
115 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 3-a:</span></p> |
|
116 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
117 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>u puterea Crucii Tale, Hristoase, întărește mintea mea, ca să laud și să slăvesc Înălțarea Ta cea mântuitoare.</em></p> |
|
118 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uitu-Te-ai la Tatăl, Dătătorule de viață, Hristoase, și ne-ai înălțat pe noi, Iubitorule de oameni, cu negrăită milostivirea Ta.</p> |
|
119 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>etele îngerilor, Mântuitorule, văzând firea omenească suindu-se împreună cu Tine, mirându-se, neîncetat Te lăudau pe Tine.</p> |
|
120 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>etele îngerilor se spăimântau Hristoase, văzându-Te pe Tine înălțându-Te cu trupul, și lăudau sfântă Înălțarea ta.</p> |
|
121 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>irea omenească, cea căzută prin stricăciune o ai ridicat, Hristoase, și cu suirea Ta ai înălțat-o, și împreună cu Tine, pe noi ne-ai preaslăvit.</p> |
|
122 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
123 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>oagă neîncetat, curată, pe Cel ce a ieșit din coapsele tale, ca să izbăvească, din înșelăciunea diavolului, pe cei ce te laudă pe tine, Maica lui Dumnezeu.</p> |
|
124 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Al doilea Canon</span></p> |
|
125 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Pe ai tăi cântăreți…</em></p> |
|
126 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>uterile cele de jos ziceau celor de sus: Ridicați porțile cerești, că iată a venit Hristos, Împăratul și Domnul, trup pământesc purtând!</p> |
|
127 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ăutând, Hristoase, pe Adam cel amăgit de înșelăciunea șarpelui, când Te-ai îmbrăcat într-însul, Te-ai suit și ai șezut de-a dreapta Tatălui, ca Cel ce ești împreună pe scaun șezător, lăudându-Te îngerii.</p> |
|
128 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
129 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ământul prăznuiește și dănțuiește, și cerul se bucură astăzi de înălțarea Făcătorului făpturii, Cel ce cu voia Sa a unit, învederat, pe cele despărțite.</p> |
|
130 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
131 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>eea ce ai născut pe Biruitorul morții, pe unul Dumnezeu, Cel fără de moarte, Fecioară Maică preacurată, pe Acela roagă-L pururea să omoare patimile cele ce mă omoară pe mine, și să mă mântuiască.</p> |
|
132 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
133 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>upt-a legăturile pântecelui celui sterp, și ocara cea greu de răbdat a celei bine roditoare, numai cu rugăciunea proorociței Ana de demult, a celei purtătoare de duhul umilit, către cel Atotputernic și Dumnezeul cunoștințelor.</p> |
|
134 |
|
<p><p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glasul al 8-lea:</span></p></strong></p> |
|
135 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Pe înțelepciunea…</span></p> |
|
136 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uindu-Te pe norii cerurilor și lăsând pace celor de pe pământ, Te-ai înălțat și ai șezut de-a dreapta Tatălui, ca Cel ce ești de o ființă cu Dânsul și cu Duhul; că, deși Te-ai arătat în trup, ai rămas neschimbat. Pentru aceasta aștepți plinirea vremii, ca, venind pe pământ, să judeci toată lumea. Dreptule Judecător, Doamne, îndură-Te spre sufletele noastre, dăruind iertare de greșeli robilor Tăi, ca un Dumnezeu milostiv.</p> |
|
137 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum…,<span class="red"> tot aceasta.</span></p> |
|
138 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 4-a:</span></p> |
|
139 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
140 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span><em>uzit-am, Doamne, glasul puterii Crucii Tale, că raiul s-a deschis printr-însa, și am grăit: Slavă puterii Tale, Doamne!</em></p> |
|
141 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nălțatu-Te-ai întru slavă, Împărate al îngerilor, ca să ne trimiți nouă pe Mângâietorul de la Tatăl. Pentru aceasta grăim: Slavă Înălțării Tale, Hristoase!</p> |
|
142 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând S-a suit Mântuitorul, cu trupul, la Tatăl, s-au mirat de Dânsul oștile îngerilor și au grăit:Slavă Înălțării Tale, Hristoase!</p> |
|
143 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>uterile îngerilor grăiau către cele mai de sus: Ridicați porțile, lui Hristos, Împăratului nostru; pe Care Îl lăudăm împreună cu Tatăl și cu Duhul.</p> |
|
144 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
145 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ecioara a născut și cele ale maicilor nu le-a cunoscut, ci Maică este, și fecioară a rămas; pe care lăudând-o, grăim: Bucură-te Născătoare de Dumnezeu.</p> |
|
146 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Al doilea Canon</span></p> |
|
147 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Cel ce șade întru slavă…</em></p> |
|
148 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>isus, Dătătorul de viață, luând pe cei pe care i-a iubit, S-a suit în Muntele Măslinilor și i-a binecuvântat; și pe nor, fiind purtat, la sânurile Tatălui a ajuns, pe care nicicum nu le-a părăsit.</p> |
|
149 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oată lumea cea văzută și cea nevăzută prăznuiește cu bucurie; îngerii și credincioșii saltă, lăudând neîncetat Înălțarea Celui care S-a unit cu noi, prin întrupare, pentru bunătate.</p> |
|
150 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,</p> |
|
151 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>drobind stăpânirea morții, ca un Domn fără de moarte, ai dăruit tuturor nemurire, Iubitorule de oameni; și Te-ai înălțat întru slavă, privind la Tine cinstiții Tăi Ucenici, Iisuse Atotputernice.</p> |
|
152 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…, <span class="red">a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
153 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ericit este pântecele tău, ceea ce ești cu totul fără prihană; că pe Cel ce a deșertat în chip minunat pântecele iadului, te-ai învrednicit a-L primi în chip de negrăit întru tine; pe Care roagă-L să ne mântuiască pe noi, cei ce te lăudăm pe tine.</p> |
|
154 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
155 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpărate al împăraților, Unule dintr-Unul singur, Cuvinte, Cel ce ai ieșit din Tatăl cel nepricinuit, pe Cel întocmai puternic, Duhul Tău cel adevărat, Apostolilor L-ai trimis, ca un Făcător de bine, celor ce cântau: Slavă puterii Tale, Doamne!</p> |
|
156 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 5-a:</span></p> |
|
157 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
158 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span><em>ntâmpinându-Te de dimineață, grăim către Tine, Doamne: Mântuiește-ne pe noi, că Tu ești Dumnezeul nostru, afară de Tine pe altul nu știm.</em></p> |
|
159 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>mplând toate de veselie, Milostive, la Puterile cele de sus cu trupul Te-ai întors.</p> |
|
160 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>uterile îngerilor, văzându-Te pe Tine înălțându-Te, grăiau: Ridicați porțile, Împăratului nostru!</p> |
|
161 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>postolii, văzând pe Mântuitorul înălțându-Se, cu cutremur grăiau: Slavă Ție, Împăratului nostru!</p> |
|
162 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
163 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ecioară după naștere, te lăudăm pe tine, Născătoare de Dumnezeu; că tu ai născut lumii cu trup, pe Dumnezeu-Cuvântul.</p> |
|
164 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Al doilea Canon</span></p> |
|
165 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Spăimântatu-s-au toate…</em></p> |
|
166 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>morând moartea cu moartea Ta, Doamne, luând pe cei ce i-ai iubit, Te-ai suit în muntele cel sfânt al Măslinilor și de acolo Te-ai ridicat la Părintele Tău, Hristoase, de nori fiind purtat.</p> |
|
167 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>inunată este Nașterea Ta, minunată este Învierea Ta, minunată și înfricoșătoare este și dumnezeiasca Ta Înălțare din munte, Dătătorule de viață! Pe care închipuind-o Ilie, în car cu foc s-a suit, lăudându-Te pe Tine, Iubitorule de oameni.</p> |
|
168 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
169 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ngerii grăiau către apostolii care priveau: Bărbați galileeni, pentru e vă mirați de Înălțarea Dătătorului de viață, Hristos? Acesta va veni iarăși pe pământ, să judece toată lumea, ca un prea drept Judecător.</p> |
|
170 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…, <span class="red">a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
171 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ăzindu-te pe tine fecioară neîntinată și după naștere, Născătoare de Dumnezeu, Se suie Hristos la Tatăl, pe Care nu L-a părăsit, măcar că a luat din tine trup înțelegător și însuflețit, pentru mila cea negrăită.</p> |
|
172 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
173 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, fii cu chipuri luminate ai Bisericii! Primiți curățire izbăvitoare de păcate, roua Duhului cea de foc însuflată. Că acum a ieșit lege din Sion, harul Duhului, Cel în chip de limbi de foc.</p> |
|
174 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 6-a:</span></p> |
|
175 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
176 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span><em>nconjuratu-m-a adâncul, mormânt s-a făcut mie chitul; iar eu am strigat către Tine, Iubitorule de oameni, şi dreapta Ta m-a mântuit, Doamne!</em></p> |
|
177 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucuratu-s-au apostolii de nădejdea Duhului, vâzând astăzi pe Făcătorul ridicându-Se în înălţime, şi cu frică au grăit: Slavă Înălţării Tale!</p> |
|
178 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>u stat înainte îngerii, Hristoase, grăind ucenicilor Tăi: Aşa precum aţi văzut pe Hristos suindu-Se cu trupul, tot aşa va să vină iarăşi, ca un drept Judecător al tuturor.</p> |
|
179 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând Te-au văzut pe Tine Puterile cereşti, Mântuitorul nostru, cu trupul ridicându-Te în înălţime, grăiau, zicând: Mare este, Stăpâne, iubirea Ta de oameni!</p> |
|
180 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
181 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ug nears şi munte, scară însufleţită şi poartă cerească, după vrednicie te slăvim pe tine, Marie prealăudată, podoaba drepcredincioşilor.</p> |
|
182 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Al doilea Canon</span></p> |
|
183 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Înţelepţii de Dumnezeu…</em></p> |
|
184 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă ne picure de sus norii bucurie netrecătoare! Că Hristos, pe nor fiind purtat ca pe heruvimi, la Părintele Său se suie astăzi.</p> |
|
185 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>rătându-Te în înfăţişarea trupului, pe cele mai înainte despărţite le-ai adunat într-una, Iubitorule de oameni; şi Te-ai înălţat, Îndurate, la cele cereşti, privindu-Te ucenicii Tăi.</p> |
|
186 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
187 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ce sunt înroşite hainele Celui ce S-a unit cu trupul cel materialnic?,ziceau Sfinţii Îngeri, văzând pe Hristos purtând dumnezeieştile semne ale cinstitei Patimi.</p> |
|
188 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
189 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ăudăm, Fecioară, zămislirea; mărim şi negrăită naşterea ta, prin care ne-am izbăvit, curată, din stricăciune şi din răutate şi din temniţa cea întunecată a iadului.</p> |
|
190 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
191 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>urăţire şi mântuire, Stăpâne Hristoase, ne-ai strălucit nouă din Fecioara, ca, precum din pântecele fiarei celei din mare pe proorocul Iona, întreg l-ai scos, aşa să scoţi din stricăciune pe Adam cel căzut, cu tot neamul.</p> |
|
192 |
|
<p><p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 6-lea:</span></p></strong></p> |
|
193 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobia însăşi.</p> |
|
194 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>linind rânduiala cea pentru noi, şi pe cele de pe pământ unindu-le cu cele cereşti, Te-ai înălţat întru slavă, Hristoase Dumnezeul nostru, de unde nicidecum nu Te-ai despărţit, ci ai rămas nedepărtat, grăind celor ce Te iubesc pe Tine: Eu sunt cu voi şi nimeni împotriva voastră.</p> |
|
195 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
196 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e cele pământeşti pe pământ lăsându-le şi pe cele din ţărână dându-le ţărânii, veniţi să ne trezim şi să ne ridicăm ochii şi cugetele la înălţime; să ne înălţăm, noi muritorii, privirile împreună cu simţirile spre porţile cereşti; în Muntele Măslinilor să ne închipuim că suntem şi că privim la Izbăvitorul, Cel purtat pe nor; că de acolo S-a suit Domnul la ceruri, şi acolo Iubitorul de dăruire a împărţit daruri Apostolilor Săi, mângâindu-i şi întărindu-i pe dânşii ca un Părinte, povăţuindu-i ca pe nişte fii şi zicând către dânşii: Nu mă voi despărţi de voi; Eu sunt cu voi şi nimeni împotriva voastră!</p> |
|
197 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SINAXAR</span></p> |
|
198 |
|
<p><p style="text-align:center;"><span class="red">ÎN JOIA ÎNĂLŢĂRII</span></p></strong></p> |
|
199 |
|
<p class="directive" style="">În această zi, în Joia săptămânii a şasea după Paşti, prăznuim Înălţarea Domnului Dumnezeului şi Mântuitorului nostru Iisus Hristos.</p> |
|
200 |
|
<p class="directive" style="">Î<span class="black">ncă de pe când Mântuitorul se afla împreună cu Ucenicii, mai înainte de Patimă, le făgăduise venirea Preasfântului Duh, zicând:” E de folos să Mă duc; că de nu Mă voi duce Eu, Mângâietorul nu va veni”. Şi iarăşi:” Când va veni Acela, vă va învăţa pe voi tot adevărul.” De aceea, după Învierea cea din morţi, arătându-Se lor timp de patruzeci de zile, nu necontenit, ci din când în când, mâncând şi bând laolaltă cu ei şi înfăţisându-Le şi mai lămurit Învierea, în cea din urmă zi, făgăduindu-le multe despre cele privitoare la Împăraţia lui Dumnezeu, le-a poruncit lor să nu se depărteze de Ierusalim, ci să rămână acolo, aşteptând venirea Preasfântului Duh, trebuind să fie botezaţi şi în Duhul, căci mai înainte nu fuseseră botezaţi decât numai în apă, de Ioan. Deci le-a poruncit lor să rămână în Ierusalim, ca acolo să se întărească mai întâi propovăduirea Evangheliei, ca nu cumva depărtându-se în locuri străine să poată fi cu uşurinţă defăimaţi; şi pentru că trebuia să se pregătească acolo ca nişte ostaşi, cu armele Duhului, şi aşa să pornească la luptă, pentru propovăduirea Evangheliei.<br /> |
|
201 |
|
Iar când a sosit vremea Înălţării, Mântuitorul i-a dus cu sine pe Muntele Măslinilor (numit aşa fiindcă erau mulţi măslini sădiţi pe el) şi le-a grăit lor despre propovăduirea Lui până la marginea lumii, cum şi despre viitoarea Lui împărăţie, cea necuprinsă cu mintea, deoarece vedea că şi ei vor să-L întrebe despre cele ce trebuiau să facă. Şi de faţă fiind acolo şi Maica Sa, a trimis înaintea lor îngeri, ca să le arate suirea la cer. Şi, pe când ei priveau, un nor L-a ridicat din mijlocul lor, purtându-L în sus. Şi astfel, înconjurat de îngerii trimişi înaintea Lui, care se întreceau unii pe alţii să ridice porţile cerurilor şi care erau uimiţi de roşeaţa de sânge a trupului Lui, S-a înălţat şi a şezut de-a dreapta Tatălui, îndumnezeind trupul, prin care, stricându-se vrajba cea de demult, am fost împăcaţi cu Dumnezeu, şi făcându-l, îndrăznesc a zice, asemenea Tatălui. Iar aceşti îngeri, în chip de bărbaţi, au stat înaintea Apostolilor, zicând: Bărbaţi galileeni, ce staţi de vă miraţi, uitându-vă spre cer? Acest Iisus Dumnezeu, pe Care Îl vedeţi cu trup, aşa va veni iarăşi, cu trup adică, dar nu ca mai-nainte, în sărăcie şi tăcere, ci încojurat de îngeri, cu slavă mare, precum Îl vedeţi acum.</span></p> |
|
202 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Atunci Apostolii, încetând de a mai privi, s-au întors din Muntele Măslinilor. Acest munte este foarte aproape de Ierusalim, cam la două mii patru sute de paşi; adică la un drum de sâmbătă. Căci Moise orânduise în Lege ca numai atâţia paşi să se facă sâmbăta; de altfel, chiar Cortul Mărturiei era departe de tabăra iudeilor, în pustie, numai cu atâţia paşi. De aceea li se îngăduia să meargă sâmbăta acolo, spre a se închina; dar o călătorie mai lungă nu le era îngăduită. Din această pricină drumul acesta era numit calea sâmbetei. Pornind de aici, unii cred chiar că Înălţarea lui Hristos s-ar fi întâmplat sâmbăta, ceea ce însă nu este sigur.</span></p> |
|
203 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Apostolii, întorcându-se în Ierusalim, s-au urcat în foişorul cel de sus, în care se adunau ei împreună cu femeile mironosiţe şi cu Maica Cuvântului, petrecând în post, rugăciune şi cerere, aşteptând venirea Preasfântului Duh, potrivit făgăduinţei.</span></p> |
|
204 |
|
<p class="directive" style="">C<span class="black">el ce Te-ai înălţat în slavă, Hristoase, Dumnezeul nostru, miluieşte-ne pe noi! Amin.</span></p> |
|
205 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 7-a:</span></p> |
|
206 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
207 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>el ce ai mântuit în cuptorul cel cu foc pe tinerii cei ce înălţau cântare, bine eşti cuvântat, Dumnezeul părinţilor noştri!</em></p> |
|
208 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce te-ai înălţat pe nor de lumină şi ai mântuit lumea, bine eşti cuvântat, Dumnezeul părinţilor noştri!</p> |
|
209 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e umeri ridicând, Mântuitorule, firea cea rătăcită şi înălţându-Te, o ai adus la Dumnezeu şi Tatăl.</p> |
|
210 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce Te-ai suit cu trupul la Părintele cel fără de trup, bine eşti cuvântat, Dumnezeul părinţilor noştri!</p> |
|
211 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>irea noastră cea omorâtă prin păcat ridicând-o, ai dus-o la însuşi Părintele Tău, Mântuitorule.</p> |
|
212 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
213 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce Te-ai născut din Fecioara, pe care ai făcut-o să fie Născătoare de Dumnezeu, bine eşti cuvântat, Dumnezeul părinţilor noştri!</p> |
|
214 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Al doilea Canon</span></p> |
|
215 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>N-au slujit făpturii…</em></p> |
|
216 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Doamne, Care eşti lumină, un nor luminos Te-a ridicat, înălţându-Te de pe pământ, mai presus de cuget; şi cetele cereşti Te-au lăudat împreună cu Apostolii, zicând: Dumnezeule, bine eşti cuvântat!</p> |
|
217 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă batem toţi din palme, bucurându-ne de înălţarea lui Hristos şi veseli să cântăm: Suitu-S-a Domnul în glas de trâmbiţă, şi a şezut de-a dreapta Tatălui, ca Cel ce este împreună pe scaun şezător în veci.</p> |
|
218 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
219 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>arele Moise, psălmuind odinioară, grăia: Să se închine îngerii cereşti lui Hristos, Celui ce Se înalţă, ca unui Împărat al tuturor; Căruia-I cântăm: Doamne al părinţilor şi Dumnezeule, bine eşti cuvântat!</p> |
|
220 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
221 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, minune uimitoare!Cum ai încăput, Ceea ce eşti de Dumnezeu cu har dăruită, pe Dumnezeu cel neîncăput, Care cu trupul a sărăcit şi S-a înălţat astăzi cu slavă multă la cele cereşti şi pe oameni i-a înviat?</p> |
|
222 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
223 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u un glas a răsunat viersul organelor, spre a cinsti pe idolul cel făcut din aur şi neînsufleţit. Iar harul cel purtător de lumină al Mângâietorului ne îndeamnă cu evlavie să grăim: Treime una, deopotrivă puternică şi fără de început, bine eşti cuvântată.</p> |
|
224 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a:</span></p> |
|
225 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
226 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>e Fiul şi Dumnezeu, Cel ce S-a născut din Tatăl mai înainte de veci şi în anii cei mai de pe urmă S-a întrupat din Maică-Fecioară, preoţi lăudaţi-L, popoare preaînălţaţi-L întru toţi vecii!</em></p> |
|
227 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Hristos, Dătătorul de viaţă, Cel ce în două firi la ceruri S-a înălţat cu slavă, şi este împreună cu Tatăl şezător, preoţi lăudaţi-L, popoare preaînălţaţi-L întru toţi vecii!</p> |
|
228 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Cel ce ai izbăvit făptura din robia idolească, şi ai înfăţişat-o slobodă înaintea Părintelui Tău, Mântuitorule, Te lăudăm şi Te preaînălţăm întru toţi vecii!</p> |
|
229 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Cel care cu pogorârea Sa a biruit pe potrivnicul, şi cu suirea Sa a înălţat pe om, preoţi lăudaţi-L, popoare preaînălţaţi-L întru toţi vecii!</p> |
|
230 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
231 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ai presus de heruvimi te-ai arătat, Născătoare de Dumnezeu, curată, purtând în pântecele tău pe Cel ce şade pe dânşii; pe Care noi oamenii, împreună cu cei fără de trupuri, Îl preaslăvim întru toţi vecii!</p> |
|
232 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Al doilea Canon</span></p> |
|
233 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Pe tinerii cei curaţi…</em></p> |
|
234 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>rătatu-s-au Apostolilor îngerii la Înălţare şi ziceau: Ce staţi de priviţi, mirându-vă? Acesta, Care se suie la cele cereşti, va să vină iarăşi pe pământ, să judece pe oameni, fiind singur Judecător.</p> |
|
235 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă dăm mărire lui Dumnezeu şi într-un glas de laudă să-I grăim, să cântăm, să dănţuim şi să batem din palme: Suitu-S-a Dumnezeul nostru de pe pământ la ceruri, îngerii şi arhanghelii lăudându-L pe Dânsul ca pe Stăpânul şi Făcătorul tuturor.</p> |
|
236 |
|
<p><em>Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Dumnezeu.</em></p> |
|
237 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ost-a ridicată mai presus de îngeri firea noastră cea căzută de demult, şi pe scaunul cel dumnezeiesc, mai presus de cuget a fost aşezată. Veniţi să prăznuim şi să cântăm: Pe Domnul lăudaţi-L făpturile Lui şi-L preaînălţaţi întru toţi vecii!</p> |
|
238 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
239 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ată Fiul tău, Născătoare de Dumnezeu, prădând cu Crucea Sa moartea, a înviat a treia zi şi arătându-Se Ucenicilor Săi, S-a suit la cele cereşti; Aceluia şi ţie închinându-ne, vă lăudăm şi vă slăvim întru toţi vecii!</p> |
|
240 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
241 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span><em>ă lăudăm, bine să cuvântăm, şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi preaînălţându-L pe Dânsul întru toţi vecii.</em></p> |
|
242 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>ezleagă legăturile şi răcoreşte văpaia, chipul cel în trei străluciri al dumnezeieştii Stăpâniri. Tinerii cântă şi toată făptura cea zidită binecuvintează pe unul Mântuitorul şi a toate Ziditorul, ca pe un Făcător de bine.</p> |
|
243 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La Cântarea a noua nu se cântă: <span class="black">Ceea ce eşti mai cinstită…</span></p> |
|
244 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
245 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
246 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>e tine, Maica lui Dumnezeu, care mai presus de cuget şi de cuvânt ai născut în chip de negrăit sub ani pe Cel fără de ani, credincioşii, cu un gând, te mărim.</em></strong></p> |
|
247 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Măreşte, sufletul meu, pe Hristos, Dătătorul de viaţă, Cel ce S-a înălţat de pe pământ la cer.</em></p> |
|
248 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Izbăvitorul lumii, Hristos-Dumnezeu, văzându-Te Apostolii înălţându-Te dumnezeieşte, cu frică săltând, Te măreau.</p> |
|
249 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>rupul Tău cel îndumnezeit, Hristoase, văzându-L îngerii întru înălţime, îl arătau unii altora, zicând: Cu adevărat, Acesta este Dumnezeul nostru.</p> |
|
250 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>etele celor fără de trupuri văzându-Te pe Tine, Hristoase Dumnezeule, suindu-Te pe nori, strigau: Ridicaţi porţile, Împăratului slavei!</p> |
|
251 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine Te mărim, Cel ce Te-ai pogorât până la cele mai de jos ale pământului şi ai mântuit pe om şi cu suirea Ta l-ai înălţat.</p> |
|
252 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
253 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, Născătoare de Dumnezeu, Maica lui Hristos Dumnezeu; că văzând astăzi pe cel ce L-ai născut, înălţându-Se de pe pământ, împreună cu îngerii L-ai mărit.</p> |
|
254 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Al doilea Canon</span></p> |
|
255 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Tot neamul creştinesc…</em></p> |
|
256 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Îngerii văzând suirea Stăpânului s-au mirat, cum S-a ridicat cu slavă de pe pământ la cele de sus.</em></p> |
|
257 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, darurile cele mai presus de pricepere! O, taină înfricoşătoare! Că Cel ce stăpâneşte toate, suindu-Se de pe pământ la cele cereşti, a trimis ucenicilor pe Duhul Sfânt, Care a luminat mintea lor şi cu harul i-a făcut ca de foc.</p> |
|
258 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>pus-a Domnul cetei ucenicilor: Voi să staţi în Ierusalim şi Eu vă voi trimite vouă alt Mângâietor, Care şade pe scaun împreună cu Tatăl, şi este cinstit deopotrivă cu Mine, pe Care Mă vedeţi înălţându-Mă şi pe nor luminos fiind purtat.</p> |
|
259 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ost-a ridicată, cu strălucire, mai presus de ceruri, mărirea Celui ce S-a smerit în trup, iar cu şederea cea împreună cu Tatăl a fost cinstită firea noastră cea căzută. Să prăznuim şi cu un glas să cântăm cu toţii şi să batem din palme, bucurându-ne.</p> |
|
260 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
261 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce a strălucit Lumină din Lumină, din tine, ceea ce eşti cu totul fără prihană, a răsărit şi toată întunecimea păgânătăţii a risipit, şi pe cei ce dormeau în noapte i-a luminat. Pentru aceasta toți, după datorie, pe tine fără încetare te fericim în veci!</p> |
|
262 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
263 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, Împărăteasă-Maică, lauda maicilor fecioare! Că toată gura cea limpede bine-grăitoare, vorbind, nute poate cânta după cuviință; şi orice minte e neputincioasă să priceapă naşterea ta. Pentru aceasta, cu un glas pe tine te mărim.</p> |
|
264 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LUMINÂNDA</span></p> |
|
265 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rivind ucenicii la tine, Te-ai înălţat, Hristoase, la Tatăl, împreună cu Dânsul şezând. Îngerii, înainte alergând, strigau: Ridicaţi porţile, ridicaţi! Că Împăratul S-a înălţat la slava cea începătoare de lumină<span class="red"> (de trei ori).</span></p> |
|
266 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
267 |
|
<p><p style="text-align:center;"><span class="red">Se pun Stihirile pe 4, glasul 1.</span></p></strong></p> |
|
268 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Ceea ce eşti bucuria…</span></p> |
|
269 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ngereşte să prăznuim noi, cei din lume, cântând cântare lui Dumnezeu, Celui ce Se poartă pe scaunul slavei: Sfânt eşti, Părinte ceresc! Sfânt eşti, Cuvinte Cel împreună-veşnic! Sfânt eşti şi Duhule Preasfinte <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
270 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ăpeteniile îngerilor privind cu mintea Înălţarea cea minunată, Mântuitorule, nedumerindu-se , ziceau unii către alţii: Ce privelişte este aceasta? Căci Cel ce Se vede este om la chip, dar ca un Dumnezeu Se suie cu trupul mai presus de ceruri.</p> |
|
271 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>alileenii privind la Tine, Cuvinte, înălţându-Te din Muntele Măslinilor cu trupul, auzeau pe îngeri grăind către dânşii: Ce staţi privind? Acesta va să vină iarăşi cu trupul , aşa precum L-aţi văzut.</p> |
|
272 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> glasul al 2-lea:</span></p> |
|
273 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ăscutu-Te-ai precum Însuţi ai voit; arătatu-Te-ai, precum Însuţi ai socotit; pătimit-ai cu trupul, Dumnezeul nostru; din morţi ai înviat, călcând moartea; înălţatu-Te-ai întru slavă, Cel ce pe toate le plineşti; şi ne-ai trimis pe dumnezeiescul Duh, ca să lăudăm şi să slăvim Dumnezeirea Ta.</p> |
|
274 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Doxologia mare şi otpustul.</p> |
|
275 |
|
<h3>LA LITURGHIE</h3> |
|
276 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Se cântă ANTIFOANELE PRAZNICALE</span></p> |
|
277 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Antifonul 1, glasul al 2-lea,</span></p> |
|
278 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Psalmul 46:</span></p> |
|
279 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Toate popoarele bateţi din palme, strigaţi lui Dumnezeu cu glas de bucurie.</em></p> |
|
280 |
|
<p><span class="red">Refren (după fiecare stih): P</span>entru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Mântuitorule, mântuieşte-ne pe noi!</p> |
|
281 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihuri:</span></p> |
|
282 |
|
<p style="text-align:center;"><strong>C</strong>ă Domnul este preaînalt, înfricoşător, Împărat mare peste tot pământul.</p> |
|
283 |
|
<p style="text-align:center;"><strong>S</strong>upusu-ne-a nouă popoare şi neamuri sub picioarele noastre.</p> |
|
284 |
|
<p style="text-align:center;"><strong>S</strong>uitu-S-a Dumnezeu întru strigare, Domnul în glas de trâmbiţă.</p> |
|
285 |
|
<p style="text-align:center;"><strong>S</strong>lavă…, <strong>Ş</strong>i acum…,</p> |
|
286 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Antifonul al 2-lea, Psalmul 47.</span></p> |
|
287 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Mare este Domnul şi lăudat foarte în cetatea Dumnezeului nostru, în muntele cel sfânt al Lui.</em></p> |
|
288 |
|
<p><span class="red">Refren (după fiecare stih): M</span>ântuieşte-ne pe noi, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce Te-ai înălţat întru slavă, pe noi cei ce-Ţi cântăm Ţie: Aliluia!</p> |
|
289 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihuri:</span></p> |
|
290 |
|
<p style="text-align:center;"><strong>M</strong>untele Sionului, coastele de miazănoapte, cetatea Împăratului celui mare.</p> |
|
291 |
|
<p style="text-align:center;"><strong>D</strong>umnezeu în palatele ei se cunoaşte, când o apără pe ea.</p> |
|
292 |
|
<p style="text-align:center;"><strong>C</strong>ă iată împăraţii s-au adunat, strânsu-s-au împreună.</p> |
|
293 |
|
<p style="text-align:center;"><strong>S</strong>lavă… <strong>Ş</strong>i acum…</p> |
|
294 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>nule-Născut, Fiule şi Cuvântul lui Dumnezeu…</p> |
|
295 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Antifonul al 3-lea,</span></p> |
|
296 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Psalmul 48:</span></p> |
|
297 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <strong>A</strong>uziţi acestea toate neamurile, ascultaţi toţi cei ce locuiţi în lume.</p> |
|
298 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Troparul, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
299 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nălţatu-Te-ai întru slavă, Hristoase Dumnezeul nostru, bucurie făcând ucenicilor, cu făgăduinţa Sfântului Duh; încredinţându-se ei, prin binecuvântare, că Tu eşti Fiul lui Dumnezeu, Izbăvitorul lumii.</p> |
|
300 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihuri:</span></p> |
|
301 |
|
<p><strong>G</strong>ura mea va grăi înţelepciune şi cugetul inimii mele pricepere.</p> |
|
302 |
|
<p><strong>P</strong>leca-voi spre pildă urechea mea, tâlcui-voi în sunet de psaltire gândul meu.</p> |
|
303 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">INTRAREA cu Evanghelia</span></p> |
|
304 |
|
<p><span class="red">Stih (isodicon):</span> <strong>S</strong>uitu-S-a Dumnezeu întru strigare, Domnul în glas de trâmbiţă.</p> |
|
305 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ântuieşte-ne pe noi, Fiul lui Dumnezeu, Cel ce Te-ai înălţat întru slavă…</p> |
|
306 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Apoi troparul:</span></p> |
|
307 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nălţatu-Te-ai întru slavă…</p> |
|
308 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> Condacul.</span></p> |
|
309 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>linind rânduiala cea pentru noi, şi pe cele de pe pământ unindu-le cu cele cereşti, Te-ai înălţat întru slavă, Hristoase Dumnezeul nostru, de unde nicidecum nu Te-ai despărţit, ci ai rămas nedepărtat, grăind celor ce te iubesc pe Tine: Eu sunt cu voi şi nimeni împotriva voastră.</p> |
|
310 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Prochimenul Apostolului, glasul al 7-lea:</span></p> |
|
311 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nalţă-te peste ceruri, Dumnezeule, şi peste tot pământul să strălucească slava ta.</p> |
|
312 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> Gata este inima mea, Dumnezeule, gata este inima mea; cânta-voi şi voi lăuda slava Ta.</p> |
|
313 |
|
<p class="directive" style="">Apostolul, din Faptele Apostolilor: <span class="black">Cuvântul cel dintâi am făcut, o, Teofile…<br /> |
|
314 |
|
Aliluia, </span>glasul al 2-lea:<span class="black"> Toate popoarele bateţi din palme, strigaţi lui Dumnezeu cu glas de bucurie.</span></p> |
|
315 |
|
<p class="directive" style="">Stih: <span class="black">Suitu-S-a Dumnezeu întru strigare, Domnul în glas de trâmbiţă.</span></p> |
|
316 |
|
<p class="directive" style="">Evanghelia a 6-a a Învierii, de la Luca: <span class="black">În vremea aceea sculându-Se Iisus din morţi, a stat în mijlocul Ucenicilor Săi…</span></p> |
|
317 |
|
<p class="directive" style="">Ca Axion se cântă Irmosul:<span class="black"> Pe tine, Maica lui Dumnezeu, cea mai presus de minte şi de cuvânt… </span>(aceasta se cântă până la odovania Praznicului).</p> |
|
318 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CHINONICUL</span></p> |
|
319 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uitu-S-a Dumnezeu întru strigare, Domnul în glas de trâmbiţă.</p> |
|
320 |
|
<p class="directive" style="">În loc de:<span class="black"> Văzut-am Lumina…</span>, se cântă troparul: <span class="black">Înălţatu-Te-ai întru slavă…</span></p> |
File app/book_lazar.html added (mode: 100644) (index 0000000..5ff9976) |
|
1 |
|
|
|
2 |
|
<h1>SÂMBĂTA ÎNVIERII LUI LAZĂR </h1> |
|
3 |
|
<h3>(înainte de Florii) </h3> |
|
4 |
|
<h3>LA VECERNIE, VINERI SEARA</h3> |
|
5 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La <span class="black">Doamne, strigat-am…</span> se pun 6 stihiri, alcătuite de împăratul Leon cel Înţelept, glasul al 6-lea, însuşi glasul:</p> |
|
6 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, vrând să vezi mormântul lui Lazăr, Cel ce aveai a Te sălăşlui în mormânt de bunăvoie, ai întrebat: Unde l-aţi pus pe el? Şi aflând ceea ce nu era să nu ştii, ai strigat pe cel ce-l iubeai: Lazăre, vino afară! Şi a ascultat cel fără suflare, pe Cel ce i-a dat suflare, pe Tine, Mântuitorul sufletelor noastre <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
7 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, venit-ai la mormântul lui Lazăr cel mort de patru zile, şi, vărsând lacrimi peste prietenul Tău, l-ai sculat, Spicule al vieţii. Pentru că moartea fiind legată cu glasul Tău, înfăşurăturile lui s-au dezlegat ca şi cu mâinile. Atunci s-a umplut de bucurie mulţimea ucenicilor, şi s-a săvârşit de către toţi cântarea: Binecuvântat eşti, Mântuitorule, miluieşte-ne pe noi.</p> |
|
8 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, glasul Tău a stricat împărăţiile iadului, şi cuvântul puterii Tale a ridicat din mormânt pe cel mort de patru zile; şi s-a făcut Lazăr început al mântuitoarei şi celei de a doua învieri. Toate sunt cu putinţă Ţie, Stăpâne, Împăratului tuturor; dăruieşte robilor Tăi curăţire şi mare milă.</p> |
|
9 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, vrând să încredinţezi pe ucenicii Tăi de Învierea Ta cea din morţi, ai venit la mormântul lui Lazăr, şi strigându-l Tu, iadul s-a prădat şi a slobozit pe mortul cel de patru zile, care a strigat Ţie: Binecuvântat eşti, Doamne, slavă Ţie!</p> |
|
10 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, luând pe ucenicii Tăi, ai venit în Betania să scoli pe Lazăr; şi, lăcrimând pentru dânsul după legea firii omeneşti, ca un Dumnezeu l-ai ridicat, fiind mort de patru zile, şi el a strigat Ţie, Mântuitorule: Binecuvântate Doamne, slavă Ţie.</p> |
|
11 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 8-lea:</span></p> |
|
12 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>enind la mormântul lui Lazăr, Mântuitorul nostru şi, strigând pe mort, l-ai sculat ca din somn; s-a scuturat stricăciunea cu Duhul nestricăciunii şi a ieşit o dată cu cuvântul, legat cu înfăşurăturile. Toate le poţi, toate slujesc Ţie, Iubitorule de oameni; toate sunt supuse Ţie, Mântuitorul nostru, slavă Ţie.</p> |
|
13 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">acelaşi glas, alcătuire a lui Andrei Orbul:</span></p> |
|
14 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ăvârşind patruzeci de zile cele de suflet folositoare, să strigăm: Bucură-te cetate Betanie, patria lui Lazăr; bucuraţi-vă Marta şi Maria, surorile lui, că mâine vine Hristos să învieze cu cuvântul pe fratele vostru cel mort; al cărui glas, auzindu-L amarnicul şi nesăţiosul iad, cutremurându-se de frică şi suspinând foarte tare, va slobozi pe Lazăr legat cu înfăşurăturile. De a cărui minune mirându-se mulţimea iudeilor va întâmpina pe Domnul cu ramuri şi cu stâlpări, şi se vor arăta lăudând pruncii pe Acesta, pe Care Îl pizmuiesc părinţii: Binecuvântat este Cel ce vine întru numele Domnului, Împăratul lui Israel.</p> |
|
15 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">INTRARE (cu cădelniţa):<span class="black"> Lumină lină…</span></span></p> |
|
16 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
17 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>jutorul nostru este în numele Domnului, Cel ce a făcut cerul şi pământul.</p> |
|
18 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">De n-ar fi fost Domnul cu noi, să spună Israel. </span></p> |
|
19 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">De la Facere </span>(49:33-50:26), <span class="black">citire:</span></p> |
|
20 |
|
<p class="directive" style="">S<span class="black">fârşind Iacov poruncile sale, pe care le-a dat feciorilor săi, şi întinzându-şi picioarele sale în pat, şi-a dat sfârşitul şi s-a adăugat la poporul său. Atunci Iosif, căzând pe faţa tatălui său, l-a plâns şi l-a sărutat. Apoi a poruncit Iosif doctorilor, slujitori ai săi, să îmbălsămeze pe tatăl său şi doctorii au îmbălsămat pe Israel. După ce s-au împlinit patruzeci de zile, că atâtea zile trebuie pentru îmbălsămare, l-au plâns Egiptenii şaptezeci de zile. Iar dacă au trecut zilele plângerii lui, a zis Iosif curtenilor lui Faraon: “De am aflat bunăvoinţă în ochii voştri, ziceţi lui Faraon aşa: Tatăl meu m-a jurat şi a zis: Iată, eu am să mor; tu însă să mă îngropi în mormântul meu, pe care mi l-am săpat eu în pământul Canaan. Şi acum aş vrea să mă duc ca să îngrop pe tatăl meu şi să mă întorc”. Şi i s-au spus lui Faraon cuvintele lui Iosif, iar Faraon a răspuns: “Du-te şi îngroapă pe tatăl tău, cum te-a jurat el!” Deci, s-a dus Iosif să îngroape pe tatăl său şi au mers împreună cu el toţi slujitorii lui Faraon, bătrânii casei lui şi toţi bătrânii din ţara Egiptului şi toată casa lui Iosif şi fraţii lui şi toată casa tatălui său şi neamul lui. Numai copiii lor şi oile şi vitele lor le-au lăsat în ţara Goşen. Au plecat de asemenea cu el căruţe şi călăreţi şi s-a făcut tabăra mare foarte. Şi ajungând ei la aria lui Atad de lângă Iordan, au plâns acolo plângere mare şi tare foarte şi a jelit Iosif pe tatăl său şapte zile. Văzând Canaaneii, locuitorii ţinutului aceluia, plângerea de la aria Atad, au zis: “Mare e plângerea aceasta la Egipteni”. De aceea s-a dat locului aceluia numele Abel-Miţraim, adică plângerea Egiptenilor, care loc e dincolo de Iordan. Aşa au făcut fiii lui Iacov cu Iacov, cum le poruncise el: l-au dus fiii lui în pământul Canaan şi l-au îngropat în peştera din ţarina Macpela, cea de lângă Mamvri, pe care o cumpărase Avraam cu ţarină cu tot de la EfronHeteul, ca moşie de îngropare. Apoi Iosif, după îngroparea tatălui său, s-a întors în Egipt, şi el, şi fraţii lui, şi toţi cei ce merseseră cu el la îngroparea tatălui său. Văzând însă fraţii lui Iosif că a murit tatăl lor, au zis ei: “Ce vom face, dacă Iosif ne va urî şi va vrea să se răzbune pentru răul ce i-am făcut? Atunci au trimis ei la Iosif să i se spună: “Tatăl tău înainte de moarte te-a jurat şi a zis: “Aşa să spuneţi lui Iosif: Iartă fraţilor tăi greşeala şi păcatul lor şi răul ce ţi-au făcut. Iartă deci vina robilor Dumnezeului tatălui tău!” şi a plâns Iosif când i s-au spus acestea. Apoi au venit şi fraţii lui şi, căzând înaintea lui, au zis: “Iată, noi suntem robii tăi”. Iar Iosif le-a zis: “Nu vă temeţi! Sunt eu, oare, în locul lui Dumnezeu? Iată, voi aţi uneltit asupra mea rele, dar Dumnezeu le-a întors în bine, ca să facă cele ce sunt acum şi să păstreze viaţa unui popor numeros. Deci nu vă mai temeţi! Eu vă voi hrăni pe voi şi pe copiii voştri”. Şi i-a mângâiat şi le-a vorbit de la inimă. Apoi a locuit Iosif în Egipt, el şi fraţii lui şi toată casa tatălui său. Şi a trăit Iosif o sută zece ani. Şi a văzut Iosif pe urmaşii lui Efraim până la al treilea neam. De asemenea şi copiii lui Machir, fiul lui Manase, s-au născut pe genunchii lui Iosif. În cele din urmă a zis Iosif către fraţii săi: “Iată, am să mor. Dar Dumnezeu vă va cerceta, vă va scoate din pământul acesta şi vă va duce în pământul pentru care Dumnezeul părinţilor noştri S-a jurat lui Avraam şi lui Isaac şi lui Iacov”. La urmă a jurat Iosif pe fiii lui Israel, zicând: “Dumnezeu are să vă cerceteze, dar voi să scoateţi oasele mele de aici!” Şi a murit Iosif de o sută zece ani. L-au îmbălsămat şi l-au pus într-un sicriu, în pământul Egiptului.</span></p> |
|
21 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
22 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ei ce se încred în Domnul sînt ca muntele Sionului; nu se vor clătina în veac.</p> |
|
23 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Că nu va lăsa Domnul toiagul păcătoşilor peste soarta drepţilor.</span></p> |
|
24 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">De la Pilde </span>(31:8-31),<span class="black"> citire:</span></p> |
|
25 |
|
<p class="directive" style="">D<span class="black">eschide gura ta pentru cel mut şi pentru pricina tuturor părăsiţilor. Deschide gura ta, judecă drept şi fă dreptate celui sărac şi năpăstuit. Cine poate găsi o femeie virtuoasă? Preţul ei întrece mărgeanul. Într-însa se încrede inima soţului ei, iar câştigul nu-i va lipsi niciodată. Ea îi face bine şi nu rău în tot timpul vieţii sale: ea caută lână şi cânepă şi lucrează voios cu mâna sa. Ea se aseamănă cu corabia unui neguţător care de departe aduce hrana ei. Ea se scoală dis-de-dimineaţă şi împarte hrana în casa ei şi dă porunci slujnicelor. Gândeşte să cumpere o ţarină şi o dobândeşte; din osteneala palmelor sale sădeşte vie. Ea îşi încinge cu putere coapsele sale şi îşi întăreşte braţele sale. Ea simte că bun e câştigul ei; sfeşnicul ei nu se stinge nici noaptea. Ea pune mâna pe furcă şi cu degetele sale apucă fusul. Ea întinde mâna spre cel sărman şi braţul ei spre cel necăjit. N-are teamă pentru cei ai casei sale în vreme de iarnă, căci toţi din casă sunt îmbrăcaţi în haine stacojii. Ea îşi face scoarţe; hainele ei sunt de vison şi de porfiră. Cinstit este bărbatul ei la porţile cetăţii, când stă la sfat cu bătrânii ţării. Ea face cămăşi şi le vinde, şi brâie dă neguţătorilor. Tărie şi farmec este haina ei şi ea râde zilei de mâine. Gura şi-o deschide cu înţelepciune şi sfaturi pline de dragoste sunt pe limba ei. Ea veghează la propăşirea casei sale şi pâine, fără să lucreze; ea nu mănâncă. Feciorii săi vin şi o fericesc, iar soţul ei o laudă: “Multe fete s-au dovedit harnice, dar tu le-ai întrecut pe toate!” Înşelător este farmecul şi deşartă este frumuseţea; femeia care se teme de Domnul trebuie lăudată! Să se bucure de rodul mâinilor sale, şi la porţile cetăţii hărnicia ei să fie dată ca pildă!</span></p> |
|
26 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
27 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Idiomela, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
28 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ăvârşind aceste patruzeci de zile cele de suflet folositoare, cerem să vedem şi Sfânta Săptămână a Pătimirilor Tale, Iubitorule de oameni, ca să preaslăvim în ea măririle Tale, şi nespusă orânduirea Ta cea pentru noi, cu un cuget cântând: Doamne, slavă Ţie <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
29 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Martirica, acelaşi glas:</span></p> |
|
30 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ucenici ai Domnului, rugaţi pe Dumnezeul nostru şi cereţi sufletelor noastre mulţime de îndurări, şi iertare greşelilor noastre celor multe, rugămu-vă. </p> |
|
31 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
32 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>oagă-te, Maică Fecioară, către Milostivul Dumnezeu, pentru noi păcătoşii, care greşim în tot ceasul, ca să ne fie nouă milostiv în ziua judecăţii.</p> |
|
33 |
|
<p class="directive" style="">Dacă se face Liturghia Darurilor Înaintesfinţite, Idiomela şi Martirica se pun înaintea Stihirilor de la <span class="black">Doamne strigat-am…,</span> făcându-le în total pe 10, iar după a doua Paremie se continuă cu cealaltă rânduială a Liturghiei Darurilor Înaintesfinţite, după obicei. Iar dacă nu, după Stihoavnă se zice <span class="black">Acum slobozeşte…, Sfinte Dumnezeule…,</span> apoi troparul zilei (vezi la Utrenie) şi Otpustul.<br /> |
|
34 |
|
La Miezonoptică, după <span class="black">Crez</span> şi primul<span class="black"> Sfinte Dumnezeule… cu Tatăl nostru…, </span>troparul: <span class="black">Învierea cea de obşte…</span>(vezi la Utrenie). După al doilea <span class="black">Sfinte Dumnezeule… </span>condacul:<span class="black"> Bucuria tuturor, Hristoase… Doamne miluieşte </span>(de 12 ori) şi Otpustul. Rugăciunea: <span class="black">Pomeneşte, Doamne…</span> nu se zice.</p> |
|
35 |
|
<h3>SÂMBĂTĂ DIMINEAŢA, LA UTRENIE</h3> |
|
36 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La <span class="black">Dumnezeu este Domnul…</span> troparul glas 1.</p> |
|
37 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nvierea cea de obşte mai înainte de Patima Ta încredinţându-o, pe Lazăr din morţi l-ai sculat, Hristoase Dumnezeule. Pentru aceasta şi noi, ca pruncii, semnele biruinţei purtând, Ţie biruitorului morţii grăim: Osaná, Celui dintru înălţime! Binecuvântat eşti, Cel ce vii întru numele Domnului <span class="red">(de trei ori).</span></p> |
|
38 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Apoi Catisma a şaisprezecea, iar după Catismă, Sedealna glasul 1:</span></p> |
|
39 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Piatra fiind pecetluită…</span></p> |
|
40 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ăcându-ţi-se milă de lacrimile Martei şi ale Mariei, ai poruncit, Hristoase Dumnezeule, să răstoarne piatra de pe mormânt. Şi, strigând, pe cel mort l-ai înviat, încredinţând printr-însul învierea lumii, Dătătorule de viaţă. Slavă puterii Tale, Mântuitorule; slavă stăpânirii Tale; slavă Ţie; Celui ce toate le-ai făcut cu cuvântul.</p> |
|
41 |
|
<p class="directive" style="">Apoi se citeşte Catisma a şaptesprezecea, după care se cântă Binecuvântările Învierii: <span class="black">Soborul îngeresc…,</span> după cum este obiceiul în duminici. După sfârşitul acestora se zice ectenia şi se cântă Sedealna, glasul al 5-lea:</p> |
|
42 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Pe Cuvântul cel împreună…</span></p> |
|
43 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>zvorule al înţelepciunii şi al înainte-cunoştinţei, venind în Betania, ai întrebat pe cei ce erau cu Marta: Unde aţi pus pe prietenul Lazăr? Pentru care lăcrimând cu milostivire, cu glasul Tău l-ai înviat, deşi era mort de patru zile, Iubitorule de oameni şi Îndurate, ca un dătător de viaţă şi Domn.</p> |
|
44 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi îndată se cântă: <span class="black">Învierea lui Hristos văzând…,</span> Psalmul 50 şi Canoanele.</p> |
|
45 |
|
<p class="directive" style="">Iar UNDE ESTE HRAMUL Sfântului Lazăr, după Sedealna de mai sus se cântă şi întâiul Antifon al glasului al 4-lea, apoi,</p> |
|
46 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
47 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">C<span class="black">instită este înainte Domnului moartea cuvioşilor Lui.</span></p> |
|
48 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Ce vom da Domnului, pentru toate cele ce ne-a dat nouă.</span></p> |
|
49 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Toată suflarea… </span>Apoi Evanghelia de la Ioan: <span class="black">Eu sunt uşa…</span> Psalmul 50. Stihira, glasul al 6-lea: <span class="black">Doamne, glasul Tău a stricat… </span>(de la Vecernie).</p> |
|
50 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CANOANELE</span></p> |
|
51 |
|
<p class="directive" style="">Se citesc două canoane, până la Cântarea a 6-a; şi de acolo se începe Patrucântarea. Canonul întâi cu irmosul pe 8, iar al doilea pe 6, alcătuire a lui Teofan.</p> |
|
52 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea 1-a, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
53 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul întâi, Irmosul:</span></p> |
|
54 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span><em>ă cântăm Domnului, Celui ce a trecut pe poporul Său prin Marea Roşie, cântare de biruinţă, căci cu slavă S-a preaslăvit.</em></p> |
|
55 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Lazăr cel mort l-ai sculat cu dumnezeiesc semn, ca Cel ce eşti făcător şi vistieria vieţii, Iubitorule de oameni.</p> |
|
56 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u cuvântul ai sculat pe Lazăr cel mort de patru zile, Nemuritorule, sfărâmând cu tărie împărăţia iadului cea întunecată.</p> |
|
57 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>uturor ai arătat semnul Dumnezeirii celei mai presus de toate, sculând din morţi, Stăpâne, pe Lazăr cel mort de patru zile.</p> |
|
58 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi, dănţuind Betania, dinainte vesteşte Învierea lui Hristos, Celui de viaţă dătător, prin învierea lui Lazăr.</p> |
|
59 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon, alcătuit de Ioan Monahul, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
60 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmos: <span class="black"></span>Apa trecând-o ca pe uscat…<span class="black"></span></p> |
|
61 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce ai adus întâi toată făptura din nefiinţă, şi ştii cuprinsul inimilor, spus-ai mai înainte, ca un Stăpân, ucenicilor adormirea lui Lazăr.</p> |
|
62 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nfiinţat fiind cu firea omenească, Hristoase, din Fecioară, întrebat-ai ca om, să afli îngroparea lui Lazăr, cunoscând ca Dumnezeu unde zăcea.</p> |
|
63 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
64 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>deverind Învierea Ta, Cuvinte, cu adevărat ai sculat ca din somn pe prietenul din mormânt, care mirosea greu, fiind mort de patru zile.</p> |
|
65 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
66 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>etele îngerilor şi ale oamenilor te laudă neîncetat, Maică, ceea ce nu ştii de mire; că ai purtat în braţele tale pe Ziditorul, ca pe un prunc.</p> |
|
67 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
68 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>pa trecând-o ca pe uscat, şi din răutatea Egiptului scăpând, israeliteanul striga: „Izbăvitorului şi Dumnezeului nostru să-I cântăm”.</p> |
|
69 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 3-a:</span></p> |
|
70 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
71 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span><em>u eşti întărirea celor ce aleargă la Tine, Doamne, Tu eşti lumina celor întunecaţi, şi pe Tine Te laudă duhul meu.</em></p> |
|
72 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ăvârşind lucrări îndoite, ai arătat doimea firilor Tale, Mântuitorule; că eşti Dumnezeu şi Om.</p> |
|
73 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u toate că eşti adâncul cunoştinţei, ai întrebat: Unde este pus mormântul? Voind să înviezi, Dătătorule de viaţă, pe cel ce zăcea mort.</p> |
|
74 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>utându-Te prin locuri ca un om, Te-ai arătat cuprins, Cel ce plineşti toate, ca un Dumnezeu necuprins.</p> |
|
75 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Lazăr l-ai sculat, Hristoase, cu dumnezeiescul Tău cuvânt; scoală-mă, Te rog, şi pe mine cel mort prin multe greşeli!</p> |
|
76 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
77 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmos: <span class="black"><em>Doamne, Cel ce ai făcut…</em></span></p> |
|
78 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>enind Tu la mormântul lui Lazăr, Făcătorule de minuni, Doamne, în Betania, ai lăcrimat pentru dânsul după legea firii, adeverind trupul Tău, pe care l-ai luat Iisuse, Dumnezeul meu.</p> |
|
79 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u ai potolit îndată, Mântuitorule, jalea Mariei şi a Martei, arătându-Ţi puterea Ta cea firească; că Tu eşti învierea şi viaţa, precum ai zis; pentru că eşti Domnul adevărului şi al tuturor.</p> |
|
80 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
81 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e iubitul Tău, Doamne, cel înfăşurat cu pânzeturile, l-ai răpit dintre morţii iadului şi din întuneric, cu cuvântul Tău cel prea puternic, sfărâmând încuietorile şi împărăţiile morţii.</p> |
|
82 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
83 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ălăşluindu-Te, Doamne, în Fecioară, trupeşte, Te-ai arătat oamenilor pe cât se cădea a Te arăta; pe care ai şi arătat-o cu adevărat Născătoare de Dumnezeu, şi ajutătoarea credincioşilor, Unule, Iubitorule de oameni. </p> |
|
84 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
85 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, Cel ce ai făcut cele de deasupra crugului ceresc şi ai zidit Biserica, Tu pe mine mă întăreşte în dragostea Ta; că Tu eşti culmea doririlor şi credincioşilor întărire, Unule, Iubitorule de oameni.</p> |
|
86 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
87 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Spăimântatu-s-a Iosif…</span></p> |
|
88 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>enit-au împreună la Hristos surorile lui Lazăr şi, lăcrimând cu amar şi tânguindu-se, I-au zis: Doamne, a murit Lazăr; iar El, ştiind îngroparea ca un Dumnezeu, le-a întrebat: Unde l-aţi pus pe el? Şi, venind la mormânt, a strigat pe Lazăr cel mort de patru zile. Şi îndată s-a sculat şi s-a închinat Celui ce l-a înviat.</p> |
|
89 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> glasul al 8-lea:</span></p> |
|
90 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Pe Înţelepciunea…</span></p> |
|
91 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ai înainte ştiind toate ca un Făcător, ai zis mai înainte ucenicilor în Betania: Prietenul nostru Lazăr a adormit astăzi. Şi ştiind, ai întrebat: Unde l-aţi pus? Şi Tatălui Te-ai rugat, lăcrimând ca un om. Dar apoi strigând pe Lazăr pe care îl iubeai, l-ai sculat, Doamne, din iad, mort fiind de patru zile. Pentru aceasta grăim Ţie: Hristoase Dumnezeule, primeşte lauda ce îndrăznim a o aduce Ţie, şi ne învredniceşte pe toţi slavei Tale. </p> |
|
92 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 4-a:</span></p> |
|
93 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
94 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span><em>uzit-am, Doamne, taina iconomiei Tale, înţeles-am lucrurile Tale, şi am preaslăvit Dumnezeirea Ta.</em></p> |
|
95 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u pentru că-Ţi trebuia ajutor, ci ca să săvârşeşti rânduiala cea negrăită, rugându-Te, ai sculat pe cel de patru zile mort, Atotputernice.</p> |
|
96 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uvântul şi Dumnezeul cel împreună-veşnic cu Tatăl, văzut fiind acum Se roagă ca un Om, Cel ce primeşte rugăciunile tuturor.</p> |
|
97 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>lasul Tău, Mântuitorule, a stricat toată puterea morţii, şi s-au clătinat temeliile iadului, de puterea Ta cea dumnezeiască.</p> |
|
98 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă lăudăm pe Fecioara, ca pe ceea ce a rămas după naştere fecioară şi a născut pe Hristos Dumnezeu, Care a izbăvit lumea de înşelăciune.</p> |
|
99 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
100 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmos: <span class="black"><em>Tu eşti tăria mea, Doamne…</em></span></p> |
|
101 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u ai răpit, Mântuitorule, ca un păstor, pe omul cel stricat de patru zile, Făcătorule, de la lupul cel cumplit cu adevărat şi atotmâncător, ca un puternic şi Domn, arătându-Ţi cu aceasta dinainte slava ce s-a văzut în toată lumea, a Învierii Tale celei de a treia zi.</p> |
|
102 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzându-Te pe Tine viaţa, Hristoase, cei ce erau cu Marta au grăit: De ai fi fost aici, Doamne, Lumina şi Viaţa tuturor, n-ar fi murit, nu s-ar fi văzut mort Lazăr. Iar Tu, Iubitorule de oameni, fiind viaţa celor morţi, ai schimbat jalea lor în bucurie.</p> |
|
103 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
104 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e Tine, Doamne, Care eşti izvorul, se tem adâncurile; Ţie slujeşte toată apa; de Tine, Hristoase, se cutremură portarii iadului şi încuietorile se sfărâmă de puterea Ta, sculându-se Lazăr din morţi prin glasul Tău, Atotputernice Mântuitorule, Iubitorule de oameni.</p> |
|
105 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
106 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u eşti lauda credincioşilor, ceea ce nu ştii de mire; tu eşti ocrotitoarea şi scăparea creştinilor, zid şi liman; că aduci rugăciuni către Fiul Tău, ceea ce eşti cu totul fără prihană, şi mântuieşti din primejdii pe cei ce cu credinţă şi cu dragoste te ştiu pe tine Născătoare de Dumnezeu curată.</p> |
|
107 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
108 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u eşti tăria mea, Doamne, Tu şi puterea mea, Tu, Dumnezeul meu, Tu, bucuria mea, Cel ce n-ai lăsat sânurile părinteşti şi a noastră sărăcie ai cercetat-o. Pentru aceasta cu proorocul Avacum strig către Tine: Slavă puterii Tale, Iubitorule de oameni.</p> |
|
109 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 5-a:</span></p> |
|
110 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
111 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>entru ce m-ai lepădat de la faţa Ta, Cel ce eşti lumină neapusă, şi m-a acoperit întunericul cel străin pe mine, ticălosul? Ci, Te rog, mă întoarce şi la lumina poruncilor Tale îndreptează căile mele.</em></p> |
|
112 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>iind la mormântul lui Lazăr, Iubitorule de oameni, l-ai chemat pe el şi i-ai dăruit viaţă, ca Cel ce eşti viaţa tuturor oamenilor cea nemuritoare, mai înainte însemnând arătat, ca un Dumnezeu, Învierea ce va să fie.</p> |
|
113 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>egat fiind de picioare Lazăr umbla, minune între minuni! Pentru că Hristos, Cel ce l-a întărit, S-a arătat mai mare decât cel ce oprea; că toate slujesc cuvântului Lui ca nişte robi, supunându-se Lui ca nişte robi, supunându-se ca unui Dumnezeu şi Stăpân.</p> |
|
114 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>ristoase, Cel ce ai ridicat pe Lazăr mort de patru zile şi greu-mirositor, ridică-mă acum şi pe mine cel mort întru păcate, pus în groapă şi în umbra morţii cea întunecată; şi ca un milostiv mă izbăveşte şi mă mântuieşte.</p> |
|
115 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon, acelaşi glas şi Irmos</span></p> |
|
116 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>ând slavă Tatălui, ca nefiind potrivnic lui Dumnezeu, Te-ai rugat, întărind în credinţă pe poporul cel ce sta împrejur, Îndelung-răbdătorule; şi, aducând mulţumire Părintelui Tău, ai sculat pe Lazăr cu porunca Ta.</p> |
|
117 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, glas de Dumnezeu grăit, şi putere dumnezeiască a stăpânirii Tale, Mântuitorule, prin care ai sfărâmat porţile iadului, şi ale morţii celei atotmâncătoare! Răpeşte-mă şi pe mine din patimile mele, ca şi mai înainte pe Lazăr, prietenul Tău cel mort de patru zile.</p> |
|
118 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
119 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru rugăciunile lui Lazăr, ale Martei şi ale Mariei, învredniceşte-ne pe noi să ne facem văzători ai Crucii şi ai Patimii Tale, Doamne, şi ai luminatei şi împărătesei zilelor, Învierii Tale, Iubitorule de oameni.</p> |
|
120 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
121 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ndrăzneală ca o maică având către Fiul tău, Preacurată, nu trece cu vederea purtarea de grijă pentru noi, cei ce suntem de un neam, rugămu-ne ţie; că numai pe tine te punem înainte noi creştinii, împăcătoarea bine-primită către Stăpânul.</p> |
|
122 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:<span class="black"> Pentru ce m-ai lepădat… </span>(Irmosul)</span></p> |
|
123 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">De aici de începe Patrucântarea, alcătuire a lui Cosma. Irmosul de două ori şi troparele pe 12, glas acelaşi.</p> |
|
124 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 6-a:</span></p> |
|
125 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
126 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span><em>oamne, Cel ce pe Ioná în chit l-ai sălăşluit, şi pe mine cel prins în mrejele vrăjmaşului, ca pe acela, mântuieşte-mă din stricăciune.</em></p> |
|
127 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>ragostea Te-a adus pe Tine, Doamne, în Betania către Lazăr, şi ca un Dumnezeu l-ai sculat pe el, care mirosea greu, şi din legăturile iadului l-ai mântuit.</p> |
|
128 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>arta deznădăjduise de Lazăr, că-l ştia mort de patru zile; iar Hristos a ridicat, ca un Dumnezeu, pe cel stricat şi l-a mutat în viaţă cu cuvântul.</p> |
|
129 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon, alcătuire a lui Ioan Monahul, acelaşi glas:</span></p> |
|
130 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmos: <span class="black"><em>Curăţeşte-mă, Mântuitorule…</em></span></p> |
|
131 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeu adevărat fiind, ai cunoscut adormirea lui Lazăr, şi ai spus-o mai înainte ucenicilor Tăi, adeverind, Stăpâne, lucrarea cea nemărginită a Dumnezeirii Tale.</p> |
|
132 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce eşti necuprins, făcându-Te cuprins după trup, venind în Betania ca un om, Stăpâne, ai lăcrimat pentru Lazăr; iar ca un Dumnezeu voind, ai înviat pe cel mort de patru zile.</p> |
|
133 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
134 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>urăţeşte-mă, Mântuitorule, că multe sunt fărădelegile mele, şi Te rog, ridică-mă din adâncul răutăţilor, căci către Tine am strigat, şi auzi-mă, Dumnezeul mântuirii mele.</p> |
|
135 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 2-lea:</span></p> |
|
136 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Cele de sus căutând…</span></p> |
|
137 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucuria tuturor, Hristos adevărul, lumina, viaţa şi învierea lumii, celor de pe pământ S-a arătat cu a Sa bunătate şi S-a făcut chip învierii, dând tuturor dumnezeiasca iertare.</p> |
|
138 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
139 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ăcătorule a toate, mai înainte ai spus ucenicilor Tăi, zicând: Fraţilor şi cunoscuţilor, prietenul nostru a adormit; învăţându-i prin aceasta că toate le ştii, ca un Dumnezeu al tuturor. Veniţi dar să mergem şi să vedem îngroparea neobişnuită, să auzim tânguirea Mariei, şi să vedem şi mormântul lui Lazăr. Că acolo va să fac minune, şi să săvârşesc începerea Crucii, dând tuturor dumnezeiasca iertare. </p> |
|
140 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 7-a:</span></p> |
|
141 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
142 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span><em>inerii evreieşti au călcat în cuptor văpaia cu îndrăzneală, şi focul în rouă l-au schimbat, cântând: Bine eşti cuvântat, Doamne Dumnezeule, în veci.</em></p> |
|
143 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ăcrimând ca un om, Îndurate, ai înviat pe cel din mormânt ca un Dumnezeu; şi, liberându-se din iad, Lazăr a grăit: Binecuvântat eşti, Doamne Dumnezeule, în veci.</p> |
|
144 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>eşit-a legat cu pânză Lazăr, scăpând din prăpastia şi din întunericul iadului prin cuvântul Stăpânului, grăind: Binecuvântat eşti, Doamne Dumnezeule, în veci. </p> |
|
145 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
146 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmos: <span class="black"><em>Tinerii cei ce merseseră din…</em></span></p> |
|
147 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ăcrimând pentru prietenul, ai potolit lacrimile Martei, Îndurate, şi cu patima cea de voie, ai şters toată lacrima de pe faţa poporului Tău; Dumnezeul părinţilor noştri Cel bine eşti cuvântat.<br /> |
|
148 |
|
Vistierule al vieţii, Mântuitorule, chemând pe cel mort, ca pe un adormit, şi rupând cu cuvântul pântecele iadului, ai înviat pe cel ce cânta: Dumnezeul părinţilor noştri bine eşti cuvântat.<br /> |
|
149 |
|
Pe mortul cel ce mirosea greu l-ai sculat, Stăpâne, fiind legat cu pânze; şi pe mine cel legat cu lanţurile păcatelor, ridică-mă, ca să-Ţi cânt: Dumnezeul părinţilor noştri bine eşti cuvântat.</p> |
|
150 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
151 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>inerii cei ce merseseră din Iudeea în Babilon oarecând, cu credinţa Treimii, văpaia cuptorului au călcat-o, cântând; Dumnezeul părinţilor noştri bine eşti cuvântat. </p> |
|
152 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a:</span></p> |
|
153 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
154 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span><em>rganele muzicale împreună glăsuind, şi popoare fără de număr închinându-se chipului celui din Deíra, trei tineri neplecându-se, pe Domnul au lăudat şi L-au preaînălţat întru toţii vecii.</em></p> |
|
155 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a un păstor căutând pe miel, şi răpindu-l ca un biruitor de la lupul cel pierzător, l-ai înnoit, fiind stricat, care grăieşte Ţie: Lăudaţi pe Domnul şi-L preaînălţaţi întru toţi vecii.</p> |
|
156 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a un om, de mormânt ai întrebat; ca un Făcător, pe cel mort l-ai înviat cu stăpânească porunca Ta;de care iadul s-a spăimântat, de cel ce grăia Ţie: Lăudaţi pe Domnul şi-L preaînălţaţi întru toţi vecii.</p> |
|
157 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
158 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmos:<span class="black"> Pe Împăratul ceresc…</span></p> |
|
159 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a un muritor ai întrebat, iar ca un Dumnezeu ai înviat cu cuvântul, pe cel mort de patru zile. Pentru aceasta Te lăudăm şi Te preaînălţăm întru toţi vecii.<br /> |
|
160 |
|
Ţie, Stăpâne, a adus Maria mirul cu mulţumire, ca o datorie pentru fratele ei, lăudându-Te întru toţi vecii.</p> |
|
161 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a un om ai rugat pe Tatăl, iar ca un Dumnezeu ai sculat pe Lazăr; pentru aceasta Te lăudăm, Hristoase, întru toţi vecii.</p> |
|
162 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
163 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Împăratul cerurilor, pe Care Îl laudă oştile îngereşti, lăudaţi-L şi-L preaînălţaţi întru toţi vecii.</p> |
|
164 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Nu se cântă: <span class="black">Ceea ce eşti mai cinstită…,</span> ci se cântă îndată:</p> |
|
165 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
166 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
167 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>u mare laudă să cinstim, popoare, pe Curata Născătoarea de Dumnezeu, pe ceea ce a zămislit în pântece focul Dumnezeirii fără ardere, şi cu cântări fără tăcere să o mărim. </em></p> |
|
168 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzând popoarele pe mortul cel de patru zile umblând, spăimântându-se de minune, au grăit Izbăvitorului: pe Tine Dumnezeule cu cântări Te slăvim.</p> |
|
169 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>deverind mai înainte strălucită învierea Ta, o, Mântuitorul meu, ai slobozit din iad pe Lazăr cel mort de patru zile; pentru aceasta pe Tine cu cântări Te slăvim.</p> |
|
170 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
171 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmos: <span class="black"><em>Cu adevărat Născătoare de Dumnezeu…</em></span></p> |
|
172 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>instind pe Tatăl Tău, şi arătând că nu eşti potrivnic lui Dumnezeu, Hristoase, Te-ai rugat, înviind cu puterea Ta, pe cel mort de patru zile.</p> |
|
173 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>culat-ai din mormânt pe Lazăr a patra zi, arătându-l tuturor ca mărturie preaadevărată a Învierii Tale celei de a treia zi, Hristoase.</p> |
|
174 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>mblat-ai şi ai lăcrimat şi ai vorbit, Mântuitorul meu, arătând lucrarea Ta cea omenească; iar cea dumnezeiască ai dovedit-o, înviind pe Lazăr.</p> |
|
175 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ucrat-ai negrăit, Stăpâne, Mântuitorul meu, a mea mântuire, după amândouă firile Tale, cu voia Ta cea singură prin sine puternică.</p> |
|
176 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
177 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u adevărat, Născătoare de Dumnezeu, te mărturisim pe tine Fecioară curată cei mântuiţi, cu cetele cele fără de trupuri mărindu-te pe tine.</p> |
|
178 |
|
<p><span class="red">Apoi:</span> Sfânt este Domnul Dumnezeul nostru… <span class="red">(de 3 ori).</span></p> |
|
179 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LUMINÎNDA</span></p> |
|
180 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u cuvântul Tău, Cuvinte al lui Dumnezeu, s-a ridicat acum Lazăr, iarăşi venind la viaţă; şi popoarele cu stâlpări Te cinstesc pe Tine, Puternice; că va să pierzi iadul până în sfârşit cu moartea Ta.</p> |
|
181 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">asemenea.</span></p> |
|
182 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin Lazăr te prădează Hristos pe tine, moarte; şi unde-ţi este biruinţa, iadule? Plângerea Betaniei s-a mutat acum asupra ta; pentru care toţi aducem Lui stâlpări de biruinţă. </p> |
|
183 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
184 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun stihirile pe 8 şi se cântă stihirile, glasul 1, însuşi glasul:</p> |
|
185 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nvierea şi viaţa oamenilor fiind Tu, Hristoase, ai venit la mormântul lui Lazăr, adeverindu-ne cele două firi ale Tale, Îndelung-răbdătorule, că din Fecioară curat ai venit, Dumnezeu şi Om; căci ca un om ai întrebat: Unde s-a îngropat? Iar ca un Dumnezeu ai înviat, cu voia Ta cea de viaţă aducătoare, pe cel mort de patru zile. </p> |
|
186 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Lazăr cel mort de patru zile l-ai înviat, Hristoase, din iad, mai înainte de moartea Ta, sfărâmând puterea morţii, şi printr-unul iubit mai înainte vestind slobozirea tuturor oamenilor din stricăciune. Pentru aceasta, închinându-ne Stăpânirii Tale celei atotputernice, grăim: Binecuvântat eşti, Mântuitorule, miluieşte-ne pe noi.</p> |
|
187 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>arta şi Maria au zis Mântuitorului: De ai fi fost aici, Doamne, n-ar fi murit Lazăr. Iar Hristos, învierea celor adormiţi, a înviat din morţi pe cel mort de patru zile. Veniţi toţi credincioşii să ne închinăm Acestuia, Care vine cu slavă să mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
188 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>ând ucenicilor Tăi, Hristoase, semnele Dumnezeirii Tale, în faţa mulţimilor Te-ai smerit, vrând să-Ţi tăinuieşti Dumnezeirea. Pentru aceasta, ca un înainte-cunoscător şi Dumnezeu, ai spus dinainte Apostolilor moartea lui Lazăr; iar în Betania venind în faţa poporului, ai întrebat ca un om, să afli mormântul prietenului Tău, ca şi cum n-ai fi ştiind; cel ce a înviat însă a patra zi prin Tine a arătat puterea Ta cea dumnezeiască, Atotputernice Doamne, slavă Ţie.</p> |
|
189 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 4-lea:</span></p> |
|
190 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nviat-ai Hristoase, pe prietenul Tău cel mort de patru zile şi ai potolit plângerea Martei şi a Mariei, arătând tuturor, că Tu eşti Cel ce plineşti toate cu dumnezeiasca putere, din voia Ta cea singură de la sine puternică; Căruia heruvimii cântă neîncetat: Osaná, Celui dintru înălţime! Binecuvântat eşti, Cel ce eşti Dumnezeu peste toate, slavă Ţie!</p> |
|
191 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>arta a zis Mariei: Învăţătorul a venit şi te cheamă, mergi! Iar ea degrabă venind şi văzând unde era stând Domnul, căzând s-a închinat Lui, şi sărutându-I preacuratele picioare, a zis: Doamne, de ai fi fost aici, nu ar fi murit fratele nostru.</p> |
|
192 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 8-lea:</span></p> |
|
193 |
|
<p><em><span class="red">Stih:</span> Scoală-Te, Doamne, Dumnezeul meu, înalţă-se mâna Ta, nu uita pe săracii Tăi până în sfârşit.</em></p> |
|
194 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Lazăr cel mort de patru zile, l-ai sculat în Betania; că îndată ce ai venit la mormânt, glasul Tău s-a făcut viaţă celui mort; şi suspinând, iadul l-a slobozit de frică. Mare este minunea aceasta, Mult-milostive Doamne, slavă Ţie.</p> |
|
195 |
|
<p><em><span class="red">Stih: </span>Mărturisimă-voi Ţie, Doamne, cu toată inima mea, spune-voi toate minunile Tale.</em></p> |
|
196 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>recum ai zis, Doamne, Martei: Eu sunt învierea!, cu lucrul ai plinit cuvântul, chemând pe Lazăr din iad; şi pe mine cel omorât de patimi, Te rog, înviază-mă, Iubitorule de oameni, rogu-mă, ca un îndurat.</p> |
|
197 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 2-lea:</span></p> |
|
198 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>inune mare şi neobişnuită s-a săvârşit astăzi; că strigând Hristos pe mortul cel de patru zile, din mormânt l-a sculat şi prieten l-a numit. Deci să-L lăudăm pe Dânsul, ca pe Cel preaslăvit, ca, pentru rugăciunile dreptului Lazăr, să mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
199 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, Preabinecuvântată eşti… <span class="red">Doxologia mare şi Apolisul.</span></p> |
|
200 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITURGHIE</span></p> |
|
201 |
|
<p class="directive" style="">După Intrarea Mică, troparul praznicului, <span class="black">Slavă… Şi acum… </span>Condacul; iar în loc de <span class="black">Sfinte Dumnezeule…</span> se cântă: <span class="black">Câţi în Hristos v-aţi botezat… </span>Apostolul (Evrei 12:28-13:8) şi Evanghelia (Ioan 11:1-45) praznicului. </p> |
|
202 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CHINONICUL</span></p> |
|
203 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in gura pruncilor şi a celor ce sug, ai săvârşit laudă, Aliluia.</p> |
|
204 |
|
<p><p class="directive" style="text-align: center;">La masă mâncăm fierturi cu untdelemn, icre de peşte şi bem puţin vin.</p><br /> |
|
205 |
|
</p> |
File app/book_minei-21-noiembrie.html added (mode: 100644) (index 0000000..58665f6) |
|
1 |
|
|
|
2 |
|
<p><strong><br /> |
|
3 |
|
<h1>LUNA NOIEMBRIE, ZIUA A DOUĂZECI ŞI UNA</h1> |
|
4 |
|
<h1>Intrarea în Templu a Preasfintei Stăpânei noastre Născătoarei de Dumnezeu şi pururea Fecioarei Maria</h1> |
|
5 |
|
<h1>LA VECERNIA MICĂ</h1> |
|
6 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">La</span> Doamne, strigat-am…, <span class="red">se pun stihirile pe 4, glasul 1.</span> </p> |
|
7 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Ceea ce eşti bucuria…</span></p> |
|
8 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e la Domnul luând roada făgăduinţei Ioachim şi Ana, pe Maica lui Dumnezeu, jertfă bine-primită, în Templu au adus-o astăzi, şi Zaharia marele arhiereu, binecuvântând-o, a primit-o<span class="red"> (de două ori).</span></p> |
|
9 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>fânta Sfintelor a fost adusă întru cele sfinte a locui, după vrednicie, ca o jertfă de Dumnezeu primită; şi pe aceasta, fecioare cu fapte bune împodobite, înainte făclii purtând, au adus-o lui Dumnezeu, ca pe un vas preasfinţit.</p> |
|
10 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă se deschidă uşa Templului celui de Dumnezeu primitor, că pe aceea ce este Biserica Împăratului tuturor şi scaun, astăzi cu slavă primind-o, Ioachim a pus-o înăuntru, dând-o Domnului pe cea aleasă de El spre a fi Lui Maică.</p> |
|
11 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum…, <span class="red">glasul al 8-lea:</span></p> |
|
12 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>avid mai înainte a glăsuit despre tine, curată, mai înainte văzând sfinţirea intrării tale în Templu, întru care marginile astăzi prăznuind te binecuvintează pe tine, Prealăudată. Că prin tine, cea care mai înainte de naştere ai rămas nestricată, Maica Cuvântului vieţii, astăzi în Templu Zaharia se veseleşte, primindu-te, stăpână. Şi Sfintele Sfintelor se bucură, luându-te pe tine, hrănitoarea vieţii noastre. Pentru aceasta şi noi cu cântări strigăm ţie: Roagă pentru noi pe Fiul tău şi Dumnezeul nostru să ne dăruiască nouă mare milă.</p> |
|
13 |
|
<h3>LA STIHOAVNĂ</h3> |
|
14 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile, glasul al 2-lea:</p> |
|
15 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Casa Efratului…</span></p> |
|
16 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>şile Templului, primiţi înăuntru pe Fecioara, uşa cea încuiată, care este păzită pentru Cuvântul lui Dumnezeu cel Atotputernic.</p> |
|
17 |
|
<p><span class="red">Stih:</span>Aduce-se-vor Împăratului fecioare în urma ei, şi cele de aproape ale ei se vor aduce Ţie.</p> |
|
18 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ecioare, petreceţi pe preacurata Fecioară, purtând făclii aprinse în Sfânta Sfintelor, ca pe o mireasă a Împăratului a toate.</p> |
|
19 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> Aduce-se-vor întru veselie şi bucurie, aduce-se-vor în Biserica Împăratului.</p> |
|
20 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>âine cuvântătoare, cămara Cuvântului lui Dumnezeu, fiind primită de mâna îngerului ce o aduce, lui Dumnezeu mai înainte era logodită.</p> |
|
21 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum…, <span class="directive" style="">asemenea:</span></p> |
|
22 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>umina cea întreit strălucitoare aprinzându-te pe tine, Născătoare de Dumnezeu, în Templul slavei, hrană cerească ţi-a trimis ţie, mărindu-te.</p> |
|
23 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">TROPAR, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
24 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi înainte-însemnarea bunăvoinţei lui Dumnezeu şi propovăduirea mântuirii oamenilor, în Templul lui Dumnezeu luminat Fecioara se arată şi pe Hristos tuturor mai înainte Îl vesteşte. Acesteia şi noi cu mare glas să-i strigăm: Bucură-te plinirea rânduielii Ziditorului.</p> |
|
25 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Ectenia mică şi otpustul.</p> |
|
26 |
|
<h3>LA VECERNIA MARE</h3> |
|
27 |
|
<p class="directive" style="">După obişnuitul Psalm, se citeşte:<span class="black"> Fericit bărbatul… </span>Starea întâia, iar de este sâmbătă seara, Catisma toată.</p> |
|
28 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La <span class="black">Doamne, strigat-am…,</span> se pun stihirile pe 8, glasul 1:</p> |
|
29 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> O, preaslăvită minune…</span></p> |
|
30 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi credincioşii să dănţuim în psalmi şi în cântări, Domnului cântând şi cinstind sfinţit cortul Lui, chivotul cel însufleţit, care pe Cuvântul cel neîncăput L-a încăput. Că se aduce lui Dumnezeu mai presus de fire, cu trupul pruncă fiind, şi marele preot Zaharia o primeşte pe aceasta, veselindu-se, ca pe un locaş al lui Dumnezeu <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
31 |
|
<p> <span class="drop-caps">A</span>stăzi Biserica cea însufleţită a sfintei slave a lui Hristos, Dumnezeului nostru, singura binecuvântată între femei, curată, se aduce în Templul legii să vieţuiască în cele Sfinte. Şi se bucură împreună cu dânsa Ioachim şi Ana, cu duhul. Şi cetele fecioreşti Domnului cântă, cu psalmi lăudând şi cinstind pe Maica Lui.</p> |
|
32 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u eşti propovăduirea proorocilor, slava apostolilor şi lauda mucenicilor şi a tuturor pământenilor înnoirea, Fecioară Maica lui Dumnezeu. Că prin tine cu Dumnezeu ne-am împăcat. Pentru aceasta cinstim intrarea ta în Templul Domnului şi împreună cu îngerii toţi cu cântări strigăm: Bucură-te cea preacurată, cu rugăciunea ta mântuindu-ne.</p> |
|
33 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alte stihiri, glasul al 4-lea:</p> |
|
34 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Ca pe un viteaz…</span></p> |
|
35 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n Sfânta Sfintelor, Sfânta şi cea fără prihană cu Duhul Sfânt se aduce şi prin înger se hrăneşte ceea ce cu adevărat este preasfântă biserică a Sfântului Dumnezeului nostru, Celui ce a sfinţit toate cu intrarea ei şi a îndumnezeit firea oamenilor cea alunecată <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
36 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ecioarele bucurându-se şi făclii purtând, merg astăzi înaintea făcliei celei înţelegătoare şi o aduc pe ea în Sfânta Sfintelor cu sfinţenie, mai înainte arătând Raza cea negrăită, ce avea să răsară dintr-însa şi să lumineze cu Duhul pe cei ce şedeau în întunericul necunoştinţei.</p> |
|
37 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eselindu-te, primeşte, Zaharie, pe ceea ce au propovăduit-o proorocii lui Dumnezeu cu Duhul, a strigat Ana cea prealăudată, şi o du pe dânsa în Sfântul Templu, cu sfinţenie să se hrănească. Ca să fie Stăpânului tuturor dumnezeiesc scaun şi cămară şi pat şi luminată sălăşluire.</p> |
|
38 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum…, <span class="red">glasul al 8-lea:</span></p> |
|
39 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>upă ce te-ai născut tu, dumnezeiască Mireasă, Stăpână, ai venit în Templul Domnului, ca să te hrăneşti în Sfintele Sfintelor ca o sfinţită. Atunci şi Gavriil a fost trimis la tine, ceea ce eşti cu totul fără prihană, hrană ţie aducându-ţi. Iar cele cereşti toate s-au minunat, văzând pe Duhul Sfânt în tine sălăşluindu-Se. Pentru aceasta, nespurcată, neîntinată, ceea ce eşti în cer şi pe pământ slăvită, Maica lui Dumnezeu, mântuieşte neamul nostru cu rugăciunile tale. </p> |
|
40 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">VOHOD: </span><span class="directive" style="">Lumină lină…</span></p> |
|
41 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Prochimenul zilei şi PAREMIILE:</span></p> |
|
42 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">De la Ieşire </span>(40:1-5; 9-10, 16, 34-35), <span class="black">citire:</span></p> |
|
43 |
|
<p class="directive" style="">A<span class="black">grăit Domnul cu Moise şi a zis: ”În ziua întâi a lunii întâi, să aşezi cortul adunării. Şi să pui într-însul chivotul legii şi dinaintea chivotului să atârni perdeaua. Apoi să aduci înăuntru masa şi să aşezi pe ea toate lucrurile ei; şi sfeşnicul să-l duci înăuntru şi să aprinzi într-însul candelele lui. Să aşezi jertfelnicul cel de aur pentru tămâiere înaintea chivotului legii şi să atârni perdeaua la intrare în cortul adunării. După aceea să iei mir de ungere şi să ungi cortul şi toate cele din el şi să-l sfinţeşti pe el şi toate lucrurile lui şi va fi sfânt. Să ungi jertfelnicul arderilor de tot şi toate lucrurile lui şi să sfinţeşti jertfelnicul şi va fi sfinţenie mare.” Şi a făcut Moise tot; cum i-a poruncit Domnul, aşa a făcut. Atunci un nor a acoperit cortul adunării şi locaşul s-a umplut de slava Domnului. Şi Moise n-a putut să între în cortul adunării, pentru că-l cuprinsese pe acesta norul şi slava Domnului umpluse locaşul.</span></p> |
|
44 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">De la a treia carte a Regilor </span>(8:1, 3-7, 9-11),<span class="black"> citire:</span></p> |
|
45 |
|
<p class="directive" style="">A<span class="black">tunci a adunat Solomon la el în Ierusalim pe bătrânii lui Israel, pe căpeteniile seminţiilor şi pe toţi capii de familii ai fiilor lui Israel, ca să aducă chivotul cu legea Domnului din cetatea lui David, adică din Sion. Iar după ce au venit toţi bătrânii lui Israel, au ridicat preoţii chivotul. Şi au adus chivotul Domnului şi cortul adunării şi toate lucrurile sfinte care au fost în cort; acestea le-au adus preoţii şi leviţii. Iar regele Solomon împreună cu toată obştea fiilor lui Israel, care se adunaseră la el, mergea înaintea chivotului. Şi au băgat preoţii chivotul cu legea Domnului, la locul lui, în Sfânta Sfintelor în templu, sub aripile heruvimilor; căci heruvimii îşi aveau aripile întinse peste locul chivotului şi heruvimii acopereau de sus chivotul şi pârghiile lui. În chivot nu era nimic, decât cele două table de piatră pe care Moise le pusese acolo în Horeb, când Domnul a făcut legământ cu fiii lui Israel, după ieşirea lor din pământul Egiptului. Când preoţii au ieşit din locaşul sfânt, un nor a umplut templul Domnului. Şi n-au putut preoţii să stea la slujbă, din pricina norului, căci slava Domnului umpluse templul Domnului.</span></p> |
|
46 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din proorocia lui Iezechiel </span>(43:27; 44:1-4),<span class="black"> citire:</span></p> |
|
47 |
|
<p class="directive" style="">A<span class="black">şa grăieşte Domnul: ”În ziua a opta şi mai departe, preoţii vor înălţa, pe jertfelnic, arderile de tot ale voastre şi jertfele de împăcare şi Eu Mă voi milostivi spre voi”, zice Domnul Dumnezeu. Apoi m-a dus bărbatul acela înapoi la poarta cea din afară a templului, spre răsărit, şi aceasta era închisă. Şi mi-a zis Domnul : ”Poarta aceasta va fi închisă, nu se va deschide şi nici un om nu va intra pe ea, căci Domnul Dumnezeul lui Israel a intrat în ea. De aceea va fi închisă. Cât priveşte pe rege, el se va aşeza acolo, ca să mănânce pâine înaintea Domnului; pe calea porţii va intra şi pe aceeaşi cale va ieşi”. După aceea m-a dus pe calea porţii de la miazănoapte, în faţa templului, şi am privit, şi iată slava Domnului umplea templul Domnului, şi am căzut cu faţa la pământ.</span></p> |
|
48 |
|
<h3>LA LITIE</h3> |
|
49 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile, glasul 1, ale lui Gheorghe din Nicomidia:</p> |
|
50 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă se bucure astăzi cerul de sus şi norii veselie să stropească, pentru mult lăudatele-măriri ale Dumnezeului nostru. Că iată uşa care caută spre Răsărit, născându-se după făgăduinţă din cea stearpă şi neroditoare şi lui Dumnezeu sfinţită fiind spre locaş, astăzi în Templu ca o jertfă fără prihană este adusă. Să se bucure David, lovind în alăută, căci zice: Aduce-se-vor Împăratului fecioare în urma ei, cele de aproape ale ei se vor aduce. Înăuntru, în cortul lui Dumnezeu, înăuntrul altarului Lui, să se hrănească spre locaş Celui ce S-a născut mai înainte de veci din Tatăl fără stricăciune, spre mântuirea sufletelor noastre.</p> |
|
51 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Glasul al 4-lea, a aceluiaşi:</p> |
|
52 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi Biserica ce a încăput pe Dumnezeu, Născătoarea de Dumnezeu, în Templul Domnului este adusă şi Zaharia pe dânsa o primeşte. Astăzi Sfintele Sfintelor se bucură, şi ceata îngerilor cu taină prăznuieşte. Cu care şi noi prăznuind astăzi, cu Gavriil să strigăm: Bucură-te, ceea ce eşti cu har dăruită, Domnul este cu tine, Cel ce are mare milă.</p> |
|
53 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Asemenea:</p> |
|
54 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniţi toţi credincioşii, să lăudăm pe cea singură fără de prihană, pe cea mărturisită de prooroci şi în Templu adusă. Care mai înainte de veci a fost rânduită a fi Maică şi în anii cei mai de pe urmă s-a arătat Născătoare de Dumnezeu. Doamne, pentru rugăciunile ei, dă-ne nouă pacea Ta şi mare mila Ta.</p> |
|
55 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum…, <span class="directive" style="">glasul al 5-lea, a lui Leon Maistrul.</span></p> |
|
56 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>trălucit-a zi de bucurie şi praznic preacinstit. Că astăzi ceea ce a fost mai înainte de naştere fecioară şi după naştere a rămas fecioară, în Templu sfânt este adusă. Şi Zaharia bătrânul, tatăl Mergătorului înainte se bucură şi strigă cu veselie: Apropiatu-s-a nădejdea celor necăjiţi, în Templul cel sfânt, ca o sfântă, să se sfinţească spre sălăşluirea Împăratului tuturor. Să se veselească Ioachim strămoşul şi Ana să se bucure, că au adus lui Dumnezeu, ca pe o junice de trei ani, pe stăpâna cea fără prihană. Maicilor, împreună bucuraţi-vă, fecioare, săltaţi şi cele sterpe, împreună dănţuiţi. Că ne-a deschis nouă Împărăţia cerurilor, cea mai înainte rânduită împărăteasă a toate. Bucuraţi-vă popoare şi vă veseliţi.</p> |
|
57 |
|
<h3>LA STIHOAVNĂ</h3> |
|
58 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile, glasul al 5-lea:</p> |
|
59 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Bucură-te cămara cea cu bun…</span></p> |
|
60 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-se cerul şi pământul, văzând cerul cel înţelegător mergând în dumnezeiescul locaş a se hrăni cu cinste, pe singura Fecioară fără de prihană. Către care, mirându-se, Zaharia a strigat: Uşa Domnului, uşile Templului deschid ţie; bucurându-te, dănţuieşte într-însul. Că am cunoscut şi am crezut, că iată mântuirea lui Israel va veni lămurit şi se va naşte din tine Dumnezeu Cuvântul, dăruind lumii mare milă.</p> |
|
61 |
|
<p><span class="red">Stih:</span>Aduce-se-vor Împăratului fecioare în urma ei, şi cele de aproape ale ei se vor aduce Ţie.</p> |
|
62 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>na aduce cu veselie în Templul lui Dumnezeu harul cel dumnezeiesc cu adevărat, pe curata, pururea Fecioara, care i-a fost făgăduită. Chemând ca să meargă înaintea ei fecioare purtând făclii şi zicând: Mergi fiică, ca să fii Celui ce te-a dat şi prinos şi tămâie cu bun miros; intră în cele în care nu se intră şi cunoaşte Tainele şi te găteşte să fii lui Iisus Hristos sălăşluire veselă şi frumoasă, Celui ce dăruieşte lumii mare milă. </p> |
|
63 |
|
<p><span class="red">Stih:</span>Aduce-se-vor întru veselie şi bucurie, aduce-se-vor în Biserica Împăratului.</p> |
|
64 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>năuntru, în Templul lui Dumnezeu, Biserică în care Dumnezeu a încăput, a fost pusă Fecioara cea preasfântă. Şi fecioarele acum făclii purtând i-au mers înainte. Saltă însoţirea părinţilor ei cea aleasă, Ioachim şi Ana, dănţuind, că au născut pe cea care a născut pe Făcătorul. Care, dănţuind întru dumnezeieştile locaşuri şi fiind hrănită din mâna îngerului, s-a arătat cea cu totul fără prihană Maică a lui Hristos, Celui ce dă lumii mare milă. </p> |
|
65 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum…,<span class="directive" style=""> glasul al 6-lea, a lui Serghie Aghiopolitul.</span></p> |
|
66 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi cetele credincioşilor adunându-ne, duhovniceşte să prăznuim şi pe dumnezeiasca fiică, Fecioara şi de Dumnezeu Născătoarea, care a fost adusă în Templul Domnului, cu dreaptă credinţă să o lăudăm! cea mai înainte aleasă din toate neamurile, spre sălăşluirea Împăratului tuturor, lui Hristos şi Dumnezeului nostru. Fecioare, făclii purtând, mergeţi înainte petrecând în chip cinstit pe pururea Fecioara. Maicilor, întristarea toată lepădând, cu bucurie împreună umblaţi lăudând pe ceea ce s-a făcut Maică lui Dumnezeu şi solitoare de bucurie lumii. Toţi împreună, cu bucurie, cu îngerul să strigăm, bucură-te, cele-i pline de har, care pururea se roagă pentru sufletele noastre.</p> |
|
67 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La binecuvântarea pâinilor, troparul, glasul al 4-lea:</p> |
|
68 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Astăzi înainte însemnarea bunei voinţe a lui Dumnezeu… </span>(de trei ori), caută-l la vecernia mică. Şi citirea cuvântului.</p> |
|
69 |
|
<h3>LA UTRENIE</h3> |
|
70 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La <span class="black">Dumnezeu este Domnul…, </span>se cântă troparul praznicului de trei ori.</p> |
|
71 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După întâia Stihologie, Sedealna, glasul 1:</p> |
|
72 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Ceata îngerească…</span></p> |
|
73 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>oada drepţilor, a lui Ioachim şi a Anei, se aduce lui Dumnezeu în Templul cel Sfânt, cu trupul pruncă fiind, hrănitoarea vieţii noastre. Pe care a binecuvântat-o sfinţitul Zaharia, pe aceasta toţi, ca pe Maica Domnului, cu credinţă să o fericim.</p> |
|
74 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Slavă …Şi acum…,</span> iar aceasta:</p> |
|
75 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După a doua Stihologie, Sedealna, glasul al 4-lea:</p> |
|
76 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Degrab ne întâmpină…</span></p> |
|
77 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>avide, mergi înainte în Templul lui Dumnezeu şi, bucurându-te, primeşte pe împărăteasa noastră şi către dânsa strigă: Intră, Doamnă, intră în cămara împăratului, a Cărui slavă acoperit se cunoaşte. Din care va să izvorască nouă tuturor, Lumina – Hristos.</p> |
|
78 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Slavă… Şi acum…,</span> acelaşi glas.</p> |
|
79 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ai înainte de zămislire, curată, te-ai sfinţit lui Dumnezeu şi, născându-te pe pământ, dar te-ai adus acum Lui, plinind făgăduinţa părintească, şi în dumnezeiescul Templu, ceea ce eşti dumnezeiască biserică cu adevărat, din pruncie dăruită fiind, curată, cu făclii luminoase te-ai arătat locaş Luminii celei neapropiate şi dumnezeieşti. Mare este cu adevărat mai înainte mergerea ta, ceea ce eşti singură dumnezeiască Mireasă pururea fecioară.</p> |
|
80 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După Polieleu, Sedealna, glasul al 8-lea:</p> |
|
81 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Porunca cea cu taină…</span></p> |
|
82 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă se bucure David scriitorul de cântări şi să dănţuiască Ioachim împreună cu Ana, că rod Sfânt dintr-înşii a ieşit, Maria, dumnezeiasca făclie cea purtătoare de lumină, şi se bucură intrând în Templu. Pe care şi văzând-o fiul lui Varahie a binecuvântat-o şi, bucurându-se a strigat: Bucură-te minune a toată lumea!</p> |
|
83 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Slavă… Şi acum…,</span> iar aceasta.</p> |
|
84 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi Antifonul cel dintâi al glasului al 4-lea:</p> |
|
85 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">PROCHIMEN, glasul al 4-lea</p> |
|
86 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">A<span class="black">scultă fiică şi vezi şi pleacă urechea ta şi uită pe poporul tău şi casa părintelui tău.</span> </p> |
|
87 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih:<span class="black"> Răspuns-a inima mea cuvânt bun.</span> </p> |
|
88 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Toată suflarea…</span></p> |
|
89 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Evanghelia de la Luca: <span class="black">În vremea aceea, sculându-se Maria, mers-a la munte…</span></p> |
|
90 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După Psalmul 50, <span class="black">Slavă…,</span> glasul al 2-lea: </p> |
|
91 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi Biserica cea însufleţită a marelui Împărat în Templu intră, să se gătească lui spre dumnezeiască sălăşluire; popoare, veseliţi-vă.</p> |
|
92 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Şi acum…,</span> iarăşi aceasta.</p> |
|
93 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi Stih:<span class="black"> Miluieşte-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta şi după mulţimea îndurărilor Tale, curăţeşte fărădelegile noastre.</span></p> |
|
94 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi stihira, glasul al 6-lea:</p> |
|
95 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi Biserica ce a încăput pe Dumnezeu, Născătoarea de Dumnezeu, în Templul Domnului se aduce şi Zaharia pe dânsa o primeşte. Astăzi Sfintele Sfintelor se bucură şi ceata îngerilor cu taină prăznuieşte. Cu care şi noi prăznuind astăzi, împreună cu Gavriil să strigăm: Bucură-te ceea ce eşti cu har dăruită, Domnul este cu tine, Cel ce are mare milă.</p> |
|
96 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CANOANELE</span></p> |
|
97 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmoasele amânduror Canoane, de câte două ori, şi troparele pe 12, încât să fie ele pe 16, cu Irmoasele. </p> |
|
98 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">CANONUL întâi, alcătuire a lui Chir Gheorghe.</p> |
|
99 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Cântarea 1-a, glasul al 4-lea</p> |
|
100 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
101 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>eschide-voi gura mea şi se va umplea de Duh şi cuvânt răspunde-voi Împărătesei Maice şi mă voi arăta luminat prăznuind şi voi lăuda intrarea ei, bucurându-mă.</p> |
|
102 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span> înţelepciunii vistierie, Preacurată, pe tine te ştim şi al harului izvor, care izvorăşti neîncetat picăturile tale cele de cunoştinţă, pe care te rugăm să le rourezi, stăpână, ca să te laud pe tine pururea.</p> |
|
103 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>iserică mai înaltă decât cerurile, Preacurată, fiind, şi cămară, în Templul lui Dumnezeu te-au adus, ca să te găteşti Lui spre dumnezeiasca sălăşluire a venirii Sale.</p> |
|
104 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>umina harului, Născătoare de Dumnezeu, răsărind, pe toţi i-a luminat şi i-a împreunat, ca să împodobească prealuminata prăznuire a ei cu cântări: Veniţi să ne adunăm.</p> |
|
105 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>şa cea mărită, de gânduri necuprinsă, deschizând uşile Templului lui Dumnezeu, acum porunceşte, când ne adunăm noi, să ne îndulcim cu minunile ei dumnezeieşti.</p> |
|
106 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alt Canon al praznicului, alcătuire a lui Chir Vasile</p> |
|
107 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Cântarea 1-a, glasul 1.</p> |
|
108 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ântare de biruinţă să cântăm toţi lui Dumnezeu, Celui ce a făcut minuni minunate cu braţ înalt şi a izbăvit pe Israel, că S-a preaslăvit.</p> |
|
109 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă ne adunăm astăzi la Născătoarea de Dumnezeu cinstind-o cu cântări şi să prăznuim praznic duhovnicesc. Că în Templul lui Dumnezeu, dar se aduce.</p> |
|
110 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u cântări să lăudăm petrecerea Născătoarei de Dumnezeu cea preaslăvită, că în Templu astăzi, ca o Biserică a lui Dumnezeu, se aduce dar de mult preţ, după proorocie.</p> |
|
111 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>na cea fără de prihană s-a bucurat, ca o maică ce a adus lui Dumnezeu dar de mult preţ, în Templu. Şi Ioachim împreună cu dânsa prăznuieşte bucuros.</p> |
|
112 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>avid strămoşul tău te-a lăudat de demult, Fecioară dumnezeiască Mireasă, numindu-te fiică Împăratului Hristos. Pe care şi născându-L prunc, ca o maică L-ai alăptat.</p> |
|
113 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u trupul de trei ani fiind, Născătoarea de Dumnezeu a fost adusă Domnului şi Zaharia, preotul lui Dumnezeu, primind-o pe ea, în Templu bucurându-se a aşezat-o.</p> |
|
114 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ecioare, purtătoare de făclii, începeţi astăzi să dănţuiţi; maicilor, cântaţi Împărătesei Maice celei ce merge în Templul Împăratului Hristos.</p> |
|
115 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă …,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
116 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reimea cea de o fiinţă, Părinte şi Cuvinte şi Duhule Sfinte, pe Tine cu credinţă Te slăvim ca pe Făcătorul tuturor, şi Ţie strigăm cu dreaptă credinţă: Miluieşte-ne pe noi, Dumnezeule.</p> |
|
117 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
118 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in vopseala sângelui tău, Preacurată, în porfiră îmbrăcându-se a ieşit Împăratul şi Dumnezeu şi a înnoit tot neamul omenesc cu milostivirea Sa.</p> |
|
119 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
120 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>ristos Se naşte, slăviţi-L, Hristos din ceruri, întâmpinaţi-L, Hristos pe pământ, înălţaţi-vă. Cântaţi Domnului tot pământul şi cu veselie lăudaţi-L, popoare, că S-a preaslăvit</p> |
|
121 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">VEZI: Din această zi, aceste Catavasii se cântă până la întâi ianuarie.</p> |
|
122 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Cântarea a 3-a:</p> |
|
123 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
124 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e ai tăi cântăreţi, Născătoare de Dumnezeu, ceea ce eşti izvor viu şi îndestulat, care s-au împreunat ceata duhovnicească întăreşte-i şi întru dumnezeiască intrarea ta, cununilor măririi învredniceşte-i. </p> |
|
125 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpodobit de nuntă astăzi s-a arătat frumos Templul Fecioarei şi cămara, primind cămara cea însufleţită a lui Dumnezeu, pe cea curată şi fără prihană şi mai luminată decât toată făptura.</p> |
|
126 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>avid înainte începând dănţuirea saltă şi dănţuieşte cu noi şi împărăteasă împodobită şi preacinstită te numeşte pe tine, Preacurată, ceea ce stai în Templu înaintea Împăratului şi Dumnezeu.</p> |
|
127 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in cea din care a ieşit neamului omenesc călcarea poruncii, din aceea au înflorit îndreptarea si nestricăciunea; Născătoarea de Dumnezeu este adusă astăzi în casa lui Dumnezeu.</p> |
|
128 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>altă oştile îngereşti şi mulţimea tuturor oamenilor şi înaintea feţei tale, Preacurată, aleargă astăzi fecioarele purtătoare de făclii strigând măririle tale în casa lui Dumnezeu.</p> |
|
129 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alt Canon</p> |
|
130 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
131 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă se întărească inima mea întru voia Ta, Hristoase Dumnezeule, Care peste ape ai întărit cerul al doilea şi ai întemeiat pământul peste ape, Atotputernice.</p> |
|
132 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă prăznuim, iubitorilor de praznic, şi împreună să ne veselim cu duhul, mângâindu-ne astăzi în acest sfânt praznic al fiicei Împăratului şi Maicii Dumnezeului nostru.</p> |
|
133 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>oachime, veseleşte-te astăzi şi te bucură, Ana, cu duhul, aducând Domnului pe ceea ce s-a născut din voi, de trei ani fiind, ca pe o junice preacurată şi cu totul fără prihană.</p> |
|
134 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ocaşul lui Dumnezeu în sfântul Templu este adusă, Născătoarea de Dumnezeu Maria, cu trupul de trei ani fiind; şi purtând făclii, fecioarele merg înaintea ei.</p> |
|
135 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ieluşeaua lui Dumnezeu cea nepătată, porumbiţa cea neîntinată, cortul cel de Dumnezeu încăpător, sfinţenia slavei a ales a locui în cortul cel sfânt.</p> |
|
136 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ea de trei ani cu trupul şi de mulţi ani cu duhul, cea mai desfătată decât cerurile şi mai înaltă decât Puterile cele de sus să fie lăudată cu cântări, dumnezeiasca Mireasă.</p> |
|
137 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>răznuind petrecerea Născătoarei de Dumnezeu în cele unde nimenea nu intră. Şi noi cu fecioarele purtătoare de făclii înţelegătoare, cu veselie, astăzi să ne apropiem de Templu.</p> |
|
138 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reoţii lui Dumnezeu, îmbrăcaţi-vă întru dreptate cu darul şi întâmpinaţi în chip luminat, deschizând uşile Sfintei Sfintelor pentru fiica Împăratului şi Dumnezeu.</p> |
|
139 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
140 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>umină este Tatăl şi lumină Fiul Lui şi lumină este şi Duhul Mângâietorul. Pentru că Treimea strălucind, ca dintr-un soare, dumnezeieşte luminează şi păzeşte sufletele noastre.</p> |
|
141 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
142 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e tine proorocii te-au propovăduit mai înainte, chivot al sfinţeniei, curată, şi cădelniţă de aur şi sfeşnic şi masă, şi noi ca pe un cort de Dumnezeu încăpător, te lăudăm pe tine.</p> |
|
143 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
144 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>iului celui născut fără stricăciune din Tatăl mai înainte de veci, şi mai pe urmă din Fecioară întrupat mai presus de fire, lui Hristos Dumnezeu să-I strigăm: Cel ce ai înălţat fruntea noastră, sfânt eşti, Doamne.</p> |
|
145 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">SEDEALNA, glasul al 4-lea:</p> |
|
146 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Spăimântatu-s-a Iosif…</span></p> |
|
147 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>pune, Davide, ce praznic este acesta de acum, pe care l-ai lăudat oarecând în cartea psalmilor, pe fiica prunca lui Dumnezeu şi Fecioara? Că ai zis: Aduce-se-vor Împăratului fecioare în urma ei şi cele de aproape ale ei. Minunat şi a toată lumea praznic fă celor ce strigă: Născătoarea de Dumnezeu este pentru noi solitoarea mânturii.</p> |
|
148 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum…, <span class="red">asemenea:</span></p> |
|
149 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ieluşeaua cea nepătată şi cămara cea neîntinată, Născătoarea de Dumnezeu Maria, cu veselie este adusă în chip prealuminat. Pe care îngerii lui Dumnezeu o înconjoară cu credinţă şi toţi credincioşii o fericesc pururea şi cu mulţumire cântă ei neîncetat cu glas mare: Mărirea şi mântuirea noastră tu eşti, ceea ce eşti cu totul fără prihană.</p> |
|
150 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Cântarea a 4-a:</p> |
|
151 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
152 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeiescul sfat cel neurmat al Celui Preaînalt, al întrupării Tale celei din Fecioară, proorocul Avacum înţelegându-l a strigat: Slavă puterii Tale, Doamne.</p> |
|
153 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>emplul lui Dumnezeu primind astăzi uşa cea neumblată, a încetat toată umbra Legii; căci cu adevărat s-a arătat adevărul, strigând celor de pe pământ.</p> |
|
154 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>untele cu umbra deasă, pe care mai înainte l-a văzut de demult Avacum, mai înainte a vestit pe cea care a încăput înăuntru întru cele neumblate ale Templului; căci cu adevărat a odrăslit virtuţile şi acoperă marginile.</p> |
|
155 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă vedem tot pământul lucruri uimitoare, străine şi minunate: cum primind de la înger hrană, Fecioara poartă chipurile rânduielii.</p> |
|
156 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>emplu şi cămară şi cer însufleţit arătându-te, dumnezeiască Mireasă, Împăratului, în Templul Legii ai fost adusă astăzi Aceluia, păzită fiind, Preacurată.</p> |
|
157 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alt Canon</p> |
|
158 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u duhul văzând mai înainte, proorocule Avacum, întruparea Cuvântului, ai propovăduit strigând: Când se vor apropia anii, Te vei cunoaşte, când va veni vremea, Te vei arăta. Slavă puterii Tale, Doamne.</p> |
|
159 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>roorocule Isaia, prooroceşte nouă, care este Fecioara ce are în pântece? Cea din rădăcina Iudei a odrăslit şi s-a născut din David împăratul, din sămânţă sfântă, rod binecuvântat.</p> |
|
160 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ncepeţi, fecioare, şi cântaţi cântări, în mâini ţinând făclii, şi prăznuiţi cu noi, lăudând intrarea celei curate şi de Dumnezeu Născătoare, care acum merge în Templul Domnului cu strălucire.</p> |
|
161 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>oachime şi Ana, veseliţi-vă acum, când aduceţi în Templul Domnului pe cea curată, care are să fie Maică lui Hristos Dumnezeu, Împăratului a toate, ceea ce s-a născut din voi ca o junice de trei ani.</p> |
|
162 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>fântă a Sfintelor fiind tu, curată, în sfântul Templu ai iubit a te sălăşlui şi cu îngerii, fecioară, vorbind petreci, cu minune din cer pâine luând, hrănitoarea vieţii.</p> |
|
163 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ăscând mai presus de nădejde pe preasfânta curata, cu bună credinţă a făgăduit a o aduce lui Dumnezeu; şi au împlinit făgăduinţa, pe ceea ce s-a născut dintr-înşii, Ioachim astăzi şi Ana aducând-o ca pe o jertfă în casa lui Dumnezeu.</p> |
|
164 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>drăslit-a toiagul lui Aaron oarecând, mai înainte închipuind, Preacurată, naşterea cea dumnezeiască. Că mai presus de fire aveai să zămisleşti şi nestricată să rămâi şi după naştere, fecioară să te arăţi, prunc alăptând pe Dumnezeul tuturor.</p> |
|
165 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ecioare, pe Fecioara, maicilor, pe Maica, cu dreaptă credinţă adunaţi-vă să o cinstiţi împreună cu noi, pe ceea ce s-a născut şi a născut, care ca o jertfă fără prihană a fost adusă lui Dumnezeu, toţi împreună cu bucurie să o prăznuim.</p> |
|
166 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
167 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reimea în feţe şi Unimea de un chip, cu dreaptă credinţă să O slăvim; pe Dumnezeu cel adevărat, pe care Îl laudă mai-marii cetelor îngereşti şi ale arhanghelilor ca pe un Stăpân al făpturii, toţi cu credinţă, închinându-ne, pururea, să-L preaslăvim.</p> |
|
168 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
169 |
|
<p>Roagă neîncetat, Preasfântă Fecioară curată, pe Fiul tău şi Dumnezeu, pe care L-ai născut cu trup, să mântuiască pe toţi robii tăi din multele feluri de curse ale diavolului şi de toate ispitele ce vin asupra lor.</p> |
|
170 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
171 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oiag din rădăcina lui Iesei şi floare dintr-însul, Hristoase, din Fecioară ai odrăslit, Tu cel lăudat, din muntele cel cu umbra deasă. Venit-ai întrupându-Te din cea neispitită de bărbat, Cel fără de trup şi Dumnezeu, slavă puterii Tale, Doamne.</p> |
|
172 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Cântarea a 5-a:</p> |
|
173 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
174 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>păimântatu-s-au toate de cinstită Intrarea ta. Că tu, Fecioară, care nu ştii de nuntă, înăuntru ai intrat în Templul lui Dumnezeu, ca o preacurată Biserică, tuturor celor ce te laudă pe tine pace dăruindu-le.</p> |
|
175 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>finţenia cea preaslăvită şi sfinţita dăruire, astăzi Preacurata Fecioară închinată fiind în Templul lui Dumnezeu, Împăratului a toate, Dumnezeului nostru, Unuia, spre locaş este păzită, precum Însuşi ştie.</p> |
|
176 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>rumuseţea sufletului tău, Preacurată, văzând-o oarecând Zaharia, cu credinţă a strigat: Tu eşti răscumpărarea. Tu eşti bucuria tuturor. Tu eşti chemarea noastră prin care Cel neîncăput, încăput mie Se va arăta.</p> |
|
177 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, minunile tale cele mai presus de minte, Preacurată! Neobişnuită este naşterea ta! Neobişnuit este chipul creşterii tale! Neobişnuite şi minunate sunt ale tale toate şi oamenilor netâlcuite, dumnezeiască Mireasă.</p> |
|
178 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>feşnic mult-luminos fiind, dumnezeiască Mireasă, astăzi ai strălucit în casa Domnului şi ne luminezi pe noi cu cinstite darurile minunilor tale, curată, Născătoare de Dumnezeu prealăudată.</p> |
|
179 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alt Canon:</p> |
|
180 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
181 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ăsari nouă Lumina cea pururea fiitoare, celor ce mânecăm către judecăţile poruncilor Tale, Stăpâne, Iubitorule de oameni, Hristoase, Dumnezeul nostru.</p> |
|
182 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>umini să purtăm dreptcredincioşii, toţi împreună alergând şi mărind pe Maica lui Dumnezeu. Că se aduce astăzi prinos Domnului, ca o jertfă bine-primită.</p> |
|
183 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă se veselească strămoşii astăzi, stăpână, şi să se bucure ceea ce te-a născut pe tine, împreună cu părintele tău. Că rodul lor Domnului este adus.</p> |
|
184 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e mieluşeaua cea mult numită şi preaslăvită şi fără prihană, ca pe ceea ce cu trup a născut pe dumnezeiescul mieluşel, toţi să o lăudăm, prăznuind cu credinţă.</p> |
|
185 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeieştile semne ale încredinţării naşterii tale, celei mai presus de minte, se scriu, curată Fecioară, astăzi întru Duhul Sfânt în Templul lui Dumnezeu.</p> |
|
186 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă se deschidă uşile cele dinaintea slavei Dumnezeului nostru şi să primească pe Maica lui Dumnezeu, ceea ce nu ştie de nuntă, ca pe o neîntinată junice de trei ani.</p> |
|
187 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>untele cel de mult preţ şi umbros să-l lăudăm, pe pururea Fecioara care s-a făcut Maica lui Dumnezeu. Că aceasta a strălucit la margini lumină.</p> |
|
188 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
189 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e o Dumnezeire peste toate stăpânitoare şi pururea vecuitoare slăvind, să ne închinăm Ei, Celei cinstite în trei feţe, nedespărţite în fire şi cu aceeaşi slavă.</p> |
|
190 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
191 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>iman liniştit şi de necucerit, zid am agonisit rugăciunea ta în primejdii, de Dumnezeu Născătoare, pururea izbăvindu-ne din primejdii şi din necazuri.</p> |
|
192 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
193 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeu păcii fiind şi Tată îndurărilor, pe Îngerul sfatului Tău celui mare dăruindu-ni-L, pace L-ai trimis nouă. Deci povăţuiţi fiind la lumina cunoştinţei de Dumnezeu, de noapte mânecând, Te slăvim, Iubitorule de oameni.</p> |
|
194 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Cîntarea a 6-a:</p> |
|
195 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
196 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ugetătorilor de Dumnezeu, săvârşind acest praznic dumnezeiesc şi cu totul cinstit al Maicii lui Dumnezeu, veniţi să plesnim cu mâinile slăvind pe Hristos, Cel ce S-a născut dintr-însa.</p> |
|
197 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce toate le poartă cu cuvântul, rugăciunea drepţilor a auzit-o. Pentru aceasta boala sterpiciunii dezlegând ca un îndurat, le-a dăruit lor pricină de bucurie.</p> |
|
198 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>rând să arate Domnul neamurilor mântuirea Sa, pe ceea ce n-a ştiut de nuntă, acum dintre oameni a luat pe ceea ce este semnul împăcării şi al înnoirii.</p> |
|
199 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a ceea ce eşti casa harului, întru care sunt puse comorile rânduielii celei negrăite a lui Dumnezeu, Preacurată, în Templu te-ai împărtăşit de dulceaţa cea curată.</p> |
|
200 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e tine, stemă împărătească, primindu-te Templul, dumnezeiască Mireasă, s-a luminat şi la cele mai bune a trecut, văzând întru tine împlinirea celor mai înainte zise.</p> |
|
201 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alt Canon</p> |
|
202 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
203 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e proorocul Iona urmând strig: Scoate din stricăciune viaţa mea, Bunule, şi mă mântuieşte, Mântuitorul lumii, pe mine cel ce strig: Slavă Ţie.</p> |
|
204 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă prăznuim credincioşii praznic duhovnicesc, pe Maica lui Dumnezeu lăudând-o cu dreaptă credinţă. Că este mai sfântă decât minţile cele cereşti.</p> |
|
205 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u cântări duhovniceşti să lăudăm credincioşii pe Maica Luminii, că astăzi s-a arătat nouă mai înainte mergând în casa lui Dumnezeu.</p> |
|
206 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>epătata mieluşea şi curata porumbiţă s-a dus să locuiască în casa lui Dumnezeu, cea fără prihană, mai înainte fiind rânduită a fi Maică a lui Hristos Dumnezeu.</p> |
|
207 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n Templul legii intrări săvârşeşte Biserica lui Dumnezeu, cortul cel ceresc, din care nouă, celor din întuneric, Lumina ne-a strălucit.</p> |
|
208 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>runcă fiind cu trupul şi desăvârşită cu sufletul, sfântul chivot în casa lui Dumnezeu intră ca să se hrănească cu dumnezeiescul har.</p> |
|
209 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in toate ispitele şi primejdiile sufleteşti mântuieşte-ne pe noi, cei ce alergăm la tine, Prealăudată, cu rugăciunile tale, Maica lui Hristos Dumnezeu.</p> |
|
210 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
211 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ărinte şi Fiule şi Duhule cel drept, Unime în trei ipostasuri şi nedespărţită Treime, miluieşte pe cei ce se închină dumnezeieştii Tale stăpânii.</p> |
|
212 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
213 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>pântecele tău încăput fiind Cel neîncăput de totul, Maica lui Dumnezeu, a ieşit din tine, Preacurată, îndoit în fire, Dumnezeu şi om.</p> |
|
214 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
215 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in pântece pe Iona ca pe un prunc l-a lepădat fiara mării, precum l-a primit; şi în Fecioara sălăşluindu-se Cuvântul şi trup luând, a ieşit, păzind-o nestricată. Că cel ce nu a pătimit stricăciune, pe ceea ce L-a născut o a păzit nevătămată.</p> |
|
216 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
217 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Cel ce Te-ai înălţat…</span></p> |
|
218 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reacurat Templu al Mântuitorului, cămara cea de mult preţ şi Fecioara, sfinţită vistieria slavei lui Dumnezeu, astăzi este adusă în casa Domnului, împreună aducând harul Duhului lui Dumnezeu, pe care o laudă îngerii lui Dumnezeu. Aceasta este cortul cel ceresc.</p> |
|
219 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS:</span></p> |
|
220 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>l Tainelor lui Dumnezeu celor negrăite şi dumnezeieşti, văzând în Fecioară harul arătat şi plinit cu adevărat, mă bucur. Şi chipul cel străin şi nespus a-l înţelege, nu mă pricep. Cum cea aleasă singură s-a arătat curată mai presus de toată făptura, cea văzută şi cea gândită. Pentru aceasta, vrând a o lăuda pe dânsa, mă spăimântez foarte cu gândul şi cu cuvântul. Însă îndrăznind, propovăduiesc şi măresc: Aceasta este cortul cel ceresc.</p> |
|
221 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SINAXAR</span></p> |
|
222 |
|
<p class="directive" style="">În această lună, în ziua a douăzeci şi una, Intrarea în Templu a Preasfintei Stăpânei noastre de Dumnezeu Născătoarei şi pururea Fecioarei Maria.<br /> |
|
223 |
|
<span class="black">Intrarea în Templul legii a Doamnei de Dumnezeu Născătoarei a pricinuit ortodocşilor creştini praznic minunat şi a toată lumea. Fiindcă s-a făcut aceasta într-un chip minunat şi este înainte-mergătoare a marii şi minunatei taine a întrupării Cuvântului lui Dumnezeu, care avea a se face în lume prin mijlocirea Născătoarei de Dumnezeu. Deci praznicul Intrării s-a început din pricina aceasta: Ana cea pururea pomenită, fiindcă mai toată viaţa a petrecut-o stearpă fără să nască prunc, ruga împreună cu bărbatul său Ioachim pe Stăpânul firii, ca să le dăruiască lor un prunc, şi făgăduindu-se că, dacă vor câştiga dorirea, îndată vor afierosi lui Dumnezeu pe pruncul cel născut. Şi aşa a născut pe ceea ce s-a făcut pricina mântuirii neamului omenesc, pe împăcătoarea şi împrietenitoarea lui Dumnezeu cu oamenii, pe pricina înnoirii de a doua oară a lui Adam cel căzut şi a sculării şi a îndumnezeirii lui, pe Preasfânta Stăpână de Dumnezeu Născătoare Maria.<br /> |
|
224 |
|
Când a fost de trei ani, au luat-o părinţii ei şi au adus-o ca în ziua de astăzi în Templu. Şi plinindu-şi făgăduinţa au afierosit pe fiica lor lui Dumnezeu celui ce le-a dăruit-o; şi au dat-o pe ea preoţilor şi mai ales lui Zaharia, arhiereului celui de atunci. Acesta luând-o pe ea, a adus-o în cele mai dinăuntru ale templului, unde numai singur arhiereul o dată pe an intra. Şi aceasta a făcut-o după voinţa lui Dumnezeu Celui ce după puţin avea a Se naşte dintr-însa spre îndreptarea şi mântuirea lumii. Deci acolo a rămas Fecioara doisprezece ani, cu rară cuviinţă, hrănindu-se cu hrană cerească de către Arhanghelul Gavriil. Învrednicindu-se şi dumnezeieştii arătări, până ce s-a apropiat vremea dumnezeieştii Bunei Vestiri şi a descoperirilor celor cereşti şi mai presus de fire care i s-au arătat ei. Că a binevoit Dumnezeu a Se întrupa dintr-însa pentru iubirea de oameni, ca să înnoiască de adoua oară lumea cea stricată prin păcat. Atunci Născătoarea de Dumnezeu, ieşind din Sfintele Sfintelor, a fost dată lui Iosif logodnicului, ca acela să-i fie păzitor şi martor al fecioriei ei şi ca să slujească, atât la naşterea ei cea mai presus de fire, cât şi la fuga ei cea în Egipt şi la întoarcerea cea de acolo în pământul lui Israel.<br /> |
|
225 |
|
Cu ale ei sfinte rugăciuni, Dumnezeule, miluieşte-ne şi ne mântuieşte pe noi. Amin.</span></p> |
|
226 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Cântarea a 7-a:</p> |
|
227 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
228 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>-au slujit făpturii înţelepţii lui Dumnezeu, fără numai Făcătorului. Ci groaza focului bărbăteşte călcând-o, se bucurau cântând: Prealăudate Doamne al părinţilor şi Dumnezeule, bine eşti cuvântat.</p> |
|
229 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ată astăzi a strălucit marginilor primăvară veselă, luminând sufletele noastre, şi gândul şi mintea, cu harul, prăznuirea Născătoarei de Dumnezeu luminează. Astăzi, tainic, să ne veselim.</p> |
|
230 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>aruri să aducă astăzi împărătesei Maici toate: cerul şi pământul şi cetele îngerilor şi mulţimea oamenilor şi să strige: În Templu este adusă bucuria şi veselia.</p> |
|
231 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>criptura a trecut, Legea a trecut şi ea ca o umbră şi razele harului au strălucit în Templul lui Dumnezeu, fiind adusă tu, pruncă fără prihană, Fecioară Maică, totdeauna binecuvântată.</p> |
|
232 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>upusu-s-au Celui născut al tău, Preacurată, ca unui Făcător şi Dumnezeu, cerul şi pământul şi cele de dedesupt şi toată limba oamenilor mărturiseşte că S-a arătat Domnul, Mântuitorul sufletelor noastre.</p> |
|
233 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alt Canon:</p> |
|
234 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
235 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uptorul, Mântuitorule, se răcorea, iar tinerii dănţuind cântau: Dumnezeul părinţilor noştri, bine eşti cuvântat.</p> |
|
236 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă dănţuim, iubitorilor de praznic, astăzi, să lăudăm pe curata stăpână, pe Ioachim şi pe Ana după vrednicie cinstindu-i.</p> |
|
237 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rooroceşte cel ce grăieşti cu Duhul: Aduce-se-vor fecioare în urma ta, aduce-se-vor în Templu ţie, împărătesei Maici.</p> |
|
238 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucuratu-s-au cetele îngerilor, veselitu-s-au duhurile drepţilor, când Maica lui Dumnezeu în Sfânta Sfintelor a fost adusă.</p> |
|
239 |
|
<p><span class="drop-caps">Ş</span>i cu trupul şi cu duhul s-a bucurat Maria cea fără prihană rămânând în Templul Domnului, ca un vas preasfinţit.</p> |
|
240 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rimind hrană cerească, a sporit cu înţelepciunea şi cu harul, făcându-se maică după trup Mântuitorului Hristos.</p> |
|
241 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>usu-te-au pe tine în cele mai dinăuntru ale Templului înţelepţii tăi părinţi, Preacurată, ca să te hrăneşti în chip neobişnuit spre sălăşluirea lui Hristos Dumnezeu.</p> |
|
242 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
243 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă slăvim Treimea cea nedespărţită, să lăudăm o Dumnezeire, împreună cu Tatăl pe Cuvântul şi pe Duhul cel cu totul Sfânt.</p> |
|
244 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
245 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>oagă pe Domnul pe Care L-ai născut, ca pe Cel ce este milostiv din fire, Născătoare de Dumnezeu, să mântuiască sufletele celor ce te laudă pe tine.</p> |
|
246 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
247 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>inerii în dreaptă credinţă fiind crescuţi, păgâneasca poruncă nebăgând-o în seamă, de groaza focului nu s-au spăimântat, ci, în mijlocul văpăii stând, au cântat: Dumnezeul părinţilor noştri, bine eşti cuvântat.</p> |
|
248 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Cântarea a 8-a:</p> |
|
249 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
250 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>scultă pruncă Fecioară curată, să zică adică Gavriil sfatul Celui Preaînalt, cel de demult şi adevărat: Fii gata spre primirea lui Dumnezeu, că prin tine Cel necuprins, cu oamenii are să petreacă. Pentru aceasta şi bucurându-mă strig: Binecuvântaţi toate lucrurile Domnului pe Domnul.</p> |
|
251 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>ducând oarecând Biserica cea curată în Casa Domnului, Ana, strigând, a zis cu credinţă preotului: Prunca cea dată mie de la Dumnezeu, luând-o acum, du-o în Templul Ziditorului tău şi, bucurându-te, cântă Lui: Binecuvântaţi toate lucrurile Domnului pe Domnul.</p> |
|
252 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>aharia a zis Anei oarecând văzând cu duhul: Aduci acum pe Maica vieţii cea adevărată, pe care în chip lămurit proorocii lui Dumnezeu au propovăduit-o Născătoare de Dumnezeu, şi cum o va încăpea Templul pe ea? Pentru aceasta mirându-mă strig: Binecuvântaţi toate lucrurile Domnului pe Domnul.</p> |
|
253 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>oaba lui Dumnezeu am fost eu, a răspuns Ana, chemându-l pe dânsul cu credinţă şi cu rugăciune: am luat rodul durerii mele, şi după naştere pe cea născută o aduc Celui ce mi-a dăruit-o. Pentru aceasta, săltând strig: Binecuvântaţi toate lucrurile Domnului pe Domnul.</p> |
|
254 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u adevărat este lucrul Legii, a zis ei preotul; şi străin lucru cu totul a fi cunoscut, văzând pe ceea ce este adusă în casa lui Dumnezeu, covârşind în chip preaslăvit cu harul cele Sfinte. Pentru aceasta bucurându-mă strig: Binecuvântaţi toate lucrurile Domnului pe Domnul.</p> |
|
255 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ă întăresc a zis Ana preotului, învăţând cele ce grăieşti; că tu cunoşti acestea cu Duhul lui Dumnezeu şi lămurit ai propovăduit cele ce sunt despre Fecioara. Primeşte dar pe cea curată în Templul Ziditorului tău şi, bucurându-te, cântă Lui: Binecuvântaţi toate lucrurile Domnului pe Domnul.</p> |
|
256 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ăclie purtătoare de lumină s-a aprins nouă, a strigat preotul, bucurie prea mare strălucind în Templu. Sufletele proorocilor să se veselească împreună cu mine, că văd lucruri minunate săvârşindu-se în Casa lui Dumnezeu, şi să strige pururea: Binecuvântaţi toate lucrurile Domnului pe Domnul.</p> |
|
257 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alt Canon:</p> |
|
258 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
259 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el de care se înfricoşează îngerii şi toate oştile, ca de Făcătorul şi Domnul, lăudaţi-L, preoţi, preamăriţi-L, tineri, binecuvântaţi-L, popoare, şi preaînălţaţi-L întru toţi vecii.</p> |
|
260 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>e veselesc astăzi cu bucurie Ioachim şi Ana cea fără prihană, aducând Domnului Dumnezeu jertfă pe sfânta fiică, cea dăruită ei prin făgăduinţă.</p> |
|
261 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ăudaţi sunt sfinţii David şi Iesei, şi Iuda este cinstit: că din rădăcina lor a odrăslit rod, curata Fecioară, din care s-a născut Dumnezeu cel mai înainte de veci.</p> |
|
262 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>aria cea preacurată şi cort însufleţit a fost adusă astăzi în casa lui Dumnezeu şi a primit-o pe ea Zaharia cu mâinile ca pe un odor al Domnului.</p> |
|
263 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a pe o uşă de mântuire şi ca pe un munte înţelegător, ca pe o scară însufleţită, să cinstim credincioşii după adevăr pe Fecioara şi Maica lui Dumnezeu, cea binecuvântată de mâinile preoţilor.</p> |
|
264 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>roorocii, apostolii şi mucenicii lui Hristos, cetele îngerilor şi toţi pământenii să cinstim cu cântări pe Fecioara cea curată, ca pe o binecuvântată Maică a Celui Preaînalt.</p> |
|
265 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>emplului te-au adus pe tine, preacinstită curată, cei ce dumnezeieşte te-au născut; ca pe o jertfă curată şi străină, te sălăşluieşti întru cele neumblate, ca să te găteşti de mai înainte lui Dumnezeu, spre locaş Cuvântului.</p> |
|
266 |
|
<p style="text-align:center;">Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Dumnezeu.</p> |
|
267 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ăudat să fie cel întreit-sfânt, Tatăl şi Fiul şi Duhul Sfânt, Unimea cea nedespărţită, o Dumnezeire, Care ţine în mână toată făptura întru toţi vecii.</p> |
|
268 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
269 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uvântul cel fără început S-a început, cu trup născându-se precum a binevoit, Dumnezeu şi om din prunca Fecioară, iară-şi zidindu-ne pe noi cei căzuţi mai înainte, pentru multa Sa milostivire.</p> |
|
270 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
271 |
|
<p><em>Să lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-L şi preaînălţându-L pe Dânsul întru toţi vecii.</em></p> |
|
272 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uptorul cel răcorit a închipuit chipul minunii celei mai presus de fire, că nu a ars pe tinerii pe care i-a primit, precum nici focul Dumnezeirii nu a ars pântecele Fecioarei în care a intrat. Pentru aceasta cântând să strigăm: Să binecuvânteze toată făptura pe Domnul şi să-L preaînalţe pe Dânsul întru toţi vecii.</p> |
|
273 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Cântarea a 9-a:</p> |
|
274 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Ceea ce eşti mai cinstită…</span> nu se cântă, ci stihirile acestea:</p> |
|
275 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ngerii, Intrarea celei Preacurate văzând, s-au mirat, cum Fecioara a intrat în Sfânta Sfintelor.</p> |
|
276 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
277 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a de un chivot însufleţit al lui Dumnezeu, nicicum să nu se atingă mâna necredincioşilor, iar buzele credincioşilor, fără tăcere glasul îngerului cântând, cu bucurie să strige Născătoarei de Dumnezeu: Cu adevărat mai presus decât toţi eşti, Fecioară curată.</p> |
|
278 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi a doua ceată, asemenea, cântă acelaşi Irmos; apoi stihirile pe rând. </p> |
|
279 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ngerii, Intrarea celei Preacurate văzând, s-au mirat, cum cu slavă a intrat în Sfânta Sfintelor.</p> |
|
280 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a ceea ce ai prealuminată frumuseţea curăţiei sufletului, Născătoare de Dumnezeu, curată, şi de harul lui Dumnezeu din cer eşti plină cu lumina cea pururea fiitoare, luminezi totdeauna pe cei ce cu veselie strigă: Cu adevărat mai presus decât toţi eşti, Fecioară curată.</p> |
|
281 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ngerii, intrarea Fecioarei văzând, s-au mirat, cum cu preaslăvire a intrat în Sfânta Sfintelor.</p> |
|
282 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ai presus zboară decât puterea cuvintelor, minunea ta, Născătoare de Dumnezeu curată. Că trupul întru tine îl socotesc, mai presus de cuvânt, neprimitor de curgerea păcatului. Pentru aceasta cu mulţumire strig către tine: Cu adevărat mai presus decât toţi eşti, Fecioară curată.</p> |
|
283 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ngerii şi oamenii Intrarea Fecioarei să o cinstim, căci cu slavă a intrat în Sfânta Sfintelor.</p> |
|
284 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u prea mărire mai înainte te-a închipuit, curată, Legea, pe tine cort şi dumnezeiască năstrapă, şi catapeteasmă, şi toiag, Biserică nestricată, şi uşă a lui Dumnezeu. Pentru aceasta învăţăm a striga către tine: Cu adevărat mai presus decât toţi eşti, Fecioară curată.</p> |
|
285 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ngerii, Intrarea Fecioarei văzând, s-au mirat, cum cu dumnezeiască plăcere a intrat în Sfânta Sfintelor.</p> |
|
286 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>ulce cântând ţie mai înainte a glăsuit David, numindu-te pe tine fiică a Împăratului, cu podoaba virtuţilor văzându-te împodobită, stând de-a dreapta înaintea lui Dumnezeu. Pentru aceasta proorocul a strigat: Cu adevărat mai presus decât toţi eşti, Fecioară curată.</p> |
|
287 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ngeri, săltaţi cu sfinţii, fecioare împreună dănţuiţi, că fiica lui Dumnezeu a intrat în Sfânta Sfintelor.</p> |
|
288 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e Dumnezeu primitoare mai înainte văzându-te Solomon, Născătoare de Dumnezeu, te-a vestit pe tine uşă deschisă Împăratului şi izvor viu pecetluit, din care apa cea netulbure a izvorât nouă, celor ce strigăm cu credinţă: Cu adevărat mai presus decât toţi eşti, Fecioară curată.</p> |
|
289 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ngerii şi oamenii, pe Fecioara, cu cântări să o mărim, căci cu dumnezeiască cuviinţă a intrat în Sfânta Sfintelor.</p> |
|
290 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>ai harurile tale cele liniştite, Născătoare de Dumnezeu, sufletului meu, izvorând viaţă celor ce te cinstesc după datorie, singură apărându-i şi acoperindu-i şi păzindu-i, ca să strige către tine: Cu adevărat mai presus decât toţi eşti, Fecioară curată.</p> |
|
291 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alte stihiri, glasul 1, cu stihul:</p> |
|
292 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ăreşte, suflete al meu, pe ceea ce s-a adus în Templul Domnului şi s-a binecuvântat de mâinile preoţilor.</p> |
|
293 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
294 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e norul cel purtător de lumină, întru care stăpânul tuturor din cer ca ploaia pe lână S-a pogorât şi S-a întrupat pentru noi, făcându-Se om Cel fără de început, să o mărim toţi, ca pe Maica Dumnezeului nostru, curată.</p> |
|
295 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi cântă şi a doua ceată tot acest stih şi Irmosul. Apoi printre tropare zicem tot stihul acesta.</p> |
|
296 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in cei drepţi a ieşit, din Ioachim şi din Ana, rodul făgăduinţei, dumnezeiasca pruncă Maria; şi ca nişte tămâie bine primită, cu trupul pruncă fiind, este adusă să locuiască în Sfânta Sfintelor din Templu, ca o sfântă.</p> |
|
297 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e ceea ce a fost pruncă cu firea şi mai presus de fire s-a arătat Maică lui Dumnezeu, să o lăudăm cu cântări. Că în Templul Legii Domnului astăzi a fost adusă, spre mireasmă cu bun miros, ca un rod duhovnicesc al drepţilor.</p> |
|
298 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ăscătoarei de Dumnezeu, cu cuviinţă, să strigăm credincioşii cu îngerul: Bucură-te. Bucură-te, preabună Mireasă. Bucură-te, nor luminos, din care nouă, celor ce şedeam întru întunericul necunoştinţei, ne-a strălucit Domnul. Bucură-te, nădejdea tuturor.</p> |
|
299 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>fânta Sfintelor şi a lui Dumnezeu Maică Marie, cu rugăciunile tale, curată, scapă-ne din cursele vrăjmaşului şi din tot eresul şi necazul pe noi, cei ce ne închinăm cu credinţă icoanei sfântului tău chip.</p> |
|
300 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ântare după vrednicie, Născătoarei de Dumnezeu, toată zidirea, cu îngerul Gavriil, să-i strige, glăsuind: Bucură-te, Maica lui Dumnezeu, cu totul fără prihană, prin care ne-am mântuit din blestemul cel dintâi, făcându-ne părtaşi nestricăciunii.</p> |
|
301 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ai presus decât Heruvimii şi decât Serafimii mai înaltă şi mai desfătată decât cerurile te-ai arătat, Fecioară, ca ceea ce pe Cel neîncăput de toate, Dumnezeul nostru, în pântecele tău L-ai încăput şi L-ai născut în chip de negrăit; pe Care roagă-L îndelung pentru noi.</p> |
|
302 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">În loc de<span class="black"> Slavă…</span></p> |
|
303 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ăreşte, suflete al meu, Stăpânia Dumnezeirii celei în trei ipostasuri şi nedespărţite.</p> |
|
304 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>irea cea în trei ipostasuri şi slava cea nedespărţită şi într-o Dumnezeire lăudată neîncetat, în cer şi pe pământ, Treimea cea nedespărţită să O slăvim, Tatălui şi Fiului şi împreună şi Duhului închinându-ne cu dreaptă credinţă.</p> |
|
305 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">În loc de <span class="black">Şi acum…</span></p> |
|
306 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ăreşte, suflete al meu, pe cea mai cinstită şi mai mărită decât oştile cele de sus.</p> |
|
307 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e cei ce aleargă cu credinţă sub milostivirea ta şi se închină cu bună cinstire Fiului tău, Fecioară de Dumnezeu Născătoare, ca unui Dumnezeu şi Domn al lumii, roagă-te ca să-i mântuiască de stricăciune, de primejdii şi de toate ispitele.</p> |
|
308 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
309 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>aină minunată văd şi preaslăvită, cer fiind peştera, scaun de heruvimi Fecioara, ieslea sălăşluire, întru care S-a culcat Cel neîncăput, Hristos Dumnezeu, pe Care lăudându-L Îl mărim.</p> |
|
310 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LUMINÂNDA</span></p> |
|
311 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black"> Femei auziţi glas…</span> </p> |
|
312 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e care de demult mai înainte a vestit-o adunarea proorocilor, năstrapă şi toiag şi tăbliţă şi munte netăiat, pe Maria, a lui Dumnezeu fiică, cu credinţă să o lăudăm. Că astăzi este adusă în Sfânta Sfintelor, să fie crescută Domnului<span class="red"> (de două ori).</span></p> |
|
313 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black"> Slavă… Şi acum…,</span> altă Luminândă:</p> |
|
314 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black"> Cu ucenicii să …</span> </p> |
|
315 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>etele fecioarelor, purtând făclii, astăzi petrec împreună cu îngerii pe singura pururea Fecioară şi curata Născătoarea de Dumnezeu, în casa Domnului, ca pe o sfinţită dăruire şi ca pe un locaş prea sfinţit, în care Dumnezeu în chip negrăit a locuit înnoind toată firea oamenilor pentru milostivirea milei.</p> |
|
316 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
317 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile pe 4, glasul 1: </p> |
|
318 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Ceea ce eşti bucuria…</span> </p> |
|
319 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ăclii purtând fecioarele, pe pururea Fecioara cu bucurie petrecând-o, vestesc cu adevărat în Duhul ceea ce va să fie. Că Biserica lui Dumnezeu fiind, Născătoarea de Dumnezeu în Templu cu mărire feciorească este adusă, pruncă fiind.</p> |
|
320 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>upă făgăduinţa cea sfântă, Născătoare de Dumnezeu, şi rodul cel mărit cu adevărat s-a arătat lumii, ca cea mai presus decât toţi, care cu bună cinstire fiind adusă în Templul lui Dumnezeu, a împlinit rugăciunea celor ce au născut-o, fiind păzită cu dumnezeiescul Duh.</p> |
|
321 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u pâine cerească fiind hrănită, Fecioară, cu credinţă în Templul Domnului, ai născut lumii pe Cuvântul, Pâinea vieţii, Căruia ca o Biserică aleasă şi cu totul fără de prihană, mai înainte ai fost logodită prin Duhul în chip tainic, Mireasă făcându-te lui Dumnezeu şi Tatălui.</p> |
|
322 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă se deschidă uşa Templului celui de Dumnezeu primitor, că pe ceea ce este Biserică şi scaun Împăratului tuturor, astăzi cu mărire primind-o, Ioachim înăuntru a pus-o, sfinţind Domnului pe cea aleasă de El ca Maică a Sa.</p> |
|
323 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum…,<span class="red"> glasul al 2-lea, a lui Leon Maistrul.</span></p> |
|
324 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi în Templu este adusă Fecioara cea cu totul fără prihană spre sălăşluirea Împăratului a toate, Dumnezeul şi hrănitorul a toată viaţa noastră. Astăzi sfinţenia cea preacurată, ca o junice de trei ani, în Sfânta Sfintelor este adusă. Acesteia să-i strigăm ca îngerul: Bucură-te, ceea ce numai tu singură eşti între femei binecuvântată.</p> |
|
325 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Doxologia mare. Ecteniile şi Otpustul.</p> |
|
326 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi se face ungere fraţilor de preot, cu sfânt untdelemn din candelă. </p> |
|
327 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Ceasul întâi şi otpustul.</p> |
|
328 |
|
<h3>LA LITURGHIE</h3> |
|
329 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Fericirile din canonul întâi. Cântarea a 3-a pe 4. Şi din Canonul al doilea, Cântarea a 6-a pe 4. </p> |
|
330 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După Vohod, Troparul praznicului.<span class="black"> Slavă… Şi acum…, </span>Condacul.</p> |
|
331 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Prochimen, glasul al 3-lea: <span class="black">Măreşte, suflete al meu, pe Domnul…</span></p> |
|
332 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Că a căutat spre smerenia roabei Sale…</span></p> |
|
333 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apostolul, din Epistola către Evrei ( 9, 1 – 7 ):<span class="black"> Fraţilor, adevărat este că şi Vechiul Testament… Aliluia,</span> glasul al 8-lea: <span class="black">Ascultă fiică şi vezi şi pleacă urechea ta…</span></p> |
|
334 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Mai marii poporului se vor pleca…</span></p> |
|
335 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Evanghelia de la Luca ( 10, 38 – 42; 11, 27 – 28 ): <span class="black">În vremea aceea intra Iisus într-un sat…</span></p> |
|
336 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CHINONICUL</span></p> |
|
337 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">P<span class="black">aharul mântuirii voi lua şi numele Domnului voi chema.</span></p> |
File app/book_minei-25-martie.html added (mode: 100644) (index 0000000..53f494b) |
|
1 |
|
<h1>LUNA MARTIE, ZIUA A DOUĂZECI ȘI CINCEA</h1> |
|
2 |
|
<h3>Bunăvestirea Preasfintei Stăpânei noastre<br /> |
|
3 |
|
de Dumnezeu Născătoarea şi pururea Fecioara Maria.</h3> |
|
4 |
|
<p class="directive" style="">În Bisericile pe stil nou Sărbătoarea Buneivestiri poate începe din ziua de vineri în săptămâna întâi din Postul Mare și poate urca până în ziua de joi în săptămâna a șasea din Postul Mare. În Bisericile de stil vechi Praznicul se poate întâmpla din joia săptămânii a treia până în miercurea Sătămânii Luminate.</p> |
|
5 |
|
<p class="directive" style="">Pentru fiecare an trebuie să se consulte rânduiala de Tipic, mai ales atunci când Praznicul cade (pe stil vechi) după Sâmbăta lui Lazăr. Iar dacă se întâmplă de luni până sâmbătă (inclusiv), după noul tipic grecesc, slujba se săvârşeşte doar după Minei, iar Liturghia Sf. Ioan Gură de Aur nu se uneşte cu Vecernia, aşa cum prevede tipicul monahal.</p> |
|
6 |
|
<h3>LA VECERNIA MICĂ</h3> |
|
7 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La <span class="black">Doamne, strigat-am…,</span> Se pun stihirile pe 4, glasul al 4-lea.</p> |
|
8 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Cel ce de sus ești chemat…</span></p> |
|
9 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ăcătorul, milostivindu-se de făptură și de adâncul îndurărilor Sale fiind plecat, vine să se sălășluiască în pântecele Fecioarei, copilei lui Dumnezeu, către care marele arhanghel a venit, zicându-i: Bucură-te ceea ce ești de Dumnezeu cu har dăruită! Acum Dumnezeul nostru este cu tine. Nu te înspăimânta de mine, mai-marele voievod al Împăratului! Căci ai găsit harul pe care Eva, strămoașa ta, l-a pierdut de demult și vei zămisli și vei naște pe Cel de o ființă cu Tatăl <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
10 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>eobișnuit este cuvântul și înfățișarea ta; și neobișnuite, cuvintele și vestirile tale, a zis Maria către înger. Nu mă amăgi! Că sunt fecioară ce nu știu de nuntă. Îmi spui că voi zămisli pe Cel necuprins; dar cum va încăpea, oare, pântecele meu pe Acela pe Care măririle cerești nu pot să-l încapă? Cortul lui Avraam să te învețe pe tine aceasta, a răspuns îngerul, care mai întâi a încăput pe Dumnezeu și care a închipuit, Fecioară, de mai înainte pântecele tău cel primitor de Dumnezeu.</p> |
|
11 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n cetatea Nazaretului venind acum Gavriil ți s-a închinat ție, cetății celei însuflețite a Împăratului Hristos, zicând: bucură-te binecuvântată, de Dumnezeu cu har dăruită! Că vei avea pe Dumnezeu întrupat în pântecele tău, Care, prin tine, din milostivire, va chema din nou omenirea la fericirea cea dintâi. Bine cuvântat este Dumnezeiescul rod al pântecelui tău, Cel fără de moarte, Cel ce dă prin tine lumii mare milă.</p> |
|
12 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum…,<span class="red"> glasul 1, a lui Vizantie.</span></p> |
|
13 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n luna a șasea, trimis a fost arhanghelul la tine, fecioară și curată, să-ți vestească cuvântul mântuirii și totodată să-ți zică ție: bucură-te ceea ce ești plină de har, Domnul este cu tine! Vei naște Fiu pe Cel mai înainte de veci din Tatăl, Care va izbăvi poporul Său de greșelile lor.</p> |
|
14 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
15 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihirile, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
16 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">O, preaslăvită minune…</span></p> |
|
17 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ai-marele puterilor celor de sus, Gavriil, coborând, s-a închinat Fecioarei, zicând: bucură-te carul cel curat al Dumnezeirii! Pe tine din veac te-a iubit Dumnezeu și spre locaș te-a ales. Servitor al Stăpânului tău am venit de față, strigând: Vei naște pe Domnul, rămânând nestricată!</p> |
|
18 |
|
<p><em><span class="red">Stih:</span> Binevestiți din zi în zi mântuirea Dumnezeului nostru.</em></p> |
|
19 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>e este chipul acesta de foc al tău, a zis plină de mirare lui Gavriil curata? Care este dregătoria ta și puterea cuvintelor tale? Tu îmi vestești că voi naște un fiu, iar eu nu cunosc ce este a avea bărbat. Pleacă departe de mine, nu mă amăgi, omule, precum a amăgit-o odinioară șarpele cel viclean pe Eva.</p> |
|
20 |
|
<p><em><span class="red">Stih:</span> Cântați Domnului cântare nouă; cântați Domnului tot pământul.</em></p> |
|
21 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>uhul cel Preasfânt al lui Dumnezeu va veni asupra ta, stăpână, ceea ce ești de Dumnezeu cu har dăruită, și puterea Celui preaînalt te va umbri. Și vei naște Fiu, Care va păzi fecioria ta nevătămată. Acesta este Fiul cel fără de înaintași; Acesta arătându-se va mântui pe poporul Său, precum a binevoit.</p> |
|
22 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Și acum…</p> |
|
23 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n luna a șasea a fost trimis arhanghelul către Fecioara cea curată, și zicându-i ei: Bucură-te!, a binevestit că din ea va să iasă Izbăvitorul. Deci, primind închinăciunea, Te-a zămislit pe Tine, Dumnezeul cel mai înainte de veci, Care ai binevoit a Te întrupa în chip de negrăit, spre mântuirea sufletelor noastre.</p> |
|
24 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">TROPARUL, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
25 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi este începutul mântuirii noastre și arătarea tainei celei din veac. Fiul lui Dumnezeu, fiu Fecioarei se face, și Gavriil harul îl binevestește. Pentru aceasta și noi, împreună cu dânsul, Născătoarei de Dumnezeu să-i strigăm: Bucură-te cea plină de har, Domnul este cu tine!</p> |
|
26 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
27 |
|
<h3>LA VECERNIA MARE</h3> |
|
28 |
|
<p class="directive" style="">Dacă ajunul este miercuri sau vineri, Vecernia praznicului se săvârșește dimineața, unită cu Liturghia Darurilor Înaintesfințite, după rânduiala zilelor din Postul Mare, iar după amiaza se săvârșește Pavecernița Mare, unită cu Litia Praznicului, precum se va arăta mai departe. Iar dacă ajunul este într-o altă zi, mai ales la parohii, Veceria se face ca de obicei seara, făcând abstracţie de perioada Triodului.</p> |
|
29 |
|
<p class="directive" style="">După binecuvântare, strana:<span class="black"> Amin. Veniți să ne închinăm… </span>și Psalmul 103. (Dacă este Liturghie – catisma de rând).</p> |
|
30 |
|
<p class="directive" style="">La<span class="black"> Doamne, strigat-am …</span> se pun stihirile pe 10 și se cântă stihira zilei din Triod (de două ori, fără a mucenicilor), trei podobnice din Triod și trei ale praznicului, dublându-le.</p> |
|
31 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Glasul al 6-lea, podobie:<span class="black"> Toată nădejdea…</span></p> |
|
32 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>fatul cel mai înainte de veci, Gavriil, descoperindu-l ție Fecioară, a stat înaintea ta, închinându-se și zicând ție: Bucură-te pământ nesemănat! Bucură-te rug nears! Bucură-te adânc cu anevoie de privit! Bucură-te pod, care duci către ceruri și scară înaltă până la cer, pe care a văzut-o Iacob! Bucură-te năstrapă dumnezeiască a manei! Bucură-te dezlegare a blestemului! Bucură-te chemarea lui Adam, Domnul este cu tine <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
33 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>e arăți mie, ca un om, zis-a curata Fecioară către marele voievod și cum îmi grăiești mie cuvinte mai presus de înțelegere? Că ai zis că Dumnezeu va fi cu mine și se va sălășlui în pântecele meu. Dar cum voi fi sălaș desfătat, spune-mi, și loc de sfințenie al Celui ce șade mai presus de heruvimi? Nu mă amăgi pe mine cu înșelăciune, căci n-am cunoscut pofta. Nu cunosc nimic din cele ale nunții, deci cum voi naște prunc? <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
34 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>colo unde Dumnezeu voiește, a zis cel fără de trup, se biruiește rânduiala firii și se lucrează cele ce sunt mai presus de înțelegere. Crede cuvintelor mele celor adevărate, preasfântă, ceea ce ești cu totul fără de prihană. Iar aceea a strigat: Fie mie, acum, după cuvântul tău și voi naște pe Cel fără de trup, care va lua trup din mine, ca să ridice, ca un Puternic, pe om la cinstea cea dintâi, prin împreunarea cu trupul <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
35 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Și acum…, <span class="red">glasul al 6-lea, a lui Ioan Monahul.</span></p> |
|
36 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>rimis a fost din cer Gavriil arhanghelul, să binevestească Fecioarei zămislirea. Și venind în Nazaret, cugeta întru sine, de minune spăimântându-se: Cum Cel ce este necuprins întru cele de sus, din Fecioara va să se nască? Cel ce are scaun cerul și așternut picioarelor, pământul în pântece de fecioară încape. Spre Care cei cu câte șase aripi și cei cu ochi mulți a privi nu pot, Acela numai prin cuvânt a se întrupa dintr-însa a binevoit! Al lui Dumnezeu este cuvântul acesta. Deci, pentru ce stau și nu grăiesc Fecioarei? Bucură-te cea plină de har, Domnul este cu tine! Bucură-te curată Fecioară! Bucură-te Mireasă, care nu știi de mire! Bucură-te Maica Vieții! Binecuvântat este rodul pântecelui tău!</p> |
|
37 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Intrare cu cădelniţa:</span> Lumină lină…</p> |
|
38 |
|
<p class="directive" style="">Dacă este Liturghia Darurilor Înaintesfinţite, se zice prochimenul zilei din Triod, paremia întâi a zilei din Triod și prochimenul paremiei a doua. Apoi preotul: <span class="black">Înțelepciune, drepți! Lumina lui Hristos luminează tuturor!</span> Și îndată paremia a doua din Triod, apoi trei paremii ale Praznicului.</p> |
|
39 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PAREMIILE PRAZNICULUI</span></p> |
|
40 |
|
<p><strong><p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din cartea Facerii</span></strong> (28:10-17) <strong><span class="black">citire:</span></p></strong></p> |
|
41 |
|
<p class="directive" style="">P<span class="black">lecat-a Iacob de la fântâna jurământului și s-a dus în Haran. Și a dat de un loc și a adormit acolo, că soarele apusese. Și a luat din pietrele din locul acela și a pus sub căpătâi și a adormit în locul acela și a văzut vis. Și iată, o scară era rezemată de pământ, al cărei vârf ajungea până la cer. Și îngerii lui Dumnezeu se suiau și coborau pe ea. Iar Domnul se sprijinea pe ea și zicea: ”Eu sunt Dumnezeul lui Avraam, tatăl tău, și Dumnezeul lui Isaac, nu te teme! Pământul pe care tu dormi acum, ți-l voi da ție și seminției tale. Și seminția ta va fi ca nisipul mării și se va lăți spre miazăzi și apus și spre miazănoapte și răsărit; și se vor binecuvânta întru tine toate neamurile pământului și întru seminția ta. Și iată, Eu sunt cu tine, păzindu-te în toată calea în care vei merge. Și te voi întoarce în pământul acesta; că nu te voi mai părăsi, până ce nu-ți voi face ție toate, câte am grăit”. Și s-a sculat Iacob din somnul lui și a zis: ”Nu am știut că Domnul este în locul acesta!” Și s-a înfricoșat și a zis : ”Cât de înfricoșător este locul acesta! Nu este altceva decât casa lui Dumnezeu și aceasta este poarta cerului”.</span></p> |
|
42 |
|
<p><strong><p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din proorocia lui Iezechiil</span></strong> (43:26-44:1), <strong><span class="black">citire:</span></p></strong></p> |
|
43 |
|
<p class="directive" style="">A<span class="black">șa grăiește Domnul: ”Fi-va că, începând cu ziua a opta și mai departe, preoții vor aduce pe altar arderile de tot ale voastre. Și vă voi primi pe voi”, zice Domnul. Și m-a întors pe mine spre calea porții celei din afară a Sfintei Sfintelor, care era îndreptată spre răsărit. Și aceasta era închisă. Și mi-a zis mie Domnul: ”Poarta aceasta va fi închisă și nu se va deschide și nimeni nu va trece printr-însa. Că Domnul Dumnezeul lui Israel va intra printr-însa, și va fi închisă. Că Povățuitorul, acesta va ședea într-însa să mănânce pâine înaintea Domnului. Pe calea pridvorului porții va intra și pe calea lui va ieși.” Și m-a dus pe mine pe calea porții Sfintei Sfintelor, care este către miazănoapte, în fața casei. Și am văzut și iată casa Domnului era plină de slavă.</span></p> |
|
44 |
|
<p><strong><p class="directive" style="text-align: center;"> <span class="black">Din cartea Pildelor</span></strong> (9:1-11), <strong><span class="black">citire:</span></p></strong></p> |
|
45 |
|
<p class="directive" style="">Î<span class="black">nțelepciunea și-a zidit sieși casă și a întărit-o pe șapte stâlpi. Junghiat-a jertfele sale și a dres în cupă vinul ei și a pregătit masa ei. Trimis-a slugile ei să cheme cu glas puternic, întocmai ca la o împărtășire din pahar, zicând: ”Cel ce este fără de judecată să vină la mine. ” Și celor lipsiți de minte a grăit: ”Veniți de mâncați pâinea mea și beți vinul pe care l-am dres vouă! Lăsați prostia și veți fi vii! Și căutați judecata, ca să trăiți și vă veți îndrepta înțelegerea întru cunoștință. Cel ce învață pe alții răutatea, acela își va agonisi luiși ocară; iar cel ce ceartă pe cel nelegiuit își dobândește luiși pată; căci certările pe care le aduce celui nelegiuit sunt întocmai ca niște pete pentru el. Nu certa pe cei răi, ca să nu te urască pe tine. Mustră pe cel înțelept și te va iubi. Dă prilej înțeleptului și va fi și mai înțelept; fă cunoscut celui drept și el va primi mereu. Începutul înțelepciunii este frica de Dumnezeu și sfatul sfinților înțelegere, căci numai gândul cel bun dorește să cunoască legea. În felul acesta vei trăi multă vreme și ți se vor adăuga ție ani de viață.</span></p> |
|
46 |
|
<p class="directive" style="">După paremii preotul cădește, cântând: <span class="black">Să se îndrepteze rugăciunea mea…</span> (apoi stranele de două ori cu stihurile respective). Trei metanii mari și se continuă cu celelalte ale Liturghiei Darurilor mai înainte sfințite.</p> |
|
47 |
|
<p><strong><p class="directive" style="">Iar de nu va fi Liturghie:</strong> la <span class="black">Doamne, strigat-am…</span> se pun stihirile pe opt și se cântă: trei podobnice din Triod și trei ale praznicului.<span class="black"> Slavă… Și acum… Trimis a fost din cer Gavriil…</span> Apoi Vohod: <span class="black">Lumină lină…</span> Prochimenul zilei și paremiile praznicului. După aceasta, ectenia întreită. <span class="black">Învrednicește-ne Doamne…</span> și ectenia cererilor. Stihoavna Praznicului,<span class="black"> Acum liberează…</span> troparul praznicului și otpustul.</p></p> |
|
48 |
|
<p class="directive" style="">La masă se face dezlegare la vin și la untdelemn, ori în e zi se va întâmpla, întru cinstea Preasfintei Născătoarei de Dumnezeu.</p> |
|
49 |
|
<p class="directive" style="">Dacă Vecernia praznicului a fost săvârșită dimineața (Cu sau fără Liturghia Darurilor mai înainte sfințite) seara se săvărșește Pavecernița mare cu Litia praznicului.</p> |
|
50 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
51 |
|
<h3>PAVECERNIȚA MARE ȘI LITIA PRAZNICULUI</h3> |
|
52 |
|
<p class="directive" style="">Preotul binecuvântează și cădește, și se citește Pavecernița mare și se cântă: <span class="black">Cu noi este Dumnezeu…</span> glasul al 8-lea în amândouă stranele; apoi obișnuitele tropare:<span class="black"> Ziua trecând…</span> După întâiul <span class="black">Sfinte Dumnezeule…</span> se citește troparul praznicului: <span class="black">Astăzi este începutul mântuirii…</span> După al doilea <span class="black">Sfinte Dumnezeule…</span> condacul praznicului: <span class="black">Apărătoare Doamnă…</span> Și după<span class="black"> Slavă întru cei de sus lui Dumnezeu…</span> se iese în pridvor unde se face Litia, după rânduială. Și se cântă stihirile acestea ale Litiei praznicului:</p> |
|
53 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A lui Vizantie, glasul 1:</span></p> |
|
54 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n luna a șasea, trimis a fost arhanghelul la tine, fecioară și curată, să-ți vestească cuvântul mântuirii și totodată să-ți zică ție: Bucură-te ceea ce ești plină de har, Domnul este cu tine! Vei naște Fiu, pe Cel mai înainte de veci din Tatăl, Care va izbăvi pe poporul Său de greșelile lor.</p> |
|
55 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A lui Anatolie</span></p> |
|
56 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n luna a șasea, din cer a fost trimis arhanghelul Gavriil în Nazaret, cetatea Galileii , să aducă Fecioarei bunele vestiri de bucurie. Și venind la dânsa, a strigat, zicând: Bucură-te ceea ce ești plină de har, Domnul este cu tine! Bucură-te vas al Firii celei neîncăpute! Că Acela pe Care cerurile nu L-au încăput, L-a încăput pântecele tău, binecuvântată. Bucură-te cinstită, ceea ce ești chemarea din nou a lui Adam și izbăvirea Evei, bucuria lumii și veselia neamului nostru.</p> |
|
57 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Același glas:</span></p> |
|
58 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>rimis a fost din cer arhanghelul, de la Dumnezeu, către Fecioara cea neîntinată, în cetatea Galileii, Nazaret, ca să-i vestească zămislirea cea neobișnuită. Trimisă a fost sluga cea fără de trup către cetatea cea însuflețită și către ușa cea înțelegătoare, ca să-i vestească pogorământul venirii Stăpânului. Trimis a fost ostașul cel ceresc, către palatul cel însuflețit al slavei, ca să pregătească de mai înainte Ziditorului locaș nesfârșit. Și venind la dânsa a strigat: Bucură-te scaun în chipul focului, care ești mai mărită decât cele cu patru chipuri. Bucură-te tron ceresc al Împăratului. Bucură-te munte netăiat și vas preacinstit, că întru tine toată plinătatea Dumnezeirii s-a sălășluit trupește, prin bunăvoința Părintelui celui pururea veșnic și cu împreună-lucrarea Sfântului Duh. Bucură-te ceea ce ești plină de har, Domnul este cu tine!</p> |
|
59 |
|
<p class="directive" style="">De este sâmbătă sau duminică se cântă <span class="black">Slavă…</span> și stihira aceasta, glasul al 8-lea:</p> |
|
60 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alcătuire a lui Ioan Monahul</span></p> |
|
61 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă se veselească cerurile și să se bucure pământul! Că Cel împreună-veșnic cu Tatăl și împreună fără de început, și împreună pe scaun șezător, îndurare și milă plină de iubire de oameni arătând, după bunăvoința și sfatul părintesc s-a coborât spre deșertare și s-a sălășluit în pântecele fecioresc, mai înainte curățit de Duhul. O, minune! Dumnezeu, printre oameni, Cel neîncăput în pântece; Cel fără de ani, sub ani! Și lucrul minunat este că și zămislirea a fost fără de sămânță și deșertarea de negrăit și taina cât de mare! Căci Dumnezeu se deșartă, se întrupează și se zidește, iar îngerul grăiește zămislirea Fecioarei: Bucură-te ceea ce ești plină de har! Domnul este cu tine, Cel ce are mare milă.</p> |
|
62 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…, <span class="red">stihira aceasta, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
63 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alcătuire a lui Cosma Monahul</span></p> |
|
64 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi vestește Gavriil celei pline de har: Bucură-te Fecioară care nu știi de mire și ești neispitită de nuntă! Nu te mira de chipul meu cel neobișnuit și nici nu te spăimânta! Că arhanghel sunt. Șarpele a amăgit pe Eva oarecând; iar acum, eu îți vestesc ție bucurie; și vei rămâne neatinsă și vei naște pe Domnul, preacurată.</p> |
|
65 |
|
<p class="directive" style="">(De nu este sâmbătă sau duminică, se cântă: <span class="black">Slavă… Și acum…</span> numai stihira: <span class="black">Astăzi vestește Gavriil….)</span> După aceasta, preotul zice rugăciunea obișnuită a Privegherii, adică ectenia și rugăciunea Litiei <span class="black">(Mântuiește, Dumnezeule, poporul Tău…)</span> și intrând în naos se cântă:</p> |
|
66 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">STIHOAVNA</span></p> |
|
67 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 4-lea:</span></p> |
|
68 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n luna a șasea, trimis a fost arhanghelul la Fecioara cea curată, și zicându-i ei: Bucură-te! I-a binevestit că dintr-însa va ieși Mântuitorul. Deci, primind cu credință închinarea lui, Te-a zămislit pe Tine, Dumnezeul cel mai înainte de veci, Care ai binevoit a Te întrupa în chip de negrăit, spre mântuirea sufletelor noastre.</p> |
|
69 |
|
<p><em><span class="red">Stih:</span> Binevestiți din zi în zi mântuirea Dumnezeului nostru. </em></p> |
|
70 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>imba pe care nu a cunoscut-o, a auzit-o Născătoarea de Dumnezeu; căci arhanghelul i-a grăit cuvintele Buneivestiri. Deci, primind cu credință închinarea, Te-a zămislit pe Tine, Dumnezeul cel mai înainte de veci. Pentru aceasta și noi bucurându-ne strigăm Ție: Cel ce Te-ai întrupat dintr-însa fără schimbare, Dumnezeule, pace lumii dăruiește și sufletelor noastre mare milă.</p> |
|
71 |
|
<p><em><span class="red">Stih:</span>Cântați Domnului cântare nouă, cântați Domnului tot pământul.</em></p> |
|
72 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ată chemarea din nou s-a arătat acum nouă: Dumnezeu, mai presus de cuvânt se unește cu oamenii; prin glasul arhanghelului înșelăciunea se nimicește. Că Fecioara primește bucuria; cele pământești s-au prefăcut în cer; lumea s-a dezlegat de blestemul cel dintâi. Să se veselească zidirea și cu glasuri de bucurie să cânte: Făcătorule și Mântuitorul nostru, Doamne, slavă Ție!</p> |
|
73 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Și acum…, <span class="red">glasul al 4-lea, a lui Andrei Ierusalimiteanul</span></p> |
|
74 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi sunt bunele vestiri de bucurie: prăznuire feciorească. Cele de jos cu cele de sus se împreună. Adam se înnoiește, Eva se izbăvește de întristarea cea dintâi; iar cortul firii noastre, prin îndumnezeirea lui de către Cel ce a luat asupră-și aluatul nostru, Biserică a lui Dumnezeu se face. O, taină! Chipul deșertării este neștiut, iar chipul zămislirii este negrăit. Îngerul slujește minunii; pântecele fecioresc primește pe Fiul, iar Duhul cel Sfânt de sus se trimite. Tatăl din cer binevoiește și întruparea se săvârșește după sfatul cel veșnic. Întru care și prin care izbăviți fiind, împreună cu Gavriil, către Fecioara să strigăm: Bucură-te ceea ce ești plină de har, Domnul este cu tine. Din care Mântuirea, Hristos Dumnezeul nostru, luând asupră-și firea noastră, a dus-o din nou la Sine. Pe Acesta roagă-L să mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
75 |
|
<p class="directive" style="">După aceasta: <span class="black">Acum liberează…</span> și celelalte. Iar după <span class="black">Tatăl nostru…,</span> la binecuvântarea pâinilor, se cântă troparul: <span class="black">Astăzi este începutul mântuirii noastre…</span> (de trei ori).</p> |
|
76 |
|
<p class="directive" style="">Apoi:<span class="black"> Fie numele Domnului… </span>(de trei ori) și citirea praznicului.</p> |
|
77 |
|
<p class="directive" style="">SE CUVINE A ȘTI: În cazul când praznicul cade duminica, cântările praznicului se combină cu cele ale Învierii.</p> |
|
78 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
79 |
|
<h3>LA UTRENIE</h3> |
|
80 |
|
<p class="directive" style="">La <span class="black">Dumnezeu este Domnul…,</span> se cântă troparul praznicului ( de trei ori). După Catisma întâi, se citesc, amândouă sedelnele Triodului fără ectenie și citirea zilei.</p> |
|
81 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">După Catisma a doua, ectenie și sedealna praznicului, glasul 1:</span></p> |
|
82 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Mormântul Tău, Mântuitorule…</span></p> |
|
83 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>arele voievod al cetelor celor fără de trup, venind în cetatea Nazaretului, ți-a vestit ție, curată, pe Împăratul veacurilor și Domnul: Bucură-te!, grăind ție, binecuvântată Marie, minune necuprinsă și netâlcuită, chemarea din nou a oamenilor!</p> |
|
84 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Și acum…, <span class="red">aceeași, apoi citirea praznicului.</span></p> |
|
85 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">După Catisma a treia, sedealna, glasul al 3-lea:</span></p> |
|
86 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> De frumusețea fecioriei tale…</span></p> |
|
87 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi toată făptura se veselește, că îngerul îți zice ție: Bucură-te ceea ce ești binecuvântată, cinstită și curată fără prihană. Astăzi, îngâmfarea șarpelui se întunecă, căci legătura blestemului strămoșului s-a dezlegat. Pentru aceasta, totdeauna strigăm ție: Bucură-te, ceea ce ești plină de har!</p> |
|
88 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Și acum…, <span class="red">tot aceasta.</span></p> |
|
89 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">După Polieleu, sedealna, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
90 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Spăimântatu-s-a Iosif…</span></p> |
|
91 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>avriil, din cer, a strigat către cea cinstită: bucură-te că vei zămisli în pântece pe Dumnezeul cel mai înainte de veci, Care, prin cuvânt, a alcătuit marginile. Pentru care Maria a răspuns: Fără de bărbat sunt eu și cum voi naște Fiu? Naștere fără de sămânță cine a văzut? Și tâlcuindu-i aceasta îngerul a zis către Născătoarea de Dumnezeu și Fecioara: Duhul Sfânt va veni peste tine și puterea Celui preaînalt te va umbri.</p> |
|
92 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum…,<span class="red"> același glas:</span></p> |
|
93 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>rimis a fost Gavriil către fecioara și curata, și i-a tâlcuit ei bucuria cea de negrăit, că va zămisli fără de sămânță și va rămâne mai departe fecioară. Căci va naște Fiu pe Dumnezeu cel mai înainte de veci, Care va mântui pe popor de greșelile lui. Și mărturie este Cel ce m-a trimis pe mine să-ți zic ție binecuvântată: Bucură-te Fecioară, vei naște și după naștere iarăși vei rămâne fecioară.</p> |
|
94 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">După aceea, Antifonul întâi al glasului al 4-lea:</span></p> |
|
95 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
96 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>inevestiți din zi în zi mântuirea Dumnezeului nostru.</p> |
|
97 |
|
<p><em><span class="red">Stih:</span> Cântați Domnului cântare nouă; Cântați Domnului tot pământul.</em></p> |
|
98 |
|
<p>Toată suflarea…</p> |
|
99 |
|
<p><span class="red">Evanghelia de la Luca:</span> În zilele acelea, sculându-se Maria…</p> |
|
100 |
|
<p class="directive" style="">După Psalmul 50,<span class="black"> Slavă…,</span> glasul al 2-lea:</p> |
|
101 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Milostive, curățește mulțimea păcatelor noastre.</p> |
|
102 |
|
<p>Și acum…</p> |
|
103 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Milostive…</p> |
|
104 |
|
<p><em><span class="red">Stih:</span> Miluiește-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta și după mulțimea îndurărilor Tale șterge fărădelegea mea.</em></p> |
|
105 |
|
<p class="directive" style="">Și stihira, glasul al 6-lea:<span class="black"> Astăzi vestește Gavriil celei pline de har… </span> (caută înapoi) la <span class="black"> Și acum…,</span> ( de la Litie).</p> |
|
106 |
|
<p class="directive" style="">De se va întâmpla acest praznic duminică, se zice Evanghelia praznicului. Apoi:<span class="black"> Învierea lui Hristos…</span> și stihira praznicului, iar la cealaltă slujbă se pun întâi cele ale Învierii și apoi ale Praznicului.</p> |
|
107 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CANOANELE</span></p> |
|
108 |
|
<p class="directive" style="">Canoanele se cântă astfel: canonul praznicului, zicând irmosul de câte două ori și troparele pe doisprezece. Catavasiile praznicului. Iar de se va întâmpla Tricântare la Triod, atunci se cântă canonul praznicului cu irmosul pe șase și Tricântarea pe opt. Catavasiile, irmosul din Triod al aceleiași cântări.</p> |
|
109 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul praznicului, al lui Ioan Monahul</span></p> |
|
110 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea 1, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
111 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
112 |
|
<p><em><span class="drop-caps">D</span>eschide-voi gura mea și se va umplea de Duhul, și cuvânt voi da împărătesei Maici; și mă voi arăta luminat prăznuind și voi cânta zămislirea ei, bucurându-mă.</em></p> |
|
113 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă-ți cânte ție, stăpână, mișcând alăuta Duhului, David, strămoșul tău: Ascultă fiică, glasul de bucurie al îngerului! Că îți vestește bucurie de negrăit.</p> |
|
114 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Îngerul:</span></p> |
|
115 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>trig către tine, bucurându-mă: pleacă-ți urechea și ia aminte la mine, cel ce-ți vestesc zămislirea fără de sămânță. Că ai aflat har înaintea Domnului, pe care nici o alta nu l-a aflat vreodată, preacurată.</p> |
|
116 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Născătoarea de Dumnezeu:</span></p> |
|
117 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ă-mi cunoscută, îngere, puterea graiurilor tale! Cum va fi ceea ce ai zis? Spune-mi mai limpede, cum voi zămisli, fiind fecioară curată? Și cum voi fi maica Ziditorului meu?</p> |
|
118 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Îngerul:</span></p> |
|
119 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>recum se pare, tu socotești că îți vorbesc cu amăgire; și mă bucur văzând încredințarea ta. Ci îndrăznește, stăpînă; că unde Dumnezeu voiește, ușor se săvârșesc chiar și lucrurile cele mai minunate.</p> |
|
120 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasia:</span> Deschide-voi gura mea…</p> |
|
121 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 3-a:</span></p> |
|
122 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
123 |
|
<p><em><span class="drop-caps">P</span>e ai tăi cântăreți, Născătoare de Dumnezeu, izvorul cel viu și îndestulat, care s-au împreunat ceată duhovnicească întărește-i, întru cinstită zămislirea ta, de cununile măririi învrednicindu-i.</em></p> |
|
124 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Născătoarea de Dumnezeu:</span></p> |
|
125 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ipsit-a domn din Iuda și iată vremea a sosit, în care va să arate Nădejdea neamurilor, Hristos; dar spune-mi mai lămurit, cum Îl voi naște eu pe Acesta, fecioară fiind?</p> |
|
126 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Îngerul:</span></p> |
|
127 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>auți să știi de la mine, Fecioară, chipul zămislirii tale. Dar acesta este de netâlcuit. Ci Duhul Sfânt, cu putere ziditoare, umbrindu-te pe tine, îl va săvârși.</p> |
|
128 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Născătoarea de Dumnezeu:</span></p> |
|
129 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>trămoașa mea, primind povața șarpelui, a fost îndepărtată de la desfătarea dumnezeiască. Pentru aceasta și eu mă tem de închinarea ta cea neobișnuită, fiindu-mi frică de alunecare.</p> |
|
130 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Îngerul:</span></p> |
|
131 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a un slujitor al lui Dumnezeu am fost trimis să-ți vestesc sfatul cel dumnezeiesc. Pentru ce te temi, preacurată, de mine, care la rându-mi mai mult mă tem de tine. Pentru ce ți-e frică, stăpână, de mine, căruia, la rându-mi, mai mult mi-e frică de tine.</p> |
|
132 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasia:</span> Pe ai tăi cântăreți…</p> |
|
133 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
134 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Fluierele cele păstorești…</span></p> |
|
135 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uvântul lui Dumnezeu pe pământ acum s-a pogorât. Îngerul a stat înaintea Fecioarei, strigând: Bucură-te, binecuvântată, ceea ce singură ți-ai păstrat pecetea primind în pântece pe Cuvântul cel mai înainte de veci și Domnul, ca să mântuiască din înșelăciune, ca un Dumnezeu, neamul omenesc.</p> |
|
136 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum…, <span class="red">glasul al 4-lea:</span></p> |
|
137 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Spăimântatu-s-a Iosif…</span></p> |
|
138 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>rimis a fost Gavriil către Fecioara… <span class="directive" style="">(caută după Polieleu)</span></p> |
|
139 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 4-a:</span></p> |
|
140 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
141 |
|
<p><em><span class="drop-caps">C</span>el ce șade în slavă pe scaunul Dumnezeirii, pe norul cel ușor, a venit Iisus, cel cu totul dumnezeiesc, din preacurata Fecioara și a mântuit pe cei ce strigă:Slavă puterii Tale, Doamne!</em></p> |
|
142 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Născătoarea de Dumnezeu:</span></p> |
|
143 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ă o Fecioară sfântă va naște pe Emanuel, am auzit aceasta de la profetul, care odinioară a proorocit. Ci doresc să cunosc cum firea oamenilor va suferi amestecul cu Dumnezeirea?</p> |
|
144 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Îngerul:</span></p> |
|
145 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ugul, cel ce primind flacăra a rămas nears, a arătat adâncul tainei celei cu privire la tine, ceea ce ești plină de har și nu știi de nuntă. Căci după naștere vei rămâne, curată, pururea Fecioară.</p> |
|
146 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Născătoarea de Dumnezeu:</span></p> |
|
147 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce strălucești de lumina lui Dumnezeu Atotțiitorului, vestitorule al adevărului, spune-mi Gavriile, prea cu adevărat: Cum rămânând neatinsă curăția mea, voi naște cu trup pe Cuvântul cel fără de trup?</p> |
|
148 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Îngerul:</span></p> |
|
149 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u teamă, ca o slugă, stau înaintea ta, Doamnă; și cu frică, Fecioară, mă străduiesc să te fac să înțelegi: Ca ploaia pe lână se va pogorâ la tine Cuvântul Tatălui, precum a binevoit.</p> |
|
150 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasia:</span> Cel ce șade în slavă…</p> |
|
151 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 5-a:</span></p> |
|
152 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
153 |
|
<p><em><span class="drop-caps">S</span>păimântatu-s-au toate de dumnezeiască mărirea ta; că tu, Fecioară neispitită de nuntă, ai avut în pântece pe Dumnezeu cel peste toate și ai născut Fiu pe Cel fără de ani, Cel ce dăruiește pace tuturor celor ce te laudă pe tine.</em></p> |
|
154 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Născătoarea de Dumnezeu:</span></p> |
|
155 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u pot să înțeleg noima adevărată a cuvintelor tale. Căci minuni au fost adesea, făcute cu dumnezeiască putere, semne și chipuri ale Legii, dar niciodată vreo fecioară nu a născut fără să știe de bărbat.</p> |
|
156 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Îngerul:</span></p> |
|
157 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>inunează-te, preacurată, căci minunat lucru este și minunea care se face cu tine. Că tu singură vei primi în pântece pe Împăratul tuturor, întrupându-se. Și pe tine te-au închipuit de mai înainte grăirile și vorbirile cele ascunse ale proorocilor și preînchipuirile Legii.</p> |
|
158 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Născătoarea de Dumnezeu:</span></p> |
|
159 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce de toate este necuprins și de toate nevăzut, cum putea Acesta să se sălășluiască în pântecele unei fecioare, pe care Însuși l-a zidit? Și cum voi zămisli pe Dumnezeu-Cuvântul, Cel împreună fără de început cu Tatăl și cu Duhul?</p> |
|
160 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Îngerul:</span></p> |
|
161 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce a făgăduit strămoșului tău David că va pune din rodul pântecelui pe scaunul împărăției lui, Acela te-a ales pe tine singură, frumusețea lui Iacob, sălășluire cuvântătoare.</p> |
|
162 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasia:</span> Spăimântatu-s-au toate…</p> |
|
163 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 6-a:</span></p> |
|
164 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
165 |
|
<p><em><span class="drop-caps">S</span>trigat-a prorocul Iona, mai înainte închipuind îngroparea Ta cea de trei zile, în chit, rugându-se: Din stricăciune mă mântuiește, Iisuse, Împărate al puterilor</em>.</p> |
|
166 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Născătoarea de Dumnezeu:</span></p> |
|
167 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>lasul cel de bucurie al cuvintelor tale primindu-l, Gavriile, de veselie dumnezeiască m-am umplut; căci vestești bucurie și bucurie nesfârșită de sus îmi aduci.</p> |
|
168 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Îngerul:</span></p> |
|
169 |
|
<p><span class="drop-caps">Ț</span>ie ți s-a dat bucuria cea dumnezeiască, Maica lui Dumnezeu; ție toată făptura îți strigă: Bucură-te dumnezeiasă Mireasă; căci numai tu ai fost rânduită, curată, a fi Maica Fiului lui Dumnezeu.</p> |
|
170 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Născătoarea de Dumnezeu:</span></p> |
|
171 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin mine să se nimicească acum osândirea Evei. Să se dea înapoi, prin mine, datoria astăzi. Prin mine să se dea preadeplin plata cea de demult.</p> |
|
172 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Îngerul:</span></p> |
|
173 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ăgăduit-a Dumnezeu strămoșului Avraam, să se binecuvinteze întru seminția lui toate neamurile, curată; iar prin tine făgăduința ia astăzi sfârșit.</p> |
|
174 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasia: </span>Strigat-a, mai înainte închipuind…</p> |
|
175 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDACUL, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
176 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Apărătoare Doamnă…</span></p> |
|
177 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e cel de o ființă cu Tatăl și cu Dumnezeiescul Duh, pe Fiul și Cuvântul lui Dumnezeu, L-ai zămislit, curată, cu venirea Preasfântului Duh, spre înnoirea neamului omenesc, ceea ce ești fără prihană, când arhanghelul ți-a strigat ție, glasul cel de veselie lumii: Bucură-te, Mireasă nenuntită!</p> |
|
178 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt condac, glasul al 8-lea, Însăși podobia:</span></p> |
|
179 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>părătoare Doamnă, izbăvindu-ne din nevoi, mulţumiri aducem ţie, Născătoare de Dumnezeu, noi, robii tăi; și ca ceea ce ai stăpânire nebiruită, izbăveşte-ne din tot felul de primejdii, ca să strigăm ţie: Bucură-te, Mireasă nenuntită!</p> |
|
180 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Icos</span></p> |
|
181 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ngerul întâistătător din cer a fost trimis să zică Născătoarei de Dumnezeu: Bucură-te!, și împreună cu netrupescul lui glas, întrupat văzându-Te, Doamne, minunându-se, a stat strigând către dânsa unele ca acestea:<br /> |
|
182 |
|
Bucură-te, prin care bucuria va străluci; bucură-te, prin care blestemul se va risipi;<br /> |
|
183 |
|
Bucură-te, a lui Adam cel căzut iarăşi chemare; bucură-te, a lacrimilor Evei izbăvitoare;<br /> |
|
184 |
|
Bucură-te, înălțime cu anevoie de urcat gândurilor omeneşti; bucură-te, adâncime cu anevoie de contemplat chiar şi ochilor îngerești;<br /> |
|
185 |
|
Bucură-te, că eşti scaun Împăratului; bucură-te, că ții pe Cel ce ține toate;<br /> |
|
186 |
|
Bucură-te, stea care Soarele ai arătat; bucură-te, pântece, în care dumnezeirea s-a întrupat;<br /> |
|
187 |
|
Bucură-te, cea prin care zidirea se înnoiește; bucură-te, cea prin care Ziditorul prunc se plăsmuiește;<br /> |
|
188 |
|
Bucură-te, Mireasă nenuntită!</p> |
|
189 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SINAXAR</span></p> |
|
190 |
|
<p class="directive" style="">În această lună în ziua douăzeci și cincea, Bunavestire a Preasfintei Stăpânei noastre, de Dumnezeu Născătoare și pururea Fecioară Maria.</p> |
|
191 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Iubitorul de oameni și milostivul Dumnezeu, Care pururea poartă de grijă neamului omenesc, întocmai ca un Părinte plin de dragoste, văzând făptura mâinilor Lui înrobită și chinuită de diavol și împinsă către patimile cele pline de ocară și supusă închinării la idoli, a găsit cu cale să trimită pe Fiul Său cel Unul-Născut, pe Domnul nostru Iisus Hristos, ca să mântuiască neamul omenesc din mâinile diavolului. Și, pentru că a voit ca acest lucru să rămână ascuns nu numai de diavol, ci chiar și de puterile cele cerești, a încredințat taina aceasta unuia singur dintre arhangheli, preamăritului Gavriil. Deci, arhanghelul venind în cetatea Nazaret, i-a grăit ei: Bucură-te, ceea ce ești plină de har, Domnul este cu tine! Iar aceea a răspuns: Cum va fi mie aceasta? Și el a zis: Duhul Sfânt va veni asupra ta și puterea Celui preaînalt te va umbri. Iar Fecioara a grăit: Iată, roaba Domnului, fie mie după cuvântul tău. Și îndată cu cuvântul arhanghelului și al ei, a zămislit în preacuratul său pântece pe Fiul și Cuvântul lui Dumnezeu, mai presus de fire, Care este înțelepciunea și puterea cea ipostatică a Lui, cu umbrirea și cu venirea asupra ei a Duhului Sfânt. De atunci s-au săvârșit, prin rânduiala lui Dumnezeu, Tainele Cuvântului lui Dumnezeu, pentru mântuirea și izbăvirea noastră.</span></p> |
|
192 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Căruia se cuvine slava și stăpânirea în veci. Amin.</span></p> |
|
193 |
|
<p class="directive" style="">Tot în această zi, pomenirea Sfântului părintelui nostru Șenutie, purtătorul de semne, care în pace s-a săvârșit.</p> |
|
194 |
|
<p class="directive" style="">Tot în această zi, pomenirea Sfintelor Mucenițe Pelaghia și Teodosia, care prin sabie s-au săvârșit.</p> |
|
195 |
|
<p class="directive" style="">Tot în această zi, pomenirea unui călău care, ajungând la cunoștința lui Hristos și închis fiind într-o temniță întunecoasă, s-a săvârșit acolo din viață.</p> |
|
196 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Cu ale lor sfinte rugăciuni, Doamne, miluiește-ne și ne mântuiește pe noi. Amin.</span></p> |
|
197 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 7-a:</span></p> |
|
198 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
199 |
|
<p><em><span class="drop-caps">N</span>-au slujit făpturii cugetătorii de Dumnezeu, ci numai Făcătorului; ci groaza focului bărbătește înfruntând-o se bucurau cântând: Prealăudate Dumnezeul părinților noștri și Doamne, bine ești cuvântat.</em></p> |
|
200 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Născătoarea de Dumnezeu:</span></p> |
|
201 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>estindu-mi mie că Lumina cea nematerialnică va să se unească cu materia trupului, din milostivirea cea multă, luminata bunavestire și propovăduirile cele dumnezeiești, strigi acum mie: Binecuvântat este, preacurată, rodul pântecelui tău!</p> |
|
202 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Îngerul:</span></p> |
|
203 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te stăpână, Fecioară! Bucură-te preacurată! Bucură-te vas al lui Dumnezeu! Bucură-te sfeșnic al Luminii, chemarea din nou a lui Adam, izbăvirea Evei, munte sfânt, sfințenie prealuminată și cămara de Mire a nemuririi!</p> |
|
204 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Născătoarea de Dumnezeu:</span></p> |
|
205 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>enirea asupră-mi a Preasfântului Duh mi-a curățit sufletul și mi-a sfințit trupul, m-a făcut Biserică de Dumnezeu încăpătoare, cort de Dumnezeu împodobit, templu însuflețit și curată Maică a vieții.</p> |
|
206 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Îngerul:</span></p> |
|
207 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a pe o făclie mult luminată și ca pe o cămară de Dumnezeu lucrată, te văd pe tine. Primește acum, ca un chivot de aur, pe Dătătorul Legii, preacurată, Care a binevoit a izbăvi, prin tine, firea oamenilor cea stricată!</p> |
|
208 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasia:</span> N-au slujit făpturii…</p> |
|
209 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a:</span></p> |
|
210 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
211 |
|
<p><em><span class="drop-caps">A</span>scultă fiică Fecioară curată! Să-ți spună Gavriil sfatul de demult, cel adevărat, al Celui preaînalt: Fii gata spre primirea lui Dumnezeu! Căci prin tine, Cel necuprins cu oamenii va să petreacă. Pentru aceasta și bucurându-mă, strig: Binecuvântați toate lucrurile Domnului pe Domnul.</em></p> |
|
212 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Născătoarea de Dumnezeu:</span></p> |
|
213 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oată mintea omenească se biruiește, a răspuns Fecioara, cercetând lucrurile cele neobișnuite pe care mi le grăiești. Am înțeles cuvintele tale, dar mă tem, spăimântându-mă să nu mă amăgești și să nu mă îndepărtezi de Dumnezeu ca pe Eva. Și totuși, tu strigi: Binecuvântați toate lucrurile Domnului pe Domnul.</p> |
|
214 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Îngerul:</span></p> |
|
215 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ată s-a dezlegat nedumerirea ta, zis-a față de acestea Gavriil. Căci bine ai grăit că lucrul este cu greu de înțeles. Deci ascultând de cuvintele buzelor tale, nu te îndoi ca de o amăgire, ci crede ca unui lucru adevărat; căci eu, bucurându-mă, strig: Binecuvântați toate lucrurile Domnului pe Domnul.</p> |
|
216 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Născătoarea de Dumnezeu:</span></p> |
|
217 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ege de la Dumnezeu este dată oamenilor, a zis iarăși cea preacurată, ca nașterea să iasă din dragostea trupească. Dar eu nu cunosc nicidecum plăcerea de soție. Cum zici deci că voi naște? Mă tem să nu îmi grăiești cu înșelăciune. Și totuși, tu strigi: Binecuvântați toate lucrurile Domnului pe Domnul.</p> |
|
218 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Îngerul:</span></p> |
|
219 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uvintele pe care mi le grăiești, curată, a strigat iarăși îngerul, sunt obișnuite nașterii oamenilor muritori. Iar eu îți vestesc pe Dumnezeu cel adevărat, Care se va întrupa din tine, mai presus de cuvânt și de înțelegere, precum Însuși știe. Pentru aceasta și bucurându-mă, strig: Binecuvântați toate lucrurile Domnului pe Domnul.</p> |
|
220 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Născătoarea de Dumnezeu:</span></p> |
|
221 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>răitor de adevăr mi te arăți, a zis Fecioara, căci ai venit ca vestitor de bucurie tuturor. Deci, pentru că sufletul mi-am curățit prin Duhul, fie mie după cuvântul tău! Sălășluiască întru mine Dumnezeu, către Care strig împreună cu tine: Binecuvântați toate lucrurile Domnului pe Domnul.</p> |
|
222 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasia:</span> Ascultă fiică Fecioară…</p> |
|
223 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
224 |
|
<p class="directive" style="">La această cântare nu se cântă:<span class="black"> Ceea ce ești mai cinstită…</span> ci se zic stihurile praznicului: <span class="black">Binevestește, pământule, bucurie mare… Lăudați ceruri slava lui Dumnezeu…</span></p> |
|
225 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul:</span></p> |
|
226 |
|
<p><em><span class="drop-caps">C</span>a de un sicriu însuflețit al lui Dumnezeu, nicicum să nu se atingă mâna necredincioșilor; iar buzele credincioșilor, fără tăcere, glasul îngerului cântând, să strige cu bucurie Născătoarei de Dumnezeu: Bucură-te ceea ce ești plină de har, Domnul este cu tine.</em></p> |
|
227 |
|
<p><em><span class="red">Stih:</span> Binevestește, pământule bucurie mare!</em></p> |
|
228 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ai presus de înțelegere zămislind pe Dumnezeu, nu ai știut de legile firii, Fecioară; căci întru naștere ai ocolit cele ce sunt ale maicilor, ajungând mai presus de firea cea stricăcioasă. Pentru aceasta, după vrednicie, auzi: Bucură-te ceea ce ești plină de har, Domnul este cu tine.</p> |
|
229 |
|
<p><em>Binevestește, pământule, bucurie mare!</em></p> |
|
230 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>um izvorăști lapte, Fecioară curată? Limba pământească nu poate să spună: căci te arăți un lucru neobișnuit firii, depășind hotarele cele după fire ale nașterii. Pentru aceasta, după vrednicie auzi: Bucură-te ceea ce ești plină de har, Domnul este cu tine.</p> |
|
231 |
|
<p><em>Binevestește, pământule, bucurie mare!</em></p> |
|
232 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n chip tainic se vorbește despre tine în Sfintele Scripturi, Maica Celui preaînalt. Căci Iacob, văzând scara de demult, care de mai înainte te închipuia pe tine, a zis: Cale de mergere a lui Dumnezeu este aceasta. Pentru aceasta, după vrednicie auzi: Bucură-te ceea ce ești plină de har, Domnul este cu tine.</p> |
|
233 |
|
<p><em>Binevestește, pământule, bucurie mare!</em></p> |
|
234 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>inunat semn a arătat lui Moise, grăitorului de cele sfinte, rugul și focul. Și căutând sfârșitul , după curgerea vremii, a zis: La o Fecioară curată îl întrezăresc, căreia, ca unei Născătoare de Dumnezeu se va zice: Bucură-te ceea ce ești plină de har, Domnul este cu tine.</p> |
|
235 |
|
<p><em>Binevestește, pământule, bucurie mare!</em></p> |
|
236 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>aniil te-a numit munte înțelegător și Isaia, Născătoare de Dumnezeu, Ghedeon te-a văzut a pe o lână, iar David sfințenie îți zice, iar într-alt loc, ușă. Și Gavriil îți strigă: Bucură-te ceea ce ești plină de har, Domnul este cu tine.</p> |
|
237 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasia: </span>Ca de un sicriu însuflețit…</p> |
|
238 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LUMINÂNDA</span></p> |
|
239 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Cu ucenicii să ne suim…</span></p> |
|
240 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>arele voievod al puterilor îngerești a fost trimis de Dumnezeu atotțiitorul către curata și Fecioara, să-i binevestească minunea cea neobișnuită și nespusă : că Dumnezeu se va face din ea prunc, ca om, fără de sămânță, ca să zidească din nou tot neamul omenesc. Popoarelor vestiți înnoirea lumii!</p> |
|
241 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Și acum…, <span class="red">asemenea:</span></p> |
|
242 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te Născătoare de Dumnezeu, izbăvirea blestemului lui Adam! Bucură-te cinstită Maică a lui Dumnezeu! Bucură-te rug însuflețit; bucură-te făclie; bucură-te scaun! Bucură-te scară și ușă;bucură-te carul cel dumnezeiesc! Bucură-te nor ușor; bucură-te biserică; bucură-te năstrapă cu totul de aur! Bucură-te munte; bucură-te cort și masă! Bucură-te dezlegarea Evei!</p> |
|
243 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
244 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihirile pe 4, glasul 1:</span></p> |
|
245 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Ceea ce ești bucuria…</span></p> |
|
246 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in bolțile cerești, Gavriil zburând în jos, a venit în Nazaret, la Fecioara Maria, strigându-i: Bucură-te! Că vei zămisli Fiu, pe Cel mai de demult decât Adam, pe Făcătorul și Izbăvitorul celor ce-ți strigă ție: Bucură-te curată!</p> |
|
247 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>avriil aducând Fecioarei bunavestire din cer, i-a strigat: Bucură-te! Vei zămisli în pântecele tău pe Cel ce, încăpând întru tine, este neîncăput de lume și te vei arăta purtând în pântece pe Cel ce a răsărit din Tatăl, mai înainte de luceafăr.</p> |
|
248 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uvântul cel împreună-veșnic cu Tatăl cel fără de început, nedespărțindu-se de cele de sus, a venit acum la cele de jos, din milostivirea cea nesfârșită îndurare arătând, față de alunecarea noastră. Și luând asupră-și sărăcia lui Adam s-a arătat în chip străin.</p> |
|
249 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce este din veci din Tatăl, din Maică arătându-se sub vremi lumii, Cuvântul cel mai presus de ființă, chipul robului primește și se face trup, nedespărțindu-se de Dumnezeire și pe Adam îl zidește din nou în pântecele celeia ce L-a zămislit pe El fără de sămânță.</p> |
|
250 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă … Și acum…, <span class="red">glasul al 2-lea, a lui Teofan.</span></p> |
|
251 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>aina cea din veac se descoperă astăzi și Fiul lui Dumnezeu, Fiu al omului se face, ca părtaș fiind la ceea ce este mai rău, să mă împărtășească pe mine din ceea ce este mai bun. Amăgit a fost odinioară Adam și dorind să fie Dumnezeu, nu a fost. Iar Dumnezeu se face om, ca pe Adam să-l facă Dumnezeu. Să se veselească făptura și să salte firea, că arhanghelul stă cu frică înaintea Fecioarei și-i aduce veste de bucurie, împotriva întristării. Cel ce te-ai întrupat din milostivirea milei, Dumnezeul nostru, slavă Ție.</p> |
|
252 |
|
<p class="directive" style="">După aceasta se cântă Doxologia Mare, și otpustul. Apoi ceasurile și Liturghia Sfântului Ioan Gură de Aur, după rânduiala obișnuită.</p> |
|
253 |
|
<p class="directive" style="">LA MĂNĂSTIRI: De este de luni până vineri, se citește Doxologia Mică, apoi ectenia cererilor și se cântă stihoavna din Triod, stihira zilei (de două ori) și mucenicina.<span class="black"> Slavă… Și acum…,</span> a praznicului, glasul al 8-lea, a lui Ioan Monahul:<span class="black"> Să se veselească cerurile și să se bucure pământul…</span> (caută înapoi, <span class="black">Slavă…,</span> de la Litie).</p> |
|
254 |
|
<p class="directive" style="">Apoi:<span class="black"> Bine este a ne mărturisi…</span> ( o dată). După <span class="black">Sfinte Dumnezeule…</span> și după <span class="black">Tatăl nostru…,</span> troparul praznicului și ectenia întreită; la sfârșit trei metanii mari, fără otpustul Utreniei și se miruiesc frații și se citește Ceasul întâi, cu catisma, Troparul și condacul praznicului și la sfârșit trei metanii mari și rugăciunea: <span class="black">Hristoase lumina cea adevărată…</span> și otpustul. Ceasul al treilea și al șaselea , cu catismele, fără metanii. Troparul și condacul praznicului; la Ceasul al șaselea, se cântă troparul paremiei din Triod și paremia. Și se citește cuvântul Sfântului Ioan Gură de Aur al cărui început este:<span class="black"> Iarăși bunele vestiri…</span> Și se adaugă și Ceasul al nouălea, cu catisma și cu citirea. După aceasta, Obednița, citind Fericirile degrabă, fără cântare și fără metanii. Și: <span class="black">Pomenește-ne pe noi, Dumnezeule…Ceata cerească… Slavă… Ceata sfinților… Slăbește, lasă…</span> După <span class="black">Tatăl nostru… </span>condacul praznicului.<span class="black"> Doamne miluiește </span>(de 40 de ori).<span class="black"> Slavă… Și acum… Ceea ce ești mai cinstită…</span> și trei metanii mari. Apoi rugăciunea:<span class="black"> Preasfântă Treime…,</span> și otpustul. Apoi Liturghia Sfântului Ioan Gură de Aur unită cu Vecernia zilei următoare (26 Martie), la care nu se citește catismă și nu se fac metanii.</p> |
|
255 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
256 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITURGHIE</span></p> |
|
257 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Antifoanele Praznicului</span></p> |
|
258 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL 1:</span></p> |
|
259 |
|
<p><span class="red">Stih 1:</span> Dumnezeule, judecata ta dă-o împăratului și dreptatea ta fiului împăratului.</p> |
|
260 |
|
<p><em><span class="red">Refren: P</span>entru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Mântuitorule, mântuiește-ne pe noi. </em></p> |
|
261 |
|
<p><span class="red">Stih 2: </span>Munții să primească pacea poporului și dealurile dreptatea.</p> |
|
262 |
|
<p><em><span class="red">Refren:</span>Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu…</em></p> |
|
263 |
|
<p><span class="red">Stih 3:</span> Binevestiți zi cu zi mântuirea Dumnezeului nostru.</p> |
|
264 |
|
<p><em><span class="red">Refren: P</span>entru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu…</em></p> |
|
265 |
|
<p><span class="red">Stih 4:</span> Juratu-s-a Domnul lui David adevărul și nu-l va desființa.</p> |
|
266 |
|
<p><em><span class="red">Refren: P</span>entru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu…</em></p> |
|
267 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Și acum…</p> |
|
268 |
|
<p><em><span class="red">Refren: P</span>entru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu…</em></p> |
|
269 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL al 2-lea:</span></p> |
|
270 |
|
<p><span class="red">Stih 1:</span> Pogorî-se-va a ploaia pe lână și ca picătura ce pică pe pământ.</p> |
|
271 |
|
<p><em><span class="red">Refren: M</span>ântuiește-ne pe noi Fiul lui Dumnezeu, Cel ce te-ai întrupat pentru noi, cei ce-Ți cântăm Aliluia.</em></p> |
|
272 |
|
<p><span class="red">Stih 2:</span> Sfințit-a locașul Său cel preaînalt.</p> |
|
273 |
|
<p><em><span class="red">Refren: M</span>ântuiește-ne pe noi Fiul lui Dumnezeu…</em></p> |
|
274 |
|
<p><span class="red">Stih 3:</span> Dumnezeu cu adevărat va veni, Dumnezeul nostru și nu va tăcea.</p> |
|
275 |
|
<p><em><span class="red">Refren: M</span>ântuiește-ne pe noi Fiul lui Dumnezeu…</em></p> |
|
276 |
|
<p><span class="red">Stih 4:</span> Răsări-va în zilele Lui dreptatea și mulțime de pace.</p> |
|
277 |
|
<p><em><span class="red">Refren: M</span>ântuiește-ne pe noi Fiul lui Dumnezeu…</em></p> |
|
278 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Și acum…</p> |
|
279 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>nule- Născut, Fiule și Cuvântul lui Dumnezeu…</p> |
|
280 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL al 3-lea:</span></p> |
|
281 |
|
<p><span class="red">Stih 1:</span> Fi-va numele Lui binecuvântat în veci.</p> |
|
282 |
|
<p><span class="red">Troparul: A</span>stăzi este începutul mântuirii noastre și arătarea tainei celei din veac. Fiul lui Dumnezeu fiu Fecioarei se face, și Gavriil harul îl binevestește. Pentru aceasta și noi, împreună cu dânsul, Născătoarei de Dumnezeu să-i strigăm: Bucură-te ceea ce ești plină de har, Domnul este cu tine!</p> |
|
283 |
|
<p><span class="red">Stih 2:</span> Binecuvântat este Domnul, Domnul Dumnezeul lui Israel, Care singur face minuni.</p> |
|
284 |
|
<p><span class="red">Troparul: A</span>stăzi este începutul mântuirii noastre…</p> |
|
285 |
|
<p><span class="red">Stih 3:</span> Binecuvântat este numele Lui în veac și în veacul veacului.</p> |
|
286 |
|
<p><span class="red">Troparul: A</span>stăzi este începutul mântuirii noastre…</p> |
|
287 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Intrarea cu Evanghelia</span></p> |
|
288 |
|
<p><span class="red">Stihul intrării:</span> Binevestiți zi cu zi mântuirea Dumnezeului nostru.</p> |
|
289 |
|
<p><em><span class="red">Refren: M</span>ântuiește-ne pe noi Fiul lui Dumnezeu, Cel ce te-ai întrupat pentru noi, cei ce-Ți cântăm Aliluia.</em></p> |
|
290 |
|
<p><span class="red">Troparul:</span> Astăzi este începutul mântuirii noastre…</p> |
|
291 |
|
<p><span class="red">Condacul:</span> Apărătoare Doamnă…</p> |
|
292 |
|
<p><span class="red">Prochimen, glasul al 3-lea:</span> Mărește, suflete al meu, pe Domnul și s-a bucurat duhul meu de Dumnezeu, Mântuitorul meu.</p> |
|
293 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> Că a căutat spre smerenia roabei sale; că iată, de acum mă vor ferici toate neamurile.</p> |
|
294 |
|
<p><span class="red">Apostolul din Epistola către Evrei (3:11-18):</span> Fraților, cel e sfințește și cei e sunt sfințiți…; Aliluia glasul al 4-lea: Pogorî-se-va ca ploaia pe lână și ca picăturile ce cad pe pământ. Stih: Binecuvântat va fi numele Lui în veac.</p> |
|
295 |
|
<p><span class="red">Evanghelia de la Luca (1:24-38): </span>În zilele acelea Elisabeta, femeia lui Zaharia, a rămas însărcinată…</p> |
|
296 |
|
<p><span class="red">Axionul:</span> Binevestește, pământule, bucurie mare… Ca de un sicriu…</p> |
|
297 |
|
<p><span class="red">Chinonicul: </span>Domnul a ales Sionul; L-a dorit ca locuinţă Luişi.</p> |
|
298 |
|
<p class="directive" style="">La masă se face mângâiere fraților, mâncând pește și bând vin, spre lauda Născătoarei de Dumnezeu. Pavecernița mică se citește în tindă, degrab și fără metanii și fără canon. Numai după:<span class="black"> Slavă întru cei de sus lui Dumnezeu…</span> la <span class="black">Sfinte Dumnezeule…,</span> se fac trei (metanii) închinăciuni. Și celelalte după obicei ale Pavecerniței și otpustul.</p> |
File app/book_minei-6-decembrie.html added (mode: 100644) (index 0000000..d38f087) |
|
1 |
|
|
|
2 |
|
<h1>ÎN LUNA DECEMBRIE, ZIUA A ŞASEA</h1> |
|
3 |
|
<h3>Pomenirea celui între sfinţi Părintele nostru Nicolae,<br /> |
|
4 |
|
arhiepiscopul din Mira Lichiei, făcătorul de minuni</h3> |
|
5 |
|
<h3>LA VECERNIA MICĂ</h3> |
|
6 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La <span class="black">Doamne, strigat-am… </span>se pun stihirile pe 4, glasul al 4-lea.</p> |
|
7 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Ca pe un viteaz între mucenici…</span></p> |
|
8 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeiescul har al Duhului te-a uns cu mir dumnezeiesc pe tine, întâiul stătător al celor din Mira, şi de mireasma faptelor tale umplând, preasfinţite, marginile lumii; cu rugăciunile cele înmiresmate alungi întotdeauna patimile cele rău-mirositoare. Pentru aceasta cu credinţă te lăudăm şi săvârşim preasfinţită pomenirea ta, Nicolae. <span class="red">(de două ori)</span></p> |
|
9 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a pe un luceafăr neapus, ca pe un astru a toată lumea, care ai strălucit pe bolta Bisericii şi lumea ai luminat, alungând negura primejdiilor celor grele şi îndepărtând iarna necredinţei în Dumnezeu şi făcând linişte deplină, Nicolae, pe tine, după datorie, te fericim.</p> |
|
10 |
|
<p><span class="drop-caps">Ş</span>i de faţă fiind şi în visuri arătându-te, Nicolae, pe cei ce trebuiau să moară prin nedreptate i-ai izbăvit, ca un milostiv, ca un iubitor de bine, ca un izbăvitor adevărat, ca un apărător fierbinte al celor ce cu credinţă cer sprijinul tău, preasfințite părinte, cel ce eşti împreună-cetăţean cu îngerii, cu apostolii şi deopotrivă cu proorocii. </p> |
|
11 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… <span class="red">glasul al 6-lea:</span></p> |
|
12 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>oştenitorule al lui Dumnezeu şi moştenitorule împreună cu Hristos, slujitorule al Domnului, Sfinte Nicolae, precum numele tău te-a arătat, aşa şi viaţa ta a fost. Că mintea ţi-a strălucit deopotrivă cu bătrâneţea; mărturisit-a lumina feţei tale nerăutatea sufletului; adeverit-a liniştea cuvântului blândeţea ta; viaţa ta a fost mărită şi adormirea ta laolaltă cu sfinţii; roagă-te pentru sufletele noastre.</p> |
|
13 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
14 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ăscătoare de Dumnezeu, tu eşti viţa cea adevărată care ai odrăslit Rodul vieţii şi ţie ne rugăm: roagă-te, Stăpână, împreună cu Ierarhul Nicolae, să se miluiască sufletele noastre.</p> |
|
15 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ:</span></p> |
|
16 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun stihirile, glasul al 6-lea</p> |
|
17 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">A treia zi ai înviat…</span></p> |
|
18 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>icolae fericite, îndură-te de mine, cel ce cad la tine şi te rog: luminează, înţelepte, ochii sufletului meu, ca limpede să privesc pe atotmilostivul Dătător de lumină.</p> |
|
19 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih:<span class="black"> Preoţii Tăi, Doamne, se vor îmbrăca întru dreptate şi cuvioşii Tăi se vor bucura.</span></p> |
|
20 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in mâna vrăjmaşilor celor ce caută să-mi facă rău scoate-mă, sfinte, ca cel ce ai îndrăzneală către Dumnezeu, Ierarhe Nicolae, preafericite, şi de bărbaţii sângiurilor izbăveşte-mă. </p> |
|
21 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih:<span class="black"> Cinstită este înaintea Domnului moartea cuviosului Lui.</span></p> |
|
22 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>iman neînviforat şi zid nebiruit pe tine, ierarhe, te-am dobândit credincioşii şi turn de apărare şi poartă de pocăinţă, îndreptător sufletelor şi apărător.</p> |
|
23 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum… <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
24 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>izmuind vrăjmaşul turma ta, Preacurată, în toate zilele caută, vicleanul, să şi-o facă pradă; dar tu, de Dumnezeu Născătoare, scoate-ne din mâna aceluia. </p> |
|
25 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">TROPAR, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
26 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>reptar credinţei şi chip blândeţelor, învăţător înfrânării te-a arătat pe tine turmei tale adevărul lucrurilor. Pentru aceasta ai dobândit cu smerenia cele înalte, cu sărăcia cele bogate. Părinte Ierarhe Nicolae, roagă pe Hristos Dumnezeu să mântuiască sufletele noastre. </p> |
|
27 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum…,<span class="red"> al Născătoarei:</span></p> |
|
28 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>aina cea din veac ascunsă şi de îngeri neştiută, prin tine, Născătoare de Dumnezeu, celor de pe pământ s-a arătat, Dumnezeu întrupându-Se întru unire neamestecată şi crucea de bunăvoie pentru noi primind; prin care, înviind pe cel dintâi zidit, a mântuit din moarte sufletele noastre. </p> |
|
29 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi otpustul.</p> |
|
30 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA VECERNIA MARE</span></p> |
|
31 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După obişnuitul psalm se citeşte <span class="black">Fericit bărbatul… </span>starea întâi.</p> |
|
32 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La <span class="black">Doamne, strigat-am… </span>se pun stihirile pe 8, glasul al 2-lea:</p> |
|
33 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Când de pe lemn…</span></p> |
|
34 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n Mira locuind după simţire, te-ai arătat mir cu adevărat, cu mir înţelegător fiind uns, Sfinte Nicolae, arhiereul lui Hristos; că umpli cu mireasmă feţele celor ce cu credinţă şi cu dragoste săvârşesc pururea preamărită pomenirea ta, dezlegându-i pe aceştia din primejdii, din nevoi şi din necazuri, părinte, cu rugăciunile tale cele către Domnul.</p> |
|
35 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a cel ce ai purtat nume de biruinţă, biruinţă tare te-ai arătat, cu adevărat, credinciosului popor întru ispite, Sfinte Nicolae, slujitorul lui Hristos; că pretutindenea fiind chemat, degrabă eşti de faţă, înaintea celor ce cu dragoste aleargă sub acoperământul tău. Că tu ziua şi noaptea, prin credinţă fiind văzut, izbăveşti din ispite şi din primejdii.</p> |
|
36 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>rătatu-te-ai împăratului Constantin şi lui Avlavie în vis şi, înspăimântându-i pe ei, le-ai zis lor lămurit: Dezlegaţi îndată pe cei pe care-i ţineţi cu nedreptate legaţi în temniţă, că nu sunt vinovaţi de junghierea cea plină de fărădelege. Dar, de nu mă vei asculta, pâră voi face, împărate, împotriva ta, rugându-mă Domnului.</p> |
|
37 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>finte mărite Nicolae, sfinţite propovăduitor al lui Hristos, mare şi fierbinte ocrotitor eşti celor ce se găsesc în primejdii, celor de pe pământ şi celor de pe mare, celor de aproape şi celor de departe, ca un preamilostiv şi tare rugător. Pentru aceasta adunându-ne, strigăm ţie: roagă-te către Domnul, ca să fim izbăviţi de toată nevoia. </p> |
|
38 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alte stihiri, acelaşi glas:</p> |
|
39 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Cu ce cununi de laudă…</span></p> |
|
40 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u ce cununi de laudă vom încununa pe ierarhul, care cu trupul este în Mira şi duhovniceşte se găseşte înaintea tuturor celor ce, cu suflet curat, îl doresc pe dânsul? Pe mângâietorul tuturor celor necăjiţi şi adăpostul tuturor celor în primejdii, turnul dreptei credinţe, apărătorul credincioşilor, prin care a surpat mândria vrăjmaşilor Hristos, Cel Ce are mare milă. </p> |
|
41 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u ce cântări melodioase vom lăuda pe ierarhul, pe luptătorul împotriva nelegiuirii şi apărătorul cucerniciei, pe întâistătătorul Bisericii, pe marele sprijinitor și învăţător, care pe toţi cei rău-credincioşi i-a ruşinat, pe pierzătorul lui Arie şi pe apărătorul cel fierbinte, prin care mândria aceluia a surpat Hristos, Cel Ce are mare milă?</p> |
|
42 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u ce cântări prooroceşti vom lăuda pe ierarhul care pe cele ce sunt departe de mai înainte le vede şi pe acestea, ca şi cum ar fi de faţă, de mai înainte le vesteşte şi le hotărăşte, pe cel ce toată lumea o vede şi pe toţi cărora li se face strâmbătate îi izbăveşte, pe cel ce în vis s-a arătat împăratului celui de Dumnezeu înţelepţit şi pe cei ce mai înainte erau legaţi i-a izbăvit de junghierea cea nedreaptă, cu puterea lui Hristos, Cel Ce are mare milă?</p> |
|
43 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u ce cântări duhovniceşti vom lăuda pe ierarhul pe care Tatăl l-a ales şi Fiul, în chip vădit, l-a binecuvântat şi dumnezeiescul Duh l-a sfinţit ca pe un vas preacinstit al alegerii şi stâlp de întărire a Bisericii, pe cel ce s-a arătat lumină lumii şi luceafăr dumnezeiesc, prin care negura înşelăciunii cu totul s-a împrăştiat şi credinţa s-a propovăduit pe faţă?</p> |
|
44 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… <span class="red">glasul al 6-lea:</span></p> |
|
45 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e cel ce este frumuseţea ierarhilor şi fala părinţilor, izvorul minunilor şi preamarele ocrotitor al credincioşilor, adunându-ne, să-l lăudăm, o, iubitorilor de prăznuire, cu cântări de laude, zicând: Bucură-te, păzitorul celor din Mira, cinstit întâi-stătător şi stâlp neclintit! Bucură-te, luminătorule preastrălucit, care cu minunile luminezi marginile lumii! Bucură-te, bucuria cea dumnezeiască a celor necăjiţi şi apărătorul cel preacald al celor nedreptăţiţi! Şi acum, Preafericite Nicolae, nu înceta rugându-te lui Hristos Dumnezeu pentru cei ce cu credinţă şi cu dragoste cinstesc pururi pomenirea ta cea de bucurie şi întru-tot lăudată. </p> |
|
46 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Şi acum… </span>a Înainteprăznuirii Naşterii Domnului, acelaşi glas:</p> |
|
47 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>eşteră, pregăteşte-te, că vine Mieluşeaua purtând în pântece pe Hristos. Iesle, primeşte pe Cel Ce cu cuvântul ne-a dezlegat pe noi, pământenii, de fapta cea necuvântătoare! Păstori, cântând din fluiere, fiţi martori ai minunii celei înfricoşătoare şi magi din Persia aduceţi Împăratului aur şi tămâie şi smirnă! Că S-a arătat Domnul din Maică-Fecioară, Căruia şi plecându-se întocmai ca o slugă, Maica I s-a închinat şi a zis Celui Ce era în braţele ei: Cum Te-ai semănat întru mine, sau cum ai răsărit în mine, Izbăvitorule şi Dumnezeul meu?</p> |
|
48 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">VOHOD: Lumină lină…</p> |
|
49 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Prochimenul zilei şi PAREMIILE:</p> |
|
50 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">De la Pilde</span> (10:8; 3:13-16), <span class="black">citire:</span></p> |
|
51 |
|
<p class="directive" style="">P<span class="black">omenirea dreptului cu laude şi binecuvântarea Domnului peste capul Iui. Fericit este omul care a aflat înţelepciunea şi muritorul care a cunoscut priceperea. Că mai bună este îndeletnicirea cu acestea decât vistieriile de aur şi de argint. Şi mai scumpă este decât pietrele cele de mult preţ; şi tot ce este de preţ nu este vrednic de ea. Pentru că lungimea de zile şi anii vieţii sunt în dreapta ei şi în stânga ei bogăţie şi mărire. Că din gura ei iese dreptate, legea şi mila pe limbă le poartă. Deci, ascultaţi-mă pe mine, o, fiilor, că lucruri de cinste vă voi spune; şi fericit este omul care va păzi căile mele. Că ieşirile mele sunt ieşiri de viaţă şi vrerea de la Domnul se găteşte. Pentru aceasta vă rog pe voi şi pun glasul meu înaintea fiilor oamenilor. Că eu, înţelepciunea, am tocmit sfatul şi ştiinţa şi gândul eu l-am chemat. Al meu este sfatul şi întărirea, a mea este priceperea şi a mea este tăria. Eu iubesc pe cei ce mă iubesc pe mine ; iar cei ce mă caută vor afla har. Înţelegeţi dar, cei fără de răutate, chibzuiala şi cei neînvăţaţi puneţi Ia inimă. Ascultaţi-mă pe mine că iarăşi lucruri măreţe vă voi spune. Şi voi scoate din buzele mele cele drepte, că adevărul va învăţa gâtlejul meu, iar buzele mincinoase sunt urâte înaintea mea. Cu dreptate sunt toate graiurile gurii mele, nimic nu este într-însele strâmb, nici încâlcit. Toate sunt drepte pentru cei ce înţeleg şi netede pentru cei ce află cunoştinţa. Că vă învăţ pe voi adevărul, ca nădejdea voastră să fie în Domnul şi să vă umpleţi de Duh.</span></p> |
|
52 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">De la Pilde</span> (10:32-11:12),<span class="black"> citire:</span></p> |
|
53 |
|
<p class="directive" style="">G<span class="black">ura celui drept rodeşte înţelepciune, iar limba urzitoare de rele aduce pierzare. Buzele celui drept cunosc bunăvoinţa, iar gura păcătoşilor strâmbătatea. Cântarul strâmb este urgisit de Domnul şi cântărirea dreaptă este plăcerea Lui. Dacă vine mândria, va veni şi ocara, iar înţelepciunea este cu cei smeriţi. Neprihănirea poartă pe cei drepţi, iar strâmbătatea prăpădeşte pe cei vicleni. La nimic nu foloseşte bogăţia în ziua mâniei ; numai dreptatea izbăveşte de moarte. Dreptatea netezeşte calea celui fără prihană, iar cel fără de lege va cădea prin fărădelegea lui. Dreptatea izbăveşte pe cei drepţi iar cei vicleni vor fi prinşi prin fapta lor. La moartea omului drept rămâne nădejdea, iar la moartea celui păcătos piere nădejdea. Dreptul scapă din strâmtorare, şi cel fără de lege îi ia locul. Făptuitorul de rele prăbuşeşte cu gura pe aproapele lui, iar prin ştiinţa celor drepţi va fi mântuit. De propăşirea celor drepţi cetatea se bucură, iar când pier cei fără de lege ea tresaltă de veselie. Prin binecuvântarea oamenilor drepţi, cetatea merge înainte, iar prin gura celor nelegiuiţi ajunge ruină. Cel nepriceput urgiseşte pe aproapele lui, iar omul cu bună-chibzuinţă tace.</span></p> |
|
54 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din Înţelepciunea lui Solomon </span>(4:7-15), <span class="black">citire:</span></p> |
|
55 |
|
<p class="directive" style="">C<span class="black">el drept, chiar când apucă să moară mai devreme, dă de odihnă. Bătrânețile cinstite nu sunt cele aduse de o viaţă lungă, nici nu le măsori după numărul anilor. înţelepciunea este la om adevărata cărunteţe şi vârsta bătrâneților înseamnă o viaţă neîntinată. Plăcut fiind lui Dumnezeu, Domnul l-a iubit şi, fiindcă trăia între păcătoşi, l-a mutat de pe pământ. A fost răpit, ca răutatea să nu-i schimbe mintea sa, înşelăciunea să nu-i amăgească sufletul. Căci vraja viciului întunecă cele bune şi ameţeala poftei schimbă gândul cel fără de răutate. Ajungând curând la desăvârșire, dreptul a apucat ani îndelungaţi. Sufletul lui era plăcut lui Dumnezeu, pentru aceasta Domnul S-a grăbit să-I scoată din mijlocul răutăţii. Neamurile văd, dar nu pricep nimic şi nu-şi bat capul cu aşa ceva, că adică harul lui Dumnezeu şi mila Lui sunt cu aleşii Lui şi că poartă grijă de Sfinţii Săi.</span></p> |
|
56 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITIE</span></p> |
|
57 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se cântă stihirile, glasul 1:</p> |
|
58 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ironindu-ţi ochii cu statornicie la înălţimea cunoştinţei şi privind în taină la adâncul înţelepciunii, ai îmbogăţit lumea cu învăţăturile tale, părinte. Roagă-te pentru noi pururea lui Hristos, Ierarhe Nicolae.</p> |
|
59 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>mule al lui Dumnezeu şi rob credincios, iconomule al tainelor Lui şi bărbatul doririlor Duhului, stâlpule însufleţit şi icoană însuflată, ca pe o vistierie dumnezeiască te-a primit cu multă râvnă Biserica celor din Mira şi ca pe un rugător pentru sufletele noastre.</p> |
|
60 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Glasul al 2-lea:</p> |
|
61 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ndreptător credinţei şi chip blândeţilor te-a arătat pe tine turmei tale Hristos Dumnezeu, Ierarhe Nicolae; că în Mira, mireasmă răspândind, străluceşti luminat cu dumnezeieştile tale fapte, sprijinitorul săracilor şi al văduvelor. Pentru aceasta nu înceta să te rogi ca să se mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
62 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ărinte Nicolae, chivotul plin de mireasmă al moaştelor tale ocroteşte pe cei din Mira. Pentru aceasta şi pe cei legaţi, care erau osândiţi fără judecată, arătându-te împăratului în vis, i-ai slobozit din moarte, din legături şi din temniţă. Ci şi acum, şi pururea, ca şi odinioară, te arată rugându-te pentru sufletele noastre.</p> |
|
63 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ărinte Nicolae, chiar dacă cele din Mira tac, dar lumea întreagă, cea luminată de tine cu plăcuta mireasmă a mirului şi cu mulţimile minunilor, ca şi cei osândiți, izbăviţi prin tine, strigă cu cântări de laudă. Cu aceştia şi noi strigăm, cântând: roagă-te să se mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
64 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Glasul al 4-lea:</p> |
|
65 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ărinte Nicolae, chivot cu mir al Preasfântului Duh fiind, ca o primăvară plină de veselie toate le umpli de mirosul dumnezeieştilor miresme ale Iui Hristos. Că, făcându-te următor Apostolilor, înconjuri lumea prin cuvintele minunilor tale. De aceea, arătându-te în vis şi celor de departe şi celor de aproape, izbăveşti din moarte pe cei ce cu judecată nedreaptă aveau să moară, scăpând, în chip minunat, din multe nevoi pe cei ce te cheamă pe tine. Pentru aceasta, prin rugăciunile tale, şi pe noi, cei ce te lăudăm pururea pe tine, ne slobozeşte din nevoile cele cumplite care vin asupra noastră.</p> |
|
66 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Glasul al 6-lea:</p> |
|
67 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ine, rob bun şi credincios! Bine, lucrătorule al viei lui Hristos! Tu şi greutatea zilei ai purtat şi talantul cel dat ţie l-ai înmulţit şi pe cei ce au venit după tine nu i-ai pizmuit. Pentru aceasta porţile cerurilor ţi s-au deschis ţie; intră întru bucuria Domnului tău şi roagă-te pentru noi, Sfinte Nicolae.</p> |
|
68 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Glasul al 8-lea:</p> |
|
69 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>pre lauda Domnului ai alergat, Nicolae, întru această viaţă vremelnică şi El te-a preamărit în viaţa cea cerească şi adevărată. Pentru aceasta, îndrăznire dobândind către El, roagă-te să se mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
70 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 8-lea:</span></p> |
|
71 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>odul bărbăteştilor tale fapte, cuvioase părinte, a luminat inimile credincioşilor. Că cine, auzind, nu se va minuna de smerenia ta cea nemăsurată, de răbdarea ta, de blândeţea ta faţă de cei săraci, de milostivirea ta faţă de cei necăjiţi? Pe toţi cu dumnezeiască cuviinţă i-ai învăţat, Ierarhe Nicolae. Şi acum, fiind încununat cu neveştejită cunună, roagă-te pentru sufletele noastre.</p> |
|
72 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Înainteprăznuirii, asemenea:</span></p> |
|
73 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>etleeme, pregăteşte-te; împodobeşte-te, iesle; peşteră, primeşte, că adevărul a venit, umbra a trecut şi Dumnezeu S-a arătat oamenilor din Fecioara, luând chip ca al nostru şi îndumnezeind ceea ce a luat. Pentru aceasta Adam se înnoieşte, împreună cu Eva, strigând: pe pământ bunăvoirea S-a arătat ca să mântuiască neamul nostru.</p> |
|
74 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
75 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun stihirile, glasul al 5-lea:</p> |
|
76 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Bucură-te, cămara…</span></p> |
|
77 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, sfinţite cap, locaşule curat al faptelor bune, dumnezeiescule dreptar al îndumnezeitei sfinţenii, păstorule cel mare, prealuminată făclie, care porţi nume de biruinţă; cel ce te pleci cu milostivire spre cei ce au nevoie, care te îndrepţi spre rugăciunile celor neputincioşi, izbăvitorule grabnic, păzitorul mântuirii tuturor celor ce săvârşesc cu credinţă preamărită pomenirea ta; roagă pe Hristos, preafericite, să ne trimită nouă mare milă.</p> |
|
78 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Preoţii Tăi, Doamne, se vor îmbrăca întru dreptate şi cuvioşii Tăi se vor bucura.</span></p> |
|
79 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, minte preasfinţită, locaşul cel curat al Treimii, stâlpul Bisericii, sprijinitorul credincioşilor, ajutătorul celor vlăguiţi, steaua care cu strălucirile rugăciunilor celor bineprimite risipeşti totdeauna întunericul ispitelor şi al necazurilor; Ierarhe Nicolae, limanul cel prealin, în care adăpostindu-se se mântuiesc cei cuprinşi de furtunile vieţii, roagă pe Hristos să ne dăruiască sufletelor noastre mare milă.</p> |
|
80 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Cinstită este înaintea Domnului moartea cuviosului Lui.</span></p> |
|
81 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, cel plin de dumnezeiască râvnă, care ai izbăvit din închisoarea cea rea pe cei ce erau să fie ucişi cu nedreptate, prin înfricoşătoarea starea ta de faţă şi prin arătările tale în vis; izvorule care ai izvorât din belşug miresme în Mira, Nicolae, şi ai adăpat sufletele şi ai alungat întinăciunea patimilor; secure care ai tăiat neghinele înşelăciunii, lopată care ai vânturat învăţăturile lui Arie cele ca pleava; roagă pe Hristos să trimită sufletelor noastre mare milă.</p> |
|
82 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 6-lea:</span></p> |
|
83 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alcătuire a lui Ioan Monahul</p> |
|
84 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>mule al lui Dumnezeu şi slugă credincioasă, slujitorule al Domnului, bărbatul doririlor, vasul alegerii, stâlpul şi întărirea Bisericii, moştenitorule al Împărăţiei, nu tăcea a striga pentru noi către Domnul.</p> |
|
85 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Înainteprăznuirii, acelaşi glas:</span></p> |
|
86 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alcătuire a Iui Vizantie</p> |
|
87 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>eea ce nu ştii de mire, Fecioară, de unde ai venit? Cine este tatăl tău şi cine este maica ta? Cum porţi pe Ziditorul în braţe ? Cum nu ţi s-a stricat pântecele? Mari minuni întru tine şi înfricoşătoare taine pe pământ vedem cu uimire săvârşindu-se, Preasfântă; şi ca o vrednică datorie îţi pregătim peştera pe pământ şi ne rugăm cerului să arate steaua; iar de la răsăriturile pământului magii vin la apusuri, ca să vadă mântuirea oamenilor: un Prunc hrănindu-Se cu lapte.</p> |
|
88 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La binecuvântarea pâinilor, troparul glasul al 4-lea: <span class="black">Dreptar credinţei…,</span> de două ori (caută-l la Vecernia mică); şi<span class="black"> Născătoare de Dumnezeu, Fecioară…</span> o dată. Şi cealaltă parte a Privegherii.</p> |
|
89 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA UTRENIE</span></p> |
|
90 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La <span class="black">Dumnezeu este Domnul…</span> se cântă troparul sfântului, de două ori.<span class="black"> Slavă… Şi acum…, </span>al Născătoarei de Dumnezeu.</p> |
|
91 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După Catisma întâi se cântă Sedealna, glasul al 8-lea:</p> |
|
92 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Pe Înţelepciunea şi Cuvântul…</span></p> |
|
93 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uindu-te la înălţimea faptelor bune şi cu dumnezeiasca strălucire cea de acolo luminându-te, părinte, de minunile Duhului te-ai arătat cu adevărat strălucit luminător, folositor nebiruit fiind întru ispite. Pentru aceasta, în chip preamărit pe vrăjmaş biruind, minciuna ai alungat şi pe oameni i-ai izbăvit de la moarte, Sfinte Nicolae. Roagă-te lui Hristos Dumnezeu să dăruiască iertare de greşeli celor ce cu dragoste prăznuiesc sfântă pomenirea ta.</p> |
|
94 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul 1:</span></p> |
|
95 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Mormântul Tău…</span></p> |
|
96 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u razele minunilor străluceşti pe pământ, Sfinte Nicolae, înţelepte, şi toată limba o îndemni spre slava şi lauda Celui ce te-a preamărit pe tine pe pământ; pe Care roagă-L să izbăvească de toată primejdia pe cei ce cinstesc cu credinţă şi cu dragoste pomenirea ta, cel ce eşti alesul părinţilor.</p> |
|
97 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
98 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>arie, cinstit locaş al Stăpânului, ridică-ne pe noi cei căzuţi în adâncul cumplitei deznădăjduiri şi al greşelilor şi al necazurilor; că tu eşti mântuirea păcătoşilor şi ajutătoare şi sprijinitoare tare şi miluieşti pe robii tăi.</p> |
|
99 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După catisma a doua, se cântă Sedealna, glasul al 4-lea:</p> |
|
100 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Arătatu-Te-ai astăzi…</span></p> |
|
101 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>naintestătător al credincioşilor eşti, acoperindu-i şi păzindu-i pe ei, fericite, şi cu adevărat de tot necazul izbăvindu-i, cel ce eşti preafrumoasa laudă şi mărire a ierarhilor, Nicolae, cuvioase.</p> |
|
102 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
103 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>eea ce eşti celor din nevoi apărătoare nebiruită şi celor ce nădăjduiesc spre tine grabnică rugătoare, izbăveşte-mă de primejdii şi nu mă trece cu vederea, ceea ce eşti tuturor ajutătoare.</p> |
|
104 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După Polieleu, se cântă Sedealna, glasul al 4-lea:</p> |
|
105 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Degrabă ne întâmpină…</span></p> |
|
106 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>crotitor fierbinte al Bisericii lui Hristos te-ai arătat, Nicolae, nimicind cu îndrăzneală învăţăturile eresurilor celor fără de Dumnezeu şi tuturor îndreptar al Ortodoxiei te-ai arătat, rugându-te pentru toţi cei ce urmează dumnezeieştilor tale învăţături şi îndemnuri.</p> |
|
107 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
108 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>egrabă primeşte, stăpână, rugăciunile noastre şi le du Fiului tău şi Dumnezeu, Doamnă, cu totul fără prihană. Dezleagă de asupriri pe cei ce aleargă la tine; sfărâmă meşteşugirile şi surpă, Preacurată, îndrăzneala celor fără de Dumnezeu, care se întrarmează împotriva robilor tăi.</p> |
|
109 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Antifonul întâi al glasului 4.</p> |
|
110 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">PROCHIMENUL, glasul al 4-lea:</p> |
|
111 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">C<span class="black">instită este înaintea Domnului moartea cuvioşilor Lui.</span></p> |
|
112 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Ce voi răsplăti Domnului pentru toate câte mi-a dat mie.</span></p> |
|
113 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Toată suflarea…</span></p> |
|
114 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Evanghelia de la Ioan (10:9-16):<span class="black"> Zis-a Domnul: Eu sunt uşa; prin Mine de va intra cineva, se va mântui…</span> (caută la duminica a 2-a din Postul Mare, Evanghelia ierarhului).</p> |
|
115 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Psalmul 50.</p> |
|
116 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 2-lea:</span></p> |
|
117 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru rugăciunile ierarhului Tău Nicolae, Milostive, curăţeşte mulţimea păcatelor noastre.</p> |
|
118 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…</p> |
|
119 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Milostive, curăţeşte mulţimea păcatelor noastre.</p> |
|
120 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih:<span class="black"> Miluieşte-ne, Dumnezeule, după mare mila Ta…</span></p> |
|
121 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihira, glasul al 6-lea:</p> |
|
122 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ine, slugă bună şi credincioasă! Bine, lucrătorule al viei lui Hristos! Tu şi greutatea zilei ai purtat şi talantul cel dat ţie l-ai înmulţit şi pe cei ce au venit după tine nu i-ai pizmuit. Pentru aceasta porţile cerurilor ţi s-au deschis ţie; intră întru bucuria Domnului tău şi roagă-te pentru noi, Sfinte Nicolae.</p> |
|
123 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CANOANELE</span></p> |
|
124 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pune Canonul Născătoarei de Dumnezeu, cu Irmosul pe 6, şi două Canoane ale sfântului, pe 8.</p> |
|
125 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA 1-a</span></p> |
|
126 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul Născătoarei de Dumnezeu glasul 1:</p> |
|
127 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
128 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ântare de biruinţă să cântăm toţi lui Dumnezeu, Celui ce a făcut minunate semne cu braţ înalt şi a mântuit pe Israel, căci cu slavă S-a preaslăvit.</p> |
|
129 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>eea ce ai născut adâncul înţelepciunii, curată, trimite-mi picături de înţelepciune, Izvorule cel plin de har, ca să slăvesc cu cântări noianul harurilor tale.</p> |
|
130 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e tine te laud, prealăudată, pe care te laudă cetele îngerilor, ca pe ceea ce ai născut pe Dumnezeu cel prealăudat, pe Care toată făptura Îl laudă, căci cu slavă S-a preaslăvit.</p> |
|
131 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul sfântului, glasul al 2-lea:</p> |
|
132 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alcătuire a lui Teofan.</p> |
|
133 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmos:<span class="black"> Întru adânc ai aşternut…</span></p> |
|
134 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>urtătorule de cunună, stând cu oştile îngereşti înaintea scaunului lui Hristos, preaînţelepte Nicolae, dăruieşte-mi luminarea care să împrăştie întunericul sufletului meu, ca să laud, bucurându-mă, preafericite, pomenirea ta.</p> |
|
135 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>omnul, Cel Ce slăveşte pe toţi cei ce-L slăvesc pe Dânsul, adăpost te-a dat pe tine credincioşilor, care izbăveşti de ispite pe cei ce aleargă la acoperământul tău, Nicolae, şi te cheamă cu credinţă şi cu dragoste, preamărite.</p> |
|
136 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei:</span></p> |
|
137 |
|
<p><span class="drop-caps">Ş</span>arpele cel preaviclean, insuflându-mi pofta de a mă asemăna Ziditorului, ca pe un rob m-a răpit; iar prin tine, Preacurată, am fost iarăşi chemat înapoi, îndumnezeindu-mă, cu adevărat; că tu, Maica lui Dumnezeu, ai născut pe Cel Ce m-a îndumnezeit pe mine.</p> |
|
138 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul al doilea al sfântului, glasul 1:</p> |
|
139 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmos: <span class="black">Hristos Se naşte, slăviţi-L…</span></p> |
|
140 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u limbă şi cu buze nepricepute, vin să aduc laudă scurtă şi rugăciune înălţimii tale celei de Dumnezeu cinstite, Nicolae; ci, ca un bogat dăruitor, dăruieşte-mi mie milostiv pe Mântuitorul şi Dumnezeul meu.</p> |
|
141 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>m ceresc fiind, întocmai ca îngerii te-ai arătat pe pământ; văduvelor ai fost mare ocrotitor, celor apăsaţi, răzbunător şi tuturor celor necăjiţi, ajutător întru nevoi, Părinte Nicolae.</p> |
|
142 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>umea toată face cunoscute minunile tale, Nicolae, de trei ori fericite, celor de sub soare, şi noianul faptelor tale celor bune: cei lipsiţi fac cunoscut pe ocrotitorul, săracii şi văduvele pe hrănitorul, orbii pe povăţuitorul şi toţi pe apărătorul.</p> |
|
143 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
144 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>instesc Treimea cea nezidită: pe Tatăl şi pe Fiul, împreună cu Duhul; o singură Fiinţă, o Dumnezeire, o Fire neîmpărţită după fiinţă; trei Ipostasuri pe Care Le înţeleg după feţe şi după ipostas.</p> |
|
145 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
146 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ără sămânţă ai zămislit pe Cuvântul, pe Unul din Treime, Preacurată, şi pe Acesta cu trup L-ai născut, rămânând după naştere întreagă ca şi mai înainte. Pe Acesta, ca pe Fiul tău şi Dumnezeu, roagă-L pururea pentru noi.</p> |
|
147 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
148 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>ristos Se naşte, slăviţi-L; Hristos din ceruri, întâmpinaţi-L; Hristos pe pământ, înălţaţi-vă; cântaţi Domnului tot pământul şi cu veselie lăudaţi-L, popoare, că S-a preaslăvit!.</p> |
|
149 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 3-a:</span></p> |
|
150 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul Născătoarei de Dumnezeu</p> |
|
151 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul :</p> |
|
152 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă se întărească inima mea întru voia Ta, Hristoase Dumnezeule, Care ai întărit cerul a doua oară peste ape şi ai întemeiat pământul întru ape, Atotputernice.</p> |
|
153 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>erul cel preacurat, locaşul împăratului, raiul cel cu adevărat fermecător şi cu plăcut miros, nădejdea creştinilor, Născătoarea de Dumnezeu să fie lăudată.</p> |
|
154 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u cuvântul ai născut pe Cuvântul, Cel Ce cu cuvântul a adus la fiinţă toată firea cea cuvântătoare împreună cu cea necuvântătoare; Care a izbăvit pe oameni de necuvântare, ceea ce eşti preabinecuvântată.</p> |
|
155 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul întâi al sfântului</p> |
|
156 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmos:<span class="black"> Înflorit-a pustiul ca şi crinul…</span></p> |
|
157 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>icolae fericite, ucenic adevărat al Stăpânului făcându-te, izbăveşte din cumplitele nevoi şi din moartea amară, pe cei ce aleargă la tine.</p> |
|
158 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ult-Milostive, curăţeşte pe robii Tăi, dându-le iertare de greşeli, ca un Bun, pentru mijlocirile cele către Tine ale slujitorului Tău Nicolae.</p> |
|
159 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei:</span></p> |
|
160 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>lină-mi tulburarea patimilor mele, stăpână, şi cârmuieşte-mi viaţa, Preasfântă, ceea ce ai născut pe Hristos, întru Care s-a întărit inima mea.</p> |
|
161 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul al doilea al sfântului</p> |
|
162 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmos:<span class="black"> Fiului, Celui născut…</span></p> |
|
163 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>Iacă de multe fapte bune, scrisă de nemuritorul şi preacuratul deget al lui Hristos Dumnezeu, dobândind în inimă, de Dumnezeu înţelepţite Nicolae, picuri din buzele tale dulceaţă mai dulce decât fagurul şi mierea.</p> |
|
164 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>arul a arătat asupra ta minuni uimitoare; că viaţa ta cea curată, Nicolae, mai strălucitoare cu adevărat decât tot aurul, prin strălucirea dumnezeiescului Duh, îmbracă cu totul în lumină sufletele cele întunecate.</p> |
|
165 |
|
<p><span class="drop-caps">Ş</span>i după moarte viezi, arătându-te lămurit în vise; şi pe tineri i-ai izbăvit de moarte în chip minunat, strigând limpede împăratului: nu nedreptăţi pe aceşti bărbaţi, că din pizmă au fost pârâţi.</p> |
|
166 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
167 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ilostivă fii mie, Preasfântă Treime, Dumnezeul nostru, celui ce cu greşeli nemăsurate mi-am întinat viaţa, Părinte şi Fiule şi Duhule cel viu, păzindu-mă pretutindeni şi pururea nevătămat de tot necazul.</p> |
|
168 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
169 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ădejde de mântuire să dai, Născătoare de Dumnezeu, robilor tăi; şi în nevoi şi primejdii cu grabnice rugăciuni fii de faţă, ca să-i aperi şi să-i ajuţi. Că tu, dumnezeiască mireasă, eşti lauda noastră a credincioşilor.</p> |
|
170 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
171 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>iului, Celui născut fără stricăciune din Tatăl mai înainte de veci, şi mai pe urmă din Fecioară întrupat fără de sămânţă, lui Hristos Dumnezeu să-I cântăm: Cel Ce ai înălţat fruntea noastră, Sfânt eşti, Doamne.</p> |
|
172 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
173 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Pe Înţelepciunea şi Cuvântul…</span></p> |
|
174 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>âu îmbelşugat de tămăduiri şi izvor de minuni neîmpuţinat te-a arătat pe tine, Nicolae, adâncul milostivirii; că cei amarnic apăsaţi de boli şi cumplit cercaţi de nenorocirile vieţii, află doctorie tămăduitoare, cu adevărat, la toată mâhnirea, în calda ta ocrotire. Pentru aceasta grăim către tine: roagă-te lui Hristos Dumnezeu, să dăruiască iertare de greşeli celor ce prăznuiesc cu iubire sfântă pomenirea ta.</p> |
|
175 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
176 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Înţelepciunea şi Cuvântul în pântecele tău zămislind în chip de negrăit, Maica lui Dumnezeu, lumii ai născut pe Cel Ce ţine toate; şi în braţe ai purtat pe Cel Ce cuprinde toate, pe Dătătorul de hrană al tuturor, pe Făcătorul făpturii şi Domnul. Pentru aceasta te rog, Preacurată Fecioară, şi cu credinţă grăiesc către tine, să fiu izbăvit de greşeli, când va fi să stau înaintea feţei Ziditorului meu. Stăpână, Fecioară curată, ajutorul tău să mi-l dăruieşti atunci, că poţi toate câte le voieşti.</p> |
|
177 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 4-a:</span></p> |
|
178 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul Născătoarei de Dumnezeu</p> |
|
179 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
180 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u duhul văzând mai înainte, Proorocule Avacum, întruparea Cuvântului, propovăduit-ai grăind: când se vor apropia anii, Te vei cunoaşte, când va veni vremea, Te vei arăta. Slavă puterii Tale, Doamne!</p> |
|
181 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ricina morţii oamenilor a fost Eva cu povăţuirea şarpelui, curată; iar tu, Fecioară, născând prin cuvânt pe Cuvântul, te-ai arătat mijlocitoare nemuririi şi a vieţii. Pentru aceasta după vrednicie te lăudăm pe tine.</p> |
|
182 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u duhul mai dinainte te-au văzut, curată, proorocii: munte, poartă, masă, chivot sfânt, sfeşnic, scaun al vieţii, năstrapă şi pat, arătându-te pe tine, astfel, Maică a lui Dumnezeu întru închipuiri, a căror plinire o vedem.</p> |
|
183 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul întâi al sfântului</p> |
|
184 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmos:<span class="black"> Venit-ai din Fecioară…</span></p> |
|
185 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>răind sub puterea apropiată a razelor Duhului, ai ajuns purtător de lumină, luminând marginile lumii; înaintea tuturor stând şi izbăvind pe toţi cei ce cu credinţă aleargă la tine.</p> |
|
186 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>recum te-ai arătat mai înainte, izbăvind pe tineri de moarte, cuvioase, aşa şi acum mântuieşte-mă pe mine, de toată primejdia, de ispite şi de nevoi, preafericite.</p> |
|
187 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>trălucit-ai ca o făclie a faptelor bune, preafericite, făcându-te următor preaales al Stăpânului tău şi, fiind chemat, izbăveşti pe cei ce cu bună evlavie şi cu dragoste te măresc pe tine.</p> |
|
188 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">A Născătoarei:</p> |
|
189 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>enit-a la tine Stăpânul şi Domnul, întrupându-Se şi mântuindu-mă, ca un milostiv, pe mine tot omul. Pentru aceasta strigăm către tine: Bucură-te, Născătoare de Dumnezeu, ceea ce eşti cu totul fără de prihană.</p> |
|
190 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul al doilea al sfântului</p> |
|
191 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmos: <span class="black">Toiag din rădăcina lui lesei…</span></p> |
|
192 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>umele tău singur, ori de câte ori este chemat, izbăveşte îndată, cu adevărat, din toate cursele vrăjmaşilor pe cei ce grăiesc către tine cu căldură, Sfinte Nicolae. Deci, precum ai izbăvit mai înainte pe voievozi, izbăveşte-ne şi pe noi de toată nevoia cumplită.</p> |
|
193 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>tând înaintea scaunului lui Dumnezeu, nu înceta a te ruga cu sârguinţă, înţelepte, pentru noi toţi credincioşii robii tăi, minunate Nicolae, ca să fim izbăviţi de focul cel veşnic şi de vrăjmaşi, de gândul cel viclean şi de răutate.</p> |
|
194 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>retutindeni izvorăşti tămăduiri celor ce cu credinţă aleargă la tine şi izbăveşti pe toţi din legături. Pentru aceasta schimbă întristarea noastră în bucurie, cu rugăciunile tale cele bine-primite, Nicolae luminate, sfărâmând trufia vrăjmaşilor noştri.</p> |
|
195 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
196 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>instesc stăpânia Dumnezeirii Celei fără de început: pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Preasfântul Duh, împărăţia tuturor; Unimea nedespărţită, Cea a toate făcătoare, una, neîmpărţită, în trei chipuri şi feţe osebită pururea.</p> |
|
197 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
198 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u, Născătoare de Dumnezeu Fecioară, te-ai arătat cu adevărat mai cinstită şi mai presus decât oamenii şi decât îngerii; că pe Făcătorul tuturor în pântece L-ai zămislit, îmbrăcat în trup de rob, născându-L fără de sămânţă. O, minunată privelişte!</p> |
|
199 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
200 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oiag din rădăcina Iui lesei şi floare dintr-însul, Hristoase, din Fecioară ai odrăslit, Cel lăudat, din muntele cel cu umbra deasă. Venit-ai, întrupându-Te din cea neispitită de bărbat, Cel fără de trup şi Dumnezeu. Slavă puterii Tale, Doamne!</p> |
|
201 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 5-a :</span></p> |
|
202 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul Născătoarei de Dumnezeu</p> |
|
203 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
204 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ă să răsară lumina cea strălucitoare şi cea neapropiată nouă, celor ce dis-de-dimineaţă alergăm la judecăţile poruncilor Tale, Stăpâne, Iubitorule de oameni, Hristoase, Dumnezeul nostru.</p> |
|
205 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a un chivot cinstit al sfinţeniei şi ca un scaun sfânt în chip de foc şi ca un palat sfinţit ai încăput, stăpână, pe Dumnezeu Atotţiitorul.</p> |
|
206 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>aică neispitită de bărbat, între fecioare şi iarăşi, tu singură, în chip de negrăit, fecioară între maici te-ai arătat, Preacurată; că ai născut pe Dumnezeu, Cel Ce schimbă firea.</p> |
|
207 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul întâi al sfântului</p> |
|
208 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmos: <span class="black">Luminează-ne pe noi…</span></p> |
|
209 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u viaţă plină de dumnezeiască cuviinţă strălucind, de trei ori fericite, de faţă stând, ai izbăvit pe cei osândiţi cu nedreaptă judecată să fie ucişi, care strigau Stăpânului Hristos: alt Dumnezeu afară de Tine nu cunoaştem.</p> |
|
210 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce priveşti acum în ceruri, slava cea pururea veşnică şi te desfătezi de prealuminatele străluciri ale Razei Celei negrăite şi dumnezeieşti, acoperă-mă pe mine cu ocrotirea ta, cuvioase, preacinstită slugă a lui Hristos.</p> |
|
211 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">A Născătoarei:</p> |
|
212 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a să cauţi chipul Tău cel acoperit de nisipul patimilor, Mântuitorule, ascunzându-Te de puterile cele cereşti şi întrupându-Te din Fecioară, Te-ai arătat celor ce strigă: alt Dumnezeu afară de Tine nu cunoaştem.</p> |
|
213 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul al doilea ai sfântului</p> |
|
214 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmos: <span class="black">Dumnezeu fiind al păcii…</span></p> |
|
215 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ropovăduieşte şi acum, părinte, marea cetate a celor din Mira şi ţinutul Lichiei şi toată seminţia, minunatele tale fapte, prin care ai izbăvit pe toţi din dureri şi din întristări, vrednicule de laudă, Nicolae.</p> |
|
216 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>dăpost al văduvelor şi părinte al orfanilor, ajutător preaales al celor din necaz, mângâiere a celor ce plâng, păstor şi povăţuitor al tuturor celor ce rătăcesc fiind, Nicolae, izbăveşte-ne şi pe noi din nevoi cu rugăciunile tale.</p> |
|
217 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>utatu-te-ai de pe pământ la locaşurile cele fără materie, unde priveşti negrăita frumuseţe a lui Hristos, arătându-te deopotrivă cu oştile îngereşti. Pentru aceasta, cu apostolii şi cu mucenicii dănţuind, roagă-te cu osârdie Mântuitorului, Părinte Nicolae.</p> |
|
218 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
219 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>lăvesc cu cinste trei Feţe împreună fără de început, de acelaşi scaun şi singure stăpânitoare ale unei Dumnezeiri nedespărţite; de Care am fost adus din nefiinţă la fiinţă, împreună cu îngerii cântând; Sfânt, Sfânt, Sfânt eşti, Doamne!</p> |
|
220 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
221 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>coperământul cel mântuitor şi nădejdea tuturor, ceea ce eşti degrabă de faţă şi miluieşti, milostiveşte-te acum, Curată, de noi cei ce te chemăm totdeauna în nevoi, că altă ocrotitoare, după Dumnezeu, nu avem.</p> |
|
222 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
223 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeu fiind al păcii, Tată al îndurărilor, pe îngerul sfatului Tău celui mare, dăruindu-ne pace, L-ai trimis nouă; deci, fiind povăţuiţi la lumina cunoştinţei de Dumnezeu, dis-de-dimineaţă venind, Te slăvim pe Tine, Iubitorule de oameni.</p> |
|
224 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 6-a:</span></p> |
|
225 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul Născătoarei de Dumnezeu</p> |
|
226 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
227 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>roorocului Ionà urmând grăiesc către Tine: liberează viaţa mea din stricăciune, Bunule, şi mă mântuieşte, Mântuitorul lumii, pe mine, cel ce cânt: Slavă Ţie!</p> |
|
228 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>crotitoarea credincioşilor şi bucuria celor întristaţi, umple de veselie şi de bucurie pe robii tăi, cei ce se încred în ocrotirea ta.</p> |
|
229 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>erul cel înţelegător, Biserica cea curată, chivotul cel sfânt, raiul cel preaplin de desfătare al lui Dumnezeu, în care este pomul vieţii, sunt lăudate de mine.</p> |
|
230 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul întâi al sfântului</p> |
|
231 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmos:<span class="black"> Întru adâncul greşelelor…</span></p> |
|
232 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>unună de biruinţă ţi s-a pus după vrednicie pe cap, Nicolae. Deci, ca un biruitor preaales, izbăveşte pe cei ce te cheamă pe tine.</p> |
|
233 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e mine cel omorât de greşeli, fericite, şi dat la fund de furtunile patimilor, arătându-te, mă izbăveşte la limanul dumnezeieştii voiri.</p> |
|
234 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">A Născătoarei:</p> |
|
235 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>pre tine mi-am pus nădejdea mântuirii mele, Maică, pururea fecioară, şi pe tine te pun ocrotitoare tare şi neclintită a vieţii mele.</p> |
|
236 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul al doilea al sfântului</p> |
|
237 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmos:<span class="black"> Din pântece pe Ionà…</span></p> |
|
238 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a un nou Avraam te-ai arătat, Nicolae, aducând mintea ta, ca pe un fiu singur născut al tău, Stăpânului tău şi jertfe fără de sânge pururea aducând. Pentru aceasta ai fost binecuvântat, ca un iubitor de străini, părinte, şi te-ai făcut Treimii locaş dumnezeiesc şi fără de prihană.</p> |
|
239 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>imitoare şi înfricoşătoare minuni lucrează în tot pământul şi pe mare departe, stând de faţă celor primejduiţi cu rugăciuni grabnice: celor neputincioşi doctor şi săracilor hrănitor şi ca unul ce porţi nume de biruinţă, biruinţă te-ai arătat poporului celui credincios împotriva vrăjmaşilor.</p> |
|
240 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u ochiul minţii mai dinainte văzând cele ce aveau să fie, ai umplut de drepte dogme pe toţi, vestindu-ne nouă pe Fiul, de o fiinţă cu Tatăl; şi nebunia lui Arie ai pierdut-o, punând înainte, ca stâlp credinţei ortodoxe, cinstitele tale fapte.</p> |
|
241 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
242 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>aud şi cinstesc Treimea cea nedespărţită, Cea în trei Feţe despărţită pururea şi unită în Fiinţă şi în Fire, ca pe o stăpânie una: pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh; Care pe toţi îi stăpânește cu puterea şi pe toate laolaltă le păzeşte precum voieşte.</p> |
|
243 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
244 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>lecând cerurile, Hristos voind S-a sălăşluit întreg în pântecele tău, Preacurată; că nesuferind să vadă zidirea mâinilor Sale sub tirania celui înşelător, a venit în chip de rob să izbăvească neamul omenesc.</p> |
|
245 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
246 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in pântece pe Iona ca pe un prunc, l-a lepădat fiara mării, precum l-a primit. Iar Cuvântul în Fecioară sălăşluindu-Se şi trup luând, a ieşit lăsând-o nestricată; că Cel Ce n-a pătimit stricăciune pe cea care L-a născut o a păzit nevătămată.</p> |
|
247 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDACUL, glasul al 3-lea:</span></p> |
|
248 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Fecioara astăzi…</span></p> |
|
249 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n Mira, sfinte, sfinţitor te-ai arătat; că Evanghelia lui Hristos plinind-o, cuvioase, ţi-ai pus sufletul tău pentru poporul tău; scăpat-ai de moarte pe cei nevinovaţi. Pentru aceasta te-ai sfinţit ca un mare cunoscător al Harului lui Dumnezeu.</p> |
|
250 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
251 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă lăudăm acum în cântări pe ierarhul, pe păstorul poporului celui din Mira şi pe învăţătorul, ca să ne luminăm prin rugăciunile lui. Că iată s-a arătat întreg, curat şi nestricat cu duhul, aducând lui Hristos jertfă fără de prihană, jertfă curată şi lui Dumnezeu bine primită, ca cel ce este ierarh curat şi cu sufletul şi cu trupul. Pentru aceasta cu adevărat ocrotitor şi apărător al Bisericii s-a arătat, ca un mare preot al harului lui Dumnezeu.</p> |
|
252 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">S I N A X A R</span></p> |
|
253 |
|
<p class="directive" style="">În această lună, în ziua a şasea, pomenirea celui intre sfinţi Părintelui nostru Nicolae, arhiepiscopul Mirei Lichiei, făcătorul de minuni.</p> |
|
254 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Cel intre sfinţi Părintele nostru Nicolae a trăit pe vremea împăraţilor Diocleţian şi Maximian. Mai întâi a strălucit prin vieţuire călugărească; iar pentru viaţa lui îmbunătăţită a fost făcut arhiereu. Dar, pentru că sfântul propovăduia cu îndrăzneală credinţa în Hristos, a fost prins de mai-marii cetăţii, a fost bătut şi chinuit, apoi aruncat în temniţă, împreună cu alţi creştini.<br /> |
|
255 |
|
Când marele şi binecredinciosul împărat Constantin a ajuns, cu voia lui Dumnezeu, împărat al romanilor, au fost eliberaţi din legături toţi cei închişi, şi, o dată cu aceştia, şi Sfântul Nicolae, care s-a dus in Mira.<br /> |
|
256 |
|
Nu după multă vreme a fost adunat de marele Constantin cel dintâi sinod de la Niceea, la care a luat parte şi minunatul Nicolae.<br /> |
|
257 |
|
Sfântul Nicolae a făcut multe minuni, aşa cum arată istoria vieţii sale. A izbăvit de la moarte pe trei bărbaţi năpăstuiţi pe nedrept. Pe când aceştia erau în închisoare, au aflat de timpul când aveau să fie omorâţi şi au chemat pe sfânt în ajutor; i-au pomenit şi de binefacerile ce le făcuse cu alţii, cum izbăvise de moarte pe alţi trei bărbaţi din Lichia. Iar Sfântul Nicolae, cel grabnic spre ajutor şi gata spre apărare, s-a arătat in vis împăratului şi eparhului ; pe eparh l-a mustrat pentru că a defăimat împăratului pe cei trei bărbaţi, iar împăratului i-a arătat şi i-a dovedit că bărbaţii aceia sunt nevinovaţi şi că din pizmă au fost pârâți că au uneltit împotriva lui. Şi aşa i-a izbăvit Sfântul Nicolae de la moarte.<br /> |
|
258 |
|
Pe lângă acestea a făcut încă şi alte minuni. A păstorit dumnezeieşte poporul ortodox şi, ajungând la adânci bătrânețe, s-a mutat către Domnul.<br /> |
|
259 |
|
Dar Sfântul Nicolae nici după moarte nu şi-a uitat turma sa. Că în fiecare zi face cu îmbelşugare bine celor ce au nevoie şi-i izbăveşte de tot felul de primejdii şi nevoi. Căci şi acum, ca şi atunci, Acelaşi Dumnezeu lucrează prin sfântul Său minunile Sale cele fără de număr.</span></p> |
|
260 |
|
<p class="directive" style="">Tot in această zi, pomenirea înfricoşătoarei ameninţări a cutremurului, ce a fost adus peste noi cu iubire de oameni.</p> |
|
261 |
|
<p class="directive" style="">Tot în această zi, pomenirea Sfântului noului Mucenic Nicolae Caraman, care a suferit mucenicia la Smirna, in anul 1657.</p> |
|
262 |
|
<p class="directive" style="">C<span class="black">u ale lor sfinte rugăciuni, Doamne, miluieşte-ne şi ne mântuiește pe noi. Amin.</span></p> |
|
263 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 7-a:</span></p> |
|
264 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul Născătoarei de Dumnezeu</p> |
|
265 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
266 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uptorul, Mântuitorule, se răcorea, iar tinerii dănţuind, cântau: Binecuvântat eşti, Doamne, Dumnezeul părinţilor noştri.</p> |
|
267 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el Preaînalt te-a arătat pe tine rai însufleţit şi cămară curată, îngrădită cu har, porfiră şi cer de aur.</p> |
|
268 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntăreşte mintea mea cea răzvrătită şi cugetul meu cel tulburat îl aşază pe piatră neclintită, cu acoperământul tău, Maică Fecioară.</p> |
|
269 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul întâi al sfântului</p> |
|
270 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmos:<span class="black"> Chipul de aur…</span></p> |
|
271 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u tăişul ispitelor sunt tăiat, cumplit fiind înţepat, şi de porţile iadului m-am apropiat, de necazuri fiind împresurat; mântuieşte-mă cu rugăciunile tale, fericite, şi mă ridică pe mine, cel ce cânt: Binecuvântat eşti, Dumnezeul părinţilor noştri.</p> |
|
272 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e sclipirile cele fără materie ale Luminii celei neapuse fiind luminat, smulge pe cei chinuiţi din întunericul necazurilor şi povăţuieşte la lumina veseliei pe cei ce cântă: Binecuvântat eşti, Dumnezeul părinţilor noştri.</p> |
|
273 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">A Născătoarei:</p> |
|
274 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>oagă pe Hristos, Fiul tău şi Dumnezeu, Născătoare de Dumnezeu, să izbăvească cu cinstit sângele Său pe cei încercaţi de cumplite greşeli şi de înşelăciunea şarpelui pe cei ce cântă: Binecuvântat eşti, Dumnezeul părinţilor noştri.</p> |
|
275 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul al doilea al sfântului</p> |
|
276 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmos: <span class="black">Tinerii fiind crescuţi…</span></p> |
|
277 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>octor preaales al tuturor cumplitelor boli arătându-te, Părinte Nicolae, vindecă neputinţa sufletului meu, şi dă-mi sănătate, ca să cânt: Dumnezeul părinţilor, bine eşti cuvântat.</p> |
|
278 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>zbăvind de moarte pe voievozii cei de demult, sfinte, i-ai îndemnat să cânte cu credinţă fierbinte şi să mărească pe Hristos Mântuitorul, care au cântat: Dumnezeul părinţilor, bine eşti cuvântat.</p> |
|
279 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e paharul înţelepciunii apropiindu-ţi tainic buzele tale, Părinte Nicolae, de aici ai scos izvoare mai dulci decât mierea şi fagurele, strigând popoarelor: Dumnezeul părinţilor, bine eşti cuvântat.</p> |
|
280 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
281 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, Treime Preasfântă, pe Tine Te lăudăm, Unime întreit strălucitoare, de o fiinţă, Părinte şi Fiule şi Duhule Sfinte, întru Care toţi botezându-ne, cântăm: Dumnezeul părinţilor, bine eşti cuvântat.</p> |
|
282 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
283 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e la toţi primind rugăciuni, Născătoare de Dumnezeu, roagă-te Fiului Tău şi Dumnezeu, să izbăvească de pedeapsă pe cei ce cu adevărat te cinstesc pe tine şi cântă: Dumnezeul părinţilor, bine eşti cuvântat.</p> |
|
284 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
285 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>inerii, fiind crescuţi în dreapta credinţă, păgâneasca poruncă nebăgând-o în seamă, de groaza focului nu s-au spăimântat; ci, în mijlocul văpăii stând, au cântat : Dumnezeul părinţilor, bine eşti cuvântat.</p> |
|
286 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 8-a:</span></p> |
|
287 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul Născătoarei de Dumnezeu</p> |
|
288 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
289 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Acela de Care se înfioară îngerii şi toate oştile, ca pe Făcătorul şi Domnul lăudaţi-L preoţi, slăviţi-L tineri, binecuvântaţi-L popoare şi-L preaînălţaţi întru toți vecii.</p> |
|
290 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a o cămară însufleţită şi ca o mantie de porfiră insuflată şi ca o hlamidă cu roşu vopsită a Împăratului tuturor, te-ai arătat, Fecioară, şi ca o porfiră din care totodată s-a vădit trupul Cuvântului, Dumnezeu-Omul.</p> |
|
291 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>ămislit-ai, Preacurată, pe Cel Ce ţine toată făptura cu mâna, pe Ziditorul şi Dumnezeul nostru, Care în chip de negrăit şi de nespus S-a făcut om pentru noi, precum suntem noi, nedespărţindu-Se de ceea ce era mai înainte.</p> |
|
292 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul întâi al sfântului</p> |
|
293 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmos: <span class="black">În cuptorul cel cu foc…</span></p> |
|
294 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a un blând şi milostiv, liberează, fericite, din nevoile cumplite care i-au cuprins pe cei ce se găsesc în adâncul ispitelor, dăruindu-le dezlegare, cu rugăciunile tale cele către Mântuitorul Hristos, învăţătorule al celor de taină.</p> |
|
295 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ovăţuitor al tainelor celor mai presus de minte, slujitor al celor sfinte şi cereşti fiind, de Dumnezeu înţelepţite, şi arhiereu credincios, cere iertare de greşeli de la Mântuitorul nostru, grăitorule de cele tainice.</p> |
|
296 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">A Născătoarei:</p> |
|
297 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>intea mea slăbeşte acum, căzând întru adâncul necinstei, ca una ce de acolo este cuprinsă de tot felul de rele. Ci tu, Fecioară, vindecă-mă, îmbrăcându-mă în lumina nepătimirii.</p> |
|
298 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul al doilea al sfântului</p> |
|
299 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmos: <span class="black">Cuptorul cel răcorit…</span></p> |
|
300 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>etele patriarhilor şi ale Apostolilor, adunările sfinţilor mucenici, soboarele proorocilor şi toată mulţimea pustnicilor fericesc dumnezeiasca ta viaţă; cu aceia şi noi împreună te rugăm pe tine: nu înceta rugându-te pururea către Domnul, să ne păzească pe noi de toată vătămarea.</p> |
|
301 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reaînalte Împărate a toate, mare Stăpânitor, cu rugăciunile cuviosului păstor împacă viaţa creştinilor, Cuvinte, şi dă, rugămu-ne, binecinstitorilor de Dumnezeu biruinţă şi putere asupra celor rău-credincioşi, ca toţi pururea să lăudăm puterea Ta şi să Te preaînălţăm întru toţi vecii.</p> |
|
302 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e Lumina cea neapropiata fiind luminat, părinte, reverşi lumină asupra sufletelor celor ce sunt în necaz, risipind toată pâcla întunericului ispitelor şi strălucind totdeauna cu raze de veselie inimile noastre; întru care, cu strălucire fiind luminaţi, cântăm: să binecuvânteze toată făptura pe Domnul şi să-L preaînalţe întru toţi vecii.</p> |
|
303 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Domnul.</span></p> |
|
304 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a pe o singură Viaţă şi trei Vieţi şi ca pe o singură Lumină şi trei Lumini lăudăm cu credinţă Treimea: pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, urmând cu adevărat învăţăturile părinteşti. Cu care împreună mărturisind dreapta credinţă, să cântăm: să binecuvânteze toată făptura pe Domnul şi să-L preaînalţe întru toţi vecii.</p> |
|
305 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
306 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ugul cel ce ardea de demult fără mistuire în Muntele Sinai a arătat de mai înainte un chip uimitor de lucru, Preacurată Fecioară, dând pe faţă taina naşterii tale; că focul Dumnezeirii, cel ce s-a sălăşluit întru tine, te-a păzit nevătămată. Pentru aceasta te lăudăm întru toţi vecii.</p> |
|
307 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
308 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">S<span class="black">ă lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi preaînălţându-L pe Dânsul întru toţi vecii.</span></p> |
|
309 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uptorul cel răcorit a închipuit chipul minunii celei mai presus de fire, că n-a ars pe tinerii pe care i-a primit, precum nici focul Dumnezeirii n-a ars pântecele Fecioarei în care a intrat. Pentru aceasta, cântând, să zicem: să laude toată făptura pe Domnul şi să-L preaînalţe întru toţi vecii.</p> |
|
310 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 9-a:</span></p> |
|
311 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul Născătoarei de Dumnezeu</p> |
|
312 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
313 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>zvorul cel de viaţă primitor şi pururea curgător, sfeşnicul cel de lumină purtător şi cu totul de aur, Biserica cea însufleţită, cortul cel preacurat, mai desfătat decât cerurile şi decât pământul, pe Născătoarea de Dumnezeu, credincioşii o mărim.</p> |
|
314 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in izvorul harului tău, adapă-mă pe mine cel aprins de văpaia necazurilor, care mă topesc cumplit, izvorule dătător de har, care ai născut Izvorul cel mare al harurilor, din care cel ce bea, nu va mai înseta niciodată.</p> |
|
315 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a pe o cămară împodobită de mire, ca pe un palat însufleţit al Stăpânului, ca pe o porfiră cu totul de aur, ca pe un palat desfătat al lui Hristos, pe tine, stăpâna tuturor, rugându-te, ai milă şi mă miluieşte.</p> |
|
316 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul întâi al sfântului</p> |
|
317 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmos:<span class="black"> Fiul Părintelui Celui fără de început…</span></p> |
|
318 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u strălucirile harului fiind luminat, de Dumnezeu înţelepţite, şi luceafăr al dreptei credinţe lămurit ajungând, pe cei din ispite îi scapi şi pe cei din adâncul mării îi izbăveşti, şi pe cei flămânzi îi hrăneşti în chip minunat, preafericite.</p> |
|
319 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce acum în raiul desfătării te sălăşluieşti şi vezi limpede slava cea negrăită, din bolţile cereşti priveşti la cântăreții tăi, izbăvindu-i din patimi, purtătorule de Dumnezeu, preafericite.</p> |
|
320 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">A Născătoarei:</p> |
|
321 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e înţelepciunea şi Puterea şi Cuvântul cel ipostatnic al Tatălui, Maica lui Dumnezeu curată, L-ai născut din preacuratele tale sângiuri; biserică luându-Şi, şi cu dânsa împreunându-Se prin unire în chip nedespărţit.</p> |
|
322 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canonul al doilea al sfântului</p> |
|
323 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmos: <span class="black">Taină minunată văd…</span></p> |
|
324 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ăltaţi cu duhul toţi iubitorii de praznic; veseliţi-vă ceruri, munţi şi dealuri, Biserică şi cetele fecioarelor şi ale pustnicilor de pomenirea preafericitului; întru care adunându-ne, pe Mântuitorul să-L slăvim.</p> |
|
325 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cânte cântări de laudă toate marginile, împodobind cu toţii creştetul dumnezeiescului Nicolae, sluga lui Hristos-Dumnezeu, cu cununi de laudă; prin care să ne izbăvim din patimi şi din primejdii.</p> |
|
326 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rimeşte, Nicolae, ca vrednică de tine cântarea acestei mici osteneli, precum Hristos a primit cei doi bănuţi ai văduvei. Nu te scârbi de fapta mea, căci din dragoste, iar nu fălindu-mă, am îndrăznit una ca aceasta, de trei ori fericite. </p> |
|
327 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
328 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reimea este una cu voia, cea de o fiinţă, şi se desparte în feţe fără despărţire, păzindu-Şi pururea puterea: Tatăl şi Fiul şi Duhul Cel viu; un Dumnezeu în trei Feţe, pe Care Îl slăvim.</p> |
|
329 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
330 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>-a şters toată întristarea cu naşterea ta; şi Domnul a ridicat plângerea şi toată lacrima de la toată faţa, curată Născătoare de Dumnezeu, cu totul fără prihană; prin tine ne împlinim şi noi datoriile.</p> |
|
331 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
332 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>aină minunată şi neobişnuită văd, cer fiind peştera, scaun de heruvimi Fecioara, ieslea sălăşluire, în care S-a culcat Cel neîncăput, Hristos-Dumnezeu, pe Care, lăudându-L, Îl slăvim.</p> |
|
333 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LUMINÂNDA</span></p> |
|
334 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Femei auziţi glas…</span></p> |
|
335 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e marele arhipăstor şi ierarh, pe întâiul-stătător al celor din Mira, pe Nicolae, toţi să-l lăudăm; că a izbăvit pe cei trei bărbaţi care cu nedreptate aveau să moară şi împăratului arătându-se în vis şi lui Avlavie, a nimicit judecata cea nedreaptă. </p> |
|
336 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">asemenea:</span></p> |
|
337 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>oarte te-a preaslăvit Domnul întru minuni, Ierarhe Nicolae, precum în viaţă şi după moarte. Că cine, de va chema numai din toată credinţa sfânt numele tău, nu va fi îndată auzit, aflând în tine un cald ocrotitor?</p> |
|
338 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
339 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ecioară, ceea ce ai născut înţelepciunea în ipostasul Cuvântului Celui mai presus de fiinţă, pe Hristos, Doctorul tuturor Care vindecă plăgile şi rănile sufletului meu cele cumplite şi îndelungate, şi potoleşte gândurile cele necuviincioase ale inimii mele.</p> |
|
340 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
341 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun stihirile pe 4, glasul 1:</p> |
|
342 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Ceea ce eşti bucuria…</span></p> |
|
343 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>burând ca un pui din cuibul cel de sus al îngerilor, prin florile Bisericii, Nicolae, de trei ori fericite, te roagă pururea lui Dumnezeu pentru noi toţi, cei ce ne găsim în nevoile primejdiilor şi ale ispitelor şi ne izbăveşti cu rugăciunile tale.</p> |
|
344 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>odoaba hainei sfinţite ai făcut-o şi mai strălucitoare prin sârguința faptelor bune, părinte, purtătorule de Dumnezeu. Pentru aceasta săvârşeşti nouă lucrurile cele înfricoşătoare ale uimitoarelor tale minuni, slujitorule de cele sfinte, izbăvindu-ne pe noi de cele cumplite.</p> |
|
345 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>jungând cu mintea la frumuseţile cele nevăzute, ai înţeles slava aceea înfricoşătoare, sfinte al sfinţilor. Pentru aceasta vesteşti cereştile cuvinte ale acelor privelişti pururea vii, preasfinţite.</p> |
|
346 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>recum în vis te-ai arătat înaintea dreptcredinciosului împărat, părinte, şi pe cei legaţi i-ai scăpat de la moarte, roagă-te neîncetat ca şi acum, cu rugăciunile tale, să ne izbăvim din ispite, din primejdii şi din dureri noi, cei ce cu credinţă te lăudăm pe tine.</p> |
|
347 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Slavă…, glasul al 5-lea:</span></p> |
|
348 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă trâmbiţăm cu trâmbiţă de cântări, să săltăm sărbătoreşte şi să dănţuim, bucurându-ne de prăznuirea cea din fiecare an a purtătorului de Dumnezeu părinte. Împăraţii şi conducătorii să alerge împreună şi să laude pe cel ce, prin arătarea cea înfricoşătoare în vis, a plecat pe împăratul să libereze pe cei trei voievozi, ce erau închişi fără de vină. Păstorii şi învăţătorii adunându-ne, să lăudăm pe păstorul cel întocmai râvnitor Bunului Păstor; cei din boli să lăudăm pe doctorul, cei din primejdii pe izbăvitorul, păcătoşii pe ocrotitorul, săracii vistieria, cei din supărări pe mângâietorul, călătorii pe cel împreună-călător, cei ce sunt pe mare pe cârmuitorul şi toţi, pe marele ierarh lăudându-l, pe cel ce pretutindenea întâmpină cu căldură, zicând aşa: Preasfinte Nicolae, întâmpină-ne şi ne scoate din nevoia aceasta de acum, şi izbăveşte turma ta, cu rugăciunile tale.</p> |
|
349 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei, acelaşi glas:</span></p> |
|
350 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă trâmbiţăm cu trâmbiţă de cântări, că împărăteasa a toate, Maica-Fecioară, privind de sus, încununează cu binecuvântări pe cei ce o laudă pe dânsa. Împăraţii şi credincioşii să alerge împreună şi să o laude cu cântări pe Împărăteasa care a născut pe împăratul, Cel ce bine a voit a libera, cu iubirea de oameni, pe cei stăpâniţi odinioară de moarte. Păstorii şi învăţătorii, adunându-ne, să lăudăm pe preacurata Maica Bunului Păstor, sfeşnicul cel lucitor ca aurul, norul cel purtător de lumină, pe cea mai desfătată decât cerurile, chivotul cel însufleţit, scaunul Stăpânului cel în chipul focului, năstrapa de aur cea de mană primitoare, uşa Cuvântului cea încuiată, izbăvirea tuturor creştinilor; şi cu cântări de Dumnezeu cuvântătoare lăudând-o, aşa să zicem: cămară a Cuvântului, învredniceşte-ne pe noi smeriţii de Împărăţia Cerurilor; că nimic nu este cu neputinţă mijlocirii tale.</p> |
|
351 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Doxologia mare, troparele, ecteniile şi otpustul.</p> |
|
352 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi se face ungere de preot cu untdelemn sfinţit la Litie sau din candela sfântului.</p> |
|
353 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITURGHIE</span></p> |
|
354 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La Fericiri se pun: din Canonul întâi al I Ierarhului, Cântarea a 3-a, pe 4; şi din Canonul al doilea, Cântarea a 6-a, pe 4. Prochimen, glasul al 7-lea: <span class="black">Scumpă este înaintea Domnului moartea cuvioşilor Lui.</span> Stih: <span class="black">Ce voi răsplăti Domnului, pentru toate câte mi-a dat mie?</span> Apostolul din Epistola către Evrei (XIII, 17-21): <span class="black">Fraţilor, ascultaţi de conducătorii voştri… Aliluia,</span> glasul al 2-lea:<span class="black"> Preoţii Tăi, Doamne, se vor îmbrăca cu dreptatea şi cuvioşii Tăi se vor bucura. </span>Stih:<span class="black"> Căci Domnul a ales Sionul şi l-a ales ca locuinţă Lui.</span> Evanghelia de la Luca (VI, 17-23): <span class="black">În vremea aceea a stat la loc şes…</span></p> |
|
355 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CHINONICUL</span></p> |
|
356 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Î<span class="black">ntru pomenire veşnică va fi dreptul, de auzul rău nu se va teme.</span></p> |
File app/book_minei-6-ianuarie.html changed (mode: 100755) (index fa2c567..e8b0a77) |
1 |
1 |
|
|
2 |
|
<h1>SLUJBA MINEIULUI <br />
|
|
|
2 |
|
<h1>SLUJBA MINEIULUI<br />
|
3 |
3 |
LUNA IANUARIE, ZIUA A ȘASEA</h1>
|
LUNA IANUARIE, ZIUA A ȘASEA</h1>
|
4 |
4 |
<h3>Sfânta și dumnezeiasca Arătare a Domnului nostru Iisus Hristos</h3>
|
<h3>Sfânta și dumnezeiasca Arătare a Domnului nostru Iisus Hristos</h3>
|
5 |
5 |
<p class="directive" style="">Se cuvine a şti: În tradiţia mănăstirească şi în parohiile în care se cântă rânduiala „Ceasurilor împărăteşti” şi face slujba înainte-prăznuirii, Vecernia Praznicului se uneşte cu Liturghia Sf. Vasile cel Mare ce se săvârşeşte în Ajun, spre seară, împreună cu Sfinţirea Mare a apei, iar după ce se ia cina (singura masă în Ajun) şi se face o mică pauză, se începe Privegherea Praznicului care constă din Pavecerniţa Mare, Litie şi Utrenie. Dacă Praznicul Arătării Domnului se întâmplă să cadă în zilele de duminică sau luni, această rânduială suferă anumite schimbări, prevăzute de Tipic şi de rânduielile mai detaliate descrise în Minei.</p>
|
<p class="directive" style="">Se cuvine a şti: În tradiţia mănăstirească şi în parohiile în care se cântă rânduiala „Ceasurilor împărăteşti” şi face slujba înainte-prăznuirii, Vecernia Praznicului se uneşte cu Liturghia Sf. Vasile cel Mare ce se săvârşeşte în Ajun, spre seară, împreună cu Sfinţirea Mare a apei, iar după ce se ia cina (singura masă în Ajun) şi se face o mică pauză, se începe Privegherea Praznicului care constă din Pavecerniţa Mare, Litie şi Utrenie. Dacă Praznicul Arătării Domnului se întâmplă să cadă în zilele de duminică sau luni, această rânduială suferă anumite schimbări, prevăzute de Tipic şi de rânduielile mai detaliate descrise în Minei.</p>
|
|
... |
... |
LUNA IANUARIE, ZIUA A ȘASEA</h1> |
16 |
16 |
<p>Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh; şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.</p>
|
<p>Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh; şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.</p>
|
17 |
17 |
<p class="directive" style="text-align: center;">același glas:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">același glas:</p>
|
18 |
18 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Alcătuire a lui Vizantie</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alcătuire a lui Vizantie</p>
|
19 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>lecatu-Ți-ai creștetul Înaintemergătorului, sfărâmat-ai capetele diavolilor, venit-ai la apele Iordanului, luminat-ai toate, spre a Te slăvi pe Tine Mântuitorule, Luminătorul sufletelor noastre. </p>
|
|
|
19 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>lecatu-Ți-ai creștetul Înaintemergătorului, sfărâmat-ai capetele diavolilor, venit-ai la apele Iordanului, luminat-ai toate, spre a Te slăvi pe Tine Mântuitorule, Luminătorul sufletelor noastre.</p>
|
20 |
20 |
<p class="directive" style="text-align: center;">VOHOD cu cădelniţa: <span class="black">Lumină lină…</span></p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">VOHOD cu cădelniţa: <span class="black">Lumină lină…</span></p>
|
21 |
21 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Prochimenul zilei și Paremiile cu troparele și cu stihurile lor.</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Prochimenul zilei și Paremiile cu troparele și cu stihurile lor.</p>
|
22 |
22 |
<h3>PAREMIA 1</h3>
|
<h3>PAREMIA 1</h3>
|
23 |
|
<p style="text-align:center;">Din Cartea Facere <span class="red">(1:1-13)</span>, citire:</p>
|
|
|
23 |
|
<p style="text-align:center;">Din Cartea Facere <span class="red">(1:1-13)</span>, citire:</p>
|
24 |
24 |
<p><span class="drop-caps">L</span>a început a făcut Dumnezeu cerul şi pământul. Şi pământul era netocmit şi gol. Întuneric era deasupra adâncului şi Duhul lui Dumnezeu Se purta pe deasupra apelor. Şi a zis Dumnezeu: “Să fie lumină!” şi a fost lumină. Şi a văzut Dumnezeu că este bună lumina, şi a despărţit Dumnezeu lumina de întuneric. Lumina a numit-o Dumnezeu ziuă, iar întunericul l-a numit noapte. Şi a fost seară şi a fost dimineaţă: ziua întâi. Şi a zis Dumnezeu: “Să fie o tărie prin mijlocul apelor şi să despartă ape de ape!” şi a fost aşa. A făcut Dumnezeu tăria şi a despărţit Dumnezeu apele cele de sub tărie de apele cele de deasupra tăriei. Tăria a numit-o Dumnezeu cer. Şi a văzut Dumnezeu că este bine. Şi a fost seară şi a fost dimineaţă: ziua a doua. Şi a zis Dumnezeu: “Să se adune apele cele de sub cer la un loc şi să se arate uscatul!” şi a fost aşa. Şi s-au adunat apele cele de sub cer la locurile lor şi s-a arătat uscatul. Uscatul l-a numit Dumnezeu pământ, iar adunarea apelor a numit-o mări. Şi a văzut Dumnezeu că este bine. Apoi a zis Dumnezeu: “Să dea pământul din sine verdeaţă: iarbă, cu sămânţă într-însa, după felul şi asemănarea ei, şi pomi roditori, care să dea rod cu sămânţă în sine, după fel, pe pământ!” şi a fost aşa. Pământul a dat din sine verdeaţă: iarbă, care face sămânţă, după felul şi după asemănarea ei, şi pomi roditori, cu sămânţă, după fel, pe pământ. Şi a văzut Dumnezeu că este bine. Şi a fost seară şi a fost dimineaţă: ziua a treia.</p>
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a început a făcut Dumnezeu cerul şi pământul. Şi pământul era netocmit şi gol. Întuneric era deasupra adâncului şi Duhul lui Dumnezeu Se purta pe deasupra apelor. Şi a zis Dumnezeu: “Să fie lumină!” şi a fost lumină. Şi a văzut Dumnezeu că este bună lumina, şi a despărţit Dumnezeu lumina de întuneric. Lumina a numit-o Dumnezeu ziuă, iar întunericul l-a numit noapte. Şi a fost seară şi a fost dimineaţă: ziua întâi. Şi a zis Dumnezeu: “Să fie o tărie prin mijlocul apelor şi să despartă ape de ape!” şi a fost aşa. A făcut Dumnezeu tăria şi a despărţit Dumnezeu apele cele de sub tărie de apele cele de deasupra tăriei. Tăria a numit-o Dumnezeu cer. Şi a văzut Dumnezeu că este bine. Şi a fost seară şi a fost dimineaţă: ziua a doua. Şi a zis Dumnezeu: “Să se adune apele cele de sub cer la un loc şi să se arate uscatul!” şi a fost aşa. Şi s-au adunat apele cele de sub cer la locurile lor şi s-a arătat uscatul. Uscatul l-a numit Dumnezeu pământ, iar adunarea apelor a numit-o mări. Şi a văzut Dumnezeu că este bine. Apoi a zis Dumnezeu: “Să dea pământul din sine verdeaţă: iarbă, cu sămânţă într-însa, după felul şi asemănarea ei, şi pomi roditori, care să dea rod cu sămânţă în sine, după fel, pe pământ!” şi a fost aşa. Pământul a dat din sine verdeaţă: iarbă, care face sămânţă, după felul şi după asemănarea ei, şi pomi roditori, cu sămânţă, după fel, pe pământ. Şi a văzut Dumnezeu că este bine. Şi a fost seară şi a fost dimineaţă: ziua a treia.</p>
|
25 |
25 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi citețul cu glas mai înalt zice troparul acesta, în mijlocul bisericii:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi citețul cu glas mai înalt zice troparul acesta, în mijlocul bisericii:</p>
|
26 |
26 |
<p><span class="drop-caps">A</span>rătatu-Te-ai în lume, Cel ce ai făcut lumea, ca să luminezi pe cei ce ședeau întru întuneric, Iubitorule de oameni, slavă Ție.</p>
|
<p><span class="drop-caps">A</span>rătatu-Te-ai în lume, Cel ce ai făcut lumea, ca să luminezi pe cei ce ședeau întru întuneric, Iubitorule de oameni, slavă Ție.</p>
|
|
... |
... |
LUNA IANUARIE, ZIUA A ȘASEA</h1> |
38 |
38 |
<p>…ca să luminezi pe cei ce ședeau întru întuneric, Iubitorule de oameni, slavă Ție.</p>
|
<p>…ca să luminezi pe cei ce ședeau întru întuneric, Iubitorule de oameni, slavă Ție.</p>
|
39 |
39 |
<h3>PAREMIA a 2-a</h3>
|
<h3>PAREMIA a 2-a</h3>
|
40 |
40 |
<p style="text-align:center;">Din Cartea Ieșire <span class="red">(14:15-18, 21-29; 15:22-16:1)</span>, citire:</p>
|
<p style="text-align:center;">Din Cartea Ieșire <span class="red">(14:15-18, 21-29; 15:22-16:1)</span>, citire:</p>
|
41 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>tunci a zis Domnul către Moise: “Ce strigi către Mine? Spune fiilor lui Israel să pornească, iar tu ridică-n toiagul şi-ţi întinde mâna asupra mării şi o desparte şi vor trece fiii lui Israel prin mijlocul mării, ca pe uscat. Iată, Eu voi învârtoşa inima lui Faraon şi a tuturor Egiptenilor, ca să meargă pe urmele lor. Şi-Mi voi arăta slava Mea asupra lui Faraon şi asupra a toată oştirea lui, asupra carelor lui şi asupra călăreţilor lui. Şi vor cunoaşte toţi Egiptenii că Eu sunt Domnul, când îmi voi arăta slava Mea asupra lui Faraon, asupra carelor lui şi asupra călăreţilor lui”. Apoi Moise şi-a întins mâna sa asupra mării şi a alungat Domnul marea toată noaptea cu vânt puternic de la răsărit şi s-a făcut marea uscat, că s-au despărţit apele. Şi au intrat fiii lui Israel prin mijlocul mării, mergând ca pe uscat, iar apele le erau perete, la dreapta şi la stânga lor. Iar Egiptenii urmărindu-i, au intrat după ei în mijlocul mării toii caii lui Faraon, carele şi călăreţii lui. Dar în straja dimineţii a căutat Domnul din stâlpul cel de foc şi din nor spre tabăra Egiptenilor şi a umplut tabăra Egiptenilor de spaimă. Şi a făcut să sară roţile de la carele lor, încât cu anevoie mergeau carele. Atunci au zis Egiptenii: “Să fugim de la faţa lui Israel, că Domnul se luptă pentru ei cu Egiptenii!” Iar Domnul a zis către Moise: “întindeţi mâna asupra mării, ca să se întoarcă apele asupra Egiptenilor, asupra carelor lor şi asupra călăreţilor lor”. Şi şi-a întins Moise mâna asupra mării şi spre ziuă s-a întors apa la locul ei, iar Egiptenii fugeau împotriva apei. Şi aşa a înecat Dumnezeu pe Egipteni în mijlocul mării. Iar apele s-au tras la loc şi au acoperit carele şi călăreţii întregii oştiri a lui Faraon, care intrase după Israeliţi în mare, şi nu a rămas nici unul dintre ei. Fiii lui Israel însă au trecut prin mare ca pe uscat şi apa le-a fost perete la dreapta şi stânga lor. </p>
|
|
|
41 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>tunci a zis Domnul către Moise: “Ce strigi către Mine? Spune fiilor lui Israel să pornească, iar tu ridică-n toiagul şi-ţi întinde mâna asupra mării şi o desparte şi vor trece fiii lui Israel prin mijlocul mării, ca pe uscat. Iată, Eu voi învârtoşa inima lui Faraon şi a tuturor Egiptenilor, ca să meargă pe urmele lor. Şi-Mi voi arăta slava Mea asupra lui Faraon şi asupra a toată oştirea lui, asupra carelor lui şi asupra călăreţilor lui. Şi vor cunoaşte toţi Egiptenii că Eu sunt Domnul, când îmi voi arăta slava Mea asupra lui Faraon, asupra carelor lui şi asupra călăreţilor lui”. Apoi Moise şi-a întins mâna sa asupra mării şi a alungat Domnul marea toată noaptea cu vânt puternic de la răsărit şi s-a făcut marea uscat, că s-au despărţit apele. Şi au intrat fiii lui Israel prin mijlocul mării, mergând ca pe uscat, iar apele le erau perete, la dreapta şi la stânga lor. Iar Egiptenii urmărindu-i, au intrat după ei în mijlocul mării toii caii lui Faraon, carele şi călăreţii lui. Dar în straja dimineţii a căutat Domnul din stâlpul cel de foc şi din nor spre tabăra Egiptenilor şi a umplut tabăra Egiptenilor de spaimă. Şi a făcut să sară roţile de la carele lor, încât cu anevoie mergeau carele. Atunci au zis Egiptenii: “Să fugim de la faţa lui Israel, că Domnul se luptă pentru ei cu Egiptenii!” Iar Domnul a zis către Moise: “întindeţi mâna asupra mării, ca să se întoarcă apele asupra Egiptenilor, asupra carelor lor şi asupra călăreţilor lor”. Şi şi-a întins Moise mâna asupra mării şi spre ziuă s-a întors apa la locul ei, iar Egiptenii fugeau împotriva apei. Şi aşa a înecat Dumnezeu pe Egipteni în mijlocul mării. Iar apele s-au tras la loc şi au acoperit carele şi călăreţii întregii oştiri a lui Faraon, care intrase după Israeliţi în mare, şi nu a rămas nici unul dintre ei. Fiii lui Israel însă au trecut prin mare ca pe uscat şi apa le-a fost perete la dreapta şi stânga lor.</p>
|
42 |
42 |
<p>Apoi a ridicat Moise pe fiii lui Israel de la Marea Roşie şi i-a dus în pustia Şur şi au mers trei zile prin pustie şi n-au găsit apă. Au ajuns apoi la Mara, dar n-au putut să bea apă nici din Mara, că era amară, pentru care s-a şi numit locul acela Mara. De aceea cârtea poporul împotriva lui Moise şi zicea: “Ce să bem?” Atunci Moise a strigat către Domnul şi Domnul i-a arătat un lemn; şi l-a aruncat în apă şi s-a îndulcit apa. Acolo a pus Domnul poporului Său rânduieli şi porunci şi acolo l-a încercat şi i-a zis: “De vei asculta cu luare-aminte glasul Domnului Dumnezeului tău şi vei face lucruri drepte înaintea Lui şi de vei lua aminte la poruncile Lui şi vei păzi legile Lui, nu voi aduce asupra ta nici una din bolile pe care le-am adus asupra Egiptenilor, că Eu sunt Domnul Dumnezeul tău Care te vindecă”. Apoi au venit în Elim. Şi erau acolo douăsprezece izvoare de apă şi şaptezeci de pomi de finic. Şi au tăbărât acolo lângă apă. Plecând apoi din Elim, a venit toată obştea fiilor lui Israel în pustia Sin, câre este între Elim şi între Sinai, în ziua a cincisprezecea a lunii a doua, după ieşirea din Egipt.</p>
|
<p>Apoi a ridicat Moise pe fiii lui Israel de la Marea Roşie şi i-a dus în pustia Şur şi au mers trei zile prin pustie şi n-au găsit apă. Au ajuns apoi la Mara, dar n-au putut să bea apă nici din Mara, că era amară, pentru care s-a şi numit locul acela Mara. De aceea cârtea poporul împotriva lui Moise şi zicea: “Ce să bem?” Atunci Moise a strigat către Domnul şi Domnul i-a arătat un lemn; şi l-a aruncat în apă şi s-a îndulcit apa. Acolo a pus Domnul poporului Său rânduieli şi porunci şi acolo l-a încercat şi i-a zis: “De vei asculta cu luare-aminte glasul Domnului Dumnezeului tău şi vei face lucruri drepte înaintea Lui şi de vei lua aminte la poruncile Lui şi vei păzi legile Lui, nu voi aduce asupra ta nici una din bolile pe care le-am adus asupra Egiptenilor, că Eu sunt Domnul Dumnezeul tău Care te vindecă”. Apoi au venit în Elim. Şi erau acolo douăsprezece izvoare de apă şi şaptezeci de pomi de finic. Şi au tăbărât acolo lângă apă. Plecând apoi din Elim, a venit toată obştea fiilor lui Israel în pustia Sin, câre este între Elim şi între Sinai, în ziua a cincisprezecea a lunii a doua, după ieşirea din Egipt.</p>
|
43 |
43 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Troparul, glasul al 5-lea:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Troparul, glasul al 5-lea:</p>
|
44 |
44 |
<p><span class="drop-caps">P</span>ăcătoșilor și vameșilor, pentru mulțimea milei Tale Te-ai arătat, Mântuitorul nostru. Că unde avea să strălucească lumina Ta, dacă nu celor ce ședeau întru întuneric? Iubitorule de oameni, slavă Ție.</p>
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ăcătoșilor și vameșilor, pentru mulțimea milei Tale Te-ai arătat, Mântuitorul nostru. Că unde avea să strălucească lumina Ta, dacă nu celor ce ședeau întru întuneric? Iubitorule de oameni, slavă Ție.</p>
|
|
... |
... |
LUNA IANUARIE, ZIUA A ȘASEA</h1> |
56 |
56 |
Iubitorule de oameni, slavă Ție.</p>
|
Iubitorule de oameni, slavă Ție.</p>
|
57 |
57 |
<h3>PAREMIA a 3-a</h3>
|
<h3>PAREMIA a 3-a</h3>
|
58 |
58 |
<p style="text-align:center;">Din Cartea lui Iosua <span class="red">(3:5,15-17)</span>, citire:</p>
|
<p style="text-align:center;">Din Cartea lui Iosua <span class="red">(3:5,15-17)</span>, citire:</p>
|
59 |
|
<p><span class="drop-caps">Ş</span>i a zis Iosua către popor: „Sfinţiţi-vă pentru dimineaţă, căci mâine are să facă Domnul minuni între voi”. Iar preoţilor le-a zis Iosua: „Ridicaţi chivotul legământului Domnului şi mergeţi înaintea poporului!” şi au luat preoţii chivotul legământului Domnului şi au mers înaintea poporului. Atunci a zis Domnul către Iosua: „În ziua aceasta voi începe a te preamări înaintea ochilor tuturor fiilor lui Israel, ca să cunoască ei că, precum am fost cu Moise, aşa am să fiu şi cu tine. Tu însă să porunceşti preoţilor care poartă chivotul legământului şi să zici: „Îndată ce veţi intra în mijlocul apelor Iordanului, să vă opriţi în Iordan!” Îndată ce preoţii cei ce duceau chivotul au intrat în Iordan şi picioarele preoţilor, care duceau chivotul, s-au afundat în apa Iordanului, apa care curgea din sus s-a oprit şi s-a făcut perete pe o foarte mare depărtare, până la cetatea Adam, care e lângă Ţartan, iar cea care curgea spre marea cea din Arabah, spre Marea Sărată, s-a scurs şi a secat, iar preotul a trecut în fala Ierihonului. Atunci Iordanul umplea matca sa şi ieşea din toate malurile sale, ca în timpul secerişului grâului. Preoţii care duceau chivotul legământului Domnului stăteau ca pe uscat în mijlocul Iordanului, cu picioarele neudate; iar fiii lui Israel au mers ca pe uscat, până ce tot poporul a trecut prin Iordan. </p>
|
|
|
59 |
|
<p><span class="drop-caps">Ş</span>i a zis Iosua către popor: „Sfinţiţi-vă pentru dimineaţă, căci mâine are să facă Domnul minuni între voi”. Iar preoţilor le-a zis Iosua: „Ridicaţi chivotul legământului Domnului şi mergeţi înaintea poporului!” şi au luat preoţii chivotul legământului Domnului şi au mers înaintea poporului. Atunci a zis Domnul către Iosua: „În ziua aceasta voi începe a te preamări înaintea ochilor tuturor fiilor lui Israel, ca să cunoască ei că, precum am fost cu Moise, aşa am să fiu şi cu tine. Tu însă să porunceşti preoţilor care poartă chivotul legământului şi să zici: „Îndată ce veţi intra în mijlocul apelor Iordanului, să vă opriţi în Iordan!” Îndată ce preoţii cei ce duceau chivotul au intrat în Iordan şi picioarele preoţilor, care duceau chivotul, s-au afundat în apa Iordanului, apa care curgea din sus s-a oprit şi s-a făcut perete pe o foarte mare depărtare, până la cetatea Adam, care e lângă Ţartan, iar cea care curgea spre marea cea din Arabah, spre Marea Sărată, s-a scurs şi a secat, iar preotul a trecut în fala Ierihonului. Atunci Iordanul umplea matca sa şi ieşea din toate malurile sale, ca în timpul secerişului grâului. Preoţii care duceau chivotul legământului Domnului stăteau ca pe uscat în mijlocul Iordanului, cu picioarele neudate; iar fiii lui Israel au mers ca pe uscat, până ce tot poporul a trecut prin Iordan.</p>
|
60 |
60 |
<h3>LA LITIE</h3>
|
<h3>LA LITIE</h3>
|
61 |
61 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun stihirile, glasul al 4-lea:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun stihirile, glasul al 4-lea:</p>
|
62 |
62 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Alcătuire a lui Cosma Monahul</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alcătuire a lui Cosma Monahul</p>
|
63 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce Se îmbracă cu lumina ca și cu o haină, pentru noi a binevoit a Se face ca noi. Și Se îmbracă astăzi cu apa Iordanului, nu El având trebuință de aceasta spre curățire, ci lucrându-ne nouă în Iordan cea de a doua naștere. O, minune: Hristos, Dumnezeul și Mântuitorul sufletelor noastre, fără de foc topește și zidește din nou fără de sfărâmare și mântuiește pe cei ce se luminează întru Dânsul. </p>
|
|
|
63 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce Se îmbracă cu lumina ca și cu o haină, pentru noi a binevoit a Se face ca noi. Și Se îmbracă astăzi cu apa Iordanului, nu El având trebuință de aceasta spre curățire, ci lucrându-ne nouă în Iordan cea de a doua naștere. O, minune: Hristos, Dumnezeul și Mântuitorul sufletelor noastre, fără de foc topește și zidește din nou fără de sfărâmare și mântuiește pe cei ce se luminează întru Dânsul.</p>
|
64 |
64 |
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Cel ce cu Duh și cu foc curățești păcatul lumii, văzându-Te Botezătorul venind către dânsul, spăimântându-se și tremurând a strigat, grăind: nu cutez a atinge creștetul Tău, cel preacurat. Tu, sfințește-mă, Stăpâne, cu Arătarea Ta, Unule Iubitorule de oameni.</p>
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Cel ce cu Duh și cu foc curățești păcatul lumii, văzându-Te Botezătorul venind către dânsul, spăimântându-se și tremurând a strigat, grăind: nu cutez a atinge creștetul Tău, cel preacurat. Tu, sfințește-mă, Stăpâne, cu Arătarea Ta, Unule Iubitorule de oameni.</p>
|
65 |
65 |
<p><span class="drop-caps">V</span>eniți să urmăm fecioarelor celor înțelepte; veniți să întâmpinăm pe Stăpânul, Cel ce S-a arătat. Că vine ca un mire la Iordan; Iordanul văzându-Te s-a temut și așteaptă; Ioan a strigat: nu cutez a mă atinge de creștetul cel fără de moarte. Duhul S-a pogorât în chip de porumbel să sfințească apele; și glas din cer s-a auzit: Acesta este Fiul Meu, Cel ce a venit în lume să mântuiască neamul omenesc; Doamne, slavă Ție.</p>
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniți să urmăm fecioarelor celor înțelepte; veniți să întâmpinăm pe Stăpânul, Cel ce S-a arătat. Că vine ca un mire la Iordan; Iordanul văzându-Te s-a temut și așteaptă; Ioan a strigat: nu cutez a mă atinge de creștetul cel fără de moarte. Duhul S-a pogorât în chip de porumbel să sfințească apele; și glas din cer s-a auzit: Acesta este Fiul Meu, Cel ce a venit în lume să mântuiască neamul omenesc; Doamne, slavă Ție.</p>
|
66 |
66 |
<p><span class="drop-caps">S</span>e botează Hristos, și iese din apă, ridicând împreună cu Sine lumea. Și se văd deschizându-se cerurile; pe care Adam și le-a închis sieși și celor împreună cu dânsul. Și Duhul mărturisește Dumnezeirea, că vine peste Cel ce este asemenea cu Dânsul și glas din cer s-a auzit. Că de acolo este Cel mărturisit, Mântuitorul sufletelor noastre.</p>
|
<p><span class="drop-caps">S</span>e botează Hristos, și iese din apă, ridicând împreună cu Sine lumea. Și se văd deschizându-se cerurile; pe care Adam și le-a închis sieși și celor împreună cu dânsul. Și Duhul mărturisește Dumnezeirea, că vine peste Cel ce este asemenea cu Dânsul și glas din cer s-a auzit. Că de acolo este Cel mărturisit, Mântuitorul sufletelor noastre.</p>
|
|
... |
... |
Iubitorule de oameni, slavă Ție.</p> |
76 |
76 |
<h3>LA STIHOAVNĂ</h3>
|
<h3>LA STIHOAVNĂ</h3>
|
77 |
77 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun stihirile, glasul al 2-lea:</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun stihirile, glasul al 2-lea:</p>
|
78 |
78 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Alcătuire a lui Anatolie.</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alcătuire a lui Anatolie.</p>
|
79 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a râul Iordanului, văzându-Te Ioan ca către el, Hristoase Dumnezeule, a zis: pentru ce ai venit la rob, Doamne, neavând întinăciune? Într-al cui nume Te voi boteza? Într-al Tatălui? Dar pe Acesta Îl porți întru Tine. Într-al Fiului? Dar Tu Însuți ești Cel ce Te-ai întrupat. Într-al Duhului Sfânt ? Dar și pe Acesta știi a-L da credincioșilor, cu suflarea gurii Tale. Cel ce Te-ai arătat, Dumnezeule, miluiește-ne pe noi. </p>
|
|
|
79 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a râul Iordanului, văzându-Te Ioan ca către el, Hristoase Dumnezeule, a zis: pentru ce ai venit la rob, Doamne, neavând întinăciune? Într-al cui nume Te voi boteza? Într-al Tatălui? Dar pe Acesta Îl porți întru Tine. Într-al Fiului? Dar Tu Însuți ești Cel ce Te-ai întrupat. Într-al Duhului Sfânt ? Dar și pe Acesta știi a-L da credincioșilor, cu suflarea gurii Tale. Cel ce Te-ai arătat, Dumnezeule, miluiește-ne pe noi.</p>
|
80 |
80 |
<p><span class="red">Stih:</span> Marea a văzut și a fugit, Iordanul s-a întors înapoi.</p>
|
<p><span class="red">Stih:</span> Marea a văzut și a fugit, Iordanul s-a întors înapoi.</p>
|
81 |
81 |
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzutu-Te-au apele, Dumnezeule, văzutu-Te-au apele și s-au înspăimântat. Că heruvimii nu pot să privească spre slava Ta, nici serafimii nu o pot căuta. Ci cu frică stând înaintea Ta, unii Te poartă, iar alții slăvesc puterea Ta. Cu care, Îndurate, vestim lauda Ta, grăind: Cel ce Te-ai arătat, Dumnezeule, miluiește-ne pe noi.</p>
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzutu-Te-au apele, Dumnezeule, văzutu-Te-au apele și s-au înspăimântat. Că heruvimii nu pot să privească spre slava Ta, nici serafimii nu o pot căuta. Ci cu frică stând înaintea Ta, unii Te poartă, iar alții slăvesc puterea Ta. Cu care, Îndurate, vestim lauda Ta, grăind: Cel ce Te-ai arătat, Dumnezeule, miluiește-ne pe noi.</p>
|
82 |
82 |
<p><span class="red">Stih:</span> Ce-ți este ție, mare, că ai fugit, și ție, Iordane, că te-ai întors înapoi!</p>
|
<p><span class="red">Stih:</span> Ce-ți este ție, mare, că ai fugit, și ție, Iordane, că te-ai întors înapoi!</p>
|
|
... |
... |
Iar în timp ce sunt stropiți toți cu apa sfințită, se cântă troparul și |
332 |
332 |
<p style="text-align:center;"><span class="red">CHINONICUL</span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CHINONICUL</span></p>
|
333 |
333 |
<p style="text-align:center;">Arătatu-s-a darul lui Dumnezeu cel mântuitor, tuturor oamenilor. Aliluia.</p>
|
<p style="text-align:center;">Arătatu-s-a darul lui Dumnezeu cel mântuitor, tuturor oamenilor. Aliluia.</p>
|
334 |
334 |
<p class="directive" style="">Apoi, preotul, îmbrăcat în veșmintele preoțești ia Sfânta Cruce în mâini și cădelnița cu tămâie și, purtându-se înaintea lui cu sfeșnicele, iese din biserică și merge la un izvor de apă, sau unde va fi gătită apa, cântându-se troparele, glasul al 8-lea: <span class="black">Glasul Domnului peste ape strigă…</span>, și celelalte.</p>
|
<p class="directive" style="">Apoi, preotul, îmbrăcat în veșmintele preoțești ia Sfânta Cruce în mâini și cădelnița cu tămâie și, purtându-se înaintea lui cu sfeșnicele, iese din biserică și merge la un izvor de apă, sau unde va fi gătită apa, cântându-se troparele, glasul al 8-lea: <span class="black">Glasul Domnului peste ape strigă…</span>, și celelalte.</p>
|
335 |
|
<p class="directive" style="">Și se face acolo slujba sfințirii celei mari a apei. </p>
|
|
336 |
|
<h1>SFINȚIREA CEA MARE A APEI</h1>
|
|
337 |
|
<p class="directive" style="">Se cuvine a ști că: După Rugăciunea amvonului, ies toți slujitorii, prin ușa cea mare în mijlocul bisericii, unde este gătită apa. Starețul sau preotul întâistătător merge cu sfânta cruce, iar clericii merg înaintea lui, cu sfeșnicele și diaconul cu cădelnița. Se așază sfânta cruce pe masa unde este gătită apa. În acest timp, cântăreții cântă stihirile următoare, pe glasul al 8-lea:</p>
|
|
338 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alcătuire a lui Sofronie, patriarhul Ierusalimului</span></p>
|
|
339 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>lasul Domnului peste ape strigă, grăind: veniți de luați toți Duhul înțelepciunii, Duhul înțelegerii, Duhul temerii de Dumnezeu al lui Hristos, Celui ce S-a arătat.<br />
|
|
340 |
|
<span class="drop-caps">A</span>stăzi firea apelor se sfințește și se desparte Iordanul, și își oprește curgerea apelor sale, văzând pe Stăpânul botezându-Se.<br />
|
|
341 |
|
<span class="drop-caps">C</span>a un om ai venit la râu, Hristoase Împărate, și Te sârguiești a lua botez de rob, Bunule, din mâinile Înaintemergătorului, pentru păcatele noastre, Iubitorule de oameni.</p>
|
|
342 |
|
<p>Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh; şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.</p>
|
|
343 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">același glas:</span></p>
|
|
344 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ătre glasul celui ce strigă în pustiu: gătiți calea Domnului, venit-ai Doamne, luând chip de rob, botez cerând. Cel ce nu știi de păcat. Văzutu-Te-au apele și s-au temut. Cutremuratu-s-a Înaintemergătorul și a strigat, grăind: Cum va lumina sfeșnicul pe Lumină? Cum își va pune mâna robul pe Stăpânul? Sfințește-mă pe mine și apele, Mântuitorule. Cel ce ai ridicat păcatul lumii.</p>
|
|
345 |
|
<h3>APOSTOLUL</h3>
|
|
346 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Prochimen, glasul al 3-lea:</span></p>
|
|
347 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>omnul este luminarea mea și Mântuitorul meu, de cine mă voi teme?</p>
|
|
348 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> Domnul este izbăvitorul vieții mele, de cine mă voi înfricoșa?</p>
|
|
349 |
|
<p style="text-align:center;">Din Epistola întâia către Corinteni <span class="red">(10:1-4)</span> a sfântului apostol Pavel, citire:</p>
|
|
350 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>raţilor, nu voiesc ca voi să nu ştiţi că părinţii noştri au fost toţi sub nor şi că toţi au trecut prin mare. Şi toţi, întru Moise, au fost botezaţi în nor şi în mare. Şi toţi au mâncat aceeaşi mâncare duhovnicească; Şi toţi, aceeaşi băutură duhovnicească au băut, pentru că beau din piatra duhovnicească ce îi urma. Iar piatra era Hristos.</p>
|
|
351 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Aliluia, glasul al 6-lea:</span></p>
|
|
352 |
|
<p style="text-align:center;">Glasul Domnului peste ape strigă.</p>
|
|
353 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stih:</span> Dumnezeul slavei a tunat.</p>
|
|
354 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Evanghelia de la Marcu (I, 9-11):</span></p>
|
|
355 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n zilele acelea, Iisus a venit din Nazaretul Galileii şi s-a botezat în Iordan, de către Ioan. Şi îndată, ieşind din apă, a văzut cerurile deschise şi Duhul ca un porumbel coborându-Se peste El. Şi glas s-a făcut din ceruri: Tu eşti Fiul Meu cel iubit, întru Tine am binevoit.</p>
|
|
356 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">În zilele acelea, Iisus a venit din Nazaretul Galileii şi s-a botezat în Iordan, de către Ioan. Şi îndată, ieşind din apă, a văzut cerurile deschise şi Duhul ca un porumbel coborându-Se peste El. Şi glas s-a făcut din ceruri: Tu eşti Fiul Meu cel iubit, întru Tine am binevoit.</p>
|
|
357 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>lăvimu-Te pe Tine, Stăpâne, Iubitorule de oameni. Atotțiitorule Împărate, Cel ce ești mai înainte de veci. Slăvimu-Te pe Tine, Ziditorule și Făcătorule a toate. Slăvimu-Te pe Tine, Fiule al lui Dumnezeu, Unule-Născut, Cel ce ești fără de tată din Mamă și fără mamă din Tată. Că la praznicul ce a trecut Prunc Te-am văzut, iar la acesta de acum desăvârșit Te vedem pe Tine, Cel ce Te-ai arătat Dumnezeul nostru, din Cel desăvârșit. Căci astăzi ne-a sosit nouă tuturor vreme de praznic și ceata sfinților cu noi se adună, şi îngerii cu oamenii împreună prăznuiesc. Astăzi darul Sfântului Duh în chip de porumbel peste ape a coborât. Astăzi, Soarele cel neapus a răsărit, și lumea cu lumina Domnului se luminează. Astăzi luna cu raze luminoase luminează pământul. Astăzi, stelele cele luminoase, cu lumina strălucirii, lumea înfrumusețează. Astăzi norii rourează din cer omenirii ploaia dreptății. Astăzi, Cel nefăcut, de voia Sa, este atins cu mâna de către făptura Sa. Astăzi, Proorocul și Înaintemergătorul se apropie de Stăpânul, și cu frică stă înaintea Lui, văzând pogorârea lui Dumnezeu la noi. Astăzi, apele Iordanului se prefac în vindecări, cu venirea Domnului. Astăzi, toată făptura se adapă cu curgeri tainice. Astăzi, păcatele oamenilor se curăță în apele Iordanului. Astăzi, raiul s-a deschis oamenilor și Soarele dreptății ne luminează nouă. Astăzi, apa cea amară, care era în vremea lui Moise, se preface în dulceață poporului cu venirea Domnului. Astăzi, ne-am izbăvit de plânsul cel vechi și ca un Israel nou ne-am mântuit. Astăzi, ne-am izbăvit de întuneric și cu lumina cunoștinței de Dumnezeu ne-am luminat. Astăzi, întunericul lumii se risipește cu arătarea Dumnezeului nostru. Astăzi, toată făptura se luminează de sus ca o făclie. Astăzi, înșelăciunea se surpă și cale de mântuire ne lucrează nouă venirea Stăpânului. Astăzi, cele de sus cu cele de jos împreună prăznuiesc, și cele de jos cu cele de sus împreună vorbesc. Astăzi, adunarea cea sfințită și mult vestită a ortodocșilor se bucură. Astăzi, Stăpânul la Botez merge, ca să ridice firea omenească la înălțime. Astăzi, Cel neplecat Se pleacă robului Său, ca să ne slobozească pe noi din robie. Astăzi, împărăția cerurilor am dobândit, iar împărăția Domnului nu are sfârșit. Astăzi, pământul și mare și-au împărțit bucuria lumii, și lumea s-a umplut de veselie.<br />
|
|
358 |
|
Văzutu-Te-au apele, Dumnezeule, văzutu-Te-au apele și s-au temut. Iordanul s-a întors înapoi, văzând Focul Dumnezeirii pogorându-Se trupește și intrând într-însul. Iordanul s-a întors înapoi, văzând pe Sfântul Duh în chip de porumbel pogorându-Se și zburând împrejurul Tău. Iordanul s-a întors înapoi, văzând pe Cel nevăzut, văzut, pe Făcătorul întrupat, pe Stăpânul în chip de rob. Iordanul s-a întors înapoi și munții au săltat văzând pe Dumnezeu întrupat, iar norii au dat glas, mirându-se de Cel ce a venit, Lumină din Lumină, Dumnezeu adevărat din Dumnezeu adevărat, prăznuire stăpânească văzând astăzi în Iordan și pe Cel ce moartea neascultării și boldul înșelăciunii și legătura iadului în Iordan a afundat și a dăruit lumii botezul mântuirii. Amin.</p>
|
|
359 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">De este diacon rostește ectenia mare, iar de nu, o zice preotul însuși:</p>
|
|
360 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u pace Domnului să ne rugăm.</p>
|
|
361 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru pacea de sus și pentru mântuirea sufletelor noastre, Domnului să ne rugăm.</p>
|
|
362 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru pacea a toată lumea, pentru bună starea sfintelor lui Dumnezeu Biserici și pentru unirea tuturor, Domnului să ne rugăm.</p>
|
|
363 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru sfântă biserica aceasta și pentru cei ce cu credință, cu evlavie și cu frică de Dumnezeu intră într-însa, Domnului să ne rugăm.</p>
|
|
364 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru (Înalt-)Preasfinţitul (Arhi-)Episcopul nostru (<span class="red">N</span>), pentru cinstita preoțime și întru Hristos diaconime și pentru tot clerul și poporul, Domnului să ne rugăm.</p>
|
|
365 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru conducerea şi armata ţării, Domnului să ne rugăm. </p>
|
|
366 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru orașul (sau satul) și țara aceasta, pentru toate orașele și satele și pentru cei ce cu credință locuiesc într-însele, Domnului să ne rugăm.</p>
|
|
367 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru bună întocmirea văzduhului, pentru îmbelșugarea roadelor pământului și pentru vremuri cu pace, Domnului să ne rugăm.</p>
|
|
368 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru cei ce călătoresc pe ape, pe uscat și prin aer, pentru cei bolnavi, pentru cei ce pătimesc, pentru cei robiți și pentru mântuirea lor, Domnului să ne rugăm.</p>
|
|
369 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ca să se sfințească apa aceasta cu puterea, cu lucrarea și cu pogorârea Sfântului Duh, Domnului să ne rugăm.</p>
|
|
370 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ca să se pogoare peste apa aceasta lucrarea cea curățitoare a Treimii, celei mai presus de fire, Domnului să ne rugăm.</p>
|
|
371 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ca să se dăruiască apei acesteia harul izbăvirii și binecuvântarea Iordanului, cu puterea, cu lucrarea și cu venirea Sfântului Duh, Domnului să ne rugăm.</p>
|
|
372 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ca să se zdrobească satana sub picioarele noastre și să se risipească tot sfatul viclean, care se pornește asupra noastră, Domnului să ne rugăm.</p>
|
|
373 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ca să ne scoată pe noi Domnul Dumnezeul nostru din toată vrăjmășia și ispita care ne stă împotrivă, și să ne facă vrednici de bunătățile cele făgăduite, Domnului să ne rugăm.</p>
|
|
374 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ca să ne luminăm noi cu luminarea cunoștinței și a dreptei credințe, prin venirea Sfântului Duh, Domnului să ne rugăm.</p>
|
|
375 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ca să se facă apa aceasta dar de sfințenie și curățire de păcate, spre tămăduirea sufletelor și a trupurilor, și spre tot folosul de trebuință, Domnului să ne rugăm.</p>
|
|
376 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ca să fie apa aceasta curățitoare spre viața veșnică, Domnului să ne rugăm.</p>
|
|
377 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ca să se arate apa aceasta izgonitoarea de toată bântuiala vrăjmașilor celor văzuți și nevăzuți, Domnului să ne rugăm.</p>
|
|
378 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru cei ce o vor lua și o vor primi spre sfințirea caselor, Domnului să ne rugăm.</p>
|
|
379 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ca să fie apa aceasta curățire sufletelor și trupurilor tuturor celor ce o vor lua cu credință și vor gusta dintr-însa Domnului să ne rugăm.</p>
|
|
380 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ca să ne învrednicim noi să ne umplem de sfințenie prin gustarea din apa aceasta, cu venirea nevăzută a Duhului Sfânt, Domnului să ne rugăm.</p>
|
|
381 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ca să audă Domnul Dumnezeu glasul rugăciunii noastre, al celor păcătoși, și să ne miluiască pe noi, Domnului să ne rugăm.</p>
|
|
382 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ca să fim izbăviți noi de tot necazul, mânia, primejdia și nevoia, Domnului să ne rugăm.</p>
|
|
383 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>pără, mântuiește, miluiește și ne păzește pe noi, Dumnezeule, cu harul Tău.</p>
|
|
384 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e preasfânta, curata, preabinecuvântata, mărita stăpâna noastră, de Dumnezeu Născătoarea și pururea Fecioara Maria, cu toți sfinții pomenindu-o; pe noi înșine și unii pe alții și toată viața noastră lui Hristos Dumnezeu să o dăm.</p>
|
|
385 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi preotul zice această rugăciune:</p>
|
|
386 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, Iisuse Hristoase, Fiule Unule-Născut, Care ești în sânul Tatălui, Dumnezeule cel adevărat, Izvorul vieții și al nemuririi, Lumina cea din Lumină, Care ai venit în lume să o luminezi pe ea, luminează cugetul nostru cu Duhul Tău cel Sfânt și ne primește pe noi, care aducem Ție slavă și bună mulțumire, pentru lucrurile Tale cele din veci mari și minunate și pentru mântuitoarea Ta rânduială cea din veacurile cele mai de pe urmă, când Te-ai îmbrăcat în trupul nostru cel neputincios și sărac și Te-ai umilit până la măsura de rob, Împărate al tuturor. Suferit-ai încă și a Te boteza în Iordan de mâna robului, ca sfințind firea apelor, Tu, Cel ce ești fără de păcat, să ne faci nouă cale către nașterea cea de a doua, prin apă și prin Duh și să ne întorci pe noi la slobozenia cea dintâi. Prăznuind pomenirea acestei taine dumnezeiești, ne rugăm Ție, Stăpâne, Iubitorule de oameni, stropește și peste noi, nevrednicii robii Tăi, după făgăduința Ta cea dumnezeiască, apa cea curățitoare, darul milostivirii Tale, ca să fie bineprimită bunătății Tale cererea noastră a păcătoșilor, pentru apa aceasta, și prin ea să se dăruiască nouă și la tot poporul Tău cel credincios binecuvântarea Ta, spre slava sfântului și închinatului Tău nume. </p>
|
|
387 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ă Ție se cuvinte toată slava, cinstea și închinăciunea împreună cu Cel fără de început al Tău Părinte și cu Preasfântul și bunul și de viață Făcătorul Tău Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.</p>
|
|
388 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi iarăşi preotul zice această rugăciune, alcătuită de Sf. Sofronie, patriarhul Ierusalimului:</p>
|
|
389 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reime mai presus de fire, preabună, preadumnezeiască, atotputernică, a toate văzătoare, nevăzută, nepătrunsă, făcătoarea ființelor celor înțelegătoare și a firilor celor cuvântătoare; bunătatea cea firească, lumina cea neapropiată, Care luminezi pe tot omul ce vine în lume, strălucește și întru mine nevrednicul robul Tău! Luminează-mi ochii minții mele, ca să îndrăznesc a lăuda binefacerea și puterea Ta cea nemăsurată. Fie bineprimită rugăciunea ce se aduce de mine pentru poporul ce stă înainte. Să nu oprească păcatele mele venirea aici a Sfântului Tău Duh, ci mă iartă, Ceea ce ești preabună, ca să strig către Tine cu umilinţă:</p>
|
|
390 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Și preotul zice cu glas mare acestea:</p>
|
|
391 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>are ești, Doamne, și minunate sunt lucrurile Tale și nici un cuvânt nu este destul spre lauda minunilor Tale <span class="red">(de trei ori).</span></p>
|
|
392 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi urmează:</p>
|
|
393 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ă Tu, cu voia, pe toate le-ai adus din neființă la ființă. Cu puterea Ta ții făptura și cu purtarea de grijă chivernisești lumea. Tu din patru stihii ai întocmit făptura și cu patru vremi ai încununat curgerea anului. De Tine se cutremură toate puterile cerești; pe Tine Te laudă soarele; pe Tine Te slăvește luna; Ție se supun stelele; pe Tine Te ascultă lumina; de Tine se îngrozesc adâncurile; Ție slujesc izvoarele. Tu ai întins cerul ca un cort; Tu ai întărit pământul peste ape; Tu ai îngrădit marea cu nisip; Tu, spre suflare, ai revărsat aerul. Puterile îngerești Ție slujesc și cetele arhanghelilor Ție se închină. Heruvimii cei cu ochi mulți și serafimii cei cu câte șase aripi, împrejur stând și zburând, de frica slavei Tale celei neapropiate se acopăr. Căci Tu, Dumnezeu fiind, necuprins de gând și de cuvânt și fără început, ai venit pe pământ chip de rob luând, întru asemănarea omenească făcându-Te; că n-ai suferit, Stăpâne, pentru îndurările milei Tale, a vedea neamul omenesc chinuit de diavolul; ci ai venit și ne-ai mântuit pe noi. Mărturisim harul, vestim mila, nu tăinuim facerea Ta de bine! Firea neamului nostru ai izbăvit-o; pântecele Fecioarei ai sfințit cu nașterea Ta. Toată făptura Te laudă pe Tine, Cel ce Te-ai arătat. Că Tu, Dumnezeul nostru, pe pământ Te-ai arătat și cu oamenii împreună ai petrecut. Tu ai sfințit și apele Iordanului, trimițând din cer Duhul Tău cel Sfânt și capetele „balaurilor” care se încuibaseră acolo l-ai zdrobit:</p>
|
|
394 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u Însuți, dar, Iubitorule de oameni Împărate, vino și acum prin pogorârea Sfântului Tău Duh, și sfințește apa aceasta<span class="red"> (de 3 ori).</span></p>
|
|
395 |
|
<p class="directive" style="">Zicând preotul aceasta de trei ori, binecuvintează apa cu mâna, afundând mâna în apă în chipul sfintei cruci, la fiecare zicere.</p>
|
|
396 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi urmează:</p>
|
|
397 |
|
<p><span class="drop-caps">Ș</span>i-i dă ei harul izbăvirii și binecuvântarea Iordanului. Fă-o pe dânsa izvor de nestricăciune, dar de sfințenie, dezlegare de păcate, vindecare de boli, demonilor pieire, îndepărtare puterilor celor potrivnice, plină de putere îngerească. Ca toți cei ce se vor stropi și vor gusta dintr-însa, să o aibă spre curățirea sufletelor și a trupurilor, spre vindecarea patimilor, spre sfințirea caselor și spre tot folosul de trebuință. Că Tu ești Dumnezeul nostru, Cel ce ai înnoit prin apă și prin Duh firea noastră cea învechită de păcat. Tu ești Dumnezeul nostru, Care, pe vremea lui Noe, cu apă ai înecat păcatul. Tu ești Dumnezeul nostru, Cel ce prin mare și prin Moise ai eliberat neamul evreiesc din robia lui Faraon. Tu ești Dumnezeul nostru, Care ai despicat piatra în pustiu și au curs ape și râurile s-au umplut de apă și poporul Tău cel însetat l-ai adăpat: Tu ești Dumnezeul nostru, Care cu apă și cu foc, prin Ilie, ai izbăvit pe Israel din rătăcirea lui Baal. Însuți și acum, Stăpâne, sfințește apa aceasta, cu Duhul Tău cel sfânt şi dă tuturor celor ce se vor atinge de dânsa și se vor stropi și o vor gusta sfințire, binecuvântare, curățire, sănătate.</p>
|
|
398 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>du-Ți aminte, Doamne, de toţi episcopi ortodocşi, de cinstita preoțime și întru Hristos diaconime și de tot clerul și de poporul ce stă înainte și de frații noștri care din binecuvântate pricini nu sunt printre noi, și-i miluiește pe dânșii și pe noi, după mare mila Ta. Ca și de stihii și de îngeri și de oameni și de cele văzute și de cele nevăzute să fie slăvit numele Tău cel preasfânt, al Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.</p>
|
|
399 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Preotul:</span> Pace tuturor.</p>
|
|
400 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Diaconul:</span> Capetele voastre Domnului să le plecați.</p>
|
|
401 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Preotul, plecându-și capul, citește în taină această rugăciune:</p>
|
|
402 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>leacă, Doamne, urechea Ta și ne auzi pe noi, Tu, Cel ce ai primit a Te boteza în Iordan și ai sfințit apele; și ne binecuvântează pe noi, pe toți, care prin plecarea capului nostru, arătăm semnul supunerii. Și ne învrednicește a ne umple de sfințenia Ta prin împărtășirea și stropirea cu apa aceasta. Și să ne fie nouă, Doamne, spre sănătatea sufletului și a trupului.</p>
|
|
403 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Ecfonis:</span></p>
|
|
404 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ă Tu ești sfințirea sufletelor și a trupurilor noastre și Ție slavă și mulțumire și închinăciune înălțăm, împreună și Celui fără de început al Tău Părinte și Preasfântului și bunului și de viață făcătorului Tău Duh, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.</p>
|
|
405 |
|
<p class="directive" style="">După aceasta preotul luând sfânta cruce o afundă drept în apă, de trei ori, făcând semnul crucii; și scoțând-o ține cu amândouă mâinile și cântă troparul, glasul 1:</p>
|
|
406 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n Iordan botezându-Te Tu, Doamne, închinarea Treimii s-a arătat; că glasul Părintelui a mărturisit Ție, Fiu iubit pe Tine numindu-Te, și Duhul, în chip de porumbel, a întărit adevărul cuvântului. Cel ce Te-ai arătat, Hristoase Dumnezeule, și lumea ai luminat, slavă Ție (de trei ori).</p>
|
|
407 |
|
<p class="directive" style="">După aceasta stropește altarul și toată biserica și poporul cu apa sfințită. Și intrând în biserică, se cântă această idiomeală, glasul al 6-lea:</p>
|
|
408 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cântăm credincioșii mărirea binefacerii lui Dumnezeu, cea pentru noi. Că făcându-Se om, pentru păcatul nostru, pentru curățirea noastră Se curățește în Iordan, Cel ce este singurul curat și nestricăcios, sfințindu-mă pe mine și apele și zdrobind capetele balaurilor, în apă. Deci să luăm apă cu veselie, fraților. Că celor ce o iau cu credință, în chip nevăzut se dă darul Duhului, de la Hristos Dumnezeul și Mântuitorul sufletelor noastre. </p>
|
|
409 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După aceea:</p>
|
|
410 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ie numele Domnului binecuvântat de acum și până în veac <span class="red">(de trei ori).</span></p>
|
|
411 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi otpustul acesta:</p>
|
|
412 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce în Iordan, de la Ioan, a voit a Se boteza pentru mântuirea noastră, Hristos, adevăratul Dumnezeul nostru, pentru rugăciunele preacuratei Maicii Sale, cu puterea cinstitei și de viață făcătoarei Cruci și pentru ale tuturor sfinților, să ne miluiască și să ne mântuiască pe noi, ca un bun și de oameni iubitor.</p>
|
|
413 |
|
<p class="directive" style="">Se dă anafură poporului, iar din apa sfințită se gustă mai înainte de a lua anafura.</p>
|
|
|
335 |
|
<p class="directive" style="">Și se face acolo slujba sfințirii celei mari a apei, după care se gustă mai întâi din agheasmă, apoi din anafură. </p>
|
414 |
336 |
<p class="directive" style="">La masă mirenii au dezlegare la toate, în orice zi s-ar întâmpla; iar monahii, la pește, brânză și ouă.</p>
|
<p class="directive" style="">La masă mirenii au dezlegare la toate, în orice zi s-ar întâmpla; iar monahii, la pește, brânză și ouă.</p>
|
File app/book_minei-8-septembrie.html added (mode: 100644) (index 0000000..c19965d) |
|
1 |
|
|
|
2 |
|
<h1>MINEIUL LUNII SEPTEMBRIE, ZIUA A OPTA</h1> |
|
3 |
|
<h3><em>NAȘTEREA PREASFINTEI FECIOAREI MARIA<br /> |
|
4 |
|
DIN DREPŢII IOACHIM ŞI ANA</em></h3> |
|
5 |
|
<p><strong><br /> |
|
6 |
|
<h3>LA VECERNIA MICĂ</h3> |
|
7 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun stihirile pe 4, glasul 1.</p> |
|
8 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Ceea ce ești bucuria…</span></p> |
|
9 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>oachim și Ana prăznuiesc, născând începătura mântuirii noastre, pe singura Născătoare de Dumnezeu. Cu aceia și noi împreună prăznuim astăzi pe cea din rădăcina lui Iesei, fericind pe Preacurata Fecioară.</p> |
|
10 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in Ana astăzi ca o floare de Dumnezeu sădită, Născătoarea de Dumnezeu, a răsărit mântuirea oamenilor, din care Ziditorul tuturor născându-Se mai presus de înţelegere, curățește ca un bun, toată strică-ciunea lui Adam cu bunătatea Sa. </p> |
|
11 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reacurata Fecioară și de Dumnezeu Născătoarea, ceea ce a încăput pe Dumnezeu, lauda prorocilor, fiica lui David, astăzi se naște din Ioachim și din Ana cea înțeleaptă, și blestemul lui Adam cel de deasupra noastră a fost înlăturat prin nașterea ei.</p> |
|
12 |
|
<p><span class="drop-caps">Ț</span>arina cea mai înainte neroditoare pământ roditor naște și din pântece sterp rod sfânt a răsărit. Cu lapte se hrănește, minune înfricoșătoare, hrănitoarea vieții noastre; ceea ce în pântece a primit pâinea cerească cu hrană din sâni este crescută. </p> |
|
13 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum… <span class="red">glasul al 2-lea:</span></p> |
|
14 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniți toți iubitorii de feciorie și doritorii de curăție, veniți de primiți cu dragoste lauda fecioriei. Izvorul vieții ce curge din piatră tare și rugul cel din cea fără de copii, care nu a fost ars de Focul cel fără materie, Care curățește și luminează sufletele noastre.</p> |
|
15 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
16 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile, glasul al 2-lea:</p> |
|
17 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:</strong><span class="black"> Casa Efratului…</span></p> |
|
18 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">F</span>iica lui Ioachim și a Anei, Fecioara, tuturor oamenilor s-a arătat dezlegare din legăturile păcatului.</p> |
|
19 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> </strong>Ascultă fiică și vezi și pleacă urechea ta.</p> |
|
20 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">M</span>unte umbros cu adevărat s-a arătat sterpiciunea Anei, prin care mântuirea tuturor credincioșilor se dăruiește.</p> |
|
21 |
|
<p><span class="red">Stih:</span></strong> Feții tale se vor ruga mai-marii poporului.</p> |
|
22 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">R</span>upând legăturile sterpiciunii Anei, Preacurata Fecioară a ieșit, oamenilor iertare dăruind.</p> |
|
23 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum…,<span class="red"> asemenea:</span></p> |
|
24 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniți credincioșii să mărim pe Fecioara. Că s-a născut din cea stearpă, firea noastră cea stearpă înnoind.</p> |
|
25 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">TROPAR, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
26 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>așterea ta, de Dumnezeu Născătoare Fecioară, bucurie a vestit la toată lumea; că din tine a răsărit Soarele dreptății, Hristos Dumnezeul nostru. Și dezlegând blestemul, a dat binecuvântare; și stricând moartea, ne-a dăruit nouă viață veșnică.</p> |
|
27 |
|
<h3>***</h3> |
|
28 |
|
<h3>LA VECERNIA MARE</h3> |
|
29 |
|
<p class="directive" style="">După obișnuitul Psalm, se citește <span class="black">Fericit bărbatul…,</span> starea întâia; iar de se va întâmpla Duminică, se citește Catisma întreagă.</p> |
|
30 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La<span class="black"> Doamne, strigat-am…,</span> se pun stihirile pe 8.</p> |
|
31 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se cântă aceste stihiri, ale lui Serghie; glasul al 6-lea, însuși glasul:</p> |
|
32 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi Dumnezeu, Cel ce se odihnește pe scaune înțelegătoare, scaun sfânt pe pământ Sieşi mai înainte și-a gătit. Cel ce a întărit cu înțelepciunea cerurile, cer însuflețit cu iubirea de oameni Și-a făcut. Că din rădăcină neroditoare sad de viață purtător ne-a odrăslit nouă pe Maica Sa, Dumnezeul minunilor, și nădejdea celor fără de nădejde, Doamne, slavă Ție <span class="directive" style="">(de două ori).</span></p> |
|
33 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>ceasta este ziua Domnului; bucurați-vă popoare, căci iată cămara Luminii și cartea Cuvântului vieții din pântece sterp a ieșit, și ceea ce s-a născut ușă către răsărituri așteaptă intrarea Preotului celui mare. Singura care aduce pe Unul Hristos în lume, spre mântuirea sufletelor noastre <span class="directive" style="">(de două ori).</span></p> |
|
34 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ăcar că prin voia lui Dumnezeu și alte fericite femei sterpe au odrăslit, dar Maria a strălucit mai presus decât toți cei născuți, cu dumnezeiască cuviință. Căci din maică neroditoare în chip preamărit născându-se, a născut cu trup pe Dumnezeul tuturor mai presus de fire, din pântece fără de sămânță; singură fiind ușă a Unuia-Născut Fiului lui Dumnezeu, prin care trecând încuiată a păzit-o. Și toate cu înțelepciune tocmindu-le, precum Însuși știe, tuturor oamenilor a lucrat mântuire. </p> |
|
35 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alte Stihiri, același glas, ale lui Ștefan Aghiopolitul.</p> |
|
36 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi ușile cele sterpe se deschid și dumnezeiasca ușă cea feciorească merge înainte. Astăzi începe harul a rodi, arătând lumii pe Maica lui Dumnezeu, prin care cele pământești cu cele cerești se împreună, spre mântuirea sufletelor noastre. </p> |
|
37 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi este începătura bucuriei a toată lumea; astăzi au suflat vânturi mai înainte vestitoare de mântuire. Sterpiciunea firii noastre se dezleagă, căci cea stearpă se arată maică a celei ce a rămas fecioară și după nașterea Ziditorului. Din aceea S-a întrupat cu firea cea străină Cel din fire Dumnezeu, și celor rătăciți, prin trupul Său, mântuire lucrează: Hristos, Iubitorul de oameni și Mântuitorul sufletelor noastre. </p> |
|
38 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi Ana cea stearpă naște pe fiica lui Dumnezeu, cea mai înainte aleasă din toate neamurile, spre a fi locaș lui Hristos Dumnezeu, Împăratul tuturor și Ziditorul, spre plinirea dumnezeieștii rânduieli. Prin aceasta iarăși ne-am zidit noi pământenii și ne-am înnoit din stricăciune spre viața cea adevărată.</p> |
|
39 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Și acum…, <span class="red">glasul al 6-lea (prima stihiră):</span></p> |
|
40 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi Dumnezeu, Cel ce se odihnește pe scaune înțelegătoare, scaun sfânt pe pământ Sieşi mai înainte și-a gătit. Cel ce a întărit cu înțelepciunea cerurile, cer însuflețit cu iubirea de oameni Și-a făcut. Că din rădăcină neroditoare sad de viață purtător ne-a odrăslit nouă pe Maica Sa, Dumnezeul minunilor, și nădejdea celor fără de nădejde, Doamne, slavă Ție</p> |
|
41 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Intrare cu cădelniţa:<span class="black"> Lumină lină…,</span> Prochimenul zilei.</p> |
|
42 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PAREMIILE</span></p> |
|
43 |
|
<p><p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">De la Facere </span>(28:10-17),<span class="black"> citire:</span></p></strong></p> |
|
44 |
|
<p><span class="red">I</span>ar iacov, ieșind din Beer-Seba, s-a dus în Haran. Ajungând însă la un loc, a rămas să doarmă acolo, căci asfințise soarele. Și luând una dintre pietrele locului aceluia și punându-și-o căpătâi, s-a culcat în locul acela. Și a visat că era o scară, sprijinită pe pământ, iar cu vârful atingea cerul; iar îngerii lui Dumnezeu se suiau și se pogorau pe ea. Apoi S-a arătat Domnul în capul scării și i-a zis:”Eu sunt Domnul, Dumnezeul lui Avraam, tatăl tău, și Dumnezeul lui Isaac. Nu te teme! Pământul pe care dormi ți-l voi da ție și urmașilor tăi. Urmașii tăi vor fi mulți ca pulberea pământului și tu te vei întinde la apus și la răsărit, la miazănoapte și la miazăzi, și se vor binecuvânta întru tine și întru urmașii tăi toate neamurile pământului. Iată, Eu sunt cu tine și te voi păzi în orice cale vei merge; te voi întoarce în pământul acesta și nu te voi lăsa până nu voi împlini toate câte ți-am spus.” Iar când s-a deșteptat din somnul său, Iacov a zis: ”Domnul este cu adevărat în locul acesta și eu n-am știut!” Și spăimântându-se Iacov, a zis: Cât de înfricoșător este locul acesta! Aceasta nu e alta fără numai casa lui Dumnezeu, aceasta e poarta cerului!”.</p> |
|
45 |
|
<p><strong><p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din Proorocia lui Iezechiel </span>(43:26-44:1-4), <span class="black">citire:</span></p></strong></p> |
|
46 |
|
<p><span class="red">A</span>șa grăiește Domnul: ”Șapte zile să facă ispășire pentru jertfelnic, să-l curețe și să-l sfințească. Iar după sfârșitul acestor zile, în ziua a opta și mai departe, preoții vor înălța, pe jerfelnic, arderile de tot ale voastre, și jerfele de împăcare și Eu Mă voi milostivi spre voi”, zice Domnul Dumnezeu. Apoi m-a dus la bărbatul acela înapoi la poarta cea din afară a templului, spre răsărit, și aceasta era închisă. Și mi-a zis Domnul: ”Poarta aceasta va fi închisă, nu se va deschide și nici un om nu va intra pe ea, căci Domnul Dumnezeul lui Israel a intrat pe ea. De aceea va fi închisă. Cât privește pe rege, el se va așeza acolo, ca să mănânce pâine înaintea Domnului; pe calea porții va intra și pe aceeași cale va ieși”. După aceea m-a dus pe calea porții de la miazănoapte, în fața templului, și am privit, și iată slava Domnului umplea templul Domnului, și am căzut cu fața la pământ.</p> |
|
47 |
|
<p><strong><p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">De la Pilde</span> (9:1-11),<span class="black"> citire:</span></p></strong></p> |
|
48 |
|
<p><span class="red">Î</span>nțelepciunea și-a zidit casă rezemată pe șapte stâlpi, a înjunghiat vite pentru ospăț, a pregătit vinul cu mirodenii și a întins masa sa. Ea a trimis slujnicele sale să strige pe vârfurile dealurilor cetății: ”Cine este neînțelept să intre la mine!”Și celor lipsiți de buna- chibzuială le zice:”Veniți și mâncați din pâinea mea și beți din vinul pe care eu l-am amestecat cu mirodenii. Părăsiți neînțelepciunea ca să rămâneți cu viață și umblați pe calea cea dreaptă a priceperii!”. Cel ce ceartă pe batjocoritori își atrage disprețul, și cel ce dojenește pe cel fără de lege își atrage ocara. Nu certa pe cel batjocoritor ca să nu te urască; dojenește pe cel înțelept și te va iubi. Dă sfat celui înțelept și el se va face și mai înțelept; învață pe cel drept, și el își va spori știința lui. Începutul înțelepciunii este frica de Dumnezeu și priceperea este știința Celui Sfânt. Căci prin Domnul se vor înmulți zilele tale și se vor adăuga ție ani de viață.</p> |
|
49 |
|
<p><strong><p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITIE</span></p></p> |
|
50 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile, glasul 1, însuși glasul:</p> |
|
51 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Ale lui Ștefan Aghiopolitul</p> |
|
52 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nceputul mântuirii noastre, popoare, astăzi s-a făcut; căci iată cea mai înainte rânduită din neamurile cele de demult, Maica și Fecioara, și locașul lui Dumnezeu, din cea stearpă se naşte, şi floare și toiag din rădăcina lui Iesei a răsărit. Să se veselească Adam , strămoșul și Eva să se bucure cu bucurie; că iată cea zidită din coasta lui Adam, pe fiica și nepoata o fericește arătat. Că mi s-a născut mie mântuirea, prin care din legăturile iadului mă voi slobozi. Să se bucure David lovind în alăută și să binecuvinteze pe Dumnezeu, că iată Fecioara iese din pântece neroditor, spre mântuirea sufletelor noastre.</p> |
|
53 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Glasul al 2-lea:</p> |
|
54 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniți toți iubitorii de feciorie și poftitorii de curăție; veniți de primiți cu dragoste lauda fecioriei, izvorul vieții ce curge din piatră tare. Și rugul cel din cea fără de fii, care nu s-a ars de Focul cel fără materie, Care curățește și luminează sufletele noastre.</p> |
|
55 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Asemenea:</p> |
|
56 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>cesta este glasul lui Ioachim și al Anei ce prăznuiește în taină, bucurați-vă împreună cu noi zicând, Adame și Eva, astăzi; căci nouă, căror de demult prin călcarea poruncii ni s-a încuiat raiul, rod preamărit ni s-a dat, fiica lui Dumnezeu Maria, deschizând nouă tuturor intrarea.</p> |
|
57 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ea mai înainte rânduită împărăteasa tuturor, locașul lui Dumnezeu, din pântecele cel neroditor al Anei astăzi a ieșit; dumnezeiască petrecere a Ființei celei pururea veșnice; prin Care iadul cel fără de rușine s-a călcat, și Eva cu tot neamul la viață este adusă. Acesteia după vrednicie să-i strigăm: Fericită ești tu între femei, și binecuvântat este rodul pântecelui tău.</p> |
|
58 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Și acum…,<span class="red"> glasul al 8-lea:</span></p> |
|
59 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">A lui Serghie Aghiopolitul.</p> |
|
60 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n ziua cea binevestită a prăznuirii noastre să trâmbițăm duhovnicește, că cea din sămânța lui David, Maica Vieții astăzi se naște, stricând întunericul; ceea ce este înnoirea lui Adam și chemarea Evei, și izvorul nestricăciunii, prin care noi ne-am îndumnezeit și din moarte ne-am mântuit. Cu Gavriil să strigăm către dânsa credincioșii: Bucură-te, ceea ce ești plină de har, Domnul este cu tine; prin tine dăruindu-ne nouă mare milă.</p> |
|
61 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
62 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile, glasul al 4-lea:</p> |
|
63 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Ale lui Gherman, patriarhul.</p> |
|
64 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucuria a toată lumea din cei drepți a răsărit nouă, din Ioachim și din Ana, Prealăudata Fecioară. Care pentru prea multa ei curăție, Biserica lui Dumnezeu însuflețită s-a făcut, și singura cu adevărat de Dumnezeu Născătoare este mărturisită. Pentru rugăciunile ei, Hristoase Dumnezeule, pace lumii trimite și sufletelor noastre mare milă.</strong></p> |
|
65 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> Ascultă fiică și vezi și pleacă urechea ta și uită pe poporul tău și casa părintelui tău.</p> |
|
66 |
|
<p><strong>Prin mai-înainte-vestirea îngerului, rod preacinstit din drepții Ioachim și Ana ai ieșit astăzi, Fecioară. Cer și scaun dumnezeiesc și locaș de curăție, bucurie vestind la toată lumea, ceea ce ești solitoare a vieții noastre și pierderea blestemului, Dătătoare de binecuvântare. Pentru aceasta întru nașterea ta, de Dumnezeu chemată Fecioară, cere pace și sufletelor noastre mare milă.</strong></p> |
|
67 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> Feței tale se vor ruga mai-marii poporului.</p> |
|
68 |
|
<p><strong>Ana cea stearpă și neroditoare, astăzi să plesnească cu mâinile; să se împodobească cele pământești, împărații să salte, preoții întru binecuvântări să se veselească și să prăznuiască toată lumea, căci iată împărăteasa și mireasa cea fără prihană a Părintelui, din rădăcina lui Iesei a odrăslit. De acum femeile nu vor mai naște fii întru întristare, căci bucuria a înflorit și Viața tuturor oamenilor în lume viețuiește. De acum jertfele lui Ioachim nu se vor mai întoarce înapoi, căci plângerea Anei întru bucurie s-a prefăcut. Bucurați-vă împreună cu mine zicând, tot alesul Israel, că iată mi-a dat mie Domnul locaș însuflețit al dumnezeieștii slavei Lui, spre veselia cea de obște și bucuria și mântuirea sufletelor noastre.</p> |
|
69 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Și acum…, <span class="red">glasul al 8-lea:</span></p> |
|
70 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">A lui Serghie Aghiopolitul.</p> |
|
71 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniți toți credincioșii să alergăm către Fecioara, că iată se naște cea din pântece mai înainte rânduită a fi Maică Dumnezeului nostru, cămara fecioriei, toiagul lui Aaron cel ce a odrăslit din rădăcina lui Iesei, propovă-duirea proorocilor, odrasla drepților Ioachim și Ana se naște adică, și Biserica cu a sa cuviință se împodobește; Biserica cea sfântă, locașul lui Dumnezeu, organul fecioriei, cămara cea împărătească, întru care taina cea preamărită a unirii celei negrăite a firilor ce s-au adunat împreună desăvârșit s-a lucrat întru Hristos. Căruia închinându-ne, lăudăm nașterea Fecioarei cea cu totul fără prihană.</p> |
|
72 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La binecuvântarea pâinilor, se cântă troparul de trei ori; vezi la Vecernia mică.</p> |
|
73 |
|
<h3>***</h3> |
|
74 |
|
<h3>LA UTRENIE</h3> |
|
75 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La <span class="black">Dumnezeu este Domnul…, </span>se cântă troparul praznicului de trei ori.</p> |
|
76 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După Catisma întâia, Sedealna, glasul al 4-lea:</p> |
|
77 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:</strong> <span class="black">Spăimântatu-s-a Iosif…</span></p> |
|
78 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">S</span>trigă Davide, ce ți s-a jurat ție Dumnezeu? Cele ce s-au jurat mie, zice, iată a și plinit: din rodul pântecelui meu dându-mi pe Fecioara, din care Ziditorul Hristos, Adam cel nou, S-a născut Împărat pe scaunul meu, și împărățește astăzi Cel ce are împărăție neclintită. Cea stearpă naște pe Născătoarea de Dumnezeu, și hrănitoarea vieții noastre.</p> |
|
79 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Slavă… Și acum…,</span> iarăși aceasta.</p> |
|
80 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După Catisma a doua, Sedealna, glasul al 4-lea:</p> |
|
81 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:</strong><span class="black"> Spăimântatu-s-a Iosif…</span></p> |
|
82 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">D</span>in rădăcina lui Iesei și din coapsele lui David, fiica lui Dumnezeu Maria se naște astăzi nouă, și se înnoiesc și se îndumnezeiesc toate. Bucurați-vă împreună cu mine cerul și pământul, lăudați-o pe dânsa moștenirile neamurilor. Ioachim se veselește și Ana prăznuiește strigând: Cea stearpă naște pe Născătoarea de Dumnezeu și hrănitoarea vieții noastre.</p> |
|
83 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Slavă… Și acum…,</span> iarăși aceasta.</p> |
|
84 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După Polieleu, Sedealna, glasul al 8-lea:</p> |
|
85 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:</strong><span class="black"> Porunca cea cu taină…</span></p> |
|
86 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">S</span>ă se bucure cerul și pământul să se veselească, căci cerul lui Dumnezeu pe pământ s-a născut din făgăduință, dumnezeiasca Mireasă. Cea stearpă pe prunca Maria hrănește cu lapte, și se bucură de nașterea ei Ioachim, zicând: Toiag s-a născut mie, din care a odrăslit floarea Hristos din rădăcina lui David. Cu adevărat minune preamărită.</p> |
|
87 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Slavă… Și acum…,</span> iarăși aceasta.</p> |
|
88 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Apoi antifonul întâi al glasului al 4-lea:</span></p> |
|
89 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMENUL, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
90 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>omeni-voi numele Tău, întru tot neamul și neamul.</p> |
|
91 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> Răspuns-a inima mea cuvânt bun. </p> |
|
92 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Toată suflarea…</span> Evanghelia de la Luca (1:39-49,56) și Psalmul 50.</p> |
|
93 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Slavă…, glasul al 2-lea:</p> |
|
94 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Milostive, curățește mulțimea greșealelor noastre.</p> |
|
95 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Și acum…,</span> tot aceasta.</p> |
|
96 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih:<span class="black"> Miluiește-ne, Dumnezeule, după mare mila Ta…</span> </p> |
|
97 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Și Stihira, glasul al 6-lea:</p> |
|
98 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>ceasta este ziua Domnului, bucurați-vă popoare; căci iată cămara Luminii și cartea Cuvântului vieții din pântece sterp a ieșit; și ceea ce s-a născut ușă către Răsărit, așteaptă întrarea Preotului celui mare. Singura care aduce pe singurul Hristos în lume, spre mântuirea sufletelor noastre.</p> |
|
99 |
|
<h3>CANOANELE</h3> |
|
100 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmoasele celor două canoane de câte două ori, și troparele pe 12.</p> |
|
101 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA 1-a </span></p> |
|
102 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul întâi, alcătuit de Ioan, glasul al 2-lea:</span></p> |
|
103 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
104 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span><em>eniți popoarelor să cântăm cântare lui Hristos Dumnezeu, Cel ce a despărțit marea și a trecut pe poporul pe care l-a slobozit din robia egiptenilor, că S-a preamărit.</em></p> |
|
105 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniți credincioșii cu Duh dumnezeiesc bucurându-ne, să cinstim cu cântări pe ceea ce a răsărit astăzi din cea stearpă, spre mântuirea oamenilor, pe pururea Fecioara prunca.</p> |
|
106 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te Curată Maică, și slujitoarea lui Hristos Dumnezeu, ceea ce ești solitoarea fericirii celei din început a neamului omenesc. Pe toți după vrednicie cu cântări te mărim.</p> |
|
107 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>odul vieții se naște astăzi, prin care oamenii câștigând ridicare din căderea iadului, pe Hristos dătătorul de viață cu laude Îl slăvesc.</p> |
|
108 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon, al lui Andrei, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
109 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
110 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>elui ce a sfărâmat războaie cu brațul Său, și a trecut pe Israel prin Marea Roșie, să-I cântăm Lui ca Mântuitorului nostru Dumnezeu, că S-a preamărit.</p> |
|
111 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă dănțuiască toată făptura, să se veselească și David, căci din sămânța lui a ieșit toiag, care poartă floare pe Domnul și Mântuitorul tuturor.<br /> |
|
112 |
|
<span class="drop-caps">S</span>fânta Sfintelor, încă pruncă fiind este primită în cele dinăuntru sfinte, ca să fie hrănită din mâna îngerului. Deci toți cu credință împreună să prăznuim nașterea ei.</p> |
|
113 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>tearpă a fost Ana, dar totuşi nu fără fii; căci din neamuri s-a rânduit mai înainte a fi maică Fecioarei, din care a răsărit Ziditorul făpturii în chip de rob. </p> |
|
114 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e tine, mielușeaua cea neîntinată, care pe Mielul Hristos din pântecele tău L-ai adus întru ființa noastră, pe tine cea care te-ai născut din Ana, toți cu cântări te cinstim.</p> |
|
115 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
116 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Cei trei fără de început măresc, Trei sfințiri laud, Trei împreună veșnici într-o ființă propovăduiesc; căci Unul Dumnezeu în Tatăl și în Fiul și în Duhul se mărește.</p> |
|
117 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
118 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ine a văzut vreun prunc fără de tată? S-au unde s-a văzut vreo fecioară maică? Cu adevărat mai presus de cuget sunt amândouă, Născătoare de Dumnezeu, Preacurată.</p> |
|
119 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
120 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ruce însemnând Moise, cu toiagul Marea Roșie a despărțit-o, și Israel pedestru a trecut-o. Iar deacurmeziș lovind marea, a împreunat-o împotriva carelor lui Faraon, deasupra scriind nebiruita armă. Pentru aceea să-I cântăm lui Hristos Dumnezeului nostru, că S-a preamărit.</p> |
|
121 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 3-a:</span></p> |
|
122 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
123 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span><em>ntărește-ne pe noi întru Tine, Doamne, Cel ce prin lemn ai omorât păcatul; și frica Ta o sădește în inimile noastre ale celor ce Te lăudăm pe Tine. </em></p> |
|
124 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ără prihană viețuind lui Dumnezeu, ați născut mântuirea tuturor, de Dumnezeu gânditori părinți ai celei ce a născut pe Ziditorul și Dumnezeul nostru.</p> |
|
125 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>omnul cel ce izvorăște viață tuturor, a binevoit ca din cea stearpă să se nască Fecioara, întru care a primit a Se sălășlui, păzind-o după naștere fecioară.</p> |
|
126 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e ceea ce este rodul Anei, pe Maria care a născut Strugurele cel de viață purtător, ca pe o Născătoare de Dumnezeu și folositoare și ajutătoare tuturor, astăzi să o lăudăm. </p> |
|
127 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
128 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
129 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span><em>ntăritu-s-a inima mea întru Domnul înălțatu-s-a fruntea mea întru Dumnezeul meu; lărgitu-s-a gura mea asupra vrăjmașilor mei; veselitu-m-am de mântuirea Ta.</em></p> |
|
130 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>inecuvântat este pântecele tău Ana, căci rod bun pe Fecioara ai odrăslit, cea care fără de sămânță a născut pe Hrănitorul făpturii și Mântuitorul Iisus.</p> |
|
131 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e tine, ceea ce astăzi te-a născut Ana, toiag curat din rădăcina lui Iesei, care ai răsărit floare pe Hristos, toată făptura te fericește.</p> |
|
132 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e tine cea mai înaltă decât toată făptura, de Dumnezeu Născătoare, arătându-te, Preacurată, Fiul tău, mărește nașterea ta cea din Ana, și pe toți îi veselește astăzi.</p> |
|
133 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>rănindu-te în Sfânta Sfintelor, Fecioară Preacurată de Dumnezeu Născătoare, mai presus te-ai arătat decât făptura, pe Ziditorul cu trup născând.</p> |
|
134 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
135 |
|
<p><span class="drop-caps">Ț</span>ie ne închinăm, Părinte, Cel ce ești fără început după ființă; lăudăm pe Fiul tău cel fără de ani și cinstim pe Duhul cel împreună veșnic; pe câte Trei un Dumnezeu după ființă.</p> |
|
136 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
137 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Dătătorul de lumină și Începătorul vieții omenești, născându-L, Preacurată Născătoare de Dumnezeu, te-ai arătat vistierie vieții noastre, și ușă Luminii celei neapropiate.</p> |
|
138 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
139 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oiagul spre închipuirea tainei se primește, căci cu odrăslirea a ales preot; iar Bisericii celei mai înainte neroditoare, acum a înflorit lemnul Crucii, spre putere și spre întărire.</p> |
|
140 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">IPACOI, glasul al 2-lea:</span></p> |
|
141 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>șă neumblată, păzită unuia Dumnezeului nostru, prorocul pe Sfânta Fecioară a numit-o; prin care a trecut Domnul cel Preaînalt și, ieșind, iarăși pecetluită a lăsat-o, scăpând din stricăciune viața noastră.</p> |
|
142 |
|
<p><p style="text-align:center;"><span class="red">Sau această Sedealnă, glasul al 4-lea:</span></p></strong></p> |
|
143 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Spăimântatu-s-a Iosif…</span> </p> |
|
144 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">F</span>ecioara Maria și Născătoarea de Dumnezeu cu adevărat, ca un nor al Luminii, astăzi a strălucit nouă și din cei drepți a ieșit spre lauda noastră. Nu se va mai osândi Adam, că Eva din legături s-a dezlegat. Pentru aceasta glăsuind să strigăm cu îndrăzneală, către cea singură curată: Bucurie vestește nașterea ta la toată lumea.</p> |
|
145 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Slavă… Și acum…</span> tot aceasta.</p> |
|
146 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 4-a:</span></p> |
|
147 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
148 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span><em>uzit-am, Doamne, auzul rânduielii Tale, și Te-am preamărit pe Tine, Unule, Iubitorule de oameni. </em></p> |
|
149 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, Care ai dat tuturor pe ceea ce Te-a născut pe Tine liman de mântuire credincioșilor, pe Tine Te lăudăm.</p> |
|
150 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e tine dumnezeiască mireasă te-a arătat Hristos laudă și întărire, tuturor ce laudă cu credință taina ta.</p> |
|
151 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>eea ce nu știi de nuntă, Stăpână, prin rugăciunile tale fiind curățiți de greșeli, cu mulțumire pe tine toți te fericim.</p> |
|
152 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
153 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
154 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>uzit-am, Doamne, auzul Tău și m-am temut; că Dumnezeu veşnic fiind, cu negrăit sfat întrupându-Te, ai ieșit din Fecioară; slavă pogorârii Tale, Hristoase, slavă puterii Tale.</p> |
|
155 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>așterea cea preacurată a Născătoarei de Dumnezeu, cu psalmi și cu cântări mărind-o credincioșii, cu credință să ne închinăm lui Dumnezeu, Cel ce fără minciună S-a jurat lui David că-i va da lui rod din coapsele sale.</p> |
|
156 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, Cel ce pântecele Sarei l-ai deschis și rod la bătrâneți pe Isaac i-ai dat, Însuți și astăzi credinciosei Ana i-ai dăruit rod de naștere din pântece sterp, pe Maica Ta cea nespurcată.</p> |
|
157 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>uzit-ai, Doamne, rugăciunea mea, zis-a Ana, dându-mi rodul făgă-duinței astăzi, pe cea mai înainte aleasă din toate neamurile, Preacurata și neîntinata Maică a Ta.</p> |
|
158 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpreună cu tine se bucură astăzi lumea, de Dumnezeu înțelepțită Ana; căci pe Maica Mântuitorului ai născut-o, care din rădăcina lui David odrăslind, toiag de putere ne-a adus floare pe Hristos.</p> |
|
159 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
160 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ărimu-Te pe Tine Treime, Ceea ce ești fără de început, nemăsurată în ființă, ca heruvimii strigând cu limba cea de taină: Sfânt, Sfânt, Sfânt ești Cel ce ești și rămâi, Unul Dumnezeu pururea veșnic.</p> |
|
161 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…</p> |
|
162 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>linitus-au, Preacurată, prorociile grăitorilor de Dumnezeu, ale celor ce cu credință te numesc pe tine cort, ușă și munte înțelegător, rug și toiag al lui Aaron, care ai răsărit din rădăcina lui David.</p> |
|
163 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
164 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>uzit-am, Doamne, taina iconomiei Tale; înțeles-am lucrurile Tale; și am preamărit Dumnezeirea Ta.</p> |
|
165 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 5-a:</span></p> |
|
166 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
167 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>el ce ai risipit negura cea însemnătoare de umbră a vorbelor celor întunecate și inimile credincioșilor, cu împlinirea adevărului, prin fiica lui Dumnezeu le-ai luminat; și pe noi, Hristoase, cu lumina Ta ne povățuiește.</em></p> |
|
168 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă lăudăm, popoare, pe ceea ce a fost pricină, de S-a făcut om asemenea nouă Pricinuitorul ființei tuturor; de a Cărui închipuire învrednicindu-se proorocii se bucurau, iar nouă Mântuitorul însuși prin Fecioara ni S-a arătat.</p> |
|
169 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>drăslirea toiagului cel uscat al preotului a descoperit lui Israel alegerea; iar preamărită nașterea Fecioarei din cea stearpă, pe cei ce au născut-o, luminați i-a arătat.</p> |
|
170 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
171 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
172 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span><em>oamne Dumnezeul nostru, pacea Ta dă-ne-o nouă; Doamne Dumnezeul nostru, câștigă-ne pe noi; Doamne, afară de Tine pe altul nu știm, numele Tău numim.</em></p> |
|
173 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reamărit te-ai născut, Fecioară; în chip de negrăit ai zămislit și mai presus de fire ai născut, o, Preacurată, ceea ce nu știi de mire! Dumnezeu a primit din tine firea omenească.</p> |
|
174 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi să se veselească cetele îngerilor, cu cântări să dănțuiască cei din Adam; că s-a născut toiagul, cel ce a răsărit floare pe Hristos, singurul nostru Mântuitor.</p> |
|
175 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi Eva scapă de osândă, și Adam se dezleagă de blestemul cel de demult, întru nașterea ta, Preacurată, strigând: Prin tine din stricăciune ne-am mântuit.</p> |
|
176 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>lavă Ție, Celui ce ai slăvit pe cea stearpă astăzi; că a născut din făgăduință toiagul cel pururea înflorit, din care ai răsărit, Hristoase, floarea vieții noastre.</p> |
|
177 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
178 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nchinămu-ne Ție, Treime fără de început, nedespărțită, Ceea ce ești nezidită, pururea veșnică și de o ființă întru fire, în trei ipostasuri și mai presus de fire mărturisită pururea.</p> |
|
179 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…</p> |
|
180 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ăcutu-s-a pântecele tău masă sfântă, rămas-a curăția ta ca și mai înainte nevătămată, Fecioară; că Hristos, Soarele dreptății, din tine ca un mire din cămară a ieșit.</p> |
|
181 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
182 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, de trei ori fericite lemn, pe care s-a răstignit Hristos, Împăratul și Domnul; prin care a căzut cel ce a înșelat cu lemnul, înșelat fiind de Cel ce s-a pironit pe tine cu trupul; de Dumnezeu, Care dă pace sufletelor noastre.</p> |
|
183 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 6-a:</span></p> |
|
184 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
185 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>ătre Domnul din chit Iona a strigat: Tu pe mine mă scoate din adâncul iadului, ca să Te laud pe Tine, și cu Duh adevărat să jertfesc Ție, ca Mântuitorului.</em></p> |
|
186 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ătre Domnul întru necazul nerodirii au strigat de Dumnezeu înțelepțiții părinți ai Maicii lui Dumnezeu; și pe aceasta au născut-o spre mântuirea cea de obște și lauda tuturor neamurilor.</p> |
|
187 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nțelepții părinți ai Maicii lui Dumnezeu, dar ceresc vrednic lui Dumnezeu au luat pe căruța cea mai înaltă decât înșiși heruvimii, pe Născătoarea Cuvântului și a Ziditorului.</p> |
|
188 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
189 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
190 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>a apele mării, Iubitorule de oameni, cu valurile vieții mă viforăsc. Pentru aceasta ca și Iona strig către Tine, Cuvinte: Scoate din stricăciune viața mea, Milostive Doamne.</em></p> |
|
191 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ăudăm sfântă nașterea ta, cinstim și zămislirea ta cea fără de sămânță, Mireasă a lui Dumnezeu, Maică și Fecioară; și împreună cu noi măresc cetele îngerilor și sufletele sfinților.</p> |
|
192 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e tine ceea ce ești Sfânta Sfintelor, înțelepții părinții tăi, curată, te-au pus în casa Domnului, să te hrănești cu cinste și să te gătești spre a fi Maică Lui.</p> |
|
193 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ele sterpe și maicile dănțuiți, îndrăzniți și săltați cele neroditoare; că cea fără de fii și stearpă, pe Născătoarea de Dumnezeu a odrăslit; care avea să vindece de dureri pe Eva și de blestem pe Adam.</p> |
|
194 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>ud pe David cântând ție: Aduce-se-vor fecioare în urma ta, aduce-se-vor în Biserica Împăratului; și împreună cu Dânsul și eu pe tine fiica Împăratului te laud.</p> |
|
195 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
196 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntru tine taina Treimii se laudă și mărește, Preacurată; că Tatăl a binevoit și Cuvântul S-a sălășluit întru tine, și dumnezeiescul Duh pe tine te-a umbrit.</p> |
|
197 |
|
<p style="text-align:center;">Și acum…</p> |
|
198 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ădelniţă de aur ai fost, că Focul în pântecele tău S-a sălăşluit, Cuvântul de la Duhul Sfânt; şi cu chip de om din tine S-a văzut Maica lui Dumnezeu curată.</p> |
|
199 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
200 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n rânza fiarei celei din apă, Iona palmele întinzându-şi în chipul Crucii, mântuitoarea patimă mai înainte a închipuit-o lămurit; de unde a treia zi ieşind a însemnat învierea cea mai presus de lume a lui Hristos Dumnezeu, Cel ce s-a răstignit cu trupul şi cu învierea cea de a treia zi lumea a luminat.</p> |
|
201 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
202 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>oachim şi Ana din defăimarea nenaşterii de fii, iar Adam şi Eva din stricăciunea morţii au scăpat, Preacurată, prin sfântă naşterea ta. Aceasta o prăznuieşte şi poporul tău, de vina greşealelor mântuindu-se când strigă către tine: Cea stearpă naşte pe Născătoarea de Dumnezeu şi hrănitoarea vieţii noastre.</p> |
|
203 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
204 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ugăciunea împreună şi suspinul cel bineprimit, pentru sterpiciunea şi nenaşterea de fii, a lui Ioachim şi a Anei, în urechile Domnului au intrat, şi a odrăslit rod de viaţă purtător lumii; că acela rugăciune în munte a făcut, iar aceea în grădină defăimare a suferit; ci cu bucurie cea stearpă naşte pe Născătoarea de Dumnezeu şi hrănitoarea vieţii noastre.</p> |
|
205 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SINAXAR</span></p> |
|
206 |
|
<p class="directive" style="">În această lună, în ziua a opta, pomenirea Naşterii Preasfintei Stăpânei noastre Născătoarei de Dumnezeu şi pururea Fecioarei Maria.</p> |
|
207 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Tatăl Sfintei Fecioare, Ioachim, se trăgea din neam împărătesc. Acesta cu toate că-şi ducea la Dumnezeu darurile îndoite, ca un iubitor de Dumnezeu şi bogat ce era; dar pentru nerodire era defăimat căci erau sterpi şi nu aveau copii. De aceea mâhnindu-se la inimă, el în munte, iar femeia lui Ana în grădină, se rugau cu lacrimi lui Dumnezeu, Care ascultându-i, le-a dat rod sfânt pântecelui, pe Preasfânta Născătoare de Dumnezeu. Iar Sfânta Ana se trăgea din Matan, al douăzeci şi treilea din neamul lui David şi al lui Solomon; acesta a luat pe Maria din neamul lui Iuda, şi a născut pe Iacov tatăl lui Iosif teslarul, şi trei fete: pe Maria, Sovi şi pe Ana. Maria a născut pe Salomi moaşa; Sovi a născut pe Elisabeta, iar Ana a născut pe Născătoarea de Dumnezeu. Deci Preasfânta este nepoata lui Matan şi a Mariei, femeia sa. Iar Elisabeta şi Salomi erau nepoate ale Anei de surori, şi verişoare cu Născătoarea de Dumnezeu.</span></p> |
|
208 |
|
<p class="directive" style="">Tot în această zi, pomenirea Sfinţilor fraţi buni Ruf şi Rufian, care de sabie s-au săvârşit.</p> |
|
209 |
|
<p class="directive" style="">Tot în această zi, pomenirea Sfântului Sever, care de sabie s-a săvârşit.</p> |
|
210 |
|
<p class="directive" style="">Tot în această zi, pomenirea Sfântului Artemidor, care în foc s-a săvârşit.</p> |
|
211 |
|
<p class="directive" style="">Tot în această zi, pomenirea Sfântului Noul Mucenic Atanasie, care a mărturisit în Tesalonic, la anul 1774, şi care prin sugrumare s-a săvârşit.</p> |
|
212 |
|
<p class="directive" style="">P<span class="black">entru rugăciunile sfinţilor tăi, Hristoase Dumnezeule, miluieşte-ne pe noi. Amin.</span></p> |
|
213 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 7-a:</span></p> |
|
214 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
215 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span><em>ugul cel nears cu foc în munte şi cuptorul caldeilor cel dătător de rouă, lămurit mai înainte te-au însemnat pe tine, dumnezeiască Mireasă. Că Focul dumnezeiesc cel fără de materie în pântece materialnic fără de ardere L-ai primit. Pentru aceasta Celui ce S-a născut din tine cântăm: Bine eşti cuvântat Dumnezeul părinţilor noştri.</em></p> |
|
216 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>aina ta cea mare nu s-a descoperit lui Moise prin arătări materialnice, Preacurată, ca să se înveţe a-şi înălţa gândul la cele mai presus de cele pământeşti. Pentru aceea spăimântându-se de minune, striga: Bine eşti cuvântat Dumnezeul părinţilor noştri.</p> |
|
217 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>cară înţelegătoare, şi munte din care s-a tăiat piatră fără de mână de om, şi uşă prin care a trecut Hristos, ceata prorocilor cu dumnezeiască cuviinţă, mai înainte te-a numit grăind: Bine este cuvântat Dumnezeul părinţilor noştri.</p> |
|
218 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
219 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
220 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>uptorul caldeilor cu foc fiind ars, s-a răcorit prin Duhul, cu ajutorul lui Dumnezeu, şi tinerii au cântat: Bine eşti cuvântat Dumnezeul părinţilor noştri.</em></p> |
|
221 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>răznuim, Preacurată şi cu credinţă ne închinăm sfintei naşterii tale celei din făgăduinţă; căci ne-am izbăvit din blestemul cel strămoşesc prin Hristos, Cel ce S-a arătat din tine.</p> |
|
222 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>na acum se veseleşte şi strigă lăudându-se: stearpă fiind, am născut pe Maica lui Dumnezeu. Prin care se dezleagă osândirea Evei şi durerea cea din necazuri.</p> |
|
223 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>dam a fost dezlegat, şi Eva dănţuieşte, şi strigă cu Duhul către tine, Născătoare de Dumnezeu: Prin tine ne-am mântuit de blestemul cel de demult, căci Hristos S-a arătat din tine.</p> |
|
224 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ele sterpe nu vă mai mâhniţi şi cele neroditoare mângâiaţi-vă, căci iată Ana mult roditoare s-a arătat. Şi acum veselindu-vă maicilor săltaţi, împreună cu Maica lui Dumnezeu şi împreună vă bucuraţi.</p> |
|
225 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
226 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tatăl şi pe Fiul şi pe Duhul, întru unimea Dumnezeirii să-L preamărim. Pe Treimea cea Preasfântă, nedespărţită, nezidită şi împreună veşnică şi de o fiinţă să o cinstim.</p> |
|
227 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…</p> |
|
228 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u singura ai născut pe Dumnezeu, ceea ce eşti fecioară şi după naştere; tu firea ai înnoit cu naşterea ta, Marie; tu pe Eva ai dezlegat-o de blestemul cel strămoşesc, Născătoare de Dumnezeu curată.</p> |
|
229 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
230 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ebuna poruncă a tiranului celui păgân, pe popoare le-a tulburat, suflând cu îngrozire şi cu hulă urâtă împotriva lui Dumnezeu; însă pe cei trei tineri nu i-a înfricoşat mânia cea de fiară, nici focul cel mistuitor; ci cu duh de rouă aducător ce împreună cu focul răsuna, cântau: Prealăudate Dumnezeul părinţilor şi al nostru, bine eşti cuvântat.</p> |
|
231 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 8-a:</span></p> |
|
232 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
233 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span><em>n cuptorul tinerilor mai înainte ai închipuit oarecând pe Maica Ta, Doamne. Că închipuirea pe cei ce intraseră în foc i-a scos nearşi. Pe aceasta o lăudăm că s-a arătat prin Tine marginilor astăzi, şi o preaînălţăm întru toţi vecii.</em></p> |
|
234 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ortul cel mai înainte rânduit, al împăcării noastre cu Dumnezeu, acum se naşte; care avea să nască pe Cuvântul Cel ce S-a arătat nouă în trup. Pe Acela Îl lăudăm noi cei ce din nefiinţă printr-Însul în fiinţă am venit, şi-L preaînălţăm întru toţi vecii.</p> |
|
235 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>refacerea nerodirii, a dezlegat lumii sterpiciunea bunătăţilor, şi luminat pe Hristos L-a arătat că a venit pe pământ. Pe Acela îl lăudăm cei ce din nefiinţă printr-însul fiinţă am primit, şi-L preaînălţăm întru toţi vecii.</p> |
|
236 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
237 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
238 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>el ce acoperi cu ape cele mai de deasupra ale Tale; Cel ce pui mării hotar nisipul şi toate le ţii, pe Tine Te laudă soarele, pe Tine Te măreşte luna, Ţie îţi aduce laudă toată făptura, ca Făcătorului tuturor în veci.</em></p> |
|
239 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce ai făcut lucruri preamărite pântecelui celui sterp; Care ai deschis pântecele Anei cel neroditor şi i-ai dat ei rod, Tu, Dumnezeule sfinte, trup ai luat din Fecioara cea pururea înflorită şi de Dumnezeu Născătoare.</p> |
|
240 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce încui adâncul şi-l deschizi pe el; Cel ce urci apa în nori şi dai ploaie; Tu Doamne, ai făcut ca din rădăcina cea stearpă a Sfintei Ana, să înflorească rod preacurat şi toiag, pe Născătoarea de Dumnezeu.</p> |
|
241 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u, Cel ce ai dezlegat legăturile cele nedezlegate ale nerodirii de fii; Tu, Cel ce ai dat celei sterpe sămânţă roditoare pe preacurata Maria, din care Fiu Te-ai născut şi ca o odraslă ai crescut; Tu, Doamne, ne-ai dăruit pe Maica Ta cea după trup solitoare de venirea Ta la noi, Îndurate.</p> |
|
242 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>iditorule al cugetelor şi săditorule al sufletelor noastre, Cel ce pământul cel neroditor, bine roditor l-ai arătat; Tu, brazda cea demult uscată, îmbelşugată cu bun spic de rod ai lucrat-o pe Ana cea sfântă, care a înflorit preacurat rod, pe Născătoarea de Dumnezeu.</p> |
|
243 |
|
<p><em>Binecuvântăm pe Tatăl, pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Domnul.</em></p> |
|
244 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, Treime, mai presus de fiinţă, Unime, împreună fără de început, pe Tine Te laudă şi de Tine se cutremură mulţimea îngerilor, cerul şi pământul; adâncurile se spăimântează, oamenii Te binecuvintează, focul slujeşte Ţie, toate făpturile cu frică Te ascultă pe Tine, Treime Sfântă.</p> |
|
245 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
246 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, preanouă auzire, naşterea fără de sămânţă! Maică fără bărbat şi Dumnezeu născut din Fecioară; o, înfricoşătoare vedere; o, zămislire minunată; o, nespusă naştere! Cu adevărat mai presus de gând şi de vedere sunt toate.</p> |
|
247 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span><em>ă lăudăm bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului cântându-I şi preaînălţându-L pe Dânsul întru toţi vecii.</em></p> |
|
248 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
249 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>inecuvântaţi tineri cei întocmai cu numărul Treimii pe Făcătorul, Dumnezeu Părintele; lăudaţi pe Cuvântul, Cel ce S-a pogorât şi focul în rouă l-a prefăcut; şi preaînălţaţi pe Duhul cel Preasfânt, Care dă viaţă tuturor întru toţi vecii.</p> |
|
250 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 9-a:</span></p> |
|
251 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Ceea ce eşti mai cinstită…</span> nu se cântă, decât numai se va întâmpla Duminica. Iar înainte de irmos şi de tropare, se cântă această Pripeală:</p> |
|
252 |
|
<p><em>Măreşte, suflete al meu, preaslăvită naşterea Maicii lui Dumnezeu.</em></p> |
|
253 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
254 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>e tine ceea ce pe luminătorul Dumnezeu, Cel ce a răsărit mai înainte de soare, Care trupeşte la noi a venit, din coapsele cele fecioreşti în chip de negrăit L-ai întrupat; binecuvântată, Preacurată Născătoare de Dumnezeu te mărim.</em></p> |
|
255 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce popoarelor celor neascultătoare din piatră tare a izvorât ape, neamurilor celor bine ascultătoare le dăruieşte din coapse sterpe rod spre veselie nouă, pe tine, Maica lui Dumnezeu Preacurată, pe care după vrednicie te mărim.</p> |
|
256 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e tine, ceea ce eşti pierzătoarea înfricoşatei osândiri de demult, îndreptătoarea strămoaşei şi pricina apropierii neamului omenesc către Dumnezeu, Născătoare de Dumnezeu, te mărim.</p> |
|
257 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Altă Pripeală, pe glasul al 8-lea:</p> |
|
258 |
|
<p><em>Măreşte, suflete al meu, pe ceea ce s-a născut din cea stearpă, pe Fecioara Maria.</em></p> |
|
259 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
260 |
|
<p><em><span class="drop-caps">S</span>trăin lucru este mamelor fecioria, străină este şi fecioarelor naşterea de fii. Iar întru tine, Născătoare de Dumnezeu, amândouă s-au rânduit. Pentru aceasta toate seminţiile pământului pe tine neîncetat te mărim.</em></p> |
|
261 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>upă vrednicia curăţiei tale, ai dobândit şi naşterea prin făgăduinţă, Maica lui Dumnezeu că oarecând celei sterpe rod de Dumnezeu odrăslit ai fost dată. Pentru aceasta pe tine toate seminţiile pământului neîncetat te fericim.</p> |
|
262 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>linitu-s-a prorocia celui ce strigă: Ridica-voi cortul cel căzut al sfinţitului David, care întru tine, Preacurată, mai înainte s-a închipuit; prin care toată firea oamenilor, în trupul lui Dumnezeu s-a zidit din nou.</p> |
|
263 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>instim scutecele tale, Născătoare de Dumnezeu; mărim pe Cel ce a dat rod celei ce era mai înainte stearpă şi a deschis pântecele cel neroditor cu preaslăvire; că face toate câte le voieşte, Dumnezeu fiind Atotputernic.</p> |
|
264 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>na, de Dumnezeu înţelepţită, odrăslit-ai din pântece mai presus de nădejde şi din făgăduinţă floare de pom fecioresc, şi frumuseţea curăţiei cea de Dumnezeu crescută. Pentru aceasta pe tine, toţi, ca pe rădăcina vieţii noastre şi maică a Maicii Stăpânului, te fericim.</p> |
|
265 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
266 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>trăin lucru este celor fără de lege a slăvi pe Treimea cea fără de început; pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Preasfântul Duh, pe Stăpânia cea atotputernică şi nezidită; prin Care toată lumea se ţine, cu voinţa puterii Ei.</p> |
|
267 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…</p> |
|
268 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ncăput-ai în pântecele tău, Fecioară Maică, pe Unul din Treime, pe Hristos Împăratul; pe Care Îl laudă toată făptura şi de Care se cutremură cetele cele de sus. Pe Acela roagă-L, întru tot cinstită, să se mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
269 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Catavasiile cu pripelele Praznicului:</p> |
|
270 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ai de taină eşti Născătoare de Dumnezeu, care ai odrăslit nelucrat pe Hristos, de care lemnul Crucii cel de viaţă purtător pe pământ s-a sădit. Pentru aceasta acum înălţat fiind, închinându-ne lui, pe tine te mărim.</p> |
|
271 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Altă Catavasie:</p> |
|
272 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>oartea ce a venit neamului prin mâncarea din pom, prin Cruce s-a stricat astăzi; pentru că blestemul strămoaşei a tot neamul s-a dezlegat prin Odrasla Preacuratei Maicii lui Dumnezeu, pe care toate puterile cereşti o măresc.</p> |
|
273 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LUMINÂNDA</span></p> |
|
274 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:</strong><span class="black"> Femei ascultaţi…</span></p> |
|
275 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">B</span>ucură-se marginile lumii astăzi, întru naşterea ta, Fecioară de Dumnezeu Născătoare Marie, mireasa cea nenuntită; căci întru tine defăimarea părinţilor tăi pentru nenaşterea de fii s-a ridicat, şi blestemul strămoaşei Eva, cel cu dureri întru naştere, s-a dezlegat.</p> |
|
276 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> asemenea:</span></p> |
|
277 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>dam, înnoieşte-te şi Eva, măreşte-te; proorocii cu Apostolii şi cu drepţii dănţuiţi. Că bucurie de obşte, îngerilor şi oamenilor, din cei drepţi astăzi, din Ioachim şi Ana, în lume se naşte Născătoarea de Dumnezeu.</p> |
|
278 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
279 |
|
<p><p class="directive" style="text-align: center;">Se pun Stihirile pe 4, şi se cântă stihiri podobnice, pe glasul 1:</p></strong></p> |
|
280 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: O, preamărită minune…</p> |
|
281 |
|
<p><strong><span class="drop-caps">O</span>, preamărită minune. Izvorul vieţii din cea stearpă se naşte, şi harul începe a face rod luminat. Veseleşte-te Ioachime, fiind părinte al Născătoarei de Dumnezeu. Nu este altul din părinţii cei pământeşti precum tu, de Dumnezeu fericite; căci Fecioara ceea ce a încăput pe Dumnezeu, locaşul cel dumnezeiesc, muntele cel sfânt, prin tine s-a dăruit nouă <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
282 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, preamărită minune. Rodul ce a strălucit din cea stearpă, cu voinţa Făcătorului tuturor şi Atotţiitorului, a dezlegat de tot lumea de nerodirea bunătăţilor; maicilor, cu maica Născătoarei de Dumnezeu, dănţuiţi strigând: Ceea ce eşti plină de har bucură-te, cu tine este Domnul Cel ce dă lumii prin tine mare milă.</p> |
|
283 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>tâlpul înţelepciunii cel însufleţit, şi locaşul cel luminos, ce străluceşte cu harul, Ana preamărit arătându-se, a născut cu adevărat dumnezeiasca înflorire a fecioriei, pe ceea ce este podoaba tuturor fecioarelor şi celor ce doresc de feciorie, pe ceea ce în chip luminat dăruieşte tuturor credincioşilor mare milă.</p> |
|
284 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă … Şi acum…,<span class="red"> glasul al 6-lea:</span></p> |
|
285 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>ceasta este ziua Domnului, bucuraţi-vă popoare; că iată cămara Luminii şi cartea Cuvântului vieţii din pântece a ieşit, şi ceea ce s-a născut uşă către Răsărit aşteaptă intrarea Preotului cel mare. Singura care aduce pe Hristos în lume, spre mântuirea sufletelor noastre.</p> |
|
286 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Doxologia mare. Şi cealaltă slujbă a Utreniei după rânduială şi otpustul.</p> |
|
287 |
|
<h3>***</h3> |
|
288 |
|
<h3>LA LITURGHIE</h3> |
|
289 |
|
<p class="directive" style="">Fericirile din Canonul întâi, Cântarea a 3-a pe 4 şi din Canonul al doilea, Cântarea a 6-a, pe 4. după Vohod, troparul Praznicului,<span class="black"> Slavă… Şi acum…,</span> Condacul, Prochimen, glasul al 3-lea:<span class="black"> Măreşte, suflete al meu, pe Domnul…</span> Stih:<span class="black"> Că a căutat apre smerenia roabei Sale…</span> Apostolul din Epistola către Filipeni (II, 5-11): <span class="black"> Fratilor, cugetaţi în voi la fel ca şi Hristos Iisus…, Aliluia,</span> glasul al 6-lea. Evanghelia de la Luca (X, 38 – XI, 27-28):<span class="black"> În vremea aceea a intrat Iisus într-un sat…</span> În loc de Axion se cântă Irmosul: <span class="black"> Străin lucru este maicilor fecioria…</span> cu stihul lui, până la Odovania praznicului.</p> |
|
290 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CHINONICUL</span></p> |
|
291 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>aharul mântuirii voi lua şi numele Domnului voi chema.</p> |
File app/book_patimi-joi.html added (mode: 100644) (index 0000000..81998ce) |
|
1 |
|
|
|
2 |
|
<h1>PRIVEGHEREA ÎN SFÂNTA ŞI MAREA ZI JOI</h1> |
|
3 |
|
<h3>LA UTRENIE</h3> |
|
4 |
|
<p class="directive" style="">La al şaptelea ceas din noapte adunându-se toţi în biserică, preotul zice: <span class="black">Binecuvântat este Dumnezeul nostru…,</span> şi celelalte. Apoi cei şase Psalmi şi, după sfârşitul psalmilor, se cântă:<span class="black"> Aliluia,</span> pe glasul al 8-lea, cu acest tropar, de 3 ori, rar şi cu cântare dulce:</p> |
|
5 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând slăviţii ucenici la spălarea Cinei s-au luminat, atunci Iuda cel rău credincios, cu iubirea de argint bolnăvindu-se, s-a întunecat, şi judecătorilor celor fără de lege, pe Tine, Judecătorul cel drept, Te-a dat. Priveşte, agonisitorule de avuţii, la cel ce pentru acestea spânzurare şi-a agonisit. Fugi de sufletul nesăţios, care a îndrăznit unele ca acestea asupra Învăţătorului. Cel ce eşti spre toţi bun, Doamne, slavăŢie.</p> |
|
6 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi Evanghelia de la Luca (22:1-39) şi Psalmul 50.</p> |
|
7 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Nu se zice:<span class="black"> Mântuieşte, Dumnezeule, poporul Tău…,</span> ci îndată se începe:</p> |
|
8 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CANONUL</span></p> |
|
9 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alcătuire a lui Cosma de Maiuma</span></p> |
|
10 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Cu irmosul de două ori şi troparele pe 6.</p> |
|
11 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea 1-a, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
12 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
13 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>u tăiere s-a tăiat Marea Roşie, şi adâncul cel hrănit cu valuri s-a uscat, aceeaşi împreună făcându-se celor fără de arme trecere şi celor prea întrarmaţi mormânt. Şi cântare lui Dumnezeu cuvioasă s-a cântat; căci cu slavă S-a preaslăvit, Hristos Dumnezeul nostru.</em></p> |
|
14 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ea pricinuitoare a toate şi dătătoare de viaţă, Înţelepciunea lui Dumnezeu cea nemăsurată, şi-a zidit El şi casă din Maică curată, care nu ştie de bărbat; căîmbrăcându-Se cu locaş trupesc, cu slavă S-a preaslăvit Hristos Dumnezeul nostru.</p> |
|
15 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>aine învăţând pe prietenii Săi, găteşte masă hrănitoare de suflete, băutură dumnezeiască fiind cu adevărat Înţelepciunea lui Dumnezeu, şi drege pahar celor credincioşi. Să ne apropiem cu dreaptă credinţăşi să grăim: Cu slavă S-a preaslăvit Hristos Dumnezeul nostru.</p> |
|
16 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă auzim toţi credincioşii Înţelepciunea lui Dumnezeu cea nezidităşi firească, chemată cu înaltă propovăduire. Că zice: Gustaţi şi, cunoscând că Eu sunt bun, ziceţi: Cu slavă S-a preaslăvit Hristos Dumnezeul nostru.</p> |
|
17 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi iarăşi irmosul, la amândouă stranele împreună.</p> |
|
18 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 3-a:</span></p> |
|
19 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
20 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span><em>omn fiind a toate şi Ziditor Dumnezeu, zidirea cu Sine a unit-o Cel fără de patimă sărăcind; şi Însuşi El fiind Paştile, S-a jertfit pe Sine pentru cei pentru care avea să moară, grăind: Mâncaţi trupul Meu şi întru credinţă vă veţi întări.</em></p> |
|
21 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u paharul Tău cel de veselie, Bunule, care este spre mântuire a tot neamul omenesc, ai adăpat pe ucenicii Tăi; că singur Te-ai jertfit pe Tine: grăind: Beţi sângele Meu şi întru credinţă vă veţi întări.</p> |
|
22 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>is-ai mai înainte ucenicilor Tăi, îndelung Răbdătorule: Bărbatul cel nebun, care va fi între voi vânzător, nu va cunoaşte acestea şi acelaşi, neînţelegător fiind, nu va pricepe; însă voi rămâneţi în Mine şi în credinţă veţi fi întăriţi.</p> |
|
23 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glasul 1:</span></p> |
|
24 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Mormântul Tău…</span></p> |
|
25 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce a făcut lacurile, izvoarele şi mările, învăţându-ne pe noi smerenia cea mai bună, S-a încins cu ştergar şi a spălat picioarele ucenicilor, smerindu-Se din prisosinţa milostivirii, şi înălţându-ne pe noi din adâncurile răutăţii, Unul, Iubitorul de oameni.</p> |
|
26 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 3-lea:</span></p> |
|
27 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Pentru mărturisirea dumnezeieştii…</span></p> |
|
28 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>merindu-Te pentru milostivirea Ta, picioarele ucenicilor Tăi ai spălat, şi spre calea cea dumnezeiască i-ai îndreptat; iar Petru neîngăduind a fi spălat, îndată s-a plecat dumnezeieştii porunci şi fiind spălat cu osârdie se roagăŢie, să ne dăruieşti nouă mare milă.</p> |
|
29 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">glasul al 4-lea:</span></p> |
|
30 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Arătatu-Te-ai astăzi…</span></p> |
|
31 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>âncând, Stăpâne, cu ucenicii Tăi, le-ai arătat în taină preasfântă junghierea Ta, prin care ne-am izbăvit din stricăciune, cei ce cinstim sfintele Tale Patimi.</p> |
|
32 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 4-a:</span></p> |
|
33 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
34 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span><em>ai înainte văzând profetul taina Ta cea negrăită, Hristoase, a grăit: Pus-ai tare dragoste de întărire, Părinte îndurate; că pe Fiul Unul-Născut, Bunule, curăţire în lume L-ai trimis.</em></p> |
|
35 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>pre patima ce izvorăşte nepătimire tuturor celor din Adam venind, Hristoase, ai zis prietenilor Tăi: Dorit-am să mănânc cu voi Paştile acestea; pentru că pe Mine, cel Unul-Născut, curăţire în lume Tatăl M-a trimis.</p> |
|
36 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ând din pahar, zis-ai ucenicilor Tăi, Cel ce eşti fără de moarte: Nu voi mai bea din rodul viţei,cât voi vieţui cu voi; pentru că pe Mine cel Unul-Născut, curăţire în lume Tatăl M-a trimis.</p> |
|
37 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ăutură nouă, mai presus de cuvânt, voi bea întru împărăţia Mea, zis-ai, Hristoase, prietenilor Tăi, căci ca un Dumnezeu cu voi, ca şi cu nişte dumnezei voi fi. Pentru că pe Mine cel Unul-Născut, curăţire în lume Tatăl M-a trimis.</p> |
|
38 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 5-a:</span></p> |
|
39 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
40 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>u legătura dragostei fiind legaţi Apostolii, şi dându-se pe sine lui Hristos, Celui ce stăpâneşte toate, li s-au spălat picioarele cele frumoase, binevestind pace tuturor.</em></p> |
|
41 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>eea ce ţine apa cea neţinută, şi cea mai presus în văzduh, care înfrânează adâncurile şi opreşte mările, Înţelepciunea lui Dumnezeu, a turnat apăîn spălătoare şi a spălat picioarele slugilor, Stăpânul.</p> |
|
42 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>rătat-a ucenicilor Stăpânul chip de smerenie; că Cel ce îmbracă cerul cu nori, S-a încins cu ştergătorul, şi a plecat genunchii pentru a spăla picioarele slugilor; în a Cărui mână este suflarea tuturor celor ce sunt.</p> |
|
43 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 6-a:</span></p> |
|
44 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
45 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span><em>dâncul cel mai de jos al păcatelor m-a înconjurat, şi viforul nemairăbdându-l, ca Iona strig către Tine, Stăpâne: Din stricăciune scoate-mă!</em></p> |
|
46 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>omn şi Învăţător Mă chemaţi, o! Ucenicilor, cum şi sunt, zis-ai, Mântuitorule. Pentru aceasta urmaţi chipului cum aţi văzut în Mine.</p> |
|
47 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>eavând cineva întinăciune, nu trebuie a i se spăla picioarele; şi voi ucenicilor curaţi sunteţi, dar nu toţi; că pornirea unuia din voi nebuneşte se întărâtă.</p> |
|
48 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 2-lea:</span></p> |
|
49 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Cele de sus căutând…</span></p> |
|
50 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>âinea luând-o în mâini vânzătorul, pe ascuns aceleaşi le-a întins, şi a luat preţul Celui ce a zidit cu mâinile Sale pe om; şi neîndreptat a rămas Iuda, sluga şi înşelătorul.</p> |
|
51 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
52 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>propiindu-ne toţi cu frică la masa cea de taină, să primim pâinea cu suflete curate, rămânând împreună cu Stăpânul, ca să vedem cum spală picioarele ucenicilor şi le şterge cu ştergarul, şi să facem precum am văzut, plecându-ne unul altuia şi spălând picioarele unul altuia. Că Hristos aşa a poruncit Apostolilor Săi, şi mai înainte le-a zis: Aşa să faceţi. Dar aceasta n-a ascultat Iuda, sluga şi înşelătorul.</p> |
|
53 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 7-a:</span></p> |
|
54 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
55 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span><em>inerii din Babilon, de văpaia cuptorului nu s-au spăimântat, ci în mijlocul văpăii aruncaţi, fiind rouraţi au cântat: Bine eşti cuvântat Doamne, Dumnezeul părinţilor noştri.</em></p> |
|
56 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>lătinând cu capul Iuda, cele rele mai înainte gândind, s-a întărâtat, vreme cu prilej cercând, să dea pe Judecătorul la osândă, Care este Domnul tuturor şi Dumnezeul părinţilor noştri.</p> |
|
57 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rietenilor! Hristos a zis: Unul din voi Mă va vinde; iar ei uitând veselia, au fost cuprinşi de întristare şi de frică, zicând: Spune, cine este acela? Dumnezeule al părinţilor noştri.</p> |
|
58 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce pune mâna împreună cu Mine în blid cu cutezanţă, acestuia i-ar fi fost mai bine de n-ar fi trecut prin uşile vieţii nici odinioară. Pe acesta, cine era, l-a arătat Dumnezeul părinţilor noştri.</p> |
|
59 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a:</span></p> |
|
60 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
61 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>entru legile părinteşti, fericiţii tineri din Babilon mai înainte fiind în primejdie, au nesocotit porunca cea nebunească a celui ce împărăţea; şi împreunându-se cu focul de care nu s-au ars, Celui ce stăpâneşte vrednică cântare I-au cântat: Pe Domnul lăudaţi-L lucrurile şi-L preaînălţaţi întru toţi vecii.</em></p> |
|
62 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ericiţii Apostoli, cei ce au mâncat împreună cu Cuvântul în Sion şi, împreună petrecând, au urmat Păstorului ca nişte miei, şi împreună fiind cu Hristos, de Care nu S-au despărţit, cu dumnezeiescul cuvânt hrănindu-se, cu mulţumire au cântat: Pe Domnul lăudaţi-L lucrurile şi-L preaînălţaţi întru toţi vecii.</p> |
|
63 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>egea prieteniei uitând-o Iscarioteanul cel cu nume rău, şi-a gătit spre vindere picioarele ce i s-au spălat, şi mâncând pâinea Ta, adică trupul cel dumnezeiesc, a ridicat vicleşug asupra Ta, Hristoase, şi n-a înţeles să zică: Pe Domnul lăudaţi-L lucrurile şi-L preaînălţaţi întru toţi vecii.</p> |
|
64 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el fără de cuget a luat trupul Tău cel dezlegător de păcat, şi dumnezeiescul sânge care s-a vărsat pentru lume; dar nu s-a ruşinat bând din acela ce-L vându-se cu preţ, nici de răutate nu s-a scârbit, şi n-a înţeles să strige: Pe Domnul lăudaţi-L lucrurile şi-L preaînălţaţi întru toţi vecii.</p> |
|
65 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
66 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
67 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span><em>in ospăţul Stăpânului şi din masa cea nemuritoare, veniţi credincioşilor la loc înalt, cu gânduri înalte să ne îndulcim, pe Cuvântul cel Preaînalt din cuvântul Lui cunoscându-L, pe Cruce Îl slăvim.</em></p> |
|
68 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>is-a ucenicilor Cuvântul, în taină învăţându-i: Mergeţi în loc înalt, unde gândul se întăreşte, de gătiţi Paştile prin cuvântul adevărului cel fără de aluat, şi întărirea harului să o măriţi.</p> |
|
69 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>atăl M-a născut mai înainte de veci pe Mine, Înţelepciunea cea împreună-lucrătoare; şi M-a zidit începătură căilor Lui, spre lucrurile ce se săvârşesc acum cu taină. Căci Cuvânt fiind din fire nezidit, primesc numirile trupului celui ce am luat acum.</p> |
|
70 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>recum sunt om din fire, iar nu după nălucire, aşa şi firea ce s-a unit cu Mine Dumnezeu este, prin chipul schimbului de firi între sine. Pentru aceasta să Mă cunoaşteţi pe Mine un Hristos, Care păstrez cele din care, în care şi care sunt.</p> |
|
71 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LUMINÂNDA</span></p> |
|
72 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ămara Ta, Mântuitorul meu, o văd împodobită, şi îmbrăcăminte nu am, ca să intru într-însa. Luminează-mi haina sufletului meu, Dătătorule de lumină, şi mă mântuieşte <span class="red">(de trei ori).</span></p> |
|
73 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
74 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun stihirile pe 4 şi se cântă aceste stihiri, glasul al 2-lea, însuşi glasul:</p> |
|
75 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>dună-se acum soborul iudeilor, ca să dea lui Pilat pe Ziditorul şi Făcătorul tuturor. O, nelegiuiţii, o, necredincioşii! Că rânduiesc spre judecată, pe Cel ce vine să judece viii şi morţii; pe Cel ce vindecă patimile, Îl gătesc spre patimă. Doamne îndelung Răbdătorule, mare este mila Ta, slavă Ţie.</p> |
|
76 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>uda cel fără de lege, Doamne, care şi-a întins mâna în blid, la cinăîmpreună cu Tine, şi-a întins mâinile fără de lege ca să ia arginţii; şi cel ce socotea preţul mirului, nu s-a temut a Te vinde pe Tine, Cel fără de preţ; cel ce şi-a întins picioarele să i le speli Tu, Stăpânul, Te-a sărutat cu vicleşug, ca să Te dea celor fără de lege. Şi lepădându-se din ceata Apostolilor, şi aruncând cei treizeci de arginţi, n-a văzut Învierea Ta cea de a treia zi, prin care miluieşte-ne pe noi.</p> |
|
77 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>uda vânzătorul, viclean fiind, cu sărutare vicleană a dat pe Mântuitorul Domnul; pe Stăpânul tuturor ca pe un rob L-a vândut iudeilor. Ca un miel spre junghiere, aşa a urmat Mielul lui Dumnezeu, Fiul Tatălui, Unul cel mult Milostiv.</p> |
|
78 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>uda sluga şi vicleanul, ucenicul şi pizmaşul, prieten şi diavol, din fapte s-a arătat că urma Învăţătorului, dar întru sine cugeta vânzarea. Că zicea în sine: Să-L dau pe acesta şi voi dobândi banii ce se adună. Încerca să vândăşi mirul, şi pe Iisus să-L prindă cu vicleşug. Dat-a sărutare şi a vândut pe Hristos, Ca un miel spre junghiere, aşa a urmat Cel ce este singur mult Milostiv şi iubitor de oameni.</p> |
|
79 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">acelaşi glas.</span></p> |
|
80 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el pe Care Isaia mai înainte miel L-a numit vestindu-L, Acela vine spre junghiere de bunăvoie, şi şi-a dat spatele spre bătăi şi obrazul spre lovire cu palmele şi faţa nu şi-a întors de la ruşinea scuipărilor, şi a fost osândit cu moarte de ocară. Toate de bunăvoie le-a primit, Cel fără de păcat, ca să dăruiască tuturor Învierea cea din morţi.</p> |
|
81 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
82 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihirile, glasul al 8-lea, însuşi glasul:</span></p> |
|
83 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi s-a adunat soborul cel viclean împotriva lui Hristos, şi s-au sfătuit asupra Lui cele deşarte, ca să dea lui Pilat spre moarte pe Cel nevinovat. Astăzi a pus asupră-şi Iuda sugrumare pentru bani, şi s-a lipsit de amândouă vieţile: de aceasta trecătoare şi de cea dumnezeiască. Astăzi Caiafa a profeţit fără de voie, zicând: Mai bine este să piară unul pentru popor. Că a venit să pătimească pentru păcatele noastre, ca să ne libereze pe noi din robia vrăjmaşului, ca un bun şi iubitor de oameni.</p> |
|
84 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Cel ce a mâncat pâinea Mea, a ridicat împotriva Mea călcâiul.</span></p> |
|
85 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi îşi ascunde Iuda faţa cea iubitoare de săraci, şi îşi descoperă chipul lăcomiei; nu se mai îngrijeşte de săraci, nu mai vinde încă mirul celei păcătoase, ci Mirul cel ceresc şi din El dobândeşte bani. Aleargă la iudei, zicând celor fără de lege: Ce-mi veţi da mie, şi eu voi da pe El vouă? O, iubire de bani a vânzătorului! Face vânzare lesne de cumpărat. După gândul cumpărătorilor face neguţătoria Celui ce este vândut; nu se scumpeşte la preţ, ci-L vinde ca pe un rob fugar. Că obiceiul furilor este să lepede cele de cinste. Acum ucenicul a aruncat câinilor cele sfinte; că turbarea iubirii asupra Stăpânului său; de a cărei ispită să fugim, grăind: îndelungRăbdătorule, Doamne, slavă Ţie.</p> |
|
86 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Ieşea afarăşi grăia împreună, împotriva Mea şopteau toţi vrăjmaşii Mei.</span></p> |
|
87 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ăravul tău este plin de vicleşug, Iuda fără de lege; că bolnăvindu-te de iubirea de argint, ai câştigat urâciune de oameni. Că de vreme ce iubeai bogăţia, pentru ce ai mers la Cel ce învaţă despre sărăcie? Iar de-L şi iubeai pe Dânsul, pentru ce ai vândut pe Cel fără de preţ, dându-L spre ucidere? Spăimântează-te soare, suspină pământule, şi clătinându-te, strigă: Cel ce nu ţii minte răul, Doamne, slavăŢie.</p> |
|
88 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Cuvânt nelegiuit spuneau împotriva Mea.</span></p> |
|
89 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>imeni să nu fie necunoscător de Cina Stăpânului, o credincioşilor! Nimeni să nu vină acum la masă cu vicleşug ca Iuda. Că acela primind pâinea, s-a lipsit de pâinea vieţii, fiind numai chip de ucenic, iar cu fapta ucigător de faţă, cu iudeii veselindu-se, şi cu Apostolii împreună-petrecând. Urând săruta şi sărutând vindea pe Cel ce ne-a răscumpărat pe noi din blestem, pe Dumnezeul şi Mântuitorul sufletelor noastre.</p> |
|
90 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum…, <span class="red">glasul al 5-lea:</span></p> |
|
91 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ăcând cunoscători în cele de taină, Doamne, pe ucenicii Tăi, i-ai învăţat, zicând: O, prietenilor! Vedeţi să nu vă despartă de Mine vreo frică; că deşi pătimesc, dar pentru lume pătimesc. Să nu vă smintiţi deci în Mine, că n-am venit să-Mi slujească cineva Mie, ci să slujesc Eu şi să-Mi pun sufletul răscumpărare pentru lume. De-Mi sunteţi deci prieteni, faceţi ca Mine; cel ce voieşte să fie întâi, să fie cel din urmă; stăpânul, ca slujitorul. Rămâneţi în Mine, ca să aduceţi struguri, că Eu sunt viţa vieţii.</p> |
|
92 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"> <span class="black">Bine este a ne mărturisi Domnului… </span> Şi celelalte.</p> |
|
93 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA CEASUL AL ŞASELEA</span></p> |
|
94 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Troparul Proorociei, glasul al 3-lea:</span></p> |
|
95 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce ai fost lovit cu palma pentru neamul omenesc şi nu Te-ai mâniat, slobozeşte din stricăciune viaţa noastră, Doamne, şi ne mântuieşte pe noi.</p> |
|
96 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">tot aceasta.</span></p> |
|
97 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul 1:</span></p> |
|
98 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cunoască neamurile că numele Îţi este Domnul.</p> |
|
99 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"> Stih: <span class="black">Dumnezeule cine se va asemăna Ţie?</span></p> |
|
100 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din Proorocia lui Ieremia </span>(11:18-12:1-11, 14-15), <span class="black">citire:</span></p> |
|
101 |
|
<p class="directive" style="">D<span class="black">omnul mi-a descoperit ca să ştiu şi mi-a arătat faptele lor.Eu insă, ca un miel blând, dus la junghiere, nici nu ştiam că ei urzesc gânduri rele împotriva mea, zicând: “Să-i punem lemn otrăvit în mâncarea lui şi să-l smulgem de pe pământul celor vii, pentru ca nici numele să nu i se mai pomenească”. Dar Tu, Doamne al puterilor, Judecătorul cel drept, Care cercetezi inimile şi rărunchii, dă-mi să văd răzbunarea Ta asupra lor, pentru că ţi-am încredinţat pricina mea. Pentru aceasta, aşa zice Domnul despre oamenii din Anatot care caută sufletul meu şi zic: “Nu mai prooroci în numele Domnului, ca să nu mori de mâinile noastre!” De aceea, aşa zice Domnul Savaot: “Iată, îi voi pedepsi şi tinerii lor vor muri de sabie, iar fiii lor şi fiicele lor vor muri de foame; Nu va scăpa niciunul, din ei, căci voi aduce nenorocirea asupra oamenilor din Anatot, în anul când îi voi pedepsi. De voi intra la judecată cu Tine, Doamne, dreptatea va fi de partea Ta, şi totuşi, despre dreptate vreau să grăiesc cu Tine: “Pentru ce calea necredincioşilor este cu izbândă şi pentru ce toţi călcătorii de lege sunt în fericire? Tu i-ai sădit şi ei au prins rădăcini, au crescut şi au făcut roade; Tu eşti aproape numai de buzele lor, iar de inima lor eşti departe. Pe mine însă mă cunoşti, Doamne, mă vezi şi cercetezi dacă inima mea este cu Tine. Osebeşte-i dară, ca pe nişte oi de junghiat, şi pregăteşte-i pentru ziua junghierii. Până când va jeli ţara şi iarba de prin toate ţarinile se va usca? Dobitoacele şi păsările pier pentru necredinţa locuitorilor ei, că aceştia zic: “Domnul nu vede căile noastre!” “Dacă alergând cu cei ce merg pe jos, ai ostenit, cum te vei lua la întrecere cu caii? Şi dacă nu eşti în siguranţă intr-o ţară paşnică, ce vei face în hăţişurile Iordanului?Că şi fraţii tăi şi casa tatălui tău se poartă necredincios cu tine şi strigă tare în urma ta. Şi chiar când îţi grăiesc bine nu te încrede în ei”, zice Domnul. “Părăsit-am casa Mea şi moştenirea Mea am lăsat-o; dat-am pe iubita sufletului Meu în mâinile vrăjmaşilor ei. Făcutu-s-a moştenirea Mea pentru Mine ca un leu din pădure, ridicându-şi glasul împotriva Mea, şi de aceea am urât-o. Moştenirea Mea s-a făcut pentru Mine ca o pasăre de pradă pestriţă, asupra căreia au năvălit din toate părţile celelalte păsări de pradă. Strângeţi-vă şi vă duceţi toate fiarele câmpului, duceţi-vă şi o mâncaţi. Mulţime de păstori au călcat via Mea, călcat-au cu picioarele lor partea Mea; partea Mea cea iubită au făcut-o deşert neroditor. Pustietate au făcut-o, şi ea, în pustiirea sa, plânge înaintea Mea. Toată ţara e pustiită, pentru că pe nici un om nu-l doare inima de aceasta. Aşa zice Domnul despre toţi vecinii mei cei răi, care năpădesc asupra părţii pe care El a dat-o de moştenire poporului Său Israel: “Iată, îi voi smulge din ţara lor şi casa lui Iuda o voi înlătura din mijlocul lor. Dar după ce îi voi smulge, iarăşi ,i voi întoarce şi-i voi milui şi voi aduce pe fiecare la ţarina sa şi la ogorul său.</span></p> |
|
102 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
103 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>aceţi făgăduinţe şi le împliniţi Domnului, Dumnezeului Vostru.</p> |
|
104 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih:<span class="black"> Cunoscut este în Iudeea Dumnezeu, in Israel mare este numele Lui.</span></p> |
|
105 |
|
<h3>ÎN SFÂNTA ŞI MAREA ZI JOI<br /> |
|
106 |
|
LA VECERNIA CE SE SĂVÂRŞEŞTE ÎMPREUNĂ CU LITURGHIA<br /> |
|
107 |
|
SFÂNTULUI VASILE CEL MARE, JOI SPRE SEARĂ</h3> |
|
108 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black"> La Doamne, strigat-am…</span> pe glasul al 2-lea; şi se pun stihirile pe 10, cântând aceste stihiri ale zilei, glasul al 2-lea, însuşi glasul.</p> |
|
109 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>dună-se acum soborul iudeilor, ca să dea lui Pilat pe Ziditorul şi Făcătorul tuturor. O, nelegiuiţii, o, necredincioşii! Că rânduiesc spre judecată pe Cel ce vine să judece viii şi morţii; pe Cel ce vindecă patimile Îl gătesc spre patimă. Doamne, îndelung Răbdătorule, mare este milostivirea Ta, slavă Ţie <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
110 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>uda cel fără de lege, Doamne, care şi-a întins mâna în blid, la cinăîmpreună cu Tine, şi-a întins mâinile fără de lege ca să ia arginţii; şi cel ce socotea preţul mirului, nu s-a temut a Te vinde pe Tine, Cel fără de preţ; cel ce şi-a întins picioarele să i le speli Tu, Stăpânul, Te-a sărutat cu vicleşug, ca să Te dea celor fără de lege. Şi lepădându-se din ceata Apostolilor şi aruncând cei treizeci de arginţi, n-a văzut Învierea Ta cea de a treia zi, prin care miluieşte-ne pe noi.</p> |
|
111 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>uda vânzătorul, viclean fiind, cu sărutare vicleană a dat pe Mântuitorul, Domnul; pe Stăpânul tuturor ca pe un rob L-a vândut iudeilor. Ca un miel spre junghiere, aşa a urmat Mielul lui Dumnezeu, Fiul Tatălui, Unul, Cel mult Îndurat.</p> |
|
112 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>uda, sluga şi vicleanul, ucenicul, şi pizmaşul, prieten şi diavol, din fapte s-a arătat că urma Învăţătorului, dar întru sine cugeta vânzarea. Că zicea întru sine: Să-L dau pe acesta şi voi dobândi banii ce se adună. Încerca să vândăşi mirul, şi pe Iisus să-L prindă cu vicleşug. Dat-a sărutare şi a vândut pe Hristos. Ca un miel spre junghiere, aşa a urmat Cel ce este singur mult Milostiv şi iubitor de oameni.</p> |
|
113 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el pe Care Isaia mai înainte miel L-a numit, vestindu-L, Acela vine spre junghiere de bunăvoie şi şi-a dat spatele spre bătăi, şi obrazul spre lovire cu palmele, şi faţa nu şi-a întors de la ruşinea scuipărilor, şi a fost osândit cu moarte de ocară. Toate de bunăvoie le-a primit Cel fără de păcat, ca să dăruiască tuturor Învierea cea din morţi.</p> |
|
114 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> glasul al 6-lea:</span></p> |
|
115 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>uda cu adevărat este fiul viperelor, celor ce au mâncat mană în pustie şi au cârtit împotriva hrănitorului; căîncă fiind mâncarea în gurile lor, cleveteau asupra lui Dumnezeu, nemulţumitorii. Şi acest necredincios ţinând în gură pâinea cerească, a făcut vindere împotriva Mântuitorului. O, gând nesăţios şi îndrăznire fără de omenie! Pe Cel ce hrăneşte L-a vândut, şi pe Stăpânul pe Care Îl iubea L-a dat spre moarte! Cu adevărat fiu al acelora este nelegiuitul acesta, şi cu dânşii împreună a moştenit pierderea. Fereşte, Doamne, sufletele noastre de o neomenie ca aceasta, Cel ce însuţu eşti neasemănat în îndelunga-răbdare.</p> |
|
116 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Intrarea cu Evanghelia. <span class="black">Lumină lină…</span></p> |
|
117 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul 1:</span></p> |
|
118 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>coate-mă, Doamne, de la omul viclean; de omul nedrept mă izbăveşte.</p> |
|
119 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Care gândeau nedreptate în inimă, toată ziua îmi duceau război.</span></p> |
|
120 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">De la Ieşire </span>(19:10-19),<span class="black"> citire:</span></p> |
|
121 |
|
<p class="directive" style="">Z<span class="black">is-a Domnul către Moise: “Pogoară-te de grăieşte poporului să se ţină curat astăzi şi mâine, şi să-şi spele hainele, ca să fie gata pentru poimâine, căci poimâine Se va pogorî Domnul înaintea ochilor a tot poporul pe Muntele Sinai. Să-i tragi poporului hotar împrejurul muntelui şi să-i spui: Păziţi-vă de a vă sui în munte şi de a vă atinge de ceva din el, că tot cel ce se va atinge de munte va muri. Nici cu mâna să nu se atingă de el, că va fi ucis cu pietre sau se va săgeta cu săgeata; nu va rămâne în viaţă, fie om, fie dobitoc. Iar dacă se vor îndepărta tunetele şi trâmbiţele şi norul de pe munte, se vor putea sui în munte”. Pogorându-se deci Moise din munte la popor, el a sfinţit poporul şi, spălându-şi ei hainele, le-a zis Moise: “Să fiţi gata pentru poimâine şi de femei să nu vă atingeţi!” Iar a treia zi, când s-a făcut ziuă, erau tunete şi fulgere şi nor des pe Muntele Sinai şi sunet de trâmbiţe foarte puternic. Şi s-a cutremurat tot poporul în tabără. Atunci a scos Moise poporul din tabără în întâmpinarea lui Dumnezeu şi au stat la poalele muntelui. Iar Muntele Sinai fumega tot, că Se pogorâse Dumnezeu pe el în foc; şi se ridica de pe el fum, ca fumul dintr-un cuptor, şi tot muntele se cutremura puternic. De asemenea şi sunetul trâmbiţei se auzea din ce în ce mai tare; şi Moise grăia, iar Dumnezeu îi răspundea cu glas.</span></p> |
|
122 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
123 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>coate-mă de la vrăjmaşii mei, Dumnezeule, şi de cei ce se scoală asupra mea, izbăveşte-mă.</p> |
|
124 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Izbăveşte-mă de cei ce lucrează fărădelegea.</span></p> |
|
125 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">De la Iov </span>(38:1-23; 42:1-5),<span class="black"> citire:</span></p> |
|
126 |
|
<p class="directive" style="">A<span class="black">tunci Dumnezeu i-a răspuns lui Iov, din sânul vijeliei, şi i-a zis: “Cine este cel ce pune pronia sub obroc, prin cuvinte fără înţelepciune? Încinge-ţi deci coapsele ca un viteaz şi Eu te voi întreba şi tu îmi vei da lămuriri! Unde erai tu, când am întemeiat pământul? Spune-Mi, dacă ştii să spui. Ştii tu cine a hotărât măsurile pământului sau cine a întins deasupra lui lanţul de măsurat? În ce au fost întărite temeliile lui sau cine a pus piatra lui cea din capul unghiului, atunci când stelele dimineţii cântau laolaltă şi toţi îngerii lui Dumnezeu Mă sărbătoreau? Cine a închis marea cu porţi, când ea ieşea năvalnică, din sânul firii şi când i-am dat ca veşmânt negura şi norii drept scutece; apoi i-am hotărnicit hotarul Meu şi i-am pus porţi şi zăvoare şi am zis: Până aici vei veni şi mai departe nu te vei întinde, aici se va sfărâma trufia valurilor tale?Ai poruncit tu dimineţii, vreodată în viaţa ta, şi i-ai arătat aurorei care este locul ei, ca să apuce pământul de colţuri şi să scuture pe nelegiuiţi de pe pământ?În revărsatul zorilor, pământul se face roşu ca roşiile peceţi şi ia culori ca de veşmânt.Cei răi rămân fără noaptea (prielnică lor) şi braţul ridicat este frânt.Ai fost tu până la izvoarele mării sau te-ai plimbat pe fundul prăpastiei? Ţi s-au arătat oare porţile morţii şi porţile umbrei le-ai văzut?Ai cugetat oare la întinderea pământului? Spune, ştii toate acestea?Care drum duce la palatul luminii şi care este locul întunericului, ca să ştii să-l călăuzeşti în cuprinsul lui şi să poţi să nimereşti potecile care duc la el acasă?Tu ştii bine, căci atunci erai născut şi numărul zilelor tale e foarte mare.Ai ajuns tu la cămările zăpezii? Ai văzut tu cămările grindinei, pe care le ţin deoparte pentru vremuri de strâmtorare, pentru zilele de bătălie şi de război?<br /> |
|
127 |
|
Şi Iov a răspuns Domnului zicând:”Ştiu că poţi să faci orice şi că nu este nici un gând care să nu ajungă pentru Tine faptă.Cine cutează, ai zis Tu, să bârfească planurile Mele, din lipsă de înţelepciune? Cu adevărat, am vorbit fără să înţeleg despre lucruri prea minunate pentru mine şi nu ştiam.Ascultă – ai spus Tu iar – şi Eu voi vorbi, te voi întreba şi tu îmi vei da lămuriri.Din spusele unora şi altora auzisem despre Tine, dar acum ochiul meu Te-a văzut.</span></p> |
|
128 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din Proorocia lui Isaia </span>(50:4-11),<span class="black"> citire:</span></p> |
|
129 |
|
<p class="directive" style="">D<span class="black">omnul Dumnezeu Mi-a dat Mie limbă de ucenic, ca să ştiu să grăiesc celor deznădăjduiţi. În fiecare dimineaţă El deşteaptă, trezeşte urechea Mea, ca să ascult ca un ucenic. Domnul Dumnezeu Mi-a deschis urechea, dar Eu nu M-am împotrivit şi nici nu M-am dat înapoi. Spatele l-am dat spre bătăi şi obrajii mei spre pălmuiri, şi fata Mea nu am ferit-o de ruşinea scuipărilor. Şi Domnul Dumnezeu Mi-a venit în ajutor şi n-am fost făcut de ocară. De aceea am şi întărit faţa Mea ca o cremene, căci ştiam că nu voi fi făcut de ocară. Apărătorul Meu este aproape. Cine se judecă cu Mine? Să ne măsurăm împreună! Cine este potrivnicul Meu? Să se apropie! Iată, Domnul Dumnezeu îmi este întru ajutor; cine Mă va osândi? Iată, ca un veşmânt vechi toţi se vor prăpădi şi molia îi va mânca! Cine din voi se teme de Domnul să asculte glasul Slugii Sale! Cel care umblă în întuneric şi fără lumină să nădăjduiască întru numele Domnului şi să se bizuie pe Dumnezeul lui! Voi toţi, care aprindeţi focul şi pregătiţi săgeţi arzătoare, aruncaţi-vă în focul săgeţilor voastre pe care l-aţi aprins! Din mâna Mea vi se întâmplă una ca aceasta; pe patul durerii veţi fi culcaţi!</span></p> |
|
130 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi Ectenia mică. <span class="black">Sfinte Dumnezeule…</span></p> |
|
131 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Prochimenul Apostolului, glasul al 7-lea:</span></p> |
|
132 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>idicatu-s-au împăraţii pământului şi căpeteniile s-au adunat împreună, împotriva Domnului şi a Unsului Său.</p> |
|
133 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Pentru ce s-au întărâtat neamurile, şi popoarele au cugetat cele deşarte.</span></p> |
|
134 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">APOSTOLUL</span></p> |
|
135 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din epistola întâia către Corinteni</span> (11:23-32)<span class="black"> a Sfântului Apostol Pavel citire:</span></p> |
|
136 |
|
<p class="directive" style="">F<span class="black">raţilor, eu de la Domnul am primit ceea ce v-am dat şi vouă: Că Domnul Iisus, în noaptea în care a fost vândut, a luat pâine şi, mulţumind, a frânt şi a zis: Luaţi, mâncaţi; acesta este trupul Meu care se frânge pentru voi. Aceasta să faceţi spre pomenirea Mea. Asemenea şi paharul după Cină, zicând: Acest pahar este Legea cea nouă întru sângele Meu. Aceasta să faceţi ori de câte ori veţi bea, spre pomenirea Mea. Căci de câte ori veţi mânca această pâine şi veţi bea acest pahar, moartea Domnului vestiţi până când va veni. Astfel, oricine va mânca pâinea aceasta sau va bea paharul Domnului cu nevrednicie, va fi vinovat faţă de trupul şi sângele Domnului. Să se cerceteze însă omul pe sine şi aşa să mănânce din pâine şi să bea din pahar. Căci cel ce mănâncă şi bea cu nevrednicie, osândă îşi mănâncă şi bea, nesocotind trupul Domnului. De aceea, mulţi dintre voi sunt neputincioşi şi bolnavi şi mulţi au murit. Căci de ne-am fi judecat noi înşine, nu am mai fi judecaţi. Dar, fiind judecaţi de Domnul, suntem pedepsiţi, ca să nu fim osândiţi împreună cu lumea.</span></p> |
|
137 |
|
<p style="text-align:center;">Aliluia, <span class="red">glasul al 6-lea:</span></p> |
|
138 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ericit este cel ce caută la sărac şi la sărman.</p> |
|
139 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Chiar omul cu care eram în pace, în care am nădăjduit, care a mâncat pâinea mea, a ridicat împotriva mea călcâiul.</span></p> |
|
140 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Evanghelia de la Matei (26:2-20 + Ioan 13:3-17; Matei 26:21-39; Luca 22:43-45a; Matei 26:40-27:2). </p> |
|
141 |
|
<p class="directive" style="">Şi, mai departe, dumnezeiasca Liturghie a Marelui Vasile. În loc de cântarea Heruvicului, se cântă acest tropar, glasul al 6-lea:</p> |
|
142 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>inei Tale celei de taină, astăzi Fiul lui Dumnezeu părtaş mă primeşte; că nu voi spune vrăjmaşilor Tăi taina Ta, nici sărutare Îţi voi da ca Iuda. Ci ca tâlharul mă mărturisesc Ţie: Pomeneşte-mă Doamne, întru împărăţia Ta.</p> |
|
143 |
|
<p class="directive" style="">Iar în locul Axionului, se cântă irmosul Cântării a 9-a:<span class="black"> Din ospăţul Stăpânului…</span> Şi în loc de Chinonic, se cântă iarăşi troparul: <span class="black">Cinei Tale celei de taină…</span></p> |
|
144 |
|
<p class="directive" style="">Şi când se împărtăşesc cu dumnezeieştile taine, se cântă de multe ori, până se împărtăşesc toţi. Şi în loc de: <span class="black">Să se umple gura noastră de lauda Ta, Doamne…</span> se zice tot troparul de mai sus.</p> |
|
145 |
|
<p class="directive" style="">După rugăciunea din spatele Amvonului, în mănăstiri şi catedrale se poate face rânduiala spălării picioarelor (după rânduiala din Triod), apoi se dă anafura şi se face apolisul. Iar la masă se mănâncă cu untdelemn şi se bea vin. </p> |
|
146 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PAVECERNIŢA MICĂ</span></p> |
|
147 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">La care se cântă Tricântarea lui Andrei Criteanul.</span></p> |
|
148 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 5-a, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
149 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
150 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span><em>ntunericul sufletului meu risipeşte-l, Dătătorule de lumină, Hristoase Dumnezeule, Cel ce ai gonit întunericul cel mai dinainte al adâncului, şi-mi dăruieşte lumina poruncilor Tale, Cuvinte; ca dis-de-dimineaţă, să Te slăvesc pe Tine.</em></p> |
|
151 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>-a înfrumuseţat cina şi Ţi s-a gătit Paştile, precum ai zis Hristoase; dar Iuda se învăţa spre vânzarea Ta şi fiind cu Tine, afară se unea cu iubirea de argint pentru preţul Tău.</p> |
|
152 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>e scoală de la cină, şi cu fota îşi încinge mijlocul de voie Hristos şi îşi pleacă grumajii, dar Petru grăia: Niciodată nu vei spăla picioarele mele, Făcătorul meu; spală-le însă!</p> |
|
153 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span> primit pâine în mâini spre vânzarea Ta Iuda, vicleanul ucenic, care Te-a şi vândut cu vicleşug; după ce şi el şi-a întins picioarele, pe care Însuţi le-ai spălat şi le-ai şters cu fota.</p> |
|
154 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u sărutare vicleană îşi deschidea atunci gura către Tine Iuda, sărutând Trupul Tău şi grăind: Bucură-Te, Învăţătorule! – el, vânzătorul, sluga şi vicleanul.</p> |
|
155 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>etru văzând cele ce se petreceau atunci, de spaimă fiind cuprins, fiind întrebat de o slujnică, s-a lepădat de Tine, Domnul, nu numai precum ai zis, ci precum ai ştiut, Cel ce toate le ştii.</p> |
|
156 |
|
<p><span class="drop-caps">E</span>ste pălmuit Ziditorul şi bătută zidirea prin batjocorirea Lui; este lovit de voie cu trestie, şi cele din înălţime se pleacă; este scuipat Judecătorul, şi toate temeliile pământului se clatină.</p> |
|
157 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
158 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u spini se încununează Dumnezeu, Care înfrumuseţează tot pământul cu flori; primeşte răni şi cu îndelungă-răbdare rabdă ocări; poartă porfiră de ocară, şi toate le rabdăşi pătimeşte cu trupul, Dumnezeu fiind.</p> |
|
159 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
160 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă strige Ioan spunând prin învăţătura sa dumnezeiasca Ta întrupare; că adică, Cuvântul trup S-a făcut din Fecioară cu neschimbare, şi a rămas cu firea Dumnezeu precum era, nedespărţindu-se de sânurile Părintelui.</p> |
|
161 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a:</span></p> |
|
162 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
163 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>el ce acoperi cu ape cele mai pe deasupra ale Tale, Cel ce pui mării hotar nisipul şi toate le ţii, pe Tine Te laudă popoarele, pe Tine Te slăveşte lumea, Ţie-Ţi aduce toată făptura cântare, ca Făcătorului tuturor în veci.</em></p> |
|
164 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce îmbraci cerul cu nori, Iisuse, şi împărăţeşti pe scaunul slavei cu Părintele cel veşnic, Tu, luând ştergarul, Te-ai încins, ca să speli picioarele cele de ţărână, tot foc fiind, Cuvinte, măcar de Te-ai şi întrupat.</p> |
|
165 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>upă ce a spălat picioarele tuturor, a şezut Iisus zicând ucenicilor Săi: Aţi văzut ce am făcut Eu acum? Pildă de smerenie dându-vă tuturor, ca cel ce va voi a fi întâi, să fie mai pe urmă decât toţi cu voirea.</p> |
|
166 |
|
<p>I<span class="drop-caps">a</span>tă curaţi sunteţi dar nu toţi, a zis Hristos prietenilor care şedeau la cină; iar ei se întrebau întru sine neînţelegând cuvântul. Mai apoi Domnul a spus numele vânzătorului.</p> |
|
167 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>upă ce a grăit acestea, Hristos a venit la muntele Măslinilor, împreună cu ucenicii şi le zicea: Să mergem de aici! Că iată a sosit vânzătorul, şi nimeni să nu se lepede de Mine, căci de voie pătimesc.</p> |
|
168 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, sărutare înşelătoare!„Bucură-Te, Învăţătorule!”, zicea Iuda lui Hristos şi, odată cu cuvântul, L-a vândut spre junghiere; şi sărutarea era semnul ce dăduse celor fără de lege: „Pe Care eu Îl voi săruta, Acela este pe Care am făgăduit a-L da vouă”.</p> |
|
169 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rins ai fost, Dumnezeule al nostru, de poporul cel fără de lege, nicidecum împotrivindu-Te, nici strigând, Mielule al lui Dumnezeu; ci toate răbdându-le: a fi întrebat, a fi judecat, a fi bătut, a fi legat şi a fi dus cu arme şi cu lăncii la Caiafa.</p> |
|
170 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă se răstignească Iisus Hristos, striga poporul iudaic, cu preoţii şi cu cărturarii. O, popor necredincios! Ce a făcut Cel ce S-a arătat în lume? Că pe Lazăr l-a sculat din mormânt, şi a făcut cale oamenilor către mântuire.</p> |
|
171 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>naintea judecăţii lui Pilat, poporul cel fără de lege răcnind, striga: Răstigneşte-L pe Acesta, şi ne slobozeşte pe Varava, cel legat şi ucigaş; şi pe Hristos mai întâi bătându-L, ia-L, ia-L şi cu tâlharii răstigneşte-L.</p> |
|
172 |
|
<p style="text-align:center;">Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Dumnezeu.</p> |
|
173 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, nespusă pogorâre. O, negrăit sfat! Că foc fiind, ai spălat picioarele vânzătorului, Mântuitorule, şi spălându-le, nu le-ai ars, şi ai împărţit pâine la cinăşi tainica servire o ai învăţat.</p> |
|
174 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
175 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, auzire nouă! Dumnezeu este fiu al femeii! Naşterea fără sămânţă, Maică fără de bărbat, şi Cel născut Dumnezeu! O, minunată auzire! O, înfricoşătoare zămislire! O, nestricăcioasă naştere a Fecioarei! Cu adevărat toate sunt mai presus de minte şi mai presus de ştiinţă.</p> |
|
176 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
177 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
178 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span><em>ine este cuvântat Domnul Dumnezeul lui Israel, Cel ce a ridicat nouă corn de mântuire în casa lui David slugii Sale, întru care ne-a cercetat pe noi Răsăritul cel dintru înălţime, şi ne-a îndreptat pe calea păcii.</em></p> |
|
179 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>arăşi dormiţi? A zis Hristos ucenicilor; privegheaţi, că s-a apropiat ceasul; sculaţi-vă să ne ducem, prietenii Mei; că iată, ucenicul vânzător având toată oastea, vine să Mă dea ucigaşilor de oameni.</p> |
|
180 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ărutarea ta este vicleană, şi închinăciunea amară; cui grăieşti tu, înşelătorule, când zici: Bucură-te,Învăţătorule! Prietene, zice Hristos, pentru ce ai venit? Dacă pentru a Mă săruta, pentru ce-Mi pui înainte cuţit uns cu miere?</p> |
|
181 |
|
<p><span class="drop-caps">J</span>udecătorule nevinovat, de voie ai venit să stai, Hristoase, înaintea judecăţii lui Pilat, ca să ne scapi de datoriile noastre. Drept aceea ai răbdat, Bunule, a fi rănit cu trupul, ca toţi să luăm mântuire.</p> |
|
182 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>a-L, ia-L, răstigneşte-L pe Cel ce se zice Hristos, strigau oarecând iudeii către Pilat. Iar acesta mâinile îşi spăla, şi cu condei le scria vina Lui; vina Aceluia care dăruieşte tuturor nemurire.</p> |
|
183 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u zel strigau cei fără de lege: ia-L, ia-L, răstigneşte pe Hristos, şi ca pe un osândit cereau a-L ucide. Au doară nu Acesta a înviat morţii, a curăţit leproşii, pe ceea ce-i curgea sânge o a tămăduit, şi pe paralitici i-a îndreptat?</p> |
|
184 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>e rău a făcut de strigaţi foarte să fie răstignit Hristos? Însuşi Pilat zicea către poporul cel nebun că vină nu aflăîn El. Iar ei mai cu amar strigau: Ia-L, ia-L, răstigneşte pe Mântuitorul tuturor.</p> |
|
185 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, iudei fără de lege! O, popor neînţelegător! Au nu vă aduceţi aminte de minunile lui Hristos, de mulţimea tămăduirilor? Au n-aţi simţit puterea Lui cea dumnezeiască? Dar precum mai înainte părinţii voştri, aşa şi voi aţi rămas împietriţi.</p> |
|
186 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
187 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ătut fiind, Făcătorule al meu, pentru mine Te-ai dat a fi răstignit; ca mântuirea mea în mijlocul pământului lucrând-o, să izvorăşti lumii viaţa, şi să faci nemuritori prin sângele Tău cel cinstit, pe cei ce se închinăŢie.</p> |
|
188 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…</p> |
|
189 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ieluşeaua Ta, Stăpâne, stând înaintea Crucii, Te tânguia pe Tine, Făcătorul tuturor, văzând a Ta îndelungă-răbdare. Pentru că de voie Te-ai născut cu trup şi cu el toate patimile ai răbdat, ca să mântuieşti lumea.</p> |
|
190 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi iarăşi Irmosul:<span class="black"> Bine este cuvântat Domnul…</span> În amândouă stranele împreună. După <span class="black">Sfinte Dumnezeule… </span>şi <span class="black">Tatăl nostru…</span> se zice Condacul:<span class="black"> Pe Cel ce s-a răstignit pentru noi…</span> Şi celelalte după obicei şi Apolisul. Iar Pavecerniţa se citeşte la chilii.</p> |
File app/book_patimi-luni.html added (mode: 100644) (index 0000000..2f01df6) |
|
1 |
|
|
|
2 |
|
<h1>SFÂNTA ŞI MAREA ZI LUNI</h1> |
|
3 |
|
<h3>LA VECERNIE, DUMINICĂ SEARA</h3> |
|
4 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La <span class="black">Doamne, strigat-am …</span> se pun stihirile pe 6, glasul al 8-lea:</p> |
|
5 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te şi te veseleşte, cetatea Sionului; bucură-te şi te veseleşte Biserica lui Dumnezeu. Că iată Împăratul tău a venit în dreptate, şezând pe mânz, lăudat fiind de prunci. Osana, Celui dintru înălţime! Binecuvântat eşti Cel ce ai mulţime de îndurări, miluieşte-ne pe noi <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
6 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>enit-a Mântuitorul astăzi în cetatea Ierusalimului, să împlinească Scriptura; şi toţi au luat în mâini stâlpări şi hainele lor le-au aşternut Lui, cunoscând căÎnsuşi este Dumnezeul nostru. Căruia cântă heruvimii neîncetat: Osana, Celui dintru înălţime. Binecuvântat eşti Cel ce ai mulţime de îndurări, miluieşte-ne pe noi <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
7 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce Te porţi pe heruvimi şi eşti lăudat de serafimi ai încălecat pe mânz, Bunule; şi precum zice David, pruncii Te lăudau cu dumnezeiască cuviinţă, iar iudeii Te huleau cu fărădelege. Şederea pe mânz însemna întoarcerea neamurilor neînfrânate de la necredinţă, la credinţă. Slavă Ţie, Hristoase, Unul cel Mult-Milostiv şi iubitor de oameni <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
8 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Bucură-te şi te veseleşte… Şi acum… Cel ce Te porţi pe heruvimi… </p> |
|
9 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Intrare cu cădelniţa. Prochimenul zilei: <span class="black">Iată acum binecuvântaţi…</span></p> |
|
10 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
11 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihiri idiomele, glasul al 2-lea:</p> |
|
12 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e la stâlpările de finic şi de la acele ramuri, ca de la un dumnezeiesc praznic, trecând la altă serbare dumnezeiască, la cinstitele Patimi ale lui Hristos, la taina cea de mântuire, să alergăm credincioşii, şi să-L vedem suferind Patimă de bunăvoie pentru noi. Şi mulţumindu-I, să-I cântăm cântare cuvioasă, grăind: Izvorule al milostivirii şi limanul mântuirii, Doamne, slavăŢie.</p> |
|
13 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih:<span class="black"> Cântaţi Domnului cântare nouă, laudă Lui în Biserica cuvioşilor.</span></p> |
|
14 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Glasul al 3-lea:</p> |
|
15 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nfricoşător lucru este a cădea în mâinele Dumnezeului celui viu; că Acesta este Judecătorul amintirilor şi gândurilor inimii. Nimeni să nu intre ispitind credinţa cea fără prihană. Ci cu blândeţe şi cu frică să ne apropiem de Hristos, ca să luaăm milă şi să aflăm har în vreme de ajutor.</p> |
|
16 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Văzut-au toate marginile pământului mântuirea Dumnezeului nostru.</span></p> |
|
17 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Glasul al 7-lea:</p> |
|
18 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>dunare vicleană şi desfrânată, care n-ai păzit credinţa bărbatului tău, pentru ce ţii legământul căruia n-ai fost moştenitor? Pentru ce te lauzi în Tatăl, lepădându-te de Fiul? Pe proorocii care au propovăduit pe Fiul nu i-ai primit; cel puţin ruşinează-te de copiii tăi, care strigă: Osana, Fiului lui David! Binecuvântat este Cel ce vine întru numele Domnului.</p> |
|
19 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Slavă…,</span> glasul al 2-lea: <span class="black">De la stâlpările de finic… Şi acum…,</span> glasul al 3-lea: <span class="black">Înfricoşător lucru este a cădea…. Acum slobozeşte pe robul Tău… Sfinte Dumnezeule…, După Tatăl nostru…,</span> troparul: <span class="black">Născătoare de Dumnezeu…</span> Şi obişnuitele metanii.</p> |
|
20 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PAVECERNIŢA</span></p> |
|
21 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La Pavecerniţă se cântă: Tricântarea, alcătuire a lui Andrei Criteanul. Irmosul de două ori şi troparele câte sunt; şi pe urmă Irmosul în amândouă strănile împreună. Tot aşa se face şi în celelalte seri ale săptămânii celei mari, la Pavecerniţă.</p> |
|
22 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CANOANELE</span></p> |
|
23 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Cântarea 1-a, glasul al 8-lea:</p> |
|
24 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
25 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>elui ce a sfărâmat războaiele cu braţul şi a trecut pe Israel prin Marea Roşie, să-I cântăm Lui ca Mântuitorului nostru Dumnezeu, căci cu slavă S-a preaslăvit.</em></p> |
|
26 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă urmăm credincioşilor curăţiei lui Iosif; să cunoaştem pe cel ce a cinstit firea omenească cea cuvântătoare, vieţuind cu toată paza prin virtutea cea lucrătoare.</p> |
|
27 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>elucrarea celor bune s-a asemănat smochinului; deci să ne ferim de aceasta, ca să nu ne uscăm ca şi acela atunci, care mai înainte însemna sinagoga, ce se acoperea cu frunze.</p> |
|
28 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>hipul Stăpânului însemnând mai înainte Iosif, a fost băgat în groapă şi vândut de fraţii lui; toate le-a răbdat pururea-lăudatul cu adevărat, ca chip întru adevăr al lui Hristos.</p> |
|
29 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>erindu-ne, fraţilor, de nerodirea smochinului, săînţelegem pilda, ca să nu ne uscăm ca şi acela atunci, când, întorcându-se Iubitorul de oameni, a venit la el flămând.</p> |
|
30 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>răbind Iisus să pătimească de bunăvoie pentru lume, S-a dus împreună cu ucenicii Săi în cetatea Ierusalimului, spre Patima cea de bunăvoie, pe care a venit să o pătimească.</p> |
|
31 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>lipindu-ne de Domnul, Care se sârguieşte să pătimească toate, să fim gata spre batjocură, spre scuipare şi spre ocară, ca împreună să ne slăvim, credincioşilor, cu preacuratele Lui Patimi.</p> |
|
32 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u patimile Sale vindecă patimile, Cel ce a pătimit pentru noi; că voind, a pătimit în firea omenească cea asemenea nouă toate Patimile Sale cele făcătoare de viaţă, ca să ne mântuim noi.</p> |
|
33 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
34 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e trei fără de început slăvesc, trei sfinţenii laud, trei Feţe împreună-vecuitoare într-o fiinţă propovăduiesc, că în Tatăl şi în Fiul şi în Duhul Sfânt, un Dumnezeu se preaslăveşte.</p> |
|
35 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
36 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oiagul lui Moise şi toiagul lui Aaron au avut prefacere minunată, şi rânduială mai presus de minte; iar pântecele tău, Născătoare de Dumnezeu, naştere nouă a odrăslit.</p> |
|
37 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
38 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Arătatu-Te-ai astăzi…</span></p> |
|
39 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă nu te ajungă, suflete, vina smochinului, ci te nevoieşte să rodeşti roade bune din brazdele inimii, aducându-le lui Hristos Făcătorului tău, în pocăinţă.</p> |
|
40 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a:</span></p> |
|
41 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
42 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Domnul, Cel ce S-a preaslăvit în muntele cel sfânt, şi în rug a arătat lui Moise taina pururea-Fecioarei, prin foc, lăudaţi-l şi Preaînălţaţi-l întru toţi vecii.</p> |
|
43 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u înţelepciune împodobindu-ne viaţa şi cu gândirea păzind credinţa, să agonisim obiceiurile dreptăţii. Ca împreună urmând lui Hristos vitejeşte, să ne răstignim împreună cu Dânsul.</p> |
|
44 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>ltă Evă aflând pe egipteanca, patriarhul Iosif nu s-a amăgit spre nelegiuire, ci a stat ca un diamant, necuprins de patimile păcatului.</p> |
|
45 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>recând pe drumurile vieţii, Mântuitorul meu, ai flămânzit de bunăvoie, poftind mântuirea tuturor; că de aceasta ai flămânzit, adică de întoarcerea celor ce au rătăcit de la Tine.</p> |
|
46 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>trămoşul gustând din pom, dacă a cunoscut că este gol şi ruşinat, luând frunze de smochin s-a încins, că dinainte a însemnat adunarea, cea care s-a dezgolit de Hristos.</p> |
|
47 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>regăteşte-te, suflete, mai înainte de ieşire, îngrijeşte-te de viaţa cea de acolo, şi nevoieşte-te a pătimi, a muri şi a te răstigni împreună cu Hristos, Cel ce Se nevoieşte a pătimi pentru tine, ca să te slăvească.</p> |
|
48 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>um nu se va înfricoşa moartea, Mântuitorul meu? Cum nu se va teme iadul, întâmpinându-Te pe Tine, Cel ce Te grăbeşti spre Patimă de bunăvoie, şi văzându-Te pe Tine, Cel drept, că ai venit să pătimeşti pentru cei nedrepţi?</p> |
|
49 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzând învierea lui Lazăr iudeii, preoţii şi leviţii, şi din pizmă punând la cale uneltirea, au predat pe Hristos lui Pilat, cu vicleşug de vindere spre moarte.</p> |
|
50 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ieluşeaua Ta, slujitoarea şi Fecioara, văzându-Te pe Tine, Păstorul cel bun, mergând spre Patimă, şi punându-Ţi sufletul pentru noi, cu simţiri de mamă, s-a tânguit pentru Tine.</p> |
|
51 |
|
<p style="text-align:center;">Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Dumnezeu.</p> |
|
52 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a pe o Unime în fiinţă Te laud, ca pe o Treime în Feţe Te cinstesc, Părinte şi Fiule şi Preasfinte Duhule; stăpânia cea fără de început a Împărăţiei Tale o slăvesc în veci.</p> |
|
53 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
54 |
|
<p><span class="drop-caps">Ţ</span>ie se roagă Născătoarea de Dumnezeu şi adunarea Apostolilor, Hristoase, să dăruieşti lumii Tale pacea Ta, şi îndurările Tale să ni le hărăzeşti nouă din destul în veci.</p> |
|
55 |
|
<p><em>Să lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi preaînălţindu-L pe Dânsul întru toţi vecii.</em></p> |
|
56 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmosul: </span>Pe Domnul, Cel ce S-a preaslăvit…</p> |
|
57 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
58 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
59 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span><em>trăină este mamelor fecioria, şi fecioarelor străină este naşterea de prunci; iar întru tine, Născătoare de Dumnezeu, amândouă s-au rânduit. Pentru aceasta toate seminţiile pământului, pe tine, neâncetat te slăvim.</em></p> |
|
60 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>trăină este celor necuviincioşi curăţia, şi străină este celor credincioşi fărădelegea; iar marele Iosif s-a ferit de păcat, şi s-a făcut chip înţelepciunii şi închipuire cu adevărat a lui Hristos.</p> |
|
61 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>trăină este celor fără de lege buna legiuire, şi străină necredincioşilor cunoştinţa de Dumnezeu. Iudeii pe acestea le-au lepădat pentru fărădelege. Pentru aceasta ei singuri au moştenit blestemul, ca şi smochinul.</p> |
|
62 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>lămânzit-a de mântuirea omenească Hristos Dumnezeul meu, El, Care este pâinea vieţii. Pentru aceasta venind la smochin, adică la adunarea cea neroditoare, care era acoperită cu frunzele legii, dacă a văzut-o, a blestemat-o.</p> |
|
63 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>erodirea legii a blestemat-o, ca pe cea care a odrăslit frunze, adică: înţelegerea umbroasă a Scripturii, care roade de fapte bune n-a avut, pentru fărădelegea lor. Iar pe noi pe toţi, fiii harului, binecuvintează-ne, Mântuitorule.</p> |
|
64 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oiagul lui Moise oarecând s-a schimbat în şarpe, şi toiagul lui Aaron a înverzit, şi cel neroditor şi uscat a odrăslit frunze; iar adunarea cea călcătoare de lege s-a preafăcut în smochin neroditor.</p> |
|
65 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>regăteşte-ţi, Iudee, pe preoţii tăi, găteşte-ţi mâinele spre uciderea lui Dumnezeu; că iată, a venit blând şi liniştit spre Patimă, Cel ce este mielul şi păstorul nostru, Hristos, Împăratul lui Israel.</p> |
|
66 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rimeşte, Iudee, pe Împăratul, că iată, vine la Patimă de bunăvoie, ca să pătimeascăşi să mântuiască pe cei ce strigă neâncetat: Binecuvântat este Cel ce vine să mântuiască toată lumea prin Cruce.</p> |
|
67 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>chimbat-a, Iudee, Stăpânul sărbătorile tale în plângere după proorocie; că te-ai arătat ucigătoare de Dumnezeu, de Cel ce a schimbat oarecând piatra cea stâncoasă în izvoare de ape şi în lacuri, precum cântă David.</p> |
|
68 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
69 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>trăin lucru este celor fără de lege a Te slăvi pe Tine, Fiinţa cea fără de început, pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Stăpânia a toate Cea nezidită, prin Care s-a întemeiat toată lumea, cu voinţa puterii Tale celei dumnezeieşti.</p> |
|
70 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
71 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>ducem Ţie spre rugăciune pe Născătoarea de Dumnezeu; pentru rugăciunele ei şi ale Apostolilor Tăi, fă-ne pe noi părtaşi bunătăţilor Tale, Stăpâne, şi ne învredniceşte, Mântuitorule, de lumina Învierii Tale.</p> |
|
72 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi iarăşi Irmosul. Şi celelelte, după obicei, şi apolisul.</p> |
|
73 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">SE CUVINE A ŞTI: Că în această sfântă mare săptămână citim Psaltirea numai o dată, punând la Utrenie trei Catisme şi la ceasurile al treilea şi al şaselea, câte două, până miercuri, când se sfârşeşte. Doar în Sâmbăta Mare se cântă: <span class="black">Fericiţi cei fără prihană…</span>(Catisma a 17-a), iar la Vecernie se citeşte după obicei Catisma a 18-a. Trebuie să mai ştim că în Săptămâna Patimilor ziua liturgică începe cu Utrenia şi se termină cu Vecernia. </p> |
|
74 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PRIVEGHEREA ÎN SFÂNTA ŞI MAREA LUNI</span></p> |
|
75 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA UTRENIE</span></p> |
|
76 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După obicei şase psalmi, se cântă: <span class="black">Aliluia,</span> pe glasul al 8-lea, cu glas mare şi cântare dulce. Apoi se cântă tot aşa troparul:</p> |
|
77 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ată Mirele vine în miezul nopţii şi fericită este sluga pe care o va afla priveghind; iar nevrednică este iarăşi cea pe care o va afla lenevindu-se. Vezi dar, suflete al meu, cu somnul să nu te îngreunezi, ca să nu te dai morţii şi afară de împărăţie să te încui; ci te deşteaptăstrigând: Sfânt, Sfânt, Sfânt eşti Dumnezeule; pentru rugăciunele Născătoarei de Dumnezeu, miluieşte-ne pe noi <span class="red">(de trei ori).</span></p> |
|
78 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După aceasta, obişnuitele Catisme cu metanii.</p> |
|
79 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După întâia Catismă, Sedealna, glasul 1:</p> |
|
80 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black"> Mormântul Tău..</span></p> |
|
81 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>institele Patimi au răsărit lumii în această zi, ca nişte lumini de mântuire, că Hristos merge să pătimească din bunătatea Sa. Cel ce cuprinde toate cu palma, primeşte a fi răstignit pe lemn, ca să mântuiască pe om.</p> |
|
82 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> tot aceasta.</span></p> |
|
83 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După a doua Catismă, Sedealna, glasul 1:</p> |
|
84 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Mormântul Tău..</span>.</p> |
|
85 |
|
<p><span class="drop-caps">J</span>udecătorule cel nevăzut, cum Te-ai văzut cu trup şi mergi să fii ucis de oameni fără de lege, judecând judecata noastră cu Patima Ta! Pentru aceasta laudă, mărire şi slavăînălţând puterii Tale, Cuvinte, cu un glas le aducem Ţie.</p> |
|
86 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">tot aceasta.</span></p> |
|
87 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După a treia Catismă, Sedealna, glasul al 8-lea:</p> |
|
88 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Pe Înţelepciunea şi Cuvântul…</span></p> |
|
89 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>iua aceasta aduce luminat începuturile Patimilor Domnului; veniţi dar, iubitorilor de prăznuire, să-L întâmpinăm cu cântări. Că Ziditorul merge să ia răstignire, întrebări şi bătăi, judecat fiind de Pilat. Şi încă lovit fiind de rob cu palma peste cap; toate va să le rabde, ca să mântuiască pe om. Pentru aceasta să zicem: Iubitorule de oameni, Hristoase Dumnezeule, dăruieşte iertare de greşeale celor ce se închină cu credinţă preacuratelor Tale Patimi.</p> |
|
90 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">tot aceasta.</span></p> |
|
91 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi: <span class="black">Şi pentru ca să ne învrednicim noi… </span>Evanghelia de la Matei (21:18-43). După aceasta, Psalmul 50. <span class="black">Mântuieşte Dumnezeule poporul Tău…, Doamne miluieşte</span> (de 12 ori).</p> |
|
92 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CANOANELE</span></p> |
|
93 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">TRICÂNTAREA</span></p> |
|
94 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alcătuire a lui Cosma.</span></p> |
|
95 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul de două ori şi troparele pe 12, cu stihul:<span class="black"> Slavă Ţie, Dumnezeul nostru, slavă Ţie. </span> Aceasta se zice toată săptămâna şi apoi, Irmosul într-amândouă stranele împreună.</p> |
|
96 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea 1-a, glasul al 2-lea:</span></p> |
|
97 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
98 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>elui ce marea cea neumblată şi cu valuri, cu dumnezeiasca porunca Sa a uscat-o, şi a trece pedestru prin ea pe poporul israelitenesc l-a povăţuit; Domnului să-I cântăm, căci cu slavă S-a preaslăvit.</em></p> |
|
99 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>egrăită este smerenia Cuvântului lui Dumnezeu, că Hristos Însuşi este Dumnezeu şi Om; Dumnezeu nu răpire a fi socotindu-Se, când Se aseamănăîn chip de rob, arată ucenicilor căci cu slavă S-a preaslăvit.</p> |
|
100 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nsumi am venit să slujesc lui Adam celui ce sărăcise, cu al cărui chip m-am îmbrăcat de bunăvoie Eu, Ziditorul, bogat fiind cu Dumnezeirea, şi să-Mi pun sufletul Meu răscumpărare pentru dânsul; Cel ce sunt nepătimitor cu Dumnezeirea.</p> |
|
101 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul şi ectenia mică.</p> |
|
102 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 3-lea:</span></p> |
|
103 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Ca o pârgă a firii…</span></p> |
|
104 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>acov plângea pentru lipsa lui Iosif, şi viteazul şedea în căruţă, ca un împărat fiind cinstit; că plăcerilor egiptencei atunci nefăcându-se rob, s-a mărit în schimb de la Cel ce vede inimile oamenilor şi dă cunună nestricăcioasă.</p> |
|
105 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
106 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>este tânguire să mai adăugăm acum tânguire, şi să vărsăm lacrimi, plângând împreună cu Iacov pe Iosif, cel vrednic de laudăşi înţelept, pe cel ce s-a robit cu trupul, iar sufletul şi l-a păzit nerobit; şi a domnit peste tot Egiptul. Că Dumnezeu dă slugilot Sale cunună nestricăcioasă.</p> |
|
107 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a:</span></p> |
|
108 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
109 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span><em>nfricoşatu-s-a de nespurcatul trup cel întru o podoabă cu sufletul, al tinerilor celor curaţi şi s-a depărtat focul cel neîncetat, ce se hrănise cu multă uscătură; şi văpaia cea pururea vie potolindu-se, cântare vecuitoare se cântă: Pe Domnul toate lucrurile lăudaţi-L şi-L preaînălţaţi întru toţi vecii.</em></p> |
|
110 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>tunci vor cunoaşte toţi că sunteţi ucenicii Mei, de veţi păzi poruncile Mele, zis-a Mântuitorul prietenilor Săi, mergând la Patimă; pace să aveţi între voi şi cu toţi, şi gândind la cele smerite vă veţi înălţa şi Domn pe Mine cunoscându-Mă, lăudaţi-Măşi Mă preaînălţaţi întru toţi vecii.</p> |
|
111 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ânduiala voastră a celor de un neam să vă fie potrivnică obiceiului păgânesc; că socoteala cea de sine volnică, este tiranie, nu sorţul Meu. Deci cel ce voieşte între voi să fie mai ales, să se facă mai mic decât toţi ceilalţi; şi Domn pe Mine cunoscându-Mă, lăudaţi-Mă, şi Mă preaînălţaţi întru toţi vecii.</p> |
|
112 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
113 |
|
<p><em>Să lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi preaînălţindu-L pe Dânsul întru toţi vecii.</em></p> |
|
114 |
|
<p><em>Înfricoşatu-s-a de nespurcatul trup…</em></p> |
|
115 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Nu se cântă: <span class="black">Ceea ce eşti mai cinstită…</span> ci îndată:</p> |
|
116 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
117 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
118 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span><em>ărit-ai, Hristoase, pe Născătoarea de Dumnezeu, ceea ce Te-a născut pe Tine, dintru care Ziditorul nostru, în trup pătimitor asemenea nouă Te-ai îmbrăcat, dezlegătorul greşealelor noastre. Pe a fericind-o toate neamurile, pe Tine Te slăvim.</em></p> |
|
119 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oată întinăciunea cea din patimi lepădând, cunoştinţăînţeleaptăvrednică de dumnezeiasca Împărăţie luaţi, zis-ai mai înainte Apostolilor Tăi. Cel ce eşti înţelepciunea a toate, întru care veţi fi slăviţi, strălucind mai luminat decât soarele.</p> |
|
120 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>is-ai, Doamne, ucenicilor Tăi: Uitându-vă la Mine, să nu gândiţi cu mândrie, ci să vă plecaţi spre cele smerite. Beţi paharul Meu, pe care Eu îl beau şi veţi fi slăviţi cu Mine întru Împărăţia Tatălui Meu.</p> |
|
121 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi iarăşi Irmosul: <span class="black">Mărit-ai, Hristoase, pe Născătoarea…</span> Şi o metanie până la pământ.</p> |
|
122 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Luminânda se zice de trei ori, rar şi cu cântare dulce. Aceasta se cântă până la Joia cea Mare; însăşi podobia, glasul al 3-lea:</p> |
|
123 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ămara Ta, Mântuitorul meu, o văd împodobită, şi îmbrăcăminte nu am, ca să intru într-însa. Luminează-mi haina sufletului meu, Dătătorule de lumină, şi mă mântuieşte.</p> |
|
124 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
125 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun stihirile pe 4, glasul 1, însuşi glasul:</p> |
|
126 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ergând Domnul spre Patima cea de bunăvoie, a zis Apostolilor pe cale: Iată ne suim în Ierusalim, şi Se va da Fiul Omului precum scrie pentru Dânsul. Să venim dar şi noi cu gânduri curate, să mergem împreună cu Dânsul şi împreună să ne răstignim;şi pentru Dânsul să murim faţă de plăcerile lumeşti, ca săşi vieţuim împreună cu Dânsul şi să-L auzim pe El, zicând: De acum nu Mă voi mai sui în Ierusalimul cel pământesc, ca să pătimesc; ci Mă voi sui la Tatăl Meu şi Tatăl vostru, la Dumnezeul Meu şi Dumnezeul vostru, şi împreună vă voi înălţa pe voi la Ierusalimul cel de sus, în Împărăţia cerurilor <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
127 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 5-lea:</span></p> |
|
128 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>jungând noi, credincioşii, la Patima cea mântuitoare a lui Hristos Dumnezeu, să slăvim îndelungă-răbdarea Lui cea nespusă; ca prin milostivirea Lui să ne ridice cu El şi pe noi, cei omorâţi de păcat, ca un bun şi de oameni iubitor<span class="red"> (de două ori).</span></p> |
|
129 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> acelaşi glas:</span></p> |
|
130 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, venind spre Patimă, întărind pe ucenicii Tăi, ai zis deosebi luându-i pe dânşii: Cum nu vă aduceţi aminte de cuvintele Mele, pe care mai înainte le-am spus vouă, că este scris: că orice proroc nu va fi ucis într-altă parte, decât numai în Ierusalim? Acum dar a venit vremea de care am spus vouă: că iată Mă dau în mâinele păcătoşilor să Mă batjocorească; care şi pe Cruce pironindu-Măşi dându-Măîngropării, Mă vor socoti ca pe un mort urât. Însă, îndrăzniţi, că a treia zi Mă voi scula, spre bucuria credincioşilor şi spre viaţa veşnică.</p> |
|
131 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
132 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihira, glasul al 5-lea, însuşi glasul:</p> |
|
133 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, nepricepându-se mama fiilor lui Zevedei, pentru taina cea nespusă a rânduielii Tale, a cerut de la Tine, ca să dăruieşti fiilor ei cinstea împărăţiei celei vremelnice. Dar în locul aceleia ai făgăduit prietenilor Tăi să bea paharul morţii; care, înainte de a-l bea, Însuţi ai zis că este curăţitor de păcate. Pentru aceasta grăim Ţie: Mântuirea sufletelor noastre, slavăŢie.</p> |
|
134 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Umplutu-ne-am dimineaţa de mila Ta …</span> </p> |
|
135 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, învăţând pe ucenicii Tăi să gândească cele mai desăvârşite, le-ai zis să nu se asemene neamurilor, ca să stăpânească pe cei mai mici. Că nu va fi aşa între voi, ucenicii Mei, că din voia Mea sunt sărac; ci cel mai mare dintre voi să fie slujitor tuturor, şi cel ce stăpâneşte, ca cel stăpânit; şi cel ales a fi mai întâi, ca cel mai de jos. Căşi Eu însumi am venit ca să slujesc lui Adam celui ce sărăcise, şi să-Mi dau sufletul răscumpărare pentru mulţi, care Îmi cântă: Slavă Ţie.</p> |
|
136 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih, glasul al 8-lea: <span class="black">Şi să fie lumina Domnului Dumnezeului nostru peste noi…</span> </p> |
|
137 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>emându-ne, fraţilor, de pedeapsa smochinului celui uscat pentru nerodire, să aducem roade vrednice de pocăinţă lui Hristos, Celui ce ne dă mare milă.</p> |
|
138 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">acelaşi glas:</span></p> |
|
139 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span> doua Evă aflând şarpele pe egipteanca, se nevoia să împiedice pe Iosif prin cuvinte cu momele; dar el, lăsându-şi haina, a fugit de păcat. Şi, fiindgol, nu s-a ruşinat, ca şi cel întâi-zidit mai înainte de călcarea poruncii. Pentru rugăciunele lui, Hristoase, miluieşte-ne pe noi.</p> |
|
140 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi: <span class="black">Bine este a ne mărturisi Domnului…</span> Şi celelalte după obicei, cu metanii. Apoi Apolisul:<span class="black"> Domnul, Cel ce vine la patimă de bună voie, Hristos, Adevăratul Dumnezeul nostru… </span>Tot acest apolis se zice şi Marţi şi Miercuri.</p> |
|
141 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se cuvine a şti: Că nu se citesc catisme la Ceasul întâi şi la al nouălea, în Săptămâna aceasta Mare; ci numai cei trei Psalmi al Ceasului. Iar al treilea şi al şaselea Ceas îl citim cu catisme. </p> |
|
142 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA CEASUL AL ŞASELEA</span></p> |
|
143 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Troparul Proorociei, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
144 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u suflet umilit cădem înaintea Ta şi ne rugăm Ţie, Mântuitorul lumii. Că Tu eşti Dumnezeul celor ce se pocăiesc.</p> |
|
145 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> tot aceasta.</span></p> |
|
146 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
147 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând a întors Domnul robia Sionului, ne-am umplut de mângâiere.</p> |
|
148 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Atunci s-a umplut de bucurie gura noastră şi limba noastră de veselie.</span></p> |
|
149 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din Proorocia, lui Iezechiel</span> (1:1-20), <span class="black">citire:</span></p> |
|
150 |
|
<p class="directive" style="">Î<span class="black">n anul al treizecilea, în ziua a cincea a lunii a patra, când mă aflam între robi, la râul Chebar, mi s-au deschis cerurile şi am văzut nişte vedenii dumnezeieşti. În ziua a cincea a lunii a patra, în anul al cincilea ai robirii regelui Ioiachim, a fost cuvântul Domnului către mine, preotul Iezechiel, fiul lui Buzi, preotul, la râul Chebar, în ţara Caldeilor. Acolo a fost peste mine mâna Domnului. Eu priveam şi iată venea dinspre miazănoapte un vânt vijelios, un nor mare şi un val de foc, care răspândea în toate părţile raze strălucitoare; iar în mijlocul focului strălucea ca un metal în văpaie. Şi în mijloc am văzut ceva ca patru fiare, a căror înfăţişare semăna cu chipul omenesc. Fiecare din ele avea patru feţe şi fiecare din ele avea patru aripi. Picioarele lor erau drepte, iar copitele picioarelor lor erau cum sunt copitele picioarelor de viţel şi scânteiau ca arama strălucitoare, iar aripile lor erau sprintene. De cele patru părţi ele aveau sub aripi mâini de om şi toate patru îşi aveau feţele lor şi aripile lor. Aripile lor se atingeau una de alta, şi când mergeau, fiarele nu se întorceau, ci fiecare mergea drept înainte. Feţele lor? – Toate patru aveau câte o fată de om înainte, toate patru aveau câte o faţă de leu la dreapta, toate patru aveau câte o faţă de bou la stânga şi toate patru mai aveau şi câte o faţă de vultur în spate. Feţele lor şi aripile lor erau despărţite în partea de sus, şi, la fiecare, două din aripi erau întinse, iar două le acopereau trupul. Fiecare fiară mergea drept înainte şi mergea încotro îi dădea duhul să meargă şi în mersul său nu se întorcea. Înfăţişarea acestor fiare se asemăna cu înfăţişarea cărbunilor aprinşi, cu înfăţişarea unor făclii aprinse; printre fiare curgea foc, iar din foc ţâşneau raze şi fulgere. Fiarele alergau înainte şi înapoi iute ca fulgerul. Când mă uitam eu la fiare, iată am văzut jos, lângă aceste fiare, câte o roată la fiecare din cele patru feţe ale lor. Aceste roţi, după înfăţişarea lor, parcă erau de crisolit, iar după făptură toate aveau aceeaşi înfăţişare. Şi după alcătuirea şi după făptura lor ele parcă erau vârâte una în alta. Ele înaintau în toate cele patru părţi, şi în timpul mersului nu se întorceau. Obezile lor formau un cerc larg şi de o înălţime înfricoşătoare şi aceste obezi la toate patru erau pline de ochi de jur împrejur. Când mergeau fiarele, mergeau şi roţile de lângă ele, şi când se ridicau fiarele de la pământ, se ridicau şi roţile. Ele mergeau încotro le da duhul să meargă şi roţile se ridicau împreună, căci duh de viaţă era şi în roţi.</span></p> |
|
151 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
152 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e n-ar zidi Domnul casa, în zadar s-ar osteni cei ce o zidesc.</p> |
|
153 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih:<span class="black"> De n-ar păzi Domnul cetatea, în zadar ar priveghea cel ce o păzeşte.</span></p> |
|
154 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi: <span class="black">Degrab să ne întâmpine pe noi îndurările Tale… Sfinte Dumnezeule…</span> cu închinăciuni. Şi după <span class="black">Tatăl nostru…</span> Condacul zilei.<span class="black"> Doamne miluieşte …</span>(de 40 de ori). Şi celelalte, după obicei.</p> |
|
155 |
|
<h3>VECERNIA CU LITURGHIA DARURILOR </h3> |
|
156 |
|
<h3>ÎNAINTESFINŢITE, LUNI SPRE SEARĂ</h3> |
|
157 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După Psalmul cel începător, obişnuita catismă: <span class="black">Către Domnul când m-am necăjit…</span> La <span class="black">Doamne, strigat-am…</span> se pun stihirile pe 10, glasul 1, însuşi glasul:</p> |
|
158 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ergând Domnul spre Patima cea de bunăvoie, a zis Apostolilor pe cale: Iată ne suim în Ierusalim, şi Se va da Fiul Omului, precum scrie pentru Dânsul. Să venim dar şi noi cu gânsuri curate, să mergem împreună cu Dânsul şi împreună să ne răstignim;şi pentru Dânsul sămurim faţă de plăcerile lumeşti, ca săşi vieţuim împreună cu Dânsul şi să-L auzim pe El zicând: De acum nu Mă voi mai sui în Ierusalimul cel pământesc, ca să pătimesc; ci Mă voi sui la Tatăl Meu şi Tatăl vostru, şi la Dumnezeul Meu şi Dumnezeul vostru; şi împreună vă voi înălţa pe voi la Ierusalimul cel de sus, în Împărăţia cerurilor <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
159 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 5-lea:</span></p> |
|
160 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>jungând noi credincioşii la Patima cea mântuitoare a lui Hristos Dumnezeu, să slăvim îndelungă-răbdarea Lui cea nespusă; ca prin milostivirea Lui să ne ridice împreună şi pe noi, cei omorâţi de păcat, ca un bun şi de oameni iubitor <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
161 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, venind spre Patimă, întărind pe ucenicii Tăi, ai zis deosebi luându-i pe dânşii: Cum nu vă aduceţi aminte de cuvintele Mele, pe care mai înainte le-am spus vouă, că este scris că orice proroc nu va fi ucis într-altă parte, decât numai în Ierusalim? Acum dar a venit vremea de care am spus vouă: că iată Mă dau în mâinele păcătoşilor să Mă batjocorească; care şi pe Cruce pironindu-Măşi dându-Mă îngropării, Mă vor socoti ca pe un mort urât. Însă îndrăzniţi, că a treia zi Mă voi scula, spre bucuria credincioşilor şi spre viaţa veşnică <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
162 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, nepricepându-se mama fiilor lui Zevedei, pentru taina cea nespusă a rânduielii Tale, a cerut de la Tine, ca să dăruieşti fiilor ei cinstea împărăţiei celei vremelnice. Dar în locul aceleia ai făgăduit prietenilor Tăi să bea paharul morţii; care, înainte de a-l bea, Însuţi ai zis că este curăţitor de păcate. Pentru aceasta grăim Ţie: Mântuirea sufletelor noastre, slavă Ţie <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
163 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, învăţând pe ucenicii Tăi să gândească cele mai desăvârşite, le-ai zis să nu se asemene neamurilor, ca să stăpânească pe cei mai mici. Că nu va fi aşa între voi, ucenicii Mei, că din voia Mea sunt sărac; ci cel mai mare dintre voi să fie slujitor tuturor, şi cel ce stăpâneşte, ca cel stăpânit; şi cel ales a fi mai întâi, ca cel mai de jos. Căşi Eu însumi am venit ca să slujesc lui Adam celui ce sărăcise, şi să-Mi dau sufletul răscumpărare pentru mulţi, care Îmi cântă: Slavă Ţie.</p> |
|
164 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 8-lea:</span></p> |
|
165 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>emându-ne, fraţilor, de pedeapsa smochinului celui uscat pentru nerodire, să aducem roade vrednice de pocăinţă lui Hristos, Celui ce ne dă mare milă.</p> |
|
166 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">acelaşi glas:</span></p> |
|
167 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span> doua Evă aflând şarpele pe egipteanca, se nevoia săîmpiedice pe Iosif prin cuvinte cu momele; dar el, lăsându-şi haina, a fugit de păcat. Şi, fiindgol, nu s-a ruşinat, ca şi cel întâi-zidit mai înainte de călcarea poruncii. Pentru rugăciunele lui, Hristoase, miluieşte-ne pe noi.</p> |
|
168 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi Intrarea cu Evanghelia: <span class="black">Lumină lină…</span></p> |
|
169 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
170 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>e va binecuvânta Domnul din Sion şi vei vedea bunătăţile Ierusalimului în toate zilele vieţii tale.</p> |
|
171 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Fericiţi toţi cei ce se tem de Domnul, care umblăîn căile Lui.</span></p> |
|
172 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">De la Ieşire </span>(1:1-20), <span class="black">citire:</span></p> |
|
173 |
|
<p class="directive" style="">N<span class="black">umele fiilor lui Israel, care au intrat în Egipt împreună cu Iacov, tatăl lor, aducând fiecare toată casa sa, sunt acestea: Ruben, Simeon, Levi şi Iuda;Isahar, Zabulon şi Veniamin;Dan, Neftali, Gad şi Aşer. Sufletele însă ieşite din Iacov erau de toate şaptezeci şi cinci, iar Iosif era de mai înainte în Egipt. Dar au murit şi Iosif şi toţi fraţii lui şi toţi cei de pe vremea lor.Iar fiii lui Israel s-au născut în număr mare şi s-au înmulţit, au crescut şi s-au întărit foarte, foarte tare, şi s-a umplut ţara de ei.Dar s-a ridicat alt rege peste Egipt, care nu cunoscuse pe Iosif.Acesta a zis către poporul său: “Iată, neamul fiilor lui Israel e mulţime mare şi e mai tare decât noi.Veniţi dar să-i împilăm, ca să nu se mai înmulţească şi ca nu cumva la vreme de război să se unească cu vrăjmaşii noştri şi, bătându-ne, să iasă din ţara noastră!”De aceea au pus peste ei supraveghetori de lucrări, ca să-i împileze cu munci grele. Atunci a zidit Israel cetăţi tari lui Faraon: Pitom şi Ramses, care serveau lui Faraon ca hambare, şi cetatea On sau Iliopolis.Însă cu cât îi împilau mai mult, cu atât mai mult se înmulţeau şi se întăreau foarte, foarte tare, aşa că Egiptenii se îngrozeau de fiii lui Israel.De aceea Egiptenii sileau încă şi mai straşnic la muncă pe fiii lui Israelşi le făceau viaţa amară prin munci grele, la lut, la cărămidă şi la tot felul de lucru de câmp şi prin alte felurite munci, la care-i sileau cu străşnicie.Ba, regele Egiptului a poruncit moaşelor evreieşti, care se numeau: una şifra şi alta Pua,şi le-a zis: “Când moşiţi la evreice, să luaţi seama când nasc: de va fi băiat, să-l omorâţi, iar de va fi fată, să o cruţaţi!”Moaşele însă s-au temut de Dumnezeu şi n-au făcut cum le poruncise regele Egiptului, ci au lăsat şi pe băieţi să trăiască.Atunci a chemat regele Egiptului pe moaşe şi le-a zis: “pentru ce aţi făcut aşa şi aţi lăsat să trăiască şi copiii de parte bărbătească?”Iar moaşele au răspuns lui Faraon: “Femeile evreice nu sunt ca egiptencele, ci ele sunt voinice şi nasc până nu vin moaşele la ele”.De aceea Dumnezeu a făcut bine moaşelor, iar poporul lui Israel se înmulţea şi se întărea mereu.</span></p> |
|
174 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
175 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ă binecuvântăm pe voi întru numele Domnului.</p> |
|
176 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih:<span class="black"> De multe ori s-au luptat cu mine din tinereţile mele şi nu m-au biruit.</span></p> |
|
177 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">De la Iov </span>(1:1-12),<span class="black"> citire:</span></p> |
|
178 |
|
<p class="directive" style="">E<span class="black">ra odată în ţinutul Uz un om pe care îl chema Iov şi acest om era fără prihană şi drept; se temea de Dumnezeu şi se ferea de ce este rău. Şi i s-au născut şapte feciori şi trei fete. El avea şapte mii de oi, trei mii de cămile, cinci sute de perechi de boi şi cinci sute de asini şi mulţime mare de slugi. Şi omul acesta era cel mai de seamă dintre toţi răsăritenii. Feciorii lui se duceau unul la altul şi făceau ospeţe în casele lor, fiecare la ziua lui, şi trimiteau să cheme pe surorile lor ca să mănânce şi să bea cu ei. Şi apoi, când isprăveau zilele petrecerii lor, Iov chema şi sfinţea pe feciorii săi şi se scula dis-de-dimineaţă şi aducea arderi de tot, după numărul lor al tuturor, căci Iov zicea: “Se poate ca feciorii mei să fi păcătuit şi să fi cugetat cu păcat împotriva lui Dumnezeu”. Şi aşa făcea Iov mereu. Dar într-o zi îngerii lui Dumnezeu s-au înfăţişat înaintea Domnului şi Satan a venit şi el printre ei. Atunci Domnul a zis către Satan: “De unde vii?” Iar Satan a răspuns Domnului şi a zis: “Am dat târcoale pe pământ şi m-am plimbat în sus şi în jos”. Şi Domnul a zis către Satan: “Te-ai uitat la robul Meu Iov, că nu este nici unul ca el pe pământ fără prihană şi drept şi temător de Dumnezeu şi care să se ferească de ce este rău?” Dar Satan a răspuns Domnului şi a zis: “Ore degeaba se teme Iov de Dumnezeu? N-ai făcut Tu gard în jurul lui şi în jurul casei lui şi în jurul a tot ce este al lui, în toate părţile şi ai binecuvântat lucrul mâinilor lui şi turmele lui au umplut pământul? Dar ia întinde mâna Ta şi atinge-Te de tot ce este al lui, să vedem dacă nu Te va blestema în faţă!” Atunci Domnul a zis către Satan: “Iată, tot ce are el este în puterea ta; numai asupra lui să nu întinzi mâna ta”. Şi Satan a pierit din faţa lui Dumnezeu.</span></p> |
|
179 |
|
<p class="directive" style="">Apoi: <span class="black">Să se îndrepteze rugăciunea mea… </span>După aceasta, Evanghelia de la Matei (24:3-35) şi cealaltă rânduială a Liturghiei Darurilor Înaintesfinţite, după obicei. Tot aşa se face şi în Marţea şi în Miercurea cea Mare.</p> |
|
180 |
|
<p class="directive" style="">Iar de nu este Liturghie, la<span class="black"> Doamne, strigat-am…</span> se cântă jumătate din stihiri pe 6. </p> |
|
181 |
|
<p class="directive" style="">Stihiri, glasul 1: <span class="black">Mergând Domnul spre patima cea de bună voie…</span> (de două ori), glasul al 5-lea: <span class="black">Ajungând noi credincioşii </span>(de două ori).<span class="black"> Doamne, nepricepându-se mama fiilor lui Zevedei, pentru taina cea nespusă…</span> (de două ori). <span class="black">Slavă…, Şi acum…,</span> glasul al 5-lea: <span class="black">Doamne, venind spre patimă…</span></p> |
|
182 |
|
<p class="directive" style="">După aceasta, Intrarea cu Evanghelia.<span class="black"> Lumină lină…</span></p> |
|
183 |
|
<p class="directive" style="">Apoi Prochimenul, Paremiile, Evanghelia, şi:<span class="black"> Învredniceşte-ne, Doamne, în seara aceasta…</span> </p> |
|
184 |
|
<p class="directive" style="">Ectenia: <span class="black">Să plinim rugăciunile noastre cele de seară, Domnului.</span></p> |
|
185 |
|
<p class="directive" style="">La Stihoavnă, din aceleaşi stihiri, Stihira glasului al 5-lea:<span class="black"> Doamne, învăţând pe ucenicii Tăi… </span>Stih: <span class="black">Către Tine am ridicat ochii mei…</span> Şi iar aceeaşi stihiră. Stih: <span class="black">Miluieşte-ne pe noi, Doamne,</span> Glasul al 8-lea: <span class="black">Temându-ne fraţilor, de pedeapsa smochinului…, Slavă…, Şi acum…, </span>acelaşi glas: <span class="black">A doua Evă aflând şarpele…</span></p> |
|
186 |
|
<p class="directive" style="">Apoi:<span class="black"> Acum slobozeşte pe robul Tău… </span>Şi celelalte după obicei, cu metanii. Şi după: <span class="black">Sfinte Dumnezeule…, </span>cel din urmă <span class="black">Tatăl nostru…</span> Şi Condacul zilei: <span class="black">Iacov plângea pentru lipsa lui Iosif…, Doamne miluieşte</span> (de 12 ori).</p> |
|
187 |
|
<p class="directive" style="">La masă ne îndestulăm cu mâncare uscată; şi precum săptămâna dintâi a Sfântului Post, aşa şi aceste zile, Lunea cea mare, Marţi şi Miercuri se cuvine a le petrece cu post aspru.</p> |
|
188 |
|
<h3>PAVECERNIŢA MARE</h3> |
|
189 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se citeşte după obicei, cu metaniile şi troparele cele obişnuite, la care se cântă:</p> |
|
190 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">TRICÂNTAREA</span></p> |
|
191 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alcătuire a lui Andrei Criteanul.</span></p> |
|
192 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 2-a, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
193 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
194 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span><em>a aminte cerule şi voi grăi şi voi lăuda pe Hristos, Cel ce a venit din Fecioara cu trup.<br /> |
|
195 |
|
Să mergem împreună cu Hristos la Muntele Măslinilor, şi în taină cu Apostolii să petrecem împreună cu Dânsul.</em></p> |
|
196 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ocoteşte, smerita mea inimă, ce este pilda morţii, de care mai înainte a zis Hristos, şi te trezeşte măcar acum.</p> |
|
197 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>ăteşte-te însuţi, o suflete al meu, spre moarte; că s-a apropiat venirea Judecătorului celui nemitarnic.</p> |
|
198 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei:</span></p> |
|
199 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reacurată Născătoare de Dumnezeu Fecioară, una prealăudată, roagă pe Fiul tău pentru robii tăi.</p> |
|
200 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Altă Tricântare, glas acelaşi:</p> |
|
201 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
202 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span><em>edeţi, vedeţi, că Eu sunt Dumnezeu, Care am trecut oarecând pe Israel prin Marea Roşie, şi l-am hrănit şi l-am mântuit, şi din robia lui Faraon l-am liberat.</em></p> |
|
203 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>edeţi, vedeţi, că Eu sunt Dumnezeu, Cel mai înainte de facerea tuturor şi mai înainte de întemeierea cerului şi a pământului; şi ştiu toate, ca Cel ce sunt tot în Tatăl şi pe Dânsul tot Îl port întru Mine.</p> |
|
204 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u cuvântul am făcut cerul şi pământul, că eram împreună cu Tatăl; şi cu cuvântul port toate, ca un Cuvânt şi Înţelepciune, putere şi chip, împreună-locuitor şi întocmai lucrător.</p> |
|
205 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ine a pus vremile? Cine păzeşte veacurile? Cine hotărăşte şi împreună mişcă toate? Fără numai Cel ce este fără început, pururi împreună cu Tatăl, ca raza în lumină.</p> |
|
206 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, nemăsurată iubirea Ta de oameni, Iisuse! Că ne-ai arătat nouă mai înainte vremea sfârşitului, ascunzând ceasul şi adeverind arătat semnele lui.</p> |
|
207 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oate le ştii, toate le cunoşti, Iisuse, ca Cel ce ai întru Tine dumnezeieşte toată vrednicia părintească, şi porţi în Tine fireşte pe tot Duhul Sfânt cel pururi vecuitor, împreună cu Tatăl.</p> |
|
208 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>tăpâne Doamne, Făcătorul veacurilor, învredniceşte-ne pe noi să auzim atunci acel sfânt glas, care va chema pe cei aleşi ai Tatălui, la Împărăţia Cerurilor.</p> |
|
209 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
210 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reime fără început, nezidită, Unime nedespărţită, ceea ce eşti trei şi una; Tată şi Fiu şi Duh, un Dumnezeu, primeşte cântare din limbile cele de lut, ca din guri de văpaie. </p> |
|
211 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
212 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ocaş sfânt lui Dumnezeu te-ai arătat Fecioară, că întru tine sălăşluindu-Se Împăratul cel ceresc trupeşte, a ieşit frumos, înnoind iarăşi pe om întru Sine dumnezeieşte.</p> |
|
213 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glasul al 2-lea:</span></p> |
|
214 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Ceea ce eşti izvorul milei…</span></p> |
|
215 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ndemnându-Te din milostivire, Hristoase, ai mers de bunăvoie să pătimeşti, Făcătorule de bine, vrând să ne izbăveşti pe noi din patimi şi de osânda cea din iad. Pentru aceasta lăudăm cinstitele Tale Patimi, şi slăvim Mântuitorule, milostivirea Ta cea preaînaltă. </p> |
|
216 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a:</span></p> |
|
217 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
218 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span><em>ngerii şi cerurile, pe Cel ce Se poartă pe scaunul măririi, şi ca un Dumnezeu este lăudat neîncetat, binecuvântaţi-L, lăudaţi-L şi preaînălţaţi-L în toţi vecii.</em></p> |
|
219 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u adevărat ai auzit, suflete, în ce chip mai înainte a vestit Hristos dumnezeieştilor Săi ucenici, spunându-le sfârşitul; tu, cunoscându-ţi sfârşitul, găteşte-te dar, că vine vremea sfârşitului.</p> |
|
220 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>unoşti, suflete cel neroditor, pilda slugii celei viclene; teme-te şi nu fi nepurtător de grijă de darul ce ai luat, nu ca să-l ascunzi în pământ, ci ca să faci neguţătorie. </p> |
|
221 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă-ţi lumineze candela ta, să se toarne în ea şi untdelemn, ca şi fecioarelor milostivirea; ca să afli atunci, suflete al meu, deschisă cămara cea de nuntă a lui Hristos.</p> |
|
222 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>uga cea din ziua sâmbetei şi de iarnă, spunând-o Învăţătorul, cu pildă grăieşte de tulburarea veacului de acum celui de al şaptelea, întru care va veni ca iarna sfârşitul.</p> |
|
223 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a iuţimea fulgerului ce trece, aşa va fi atunci venirea cea înfricoşătoare a Stăpânului tău, suflete al meu. Auzit-ai? Nevoieşte-te dar să fii gata.</p> |
|
224 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>nd va veni Judecătorul cu mii şi miriade de cete şi de Puteri îngereşti, ce frică va fi atunci, suflete al meu! Ce cutremur! Vai mie, când vor sta toţi goi.<br /> |
|
225 |
|
Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Dumnezeu.</p> |
|
226 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>n Dumnezeu este Treimea, nemutându-Se Tatăl în a fi Fiu, nici Fiul schimbându-Se în purcedere; ci, osebite şi împreună pe câte treile, o lumină, un Dumnezeu slăvesc în veci.</p> |
|
227 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
228 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, primeşte rugăciunea noastră, Dumnezeule; şi trimite milele Tale spre toţi din destul, şi dă pacea Ta poporului Tău.</p> |
|
229 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
230 |
|
<p><em>Să lăudăm bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi preaînălţindu-L pe Dânsul întru toţi vecii.</em></p> |
|
231 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
232 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
233 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span><em>aşterea pururea Fecioarei ceea ce s-a arătat mai înainte în munte primitorului de Lege, prin foc şi prin rug, spre mântuirea noastră a credincioşilor, cu cântări neîncetate o mărim.</em></p> |
|
234 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>uzit-ai, suflete, pe Judecătorul strigând dinainte, şi învăţându-te pentru vremea sfârşitului, găteşte-ţi lucrurile cele de ieşire de aici; ca nu cumva să te lepede Dumnezeu ca pe un netrebnic.</p> |
|
235 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e la smochin te învaţă, o suflete, pentru sfârşit; când îi sunt tinete frunzele şi-i odrăslesc ramurile, iată după aceea vine vremea secerişului; şi tu, când vei vedea acestea, să cunoşti că este lingă uşi.</p> |
|
236 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ine altul, afară de Tine, ştie pe Tatăl Tău? Sau cine afară de Tine ştie ceasul sau ziua? Că în Tine sunt toate vistieriile înţelepciunii, Hristoase Dumnezeule.</p> |
|
237 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ărţile se vor deschide atunci, când se vor pune scaunele, şi se vor vădi faptele stând toţi goi; că toate sunt descoperite înainte lui Dumnezeu.</p> |
|
238 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ine Judecătorul tuturor spre scoatere la judecată; Cel ce şade pe scaun de heruvimi, şi a stat înaintea lui Pilat ca un vinovat, şi a pătimit toate, ca să mântuiască pe Adam.</p> |
|
239 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>propiatu-s-au nouă Paştile cele mari şi dumnezeieşti. Că Hristos ne învaţă, că vor fi după două zile, mai înainte însemnând ziua Patimii, în care Se va aduce jertfă Tatălui.</p> |
|
240 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ângă Crucea Ta, Mântuitorule, stând Maica Ta, şi văzând junghierea Ta cea fără dreptate, a strigat: Vai mie, Fiul meu, lumina cea neapusă! Străluceşte lumină tuturor, Soare al slavei.</p> |
|
241 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
242 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, Unime Sfântă, Treime ce eşti o Dumnezeire şi Treime-Unime, Dumnezeule, fire în trei Feţe, slavă de o cinste şi nedespărţită, izbăveşte sufletele noastre din primejdii.</p> |
|
243 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
244 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rimeşte, Hristoase, pe Maica Ta, în rugăciune, ca prin mijlocirile ei să împaci lumea, să întăreşti sceptrurile împărăţiei, şi să uneşti într-una Bisericile Tale.</p> |
|
245 |
|
<p class="directive" style="">Apoi, Irmosul Cântării a 9-a: <span class="black">Naşterea pururea-Fecioarei… </span>Şi metanie până la pământ.<span class="black"> Sfinte Dumnezeule…</span> Şi după<span class="black"> Tatăl nostru… </span>Condacul zilei.</p> |
|
246 |
|
<p class="directive" style="">Apoi: <span class="black">Doamne al puterilor fii cu noi…</span> Şi cealaltă rânduială, după obicei.</p> |
|
247 |
|
<p> </p> |
File app/book_patimi-marti.html added (mode: 100644) (index 0000000..cd913fc) |
|
1 |
|
|
|
2 |
|
<h1>PRIVEGHEREA ÎN SFÂNTA ŞI MAREA ZI MARŢI</h1> |
|
3 |
|
<h3>LA UTRENIE</h3> |
|
4 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Aliluia, </span>pe glasul al 8-lea, troparul:<span class="black"> Iată Mirele vine în miezul nopţii…</span> de la Privegherea de Luni, de trei ori. Apoi, obişnuitele Catisme.</p> |
|
5 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">După întâia Catismă, Sedealna, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
6 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Cel ce Te-ai înălţat pe Cruce…</span></p> |
|
7 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Mirele, fraţilor, să-L iubim, candelele noastre să le îngrijim, în virtuţi strălucind şi în credinţă dreaptă; ca să intrăm împreună cu Dânsul la nuntă gătiţi, cu fecioarele cele înţelepte ale Domnului. Că Mirele, ca un Dumnezeu, dă tuturor dar cunună nestricăcioasă.</p> |
|
8 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> tot aceasta…</span></p> |
|
9 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">După a doua Catismă, Sedealna, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
10 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Spăimântatu-s-a Iosif…</span></p> |
|
11 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>fat al fărădelegii asupra Ta, Mântuitorule, adunând din pizmă cu viclenie preoţii şi cărturarii, au îndemnat pe Iuda la vânzare. Pentru aceasta ieşind fără de ruşine, a grăit asupra Ta mulţimii celei fără de lege, zicând: Ce-mi veţi da mie şi eu voi da pe El în mâinele voastre? Mântuieşte sufletele noastre, Doamne, de osânda acestuia.</p> |
|
12 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> tot aceasta.</span></p> |
|
13 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">După a treia Catismă, Sedealna, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
14 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Pe Înţelepciunea şi Cuvântul…</span></p> |
|
15 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>uda, cel cu mintea iubitoare de argint, s-a întărâtat asupra învăţătorului, vrăjmaşul; s-a sfătuit, a gândit vânzarea, a căzut din lumină, primind întunericul; a tocmit preţul şi a vândut pe Cel fără de preţ. Pentru aceasta a şi aflat răsplătire, precum a făcut ticălosul: spânzurare şi moarte cu durere. Pe noi izbăveşte-ne, Hristoase, Dumnezeule de parte lui, iertare de greşeale dăruind celor ce prăznuim, cu dragoste, preacuratele Tale patimi.</p> |
|
16 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">tot aceasta.</span></p> |
|
17 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi Evanghelia de la Matei (22:15-23:39). Psalmul 50.</p> |
|
18 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Mântuieşte, Dumnezeule, poporul Tău… Doamne miluieşte</span> (de 12 ori). Şi ecfonisul: <span class="black">Cu mila şi cu îndurările…</span> Îndată Ectenia mică.</p> |
|
19 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 2-lea:</span></p> |
|
20 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Cele de sus căutând…</span></p> |
|
21 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a ceasul sfârşitului, suflete, gândind, şi de tăierea smochinului temându-te, talantul cel dat ţie cu iubire de osteneală, lucrează-l, ticăloase, priveghind şi grăind: Să nu rămânem afară din cămara lui Hristos.</p> |
|
22 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
23 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ce te leneveşti, ticălosul meu suflet? Pentru ce ţi se nălucesc fără de vreme griji netrebnice? Pentru ce te zăboveşti cu lucruri trecătoare? Ceasul cel de apoi acum este, şi ne vom despărţi de la acestea de aicea. Până când ai vreme, trezeşte-te, grăind: Greşit-am Ţie, Mântuitorul meu, să nu mă tai ca pe smochinul cel neroditor; ci ca un îndurat milostiveşte-Te, Hristoase, spre mine, cel ce grăiesc cu frică: Să nu rămân afară din cămara lui Hristos.</p> |
|
24 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">TRICÂNTAREA</span></p> |
|
25 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alcătuire a lui Cosma.</span></p> |
|
26 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul de două ori, cu troparele pe 12, apoi iarăşi Irmosul în amândouă stranele împreună.</p> |
|
27 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a, glasul al 2-lea:</span></p> |
|
28 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
29 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>oruncii tiranice cei trei cuvioşi tineri nesupunându-se, în cuptor fiind aruncaţi au mărturisit pe Dumnezeu cântând: Binecuvântaţi lucrurile Domnului pe Domnul.</em></p> |
|
30 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă lepădăm lenea departe de la noi, şi să întâmpinăm pe Hristos, Mirele cel fără de moarte, cu făclii luminoase şi cu cântări, grăind: Binecuvântaţi lucrurile Domnului pe Domnul.</p> |
|
31 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă avem din destul în vasele sufletului nostru untdelemn de împărtăşire, ca nefăcând vremea răsplătirilor vreme de cumpărare, să cântăm: Binecuvântaţi lucrurile Domnului pe Domnul.</p> |
|
32 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>âţi aţi luat talantul de la Dumnezeu, înmulţiţi-vă harul încă pe atâta, cu ajutorul lui Hristos, Celui ce l-a dat, cântând: Binecuvântaţi lucrurile Domnului pe Domnul.</p> |
|
33 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi preaînălţându-L pe Dânsul întru toţi vecii.</p> |
|
34 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi iarăşi Irmosul:<span class="black"> Poruncii tiranice…</span></p> |
|
35 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Nu se cântă: <span class="black">Ceea ce eşti mai cinstită… </span>ci îndată:</p> |
|
36 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
37 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
38 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>eea ce pe Dumnezeu cel neîncăput, în pântece L-ai încăput şi bucurie lumii ai născut, pe tine te lăudăm, Preasfântă Fecioară.</em></p> |
|
39 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>is-ai ucenicilor, Bunule, privegheaţi, că nu ştiţi ceasul în care va veni Domnul, să răsplătească fiecăruia.</p> |
|
40 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a a doua venire a Ta, cea înfricoşătoare, Stăpâne, să mă rânduieşti împreună cu oile cele de-a dreapta, trecând cu vederea mulţimea greşealelor mele.</p> |
|
41 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Iar în loc de: <span class="black">Cuvine-se cu adevărat…,</span> se zice Irmosul: <span class="black">Ceea ce pe Dumnezeu…</span></p> |
|
42 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Luminânda: <span class="black">Cămara Ta, Mântuitorul meu…</span> de 3 ori.</p> |
|
43 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
44 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun stihirile pe patru şi se cântă stihiri idiomele, repetându-le, glasul 1:</p> |
|
45 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntru strălucirile sfinţilor Tăi cum voi intra eu, nevrednicul? Că de voi cuteza să intru împreună în cămară, haină mă vădeşte, că nu este de nuntă, şi legat mă vor scoate îngerii afară. Curăţeşte-mi, Doamne, întinăciunea sufletului meu, şi mă mântuieşte, ca un iubitor de oameni <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
46 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 2-lea:</span></p> |
|
47 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e lenea sufletului dormitând eu, Hristoase, Mirele nostru, n-am agonisit candelă aprinsă din virtuţi, şi m-am asemănat fecioarelor celor neînţelepte, trândăvind în vremea lucrării. Stăpâne, nu-mi închide milostivirile îndurărilor Tale, ci scuturând somnul meu cel întunecat, scoală-mă şi mă primeşte în cămara Ta, împreună cu fecioarele cele înţelepte, unde este glasul cel curat al celor ce prăznuiesc şi cântă neîncetat: Doamne, slavă Ţie <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
48 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">glasul al 4-lea:</span></p> |
|
49 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>uzind, suflete, de osânda celui ce a ascuns talantul, nu ascunde cuvântul lui Dumnezeu, ci vesteşte minunile Lui, ca înmulţind harul, să intri întru bucuria Domnului Tău.</p> |
|
50 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
51 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Aceste stihiri idiomele, glasul al 6-lea:</p> |
|
52 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniţi, credincioşilor, să lucrăm Stăpânului cu osârdie, că împarte slugilor bogăţie; şi fiecare din noi să înmulţim talantul harului după măsură. Unul să aducă înţelepciune prin fapte bune; iar altul să săvârşească slujba luminării; credinciosul să împărtăşească cuvântul său celui ce nu ştie tainele, şi altul să-şi împartă bogăţia săracilor. Că aşa vom înmulţi împrumutul. Şi ca nişte economi credincioşi ai harului, ne vom învrednici de bucuria Stăpânului. De care învredniceşte-ne pe noi, Hristoase, Dumnezeule, ca un iubitor de oameni.</p> |
|
53 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Umplutu-ne-am dimineaţa de mila Ta, Doamne…</span></p> |
|
54 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând vei veni întru slavă, Iisuse, cu puterile îngereşti, şi vei şedea pe scaunul de judecată, să nu mă desparţi pe mine, Păstorule cel bun; că ştii căile cele de-a dreapta, iar cele de-a stânga sunt strâmbe. Deci să nu mă pierzi împreună cu caprele, pe mine cel înţelenit în păcat. Ci numărându-mă cu oile cele de-a dreapta, să mă mântuieşti, ca un iubitor de oameni.</p> |
|
55 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Şi să fie lumina Domnului Dumnezeului nostru peste noi…</span></p> |
|
56 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ire, Cel ce eşti mai frumos cu podoaba decât toţi oameni, Care ne-ai chemat pe noi la ospăţul cel duhovnicesc al nunţii Tale, dezbracă-mă de chipul cel ticălos al greşealelor mele, prin împărtăşirea pătimirilor Tale, şi împodobindu-mă cu haina slavei frumuseţii Tale, fă-mă împreună-şezător luminat la masa împărăţiei Tale, ca un milostiv. </p> |
|
57 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">glasul al 7-lea:</span></p> |
|
58 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ată că îşi încredinţează Stăpânul talantul Său ţie, suflete al meu. Primeşte darul cu frică, împrumută pe Cel ce ţi l-a dat, împarte-l la săraci şi câştigă prieten pe Domnul, ca să stai de-a dreapta Lui, când va veni cu slavă şi vei auzi glasul cel fericit: Intră slugă întru bucuria Domnului tău. Căreia mă învredniceşte pe mine cel rătăcit, Mântuitorule, pentru mare mila Ta.</p> |
|
59 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Cealaltă rânduială, după obicei. Ceasurile cu obişnuitele Catisme şi citirea Evangheliei.</p> |
|
60 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA CEASUL AL ŞASELEA</span></p> |
|
61 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Troparul Proorociei, glasul 1:</span></p> |
|
62 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>artă-ne de prisosit, Mântuitorule, nouă, celor ce am greşit fără de măsură, şi ne învredniceşte să ne închinăm sfintei Învierii Tale fără osândă; pentru rugăciunile Preacuratei Maicii Tale, Unule, mult-Milostive. </p> |
|
63 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> tot aceasta.</span></p> |
|
64 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
65 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ă la Domnul este mila şi multă mântuire la El şi El va izbăvi pe Israel din toate fărădelegile lui.</p> |
|
66 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Dintru adâncuri am strigat către Tine, Doamne! Doamne, auzi glasul meu.</span></p> |
|
67 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din Proorocia lui Iezechiel </span>(I, 21-28), <span class="black">citire:</span></p> |
|
68 |
|
<p class="directive" style="">C<span class="black">ând mergeau acelea, mergeau şi acestea, şi când acelea se opreau, se opreau şi acestea; iar când acelea se ridicau de la pământ, atunci împreună cu ele se ridicau şi roţile, pentru că duh de viaţă era şi în roţi. Deasupra capetelor fiarelor se vedea un fel de boltă, întinsă sus, deasupra capetelor lor, care semăna cu cristalul cel mai curat; Iar sub bolta aceasta erau întinse aripile fiarelor una spre alta, şi fiecare fiară mai avea câte două aripi, care le acopereau trupurile; Când mergeau fiarele, auzeam fâlfâitul aripilor lor, ca un vuiet de ape mari, ca glasul Celui Atotputernic zgomot straşnic, ca zgomotul dintr-un lagăr ostăşesc; iar când ele se opreau, îşi lăsau aripile în jos. După ce fiarele se opreau şi îşi lăsau aripile în jos, zgomotul se auzea încă sub bolta ce se întindea deasupra capetelor lor. Pe bolta de deasupra capetelor fiarelor era ceva care semăna cu un tron şi la înfăţişare era ca piatra de safir; iar sus pe acest tron era ca un chip de om. Şi am mai văzut ceva, ca un metal înroşit în foc, ca nişte foc, sub care se afla acel chip de om şi care lumina împrejur; de la coapsele acelui chip de om în sus şi de la coapsele chipului aceluia în jos se vedea un fel de foc, un fel de lumină strălucitoare care-l împresura de jur împrejur. Cum este curcubeul ce se află pe cer la vreme de ploaie, aşa era înfăţişarea acelei lumini strălucitoare care-l înconjura. Astfel era chipul slavei Domnului. Şi când am văzut eu aceasta, am căzut cu faţa la pământ.</span></p> |
|
69 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
70 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă nădăjduiască Israel în Domnul, de acum şi până în veac.</p> |
|
71 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Doamne, nu s-a mândrit inima mea, nici nu s-au înălţat ochii mei.</span></p> |
|
72 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi celelalte toate, precum s-a arătat Luni.</p> |
|
73 |
|
<h3>VECERNIA CU LITURGHIA DARURILOR<br /> |
|
74 |
|
ÎNAINTESFINŢITE, MARŢI SPRE SEARĂ</h3> |
|
75 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După Psalmul începător, obişnuita Catismă.</p> |
|
76 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">La Doamne, strigat-am…</span> se pun stihirile pe 10. Şi se cântă aceste stihiri idiomele, glasul 1:</p> |
|
77 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n strălucirile sfinţilor Tăi, cum voi intra eu nevrednicul? Că de voi cuteza să intru împreună în cămară, haina mă vădeşte că nu este de nuntă, şi legat mă vor scoate îngerii afară. Curăţeşte-mi, Doamne, întinăciunea sufletului meu şi mă mântuieşte, ca un iubitor de oameni <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
78 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 2-lea:</span></p> |
|
79 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e lenea sufletului meu dormitând eu, Mire-Hristoase, n-am agonisit candelă aprinsă din virtuţi şi m-am asemănat fecioarelor celor neînţelepte, trândăvind în vremea lucrării. Stăpâne, nu-mi închide milostivirile îndurărilor Tale, ci scuturând somnul meu cel întunecat, scoală-mă şi mă primeşte în cămara Ta, împreună cu fecioarele cele înţelepte, unde este glasul cel curat al celor ce prăznuiesc şi cântă neîncetat: Doamne, slavă Ţie <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
80 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 4-lea:</span></p> |
|
81 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>uzind, suflete, de osânda celui ce a ascuns talantul, nu ascunde cuvântul lui Dumnezeu, ci vesteşte minunile Lui, ca înmulţind harul să intri întru bucuria Domnului tău <span class="red">(de două ori).</span><br /> |
|
82 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 6-lea:</span></p></p> |
|
83 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniţi, credincioşilor, să lucrăm Stăpânului cu osârdie, că împarte slugilor bogăţie; şi fiecare din noi să înmulţim talantul harului după măsură. Unul să aducă înţelepciune prin fapte bune; iar altul să săvârşească slujba luminării; credinciosul să împărtăşească cuvântul său celui ce nu ştie tainele, şi altul să-şi împartă bogăţia săracilor. Că aşa vom înmulţi împrumutul. Şi ca nişte economi credincioşi ai harului, ne vom învrednici de bucuria Stăpânului. De care învredniceşte-ne pe noi, Hristoase, Dumnezeule, ca un iubitor de oameni <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
84 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând vei veni întru slavă, Iisuse, cu puterile îngereşti, şi vei şedea pe scaunul de judecată, să nu mă desparţi pe mine, Păstorule cel bun; că ştii căile cele de-a dreapta, iar cele de-a stânga sunt strâmbe. Deci să nu mă pierzi împreună cu caprele, pe mine cel înţelenit în păcat. Ci numărându-mă cu oile cele de-a dreapta, să mă mântuieşti, ca un iubitor de oameni.</p> |
|
85 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ire, Cel ce eşti mai frumos cu podoaba decât toţi oameni, Care ne-ai chemat pe noi la ospăţul cel duhovnicesc al nunţii Tale, dezbracă-mă de chipul cel ticălos al greşelelor mele, prin împărtăşirea pătimirilor Tale, şi împodobindu-mă cu haina slavei frumuseţii Tale, fă-mă împreună-şezător luminat la masa împărăţiei Tale, ca un Milostiv. </p> |
|
86 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> glasul al 7-lea:</span></p> |
|
87 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ată că îşi încredinţează Stăpânul talantul Său ţie, suflete al meu. Primeşte darul cu frică, împrumută pe Cel ce ţi l-a dat, împarte-l la săraci şi câştigă prieten pe Domnul, ca să stai de-a dreapta Lui, când va veni cu slavă şi vei auzi glasul cel fericit: Intră slugă întru bucuria Domnului tău. Căreia mă învredniceşte pe mine cel rătăcit, Mântuitorule, pentru mare mila Ta.</p> |
|
88 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Intrarea cu Evanghelia. <span class="black">Lumină lină…</span></p> |
|
89 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
90 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>coală-Te, Doamne, întru odihna Ta, Tu şi chivotul sfinţirii Tale.</p> |
|
91 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Adu-Ţi aminte, Doamne, de David şi de toate blândeţele lui.</span></p> |
|
92 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">De la Ieşire </span>(2:5-10),<span class="black"> citire:</span></p> |
|
93 |
|
<p class="directive" style="">A<span class="black">tunci s-a pogorât fata lui Faraon la râu să se scalde, şi roabele ei o însoriră pe malul râului. Şi văzând coşul în păpuriş, ea a trimis pe una din roabele sale să-l aducă. Şi, deschizându-l, a văzut copilul: era un băiat care plângea. Atunci i s-a făcut milă de el fetei lui Faraon şi a zis: “Acesta este dintre copiii Evreilor”. Iar sora copilului a zis către fata lui Faraon: “Voieşti să mă duc să-ţi chem o doică dintre evreice, ca să alăpteze copilul?” Fata lui Faraon i-a zis: “Du-te!” şi s-a dus copila şi a chemat pe mama pruncului. Atunci fata lui Faraon i-a zis: “Ia-mi copilul acesta şi mi-l alăptează, că eu am să-ti plătesc! ” şi a luat femeia copilul şi l-a alăptat. După ce a crescut copilul, doica l-a dus la fata lui Faraon şi i-a fost ca fiu şi i-a pus numele Moise, pentru că îşi zicea: “Din apă l-am scos!”</span></p> |
|
94 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
95 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ată acum ce este bun şi ce este frumos, decât numai a locui fraţii împreună.</p> |
|
96 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Acesta este ca mirul pe cap, care se coboară pe barbă, pe barba lui Aaron.</span></p> |
|
97 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">De la Iov </span>(1:13-22), <span class="black">citire:</span></p> |
|
98 |
|
<p class="directive" style="">Î<span class="black">ntr-o zi, când feciorii şi fetele lui Iov mâncau şi beau vin în casa fratelui lor mai mare, a sosit un vestitor la Iov şi i-a spus: “Boii erau la arătură şi asinele păşteau pe lângă ei; Atunci Sabeenii au năvălit asupra lor, au pus mâna pe vite, şi pe robi i-au trecut prin ascuţişul sabiei. Şi am scăpat numai eu singur şi am venit să-ţi dau de veste!” Nu a sfârşit vorba bine şi altul a sosit şi a spus: “Focul lui Dumnezeu a căzut din cer şi a ars oile tale şi pe robii tăi şi i-a mistuit. Şi am scăpat numai eu singur şi am venit să-ţi dau de veste!” Nu a sfârşit vorba bine şi altul a sosit şi a spus: “Caldeii, împărţiţi în trei cete, au dat năvală peste cămilele tale şi le-au ridicat şi pe robi i-au trecut prin ascuţişul sabiei. Şi am scăpat numai eu singur şi am venit să-ţi dau de veste!” Nu sfârşise vorba bine şi altul a sosit şi a spus: “Feciorii tăi şi fetele tale mâncau şi beau vin în casa fratelui lor mai mare, şi iată că un vânt puternic s-a stârnit dinspre pustiu şi a izbit în cele patru colţuri ale casei şi casa s-a prăbuşit peste tineri şi ei au murit. Şi am scăpat numai eu singur şi am venit să-ţi dau de veste”. Atunci Iov s-a sculat şi-a sfâşiat veşmântul, s-a ras pe cap şi, căzând la pământ, s-a închinat, şi a rostit: “Gol am ieşit din pântecele mamei mele şi gol mă voi întoarce în pământ! Domnul a dat, Domnul a luat; fie numele Domnului binecuvântat!” Şi întru toate acestea, Iov nu a păcătuit şi nu a rostit nici un cuvânt de hulă împotriva lui Dumnezeu.</span></p> |
|
99 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi îndată: <span class="black">Să se îndrepteze rugăciunea mea… </span>Evanghelia de la Matei (24:36-26:2) şi cealaltă rânduială a Liturghiei Darurilor Înaintesfinţite.</p> |
|
100 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PAVECERNIŢA MARE</span></p> |
|
101 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La care se cântă Tricântarea, alcătuire a lui Andrei Criteanul.</p> |
|
102 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 3-a, glasul al 2-lea:</span></p> |
|
103 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
104 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span><em>intea mea cea neroditoare, arat-o aducătoare de roadă, Dumnezeule, Lucrătorul celor bune şi Săditorul celor folositoare, cu milostivirea Lui.</em></p> |
|
105 |
|
<p><span class="drop-caps">E</span>ste vremea sfârşitului; să ne întoarcem deci, învaţă Hristos, că va veni într-o clipeală; va veni şi nu va zăbovi, ca să judece lumea sa.</p> |
|
106 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>rătând Hristos, că fără de veste va fi venirea Lui, a grăit de stricăciunea cea negândită, ce s-a adus pe pământ odinioară, pe vremea lui Noe.</p> |
|
107 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ămara s-a deschis, şi împreună cu ea s-a împodobit şi dumnezeiasca nuntă; Mirele este aproape, chemându-ne pe noi; deci să ne pregătim.</p> |
|
108 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>asa lui Simon Te-a încăput, Împărate Iisuse, pe Tine, Cel neîncăput pretutindeni, şi femeia păcătoasa Te-a uns cu mir.</p> |
|
109 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>mplându-se femeia de mireasmă tainică, Mântuitorule, s-a izbăvit de mirosul cel urât dintâi al multor păcate; că Tu izvorăşti mirul vieţii.</p> |
|
110 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u Însuţi Hristoase, fiind hrana cea cerească, viaţa celor flămânzi, ai mâncat cu oamenii, arătând mai înainte smerenia Ta.</p> |
|
111 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>cenicul cel nemulţumitor lepădându-se de Tine, Hristoase, şi întorcându-se spre vindecarea Ta, a îndemnat împotriva Ta toată adunarea gloatelor celor fără de lege.</p> |
|
112 |
|
<p><span class="drop-caps">Ţ</span>ie, Fiului, împreună şi Tatălui şi Duhului celui drept, unei firi mă închin şi o laud, despărţind-o, după Feţe şi unind-o după fiinţă.</p> |
|
113 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
114 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ieluşeaua care Te-a născut pe Tine, Păstorul şi Mielul, Iisuse Dumnezeule, pururi se roagă pentru toţi pământenii, cei ce cred în Tine.</p> |
|
115 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glas 1:</span></p> |
|
116 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Ceata îngerească…</span></p> |
|
117 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ată s-a adunat cu duşmănie sfatul cel cu adevărat viclean, să judece spre moarte ca pe un vinovat, pe Cel ce şade sus, ca un Judecător şi Domn. Acum se adună Irod cu Pilat, împreună şi Ana şi Caiafa, să cerceteze pe Cel ce este singurul îndelung-Răbdător.</p> |
|
118 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a:</span></p> |
|
119 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
120 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>e cel ce a închipuit dinainte în rug lui Moise minunea Fecioarei, în muntele Sinai oarecând, lăudaţi-L, binecuvântaţi-L şi preaînălţaţi-L întru toţi vecii.</em></p> |
|
121 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u ca neştiind vremea sfârşitului, Cel ce stăpâneşte veacurile a spus mai înainte că nu ştie ziua aceea; ci ca să pună hotar tuturor spre umilinţă.</p> |
|
122 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând vei şedea, Judecătorule, despărţind ca un păstor, precum ai zis, caprele de oi, să nu ne lipseşti, Mântuitorule, de starea aceea de-a dreapta Ta, cea dumnezeiască.</p> |
|
123 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u eşti Paştile noastre, Cel ce Te-ai jertfit pentru toţi ca un miel şi ca o jertfă, şi iertare de greşeale; dumnezeieştile Tale Patimi le preaînălţăm Hristoase întru toţi vecii.</p> |
|
124 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u moara, cu ţarina şi cu casa s-a asemănat toată viaţa aceasta, o suflete al meu. Pentru aceasta dobândeşte inimă pregătită către Dumnezeu, ca să nu laşi nimic din trup stricăciunii.</p> |
|
125 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u numai la farisei şi la Simon ai voit a intra în casă la masă, Mântuitorule, ci încă şi vameşii şi păcătoasele se îndestulează de milostivirea Ta.</p> |
|
126 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>oftind dragostea de bani vânzătorul Iuda, deşertându-se mirul, a început a gândi vinderea Stăpânului, şi venind la cei fără de lege, i-a tocmit preţul.</p> |
|
127 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, ce mâini fericite! O, ce păr şi ce buze, ale păcătoasei pocăite! Cu care a vărsat mirul pe picioarele Tale, Mântuitorule, ştergându-le şi des sărutându-le.</p> |
|
128 |
|
<p><span class="drop-caps">Ş</span>ezând Tu, Cuvinte, femeia a venit la Tine, şi plângând la picioarele Tale, Mântuitorule, a deşertat alabastrul cu mir pe capul Tău, Cel ce Însuţi eşti mirul cel fără de moarte.</p> |
|
129 |
|
<p style="text-align:center;">Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Dumnezeu.</p> |
|
130 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpreună cu Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, pe Sfânta Treime întru o Dumnezeire, o slăvim grăind: Sfânt, Sfânt, Sfânt eşti în veci.</p> |
|
131 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
132 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru rugăciunile Preacuratei Maicii Tale, Mântuitorule, şi ale Apostolilor Tăi, trimite nouă milele Tale din destul, şi dă pacea Ta poporului Tău.</p> |
|
133 |
|
<p><em>Să lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cinstindu-I şi preaînălţindu-L pe Dânsul întru toţi vecii.</em></p> |
|
134 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul: <span class="black">Pe Cel ce a închipuit dinainte…</span></p> |
|
135 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
136 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
137 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e ceea ce a zămislit în pântece după trup, mai presus de fire, pe Cuvântul Care a strălucit din Tatăl fără de ani, pe singura Născătoare de Dumnezeu, cu credinţă să o mărim <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
138 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>remea este a lucrului, scopul – mântuirea. Deci, luându-ţi talantul, suflete al meu, adică chipul cel dintâi, cumpără-ţi viaţa cea veşnică.</p> |
|
139 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpodobindu-ne sufletele ca nişte făclii luminoase, să intrăm împreună cu Mirele, care merge la nunta cea nestricăcioasă, mai înainte până ce nu se închide uşa.</p> |
|
140 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>rând să arăţi tuturor, Iisuse, umilinţa Ta cea mai presus de fire, Te-ai ospătat cinând în casa lui Simon, Cel ce eşti hrana celor flămânzi.</p> |
|
141 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>âinea cea făcătoare de viaţă fiind, Iisuse, ai mâncat la Simon fariseul, ca păcătoasa să dobândească harul Tău cel fără de preţ, prin vărsarea mirului.</p> |
|
142 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>âinile îmi sunt întinate, buzele îmi sunt de desfrânată, viaţa necurată, iar mădularele stricate; dar lasă şi mă iartă, strigat-a păcătoasa către Hristos.</p> |
|
143 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>enind femeia la picioarele Tale, Mântuitorule, a turnat mirul, umplând locul de bună mireasmă, şi umplându-se şi de mirul iertării faptelor celor rele.</p> |
|
144 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e miresme sunt bogată, iar de virtuţi sunt săracă; cele ce am Îţi aduc Ţie; dă-mi şi Tu cele ce ai; dar lasă-mi şi mă iartă, strigat-a păcătoasa către Hristos.</p> |
|
145 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a mine este mir stricăcios, iar la Tine este mirul vieţii, că mir este numele Tău, care se varsă spre cei vrednici; dar lasă-mi şi mă iartă, strigat-a păcătoasa către Hristos.</p> |
|
146 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
147 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ără de început eşti, Părinte, nezidit eşti, Fiule, de un scaun eşti, Duhule; Unul întreit după fire şi întreit după feţe, un Dumnezeu adevărat.</p> |
|
148 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
149 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ăscătoare de Dumnezeu, nădejdea celor ce te cinstesc pururea, nu înceta rugând pe Cel ce S-a născut din tine, să mă izbăvesc din primejdii şi din toate încercările.</p> |
|
150 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi iarăşi Irmosul:<span class="black"> Pe ceea ce a zămislit…</span> Şi o metanie până la pământ. Apoi: <span class="black">Sfinte Dumnezeule… </span>Şi după <span class="black">Tatăl nostru… </span>Condacul zilei şi: <span class="black">Doamne al Puterilor fii cu noi… </span>Şi cealaltă rânduială, după obicei.</p> |
File app/book_patimi-miercuri.html added (mode: 100644) (index 0000000..211f1c3) |
|
1 |
|
|
|
2 |
|
<h1>PRIVEGHEREA ÎN SFÂNTA ŞI MAREA MIERCURI</h1> |
|
3 |
|
<h3>LA UTRENIE</h3> |
|
4 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După cei şase Psalmi,<span class="black"> Aliluia,</span> pe glasul al 8-lea şi troparul: <span class="black">Iată Mirele vine în miezul nopţii…</span> (de trei ori). Caută-l Luni, la Utrenie. Apoi obişnuitele Catisme.</p> |
|
5 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">După întâia Catismă, Sedealna, glasul al 3-lea:</span></p> |
|
6 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">De frumuseţea fecioriei tale…</span></p> |
|
7 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ăcătoasa a venit la Tine, vărsând mir cu lacrimi pe picioarele Tale, Iubitorule de oameni, şi s-a vindecat cu porunca Ta de mirosul greu al răutăţilor; iar ucenicul cel nemulţumitor, suflând împotriva harului Tău, l-a lepădat pe el şi s-a amestecat cu noroiul, vînzându-Te pentru dragostea banilor. Slavă Hristoase, milostivirii Tale.</p> |
|
8 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> tot aceasta.</span></p> |
|
9 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">După a doua Catismă, Sedealna, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
10 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Degrab ne întâmpină…</span></p> |
|
11 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>uda cel înşelător poftind iubirea de argint, a gândit cu vicleşug să Te vândă, Doamne, pe Tine comoara vieţii. Pentru aceasta şi îmbătându-se, a alergat la iudei şi a zis călcătorilor de lege: Ce vreţi să-mi daţi, şi eu Îl voi da pe El vouă, ca să-L răstigniţi?</p> |
|
12 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> tot aceasta.</span></p> |
|
13 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">După a treia Catismă, Sedealna, glasul 1:</span></p> |
|
14 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Mormântul tău…</span></p> |
|
15 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ăcătoasa ştergând cu căldură preacuratele Tale picioare, cu părul capului ei, şi din adânc suspinând, a grăit cu plângere: Îndurate, nu mă lepăda, nici nu mă urî Dumnezeul meu, ci mă primeşte pe mine, ceea ce mă pocăiesc, şi mă mântuieşte, ca un iubitor de oameni.</p> |
|
16 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> tot aceasta.</span></p> |
|
17 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi Evanghelia de la Ioan (12:17-50). Psalmul 50.</p> |
|
18 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">TRICÂNTAREA</span></p> |
|
19 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alcătuire a lui Cosma.</span></p> |
|
20 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul de două ori şi troparele pe 12; apoi iarăşi Irmosul, în amândouă stranele împreună.</p> |
|
21 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 3-a, glasul al 2-lea:</span></p> |
|
22 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
23 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>e piatra credinţei întărindu-mă, lărgit-ai gura mea asupra vrăjmaşilor mei; că s-a veselit duhul meu a cânta: Nu este sfânt ca Dumnezeul nostru, şi nu este drept afară de tine, Doamne.</em></p> |
|
24 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n deşert şi cu minte înrăutăţită se adună adunarea celor fără de lege, ca să Te dovedească vrednic de pierzare, pe Tine, Hristoase Mântuitorule; Căruia cântăm: Tu eşti Dumnezeul nostru, şi nu este sfânt afară de Tine, Doamne.</p> |
|
25 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>fatul cel cumplit al celor fără de lege, fiind cu suflet împotrivitor lui Dumnezeu, se sfătuieşte să ucidă ca pe un netrebnic pe Hristos cel drept; Căruia cântăm: Tu eşti Dumnezeul nostru, şi nu este sfânt afară de Tine, Doamne.</p> |
|
26 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi îndată ectenia mică.</p> |
|
27 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
28 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Cel ce Te-ai înălţat pe cruce…</span></p> |
|
29 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ai mult decât desfrânata făcând fărădelege, ploi de lacrimi nicicum nu Ţi-am adus, Bunule; dar cu tăcere rugându-mă, cad către Tine, sărutând cu dragoste preacuratele Tale picioare. Ca să-mi dai iertare de greşeli ca un Stăpân, mie celui ce grăiesc: Mântuitorule, de întinăciunea faptelor mele curăţeşte-mă.</p> |
|
30 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
31 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>emeia care era mai înainte desfrânată, degrab s-a arătat înţeleaptă, urând lucrurile păcatului celui ruşinos şi plăcerile trupului; aducându-şi aminte de ruşinea cea mare şi de osânda pedepsei, pe care o vor răbda desfrânatele şi risipitorii, dintre care cel dintâi fiind eu, mă îngrozesc; dar petrec în obiceiul cel rău, eu nebunul. Iar femeia cea desfrânată temându-se şi sârguindu-se, a venit degrabă grăind către Izbăvitorul: Iubitorule de oameni şi îndurate, izbăveşte-mă de întinăciunea faptelor mele.</p> |
|
32 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a:</span></p> |
|
33 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
34 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uvântul tiranului pentru că biruia, de şapte ori cuptorul a fost ars oarecând; în care tinerii nu s-au ars, porunca regelui călcând. Ci au cântat: Toate lucrurile Domnului pe Domul lăudaţi-L, şi-L preaînălţaţi în toţi vecii.</p> |
|
35 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>urnând femeia mir scump pe domnescul Tău creştet cel dumnezeiesc şi înfricoşător, Hristoase, a cuprins tălpile Tale cele neîntinate cu mâini întinate şi a grăit: Toate lucrurile Domnului pe Domnul lăudaţi-L, şi-L preaînălţaţi în toţi vecii.</p> |
|
36 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u lacrimi a spălat picioarele Ziditorului cea vinovată în păcate, şi le-a şters cu părul său; pentru aceea nu a pierdut izbăvirea faptelor ei de viaţă, ci a grăit: Toate lucrurile Domnului pe Domnul lăudaţi-L, şi-L preaînălţaţi în toţi vecii.</p> |
|
37 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ăvârşitu-s-a izbăvirea celei recunoscătoare prin mântuitoarele milostiviri şi din izvorul lacrimilor, cu care spălându-se prin mărturisire nu s-a ruşinat, ci a grăit: Toate lucrurile Domnului pe Domnul lăudaţi-L, şi-L preaînălţaţi în toţi vecii.</p> |
|
38 |
|
<p><em>Să lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi preaînălţându-L pe Dânsul întru toţi vecii.</em></p> |
|
39 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul: <span class="black">Cuvântul tiranului…</span></p> |
|
40 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Ceea ce eşti mai cinstită…</span> nu se cântă.</p> |
|
41 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
42 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
43 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>u suflete curate şi cu buze neîntinate, veniţi să mărim pe cea nepătatăşi preacurată Maica lui Emanuel, prin ea aducând rugăciuni Celui ce S-a născut dintrî-însa; milostiveşte-Te spre sufletele noastre, Hristoase Dumnezeule, şi ne mântuieşte pe noi.</em></p> |
|
44 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>rătându-se nemulţumitor, viclean şi pizmaş, Iuda cel rău a vândut harul cel vrednic de Dumnezeu, prin care s-a dezlegat datoria păcatelor, neguţătorind harul cel iubitor de Dumnezeu. Milostiveşte-Te spre sufletele noastre, Hristoase Dumnezeule, şi ne miluieşte pe noi.</p> |
|
45 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>uda, lepădându-se de prietenia lui Hristos pentru aur, mergând a zis mai-marilor celor fără de lege: Ce-mi veţi da mie, şi eu voi da vouă precum voiţi pe Hristos, pe Care Îl căutaţi? Milostiveşte-Te spre sufletele noastre, Hristoase Dumnezeule, şi ne mântuieşte.</p> |
|
46 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, iubirea ta de arginţi cea orbitoare, neîmpăcatule, din care ai luat uitare de cele ce ai învăţat! Că nici toată lumea nu este de un preţcu sufletul, şi din deznădejde te-ai sugrumat, însuţi spânzurându-te, vânzătorule. Milostiveşte-Te spre sufletele noastre, Hristoase, Dumnezeule, şi ne mântuieşte.<br /> |
|
47 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi iarăşi irmosul: Cu suflete curate…</p></p> |
|
48 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Luminânda</span></p> |
|
49 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ămara Ta, Mântuitorul meu, o văd împodobită, şi îmbrăcăminte nu am, ca să intru într-însa. Luminează-mi haina sufletului meu, Dătătorule de lumină, şi mă mântuieşte <span class="red">(de trei ori).</span></p> |
|
50 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
51 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Se pun stihirile pe 4, glas 1, însuşi glasul:</span></p> |
|
52 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Fiul Fecioarei, cunoscându-Te păcătoasa că eşti Dumnezeu, a zis cu plângere, rugându-se, ca una ce făcuse lucruri vrednice de lacrimi: Dezleagă-mi datoria, precum mi-am dezlegat şi eu părul; iubeşte-mă pe mine ceea ce Te iubesc, care după dreptate eram urîtă, şi Te voi propovădui alături de vameşi, Făcătorule de bine, Iubitorule de oameni. </p> |
|
53 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>irul cel de mult preţ, l-a amestecat păcătoasa cu lacrimi, şi l-a turnat peste preacuratele Tale picioare, sărutându-le. Precum pe aceea îndată ai îndreptat-o, dăruieşte-ne şi nouă iertare, Cel ce ai pătimit pentru noi şi ne mântuieşte.</p> |
|
54 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând păcătoasa aducea mirul, atunci s-a înţeles ucenicul cu cei fără de lege. Aceea se bucura turnând mirul cel de mult preţ, iar el se grăbea să vândă pe Cel fără de preţ; aceea a cunoscut pe Stăpânul, iar acesta se despărţea de Stăpânul; aceea se mântuia, iar Iuda se făcea rob vrăjmaşului. Rea este lenevirea, mare este pocăinţa, pe care dăruieşte-o mie, Mântuitorule, Cel ce ai pătimit pentru noi, şi ne mântuieşte pe noi.</p> |
|
55 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ai de ticăloşia lui Iuda! Văzut-a pe păcătoasa sărutând tălpile Mântuitorului, şi a gândit cu vicleşug la sărutarea vânzării. Aceea şi-a dezlegat părul, iar acesta s-a legat cu mânia, aducând în loc de mir răutatea cea urît-mirositoare; că pizma nu ştie să cinstească lucrul cel de folos. Vai de ticăloşia lui Iuda, de care izbăveşte, Dumnezeule, sufletele noastre.</p> |
|
56 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 2-lea:</span></p> |
|
57 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ăcătoasa a alergat la mir, să cumpere mir de mult preţ, să ungă pe Făcătorul de bine şi a strigat către vânzătorul de mir: Dă-mi mir, ca să ung şi eu pe Cel ce a şters toate păcatele mele!</p> |
|
58 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">glasul al 6-lea:</span></p> |
|
59 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ea cufundată în păcate, Te-a aflat pe Tine liman de mântuire, şi îndată, turnându-Ţi mirul cu lacrimi, a grăit: Iată, Cel ce aduce pocăinţa păcătoşilor! Ci mă mântuieşte, Stăpâne, din valul păcatului, pentru mare mila Ta.</p> |
|
60 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
61 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Aceste stihuri, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
62 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi a venit Hristos în casa fariseului, şi apropiindu-se o femeie păcătoasă, s-a aruncat la picioarele Lui, grăind: Vezi pe cea cufundată în păcate, pe cea deznădăjduită pentru fapte, pe cea nelepădată de către bunătatea Ta; ci-mi dă, Doamne, iertare de cele rele, şi mă mântuieşte.</p> |
|
63 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih:<span class="black"> Umplutu-ne-am dimineaţa de mila Ta, Doamne…</span></p> |
|
64 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntins-a păcătoasa părul său Ţie, Stăpânului, întins-a şi Iuda mâinele sale la cei fără de lege. Aceea ca să ia iertare, iar acesta ca să ia arginţi. Pentru aceasta grăim către Tine, Celui ce ai fost vândut şi ne-ai mântuit pe noi: Doamne, slavă Ţie!</p> |
|
65 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Şi să fie lumina Domnului Dumnezeului nostru peste noi…</span></p> |
|
66 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>enit-a la Tine femeia cea necurată şi întinată, vărsând lacrimi pe picioarele Tale, Mântuitorule, dinainte vestind Patima Ta. Cum mă voi uita la Tine, Stăpâne? Că Tu ai venit să mântuieşti pe păcătoasa. Ridică-mă din adânc pe minea cea moartă, Cel ce ai ridicat pe Lazăr din mormânt, fiind mort de patru zile. Primeşte-mă pe mine ticăloasa, Doamne, şi mă mântuieşte.</p> |
|
67 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Lăuda-Te-voi pe Tine cu toată inima mea, spune-voi toate minunele Tale.</span></p> |
|
68 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ea defăimată pentru viaţăşi recunoscută pentru întoarcere, purtând miresme, s-a apropiat de Tine, grăind: Să nu mă lepezi pe mine păcătoasa, Cel ce Te-ai născut din Fecioară; să nu treci cu vederea lacrimile mele, Cel ce eşti bucuria îngerilor; ci mă primeşte pe mine, cea care mă pocăiesc, pe care nu m-ai lepădat când păcătuiam, Doamne, pentru mare mila Ta.</p> |
|
69 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…</p> |
|
70 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Idiomela, glasul al 8-lea, alcătuire a Casianei călugăriţa:</span></p> |
|
71 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, femeia ceea ce căzuse în păcate multe, simţind Dumnezeirea Ta, luând rânduială de mironosiţă, şi tânguindu-se a adus Ţie mir mai înainte de îngropare, zicând: Vai mie! Că noapte îmi este mie înfierbântarea desfrîului, şi întunecată şi fără de lună pofta păcatului. Primeşte izvoarele lacrimilor mele, Cel ce scoţi cu norii apă din mare; pleacă-Te spre suspinurile inimii mele, Cel ce ai plecat cerurile cu nespusa plecăciune. Ca să sărut preacuratele Tale picioare şi să le şterg pe ele iarăşi cu părul capului meu. Al căror sunet auzindu-l cu urechile Eva în rai în amiazăzi, de frică s-a ascuns. Cine va cerceta mulţimea păcatelor mele şi adâncurile judecăţilor Tale, Mântuitorule de suflete, Izbăvitorul meu? Să nu mă treci cu vederea pe mine, roaba Ta, Cel ce ai nemăsurată milă.</p> |
|
72 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi: <span class="black">Bine este a ne mărturisi Domnului… Sfinte Dumnezeule… </span>cu metanii. Şi celelalte, precum s-a arătat în Lunea cea mare.</p> |
|
73 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA CEASUL AL ŞASELEA</span></p> |
|
74 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Troparul Proorociei, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
75 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi s-a adunat adunarea cea vicleană, şi a gândit asupra Ta cele deşarte; astăzi Iuda pentru tocmeala ce a făcut, şi-a arvunit lui şi spânzurare; iar Caiafa şi nevrând a mărturisit că unul pentru toţi ai luat patimă de bunăvoie, Mântuitorul nostru, Hristoase Dumnezeule, slavăŢie.</p> |
|
76 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> tot aceasta.</span></p> |
|
77 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 4-lea.</span></p> |
|
78 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>e va binecuvânta Domnul din Sion, Cel ce a făcut cerul şi pământul.</p> |
|
79 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Iată acum binecuvântaţi pe Domnul, toate slugile Domnului.</span></p> |
|
80 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din Proorocia lui Iezechiel </span>(2:3-3:3),<span class="black"> citire:</span></p> |
|
81 |
|
<p class="directive" style="">A<span class="black">cela mi-a zis: “Fiul omului, am să te trimit la fiii lui Israel, la aceşti oameni neascultători, care s-au răzvrătit împotriva Mea; ei, ca şi părinţii lor, păcătuiesc înaintea Mea până în ziua de astăzi.Aceşti fii sunt neruşinaţi şi cu inima împietrită; la ei te trimit Eu, ca să le zici: Aşa grăieşte Domnul!Ori te-or asculta, ori nu te-or asculta – căci sunt un neam îndărătnic – să ştie însă că este între ei un prooroc.Dar tu, fiul omului, să nu te temi de ei şi de cuvintele lor să nu te sperii, deşi ei vor fi pentru tine spini şi ciulini, şi ai să trăieşti între ei, ca între scorpii; să nu te temi de cuvintele lor şi de faţa lor să nu te sperii, deşi sunt un neam îndărătnic, ci să le spui cuvintele Mele, ori te-or asculta, ori nu te-or asculta, căci sunt un neam de răzvrătiţi.Tu însă, fiul omului, ascultă ce voiesc să-ii spun! Nu fi îndărătnic, ca acest neam de răzvrătiţi! Deschide-ii gura şi mănâncă ceea ce am să-ţi dau!”Şi privind eu, am văzut o mână întinsă spre mine şi în ea o hârtie strânsă sul;şi a desfăşurat-o înaintea mea, şi am văzut că era scrisă şi pe o parte şi pe alta: plângere, tânguire şi jale era scris în ea.<br /> |
|
82 |
|
Apoi mi-a zis: “Fiul omului, mănâncă ceea ce ai dinainte, mănâncă această hârtie şi mergi de grăieşte casei lui Israel!”Atunci eu mi-am deschis gura şi Acela mi-a dat să mănânc cartea aceea,şi mi-a zis: “Fiul omului, hrăneşte-ţi pântecele şi-ţi satură lăuntrul tău cu această carte pe care ţi-o dau Eu!” şi eu am mâncat-o şi era în gura mea dulce ca mierea.</span></p> |
|
83 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 2-lea:</span></p> |
|
84 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ei ce vă temeţi de Domnul, binecuvântaţi pe Domnul.</p> |
|
85 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Lăudaţi numele Domnului, lăudaţi slugi pe Domnul.</span></p> |
|
86 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">VECERNIA CU LITURGHIA DARURILOR ÎNAINTESFINŢITE,<br /> |
|
87 |
|
MIERCURI SPRE SEARĂ</span></p> |
|
88 |
|
<p class="directive" style="">După Psalmul începător, obişnuita Catismă: <span class="black">Către Domnul, când m-am necăjit, am strigat…</span> fără metanii.</p> |
|
89 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">La Doamne strigat-am… </span>se pun stihirile pe 10. Şi se cântă aceste stihiri idiomele, glasul 1:</p> |
|
90 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Fiul Fecioarei, cunoscându-Te păcătoasa că eşti Dumnezeu, a zis cu plângere rugându-se, ca una ce făcuse lucruri vrednice de lacrimi: Dezleagă-mi datoria, precum mi-am dezlegat şi eu părul; iubeşte-mă pe mine, ceea ce Te iubesc, care după dreptate eram urîtă, şi Te voi propovădui alături de vameşi, Făcătorule de bine, Iubitorule de oameni.</p> |
|
91 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>irul cel de mult preţ l-a amestecat păcătoasa cu lacrimi, şi l-a turnat peste preacuratele Tale picioare, sărutându-le. Precum pe aceea îndată ai îndreptat-o, dăruieşte-ne şi nouă iertare, Cel ce ai pătimit pentru noi, şi ne mântuieşte.</p> |
|
92 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând păcătoasa aducea mirul, atunci s-a înţeles ucenicul cu cei fără de lege. Aceea se bucura turnând mirul cel de mult preţ, iar el se grăbea să vândă pe Cel fără de preţ; aceea a cunoscut pe Stăpânul, iar acesta se despărţea de Stăpânul; aceea se mântuia, iar Iuda se făcea rob al vrăjmaşului. Rea este lenevirea, mare este pocăinţa, pe care dăruieşte-o mie, Mântuitorule, Cel ce ai pătimit pentru noi, şi ne mântuieşte pe noi.</p> |
|
93 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ai de ticăloşia lui Iuda! Văzut-a pe păcătoasa sărutând tălpile Mântuitorului, şi a gândit cu vicleşug la sărutarea vânzării. Aceea şi-a dezlegat părul, iar acesta s-a legat cu mânia, aducând în loc de mir răutatea cea urît-mirositoare; că pizma nu ştie să cinstească lucrul cel de folos. Vai de ticăloşia lui Iuda, de care izbăveşte, Dumnezeule, sufletele noastre.</p> |
|
94 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 2-lea:</span></p> |
|
95 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ăcătoasa a alergat la mir, să cumpere mir de mult preţ, să ungă pe Făcătorul de bine şi a strigat către vânzătorul de mir: Dă-mi mir, ca să ung şi eu pe Cel ce a şters toate păcatele mele!</p> |
|
96 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 6-lea:</span></p> |
|
97 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ea cufundată în păcate, Te-a aflat pe Tine liman de mântuire, şi îndată, turnându-Ţi mirul cu lacrimi, a grăit: Iată, Cel ce aduce pocăinţa păcătoşilor! Ci mă mântuieşte, Stăpâne, din valul păcatului, pentru mare mila Ta.</p> |
|
98 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi a venit Hristos în casa fariseului, şi apropiindu-se o femeie păcătoasă, s-a aruncat la picioarele Lui, grăind: Vezi pe cea cufundatăîn păcate, pe cea deznădăjduită pentru fapte, pe cea nelepădată de către bunătatea Ta; ci-mi dă, Doamne, iertare de cele rele, şi mă mântuieşte.</p> |
|
99 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntins-a păcătoasa părul său Ţie, Stăpânului, întins-a şi Iuda mâinele sale la cei fără de lege. Aceea ca să ia iertare, iar acesta ca să ia arginţi. Pentru aceasta grăim către Tine, Celui ce ai fost vândut şi ne-ai mântuit pe noi: Doamne, slavă Ţie!</p> |
|
100 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>enit-a la Tine femeia cea necurată şi întinată, vărsând lacrimi pe picioarele Tale, Mântuitorule, dinainte vestind Patima Ta. Cum mă voi uita la Tine, Stăpâne? Că Tu ai venit să mântuieşti pe păcătoasa. Ridică-mă din adânc pe minea cea moartă, Cel ce ai ridicat pe Lazăr din mormânt, fiind mort de patru zile. Primeşte-mă pe mine ticăloasa, Doamne, şi mă mântuieşte.</p> |
|
101 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ea defăimată pentru viaţăşi recunoscută pentru întoarcere, purtând miresme, s-a apropiat de Tine, grăind: Să nu mă lepezi pe mine păcătoasa, Cel ce Te-ai născut din Fecioară; să nu treci cu vederea lacrimile mele, Cel ce eşti bucuria îngerilor; ci mă primeşte pe mine, cea care mă pocăiesc, pe care nu m-ai lepădat când păcătuiam, Doamne, pentru mare mila Ta.</p> |
|
102 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">glasul al 8-lea, alcătuire a Casianei călugăriţa:</span></p> |
|
103 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, femeia ceea ce căzuse în păcate multe, simţind Dumnezeirea Ta, luând rânduială de mironosiţă, şi tânguindu-se a adus Ţie mir mai înainte de îngropare, zicând: Vai mie! Că noapte îmi este mie înfierbântarea desfrîului, şi întunecatăşi fără de lună pofta păcatului. Primeşte izvoarele lacrimilor mele, Cel ce scoţi cu norii apă din mare; pleacă-Te spre suspinurile inimii mele, Cel ce ai plecat cerurile cu nespusa plecăciune. Ca să sărut preacuratele Tale picioare şi să le şterg pe ele iarăşi cu părul capului meu. Al căror sunet auzindu-l cu urechile Eva în rai în amiazăzi, de frică s-a ascuns. Cine va cerceta mulţimea păcatelor mele şi adâncurile judecăţilor Tale, Mântuitorule de suflete, Izbăvitorul meu? Să nu mă treci cu vederea pe mine, roaba Ta, Cel ce ai nemăsurată milă.</p> |
|
104 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Intrarea cu Evanghelia. <span class="black">Lumină lină…</span></p> |
|
105 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 4-lea.</span></p> |
|
106 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ăudaţi pe Dumnezeul cerului, că în veac este mila Lui.</p> |
|
107 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih:<span class="black"> Lăudaţi pe Dumnezeul dumnezeilor, căîn veac este mila Lui.</span></p> |
|
108 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">De la Ieşire </span>(2:11-22), <span class="black">citire:</span></p> |
|
109 |
|
<p class="directive" style="">D<span class="black">upă multă vreme, când se făcuse mare, Moise a ieşit la fiii lui Israel, fraţii săi, şi a văzut muncile lor cele grele. Cu prilejul acesta a văzut el pe un egiptean că bătea pe un evreu dintre fiii lui Israel, fraţii săi; şi căutând încoace şi încolo şi nevăzând pe nimeni, el a ucis pe egiptean şi l-a ascuns în nisip.Apoi ieşind iarăşi a doua zi, a văzut doi evrei certându-se şi a zis asupritorului: “pentru ce baţi pe aproapele tău?”Acela însă i-a răspuns: “Cine te-a pus căpetenie şi judecător peste noi? Nu cumva vrei să mă omori şi pe mine, cum ai omorât ieri pe egipteanul acela?” şi s-a spăimântat Moise şi a zis: “Cu adevărat s-a vădit fapta aceasta!”Iar dacă a aflat Faraon de fapta aceasta, el a voit să ucidă pe Moise. Moise însă a fugit de la faţa lui Faraon şi s-a dus în ţara Madian; şi sosind în tara Madian, s-a oprit la o fântână.Preotul din Madian însă avea şapte fete, care păşteau oile tatălui lor. Şi venind acestea au scos apă şi au umplut adăpătorile, ca să adape oile tatălui lor.Dar păstorii venind, le-au alungat. Atunci s-a sculat Moise şi le-a apărat, le-a scos apă şi le-a adăpat oile.Mergând ele la tatăl lor Raguel, acesta le-a zis: “Cum de aţi venit astăzi aşa de curând?”Iar ele au zis: “Un egiptean oarecare ne-a apărat de păstori, ne-a scos apă şi ne-a adăpat oile noastre!”Zis-a acela către fiicele sale: “Dar unde este acela? De ce l-aţi lăsat? Chemaţi-l şi daţi-i să mănânce pâine!”Şi a rămas Moise la omul acela şi i-a dat pe fiica sa Sefora de soţie.Aceasta, luând în pântece, a născut un fiu şi i-a pus Moise numele Gherşon, zicând: “Am ajuns pribeag în ţară străină”. Şi luând iarăşi în pântece, femeia a născut alt fiu şi i-a pus numele Eliezer, pentru că şi-a zis: “Dumnezeul tatălui meu mi-a fost ajutor şi m-a scăpat din mâna lui Faraon”.</span></p> |
|
110 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
111 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, mila Ta este în veac; lucrurile mâinilor Tale nu le trece cu vederea.</p> |
|
112 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Lăuda-Te-voi, Doamne, cu toată inima mea, că ai auzit cuvintele gurii mele, şi înaintea îngerilor voi cânta Ţie.</span></p> |
|
113 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black"> De la Iov </span>(2:1-10),<span class="black"> citire:</span></p> |
|
114 |
|
<p class="directive" style="">Ş<span class="black">i iarăşi au venit într-o zi îngerii lui Dumnezeu să se înfăţişeze înaintea Domnului şi Satan a venit şi el printre ei să se înfăţişeze înaintea Domnului.Şi Domnul a zis către Satan: “De unde vii?” Iar Satan a răspuns Domnului şi a zis: “Am dat târcoale pe pământ şi m-am plimbat în sus şi în jos”.Şi Domnul a zis către Satan: “Ai luat tu seama la robul Meu Iov? Că nu este nici unul ca el pe pământ, fără prihană şi drept şi temător de Dumnezeu şi care să se ferească de ce este rău. El se ţine cu putere în statornicia lui şi tu M-ai întărâtat pe nedrept împotriva lui ca să-l prăpădesc”.Dar Satan a răspuns Domnului şi a zis: “Cojoc pentru cojoc! Că tot ce are omul dă pentru viaţa lui.Dar ia întinde-ţi mâna şi atinge-Te de osul şi de carnea lui! Să vedem dacă nu Te va blestema în faţă!”Şi Domnul a zis către Satan: “îl dau în puterea ta! Numai nu te atinge de viaţa lui”.Atunci Satan a plecat dinaintea Domnului şi a lovit pe Iov cu lepră, din tălpile picioarelor până în creştetul capului.Şi a luat Iov un ciob ca să se scarpine şi şedea pe gunoi, afară din oraş.Atunci nevasta lui a zis către el: “Te ţii mereu în statornicia ta? Blesteamă pe Dumnezeu şi mori!Dar Iov i-a răspuns: “Vorbeşti cum ar vorbi una din femeile nebune! Ce? Dacă am primit de la Dumnezeu cele bune, nu vom primi oare şi pe cele rele?” şi în toate acestea, Iov n-a păcătuit de loc cu buzele sale.</span></p> |
|
115 |
|
<p class="directive" style="">Apoi: <span class="black">Să se îndrepteze rugăciunea mea..</span>. Evanghelia de la Matei (26:6-16). Şi cealaltă rânduială a Liturghiei Darurilor Înaintesfinţite.</p> |
|
116 |
|
<p class="directive" style="">După aducerea Sfintelor Daruri, trei metanii. Şi nu se mai fac metanii în Biserică până la Cincizecime, iar la chilie se mai pot face până Vineri seara. </p> |
|
117 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA PAVECERNIŢA MICĂ</span></p> |
|
118 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se cântă Tricântarea, alcătuire a lui Andrei Criteanul, a Joii celei mari.</p> |
|
119 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 4-a, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
120 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
121 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span><em>uzit-a profetul venirea Ta, Doamne, şi s-a temut; că va să te naşti din Fecioară, şi oamenilor să Te arăţi, şi a grăit: Auzit-am auzul Tău şi m-am temut; slavă puterii Tale Doamne.</em></p> |
|
122 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>oişor aşternut Te-a primit pe Tine, Ziditorule, şi pe cei împreună cunoscători ai tainelor Tale; acolo ai săvârşit Paştile şi acolo ai lucrat tainele; că acolo fiind trimişi doi din ucenicii Tăi, Ţi s-au gătit Paştile.</p> |
|
123 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce ştie toate zis-a mai înainte Apostolilor: Mergeţi la oarecine, şi fericit este cel care poate să primească pe Domnul cu credinţă, pregătindu-şi mai înainte inima foişor, şi cină credinţa cea dreaptă.</p> |
|
124 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>intea ta, nebune Iuda, este plină de iubire de arginţi, şi năravul tău plin de nebunie; căîncredinţându-se numai ţie punga, nicicum nu te-ai plecat spre milostivire, ci ţi-ai închis îndurarea inimii tale celei împietrite, vînzând pe Cel ce este Însuşi milostiv.</p> |
|
125 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>intea ucigătorilor de Dumnezeu, tocmindu-se cu vinderea iubitorului de argint, a acelora s-a întrarmat spre ucidere, iar a acestuia a tras arginţii; şi atunci mai mult alegând spânzurarea decât pocăinţa, rău s-a lipsit de viaţă.</p> |
|
126 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ărutarea ta este plină de vicleşug, salutul tău este în sabie, înşelătorule Iuda; căci cu limba ai grăit cele de unire, iar cu gândul faci semn spre despărţire; că ai cugetat să vinzi cu înşelăciune celor fără de lege pe Făcătorul de bine.</p> |
|
127 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ăruţi, Iuda, şi vinzi, săruţi şi nu te pleci, alergând la vicleşug. Dar cine urând sărută, de trei ori ticălosule? Cine iubind pe cineva îl vinde cu preţ? Sărutarea ta vădeşte gândul relei tale voinţe celei neruşinate.</p> |
|
128 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
129 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>edespărţită în fiinţă, neamestecatăîn Feţe, Te teologhisesc pe Tine, Dumnezeire una şi întreită, ca de o Împărăţie şi de un Scaun; şi cânt Ţie cântarea cea mare, cea întreit cântatăîntru cei de sus.</p> |
|
130 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
131 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>ămislirea ta este mai presus de fire, Născătoare de Dumnezeu; că zămislirea este de la Duhul Sfânt, iar nu din sămânţă. Iar naşterea s-a tăinuit din legile firii, ca nestricatăşi mai presus de fire decât toată naşterea. Căci Cel ce S-a născut, Dumnezeu este.</p> |
|
132 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
133 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Arătatu-Te-ai astăzi…</span></p> |
|
134 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>âncând, Stăpâne, împreună cu ucenicii Tăi, li arătat în chip tainic sfântul Tău sfârşit, prin care ne-am izbăvit din stricăciune, noi cei ce cinstim cinstitele Tale Patimi.</p> |
|
135 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a:</span></p> |
|
136 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
137 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>e Cel ce-L slăvesc oştile cereşti, şi de Dânsul se înfricoşează heruvimii şi serafimii, toată suflarea şi făptura lăudaţi-L, binecuvântaţi-L şi-L preaînălţaţi întru toţi vecii.</em></p> |
|
138 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mplinind porunca Legii, Cel ce a scris tablele Legii în Sinai, a mâncat Paştile cele de demult şi umbroase, dar S-a făcut Însuşi Paşti şi tainică jertfă vie.</p> |
|
139 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nvăţând tainic Hristos înţelepciunea cea din veac ascunsă, ai arătat-o totodată Mântuitorule tuturor Apostolilor Tăi la cină, pe care eu predat-o Bisericilor, purtătorii de Dumnezeu.</p> |
|
140 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>nul din voi Mă va preda cu vicleşug iudeilor, vînzându-Măîn această noapte. Aceasta zicând Hristos a tulburat pe prieteni; atunci nepricepându-se, se îndemnau a se întreba unul pe altul.</p> |
|
141 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>merindu-Te pentru noi Cel ce eşti bogat, sculându-Te de la cinăşi luând ştergarul, Te-ai încins cu el, şi plecându-Ţi grumajii, ai spălat picioarele ucenicilor şi pe ale vânzătorului.</p> |
|
142 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ine nu se va mira, Iisuse, de înălţimea înţelepciunii Tale cea nespusăşi mai presus de gând? Că ai stat înaintea lutului, Ziditorul tuturor, spălând picioarele şi ştergându-le şi cu ştergarul.</p> |
|
143 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>cenicul pe care îl iubea Domnul rezemându-se pe pieptul Lui a zis către El: Cine este cel ce Te vinde? Iar Hristos a zis către dânsul: Cel ce şi-a întins acum mâna în blid.</p> |
|
144 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>cenicul luând îmbucătura, s-a pornit asupra pâinii, gândind la vindere; a alergat la iudei şi a zis călcătorilor de lege: Ce-mi veţi da mie, şi eu Îl voi da pe El vouă?</p> |
|
145 |
|
<p style="text-align:center;">Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Dumnezeu.</p> |
|
146 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>n Dumnezeu cinstesc după fiinţă, trei Feţe laud deosebindu-le unele de altele, dar nu de alt fel; că Dumnezeirea este una, o Stăpânie în trei, Tatăl şi Fiul şi Duhul.</p> |
|
147 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei.</span></p> |
|
148 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>zbăveşte-ne pe noi, Iisuse Mântutorul nostru, de rătăcire, de ispită şi de cel viclean. Primeşte pe Născătoarea de Dumnezeu, care se roagă neîncetat, că este Maicăşi poate să Te înduplece pe Tine.</p> |
|
149 |
|
<p><em>Să lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi preaînălţându-L pe Dânsul întru toţi vecii.</em></p> |
|
150 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul: <span class="black">Pe Cel ce-L slăvesc oştile cereşti…</span></p> |
|
151 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
152 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
153 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span><em>aşterea din zămislire cea fără sămânţă este netâlcuită, rodul Maicii celei fără de bărbat este nestricat; că naşterea lui Dumnezeu înnoieşte firile. Pentru aceasta pe tine toate neamurile, ca pe o Maică mireasă a lui Dumnezeu, cu dreaptă credinţă te mărim.</em></p> |
|
154 |
|
<p><span class="drop-caps">Ş</span>ezând Tu la cină, Iubitorule de oameni, împreună cu ucenicii Tăi, şi descoperindu-le taina cea mare a întrupării Tale le-ai zis: Mâncaţi pâinea cea de viaţă, cu credinţă beţi sângele vărsat sin junghierea dumnezeieştii coaste.</p> |
|
155 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ort ceresc s-a arătat foişorul, unde a săvârşit Hristos Paştile, cina cea fără de sânge şi slujba cea cuvântătoare; iar masa tainelor ce s-au săvârşit acolo, jertfelnic înţelegător.</p> |
|
156 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>ristos este Paştile cele mari şi cinstite, mâncat ca pâinea şi junghiat ca un miel; pentru că El însuşi S-a adus jertfă pentru noi. Deci toţi ne împărtăşim tainic cu trupul şi cu sângele Lui în dreaptă credinţă.</p> |
|
157 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>inecuvântat-ai pâinea, Cel ce eşti pâinea cerească, mulţumind Tatălui, Celui ce Te-a născut; luând şi paharul l-ai dat ucenicilor, zicând: Luaţi, mâncaţi, acesta este Trupul Meu şi sângele vieţii celei nestricăcioase.</p> |
|
158 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>min, a zis mlădiţelor, adică Apostolilor, viţa, Hristos adevărul: de acum nu voi mai bea băutură din viţă, până când o voi bea nouă, întru slava Tatălui Meu cu voi, moştenitorii Mei.</p> |
|
159 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>inzi pe Domnul cu treizeci de arginţi pe Cel nepreţuit, şi nu gândeşti, Iuda, călcătorule de lege, la taina cinei, sau la cinstita spălare? O, cum ai venit la cădere, alunecând pâna la sfârşit de la luminăşi primind spânzurarea!</p> |
|
160 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>âinele cu care ai luat pâinea nestricăciunii, le-ai întins de ai luat arginţii; gura ţi-ai adus cu înşelăciune spre sărutare, cu care ai primit trupul şi sângele lui Hristos; dar, vai ţie!, precum zice Hristos.</p> |
|
161 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>ristos, Care este pâinea cerească şi dumnezeiască, a ospătat lumea. Veniţi dar, iubitorilor de Hristos, să primim cu credinţă, cu buze de lut dar cu inimi curate, Paştile jertfit, Care lucreazăîntru noi sfinţenie.</p> |
|
162 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
163 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tatăl să-L slăvim; pe Fiul să-L preaînălţăm, dumnezeiescului Duh cu credinţă să ne închinăm, Treimii celei nedespărţite, Unimii după fiinţă, ca luminăşi lumini, viaţăşi vieţi, făcătoare de viaţăşi luminătoare marginilor.</p> |
|
164 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
165 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ămară cerească şi mireasă pururea Fecioară, numai tu una te-ai arătat; că ai purtat pe Dumnezeu şi L-ai născut neschimbat întrupându-Se din tine. Pentru aceasta toate neamurile, ca pe o Maică-Mireasă dumnezeiască, cu dreaptă credinţă te mărim.</p> |
|
166 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi iarăşi Irmosul: Naşterea din zămislirea… Şi celelalte ale Pavecerniţei, după obicei; apoi Apolisul. </p> |
|
167 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><strong>Se cuvine a şti:</strong></p> |
|
168 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Că din această sfântă zi, Miezonoptica nu se cântă în Biserică până în Duminica Tomii.</p> |
File app/book_patimi-sambata.html added (mode: 100644) (index 0000000..d05c09f) |
|
1 |
|
<h1>ÎN SFÂNTA ŞI MAREA ZI SÂMBĂTĂ</h1> |
|
2 |
|
<h3>Privegherea de Vineri noaptea spre Sâmbătă,<br /> |
|
3 |
|
când se cântă şi Prohodul Domnului</h3> |
|
4 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA UTRENIE</span></p> |
|
5 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se începe Utrenia după obicei. După cei şase psalmi, ectenia mare.</p> |
|
6 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La <span class="black">Dumnezeu este Domnul…,</span> troparul, glasul al 2-lea:</p> |
|
7 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>osif cel cu bun chip, de pe lemn luând preacurat trupul Tău, cu giulgiu curat înfăşurându-L şi cu miresme, în mormânt nou îngropându-L, L-a pus.</p> |
|
8 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
9 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând Te-ai pogorât la moarte, Cel ce eşti viaţa cea fără de moarte, atunci iadul l/ai omorât cu strălucirea Dumnezeirii; şi când ai înviat pe cei morţi din cele de dedesubt, toate puterile cereşti au strigat: Dătătorule de viaţă, Hristoase, Dumnezeul nostru, slavă Ţie.</p> |
|
10 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…</p> |
|
11 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ironosiţelor femei stând, lângă mormânt, îngerul a grăit: Miresmele morţilor sunt cuviincioase, iar Hristos putrejunii S-a arătat străin.</p> |
|
12 |
|
<p class="directive" style="">După aceasta, preoţii şi credincioşii aprind lumânări de ceară curată şi se rânduiesc în jurul mesei, pe care se află aşezat sfântul Epitaf. Urmează Catisma a şaptesprezecea – stările Prohodului, care se cântă dulce şi cu mare cuviinţă.Stihurile nu se cântă, ci se citesc în taină, înainte de fiecare tropar.</p> |
|
13 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">STAREA ÎNTÂIA</span></p> |
|
14 |
|
<p class="directive" style="">Preotul cădeşte sfântul Epitaf în chipul crucii, altarul şi stranele; dacă sunt mai mulţi cădeşte protosul. Apoi, se cântă rar întâiul tropar, glasul al 5-lea:</p> |
|
15 |
|
<p><span class="red"><em>Stih: </span>Fericiţi cei fără de prihanăîn cale, care umblăîn legea Domnului.</em></p> |
|
16 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n mormânt, Viaţă, pus ai fost, Hristoase, şi s-au spăimântat oştirile îngereşti, plecăciunea Ta cea multă preamărind.</p> |
|
17 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Fericiţi cei ce păzesc poruncile Lui şi-L caută cu toată inima lor.</em></p> |
|
18 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>ar cum mori, Viaţă, şi cum şezi în mormânt? Şi împărăţia morţii Tu o zdrobeşti şi pe morţii cei din iad îi înviezi?</p> |
|
19 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Că n-au umblat în căile Lui cei ce lucrează fărădelegea.</em></p> |
|
20 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>e mărim pe Tine, Iisuse Doamne, şi-ngroparea Îţi cinstim şi patimile, că din stricăciune Tu ne-ai izbăvit.</p> |
|
21 |
|
<p><span class="red"><em>Stih: </span>Tu ai poruncit ca poruncile Tale să fie păzite foarte.</em></p> |
|
22 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce-ai pus pământul cu măsuri, Hristoase, astăzi şezi în mic mormânt, Ziditorule, şi din gropi, pe cei ce-au murit înviezi.</p> |
|
23 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> O, de s-ar îndrepta căile mele, ca să păzesc poruncile Tale!</em></p> |
|
24 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>-i-su-se al meu, Împărat a toate, de ce vii la cei din iad, o, Hristoase al meu? Vrei să dezrobeşti neamul omenesc.</p> |
|
25 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Atunci nu mă voi ruşina când voi căuta spre poruncile Tale.</em></p> |
|
26 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>tăpânul a toate mort se vede acum şi deşertătorul gropilor celor morţi se încuie-n groapă nouă ca un om.</p> |
|
27 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Lăuda-Te-voi întru îndreptarea inimii, ca să învăţ judecățile dreptăţii Tale.</em></p> |
|
28 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n mormânt, Viaţă, pus ai fost, Hristoase, şi cu moartea Ta pe moarte o ai pierdut şi viaţă lumii Tu ai izvorât.</p> |
|
29 |
|
<p><span class="red"><em>Stih: </span>Îndreptările Tale voi păzi; nu mă părăsi până la sfârşit.</em></p> |
|
30 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u cei răi, Hristoase, ca un răufăcător socotit ai fost, dar ne-ai îndreptat pe toţi şi ne-ai scos din amăgirea celui rău.</p> |
|
31 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Prin ce îşi va îndrepta tânărul calea sa? Prin păzirea cuvintelor Tale.</em></p> |
|
32 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ai frumos cu chipul decât oamenii toţi, ca un om se vede mort şi fără de chip, cel ce toată firea a-nfrumuseţat.</p> |
|
33 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Cu toată inima Te-am căutat pe Tine; să nu mă lepezi de la poruncile Tale.</em></p> |
|
34 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>adul cum va răbda intrarea Ta, Doamne, şi cum nu se va zdrobi întunecându-se, de-a luminii Tale fulgere orbind?</p> |
|
35 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> În inima mea am ascuns cuvintele Tale, ca să nu greşesc Ţie.</em></p> |
|
36 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>ulcea mea lumină şi mântuitoare, cum în groapă întunecoasă Tu Te-ai ascuns? O, răbdare de nespus şi negrăit! </p> |
|
37 |
|
<p><span class="red"><em>Stih: </span>Binecuvântat eşti, Doamne, învaţă-mă îndreptările Tale.</em></p> |
|
38 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ici lumea de duhuri nu pricepe, Doamne, nici mulţimea făr-de trup poate povesti taina îngropării Tale, neştiind.</p> |
|
39 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Cu buzele am rostit toate judecăţile gurii Tale.</em></p> |
|
40 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, minuni străine! O, ce lucruri nouă! Cel ce-mi dă suflare mie se poartă mort, îngropat de mâinile lui Iosif.</p> |
|
41 |
|
<p><span class="red"><em>Stih: </span>În calea mărturiilor Tale m-am desfătat, ca de toată bogăţia.<br /> |
|
42 |
|
</em></p> |
|
43 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n mormânt ai apus, dar de-al Tatălui sân nicicum nu Te-ai despărţit, Hristoase al meu. Acest lucru e străin şi nefiresc!</p> |
|
44 |
|
<p><span class="red"><em>Stih: </span>La poruncile Tale voi cugeta şi voi cunoaşte căile Tale.</em></p> |
|
45 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntreaga făptură recunoaşte-n Tine: Împărat adevărat, pe pământ şi-n cer, deşi în mormânt Te-ncui, Hristoase-al meu!</p> |
|
46 |
|
<p><span class="red"><em>Stih: </span>La îndreptările Tale voi cugeta şi nu voi uita cuvintele Tale.</em></p> |
|
47 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u-n mormânt fiind pus, Ziditor Hristoase, temelia iadului s-a cutremurat şi-ale morţilor morminte s-au deschis.</p> |
|
48 |
|
<p><span class="red"><em>Stih: </span>Răsplăteşte robului Tău! Voi trăi şi voi păzi poruncile Tale.</em></p> |
|
49 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>cela ce în palmă tot pământul ţine, sub pământ acum cu trupul se află mort, slobozind pe morţii cei legaţi în iad.</p> |
|
50 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Deschide ochii mei şi voi cunoaşte minunile din legea Ta.</em></p> |
|
51 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in stricare, Doamne, viaţa mea o ridici; căci murind acum, la cei morţi Te-ai coborât şi-ale iadului zăvoare le-ai zdrobit.</p> |
|
52 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Străin sunt eu pe pământ, să nu ascunzi de la mine poruncile Tale.</em></p> |
|
53 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a lumina-n sfeşnic, se ascunde acum sub pământ, ca sub obroc, Trupul Domnului şi din iad goneşte întunericul.</p> |
|
54 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Aprins e sufletul meu de dorirea judecăţilor Tale, în toată vremea.</em></p> |
|
55 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ulţimea de oştiri, cea duhovnicească, împreună cu I-os-if şi Nicodim merg să-ngroape pe Cel ce e ne-ncăput.</p> |
|
56 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Certat-ai pe cei mândri; blestemaţi sunt cei ce se abat de la poruncile Tale.</em></p> |
|
57 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>urind Tu de voie, în mormânt ai fost pus; şi pe mine ce-am fost mort, I-i-su-se al meu, de amara mea greşeală m-ai scăpat.</p> |
|
58 |
|
<p><span class="red"><em>Stih: </span>Ia de la mine ocara şi defăimarea că mărturiile Tale am păzit.</em></p> |
|
59 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>-a schimbat făptura prin ale Tale patimi, căci cu Tine-au pătimit toate câte sunt, ţiitor a toate cunoscându-Te.</p> |
|
60 |
|
<p><span class="red"><em>Stih: </span>Pentru că au şezut căpeteniile şi pe mine mă cleveteau, iar robul Tău cugeta la îndreptările Tale.</em></p> |
|
61 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>uând în pântece a vieţii piatra, cel a toate mâncător, iadul, a vărsat pe toţi morţii ce din veac i-a înghiţit.</p> |
|
62 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Că mărturiile Tale sunt cugetarea mea, iar îndreptările Tale, sfatul meu.</em></p> |
|
63 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n mormânt nou Te-au pus, înnoind, Hristoase, firea oamenilor, prin Învierea Ta, după cum se cade unui Dumnezeu.</p> |
|
64 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Lipitu-s-a de pământ sufletul meu; viază-mă după cuvântul Tău.</em></p> |
|
65 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e pământ ai venit, pe Adam să-l mântui, şi pe-acesta negăsind, jos Te-ai pogorât; pân-la iad, Stăpânul meu, l-ai căutat.</p> |
|
66 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Vestit-am căile mele şi m-ai auzit; învaţă-mă îndreptările Tale.</em></p> |
|
67 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ământul de frică s-a mişcat, Cuvinte, şi luceafărul lumina sa şi-a ascuns, apunând a Ta lumină sub pământ.</p> |
|
68 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Fă să înţeleg calea îndreptărilor Tale şi voi cugeta la minunile Tale.</em></p> |
|
69 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a un om, ai murit de-a Ta voie, Doamne, dar ca Dumnezeu pe morţi din groap-ai sculat şi din întunericul păcatelor.</p> |
|
70 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Istovitu-s-a sufletul meu de supărare; întăreşte-mă întru cuvintele Tale.</em></p> |
|
71 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ărsând râu de lacrimi peste Tine, Doamne, cea curată, ca o maică, a glăsuit: Oare, cum Te voi îngropa, Fiul meu?</p> |
|
72 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Depărtează de la mine calea nedreptăţii şi cu legea Ta mă miluieşte.</em></p> |
|
73 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u sămânţa de grâu, ce-ncolţeşte-n pământ, Spic aducător de rod nouă Te-ai făcut, înviind pe toţi urmaşii lui Adam.</p> |
|
74 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Calea adevărului am ales şi judecăţile Tale nu le-am uitat.</em></p> |
|
75 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ub pământ Te-ai ascuns ca un soare, acum, şi-ntr-a morţii noapte neagră Te-ai învelit; ci răsari, Hristoase-al meu, mai strălucit!</p> |
|
76 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Lipitu-m-am de mărturiile Tale, Doamne, să nu mă ruşinezi.</em></p> |
|
77 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>um ascunde luna faţa sa de soare, aşa groapa Te-a ascuns şi pe Tine-acum, Cel ce prin trupească moarte ai apus.</p> |
|
78 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Pe calea poruncilor Tale am alergat, când ai lărgit inima mea.</em></p> |
|
79 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>isus, Viaţa, gustând moarte acum, pe toţi oamenii de moarte i-a izbăvit şi viaţă tuturor le-a dăruit.</p> |
|
80 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Lege pune mie, Doamne, calea îndreptărilor Tale şi o voi păzi pururi.</em></p> |
|
81 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e întâiul Adam, prin păcat omorât, la viaţă ridicându-l cu moartea Ta, Adam nou în trup Te-ai arătat acum.</p> |
|
82 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Înţelepţeşte-mă, şi voi căuta legea Ta şi o voi păzi cu toată inima mea.</em></p> |
|
83 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ereştile cete, mort întins, pentru noi, Te-au văzut, Stăpânul meu, şi s-au spăimântat şi cu aripile s-au acoperit.</p> |
|
84 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Povăţuieşte-mă pe cărarea poruncilor Tale, că aceasta am voit.</em></p> |
|
85 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ogorându-Te mort, de pe lemn, Cuvinte, I-o-sif cel cu bun chip Te pune-n mormânt; ci-nviază, Doamne, mântuind pe toţi!</p> |
|
86 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Pleacă inima mea la mărturiile Tale şi nu la lăcomie.</em></p> |
|
87 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucurie, Doamne, fiind îngerilor, întristare lor acum le-au poruncit, cu trup mort, ca pe un om, văzându-Te.</p> |
|
88 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Întoarce ochii mei ca să nu vadă deşertăciunea; în calea Ta viază-mă.</em></p> |
|
89 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uind Tu pe cruce, împreun-ai suit şi pe muritorii vii; iar stând sub pământ, ai sculat de-acolo pe cei adormiţi.</p> |
|
90 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Împlineşte robului Tău, cuvântul Tău, care este pentru cei ce se tem de Tine.</em></p> |
|
91 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a un leu, Tu, Doamne, adormind cu trupul, ca un pui de leu Te scoli, Acela ce-ai fost mort, lepădând şi bătrâneţea trupului.</p> |
|
92 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Îndepărtează ocara, de care mă tem, căci judecăţile Tale sunt bune.</em></p> |
|
93 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>cela ce din coasta lui Adam cel dintâi pe strămoş-ai plăsmuit, eşti în coastă-mpuns şi izvor curăţitor ne izvorăşti.</p> |
|
94 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Iată, am dorit poruncile Tale; întru dreptatea Ta viază-mă.</em></p> |
|
95 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>e-njunghia-n taină mai-nainte mielul, iar acum Tu, pătimind fără să cârteşti, eşti făţiş junghiat şi firea curăţeşti.</p> |
|
96 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Să vină peste mine mila Ta, Doamne, mântuirea Ta, după cuvântul Tău.</em></p> |
|
97 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ine dar va spune chipul groaznic şi nou? Cel ce stăpâneşte toate făpturile pătimeşti azi şi moare pentru noi.</p> |
|
98 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Şi voi răspunde cuvânt celor ce mă ocărăsc, că am nădăjduit în cuvintele Tale.</em></p> |
|
99 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uprinzându-i spaima, îngerii au strigat: Cum se vede mort Stăpânul a tot ce-i viu şi de ce-n mormânt se-ncuie Dumnezeu?</p> |
|
100 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Să nu îndepărtezi din gura mea cuvântul adevărului, până în sfârşit, că întru judecăţile Tale am nădăjduit.</em></p> |
|
101 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in coasta Ta, Doamne, cea însuliţată, izvorăşti mie viaţă, prin viaţa Ta, şi mă înnoieşti şi mă viezi cu ea.</p> |
|
102 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Şi voi păzi legea Ta pururi, în veac şi în veacul veacului.</em></p> |
|
103 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ăstignit pe cruce ai chemat pe oameni, iar curată coasta Ta împungându-se tuturor iertare dai, Iisuse-al meu.</p> |
|
104 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Am umblat întru lărgime, că poruncile Tale am căutat.</em></p> |
|
105 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el cu chip cuvios Te găteşte-ngrozit şi Te-ngroapă, ca pe-un mort, cu smerenie de-ngroparea Ta înfricoşându-se.</p> |
|
106 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Am vorbit despre mărturiile Tale, înaintea împăraţilor, şi nu m-am ruşinat.</em></p> |
|
107 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ub pământ, de voie pogorând ca un mort, Tu ridici de pe pământ, Hristoase, la cer pe cei ce de-acolo au căzut de mult.</p> |
|
108 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Am cugetat la poruncile Tale pe care le-am iubit foarte.</em></p> |
|
109 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>eşi Te-au văzut mort, dar eşti viu Dumnezeu şi ridici de pe pământ, Hristoase, la cer pe cei ce deacolo au căzut de mult.</p> |
|
110 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Am ridicat mâinile mele la poruncile Tale, pe care le-am iubit şi am cugetat la îndreptările Tale.</em></p> |
|
111 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>eşi Te-au văzut mort, dar eşti viu Dumnezeu şi pe oamenii cei morţi, pe toţi înviezi, omorând de tot pe-al meu omorâtor.</p> |
|
112 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Adu-Ţi aminte de cuvântul Tău, către robul Tău, întru care mi-ai dat nădejde.</em></p> |
|
113 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, ce bucurie, ce dulceaţă multă, a fost ceea ce-a umplut pe toţi cei din iad, strălucind lumina Ta-n adâncul lui.</p> |
|
114 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Aceasta m-a mângâiat întru smerenia mea, căci cuvântul Tău m-a viat.</em></p> |
|
115 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ngroparea-Ţi laud, patimilor mă închin; şi puterea Îţi măresc, Milostivule, prin care de patimi am fost dezlegat. </p> |
|
116 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Cei mândri m-au batjocorit peste măsură, dar de la Legea Ta nu m-am abătut.</em></p> |
|
117 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>supra Ta, Doamne, sabie-au ascuţit şi-a puternicului sabie s-a tocit, iar cea din Eden se biruieşte acum. </p> |
|
118 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Adusu-mi-am aminte de judecăţile Tale cele din veac, Doamne, şi m-am mângâiat.</em></p> |
|
119 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzând mieluşeaua pe-al său Miel înjunghiat, doborâtă de dureri striga şi-ndemna ca şi turma să se tânguie cu ea.</p> |
|
120 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Mâhnire m-a cuprins din pricina păcătoşilor, care părăsesc Legea Ta.</em></p> |
|
121 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n mormânt de Te-ngropi, şi în iad de cobori, dar mormintele, Iisuse, le-ai deşertat şi întregul iad, Hristoase, l-ai golit.</p> |
|
122 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Cântate erau de mine îndreptările Tale, în locul pribegiei mele.</em></p> |
|
123 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e-a Ta voie, Doamne, pogorând sub pământ, pe toţi oamenii din moarte i-ai înviat şi la slava Tatălui i-ai înălţat.</p> |
|
124 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Adusu-mi-am aminte de numele Tău, Doamne, şi am păzit Legea Ta.</em></p> |
|
125 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>nul din Treime, cu trupul, pentru noi, defăimată moarte rabdă, binevoind; se cutremură şi soare şi pământ.</p> |
|
126 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Partea mea eşti, Doamne, zis-am să păzesc legea Ta.</em></p> |
|
127 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a un vinovat, stă Cel Preadrept la Pilat şi la moartea cea nedreaptă e osândit şi Judecătoru-i răstignit pe lemn.</p> |
|
128 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Cugetat-am la căile Tale şi am întors picioarele mele la mărturiile Tale.</em></p> |
|
129 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>lăsmuind pe Adam din pământ, cu mâna, pentru dânsul Te-ai făcut om firesc în trup şi de bunăvoia Ta Te-ai răstignit.</p> |
|
130 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Gata am fost şi nu m-am tulburat să păzesc poruncile Tale.</em></p> |
|
131 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>scultând, Cuvinte, de al Tău Părinte, pân-la iadu-ngrozitor Tu Te-ai coborât, înviind tot neamul muritorilor.</p> |
|
132 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Funiile păcătoşilor s-ai înfăşurat împrejurul meu, dar Legea Ta n-am uitat.</em></p> |
|
133 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ai, Lumina lumii! Vai, a mea Lumină! O, Iisus-al meu! O, Fiule preadorit!, cu amar, striga Fecioara şi jelea.</p> |
|
134 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Părtaş sunt cu toţi cei ce se tem de Tine şi păzesc poruncile Tale.</em></p> |
|
135 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ino, necurate, ucigaş ucenic, şi pricina răutăţii arată-mi-o: Pentru ce-ai ajuns tu pe Hristos să-L vinzi?</p> |
|
136 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> De mila Ta, Doamne, este plin pământul; îndreptările Tale mă învaţă.</em></p> |
|
137 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ubitor de oameni te prefaci, nebune, orb, nemernic, neîmpăcat, vânzătorule, tu, ce Mirul ai voit să-L vinzi pe bani.</p> |
|
138 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Bunătate ai făcut cu robul Tău, Doamne, după cuvântul Tău.</em></p> |
|
139 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u ce preţ ai vândut Sfântul Mir cel ceresc? Sau ce lucru de El vrednic în schimb-ai luat? Nebunie-aflaşi, preablestemat satan!</p> |
|
140 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Învaţă-mă bunătatea, învăţătura şi cunoştinţa, că în poruncile Tale am crezut.</em></p> |
|
141 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e iubeşti pe săraci şi mâhnit eşti de mir ce se varsă, curăţind suflet păcătos, cum pe-arginţi pe-a tuturor Lumină vinzi?</p> |
|
142 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Mai înainte de a fi umilit, am greşit; pentru aceasta cuvântul Tău am păzit.</em></p> |
|
143 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, Cuvinte, Doamne, a mea bucurie, îngroparea-Ţi de trei zile cum voi răbda? Mi se rupe inima ca unei maici.</p> |
|
144 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Bun eşti Tu, Doamne, şi întru bunătatea Ta, învaţă-mă îndreptările Tale.</em></p> |
|
145 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ine-mi va da lacrimi şi izvor nesecat, ca să plâng pe Iisus, dulcele meu Fiu?, a strigat Fecioara, Maica Domnului.</p> |
|
146 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Înmulţitu-s-a asupra mea nedreptatea celor mândri, iar eu cu toată inima mea voi cerceta poruncile Tale.</em></p> |
|
147 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, munţi şi vâlcele şi mulţimi de oameni, tînguiţi-vă şi plângeţi cu mine toţi şi jeliţi cu Maica Domnului ceresc!</p> |
|
148 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Închegatu-s-a cu grăsime inima lor, iar eu cu legea Ta m-am desfătat.</em></p> |
|
149 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând am să Te mai văd, veşnică Lumină, bucuria şi dulceaţa sufletului?, a strigat Fecioara, tânguindu-se.</p> |
|
150 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Bine este mie că m-ai smerit, ca să învăţ îndreptările Tale.</em></p> |
|
151 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>eşi ca o piatră, tare şi tăioasă, ai primit a Te tăia, dar ne-ai izvorât râu de viaţă vie, veşnice Izvor.</p> |
|
152 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Bună-mi este mie legea gurii Tale, mai mult decât mii de comori de aur şi argint.</em></p> |
|
153 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a dintr-o fântână, din îndoitul râu, ce din coasta Ta a curs, noi ne adăpăm şi viaţa veşnică o moştenim.</p> |
|
154 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Slavă Ţie, Atotputernice Doamne, slavă Ţie.</em></p> |
|
155 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>oind Tu, Cuvinte, în mormânt Te-ai văzut; dar eşti viu şi Te ridici din morţi, cum ai spus, cu-nvierea Ta, Mântuitorule.</p> |
|
156 |
|
<p><em>Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.</em></p> |
|
157 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>e cântăm, Cuvinte, Doamne al tuturor, împreună şi cu Tatăl şi Duhul Sfânt şi-ngroparea Ta cea sfântă preamărim.</p> |
|
158 |
|
<p><em>Şi acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.</em></p> |
|
159 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ericimu-te toţi, Maica lui Dumnezeu, şi-ngroparea de trei zile noi o cinstim a Fiului tău şi-al nostru Dumnezeu.</p> |
|
160 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se repetă troparul întâi:</p> |
|
161 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n mormânt, Viaţă, pus ai fost, Hristoase, şi s-au spăimântat oştirile îngereşti plecăciunea Ta cea multă preamărind.</p> |
|
162 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Urmează ectenia mică şi ecfonisul:</p> |
|
163 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ă s-a binecuvântat numele Tău şi s-a preamărit Împărăţia Ta, a Tatălui şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.</p> |
|
164 |
|
<h3>STAREA A DOUA</h3> |
|
165 |
|
<p class="directive" style="">Cădeşte al doilea preot, când sunt mai mulţi preoţi, la fel ca la starea întâia. Apoi, începe rar şi cu glas lin pe glasul al 5-lea:</p> |
|
166 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Mâinele Tale m-au făcut şi m-au zidit, înţelepţeşte-mă şi voi învăţa poruncile Tale.</em></p> |
|
167 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uvine-se, dar, să cădem la Tine, Ziditorul, Cela ce pe cruce mâinile Ţi-ai întins, şi-ai zdrobit de tot puterea celui rău.</p> |
|
168 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Cei ce se tem de Tine mă vor vedea şi se vor veseli, că în cuvintele Tale am nădăjduit.</em></p> |
|
169 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uvine-se, dar, să-Ţi dăm slav-a-toate Ziditorul, căci din patimi Tu ne-ai scos, prin patima Ta, şi din stricăciune toţi ne-am izbăvit.</p> |
|
170 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Cunoscut-am, Doamne, că drepte sunt judecăţile Tale şi întru adevăr mai smerit.</em></p> |
|
171 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>oarele-a apus iar pământul s-a clătit, Cuvinte, apunând Tu, nenseratul Soare, Hristos, şi cu trupul în mormânt punîndu-Te.</p> |
|
172 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Facă-se dar, mila Ta, ca să mă mîngâie, după cuvântul Tău, către robul Tău.</em></p> |
|
173 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>omn învietor în mormânt dormind, Hristoase Doamne, din cel greu somn al păcatului ai sculat întreg neamul omenesc cel păcătos.</p> |
|
174 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Să vină peste mine îndurările Tale şi voi trăi, că legea Ta cugetarea mea este.</em></p> |
|
175 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>na-ntre femei Te-am născut Fiu, fără de durere; dar acum sufăr dureri, prin patima Ta, cea curată, mult jelindu-se, zicea.</p> |
|
176 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Să se ruşineze cei mândri, că pe nedrepr m-au nedreptăţit iar eu voi cugeta la poruncile Tale.</em></p> |
|
177 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>us văzându-Te de Părinte nedespărţit, Doamne, iar jos cu trupul mort, sub pământ fiind, serafimii s-au înfricoşat acum.</p> |
|
178 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Se se întoarcă spre mine cei ce se tem de Tine şi cei ce cunosc mărturiile Tale.</em></p> |
|
179 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ăstignindu-Te, s-a rupt tâmpla templului prin mijloc şi şi-ascund luminătorii lumina lor, sub pământ Tu, Soare, ascunzându-Te.</p> |
|
180 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Să fie inima mea fără prihană întru îndreptările Tale, ca să nu mă ruşinez.</em></p> |
|
181 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ela ce cu-n semn a făcut la început pământul, azi apune sub pământ,ca un muritor. Îngrozeşte-te de-aceasta, cerule!</p> |
|
182 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Se topeşte sufletul meu după mântuirea Ta; în cuvântul Tău am nădăjduit.</em></p> |
|
183 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ub pământ apui Cela ce-ai făcut pe om cu mâna, ca pe oameni să-i înalţi din căderea lor, cu puterea Ta atotputernică.</p> |
|
184 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Sfârşitu-s-au ochii mei după cuvântul Tău, zicând: Când mă vei mîngâia?</em></p> |
|
185 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniţi să cântăm lui Hristos cel mort, Ce-i plâns cu jale, ca femeile, ce mir au adus atunci, s-auzim cu ele: Bucuraţi-vă!</p> |
|
186 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Că m-am făcut ca un foale la fum, dar îndreptările Tale nu le-am uitat.</em></p> |
|
187 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u adevărat, nesecat Mir eşti, Cuvinte Doamne; pentru-aceea şi femeile mir Ţi-aduc, Celui viu, ca unui mort şi îngropat.</p> |
|
188 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Câte sunt zilele robului Tău? Când vei judeca pe cei ce mă prigonesc?</em></p> |
|
189 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u-ngroparea Ta ai zdrobit de tot iadul, Hristoase, şi cu moartea Ta pe moarte ai omorât şi din stricăciune lumea mântuieşti.</p> |
|
190 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Spusu-mi-au călcători de lege deşertăciuni, dar nu sunt ca legea Ta, Doamne.</em></p> |
|
191 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>âu de viaţă eşti ce din Tatăl curgi, Înţelepciune, iar în groapă apunând, viaţă dăruieşti, celor din adâncurile iadului.</p> |
|
192 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Toate poruncile Tale sunt adevăr; pe nedrept m-au prigonit. Ajută-mă!</em></p> |
|
193 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a să înnoiesc firea oamenilor cea zdrobită, Eu cu moartea Mi-am rănit trupul Meu, voind; deci, jelind, nu-ţi bate pieptul, Maica Mea.</p> |
|
194 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Puţin a fost de nu m-am sfârşit pe pământ, dar eu n-am părăsit poruncile Tale.</em></p> |
|
195 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ub pământ apui Cel ce eşti Luceafăr al dreptăţii, şi pe morţi i-ai ridicat, ca dintr-un somn greu, alungând din iad tot întunericul.</p> |
|
196 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> După mila Ta, viază-mă şi voi păzi mărturiile gurii mele.</em></p> |
|
197 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ob cu două firi Dătătorul de viaţă, astăzi în adânc pământ, cu lacrimi se seamănă; răsărind El iar, lumea va bucura.</p> |
|
198 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> În veac, Doamne, cuvântul Tău rămâne în cer.</em></p> |
|
199 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>-a temut Adam, Dumnezeu umblând în rai, atuncea, iar acum s-a bucurat c-ai venit la iad; căci căzând atunci, acum s-a ridicat.</p> |
|
200 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>În neam şi în neam adevărul Tău. Întemeiat-ai pământul şi rămâne.</em></p> |
|
201 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>aica Ta acum varsă râuri de lacrimi, Hristoase, şi-a strigat, când Te-a văzut cu trupu-n mormânt: Înviază, Fiule, precum ai spus!.</p> |
|
202 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>După rânduiala Ta rămâne ziua, că toate sunt slujitoare Ţie.</em></p> |
|
203 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>osif Te-a ascuns, cu evlavie, în groapă nouă; şi cântări dumnezeieşti, de-ngroparea Ta, Ţi-a cântat, cu lacrimi împletindu-le.</p> |
|
204 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>De n-ar fi fost legea Ta, gândirea mea, atunci aş fi pierit întru necazul meu.</em></p> |
|
205 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, Maica Ta, pironit văzându-Te pe cruce, de amară întristare, sufletul ei s-a pătruns de cuie şi de sabie.</p> |
|
206 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>În veac nu voi uita îndreptările Tale, că într-însele m-ai viat, Doamne.</em></p> |
|
207 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>aica Ta, văzând adăparea Ta cu fiere, Doamne, Cel ce eşti dulceaţa lumii noastre întregi, faţa ei cu amare lacrimi a udat.</p> |
|
208 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Al Tău sunt eu, mântuieşte-mă, că îndreptările Tale am căutat.</em></p> |
|
209 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ău m-am întristat şi rărunchii mi se rup, Cuvinte, junghierea Ta nedreaptă văzându-o, zis-a Preacurata, tânguindu-se.</p> |
|
210 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Pe mine m-au aşteptat păcătoşii ca să mă piardă. Mărturiile Tale am priceput.</em></p> |
|
211 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>um am să-Ţi închid ochii dulci şi-ale Tale buze, Doamne, şi cum dar ca pe un mort Te voi îngropa?, Iosif a strigat, înfiorându-se.</p> |
|
212 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>La tot lucrul desăvârşit am văzut sfârşit, dar porunca Ta este fără de sfârşit.</em></p> |
|
213 |
|
<p><span class="drop-caps">J</span>alnice cântări I-o-sif şi cu Nicodim cântă lui Hristos Ce s-a-ngropat, acum, în mormânt şi cu dânşii cântă cetele cereşti.</p> |
|
214 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Că am iubit legea Ta, Doamne, ea toată ziua cugetarea mea este.</em></p> |
|
215 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ub pământ apui Tu, Hristoase, Soare al dreptăţii; deci şi buna Maica Ta, care Te-a născut, de dureri se stinge, nevăzându-Te.</p> |
|
216 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Mai mult decât pe vrăjmaşii mei m-ai înţelepţit, cu porunca Ta, că în veac a mea este.</em></p> |
|
217 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>adul s-a-ngrozit, Dătătorule de viaţă, Doamne, când prădată şi-a văzut bogăţia lui şi-nviaţi pe morţii cei legaţi din veac.</p> |
|
218 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Mai mult decât învăţătorii mei am priceput, că la mărturiile Tale gândirea mea este.</em></p> |
|
219 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>oare luminos după noapte străluceşte, Doamne; iar Tu, după moartea Ta, străluceşti mai mult, înviind din groapă ca un Dumnezeu.</p> |
|
220 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Mai mult decât bătrânii am înţeles, că poruncile Tale am căutat.</em></p> |
|
221 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>iditorule, primindu-Te în sân pământul s-a clătit de frica Ta, Preaputernice, şi pe morţi cutremurul i-a deşteptat.</p> |
|
222 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>De la toată calea cea rea mi-am oprit picioarele mele, ca să păzesc cuvintele Tale.</em></p> |
|
223 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, Hristoase-al meu! I-o-sif şi Nicodim cu miruri într-un chip deosebit, acum Te gătesc strigând: O, pământe înfricoşează-te!</p> |
|
224 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>De la judecăţile Tale nu m-am abătut, că Tu ai pus mie lege.</em></p> |
|
225 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, ai apus şi cu Tine-a soarelui lumină; iar făptura de cutremur cuprins-a fost, Făcător al tuturor vestindu-Te.</p> |
|
226 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Cât sunt de dulci limbii mele cuvintele Tale, mai mult decât mierea, în gura mea!</em></p> |
|
227 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>iatra cea din unghi o acoperă piatra tăiată şi pe Domnu-L pune-n groapă un muritor. Înfioară-te, de acum, pământule!</p> |
|
228 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Din poruncile Tale m-am priceput; pentru aceasta am urât toată calea nedreptăţii.</em></p> |
|
229 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ezi-ne aici: ucenicul cel iubit şi Maica, şi cu dulce glas răspunde-ne, Fiule!, a strigat curata, cu amar plîngând.</p> |
|
230 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Juratu-m-am şi m-am hotărât să păzesc judecăţile dreptăţii Tale.</em></p> |
|
231 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ici chip ai avut, nici frumuseţe, când pătimeai, Doamne; dar mai mult ai strălucit, când ai înviat, şi cu sfinte raze ne-ai împodobit.</p> |
|
232 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Umilit am fost până în sfârşit: Doamne, viază-mă, după cuvântul Tău.</em></p> |
|
233 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>i apus în trup, sub pământ, nestinsule Luceafăr; şi aceasta neputând vedea soarele, în amiază-zi el s-a întunecat.</p> |
|
234 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Cele de bunăvoie ale gurii mele binevoieşte-le, Doamne, şi judecăţile Tale mă învaţă.</em></p> |
|
235 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>una, soarele se întunecă-mpreună, Doamne, şi robi binevoitori Ţi sau arătat şi în mantii negre s-au înveşmântat.</p> |
|
236 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Sufletul meu în mâinile Tale este pururi şi legea Ta n-am uitat.</em></p> |
|
237 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>hiar de-ai şi murit, dar sutaşul Dumnezeu Te ştie; iar eu acum Te-oi pipăi, Dumnezeul meu, mă cutremur, a strigat cel cu bun chip.</p> |
|
238 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Pusu-mi-au păcătoşii cursă mie, dar de la poruncile Tale n-am rătăcit.</em></p> |
|
239 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span> dormit Adam şi din coasta lui-şi scoase moarte; Tu dormind acum, Cuvinte-al lui Dumnezeu, lumii viaţă izvorăşti din coasta Ta.</p> |
|
240 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Moştenit-am mărturiile Tale în veac, că bucurie inimii mele sunt ele.</em></p> |
|
241 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>i dormit puţin şi-ai dat viaţă la cei morţi, Hristoase, şi-nviind ai înviat pe cei adormiţi, ce-adormiseră din veacuri, Bunule.</p> |
|
242 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Plecat-am inima mea ca să fac îndreptările Tale în veac, spre răsplătire.</em></p> |
|
243 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e ai şi murit, dar ai dat vinul de mântuire, Viţă, care izvorăşti viaţă tuturor, patima şi crucea Ta Ţi le slăvesc.</p> |
|
244 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Pe călcătorii de lege am urât şi legea Ta am iubit.</em></p> |
|
245 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>um pot suferi cereştile cete îndrăzneala celor ce Te-au răstignit, Dumnezeule, când Te văd gol, sângerat şi osândit?</p> |
|
246 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Depărtaţi-vă de la mine cei ce vicleniţi şi voi cerceta poruncile Dumnezeului meu.</em></p> |
|
247 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n batjocură Tu îmbraci pe Împodobitorul, Care cerul a-ntărit şi-a împodobit tot pământul, într-un chip preaminunat.</p> |
|
248 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Apără-mă, după cuvântul Tău, şi mă viază şi să nu-mi dai de ruşine aşteptarea mea.</em></p> |
|
249 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a un pelican, Te-ai rănit în coasta Ta, Cuvinte; şi-ai dat viaţă l-ai Tăi fii, care au murit, răspîndind asupra lor izvoare vii.</p> |
|
250 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Ajută-mă şi mă voi mântui şi voi cugeta la îndreptările Tale, pururea.</em></p> |
|
251 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>arecând Navi, opri soarele, zdrobind duşmanii; iar Tu, Soare, ascunzându-Ţi lumina Ta, ai zdrobit pe-al iadului stăpânitor.</p> |
|
252 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Defăimat-ai pe toţi cei ce se depărtează de la îndreptările Tale, pentru că nedrept este gândul lor.</em></p> |
|
253 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u Te-ai despărţit de-al Părintelui sîn, Milostive, chiar binevoind a lua chip de muritor; şi în iad, Hristoase-al meu, Te-ai pogorât.</p> |
|
254 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Socotit-am călcători de lege pe toţi păcătoţii pământului; pentru aceasta am iubit mărturiile Tale, pururea.</em></p> |
|
255 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>ins fiind pe lemn, Cel ce atârni pământul pe ape, îm pământ, fără suflare, acum cobori; care lucru nerăbdându-l, tremură.</p> |
|
256 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Străpunge cu frica Ta trupul meu, că de judecăţile Tale m-am temut.</em></p> |
|
257 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ai, o Fiul meu!, Preacurata jeleşte şi zice că pe care-L aşteptam ca pe un Împărat, osândit acum pe cruce Îl privesc!.</p> |
|
258 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Făcut-am judecată şi dreptate; nu mă da pe mâna celor ce-mi fac strâmbătate.</em></p> |
|
259 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stfel mi-a vestit Gavriil, venind din cer la mine; el mi-a spus că-mpărăţia Fiului meu este o împărăţie veşnică.</p> |
|
260 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Primeşte pe robul Tău în bunătate, ca să nu mă clevetească cei mândri.</em></p> |
|
261 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ai, s-a împlinit a lui Simeon proorocie, că prin inima mea sabie a trecut; O, Emanuele, Cel ce eşti cu noi!</p> |
|
262 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Sfârşitu-s-au ochii mei după mântuirea Ta şi după cuvântul dreptăţii Tale.</em></p> |
|
263 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ariseilor! Ruşinaţi-vă măcar de morţii înviaţi de Dătătorul vieţii lor, Cel pe Care, plini de pizmă, L-aţi ucis.</p> |
|
264 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Fă cu robul Tău, după mila Ta, şi îndreptările Tale mă învaţă.</em></p> |
|
265 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>-a cutremurat şi lumina soarele şi-a stins-o, când în groapă Te-a văzut neînsufleţit; nevăzuta mea lumină, Bunule!</p> |
|
266 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Robul Tău sunt eu; înţelepţeşte-mă şi voi cunoaşte mărturiile Tale.</em></p> |
|
267 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u amar plângea Preacurata Maica Ta, Cuvinte, când pe Tine Te-a văzut acum în mormânt; ne-nceput şi negrăite Dumnezeu!</p> |
|
268 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Vremea este să lucreze Domnul, că oamenii au stricat Legea Ta.</em></p> |
|
269 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>aica Precista omorârea Ta văzând, Hristoase, cu adânc-amărăciune, Ţie-Ţi grăia: Să nu zăboveşti, Viaţă, între morţi!.</p> |
|
270 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Pentru aceasta am iubit poruncile Tale, mai mult decât aurul şi topazul.</em></p> |
|
271 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>adul cel cumplit tremura, când Te-a văzut pe Tine, veşnic Soare al măririi, Hristoase-al meu, şi în graba dat din el pe cei legaţi.</p> |
|
272 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Pentru aceasta spre toate poruncile Tale m-am îndreptat, toată calea nedreaptă am urât.</em></p> |
|
273 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>e privelişte mare şi grozav-acum se vede: căci al vieţii Dătător moarte-a suferit, voind El să dea viaţă tuturor!</p> |
|
274 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Minunate sunt mărturiile Tale, pentru aceasta le-a cercetat pe ele sufletul meu.</em></p> |
|
275 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>oasta Ţi-au împuns, mâinile Ţi-au pironit, Stăpâne; şi cu rana Ta din coastă ai vindecat ne-nfrânarea mâinilor strămoşilor.</p> |
|
276 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Arătarea cuvintelor Tale luminează şi înţelepţeşte pe prunci.</em></p> |
|
277 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>arecând jelea toată casa pe fiul Rahilei; iar acum pe al Fecioarei Fiul Îl jeles Maica Lui şi ceata Ucenicilor.</p> |
|
278 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Gura mea am deschis şi am aflat, că de poruncile Tale am dorit.</em></p> |
|
279 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>alme şi loviri I s-au dat lui Hristos peste faţă, Celui ce cu mâna Sa pe om plăsmui, şi-a zdrobit cu totul ale fiarei fălci.</p> |
|
280 |
|
<p><em>Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.</em></p> |
|
281 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oţi ce credincioşi, cu-ngroparea Ta scăpaţi de moarte, îţi cinstim, Hristoase-al nostru, cu laude, răstignirea şi-ngroparea Ta acum.</p> |
|
282 |
|
<p><em>Şi acum şi pururi, şi în vecii vecilor, Amin.</em></p> |
|
283 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>eea ce-ai născut, Preacurată Fecioară, Viaţa, potoleşte dezbinarea-n Biserică şi dă pace, ca o bună, tuturor.</p> |
|
284 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se repetă troparul întâi: </p> |
|
285 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uvine-se, dar, să cădem la Tine Ziditorul, Acela ce pe cruce mâinele Ţi-ai întins şi-ai zdrobit de tot puterea celui rău.</p> |
|
286 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Urmează ectenia mică şi ecfonisul:</p> |
|
287 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ă sfânt eşti Dumnezeul nostru, Cel ce Te odihneşti pe scaunul slavei cel de heruvimi, şi Ţie slavă Îţi înălţăm, împreună şi Părintelui Tău celui fără de început şi Preasfântului şi bunului şi de viaţă Făcătorului Tău Duh, acum şi pururi, şi în vecii vecilor, Amin.</p> |
|
288 |
|
<h3>STAREA A TREIA</h3> |
|
289 |
|
<p class="directive" style="">Cădeşte al treilea preot. După aceea, începe cu glas dulce şi sfântă cuviinţă a cânta, pe glasul al 3-lea: </p> |
|
290 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Caută spre mine şi mă miluieşte, după judecata Ta, faţă de cei ce iubesc numele Tău.</em></p> |
|
291 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>eamurile toate laudă-ngropării Ţi-aduc, Hristoase-al meu.</p> |
|
292 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Paşii mei îndreptează-i după cuvântul Tău, şi să nu mă stăpânească nici o fărădelege.</em></p> |
|
293 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>rimateanul jalnic Te coboară şi în mormânt Te-ngroapă.</p> |
|
294 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Izbăveşte-mă de clevetirea oamenilor şi voi păzi poruncile Tale.</em></p> |
|
295 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e mir purtătoare, mir Ţie, Hristoase, Ţi-aduc cu sârguinţă.</p> |
|
296 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Faţa Ta arat-o robului Tău şi mă învaţă poruncile Tale.</em></p> |
|
297 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ino-ntreagă fire, psalmi de îngropare lui Hristos să-I aducem.</p> |
|
298 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Izvoare de apă au curs din ochii mei, pentru că n-am păzit legea Ta.</em></p> |
|
299 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Cel viu cu miruri, ca pe-un mort să-L ungem, cu mironosiţele.</p> |
|
300 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Drep eşti, Doamne, şi drepte sunt judecăţile Tale.</em></p> |
|
301 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ericitul Iosif, Trupul ce dă viaţă, al lui Hristos, îngroapă.</p> |
|
302 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Topitu-m-a râvna casei Tale, că au uitat cuvintele Tale vrăjmaşii mei.</em></p> |
|
303 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ei hrăniţi cu mană, oţet şi cu fiere Ţi-aduc, Hristoase al meu.</p> |
|
304 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Tânăr sunt eu şi defăimat, dar îndreptările Tale nu le-am uitat.</em></p> |
|
305 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a rob făr-de-minte, a trădat Iuda pe-Adâncu-nţelepciunii.</p> |
|
306 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Dreptatea Ta este dreptate în veac şi legea Ta este adevărul.</em></p> |
|
307 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ob ajunge-acum vicleanul de Iuda, cel ce-a vândut pe Domnul.</p> |
|
308 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Strigat-am cu toată inima mea: auzi-mă, Doamne! Îndreptările Tale voi căuta.</em></p> |
|
309 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>osif şi Nicodim pe Domnul îngroapă, cu toată cuviinţa.</p> |
|
310 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Strigat-am către Tine: mântuieşte-mă şi voi păzi mărturiile Tale.</em></p> |
|
311 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>lavă Ţie, Doamne, Cel ce dai viaţă şi-n iad, puternic, cobori.</p> |
|
312 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Din zori m-am sculat şi am strigat: Întru cuvintele Tale am nădăjduit.</em></p> |
|
313 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>aica Preacurata se jelea, Cuvinte, văzându-Te mort acum.</p> |
|
314 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Deschis-am ochii mei dis-de-dimineaţă, ca să cuget la cuvintele Tale.</em></p> |
|
315 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rimăvară dulce, Fiul meu prea-dulce, frumuseţea unde-Ţi-a apus?</p> |
|
316 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Glasul meu auzi-l, Doamne, după mila Ta; după judecata Ta mă viază.</em></p> |
|
317 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>lângere pornit-a Maica Preacurata, când ai murit, Cuvinte.</p> |
|
318 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Apropiatu-s-au cei ce mă prigonesc cu fărădelegea dar de la legea Ta sau îndepărtat.</em></p> |
|
319 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>in cu mir să-L ungă, de mir purtătoare, pe Hristos, Mirul ceresc.</p> |
|
320 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Aproape eşti Tu, Doamne, şi toate poruncile Tale sunt adevărul.</em></p> |
|
321 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u moartea pe moarte o omori Tu, Doamne, cu sfânta Ta putere.</p> |
|
322 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Din început am cunoscut, din mărturiile Tale, că în veac le-ai întemeiat pe ele.</em></p> |
|
323 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>iere-amăgitorul, scapă amăgitul cu-nţelepciunea-Ţi, Doamne.</p> |
|
324 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Vezi smerenia mea şi mă scoate, că legea Ta n-am uitat.</em></p> |
|
325 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ade vânzătorul în fundul gheenei, în groapa stricăciunii.</p> |
|
326 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Judecă pricina mea şi mă izbăveşte; după cuvântul Tău, fă-mă viu.</em></p> |
|
327 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>urse de ciulini sunt căile lui Iuda, celui nebun şi viclean.</p> |
|
328 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Mulţi sunt cei ce mă prigonesc şi mă necăjesc, dar de la mărturiile Tale nu m-am abătut.</em></p> |
|
329 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>iule din Tatăl, Împărat a toate, cum ai primit patima?</p> |
|
330 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Văzut-am pe cei nepricepuţi şi mă sfârşeam, că n-am păzit cuvintele Tale.</em></p> |
|
331 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>aica mieluşeaua, Mielul ei pe Cruce văzându-L, s-a tânguit.</p> |
|
332 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Vezi că poruncile Tale am iubit, Doamne; întru mila Ta mă viază.</em></p> |
|
333 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>rupul ce dă viaţă Iosif împreună cu Nicodim îngroapă.</p> |
|
334 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Începutul cuvintelor Tale este adevărul şi veşnice toate judecăţile dreptăţii Tale.</em></p> |
|
335 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ult înlăcrimată a strigat Fecioara, rărunchii pătrunzându-şi.</p> |
|
336 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Căpeteniile m-au prigonit în zadar; iar de cuvintele Tale s-a înfricoşat inima mea.</em></p> |
|
337 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, a mea lumină, Fiul meu prea-dulce, cum Te-ai ascuns în groapă?</p> |
|
338 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Bucura-mă-voi de cuvintele Tale, ca cel ce a aflat comoară mare.</em></p> |
|
339 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u mai plânge Maică; pe Adam şi Eva ca să-i slobod, Eu sufăr.</p> |
|
340 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Nedreptatea am urât şi am dispreţuit, iar legea Ta am iubit.</em></p> |
|
341 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>iul meu, slăvescu-Ţi înalta-îndurare prin care rabzi acestea.</p> |
|
342 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>De şapte ori pe zi Te-am lăudat pentru judecăţile dreptăţii Tale.</em></p> |
|
343 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u oţet şi fiere Te-au adăpat, Doamne, gustarea veche s-o strici.</p> |
|
344 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Pace multă au cei ce iubesc legea Ta şi nu se smintesc.</em></p> |
|
345 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>e-ai suit pe cruce, Cel ce altădată umbrişi poporul sub nor.</p> |
|
346 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Aşteptat-am mântuirea Ta, Doamne, şi poruncile Tale am iubit.</em></p> |
|
347 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e mir purtătoare, venind la-Ta groapă, Ţi-aduceau, Doamne, miruri.</p> |
|
348 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Păzit-a sufletul meu mărturiile Tale şi măririle Tale, şi le-ai iubit foarte.</em></p> |
|
349 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>coală-Te-ndurate, şi pe noi ne scoate din a gheenei groapă!</p> |
|
350 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Păzit-am poruncile Tale şi mărturiile Tale, că toate căile mele înaintea Ta sunt Doamne.</em></p> |
|
351 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, înviază, zicea, vărsând lacrimi, Maica Ta ce Te-a născut.</p> |
|
352 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Să se apropie rugăciunea mea înaintea Ta, Doamne; după cuvântul Tău mă înţelepţeşte.</em></p> |
|
353 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nviază-n grabă, alungând durerea Preacuratei Tale Maice!</p> |
|
354 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Să ajungă cererea mea înaintea Ta, Doamne; după cuvântul Tău mă izbăveşte.</em></p> |
|
355 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rinse-au fost de frică cereştile cete, când Te-au văzut mort, Doamne.</p> |
|
356 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Să răspândească buzele mele laudă, că m-ai învăţat îndurările Tale.</em></p> |
|
357 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>artă de greşeale pe cei ce, cu frică, cinstesc ale Tale patimi.</p> |
|
358 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Rosti-va limba mea cuvintele Tale, că toate poruncile Tale sunt drepte.</em></p> |
|
359 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, înfricoşată, străină vedere: pământul cum Te-ascunde!</p> |
|
360 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Mâna Ta să mă izbăvească, că poruncile Tale am ales.</em></p> |
|
361 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>ltădată-un Iosif Ţi-a slujit în fugă, şi-acum Te-ngroapă altul.</p> |
|
362 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Dorit-am mântuirea Ta, Doamne, şi legea Ta cugetarea Mea este.</em></p> |
|
363 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>lânge, Te jeleşte, preacurata-Ţi Maică, fiind Tu mort, Cuvinte.</p> |
|
364 |
|
<p><span class="red">Stih: </span><em>Viu va fi sufletul meu şi Te va lăuda şi judecăţile Tale îmi vor ajuta mie.</em></p> |
|
365 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>paimă ia pe îngeri de grozava-Ţi moarte, o, Făcător a toate!</p> |
|
366 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Rătăcit-am ca o oaie pierdută; caută pe robul Tău, că poruncile Tale nu le-am uitat.</em></p> |
|
367 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ână-n zori, cu miruri Ţi-au stropit mormântul cele înţelepţite.</p> |
|
368 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Caută spre mine, Doamne, şi mă mântuieşte.</em></p> |
|
369 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ace în Biserici, lumii mântuire, prin învierea-Ţi dă-ne!</p> |
|
370 |
|
<p><em>Slavă Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.</em></p> |
|
371 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, Treime Sfântă, Tată, Fiu şi Duh Sfânt, lumea o mântuieşte.</p> |
|
372 |
|
<p><em>Şi acum şi pururi, şi în vecii vecilor. Amin.</em></p> |
|
373 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>obilor Tăi, Maică, dă-le ca să vadă scularea Fiului tău!</p> |
|
374 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se repetă toparul întâi:</p> |
|
375 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>eamurile toate laudă-ngropării Ţi-aduc, Hristoase-al meu.</p> |
|
376 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi îndată se cântă, pe glasul al 5-lea:</p> |
|
377 |
|
<h3>BINECUVÂNTĂRILE ÎNVIERII</h3> |
|
378 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se obișnuite a se cânta după melodia psaltică a lui Petru Lampadarie (Efesiul).</p> |
|
379 |
|
<p style="text-align:center;">Bine eşti cuvântat, Doamne, învaţă-ne pe noi îndreptările Tale.</p> |
|
380 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>oborul îngeresc s-a mirat văzându-Te pe Tine între cei morţi socotit fiind, şi puterea morţii surpând Mântuitorule, şi împreună cu Tine pe Adam ridicându-l, şi din iad pe toţi slobozindu-i.</p> |
|
381 |
|
<p style="text-align:center;">Bine eşti cuvântat, Doamne…</p> |
|
382 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ce miruri, din milostivire, cu lacrimi amestecaţi, o uceniţelor? Îngerul cel ce a strălucit la mormânt a zis mironosiţelor: Vedeţi voi groapa şi înţelegeţi, că Mântuitorul a înviat din mormânt.</p> |
|
383 |
|
<p style="text-align:center;">Bine eşti cuvântat, Doamne…</p> |
|
384 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>oarte de dimineaţă mironosiţele au alergat la mormântul Tău, tânguindu-se; dar înaintea lor a stat Îngerul şi a zis: Vremea tânguirii a încetat, nu mai plângeţi, ci Apostolilor spuneţi învierea.</p> |
|
385 |
|
<p style="text-align:center;">Bine eşti cuvântat, Doamne… </p> |
|
386 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ironosiţele femei, cu miruri venind la groapa Ta, Mântuitorule, plângeau: iar Îngerul către dânsele a grăit, zicând: De ce socotiţi pe Cel viu cu cei morţi? Căci, ca un Dumnezeu a înviat din mormânt.</p> |
|
387 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
388 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nchinămu-ne Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, Sfintei Treimi întru o fiinţă cu serafimii grăind: Sfânt, sfânt, sfânt eşti, Doamne.</p> |
|
389 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
390 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Dătătorul de viaţă născându-L, Fecioară, de păcat pe Adam l-ai mântuit; şi bucurie Evei în locul întristării i-ai dăruit; şi pe cei căzuţi din viaţă i-a îndreptat la aceeiaşi, Cel ce S-a întrupat din Tine, Dumnezeu şi om.</p> |
|
391 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Aliluia </span>(de 3 ori), ectenia mică şi acest Ecfonis:</p> |
|
392 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ă Tu eşti Împăratul păcii, Hristoase Dumnezeul nostru, şi Ţie slavă înălţăm, împreună şi Părintelui Tău celui fără de început şi Preasfântului şi bunului şi de viaţă făcătorului Tău Duh, acum şi pururi şi în vecii vecilor.</p> |
|
393 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi se cântă SEDEALNA zilei, glasul 1:</p> |
|
394 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Mormântul Tău…</span></p> |
|
395 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u giulgiu curat şi cu miresme dumnezeieşti, a uns preacurat trupul Tău Iosif, cerându-L la Pilat, şi L-a pus în mormânt nou. Pentru aceasta, dis-de dimineaţă venind mironosiţele femei, au grăit: Arată nouă precum ai zis mai înainte, Hristoase, Învierea Ta.</p> |
|
396 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,</p> |
|
397 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"> altă Sedealnă, acelaşi glas şi aceeaşi podobie:</p> |
|
398 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>păimântatu-s-au cetele îngerilor, văzând pe Cel ce şade în sânurile Tatălui cel nemuritor, cum a fost pus în mormânt ca un mort; pe Care-L înconjoară cetele îngereşti şi-L slăvesc împreună cu morţii cei din iad, ca pe un Făcător şi Domn.</p> |
|
399 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi Psalmul 50, şi se cântă</p> |
|
400 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CANONUL</span></p> |
|
401 |
|
<p class="directive" style="">Irmosul de două ori, iar troparele pe 12 şi iarăşi irmosul, în amândouă stranele, împreună.</p> |
|
402 |
|
<p class="directive" style="">Acest Canon, de la Cântarea întâia până la Cântarea a 6-a, este alcătuit de Marcu Savaitul, episcop de Otrando. Irmoasele sunt alcătuite de monahia Cassia. Iar de la Cântarea a 6-a până la sfârşit sunt alcătuite de Cosma de Maiuma. </p> |
|
403 |
|
<p class="directive" style="">Afară de irmoase, textul grecesc al troparelor sunt compuse după acrostihul: <span class="black">Şi astăzi laud Sâmbăta cea mare.</span></p> |
|
404 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea 1-a, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
405 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
406 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>e Cel ce a acoperit cu valul mării oarecând pe prigonitorul tiran, sub pământ L-au ascuns feciorii celor mântuiţi. Iar noi, ca fecioarele, să cântăm Domnului, căci cu slavă S-a preaslăvit.</em></p> |
|
407 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne Dumnezeul meu, cântare de petrecere şi laudă de îngropare voi cânta Ţie, Celui ce mi-ai deschis intrările vieţii cu îngroparea Ta, şi moartea şi iadul cu moartea ai omorât.</p> |
|
408 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>us pe scaun şi jos în mormânt, cunoscându-Te cele mai presus de lume şi cele de sub pământ, Mântuitorul meu, s-au cutremurat de moartea Ta; că mai presus de gând Te-ai văzut mort, Începătorule al vieţii.</p> |
|
409 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a să umpli toate de slava Ta, Te-ai pogorât în cele dindedesubtul pământului; că nu s-a ascuns de Tine fiinţa mea cea din Adam, şi, îngropându-Te, m-ai înnoit pe mine cel stricat, Iubitorule de oameni.</p> |
|
410 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 3-a:</span></p> |
|
411 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
412 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>e Tine, Cel ce ai spânzurat pe ape tot pământul fără ţinere, văzându-Te făptura spânzurat în locul Căpăţânii, de multă spaimă a fost cuprinsă, strigând: Nu este sfânt, fără numai Tu, Doamne.</em></p> |
|
413 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nchipuirile îngropării Tale le-ai arătat, înmulţind vedeniile; iar acum cele ascunse ale Tale, văzute le-ai făcut cu dumnezeiască bărbăţie şi celor din iad, Stăpâne, care strigă: Nu este sfânt, fără numai Tu, Doamne.</p> |
|
414 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntinsu-Ţi-ai palmele şi ai împreunat cele depărtate de demult; iar cu înfăşurarea giulgiului, Mântuitorule, şi cu mormântul ai dezlegat pe cei legaţi, care strigau: Nu este sfânt, fără numai Tu, Doamne.</p> |
|
415 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n mormânt şi sub peceţi Te-ai cuprins, Nemuritorule, de bunăvoie; că puterea Ta Ţi-ai arătat prin fapte, cu dumnezeiasca lucrare, celor ce cântă: Nu este sfânt, fără numai Tu, Doamne, Iubitorule de oameni.</p> |
|
416 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glasul 1:</span></p> |
|
417 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Însăşi podobia:</p> |
|
418 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ormântul Tău, Mântuitorule, ostaşii străjuindu-l, morţi s-au făcut de strălucirea îngerului ce s-a arătat, care a vestit femeilor învierea. Pe Tine Te mărim, pierzătorul stricăciunii, la Tine cădem, Cel ce ai înviat din mormânt, la Unul, Dumnezeul nostru.</p> |
|
419 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">tot aceasta.</span></p> |
|
420 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 4-a:</span></p> |
|
421 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
422 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span><em>merenia Ta cea dumnezeiască pe Cruce, mai înainte văzând-o Avacum, spăimântându-se, a grăit: Tu ai tăiat tăria celor puternici, Bunule, unindu-Te cu cei din iad, ca un Atotputernic.</em></p> |
|
423 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi ai sfinţit ziua a şaptea, pe care o ai binecuvântat întâi cu încetarea lucrărilor; că toate le prefaci şi le înnoieşti, odihnindu-Te, Mântuitorul meu, şi iarăşi zidindu-ne.</p> |
|
424 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>iruind Tu cu puterea Dumnezeirii, sufletul Tău de la trup s-a despărţit; că a rupt amândouă legăturile: a morţii şi a iadului, cu puterea Ta, Cuvinte.</p> |
|
425 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>adul întâmpinându-Te, Cuvinte, s-a amărât văzându-Te om îndumnezeit rănit de bătăi şi Atotputernic; şi de înfricoşătorul Tău chip a rămas fără de glas.</p> |
|
426 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 5-a:</span></p> |
|
427 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
428 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span><em>umina cea neînserată a dumnezeieştii arătării Tale, Hristoase, care s-a făcut spre noi, pentru milostivirea Ta, Isaia văzând-o, de noapte mânecând, a grăit: Vor învia morţii şi cei din morminte se vor scula, şi toţi cei de pe pământ se vor bucura.</em></p> |
|
429 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nnoieşti pe pământeni, Ziditorule, făcându-Te pământean; şi giulgiul şi mormântul arată taina ce este întru Tine, Cuvinte; că sfetnicul cel cuvios, înseamnă sfatul celui ce Te-a născut, Care m-a înnoit în Tine cu mare cuviinţă.</p> |
|
430 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin moarte ai prefăcut omorârea, prin îngropare stricăciunea; că nestricăcios ai făcut trupul pe care l-ai luat, cu dumnezeiasca cuviinţă făcându-l nemuritor; că trupul Tău, Stăpâne, n-a văzut stricăciune; nici sufletul Tău n-a rămas în iad, care este lucru necuvenit.</p> |
|
431 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>eşind, Ziditorul meu, din ceea ce nu ştie de bărbat, şi fiind împuns cu suliţa în coastă, dintru aceea ai făcut înnoire Evei, făcându-Te Adam, adormind mai presus de fire, cu somn făcător de viaţă, şi ridicând viaţa din somn şi din stricăciune, ca un Atotputernic.</p> |
|
432 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 6-a:</span></p> |
|
433 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
434 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>rins a fost, dar nu a fost ţinut în pântecele chitului Iona; că al Tău chip purtând, al Celui ce ai pătimit şi îngropării Te-ai dat, ca dintr-o cămară din fiară a ieşit şi a grăit străjerilor: Cei ce păziţi cele deşarte şi mincinoase, mila voastră aţi părăsit-o.</em></p> |
|
435 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>morât ai fost, dar nu Te-ai despărţit, Cuvinte, de trupul pe care l-ai luat; că de s-a şi stricat Templul Tău în vremea patimii, şi aşa unul era ipostasul Dumnezeirii şi al trupului Tău; căîn amândouă unul eşti, Fiul şi Cuvântul lui Dumnezeu, Dumnezeu şi Om.</p> |
|
436 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>reşeala lui Adam a fost ucigătoare de om, iar nu ucigătoare de Dumnezeu. Că deşi a pătimit firea trupului Tău celui de ţărână, Dumnezeirea a rămas fără patimă; că stricăciunea cea din Tine o ai prefăcut întru nestricăciune, şi din înviere ai arătat izvorul vieţii celei nestricăcioase.</p> |
|
437 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpărăţit-a iadul peste neamul omenesc, dar n-a rămas în veci; că Tu, Puternice, fiind pus în groapă, cu palma cea începătoare de viaţă ai rupt încuietorile morţii; şi ai propovăduit celor ce dormeau acolo din veac, izbăvirea cea nemincinoasă, făcându-Te, Mântuitorule, cel dintâi sculat din morţi.</p> |
|
438 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDACUL, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
439 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce a încuiat adâncul S-a văzut mort, şi cu smirnă ţi cu giulgiu înfăşurându-Se, în mormânt a fost pus ca un mort, Cel fără de moarte; şi femeile au venit să-L ungă cu mir, plângând cu amar şi grăind: Aceasta este Sâmbăta cea prea binecuvântată, întru care Hristos dormind, va învia a treia zi.</p> |
|
440 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
441 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce cuprinde toate s-a înălţat pe Cruce, şi se tânguieşte toată zidirea, văzându-L spânzurând gol pe lemn; soarele şi-a ascuns razele, şi stelele şi-au tăinuit lumina, şi pământul cu multă frică s-a clătinat, marea a fugit şi pietrele s-a despicat, şi morminte multe s-au deschis, şi trupuri de sfinţi bărbaţi s-au sculat; iadul jos a suspinat, şi iudeii s-au sfătuit să huleascăÎnvierea lui Hristos. Iar femeile au grăit: Aceasta este Sâmbăta cea prea binecuvântată, întru care Hristos, dormind, va învia a treia zi.</p> |
|
442 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 7-a:</span></p> |
|
443 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
444 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span><em>egrăită minune! Cel ce a izbăvit în cuptor pe evlavioşii tineri din văpaie, în mormânt este pus mort fără suflare, spre mântuirea noastră a celor ce cântăm: Izbăvitorule Dumnezeule, bine eşti cuvântat.</em></p> |
|
445 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ănitu-s-a iadul, primind în inima sa pe Cel ce s-a rănit în coastă cu suliţa, şi a suspinat topindu-se de focul cel dumnezeiesc, spre mântuirea noastră a celor ce cântăm: Izbăvitorule Dumnezeule, bine eşti cuvântat.</p> |
|
446 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ogat este mormântul, că primind în sine pe Făcătorul ca pe un adormit, s-a arătat dumnezeiască vistierie de viaţă, spre mântuirea noastră a celor ce cântăm: Izbăvitorule Dumnezeule, bine eşti cuvântat.</p> |
|
447 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>upă obiceiul pentru cei morţi, a primit punerea în mormânt Viaţa tuturor, şi a arătat mormântul izvor al învierii, spre mântuirea noastră a celor ce cântăm: Izbăvitorule Dumnezeule, bine eşti cuvântat.</p> |
|
448 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>na era Dumnezeirea lui Hristos în iad şi în mormânt şi în Eden nedespărţită, împreună cu Tatăl şi cu Duhul, spre mântuirea noastră a celor ce cântăm: Izbăvitorule Dumnezeule, bine eşti cuvântat.</p> |
|
449 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a:</span></p> |
|
450 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
451 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span><em>păimântează-te înfricoşându-te cerule, şi să se clatine temeliile pământului. Că iată este socotit între cei morţi, Cel ce locuieşte întru înălţime, şi în mormânt mic, ca un străin, este primit. </em></p> |
|
452 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Care tineri binecuvântaţi-L, preoţi lăudaţi-L, popoare preaînălţaţi-L întru toţi vecii.<br /> |
|
453 |
|
Stricatu-s-a Templul cel preacurat, dar împreună a ridicat cortul cel căzut, că al doilea Adam, Cel ce locuieşte întru înălţime, S-a pogorât la Adam cel dintâi, până la cămările iadului. Pe Care tineri binecuvântaţi-L, preoţi lăudaţi-L, popoare preaînălţaţi-L întru toţi vecii.</p> |
|
454 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ncetat-a îndrăzneala ucenicilor, iar Iosif cel din Arimateea s-a arătat inimos, că văzând mort şi gol pe Dumnezeu cel peste toate, L-a cerut şi L-a îngropat strigând: Pe Care tineri binecuvântaţi-L, preoţi lăudaţi-L, popoare preaînălţaţi-L întru toţi vecii.</p> |
|
455 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, minune nouă! O, bunătate! O, nespusă răbdare! Că de bunăvoie se pecetluieşte sub pământ, Cel ce locuieşte întru înălţime, şi este hulit Dumnezeu ca un înşelător. Pe Care tineri binecuvântaţi-L, preoţi lăudaţi-L, popoare preaînălţaţi-L întru toţi vecii.</p> |
|
456 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La Cântarea a 9-a nu se cântă: <span class="black">Ceea ce ești mai cinstită…</span></p> |
|
457 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
458 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
459 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span><em>u te tângui pentru Mine Maică, văzându-Mă în groapă pe Mine, Fiul tău, pe Care M-ai zămislit în pântece fără de sămânţă; că Mă voi scula şi Mă voi preaslăvi şi voi înălţa întru slavă ca un Dumnezeu, pe cei ce cu credinţă şi cu dragoste pe tine neîncetat te măresc.</em></p> |
|
460 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntru străină naşterea Ta scăpând de dureri, mai presus de fire m-am fericit, Fiul meu cel fără de început; iar acum, Dumnezeul meu, văzându-Te mort fără suflare, măsfâșii cumplit cu sabia întristării. Dar Te scoală, ca să fiu mărită.</p> |
|
461 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ă acoperă pământul voind Eu, dar se înfricoşează portarii iadului văzându-Mă, Maică, îmbrăcat cu haina sângerată a izbândirii; că ucigând, ca un Dumnezeu, pe vrăjmaşi cu Crucea, iarăşi voi învia şi te voi mări.</p> |
|
462 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă se bucure făptura, să se veselească toţi pământenii, că vrăjmaşul, iadul, a fost prădat; femeile cu miruri să iasăîn întâmpinare, că izbăvesc pe Adam şi pe Eva cu tot neamul, şi a treia zi voi învia.</p> |
|
463 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Luminânda nu se cântă, ci numai: <span class="black">Sfânt este Domnul, Dumnezeul nostru</span> (de 3 ori).</p> |
|
464 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CLA LAUDE</span></p> |
|
465 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun patru stihiri şi se cântă, pe glasul al 2-lea, însuşi glasul:</p> |
|
466 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi cuprinde mormântul pe Cel ce cuprinde făptura cu palma; acoperă piatra pe Cel ce acoperă cerurile cu bunătatea; doarme viaţa, şi iadul se cutremură, şi Adam din legături se dezleagă. Slavă rânduielii Tale, prin care săvârşind toate, ne-ai dăruit nouă odihnă veşnică, prin SfântăÎnvierea Ta cea din morţi.</p> |
|
467 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>e este această privelişte ce se vede? Ce este aceastăîncetare? Împăratul veacurilor săvârşind rânduiala cea prin patimă, petrece sâmbăta în mormânt, dându-ne nouă odihnă. Acestuia să zicem: Scoală-Te, Dumnezeule, judecă pământul, că Tu împărăţeşti în veci, Cel ce ai nemăsurată mare milă.</p> |
|
468 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniţi să vedem viaţa noastră zăcând în mormânt, ca săînvieze pe cei ce zac în morminte. Veniţi astăzi ca, văzând adormit pe Cel din Iuda, să-I grăim proorocul, zicând: Culcându-Te ai adormit ca un leu, cine Te va deştepta pe Tine, Împărate? Dar Te scoală cu puterea Ta Însuţi, Cel ce Te-ai dat pentru noi de bunăvoie, Doamne, slavă Ţie.</p> |
|
469 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 6-lea:</span></p> |
|
470 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>erut-a Iosif trupul lui Iisus, şi L-a pus pe el în mormânt nou al său; că era să iasă El din groapă, ca dintr-o cămară. Cel ce ai sfărâmat puterea morţii şi ai deschis oamenilor uşile raiului, slavă Ţie.</p> |
|
471 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 6-lea:</span></p> |
|
472 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>iua de astăzi, mai înainte a închipuit-o cu taină marele Moise zicând: Şi a binecuvântat Dumnezeu ziua a şaptea, că aceasta este Sâmbăta cea binecuvântată; aceasta este ziua odihnei, în care S-a odihnit de toate lucrările Sale, Unul-Născut, Fiul lui Dumnezeu, prin rânduiala morţii după trup odihnindu-Se. Şi la ceea ce era iarăşi întorcându-Se prin înviere, ne-a dăruit nouă viaţa veşnică, ca un bun şi iubitor de oameni.</p> |
|
473 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">glasul al 2-lea:</span> <span class="black">Preabinecuvântată eşti Născătoare de Dumnezeu…</span></p> |
|
474 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Doxologia mare</span></p> |
|
475 |
|
<p class="directive" style="">În vremea Doxologiei, preotul intră în sfântul altar şi se îmbracăîn toate veşmintele; iar când sunt mai mulţi preoţi şi diaconi, se îmbracăîn toate veşminteledoar protosul şi diaconii, ceilalţi având numai epitrahile şi feloane.<br /> |
|
476 |
|
Ieşind şi aşezându-se în jurul Sfântului Epitaf, aşteaptă sfârşitul Doxologiei. La primul <span class="black">Sfinte Dumnezeule…,</span> preotul sau întâistătătorul cădeşte Sfântul Epitaf (de 3 ori), în chipul crucii; iar la al treilea <span class="black">Sfinte Dumnezeule…,</span> ridicând preoţii sau epitropii bisericii Sfântul Epitaf, încep ocolirea bisericii, cu felinare, prapore şi lumânări.<br /> |
|
477 |
|
După aceasta, preotul şi purtătorii Sfântului Epitaf intrăîn biserică şi, ajungând în faţa uşilor împărăteşti, preotul sau cei mai mare între preoţi zice: <span class="black">Să luăm aminte! Pace tuturor! Înţelepciune!,</span> şi intrăîn altar prin uşile împărăteşti. Aşază Sfântul Epitaf pe sfânta masă şi cântă, o dată, troparul: <span class="black">Iosif cel cu bun chip… .</span> Apoi, îndată: Troparul proorociei, glasul al 2-lea:</p> |
|
478 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce ţii marginile lumii ai primit a Te cuprinde în mormânt mic, Hristoase, ca să mântuieşti firea omenească de căderea cea din iad; şi făcându-ne nemuritori, să ne înviezi pe noi, ca un Dumnezeu fără de moarte.</p> |
|
479 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">tot aceasta.</span></p> |
|
480 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Apoi PROCHIMEN, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
481 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>coală-Te, Doamne, ajută nouă şi ne mântuieşte pe noi pentru numele Tău.</p> |
|
482 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Dumnezeule, cu urechile noastre am auzit şi părinţii noştri ne-au spus nouă.</span></p> |
|
483 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din Proorocia lui Iezechiel </span>(37:1-14), <span class="black">citire:</span></p> |
|
484 |
|
<p class="directive" style="">F<span class="black">ost-a mâna Domnului peste mine şi m-a dus Domnul cu Duhul şi m-a aşezat în mijlocul unui câmp plin de oase omeneşti, şi m-a purtat împrejurul lor; dar iată oasele acestea erau foarte multe pe faţa pământului şi uscate de tot. Şi mi-a zis Domnul: “Fiul omului, vor învia, oasele acestea?” Iar eu am zis: “Dumnezeule, numai Tu ştii aceasta”. Domnul însă mi-a zis: “Prooroceşte asupra oaselor acestora şi le spune: Oase uscate, ascultaţi cuvântul Domnului! Aşa grăieşte Domnul Dumnezeu oaselor acestora: Iată Eu voi face să intre în voi duh şi veţi învia. Voi pune pe voi vine şi carne va creşte pe voi; vă voi acoperi cu piele, voi face să intre în voi duh şi veţi învia şi veţi şti că Eu sunt Domnul”. Proorocit-am deci cum mi se poruncise. Şi când am proorocit, iată s-a făcut un vuiet şi o mişcare şi oasele au început să se apropie, fiecare os la încheietura sa. Şi am privit şi eu şi iată erau pe ele vine şi crescuse carne şi pielea le acoperea pe deasupra, iar duh nu era în ele. Atunci mi-a zis Domnul: “Fiul omului, prooroceşte duhului, prooroceşte şi spune duhului: Aşa grăieşte Domnul Dumnezeu: Duhule, vino din cele patru vânturi şi suflă peste morţii aceştia şi vor învia!” Deci am proorocit eu, cum mi se poruncise, şi a intrat în ei duhul şi au, înviat şi mulţime multă foarte de oameni s-au ridicat pe picioarele lor. Şi mi-a zis iarăşi Domnul: “Fiul omului, oasele acestea sunt toată casa lui Israel. Iată ei zic: “S-au uscat oasele noastre şi nădejdea noastră a pierit; suntem smulşi din rădăcină”. De aceea prooroceşte şi le spune: Aşa grăieşte Domnul Dumnezeu: Iată, Eu voi deschide mormintele voastre şi vă voi scoate pe voi, poporul Meu, din mormintele voastre şi vă voi duce în ţara lui Israel. Astfel veţi şti că Eu sunt Domnul, când voi deschide mormintele voastre şi vă voi scoate pe voi, poporul Meu, din mormintele voastre. Şi voi pune în voi Duhul Meu şi veţi învia şi vă voi aşeza în ţara voastră şi veţi şti că Eu, Domnul, am zis aceasta şi am făcut”, zice Domnul.</span></p> |
|
485 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 7-lea:</span></p> |
|
486 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>coală-Te, Doamne Dumnezeul meu, înalţă-se mâna Ta, nu uita pe săracii Tăi până la sfârşit.</p> |
|
487 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih:<span class="black"> Lăuda-Te-voi Doamne, din toată inima mea, spune-voi toate minunile Tale.</span></p> |
|
488 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Apoi APOSTOLUL:</span></p> |
|
489 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din Epistola întâia către Corinteni</span> (I Cor. 5:6-8; Gal. 3:13-14)<span class="black"> a Sfântului Apostol Pavel, citire:</span></p> |
|
490 |
|
<p class="directive" style="">F<span class="black">raţilor, oare nu ştiţi că puţin aluat dospeşte toată frământătura? Curăţiţi aluatul cel vechi, ca să fiţi frământătură nouă, precum şi sunteţi fără aluat; căci Paştile nostru Hristos S-a jertfit pentru noi. De aceea să prăznuim nu cu aluatul cel vechi, nici cu aluatul răutăţii şi al vicleşugului, ci cu azimele curăţiei şi ale adevărului.<br /> |
|
491 |
|
Hristos ne-a răscumpărat din blestemul Legii, făcându-Se pentru noi blestem; pentru că scris este: “Blestemat este tot cel spânzurat pe lemn”. Ca, prin Hristos Iisus, să vină la neamuri binecuvântarea lui Avraam, ca să primim, prin credinţă, făgăduinţa Duhului.</span></p> |
|
492 |
|
<p style="text-align:center;">Aliluia, <span class="red">glasul al 6-lea:</span></p> |
|
493 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă se scoale Dumnezeu şi să se risipească vrăjmaşii Lui şi să fugă de la faţa Lui cei ce-L urăsc pe Dânsul.</p> |
|
494 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih:<span class="black"> Precum se stinge fumul, să se stingă; cum se topeşte ceara de la faţa focului, aşa să piară păcătoşii de la faţa lui Dumnezeu, iar drepţii să se bucure.</span></p> |
|
495 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Evanghelia de la Matei (27:62-66). </span></p> |
|
496 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi ecteniile:<span class="black"> Să zicem toţi din tot sufletul… Să plinim rugăciunile noastre cele de dimineaţă…</span> Şi celelalte până la Apolis.</p> |
|
497 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Ceasul întâi se citeşte în pridvor; asemenea şi ceasul al treilea, al şaselea şi al nouălea se citesc simplu în pridvor, inclusiv Obedniţa (de la Fericiri mai departe).</p> |
|
498 |
|
<p> </p> |
|
499 |
|
<h1>ÎN SFÂNTA ŞI MAREA ZI SÂMBĂTĂ</h1> |
|
500 |
|
<h3>LA VECERNIA CE SE SĂVÂRŞEŞTE ÎMPREUNĂ CU LITURGHIA SFÂNTULUI VASILE CEL MARE, SÂMBĂTĂ DUPĂ MASĂ</h3> |
|
501 |
|
<p class="directive" style="">Preotul se îmbracă în toate veşmintele, ca pentru Liturghie şi binecuvântând, se citeşte Psalmul începător. După aceasta, ectenia mare. Apoi <span class="black">Doamne, strigat-am…,</span> pe glasul 1 şi se pun stihirile pe 8 (şi dacă nu s-a săvârşit înainte, acum se face Proscomidia). Şi se cântă stihirile Învierii, ale Octoihului-trei şi a Stihoavnei-una.</p> |
|
502 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihirile Învierii, glasul 1:</span></p> |
|
503 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ugăciunile noastre cele de seară, primeşte-le, Sfinte Doamne, şi ne dă nouă iertare de păcate; că Tu singur eşti Cel ce ai arătat în lume învierea.</p> |
|
504 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nconjuraţi, popoarelor, Sionul şi-l cuprindeţi pe dânsul, şi daţi slavăîntr-însul Celui ce a înviat din morţi. Că Acela este Dumnezeul nostru, Care ne-a izbăvit pe noi de fărădelegile noastre.<br /> |
|
505 |
|
Veniţi, popoare, să cântăm şi să ne închinăm lui Hristos, slăvind învierea Lui cea din morţi. Că Acesta este Dumnezeul nostru, Care a izbăvit lumea de înşelăciunea vrăjmaşului.</p> |
|
506 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihira Stihoavnei:</span></p> |
|
507 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u patima Ta, Hristoase, din patimi ne-am liberat, şi cu învierea Ta din stricăciune ne-am izbăvit; Doamne, slavăŢie.</p> |
|
508 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alte trei stihiri ale Sâmbetei celei Mari, repetând una, glasul al 8-lea, însuşi glasul:</p> |
|
509 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi iadul strigă suspinând: Mai bine mi-ai fi fost de n-aş fi primit pe Cel ce S-a născut din Maria, că venind asupra mea, mi-a surpat puterea; porţile cele de aramă le-a sfărâmat. Sufletele pe care le ţineam întru mine mai dinainte, Dumnezeu fiind, le-a înviat. Slavă, Doamne, Crucii Tale şi Învierii Tale <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
510 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi iadul strigă suspinând: Stricatu-s-a puterea mea; primit-am mort ca pe unul din morţi, dar nu pot să-L ţin pe Dânsul nicidecum; ci pierd împreună cu Dânsul şi pe aceştia, peste care eram împărat. Eu am avut morţi din veac, dar Acesta iată că pe toţi îi ridică. Slavă, Doamne, Crucii Tale şi Învierii Tale.</p> |
|
511 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi iadul strigă suspinând: Zdrobitu-s-a stăpânirea mea, Păstorul s-a răstignit şi pe Adam l-a înviat. De cei peste care eram împărat sunt lipsit, şi pe care i-am înghiţit, puternic fiind, pe toţi i-am vărsat. Deşertat-a mormintele Cel ce a fost răstignit; slăbit-a puterea morţii. Slavă, Doamne, Crucii Tale şi Învierii Tale.</p> |
|
512 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 6-lea:</span></p> |
|
513 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>iua de azi mai înainte a închipuit-o cu taină marele Moise, zicând: Şi a binecuvântat Dumnezeu ziua a şaptea cea binecuvântată; aceasta este ziua odihnei, în care S-a odihnit de toate lucrările Sale Unul-Născut, Fiul lui Dumnezeu, prin rânduiala morţii, după trup odihnindu-Se; şi la ceea ce era iarăşi întorcându-Se, prin Înviere, ne-a dăruit nouă viaţă veşnică, ca un singur bun şi iubitor de oameni.</p> |
|
514 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> glasul 1:</span></p> |
|
515 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e ceea ce este mărirea a toată lumea, care din oameni a răsărit şi pe Stăpânul a născut, uşa cea cerească, pe Maria Fecioara să o lăudăm, cântarea celor fără de trup şi podoaba credincioşilor. Că aceasta s-a arătat cer şi templu al Dumnezeirii. Aceasta peretele cel din mijloc al vrajbei l-a stricat, pace a adus şi Împărăţia a deschis-o. Pe aceasta dar având-o ancoră a credinţei, apărător avem pe Domnul ce S-a născut dintr-însa. Îndrăznească dar, îndrăznească poporul lui Dumnezeu; Că Aceasta va birui pe vrăjmaşi, ca un atotputernic.</p> |
|
516 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Intrare cu Evanghelia, <span class="black">Lumină lină…</span></p> |
|
517 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Prochimen nu se zice, ci îndată: <span class="black">Înţelepciune!</span> Şi se citesc:</p> |
|
518 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PAREMIILE</span></p> |
|
519 |
|
<p class="directive" style="">SĂ SE ŞTIE: Dacă se face Liturghia baptismală şi sunt mulţi de botezat în acest moment, se citesc toate cele 15 Paremii care se găsesc în Triodul Mare, iar dacă nu se fac botezuri în acest moment, atunci se citesc doar trei Paremii, după obicei.</p> |
|
520 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">De la Ieşire </span>(12:1-11),<span class="black"> citire:</span></p> |
|
521 |
|
<p class="directive" style="">A<span class="black">poi a grăit Domnul cu Moise şi Aaron în pământul Egiptului şi le-a zis: “Luna aceasta să vă fie începutul lunilor, să vă fie întâia între lunile anului. Vorbeşte deci la toată obştea fiilor lui Israel şi le spune: în ziua a zecea a lunii acesteia să-şi ia fiecare din capii de familie un miel; câte un miel de familie să luaţi fiecare. Iar dacă vor fi puţini în familie, încât să nu fie îndeajuns ca să poată mânca mielul, să ia cu sine de la vecinul cel mai aproape de dânsul un număr de suflete: număraţi-vă la un miel atâţia cât pot să-l mănânce. Mielul să vă fie de un an, parte bărbătească şi fără meteahnă, şi să luaţi sau un miel, sau un ied, să-l ţineţi până în ziua a paisprezecea a lunii acesteia şi atunci toată adunarea obştii fiilor lui Israel să-l junghie către seară. Să ia din sângele lui şi să ungă amândoi uşorii şi pragul cel de sus al uşii casei unde au să-l mănânce. Şi să mănânce în noaptea aceea carnea lui friptă la foc; dar s-o mănânce cu azimă şi cu ierburi amare. Dar să nu-l mâncaţi nefript îndeajuns sau fiert în apă, ci să mâncaţi totul fript bine pe foc, şi capul cu picioarele şi măruntaiele. Să nu lăsaţi din el pe a doua zi şi oasele lui să nu le zdrobiţi. Ceea ce va rămâne pe a doua zi să ardeţi în foc. Să-l mâncaţi însă aşa: să aveţi coapsele încinse, încălţămintea în picioare şi toiegele în mâinile voastre; şi să-l mâncaţi cu grabă, căci este Paştile Domnului.</span></p> |
|
522 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">De la Ieşire </span>(13:20-15:19),<span class="black"> citire:</span></p> |
|
523 |
|
<p class="directive" style="">P<span class="black">ornind din Sucot, fiii lui Israel şi-au aşezat tabăra la Etam, la capătul pustiului. Iar Domnul mergea înaintea lor: ziua în stâlp de nor, arătându-le calea, iar noaptea în stâlp de foc, luminându-le, ca să poată merge şi ziua şi noaptea. Şi n-a lipsit stâlpul de nor ziua, nici stâlpul de foc noaptea dinaintea poporului. Atunci a grăit Domnul cu Moise şi a zis:”Spune fiilor lui Israel să se întoarcă şi să-şi aşeze tabăra în faţa Pi-Hahirotului, între Migdal şi mare, în preajma lui Baal-ţefon. Acolo, în preajma lui, lângă mare, să tăbărâţi. Că Faraon va zice către poporul său: Fiii aceştia ai lui Israel s-au rătăcit în pământul acesta şi i-a închis pustiul. Iar Eu voi învârtoşa inima lui Faraon şi va alerga după ei. Şi-Mi voi arăta slava Mea asupra lui Faraon şi asupra a toată oştirea lui; şi vor cunoaşte toţi Egiptenii că Eu sunt Domnul!” şi au făcut aşa. Atunci s-a dat de ştire regelui Egiptului că poporul evreu a fugit. Şi s-a întors inima lui Faraon şi a slujitorilor lui asupra poporului acestuia şi ei au zis: “Ce am făcut noi? Cum de am lăsat pe fiii lui Israel să se ducă şi să nu ne mai robească nouă?” A înhămat deci Faraon carele sale de război şi a luat poporul său cu sine;A luat cu sine şase sute de căruţe alese şi toată călărimea Egiptului şi căpeteniile lor. Iar Domnul a învârtoşat inima lui Faraon, regele Egiptului, şi a slujitorilor lui, şi a alergat acesta după fiii lui Israel; dar fiii lui Israel ieşiseră sub mână înaltă. Şi au alergat după ei Egiptenii cu toii caii şi carele lui Faraon, cu călăreţii şi cu toată oştirea lui şi i-au ajuns când poposiseră ei la mare, lângă Pi-Hahirot, în faţa lui Baal-ţefon. Dar când s-a apropiat Faraon şi când s-au uitat fiii lui Israel înapoi şi au văzut că Egiptenii vin după ei, s-au spăimântat foarte tare fiii lui Israel şi au strigat către Domnul; Şi au zis către Moise: “Oare nu erau morminte în ţara Egiptului, de ce ne-ai adus să murim în pustie? Ce ai făcut tu cu noi, scoţându-ne din Egipt? Nu ţi-am spus noi, oare, de aceasta în Egipt, când ţi-am zis: Lasă-ne să robim Egiptenilor, că e mai bine să fim robi Egiptenilor decât să murim în pustia aceasta?” Moise însă a zis către popor: “Nu vă temeţi! Staţi şi veţi vedea minunea cea de la Domnul, pe care vă va face-o El astăzi, căci pe Egiptenii pe care îi vedeţi astăzi nu-i veţi mai vedea niciodată. Domnul are să Se lupte pentru voi, iar voi fiţi liniştiţi!” Atunci a zis Domnul către Moise: “Ce strigi către Mine? Spune fiilor lui Israel să pornească, iar tu ridică-n toiagul şi-ţi întinde mâna asupra mării şi o desparte şi vor trece fiii lui Israel prin mijlocul mării, ca pe uscat. Iată, Eu voi învârtoşa inima lui Faraon şi a tuturor Egiptenilor, ca să meargă pe urmele lor. Şi-Mi voi arăta slava Mea asupra lui Faraon şi asupra a toată oştirea lui, asupra carelor lui şi asupra călăreţilor lui. Şi vor cunoaşte toţi Egiptenii că Eu sunt Domnul, când îmi voi arăta slava Mea asupra lui Faraon, asupra carelor lui şi asupra călăreţilor lui”. Atunci s-a ridicat îngerul Domnului, care mergea înaintea taberei fiilor lui Israel, şi s-a mutat în urma lor; şi s-a ridicat stâlpul cel de nor dinaintea lor şi a stat în urma lor. Astfel a trecut el şi a stat între tabăra Egiptenilor şi tabăra fiilor lui Israel; şi era negură şi întuneric pentru unii, iar pentru ceilalţi lumină, noaptea, şi toată noaptea nu s-au apropiat unii de alţii. Iar Moise şi-a întins mâna sa asupra mării şi a alungat Domnul marea toată noaptea cu vânt puternic de la răsărit şi s-a făcut marea uscat, că s-au despărţit apele. Şi au intrat fiii lui Israel prin mijlocul mării, mergând ca pe uscat, iar apele le erau perete, la dreapta şi la stânga lor. Iar Egiptenii urmărindu-i, au intrat după ei în mijlocul mării toii caii lui Faraon, carele şi călăreţii lui. Dar în straja dimineţii a căutat Domnul din stâlpul cel de foc şi din nor spre tabăra Egiptenilor şi a umplut tabăra Egiptenilor de spaimă. Şi a făcut să sară roţile de la carele lor, încât cu anevoie mergeau carele. Atunci au zis Egiptenii: “Să fugim de la faţa lui Israel, că Domnul se luptă pentru ei cu Egiptenii!” Iar Domnul a zis către Moise: “întindeţi mâna asupra mării, ca să se întoarcă apele asupra Egiptenilor, asupra carelor lor şi asupra călăreţilor lor”. Şi şi-a întins Moise mâna asupra mării şi spre ziuă s-a întors apa la locul ei, iar Egiptenii fugeau împotriva apei. Şi aşa a înecat Dumnezeu pe Egipteni în mijlocul mării. Iar apele s-au tras la loc şi au acoperit carele şi călăreţii întregii oştiri a lui Faraon, care intrase după Israeliţi în mare, şi nu a rămas nici unul dintre ei. Fiii lui Israel însă au trecut prin mare ca pe uscat şi apa le-a fost perete la dreapta şi stânga lor. Aşa a izbăvit Domnul în ziua aceea pe Israeliţi din mâinile Egiptenilor; şi au văzut fiii lui Israel pe Egipteni morţi pe malurile mării.Văzut-a Israel mâna cea tare pe care a întins-o Domnul asupra Egiptenilor, şi s-a temut poporul de Domnul şi a crezut în Domnul şi în Moise, sluga Lui.Atunci Moise şi fiii lui Israel au cântat Domnului cântarea aceasta şi au zis:</span></p> |
|
524 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi citeţul zice stihurile înainte spre fiecare strană; iar cetele în amândouă stranele cântă pe glasul al 5-lea:</p> |
|
525 |
|
<p>Să cântăm Domnului, căci cu slavă S-a preaslăvit!</p> |
|
526 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Pe cal şi pe călăreţîn mare i-a aruncat! Tăria mea şi mărirea mea este Domnul, căci El m-a izbăvit. Acesta este Dumnezeul meu şi-L voi preaslăvi, Dumnezeul părintelui meu şi-L voi preaînălţa!</em></p> |
|
527 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cântăm Domnului, căci cu slavă S-a preaslăvit!</p> |
|
528 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Domnul este viteaz în luptă; Domnul este numele Lui. Carele lui Faraon şi oştirile lui în mare le-a aruncat.</em></p> |
|
529 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cântăm Domnului, căci cu slavă S-a preaslăvit!</p> |
|
530 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Pe căpeteniile cele de seamă ale lui, Marea Roşie le-a înghiţit.</em></p> |
|
531 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cântăm Domnului, căci cu slavă S-a preaslăvit!</p> |
|
532 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Adâncul le-a acoperit, în fundul mării ca o piatră s-au coborât.</em></p> |
|
533 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cântăm Domnului, căci cu slavă S-a preaslăvit!</p> |
|
534 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span>Dreapta Ta, Doamne, şi-a arătat tăria.</em></p> |
|
535 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cântăm Domnului, căci cu slavă S-a preaslăvit!</p> |
|
536 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span>Mâna Ta cea dreaptă, Doamne, pe vrăjmaşi i-a sfărâmat. Cu mulţimea slavei Tale ai surpat pe cei potrivnici.</em></p> |
|
537 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cântăm Domnului, căci cu slavă S-a preaslăvit!</p> |
|
538 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Trimis-ai mânia Ta şi i-a mistuit ca pe nişte paie. La suflarea nărilor Tale s-a despărţit apa.</em></p> |
|
539 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cântăm Domnului, căci cu slavă S-a preaslăvit!</p> |
|
540 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Strânsu-s-au la un loc apele ca un perete şi s-au închegat valurile în inima mării.</em></p> |
|
541 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cântăm Domnului, căci cu slavă S-a preaslăvit!</p> |
|
542 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Vrăjmaşul zicea: Alerga-voi după ei şi-i voi ajunge; pradă voi împărţi şi-mi voi sătura sufletul de răzbunare; voi scoate sabia şi mâna mea îi va stârpi.</em></p> |
|
543 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cântăm Domnului, căci cu slavă S-a preaslăvit!</p> |
|
544 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span>Dar ai trimis Tu duhul Tău şi marea i-a înghiţit; afundatu-s-au cu plumbul în apele cele mari.</em></p> |
|
545 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cântăm Domnului, căci cu slavă S-a preaslăvit!</p> |
|
546 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Doamne, cine este asemenea Ţie între dumnezei? Cine este asemenea Ţie preamărit în sfinţenie, minunat întru mărire şi făcător de minuni?</em></p> |
|
547 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cântăm Domnului, căci cu slavă S-a preaslăvit!</p> |
|
548 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Întins-ai dreapta Ta, şi i-a înghiţit pământul!</em></p> |
|
549 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cântăm Domnului, căci cu slavă S-a preaslăvit!</p> |
|
550 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Cu mila Ta ai călăuzit acest popor şi l-ai izbăvit; Tu îl povăţuieşti cu puterea Ta, spre locaşul sfinţeniei Tale.</em></p> |
|
551 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cântăm Domnului, căci cu slavă S-a preaslăvit!</p> |
|
552 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Auzit-au neamurile şi s-au cutremurat, frică a cuprins pe cei din Filisteia.</em></p> |
|
553 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cântăm Domnului, căci cu slavă S-a preaslăvit!</p> |
|
554 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Atunci s-au spăimântat căpeteniile Edomului, pe conducătorii Moabului cutremur i-a cuprins şi toţi câţi trăiesc în Canaan şi-au pierdut cumpătul.</em></p> |
|
555 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cântăm Domnului, căci cu slavă S-a preaslăvit!</p> |
|
556 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Frică şi groază va cădea peste ei, şi de măreţia braţului Tău, ca pietrele vor încremeni.</em></p> |
|
557 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cântăm Domnului, căci cu slavă S-a preaslăvit!</p> |
|
558 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Până va trece poporul Tău, Doamne, până va trece poporul Tău acesta, pe care l-ai câştigat Tu.</em></p> |
|
559 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cântăm Domnului, căci cu slavă S-a preaslăvit!</p> |
|
560 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Tu îl vei duce şi-l vei sădi în muntele moştenirii Tale, în locul ce Ţi l-ai făcut sălăşluire, Doamne, în locaşul sfânt cel zidit de mâinile Tale, Doamne!</em></p> |
|
561 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cântăm Domnului, căci cu slavă S-a preaslăvit!</p> |
|
562 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Împărăţi-va Domnul în veac şi în veacul veacului. Căci caii lui Faraon cu carele şi călăreţii lui au intrat în mare. Întors-a Domnul asupra lor apele mării.</em></p> |
|
563 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cântăm Domnului, căci cu slavă S-a preaslăvit!</p> |
|
564 |
|
<p><span class="red"><em>Stih:</span> Iar fiii lui Israel au trecut prin mare, ca pe uscat!</em></p> |
|
565 |
|
<p>Slavă…</p> |
|
566 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cântăm Domnului, căci cu slavă S-a preaslăvit!</p> |
|
567 |
|
<p>Şi acum…</p> |
|
568 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cântăm Domnului, căci cu slavă S-a preaslăvit!</p> |
|
569 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La urmă citeţul cântă tot aceasta:</p> |
|
570 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ăci cu slavă S-a preaslăvit!</p> |
|
571 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din Proorocia lui Ieremia </span>(31:31-34), <span class="black">citire:</span></p> |
|
572 |
|
<p class="directive" style="">I<span class="black">ată vin zile, zice Domnul, când voi încheia cu casa lui Israel şi cu casa lui Iuda legământ nou. Însă nu ca legământul pe care l-am încheiat cu părinţii lor în ziua când i-am luat de mână, ca să-i scot din pământul Egiptului. Acel legământ ei l-au călcat, deşi Eu am rămas în legătură cu ei, zice Domnul. Dar iată legământul pe care-l voi încheia cu casa lui Israel, după zilele acela, zice Domnul: Voi pune legea Mea înăuntrul lor şi pe inimile lor voi scrie şi le voi fi Dumnezeu, iar ei îmi vor fi popor.Şi nu se vor mai învăţa unul pe altul şi frate pe frate, zicând: “Cunoaşteţi pe Domnul” că toţi de la sine Mă vor cunoaşte, de la mic până la mare, zice Domnul, pentru că Eu voi ierta fărădelegile lor şi păcatele lor nu le voi mai pomeni”.</span></p> |
|
573 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi ectenia mică. Şi în loc de:<span class="black"> Sfinte Dumnezeule… </span>se cântă: <span class="black">Câţi în Hristos v-aţi botezat…</span></p> |
|
574 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 5-lea:</span></p> |
|
575 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>ot pământul să se închine Ţie şi să cânte Ţie.</p> |
|
576 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> Strigaţi lui Dumnezeu tot pământul; cântaţi numele Lui.</p> |
|
577 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din Epistola către Romani</span> (6:3-11), <span class="black">a Sfântului Apostol Pavel, citire:</span></p> |
|
578 |
|
<p class="directive" style="">F<span class="black">raţilor, oare nu ştiţi că toţi câţi în Hristos Iisus ne-am botezat, întru moartea Lui ne-am botezat? Deci ne-am îngropat cu El, în moarte, prin botez, pentru ca, precum Hristos a înviat din morţi, prin slava Tatălui, aşa să umblăm şi noi întru înnoirea vieţii; Căci dacă am fost altoiţi pe El prin asemănarea morţii Lui, atunci vom fi părtaşi şi ai învierii Lui, cunoscând aceasta, că omul nostru cel vechi a fost răstignit împreună cu El, ca să se nimicească trupul păcatului, pentru a nu mai fi robi ai păcatului. Căci Cel care a murit a fost curăţit de păcat. Iar dacă am murit împreună cu Hristos, credem că vom şi vieţui împreună cu El, ştiind că Hristos, înviat din morţi, nu mai moare. Moarta nu mai are stăpânire asupra Lui. Căci ce a murit, a murit păcatului o dată pentru totdeauna, iar ce trăieşte, trăieşte lui Dumnezeu. Aşa şi voi, socotiţi-vă că sunteţi morţi păcatului, dar vii pentru Dumnezeu, în Hristos Iisus, Domnul nostru.</span></p> |
|
579 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Nu se cântă: <span class="black">Aliluia,</span> ci îndată se zice troparul, glasul al 7-lea, care se repetă după fiecare stih,; </p> |
|
580 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>coală-Te, Dumnezeule, judecă pământul, că toate neamurile sunt ale Tale.</p> |
|
581 |
|
<p><span class="red"><em>Stih: </span>Dumnezeu a stat în dumnezeiască adunare şi în mijlocul dumnezeilor va judeca.</em></p> |
|
582 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>coală-Te, Dumnezeule, judecă pământul, că toate neamurile sunt ale Tale.</p> |
|
583 |
|
<p><span class="red"><em>Stih: </span> Până când veţi judeca cu nedreptate şi la feţele păcătoşilor veţi căuta.</em></p> |
|
584 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>coală-Te, Dumnezeule, judecă pământul, că toate neamurile sunt ale Tale.</p> |
|
585 |
|
<p><span class="red"><em>Stih: </span> Judecaţi drept pe orfan şi pe sărac şi faceţi dreptate celui smerit, celui sărman.</em></p> |
|
586 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>coală-Te, Dumnezeule, judecă pământul, că toate neamurile sunt ale Tale.</p> |
|
587 |
|
<p><span class="red"><em>Stih: </span> Mântuiţi pe cel sărac şi pe cel sărman; din mâna păcătosului, izbăviţi-i.</em></p> |
|
588 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>coală-Te, Dumnezeule, judecă pământul, că toate neamurile sunt ale Tale.</p> |
|
589 |
|
<p><span class="red"><em>Stih: </span> Dar ei n-au cunoscut, nici n-au priceput, ci în întuneric umblă.</em></p> |
|
590 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>coală-Te, Dumnezeule, judecă pământul, că toate neamurile sunt ale Tale.</p> |
|
591 |
|
<p><span class="red"><em>Stih: </span> Strica-se-vor toate rânduielile pământului. Eu am zis: Dumnezei sunteţi şi toţi fii ai Celui Preaînalt; dar voi ca nişte oameni muriţi şi ca unul din căpetenii cădeţi.</em></p> |
|
592 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>coală-Te, Dumnezeule, judecă pământul, că toate neamurile sunt ale Tale.</p> |
|
593 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Evanghelia de la Matei (28:1-20) şi restul Liturghiei Marelui Vasile. În loc de Heruvic, se cântă acest Tropar, glasul al 5-lea:</p> |
|
594 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă tacă tot trupul omenesc şi să stea cu fricăşi cu cutremur, şi nimic pământesc întru sine să nu gândească; că Împăratul împăraţilor şi Domnul domnilor merge să se junghie şi să se dea spre mâncare credincioşilor. Şi merg înaintea Lui cetele îngereşti cu toată căpetenia şi puterea heruvimii cei cu ochi mulţi şi serafimii cei cu câte şase aripi, feţele acoperindu-şi şi cântând cântarea: Aliluia, Aliluia, Aliluia.</p> |
|
595 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi în locul Axionului, irmosul: <span class="black">Nu te tângui Maică…</span></p> |
|
596 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CHINONICUL</span></p> |
|
597 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>culatu-S-a ca din somn Domnul, şi a înviat ca să ne mântuiască pe noi.</p> |
|
598 |
|
<p class="directive" style="">SĂ SE ŞTIE: Sâmbăta Mare este o zi de post aspru, iar în mănăstiri, după ce se face apolisul şi se dă anafura, fraţii nu merg la masă, ci rămân în biserică şi ascultă citirea din Faptele Apostolilor. Înainte de a începe citirea, preotul face binecuvântarea pâinii şi a vinului (cu rugăciunea de la Litie, excluzând cuvintele „grâul şi untdelemnul”), care se împart fraţilor spre întărirea trupului. Iar cu o oră înainte de miezul nopţii se încetează citirea şi se începe Miezonoptica Paştilor. </p> |
|
599 |
|
<p class="directive" style="">După binecuvântarea preotului:<span class="black"> Sfinte Dumnezeule…</span> şi celelalte,<span class="black"> Veniţi să ne închinăm…</span> Psalmul 50.</p> |
|
600 |
|
<p class="directive" style="">Apoi, Canonul Sâmbetei Mari cu irmosul de două ori şi troparele pe 12; iar la urmă, irmosul în amândouă stranele.</p> |
|
601 |
|
<p class="directive" style="">După Cântarea a 3-a, Sedealna Sâmbetei celei mari: <span class="black">Mormântul Tău, Mântuitorule…</span> </p> |
|
602 |
|
<p class="directive" style="">După Cântarea a 6-a, condacul Sâmbetei celei mari şi irmosul. </p> |
|
603 |
|
<p class="directive" style="">După sfârşitul Cântării a 9-a, irmosul într-amândouă stranele.<span class="black"> Sfinte Dumnezeule…</span> şi troparul, glasul al 2-lea: <span class="black">Când Te-ai pogorât la moarte…,</span> ectenia şi apolisul.</p> |
|
604 |
|
<p class="directive" style="">Apoi se începe slujba luminată a Învierii după Penticostar.</p> |
File app/book_patimi-vineri.html added (mode: 100644) (index 0000000..bbeed05) |
|
1 |
|
<h1>SLUJBA SFINTELOR ŞI MÂNTUITOARELOR PATIMI ALE DOMNULUI IISUS HRISTOS</h1> |
|
2 |
|
<h3>PRIVEGHEREA ÎN VINEREA MARE<br /> |
|
3 |
|
LA UTRENIE</h3> |
|
4 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După cei şase Psalmi şi ectenie, urmează: Aliluia, pe glasul al 8-lea, şi troparul:</p> |
|
5 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând slăviţii ucenici la spălarea Cinei s-au luminat, atunci Iuda cel rău credincios, cu iubirea de argint bolnăvindu-se s-a întunecat, şi judecătorilor celor fără de lege, pe Tine, Judecătorul cel drept, Te-a dat. Priveşte dar, agonisitorulede avuţii, la Cel ce pentru acestea spânzurare şi-a agonisit. Fugi de sufletul nesăţios, cel ce a îndrăznit unele ca acestea asupra Învăţătorului. Cela ce eşti spre toţi bun, Doamne, slavă Ţie.</p> |
|
6 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se cântă de trei ori, rar şi cu cântare dulce. Apoi, ectenia mică, după care preotul sau diaconul:<span class="black"> Şi pentru ca să ne învrednicim noi a asculta Sfânta Evanghelie…</span> Şi citeşte Evanghelia de la Ioan (13:31b-18:1 sau, cel puţin, 13:31-38, 16:16-18:1). </p> |
|
7 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La Evanghelie, în loc de Slavă Ţie, Doamne, Slavă Ţie!, se zice, înainte:</p> |
|
8 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>lavă patimilor Tale, Doamne, slavă Ţie!</p> |
|
9 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Iar sfârşindu-se Evanghelia se zice:</p> |
|
10 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>lavă îndelung-răbdării Tale, Doamne, slavă Ţie!</p> |
|
11 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi îndată se cântă Antifoanele, repetând toate troparele.</p> |
|
12 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL 1, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
13 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ai-marii popoarelor s-au adunat împreună, asupra Domnului şi asupra Unsului Lui.</p> |
|
14 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uvânt călcător de lege au pus asupra mea. Doamne, Doamne, nu mă lăsa pe mine.</p> |
|
15 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>imţirile noastre curate să le aducem înaintea lui Hristos şi, ca nişte prieteni ai Lui, sufletele să le jertfim pentru Dânsul, şi să nu ne sugrumăm cu grijile vieţii, ca Iuda. Ci să strigăm în cămările sufletelor noastre: Tatăl nostru, Care eşti în ceruri, izbăveşte-ne pe noi de cel viclean.</p> |
|
16 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
17 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ecioară ai născut, ceea ce nu ştii de nuntă, şi Fecioară ai rămas, Maică nenuntită; Născătoare de Dumnezeu, Marie, roagă pe Hristos, Dumnezeul nostru, să ne mântuiască pe noi.</p> |
|
18 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL al 2-lea, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
19 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>lergat-a Iuda, zicând cărturarilor celor fără de lege: Ce-mi veţi da mie, şi eu Îl voi da pe El vouă? Iar în mijlocul celor ce se tocmeau, ai stat nevăzut Însuţi Tu, de Care era tocmeala. </p> |
|
20 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>unoscătorule de inimi, milostiveşte-Te spre sufletele noastre.</p> |
|
21 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u milostenie să slujim lui Dumnezeu, ca Maria la cină, şi să nu ne agonisim iubire de argint ca Iuda, ca să fim pururea cu Hristos Dumnezeu.</p> |
|
22 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
23 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u înceta Fecioară rugând totdeauna pe Cel ce L-ai născut în chip de negrăit, ca pe un iubitor de oameni, să mântuiască din primejdii pe cei ce scapă la tine.</p> |
|
24 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL al 3-lea, glasul al 2-lea:</span></p> |
|
25 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru învierea lui Lazăr, Doamne, pruncii iudei au strigat Ţie, Iubitorule de oameni, Osana! Iar Iuda cel fără de lege n-a vrut să înţeleagă.</p> |
|
26 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a cina Ta, Hristoase Dumnezeule, zis-ai mai înainte ucenicilor Tăi: Unul din voi va să Mă vândă. Iar Iuda cel fără de lege n-a vrut să înţeleagă.</p> |
|
27 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntrebând Ioan, Doamne, cine este cel ce va să Te vândă, l-ai vădit pe acela prin pâine. Iar Iuda cel fără de lege n-a vrut să înţeleagă.</p> |
|
28 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u treizeci de arginţi şi cu sărutare vicleană, Te căutau iudeii să Te ucidă, Doamne; iar Iuda cel fără de lege n-a vrut să înţeleagă.</p> |
|
29 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a spălarea Ta, Hristoase Dumnezeule, ai poruncit ucenicilor Tăi: Aşa să faceţi, precum vedeţi. Iar Iuda cel fără de lege n-a vrut să înţeleagă.</p> |
|
30 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rivegheaţi şi vă rugaţi ca să nu intraţi în ispită, zis-ai ucenicilor Tăi, Hristoase Dumnezeul nostru. Iar Iuda cel fără de lege n-a vrut să înţeleagă.</p> |
|
31 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
32 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ântuieşte din primejdii pe robii tăi, Născătoare de Dumnezeu, că toţi după Dumnezeu la tine scăpăm; ca şi către un zid nestricat şi ocrotitoare.</p> |
|
33 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glasul al 7-lea:</span></p> |
|
34 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>spătând la cină pe ucenici, şi cunoscând vicleşugul vânzării, ai vădit la cina aceea pe Iuda, ştiindu-l pe el că nu se va îndrepta, şi vrând ca să arăţi tuturor, că Te-ai dat de bunăvoie, ca să răpeşti lumea de la cel străin: îndelung Răbdătorule, slavă Ţie.</p> |
|
35 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi: <span class="black">Şi pentru ca să ne învrednicim noi…</span> Şi se citeşte a doua Evanghelie, de la Ioan (18:1-28). </p> |
|
36 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După Evanghelie se cântă:</p> |
|
37 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL al 4-lea, glasul al 5-lea:</span></p> |
|
38 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi Iuda lasă pe Învăţătorul şi primeşte pe diavolul; se orbeşte cu patima iubirii de bani, cade din luminăîntunecatul. Căîn ce chip ar fi putut vedea, cel ce a vândut pe luminătorul în treizeci de arginţi? Iar nouă ne-a răsărit Cel ce a pătimit pentru lume. Către care să grăim: Cel ce ai pătimit şi Te-ai îndurat de oameni, slavă Ţie.</p> |
|
39 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi Iuda se leapădă de cinstea lui Dumnezeu şi se înstrăinează de har; fiind ucenic, se face vânzător: în obicei prietenesc ascunde vicleşug, şi nebuneşte socoteşte că este mai bine a sluji iubirii de argint, decât dragostei Stăpânului, făcându-se călăuză adunării celei fără de lege. Iar noi având mântuire pe Hristos, pe Acesta să-L slăvim.</p> |
|
40 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă dobândim iubirea de fraţi, ca nişte fraţi întru Hristos, iar nu nemilostivire către cei de aproape ai noştri. Ca să nu ne osândim ca sluga cea nemilostivă pentru bani, şi ca Iuda căindu-ne fără de nici un folos.</p> |
|
41 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
42 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reaslăvite s-au grăit de tine pretutindeni, Născătoare de Dumnezeu, Marie; că ai născut după trup pe Făcătorul tuturor, prealăudată care nu ştii de nuntă.</p> |
|
43 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL al 5-lea, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
44 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>cenicul tocmea preţul Învăţătorului, şi a vândut pe Domnul în treizeci de arginţi cu sărutare vicleană, dându-L pe El celor fără de lege spre moarte.</p> |
|
45 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi Făcătorul cerului şi al pământului a zis ucenicilor Săi: S-a apropiat ceasul şi a sosit Iuda, cel ce Mă vinde; nimeni să nu se lepede de Mine, văzându-Mă pe Cruce în mijlocul a doi tâlhari. Că pătimesc ca un om, şi mântuiesc ca un iubitor de oameni, pe cei ce cred întru Mine.</p> |
|
46 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
47 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>eea ce ai zămislit în chip de negrăit în veacul cel mai de pe urmă, şi ai născut pe Ziditorul tău, pe Acela roagă-L să mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
48 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL al 6-lea, glasul al 7-lea:</span></p> |
|
49 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi veghează Iuda să vândă pe Domnul, pe Mântuitorul lumii, Cel mai înainte de veci, pe Cel ce a săturat mulţime de oameni cu cinci pâini. Astăzi cel fără de lege se leapădă de Învăţătorul; şi fiind ucenic a dat pe Stăpânul, a vândut cu bani pe Cel ce a sărutat cu mană pe om.</p> |
|
50 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi au pironit pe Cruce iudeii pe Domnul, Care a tăiat marea cu toiagul şi i-a povăţuit în pustie. Astăzi au împuns cu suliţa coasta Celui ce a rănit Egiptul cu bătăi pentru ei, şi au adăpat cu fiere pe Cel ce le-a plouat mană de mâncare.</p> |
|
51 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, venind spre patima cea de voie, ai zis ucenicilor Tăi: De n-aţi putut priveghea un ceas împreună cu Mine, cum v-aţi făgăduit că veţi muri pentru Mine? Vedeţi măcar pe Iuda cum nu doarme, ci se nevoieşte să Mă dea celor fără de lege. Sculaţi de vă rugaţi! Să nu se lepede cineva de Mine, văzându-Mă pe Cruce. Îndelung Răbdătorule, slavă Ţie.</p> |
|
52 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
53 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te Născătoare de Dumnezeu, ceea ce ai încăput în pântecele tău pe Cel neîncăput în ceruri! Bucură-te, Fecioară, propovăduirea prorocilor, din care ne-a strălucit nouă Emanuel! Bucură-te, Maica lui Hristos Dumnezeu!</p> |
|
54 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glasul al 7-lea:</span></p> |
|
55 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>e pricină te-a făcut, Iuda, vânzător al Mântuitorului? Au doară te-a despărţit din ceata Apostolilor? Au doară te-a lipsit de harul tămăduirilor? Au doară cinând împreună cu ceilalţi, pe tine te-a gonit de la masă? Au doară picioarele celorlalţi le-a spălat, iar ale tale nu le-a băgat în seamă? O, de cât bine te-ai făcut uitător! Iată gândul tău cel nemulţumitor se vădeşte, iar îndelungă-răbdarea cea neasemănată şi mare mila Mântuitorului se propovăduieşte.</p> |
|
56 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Evanghelia a treia, de la Matei (26:57-75).</p> |
|
57 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL al 7-lea, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
58 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, răbdând toate, aşa ai zis celor fără de lege ce Te-au prins: De aţi şi rănit pe păstorul, şi aţi risipit cele douăsprezece oi, pe ucenicii Mei, dar aş fi putut să aduc înainte mai mult decât douăsprezece legiuni de îngeri. Dar rabd îndelung, ca să se împlinească cele ce am arătat vouă prin proorocii Mei, cele nearătate şi ascunse. Doamne, slavă Ţie.</p> |
|
59 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e trei ori tăgăduindu-Te Petru, îndată a cunoscut ceea ce s-a zis lui; dar Ţi-a adus Ţie lacrimi de pocăinţă. Doamne, fii mie milostiv şi mă mântuieşte pe mine!</p> |
|
60 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
61 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a pe ceea ce este uşă de mântuire, şi grădină veselitoare, şi nor al luminii celei veşnice, să lăudăm toţi pe Sfânta Fecioară, zicându-i: Bucură-te!</p> |
|
62 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL al 8-lea, glasul al 2-lea:</span></p> |
|
63 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>pune-ţi călcătorilor de lege, ce aţi auzit de la Mântuitorul nostru? Au n-a dat El legea şi învăţăturile proorocilor? Dar cum aţi gândit să daţi lui Pilat pe Dumnezeu, Cuvântul cel din Dumnezeu, şi Izbăvitorul sufletelor noastre?</p> |
|
64 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă se răstignească! strigau cei ce se îndestulau pururea cu darurile Tale, şi cereau pe făcătorul de rele în locul Făcătorului de bine, ucigaşii drepţilor. Iar Tu tăceai, Hristoase, suferind necuviinţa lor, vrând să pătimeşti şi să ne mântuieşti pe noi, ca un iubitor de oameni.</p> |
|
65 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
66 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru că nu avem îndrăznire pentru multe păcatele noastre, tu pe Cel ce S-a născut din tine roagă-L, Născătoare de Dumnezeu Fecioară; că mult poate rugăciunea Maicii, spre bunăvoinţa Stăpânului. Nu trece cu vederea rugăciunile păcătoşilor, Preacurată; că Milostiv este, şi poate să mântuiască, Cel ce a primit a pătimi pentru noi.</p> |
|
67 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL al 9-lea, glasul al 3-lea:</span></p> |
|
68 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>us-au treizeci de arginţi preţul Celui preţuit, pe Care L-au preţuit fiii lui Israel; privegheaţi şi vă rugaţi, ca să nu intraţi în ispită, că duhul este osârduitor, iar trupul neputincios; pentru aceasta privegheaţi.</p> |
|
69 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>atu-mi-au spre mâncarea Mea fiere, şi în setea Mea M-au adăpat cu oţet; iar Tu, Doamne, înviază-mă şi le voi răsplăti lor.</p> |
|
70 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
71 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>oi, cei din neamuri, te lăudăm pe tine Preacurată Născătoare de Dumnezeu, că ai născut pe Hristos, Dumnezeul nostru, Cel ce prin tine a liberat pe oameni din blestem.</p> |
|
72 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
73 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, cum Iuda, cel ce era oarecând ucenic, a gândit vânzare asupra Ta! A cinat împreună cu vicleşug, vicleanul şi nedreptul, şi mergând a zis preoţilor: Ce-mi veţi da mie şi eu voi da vouă pe Acela, Care a stricat legea şi a spurcat Sâmbăta. Îndelung Răbdătorule Doamne, slavă Ţie.</p> |
|
74 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi Evanghelia a patra, de la Ioan (18:28-19:16a). </p> |
|
75 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL al 10-lea, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
76 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce Se îmbracă cu lumina ca şi cu o haină, stat-a gol la judecată, şi a primit palme peste obraz, din mâinile pe care le-a zidit. Şi poporul cel călcător de lege a răstignit pe Domnul slavei pe Cruce. Atunci s-a rupt catapeteasma Templului; soarele s-a întunecat, nesuferind să vadă batjocorit pe Dumnezeu, de Care se cutremură toate. Aceluia să ne închinăm.</p> |
|
77 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>cenicul s-a lepădat, iar tâlharul a strigat: Pomeneşte-mă, Doamne, întru împărăţia Ta!</p> |
|
78 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
79 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpacă lumea, Doamne, Cel ce bine ai voit a lua trup din Fecioară pentru robi; ca să Te lăudăm cu un glas, Iubitorule de oameni.</p> |
|
80 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL al 11-lea, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
81 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru binele pe care l-ai făcut Hristoase, neamului iudaic, Te-au osândit să Te răstignească, adăpându-Te cu oţet şi fiere. Ci le dă lor, Doamne, după faptele lor, că n-au cunoscut milostivirea Ta.</p> |
|
82 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>-au fost îndestulate, Hristoase, mulţimile iudaice cu vânzarea, ci încă clătinau cu capetele, aducându-Ţi batjocurăşi hulă. Ci le dă lor, Doamne, după faptele lor, pentru că au gândit asupra Ta deşertăciune.</p> |
|
83 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ici pământul care s-a cutremurat, nici pietrele care s-au despicat, n-au plecat pe iudei; nici catapeteasma Templului, nici învierea morţilor. Ci le dă lor, Doamne, după faptele lor, că au gândit asupra Ta deşertăciune.</p> |
|
84 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
85 |
|
<p><span class="drop-caps">Ş</span>tim că S-a întrupat din tine Dumnezeu, Născătoare de Dumnezeu, ceea ce una eşti curată, una binecuvântată; pentru aceasta lăudându-ne neîncetat, pe tine te mărim.</p> |
|
86 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL al 12-lea, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
87 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>cestea zice Domnul către iudei: Poporul Meu, ce am făcut vouă? Sau cu ce v-am supărat? Pe orbii voştri i-am luminat, pe cei leproşi i-am curăţit, pe bărbatul cel ce era în pat l-am îndreptat. Poporul meu, ce am făcut vouă? Şi cu ce Mi-aţi răsplătit? În loc de mană, cu fiere; în loc de apă, cu oţet; în loc ca să Mă iubiţi, pe Cruce M-aţi pironit. De acum nu voi mai răbda; chema-voi neamurile Mele, şi acelea Mă vor preaslăvi împreună cu Tatăl şi cu Duhul, şi Eu le voi dărui viaţă veşnică.</p> |
|
88 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi catapeteasma Templului se rupe, spre mustrarea călcătorilor de lege, şi soarele îşi ascunde razele sale, văzând pe Stăpânul răstignit.</p> |
|
89 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>egiuitori ai lui Israel, iudei şi farisei, ceata Apostolilor strigă către voi: Iată, Templul pe care l-aţi stricat voi; iată, Mielul pe Care L-aţi răstignit, şi L-aţi dat mormântului. Dar a înviat cu puterea Sa. Nu văînşelaţi iudei, că El este Cel ce v-a izbăvit prin mare şi v-a hrănit în pustie. Acesta este viaţa, lumina şi pacea lumii.</p> |
|
90 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
91 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, uşa Împăratului slavei, prin care a trecut Însuşi cel Preaînalt, şi a lăsat-o iarăşi pecetluită, spre mântuirea sufletelor noastre!</p> |
|
92 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
93 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând ai stat înaintea Caiafei, Dumnezeule, şi ai fost dat lui Pilat Tu, Judecătorul, puterile cereşti s-au clătinat de frică; şi când Te-ai înălţat pe lemn în mijlocul a doi tâlhari, ai fost socotit cu cei fără de lege, Cel ce eşti fără de păcate, ca să mântuieşti pe om. Îndelung Răbdătorule, Doamne, slavă Ţie.</p> |
|
94 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">tot aceasta.</span></p> |
|
95 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi Evanghelia a cincea, de la Matei (27:3-32).</p> |
|
96 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL al 13-lea, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
97 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>dunarea iudeilor Te-a cerut la Pilat să Te răstignească, Doamne. Şi neaflând vinăîntru Tine, a slobozit pe vinovatul Varava; iar pe Tine, Cel drept, Te-a judecat spre pierdere, agonisindu-şi păcatul uciderii. Ci dă-le lor, Doamne, răsplătirea lor, că au cugetat asupra Ta cele deşarte.</p> |
|
98 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el de Care toate se înfricoşeazăşi se cutremură, şi pe Care toată limba Îl laudă, pe Hristos, puterea lui Dumnezeu şi înţelepciunea lui Dumnezeu, preoţii L-au lovit cu palme peste obraz şi I-au dat fiere. Şi toate a primit a le pătimi, vrând să ne mântuiască pe noi de fărădelegile noastre, cu sângele Său, ca un iubitor de oameni.</p> |
|
99 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
100 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ăscătoare de Dumnezeu, ceea ce ai născut prin cuvânt, mai presus de cuvânt, pe Făcătorul tău, pe Acela roagă-L să mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
101 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL al 14-lea, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
102 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, Cel ce ai primit însoţitor pe tâlhar, care şi-a întinat mâinile în sânge, numără-ne şi pe noi împreună cu el, ca un bun şi de oameni iubitor.</p> |
|
103 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>uţin glas a slobozit tâlharul pe cruce, şi mare credinţă a aflat. Într-o clipeală s-a mântuit, şi întâi el deschizând uşile raiului, a intrat. Cel ce ai primit pocăinţa aceluia, Doamne, slavă Ţie.</p> |
|
104 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
105 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, ceea ce ai primit prin înger bucuria lumii! Bucură-te, ceea ce ai născut pe Făcătorul tău şi Domnul! Bucură-te, ceea ce te-ai învrednicit a fi Maică a lui Hristos Dumnezeu!</p> |
|
106 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ANTIFONUL al 15-lea, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
107 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">(în tradiţia greacă şi românească, în acest moment se scoate Crucea în mijlocul bisericii)</p> |
|
108 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Aceasta se cântă de amândouă stranele împreună, stih după stih:</p> |
|
109 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi a fost spânzurat pe lemn, Cel ce a spânzurat pământul pe ape<span class="red"> (de trei ori).</span> Cu cunună de spini a fost încununat Împăratul îngerilor. Cu porfiră mincinoasă a fost îmbrăcat Cel ce îmbracă cerul cu nori. Lovire peste obraz a luat Cel ce a slobozit în Iordan pe Adam. Cu piroane a fost pironit Mirele Bisericii. Cu suliţa a fost împuns Fiul Fecioarei! *Închinămu-ne patimilor Tale, Hristoase <span class="red">(de trei ori).</span> Arată-ne nouă şi slăvită învierea Ta.</p> |
|
110 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă nu prăznuim ca iudeii, că Paştile noastre, Hristos, pentru noi S-a jertfit. Ci să ne curăţim pe noi înşine de toată întinăciunea şi curat să ne rugăm Lui: Înviază Doamne, mântuieşte-ne pe noi, ca un iubitor de oameni.</p> |
|
111 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>rucea Ta, Doamne, este viaţă şi înviere poporului Tău; şi spre ea nădăjduind, Te lăudăm pe Tine Dumnezeul nostru; Cel ce Te-ai răstignit pentru noi, miluieşte-ne pe noi.</p> |
|
112 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
113 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzându-Te, Hristoase, răstignit ceea ce Te-a născut a grăit: Ce taină străină este aceasta ce văd. Fiul meu? Cum mori fiind pironit cu trupul pe lemn, Dătătorule de viaţă?</p> |
|
114 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
115 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Degrabă ne întâmpină…</span></p> |
|
116 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ăscumpăratu-ne-ai pe noi din blestemul legii cu scump sângele Tău, pe cruce fiind pironit şi cu suliţa împuns, nemurire ai izvorât, oamenilor, Mântuitorul nostru, slavă Ţie.</p> |
|
117 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi Evanghelia a şasea, de la Marcu (15:16-32a). </p> |
|
118 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi Fericirile. Se pun nouă stihiri, glasul al 4-lea:</p> |
|
119 |
|
<p><em>Întru împărăţia Ta pomeneşte-ne pe noi, Doamne, când vei veni întru împărăţia Ta.</p> |
|
120 |
|
<p>Fericiţi cei sărăci cu duhul, că a acelora este împărăţia cerurilor.</p> |
|
121 |
|
<p>Fericiţi cei ce plâng, că aceia se vor mângâia.</p> |
|
122 |
|
<p>Fericiţi cei blânzi, că aceia vor moşteni pământul.</p> |
|
123 |
|
<p>Fericiţi cei ce flămânzesc şi însetoşează de dreptate, că aceia se vor sătura.</em></p> |
|
124 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin lemn a fost izgonit Adam din rai, iar prin lemnul Crucii tâlharul în rai s-a sălăşluit. Că acela gustând, a călcat porunca Făcătorului; iar acesta împreună răstignindu-se, a mărturisit Dumnezeu pe Cel ce se tăinuia. Pomeneşte-ne şi pe noi, Mântuitorule, întru Împărăţia Ta.</p> |
|
125 |
|
<p><em>Fericiţi cei milostivi, că aceia se vor milui.</em></p> |
|
126 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Făcătorul Legii L-au cumpărat cel fără de lege de la ucenic şi, ca pe un călcător de Lege, L-au pus de faţăînaintea Judecăţii lui Pilat, strigând: Răstigneşte-L!, pe Cel ce le-a dat lor manăîn pustie. Iar noi urmând tâlharului celui drept, să grăim cu credinţă: Pomeneşte-ne şi pe noi, Mântuitorule, întru Împărăţia Ta.</p> |
|
127 |
|
<p><em>Fericiţi cei curaţi cu inima, că aceia vor vedea pe Dumnezeu.</em></p> |
|
128 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ulţimea ucigătorilor de Dumnezeu, neamul iudeilor cel fără de lege, nebuneşte striga către Pilat: Răstigneşte pe Hristos, Cel nevinovat! Şi mai mult cereau ei pe Varava. Iar noi grăiam cu glasul tâlharului celui recunoscător: Pomeneşte-ne şi pe noi, Mântuitorule, întru Împărăţia Ta.</p> |
|
129 |
|
<p><em>Fericiţi făcătorii de pace, că aceia fiii lui Dumnezeu se vor chema.</em></p> |
|
130 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>oasta Ta cea purtătoare de viaţă, revărsându-se ca un izvor din Eden, adapă, Hristoase, Biserica Ta, ca pe un rai cuvântător; de unde împărţindu-se ca la început în patru Evanghelii, adapă lumea veselind făptura şi învăţând neamurile să se închine cu credinţă Împărăţiei Tale.</p> |
|
131 |
|
<p><em>Fericiţi cei prigoniţi pentru dreptate, că a acelora este Împărăţia cerurilor.</em></p> |
|
132 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ăstignitu-Te-ai pentru mine, ca să-mi izvorăşti mie iertare; împunsu-Te-ai în coastă, ca să-mi ţâşneşti pâraie de viaţă; cu piroane Te-ai pironit, ca, prin adâncul patimilor Tale, crezând eu înălţimii puterii Tale, să-Ţi cânt: Dătătorule de viaţă, Hristoase, slavă şi Crucii Tale, şi Patimii Tale, Mântuitorule.</p> |
|
133 |
|
<p><em>Fericiţi veţi fi, când vă vor ocărî şi vă vor prigoni şi, minţind, vor zice tot cuvântul rău împotriva voastră, din pricina Mea.</em></p> |
|
134 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând Te-ai răstignit, Hristoase, toată făptura văzându-Te s-a cutremurat; temeliile pământului s-au clătinat de frica puterii Tale, luminătorii s-au ascuns, şi catapeteasma Templului s-a rupt; munţii s-au cutremurat şi pietrele s-au despicat, şi tâlharul cel credincios grăieşte cu noi, Mântuitorule: Pomeneşte-ne întru Împărăţia Ta.</p> |
|
135 |
|
<p><em>Bucuraţi-văşi vă veseliţi, că plata voastră multă este în ceruri.</em></p> |
|
136 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>apisul nostru l-ai rupt, Doamne, şi socotindu-Te între cei morţi, ai legat pe tiranul cel de acolo, scăpând pe toţi din legăturile morţii, cu învierea Ta; prin care ne-am luminat, Doamne, Iubitorule de oameni, şi grăim Ţie: Pomeneşte-ne şi pe noi, Mântuitorule, întru Împărăţia Ta.</p> |
|
137 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
138 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tatăl şi pe Fiul şi pe Duhul Sfânt, toţi credincioşii cu un gând după vrednicie a slăvi să ne rugăm; Unimea Dumnezeirii ce este în trei ipostasuri, care rămâne neamestecată, singură prin sine, nedespărţităşi neapropiată, prin care ne izbăvim de focul pedepsei.</p> |
|
139 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
140 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Maica Ta, Hristoase, care Te-a născut fără sămânţă după trup, şi a rămas adevărat fecioară nestricatăşi după naştere, pe aceasta aducem Ţie spre rugăciune, Stăpâne mult Milostive, ca să se dăruiască iertare de greşeli, celor ce strigă pururea: Pomeneşte-ne şi pe noi, Mântuitorule, întru Împărăţia Ta.</p> |
|
141 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
142 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpărţit-au hainele Mele între ei şi pentru cămaşa Mea au aruncat sorţi.</p> |
|
143 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih:<span class="black"> Dumnezeul meu, Dumnezeul meu, ia aminte la mine; pentru ce m-ai părăsit?</span></p> |
|
144 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Evanghelia a şaptea de la Matei (27:33-54). Apoi Psalmul 50 şi după acesta, Evanghelia opta, de la Luca (23:32-49). </p> |
|
145 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">TRICÂNTAREA</span></p> |
|
146 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alcătuire a lui Cosma.</span></p> |
|
147 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul de două ori şi troparele pe 12 şi pe urmă irmosul într-amândouă stranele împreună.</p> |
|
148 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 5-a, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
149 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
150 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span><em>a Tine alerg dis-de dimineaţă, Cel ce pentru milostivire Te-ai deşertat pe Tine, Cel neschimbat, pentru cel căzut, şi până la patimă Te-ai plecat, Cel ce eşti fără de patimă, Cuvinte al lui Dumnezeu; pace dă-mi mie, Iubitorule de oameni.</em></p> |
|
151 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>acă şi-au spălat picioarele, şi mai înainte s-au curăţit cu împărtăşirea dumnezeieştii Tale Taine, Hristoase, slujitorii Tăi s-au suit acum împreună cu Tine din Sion, la muntele cel mare al Măslinilor, lăudându-Te pe Tine, Cel ce eşti iubitor de oameni.</p> |
|
152 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>is-ai: Vedeţi prietenilor, nu vă tulburaţi; acum s-a apropiat ceasul ca să fiu prins, şi să fiu dat morţii de mâinile celor fără de lege; şi toţi vă veţi risipi, lăsându-Mă pe Mine. Însă vă voi aduna iarăşi, ca să Mă vestiţi pe Mine cel iubitor de oameni.</p> |
|
153 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
154 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Cel ce s-a răstignit pentru noi, veniţi toţi să-L lăudăm, că pe Acela L-a văzut Maria pe lemn şi a zis: Deşi rabzi răstignire, Tu eşti Fiul şi Dumnezeul meu.</p> |
|
155 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
156 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzând mieluşeaua, Maria, pe Mieluşelul său tras spre junghiere, mergea după El zdrobită, împreunăşi cu alte femei, strigând aşa: Unde mergi, Fiule? Pentru ce faci această călătorie grabnică? Au doară este iarăşi altă nuntă în Cana, şi acolo Te grăbeşti acum, ca să le mai faci lor vin din apă? Oare, merge-voi cu Tine Fiule, sau voi aştepta mai bine? Dă-mi cuvânt, Cuvinte; nu mă trece tăcând, Cel ce m-ai păzit curată; că Tu eşti Fiul şi Dumnezeul meu.</p> |
|
157 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a:</span></p> |
|
158 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
159 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>hipul răutăţii celei protivnice lui Dumnezeu, dumnezeieştii tineri l-au dat pe faţă; iar asupra lui Hristos întărâtându-se adunarea cea fără de lege, sfătuieşte cele deşarte şi gândeşte să ucidă pe Cel ce ţine viaţa în mână. Pe Care toată făptura Îl binecuvântează, slăvindu-L în veci.</em></p> |
|
160 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>is-ai, Hristoase, ucenicilor: Scuturaţi acum somnul de pe pleoape şi la rugăciune privegheaţi, ca să nu pieriţi întru ispită; şi mai vârtos tu, Simone, că celui mai tare este ispita mai mare; înţelege-Mă, Petre, pe Mine, pe Care toată făptura Mă binecuvintează, slăvindu-Mă în veci.</p> |
|
161 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uvânt necucernic niciodată nu voi scoate din buzele mele, Stăpâne, zis-a Petru. Cu Tine voi muri ca un recunoscător, de s-ar şi lepăda de Tine toţi. Că nu trupul şi sângele, ci Tatăl Tău Te-a descoperit mie, pe Care toată făptura Te binecuvintează, slăvindu-Te în veci.</p> |
|
162 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>dâncul înţelepciunii celei dumnezeieşti şi al ştiinţei, cu totul l-ai cercat, şi noianul judecăţilor Mele nu l-ai ajuns, omule, a zid Domnul. Deci fiind trup, nu te lăuda, că de trei ori te vei lepăda de Mine, pe Care toată făptura Mă binecuvintează, slăvindu-Mă în veci.</p> |
|
163 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>e lepezi, Simone Petre, de ceea ce vrei să faci curând, precum s-a zis. Ci fără zăbavă venind la tine o slujnică te va spăimânta, a zis Domnul. Dar plângând cu amar, Mă vei afla milostiv pe Mine, pe Care toată făptura Mă binecuvintează, slăvindu-Mă în veci.</p> |
|
164 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Ceea ce eşti mai cinstită…</span> cu stihurile obişnuite nu se cântă.</p> |
|
165 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
166 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
167 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>e cea mai cinstită decât heruvimii şi mai slăvită fără de asemănare decât serafimii, care fără stricăciune pe Dumnezeu Cuvântul a născut; pe tine, cea cu adevărat Născătoare de Dumnezeu, te mărim.</em></p> |
|
168 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>eata cea pierzătoare a celor ce urau pe Dumnezeu, adunarea celor plini de răutăţi, a ucigaşilor de Dumnezeu, a venit asupra Ta, Hristoase, şi Te-au târât ca pe un nedrept, pe Tine, Ziditorul tuturor, pe Care Îl slăvim.</p> |
|
169 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ecunoscând nelegiuiţii legea, şi citind în zadar glasurile proorocilor, ca pe o oaie Te-au târât pe Tine, Stăpânul tuturor, ca să Te junghie fără dreptate pe Tine pe Care Te slăvim.</p> |
|
170 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reoţii şi cărturarii împreună fiind răniţi de răutatea cea ucigătoare de sine, au predat păgânilor ca un dar Viaţa să o ucidă, adică pe Cel ce este din fire Dătător de viaţă, pe Care-L slăvim.</p> |
|
171 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nconjuratu-Te-au ca nişte câini mulţi, şi Te-au lovit, Împărate, cu palme peste obraz, şi Te-au întrebat mărturisind minciuni asupra Ta; şi toate răbdând, pe toţi i-ai mântuit.</p> |
|
172 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul: <span class="black">Pe cea mai cinstită…</span></p> |
|
173 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi LUMINÂNDA, de trei ori:</p> |
|
174 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntru o zi ai învrednicit, Doamne, pe tâlharul în rai; şi pe mine luminează-mă cu lemnul Crucii, şi mă mântuieşte.</p> |
|
175 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi Evanghelia a noua, de la Ioan (19:25-37). </p> |
|
176 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi îndată:<span class="black"> Toată suflarea să laude pe Domnul…,</span> pe glasul al 3-lea:</p> |
|
177 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun stihirile pe patru şi se cântă aceste idiomele, glasul al 3-lea.</p> |
|
178 |
|
<p><span class="drop-caps"></span>Două lucruri şi rele a făcut fiul meu cel întâi-născut, Israel; pe Mine, Izvorul apei vieţii, M-a părăsit, şi şi-a săpat sieşi fântână surpată. Pe Mine M-a răstignit pe lemn, iar pe Varava l-a cerut şi l-a slobozit. Spăimântatu-s-a cerul de aceasta, şi soarele şi-a ascuns razele; iar tu, Israele, nu te-ai ruşinat, ci morţii M-ai dat. Iartă-le lor, Părinte Sfinte, că nu ştiu ce au făcut <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
179 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>iecare mădular al sfântului Tău trup a răbdat ocară pentru noi; capul a răbdat spini; faţa scuipări; obrazul, loviri cu palme; gura, gustarea oţetului celui amestecat cu fiere; urechile, hulele cele păgâneşti; spatele, biciuiri şi mâna, trestie; întinsorile a tot trupul pe cruce, suliţă. Cel ce ai pătimit pentru noi, şi ne-ai mântuit pe noi din patimi; Care Te-ai smerit pentru noi, prin iubirea Ta de oameni, şi ne-ai înălţat, Atotputernice Mântuitorule, miluieşte-ne pe noi.</p> |
|
180 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ăstignindu-Te Tu, Hristoase, toată făptura văzând s-a cutremurat; temeliile pământului s-au clătinat de frica puterii Tale. Că înălţându-Te astăzi se pierde neamul iudaic. Catapeteasma Templului s-a rupt în două şi morţii din morminte au înviat; iar Maica Ta, stând lângă Tine, a strigat, plângând ca o maică şi zicând: Cum nu voi plânge şi nu mă voi bate în piept, văzându-Te pe Tine spânzurat pe lemn, gol ca un vinovat? Cel ce ai fost răstignit şi ai fost îngropat şi ai înviat din morţi, Doamne, slavă Ţie.</p> |
|
181 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 6-lea:</span></p> |
|
182 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>ezbrăcatu-M-au pe Mine de hainele Mele, şi M-au îmbrăcat cu haină roşie; pus-au pe capul Meu cunună de spini, şi Mi-au dat trestie în mâna cea dreaptă, ca să-i sfărâm pe ei ca pe vasele olarului.</p> |
|
183 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> asemenea:</span></p> |
|
184 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>patele Meu l-am dat spre bătăi şi faţa Mea nu am întors-o de la scuipări. Înaintea judecăţii lui Pilat am stat, şi răstignire am răbdat, pentru mântuirea lumii.</p> |
|
185 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi Evanghelia a zecea de la Marcu (15:43-47).</p> |
|
186 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi Doxologia zilelor de rând (citită) şi îndată, ectenia: <span class="black">Să plinim rugăciunile noastre cele de dimineaţă Domnului… </span>Ecfonisul: <span class="black">Că Dumnezeul milelor… </span></p> |
|
187 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi îndată, Evanghelia a unsprezecea, de la Ioan (19:38-42).</p> |
|
188 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"> Apoi se cântă Stihoavna, stihiri idiomele, într-amândouă stranele împreună:</p> |
|
189 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul 1:</span></p> |
|
190 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oată făptura s-a schimbat de frică, văzându-Te pe Tine, Hristoase, pe Cruce răstignit. Soarele s-a întunecat şi temeliile pământului s-au cutremurat. Toate au pătimit împreună cu Tine, Cel ce ai zidit toate; Cel ce ai răbdat de voie pentru noi, Doamne, slavă Ţie.</p> |
|
191 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih:<span class="black"> Împărţit-au hainele Mele între ei şi pentru cămaşa Mea au aruncat sorţii.</span></p> |
|
192 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 2-lea:</span></p> |
|
193 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>oporul cel nelegiuit şi nedrept, pentru ce cugetă cele deşarte? Pentru ce a judecat spre moarte pe Cel ce este viaţa tuturor? Minune mare! Făcătorul lumii s-a dat în mâinile celor fără de lege şi s-a înălţat pe lemn, Iubitorul de oameni, ca să slobozească din iad pe cei legaţi care strigă: Îndelung Răbdătorule, Doamne, slavă Ţie.</p> |
|
194 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih:<span class="black"> Dat-au spre mâncarea Mea fiere şi spre setea Mea M-au adăpat cu oţet.</span></p> |
|
195 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi văzându-Te pe Tine, Cuvinte, spânzurând pe Cruce, Fecioara cea fără prihană, tânguindu-se cu milă ca o maică, s-a rănit la inimă cu amar, şi suspinând cu durere din adâncul sufletului, zgâriindu-şi obrazul, se chinuia; de aceea în piept bătându-se striga cu jale: Vai mie, Dumnezeiescule Fiu! Vai mie, Lumina lumii! Cum ai apus de la ochii mei, Mielul lui Dumnezeu? Pentru care oştile celor fără de trupuri erau cuprinse de spaimă, zicând: Cel ce eşti necuprins, Doamne, slavă Ţie!</p> |
|
196 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Iar Dumnezeu, Împăratul nostru, mai înainte de veci a făcut mântuire în mijlocul pământului.</span></p> |
|
197 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e lemn răstignit văzându-Te, Hristoase, pe Tine, Făcătorul şi Dumnezeul tuturor, ceea ce Te-a născut fără sămânţă, a strigat cu amar: Fiul meu, unde a apus frumuseţea chipului Tău? Nu sufăr a Te vedea răstignit fără dreptate. Însă grăbeşte de Te scoală, ca să văd şi eu învierea Ta din morţi, cea de a treia zi.</p> |
|
198 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 8-lea:</span></p> |
|
199 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, suindu-Te pe Cruce, a căzut frică şi cutremur asupra făpturii; de vreme ce şi pământul l-ai oprit să nu înghită pe cei ce Te-au răstignit, şi iadului ai poruncit să sloboadă din sine pe cei legaţi. Judecătorule al celor vii şi al celor morţi, Cel ce spre înnoirea oamenilor ai venit, să dai viaţă iar nu moarte, Iubitorule de oameni slavă Ţie.</p> |
|
200 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…</p> |
|
201 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>cum se întinge condeiul hotărârii de Judecată de la Judecătorii cei nedrepţi şi Iisus se judecă şi se osândeşte spre răstignire, şi împreună pătimeşte făptura, văzând pe Domnul pe Cruce; Cel ce pătimeşte după firea trupului pentru mine, Bunule Doamne, slavă Ţie.</p> |
|
202 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi Evanghelia a douăsprezecea, de la Matei (27:62-66). </p> |
|
203 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi:<span class="black"> Bine este a ne mărturisi Domnului… Sfinte Dumnezeule…</span> După <span class="black">Tatăl nostru…</span></p> |
|
204 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Troparul, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
205 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ăscumpăratu-ne-ai pe noi din blestemul legii, cu scump sângele Tău. Pe Cruce pironindu-Te şi cu suliţa împungându-Te, nemurire ai izvorât oamenilor, Mântuitorul nostru, slavă Ţie.</p> |
|
206 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi ectenia obişnuită şi apolisul.</p> |
|
207 |
|
<h3>RÂNDUIALA CEASURILOR<br /> |
|
208 |
|
ÎN SFÂNTA ŞI MAREA ZI VINERI DIMINEAŢA</h3> |
|
209 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alcătuire a lui Chiril, arhiepiscopul Alexandriei.</span></p> |
|
210 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Dimineaţa, după Priveghere, preotul se îmbracă în epitrahil şi felon, şi binecuvântând începe. </p> |
|
211 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CEASUL ÎNTÂI</span></p> |
|
212 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Împărate ceresc…, Sfinte Dumnezeule…, Preasfântă Treime…, Tatăl nostru…, Doamne miluieşte </span>(de 12 ori),<span class="black"> Slavă… Şi acum…, Veniţi să ne închinăm…,</span> (de 3 ori), şi se citesc aceşti Psalmi:</p> |
|
213 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PSALMUL 5</span></p> |
|
214 |
|
<p class="directive" style="">G<span class="black">raiurile mele ascultă-le, Doamne! înţelege strigarea mea! Ia aminte la glasul rugăciunii mele, împăratul meu şi Dumnezeul meu, căci către Tine, mă voi ruga, Doamne! Dimineaţa vei auzi glasul meu; dimineaţa voi sta înaintea Ta şi mă vei vedea. Că Tu eşti Dumnezeu, Care nu voieşti fărădelegea, nici nu va locui lângă Tine cel ce vicleneşte. Nu vor sta călcătorii de lege în preajma ochilor Tăi. Urât-ai pe toţi cei ce lucrează fără de lege. Pierde-vei pe toţi cei ce grăiesc minciuna; pe ucigaş şi pe viclean îl urăşte Domnul. Iar eu, întru mulţimea milei Tale, voi intra în casa Ta, închina-mă-voi spre sfânt locaşul Tău, întru frica Ta. Doamne, povăţuieşte-mă întru dreptatea Ta din pricina duşmanilor mei! Îndreptează înaintea mea calea Ta. Că nu este în gura lor adevăr, inima lor este deşartă; groapă deschisă grumazul lor, cu limbile lor viclenesc. Judecă-i pe ei, Dumnezeule; să cadă din sfaturile lor; după mulţimea nelegiuirilor lor, alungă-i pe ei, că Te-au amărât, Doamne, şi să se veselească toţi cei ce nădăjduiesc întru Tine; în veac se vor bucura şi le vei fi lor sălaş şi se vor lăuda cu Tine toţi cei ce iubesc numele Tău. Că Tu vei binecuvânta pe cel drept, Doamne, căci cu arma bunei voiri ne-ai încununat pe noi.</span></p> |
|
215 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PSALMUL 2</span></p> |
|
216 |
|
<p class="directive" style="">P<span class="black">entru ce s-au întărâtat neamurile şi popoarele au cugetat deşertăciuni? S-au ridicat împăraţii pământului şi căpeteniile s-au adunat împreună împotriva Domnului şi a unsului Său, zicând:”Să rupem legăturile lor şi să lepădăm de la noi jugul lor”.Cel ce locuieşte în ceruri va râde de dânşii şi Domnul îi va batjocori pe ei! Atunci va grăi către ei întru urgia Lui şi întru mânia Lui îi va tulbura pe ei;Iar Eu sunt pus împărat de El peste Sion, muntele cel sfânt al Lui, vestind porunca Domnului.Domnul a zis către Mine: “Fiul Meu eşti Tu, Eu astăzi Te-am născut!Cere de la Mine şi-ţi voi da neamurile moştenirea Ta şi stăpânirea Ta marginile pământului.Le vei paşte pe ele cu toiag de fier; ca pe vasul olarului le vei zdrobi!”Şi acum împăraţi înţelegeţi! învăţaţi-vă toţi, care judecaţi pământul!Slujiţi Domnului cu frică şi vă bucuraţi de El cu cutremur.Luaţi învăţătură, ca nu cumva să Se mânie Domnul şi să pieriţi din calea cea dreaptă, când se va aprinde degrabă mânia Lui! Fericiţi toţi cei ce nădăjduiesc în El.</span></p> |
|
217 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PSALMUL 21</span></p> |
|
218 |
|
<p class="directive" style="">D<span class="black">umnezeul meu, Dumnezeul meu, ia aminte la mine, pentru ce m-ai părăsit? Departe sunt de mântuirea mea cuvintele greşelilor mele. Dumnezeul meu, striga-voi ziua şi nu vei auzi, şi noaptea şi nu Te vei gândi la mine. Iar Tu întru cele sfinte locuieşti, lauda lui Israel. În Tine au nădăjduit părinţii noştri, nădăjduit-au în Tine şi i-ai izbăvit pe ei. Către Tine au strigat şi s-au mântuit, în Tine au nădăjduit şi nu s-au ruşinat. Iar eu sunt vierme şi nu om, ocara oamenilor şi defăimarea poporului.Toţi cei ce m-au văzut m-au batjocorit, grăit-au cu buzele, clătinat-au capul zicând:”Nădăjduit-a spre Domnul, izbăvească-l pe el, mântuiască-l pe el, că-l voieşte pe el”.Că Tu eşti Cel ce m-ai scos din pântece, nădejdea mea, de la sânul maicii mele. Spre Tine m-am aruncat de la naştere, din pântecele maicii mele Dumnezeul meu eşti Tu. Nu Te depărta de la mine, că necazul este aproape, şi nu este cine să-mi ajute. Înconjuratu-m-au viţei mulţi, tauri graşi m-au împresurat. Deschis-au asupra mea gura lor, ca un leu ce răpeşte şi răcneşte.Ca apa m-am vărsat şi s-au risipit toate oasele mele. Făcutu-s-a inima mea ca ceara ce se topeşte în mijlocul pântecelui meu. Uscatu-s-a ca un vas de lut tăria mea, şi limba mea s-a lipit de cerul gurii mele şi în ţărâna morţii m-ai coborât. Că m-au înconjurat câini mulţi, adunarea celor vicleni m-a împresurat. Străpuns-au mâinile mele şi picioarele mele. Numărat-au toate oasele mele, iar ei priveau şi se uitau la mine. Împărţit-au hainele mele între ei şi pentru cămaşa mea au aruncat sorţi. Iar Tu, Doamne, nu depărta ajutorul Tău de la mine, spre sprijinul meu ia aminte. Izbăveşte de sabie sufletul meu şi din gheara câinelui viaţa mea. Izbăveşte-mă din gura leului şi din coarnele taurilor smerenia mea. Spune-voi numele Tău fraţilor mei; în mijlocul adunării Te voi lăuda, zicând:Cei ce vă temeţi de Domnul, lăudaţi-L pe El, toată seminţia lui Iacob slăviţi-L pe El!Să se teamă de Dânsul toată seminţia lui Israel. Că n-a defăimat, nici n-a lepădat ruga săracului,Nici n-a întors fala Lui de la mine şi când am strigat către Dânsul, m-a auzit. De la Tine este lauda mea în adunare mare, rugăciunile mele le voi face înaintea celor ce se tem de El. Mânca-vor săracii şi se vor sătura şi vor lăuda pe Domnul, iar cei ce-L caută pe Dânsul vii vor fi inimile lor în veacul veacului. Îşi vor aduce aminte şi se vor întoarce la Domnul toate marginile pământului. Şi se vor închina înaintea Lui toate seminţiile neamurilor. Că a Domnului este împărăţia şi El stăpâneşte peste neamuri. Mâncat-au şi s-au închinat toţi graşii pământului, înaintea Lui vor cădea toţi cei ce se coboară în pământ. Şi sufletul meu în El viază, şi seminţia mea va sluji Lui. Se va vesti Domnului neamul ce va să vină. Şi vor vesti dreptatea Lui poporului ce se va naşte şi ce a făcut Domnul.</span></p> |
|
219 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, Aliluia <span class="red">(de 3 ori)</span> Doamne miluieşte <span class="red">(de 3 ori).</span></p> |
|
220 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> tropar, glasul 1:</span></p> |
|
221 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ăstignindu-Te Tu Hristoase, a pierit tirania; călcatu-s-a puterea vrăjmaşului, că nici înger, nici om, ci Tu însuţi, Doamne, ne-ai mântuit pe noi, slavă Ţie.</p> |
|
222 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
223 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>um te vom numi, ceea ce eşti plină de har? Cer, că ai răsărit pe Soarele dreptăţii? Rai, că ai odrăslit floarea nestricăciunii? Fecioară, că ai rămas nestricată? Maică curată, că ai avut în sfintele tale braţe Fiu pe Dumnezeul tuturor? Pe Acela roagă-L să mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
224 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi se cântă trei tropare, primul fără stih şi repetându-l.</p> |
|
225 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Troparul, glasul al 8-lea, însuşi glasul:</span></p> |
|
226 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi catapeteasma Templului se rupe spre mustrarea celor fără de lege, şi soarele razele sale îşi ascunde, văzând pe Stăpânul răstignit.</p> |
|
227 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi tot acesta, în a doua strană.</p> |
|
228 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi strana întâia cântă troparul cu stihul:</p> |
|
229 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Pentru ce s-au întărâtat neamurile şi popoarele au cugetat cele deşarte?</span></p> |
|
230 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a o oaie spre junghiere Te-ai adus, Hristoase Împărate, şi ca un miel fără de răutate, Te-ai pironit pe Cruce de bărbaţii cei fără de lege, pentru păcatele noastre, Iubitorule de oameni.</p> |
|
231 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Înainte au stat împăraţii pământului şi căpeteniile s-au adunat împreună asupra Domnului şi asupra Unsului Lui.</span></p> |
|
232 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi acelaşi tropar se cântă şi în a doua strană.</p> |
|
233 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi strana cea dintâi zice:<span class="black"> Slavă… </span>acelaşi glas:</p> |
|
234 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, răbdând toate, aşa ai zis celor fără de lege ce Te-au prins: De aţi şi rănit pe păstorul şi aţi risipit cele douăsprezece oi, pe ucenicii Mei, dar aş fi putut să aduc înainte şi mai mult decât douăsprezece legiuni de îngeri. Ci, rabd îndelung, ca să se plinească cele ce am arătat vouă prin proorocii Mei, cele nearătate şi ascunde. Doamne, slavă Ţie!</p> |
|
235 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">tot aceasta.</span></p> |
|
236 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMENUL glasul al 4-lea:</span></p> |
|
237 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>nima lui aduna fărădelege sieşi.</p> |
|
238 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Fericit este cel ce caută la sărac şi la sărman.</span></p> |
|
239 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din Proorocia lui Zaharia </span>(11:10-14; 13:6-7; 14:7-9, 20-21),<span class="black"> citire:</span></p> |
|
240 |
|
<p class="directive" style="">A<span class="black">tunci am luat toiagul Meu “îndurare” şi l-am frânt, ca să stric legământul pe care l-am încheiat cu toate popoarele. El a fost stricat în acea zi, iar neguţătorii de oi, care luau seama la Mine au înţeles că acesta a fost cuvântul Domnului. Şi le-am zis: “Dacă socotiţi cu cale, daţi-Mi simbria, iar dacă nu, să nu Mi-o plătiţi. Şi Mi-au cântărit simbria Mea treizeci de arginţi. Atunci a grăit Domnul către Mine: “Aruncă-l olarului preţul acela scump cu care Eu am fost preţuit de ei”. Şi am luat cei treizeci de arginţi şi i-am aruncat în vistieria templului Domnului, pentru olar. Apoi am rupt şi toiagul cel de-al doilea, “Legământ”, ca să stric frăţia dintre Iuda şi Israel.<br /> |
|
241 |
|
Şi dacă va fi întrebat: “De unde ai rănile acestea la mâini?” El va răspunde: “Am fost lovit în casa prietenilor mei!”. Sabie, deşteaptă-te împotriva păstorului Meu, împotriva tovarăşului Meu, zice Domnul Savaot. Voi bate păstorul şi se vor risipi oile, şi îmi voi întoarce mina Mea împotriva celor mici.<br /> |
|
242 |
|
Va fi o zi deosebită pe care Domnul singur o ştie; nu va fi nici zi şi nici noapte, ci în vremea serii va fi lumină. Iar în ziua aceea vor izvorî din Ierusalim ape vii: jumătate se vor îndrepta către marea cea de la răsărit, iar cealaltă jumătate către marea cea de la apus. Şi aşa va fi şi vara şi iarna. Şi va fi Domnul împărat peste tot pământul; în vremea aceea va fi Domnul unul singur şi tot aşa şi numele Său unul singur.În ziua aceea va fi (scris) pe clopoţeii cailor: “Sfânt lui Dumnezeu!” şi vor fi căldările în templul Domnului ca năstrapele înaintea jertfelnicului. Şi orice căldare din Ierusalim şi din Iuda va fi sfântă Domnului Savaot. Şi vor veni toţi cei ce vor să jertfească şi le vor lua şi vor fierbe carne şi nu va mai fi nici un neguţător, în ziua aceea, în templul Domnului Savaot.</span></p> |
|
243 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Apoi Apostolul:</span></p> |
|
244 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din Epistola către Galateni </span>(6:14-18), <span class="black">a Sfântului Apostol Pavel citire:</span></p> |
|
245 |
|
<p class="directive" style="">F<span class="black">raţilor, mie să nu-mi fie a mă lăuda, decât numai în crucea Domnului nostru Iisus Hristos, prin care lumea este răstignită pentru mine, şi eu pentru lume! Că în Hristos Iisus nici tăierea împrejur nu este ceva, nici netăierea împrejur, ci făptura cea nouă. Şi câţi vor umbla după dreptarul acesta, – pace şi milă asupra lor şi asupra Israelului lui Dumnezeu! De acum înainte, nimeni să nu-mi mai facă supărare, căci eu port în trupul meu, semnele Domnului Iisus. Harul Domnului nostru Iisus Hristos să fie cu duhul vostru, fraţilor! Amin.</span></p> |
|
246 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi Evanghelia de la Matei (27:1-56). Apoi:</p> |
|
247 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>aşii mei călăuzeşte-i după cuvântul Tău, şi să nu mă stăpânească nici o fărădelege. Izbăveşte-mă de clevetirea oamenilor şi voi păzi poruncile Lui. Faţa Ta arat-o peste robul Tău şi mă învaţă îndreptările Tale. Să se umple gura mea de lauda Ta, Doamne, ca să laud slava Ta, toată ziua mare cuviinţa Ta.</p> |
|
248 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Sfinte Dumnezeule…</span> Şi după <span class="black">Tatăl nostru…</span></p> |
|
249 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 8.lea:</span></p> |
|
250 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Cel ce s-a răstignit pentru noi, veniţi toţi să-L lăudăm; că pe Acesta L-a văzut Maria pe lemn şi a zis: Deşi rabzi răstignire, Tu eşti Fiul şi Dumnezeul meu.</p> |
|
251 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi <span class="black">Doamne miluieşte</span> (de 40 de ori)</p> |
|
252 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce în toată vremea şi în tot ceasul, în cer şi pe pământ, eşti închinat şi slăvit, Hristoase Dumnezeule, îndelung Răbdătorule, mult Milostive şi mult Îndurate; Care pe cei drepţi iubeşti şi pe cei păcătoşi miluieşti, Care pe toţi chemi la mântuire pentru făgăduinţa bunătăţilor ce vor să fie. Însuţi Doamne, primeşte rugăciunile noastre în ceasul acesta şi îndreptează viaţa noastră spre poruncile Tale. Sufletele noastre le sfinţeşte, trupurile curăţeşte, cugetele îndreptează, gândurile curăţeşte şi ne izbăveşte pe noi de tot necazul celor rele şi al durerii. Ocroteşte-ne pe noi cu sfinţii Tăi îngeri, ca prin mijlocirea lor fiind păziţi şi povăţuiţi, să ajungem la unirea credinţei şi la cunoştinţa slavei Tale celei neapropiate, că bine eşti cuvântat în vecii vecilor. Amin.</p> |
|
253 |
|
<p style="text-align:center;">Doamne miluieşte <span class="red">(de 3 ori)</span> Slavă… Şi acum… Ceea ce eşti mai cinstită…</p> |
|
254 |
|
<p>Întru numele Domnului binecuvintează, părinte. </p> |
|
255 |
|
<p><span class="red">Preotul zice:</span> Dumnezeule milostiveşte-Te spre noi…</p> |
|
256 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Apoi rugăciunea:</span></p> |
|
257 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>ristoase, Lumina cea adevărată, Care luminezi şi sfinţeşti pe tot omul ce vine în lume, să se însemneze peste noi lumina feţei Tale, ca într-însa să vedem lumina cea neapropiată. Şi îndreptează paşii noştri spre lucrarea poruncilor Tale. Pentru rugăciunile Preacuratei Maicii Tale şi ale tuturor sfinţilor Tăi, Amin.</p> |
|
258 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CEASUL AL TREILEA</span></p> |
|
259 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Veniţi să ne închinăm… </span>(de 3 ori) şi apoi</p> |
|
260 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PSALMUL 34</span></p> |
|
261 |
|
<p class="directive" style="">J<span class="black">udecă, Doamne, pe cei ce-mi fac mie strâmbătate; luptă împotriva celor ce se luptă cu mine; Apucă arma şi pavăza şi scoală-Te întru ajutorul meu;Scoate sabia şi închide calea celor ce mă prigonesc; spune sufletului meu: “Mântuirea ta sunt Eu!”Să fie ruşinaţi şi înfruntaţi cei ce caută sufletul meu; să se întoarcă înapoi şi să se ruşineze cei ce gândesc rău de mine. Să fie ca praful în faţa vântului şi îngerul Domnului să-i necăjească. Să fie calea lor întuneric şi alunecare şi îngerul Domnului să-i prigonească. Că în zadar au ascuns de mine groapa laţului lor, în deşert au ocărât sufletul meu. Să vină asupra lor laţul pe care nu-l cunosc şi cursa pe care au ascuns-o să-i prindă pe ei; şi chiar în laţul lor să cadă. Iar sufletul meu să se bucure de Domnul, să se veselească de mântuirea lui. Toate oasele mele vor zice: Doamne, cine este asemenea ţie? Cel ce izbăveşte pe sărac din mâna celor mai tari decât el şi pe sărac şi pe sărman de cei ce-l răpesc pe el. S-au sculat martori nedrepţi şi de cele ce nu ştiam m-au întrebat. Răsplătit-au mie rele pentru bune şi au vlăguit sufletul meu. Iar eu, când mă supărau ei, m-am îmbrăcat cu sac şi am smerit cu post sufletul meu şi rugăciunea mea în sinul meu se va întoarce.Ca şi cu un vecin, ca şi cu un frate al nostru aşa de bine m-am purtat; ca şi cum aş fi jelit şi m-aş fi întristat, aşa m-am smerit. Dar împotriva mea s-au veselit şi s-au adunat; adunatu-s-au împotriva mea cu bătăi şi n-am ştiut; risipiţi au fost şi nu s-au căit. M-au ispitit, cu batjocură m-au batjocorit, au scrâşnit împotriva mea cu dinţii lor. Doamne, când vei vedea? întoarce sufletul meu de la fapta lor cea rea, de la lei, viaţa mea. Lăuda-Te-voi, Doamne, în adunare mare, întru popor numeros Te voi lăuda. Să nu se bucure de. mine cei ce mă duşmănesc pe nedrept, cei ce mă urăsc în zadar şi fac semn cu ochii. Că mie de pace îmi grăiau şi asupra mea vicleşuguri gândeau. Lărgitu-şi-au împotriva mea gura lor; zis-au: “Bine, bine, văzut-au ochii noştri”.Văzut-ai, Doamne, să nu taci; Doamne, nu Te depărta de la mine. Scoală-Te, Doamne şi ia aminte spre judecata mea, Dumnezeul meu şi Domnul meu, spre pricina mea. Judecă-mă după dreptatea Ta, Doamne Dumnezeul meu şi să nu se bucure de mine. Să nu zică întru inimile lor: “Bine, bine, sufletului nostru”, nici să zică: “L-am înghiţit pe el”.Să fie ruşinaţi şi înfruntaţi deodată cei ce se bucură de necazurile mele; să se îmbrace cu ruşine şi ocară cei ce se laudă împotriva mea. Să se bucure şi să se veselească cei ce voiesc dreptatea mea şi să spună pururea: “Slăvit să fie Domnul, Cel ce voieşte pacea robului Său!”Şi limba mea va grăi dreptatea Ta, în toată ziua, lauda Ta.</span></p> |
|
262 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PSALMUL 108</span></p> |
|
263 |
|
<p class="directive" style="">D<span class="black">umnezeule, lauda mea n-o ţine sub tăcere. Că gura păcătosului şi gura vicleanului asupra mea s-au deschis. Grăit-au împotriva mea cu limbă vicleană şi cu cuvinte de ură m-au înconjurat şi s-au luptat cu mine în zadar. În loc să mă iubească, mă cleveteau, iar eu mă rugam. Pus-au împotriva mea rele în loc de bune şi ură în locul iubirii mele. Pune peste dânsul pe cel păcătos şi diavolul să stea de-a dreapta lui. Când se va judeca să iasă osândit, iar rugăciunea lui să se prefacă în păcat. Să fie zilele lui puţine şi dregătoria lui să o ia altul;Să ajungă copiii lui orfani şi femeia lui văduvă;Să fie strămutaţi copiii lui şi să cerşească; să fie scoşi din curţile caselor lor;Să smulgă cămătarul toată averea lui; să răpească străinii ostenelile lui;Să nu aibă sprijinitor şi nici orfanii lui miluitor;Să piară copiii lui şi într-un neam să se stingă numele lui;Să se pomenească fărădelegea părinţilor lui înaintea Domnului şi păcatul maicii lui să nu se şteargă;Să fie înaintea Domnului pururea şi să piară de pe pământ pomenirea lui, pentru că nu şi-a adus aminte să facă milă. Şi a prigonit pe cel sărman, pe cel sărac şi pe cel smerit cu inima, ca să-l omoare. Şi a iubit blestemul şi va veni asupra lui; şi n-a voit binecuvântarea şi se va îndepărta de la el. Şi s-a îmbrăcat cu blestemul ca şi cu o haină şi a intrat ca apa înlăuntrul lui şi ca untdelemnul în oasele lui. Să-i fie lui ca o haină cu care se îmbracă şi ca un brâu cu care pururea se încinge. Aceasta să fie răsplata celor ce mă clevetesc pe mine înaintea Domnului şi grăiesc rele împotriva sufletului meu. Dar Tu, Doamne, fă cu mine milă, pentru numele Tău, că bună este mila Ta. Izbăveşte-mă, că sărac şi sărman sunt eu şi inima mea s-a tulburat înlăuntrul meu.Ca umbra ce se înclină m-am trecut; ca bătaia de aripi a lăcustelor tremur. Genunchii mei au slăbit de post şi trupul meu s-a istovit de lipsa untdelemnului şi eu am ajuns lor ocară. M-au văzut şi au clătinat cu capetele lor. Ajută-mă, Doamne Dumnezeul meu, mântuieşte-mă, după mila Ta,şi să cunoască ei că mâna Ta este aceasta şi Tu, Doamne, ai făcut-o pe ea. Ei vor blestema şi Tu vei binecuvânta. Cei ce se scoală împotriva mea să se ruşineze, iar robul Tău să se veselească. Să se îmbrace cei ce mă clevetesc pe mine cu ocară şi cu ruşinea lor ca şi cu un veşmânt să se învelească. Lăuda-voi pe Domnul foarte cu gura mea şi în mijlocul multora îl voi preaslăvi pe El,Că a stat de-a dreapta săracului, ca să izbăvească sufletul lui de cei ce-l prigonesc.</span></p> |
|
264 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PSALMUL 50</span></p> |
|
265 |
|
<p class="directive" style="">M<span class="black">iluieşte-mă, Dumnezeule, după mare mila Ta şi după mulţimea îndurărilor Tale, şterge fărădelegea mea. Spală-mă cu totul de fărădelegea mea şi de păcatul meu mă curăţeşte. Că fărădelegea mea eu o cunosc şi păcatul meu înaintea mea este pururea; Ţie Unuia am greşit şi răul înaintea Ta l-am făcut, aşa încât îndreptăţit eşti întru cuvintele Tale şi buruitor când judeci Tu.<br /> |
|
266 |
|
Iată întru fărădelegi m-am zămislit şi în păcate m-a născut maica mea; Tu însă adevărul ai iubit; cele nearătate şi cele ascunse ale înţelepciunii Tale, mi-ai arătat mie. Stropi-mă-vei cu isop şi mă voi curăţi; spăla-mă-vei şi mai mult decât zăpada mă voi albi. Auzului meu vei da bucurie şi veselie; bucura-se-vor oasele cele smerite. Întoarce faţa Ta de la păcatele mele şi toate fărădelegile mele şterge-le. Inimă curată zideşte întru mine, Dumnezeule, şi duh drept înnoieşte întru cele dinlăuntru ale mele. Nu mă lepăda de la faţa Ta şi Duhul Tău cel Sfânt nu-l lua de la mine. Dă-mi iarăşi bucuria mântuirii Tale şi cu duh stăpânitor mă întăreşte. Învăţa-voi pe cei fără de lege căile Tale şi cei nelegiuiţi la Tine se vor întoarce. Izbăveşte-mă de osânda sângelui, Dumnezeule, Dumnezeul mântuirii mele, şi limba mea va slăvi dreptatea Ta. Doamne, buzele mele vei deschide şi gura mea va vesti lauda Ta. Căci jertfă de ai fi voit, Ţi-aş fi dat, dar nici arderile-de-tot nu le binevoieşti. Jertfa plăcută lui Dumnezeu este duhul zdrobit; inima zdrobită şi smerită Dumnezeu nu o va urgisi.<br /> |
|
267 |
|
Fă bine, Doamne, întru bunăvoirea Ta, Sionului, şi să se zidească zidurile Ierusalimului. Atunci vei binevoi jertfa dreptăţii, prinosul şi arderile de tot; atunci vor pune pe altarul Tău viţei.</span></p> |
|
268 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum… Aliluia <span class="red">(de 3 ori).</span></p> |
|
269 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">troparul, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
270 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, iudeii Te-au osândit la moarte pe Tine, viaţa tuturor. Cei ce au trecut pedeştri Marea Roşie prin toiag, pe Cruce Te-au pironit, şi cei ce au supt miere din piatră, fiere Ţi-au adus. Dar Tu, de bunăvoie ai răbdat, ca să ne slobozeşti pe noi din robia vrăjmaşului; Hristoase Dumnezeule, slavă Ţie.</p> |
|
271 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
272 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ăscătoare de Dumnezeu, tu eşti viţa cea adevărată care ai odrăslit Rodul vieţii; ţie ne rugăm: Roagă-te, Stăpână, cu Sfinţii Apostoli, să miluiască sufletele noastre.</p> |
|
273 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi se cântă troparele cum s-a arătat la Ceasul întâi. Glasul al 8-lea:</p> |
|
274 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e frica iudeilor s-a lepădat de Tine, Doamne, prietenul şi cel de aproape al Tău, Petru, şi, plângând, aşa a strigat: Să nu treci cu tăcerea lacrimile mele; că am zis că voi păzi credinţa, Îndurate, şi nu am păzit-o. Şi pocăinţa noastră aşa o primeşte şi ne miluieşte pe noi <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
275 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Graiurile mele ascultă-le, Doamne, înţelege strigarea mea.</span></p> |
|
276 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi tot acest tropar.</p> |
|
277 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ai înainte de cinstita răstignire, ostaşii batjocorindu-Te, Doamne, oştile cele înţelegătoare s-au spăimântat. Că Te-ai încununat cu cunună de batjocură, Cel ce ai înfrumuseţat pământul cu flori; şi cu haină de ocară Te-ai îmbrăcat, Cel ce îmbraci cerul cu nori. Căci cu o rânduială ca aceasta s-a cunoscut milostivirea Ta, Hristoase, şi marea milă, slavă Ţie.</p> |
|
278 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Ia aminte la glasul rugăciunii mele.</span></p> |
|
279 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi tot acest tropar.</p> |
|
280 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 5-lea:</span></p> |
|
281 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând Te trăgeau spre cruce, aşa ai strigat, Doamne: Pentru care lucru vreţi să Mă răstigniţi, iudeilor? Pentru că am întărit pe slăbănogii voştri? Pentru că am înviat pe morţii voştri, ca din somn? Pe aceea ce-i curgea sânge o am tămăduit. Pe cananeianca am miluit-o. Pentru care lucru vreţi să Mă ucideţi, iudeilor? Dar veţi vedea pe Hristos, pe Care Îl împungeţi acum, călcătorilor de lege.</p> |
|
282 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">tot acest tropar.</span></p> |
|
283 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
284 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ă eu spre bătăi gata sunt şi durerea mea înaintea mea este pururea.</p> |
|
285 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Doamne, nu cu mânia Ta să mă mustri pe mine, nici cu iuţimea Ta să mă cerţi.</span></p> |
|
286 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din Proorocia lui Isaia </span>(50:4-11),<span class="black"> citire:</span></p> |
|
287 |
|
<p class="directive" style="">D<span class="black">omnul Dumnezeu Mi-a dat Mie limbă de ucenic, ca să ştiu să grăiesc celor deznădăjduiţi. În fiecare dimineaţă El deşteaptă, trezeşte urechea Mea, ca să ascult ca un ucenic. Domnul Dumnezeu Mi-a deschis urechea, dar Eu nu M-am împotrivit şi nici nu M-am dat înapoi. Spatele l-am dat spre bătăi şi obrajii mei spre pălmuiri, şi fata Mea nu am ferit-o de ruşinea scuipărilor. Şi Domnul Dumnezeu Mi-a venit în ajutor şi n-am fost făcut de ocară. De aceea am şi întărit faţa Mea ca o cremene, căci ştiam că nu voi fi făcut de ocară. Apărătorul Meu este aproape. Cine se judecă cu Mine? Să ne măsurăm împreună! Cine este potrivnicul Meu? Să se apropie! Iată, Domnul Dumnezeu îmi este întru ajutor; cine Mă va osândi? Iată, ca un veşmânt vechi toţi se vor prăpădi şi molia îi va mânca! Cine din voi se teme de Domnul să asculte glasul Slugii Sale! Cel care umblă în întuneric şi fără lumină să nădăjduiască întru numele Domnului şi să se bizuie pe Dumnezeul lui! Voi toţi, care aprindeţi focul şi pregătiţi săgeţi arzătoare, aruncaţi-vă în focul săgeţilor voastre pe care l-aţi aprins! Din mâna Mea vi se întâmplă una ca aceasta; pe patul durerii veţi fi culcaţi!</span></p> |
|
288 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Apoi Apostolul:</span></p> |
|
289 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din Epistola către Romani</span> (5:6-10), <span class="black">a Sfântului Apostol Pavel, citire:</span></p> |
|
290 |
|
<p class="directive" style="">F<span class="black">raţilor, Hristos, încă fiind noi neputincioşi, la timpul hotărât a murit pentru cei necredincioşi. Căci cu greu va muri cineva pentru un drept; dar pentru cel bun poate se hotărăşte cineva să moară. Dar Dumnezeu îşi arată dragostea Lui faţă de noi prin aceea că, pentru noi, Hristos a murit când noi eram încă păcătoşi. Cu atât mai vârtos, deci, acum, fiind îndreptaţi prin sângele Lui, ne vom izbăvi prin El de mânie. Căci dacă, pe când eram vrăjmaşi, ne-am împăcat cu Dumnezeu, prin moartea Fiului Său, cu atât mai mult, împăcaţi fiind, ne vom mântui prin viaţa Lui.</span></p> |
|
291 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Evanghelia de la Marcu (15:16-41). Apoi:</span></p> |
|
292 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>omnul Dumnezeu bine este cuvântat, bine este cuvântat Domnul din zi în zi; să ne îndrepteze pe drumul cel bun Dumnezeul mântuirii noastre, Dumnezeul nostru, Dumnezeu a mântuirii.</p> |
|
293 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Sfinte Dumnezeule…</span> Şi după <span class="black">Tatăl nostru…</span></p> |
|
294 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDACUL</span></p> |
|
295 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Cel ce s-a răstignit pentru noi, veniţi toţi să-L lăudăm; că pe Acesta L-a văzut Maria pe lemn şi a zis: Deşi rabzi răstignire, Tu eşti Fiul şi Dumnezeul meu.</p> |
|
296 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Doamne miluieşte </span>(de 40 de ori). Rugăciunea:<span class="black"> Cel ce în toată vremea… Doamne miluieşte </span>(de 3 ori). <span class="black">Slavă… Şi acum… Ceea ce eşti mai cinstită… Întru numele Domnului, binecuvintează părinte.</span> Preotul zice: <span class="black">Dumnezeule, milostiveşte-Te spre noi…</span></p> |
|
297 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Apoi rugăciunea:</span></p> |
|
298 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>tăpâne Dumnezeule, Părinte atotputernice, Doamne Fiule, Unule-Născut, Iisuse Hristoase şi Duhule Sfinte, o Dumnezeire, o Putere, miluieşte-mă pe mine păcătosul; şi cu judecăţile care ştii, mântuieşte-mă pe mine nevrednicul robul Tău; că binecuvântat eşti în vecii vecilor. Amin.</p> |
|
299 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CEASUL AL ŞASELEA</span></p> |
|
300 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Veniţi să ne închinăm…</span> (de 3 ori). Şi îndată:</p> |
|
301 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PSALMUL 53</span></p> |
|
302 |
|
<p class="directive" style="">D<span class="black">umnezeule, întru numele Tău mântuieşte-mă şi întru puterea Ta mă judecă. Dumnezeule, auzi rugăciunea mea, ia aminte cuvintele gurii mele! Că străinii s-au ridicat împotriva mea şi cei tari au căutat sufletul meu şi n-au pus pe Dumnezeu înaintea lor. Dar iată, Dumnezeu ajută mie şi Domnul este sprijinul sufletului meu. Întoarce-va cele rele vrăjmaşilor mei; cu adevărul Tău îi vei pierde pe ei. De bunăvoie voi jertfi ţie; lăuda-voi numele Tău, Doamne, că este bun, Că din tot necazul m-ai izbăvit şi spre vrăjmaşii mei a privit ochiul meu.</span></p> |
|
303 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PSALMUL 139</span></p> |
|
304 |
|
<p class="directive" style="">S<span class="black">coate-mă, Doamne, de la omul viclean şi de omul nedrept mă izbăveşte, Care gândeau nedreptate în inimă, toată ziua îmi duceau război. Ascuţit-au limba lor ca a şarpelui; venin de aspidă sub buzele lor. Păzeşte-mă, Doamne, de mâna păcătosului; scoate-mă de la oamenii nedrepţi, care au gândit să împiedice paşii mei. Pusu-mi-au cei mândri cursă mie şi funii; curse au întins picioarelor mele; pe cărare mi-au pus pietre de poticneală. Zis-am Domnului: “Dumnezeul meu eşti Tu, ascultă, Doamne, glasul rugăciunii mele”. Doamne, Doamne, puterea mântuirii mele, umbrit-ai capul meu în zi de război. Să nu mă dai pe mine, Doamne, din pricina poftei mele, pe mina păcătosului; viclenit-au împotriva mea; să nu mă părăseşti, ca să nu se trufească. Vârful laţului lor, osteneala buzelor lor să-i acopere pe ei! Să cadă peste ei cărbuni aprinşi; în foc aruncă-i pe ei, în necazuri, pe care să nu le poată răbda. Bărbatul limbut nu se va îndrepta pe pământ; pe omul nedrept răutatea îl va duce la pieire. Ştiu că Domnul va face judecată celui sărac şi dreptate celor sărmani; Iar drepţii vor lăuda numele Tău şi vor locui cei drepţi în faţa Ta.</span></p> |
|
305 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PSALMUL 90</span></p> |
|
306 |
|
<p class="directive" style="">C<span class="black">el ce locuieşte în ajutorul Celui Preaînalt, întru acoperământul Dumnezeului cerului se va sălăşlui. Va zice Domnului: “Sprijinitorul meu eşti şi scăparea mea; Dumnezeul meu, voi nădăjdui spre Dânsul”. Că El te va izbăvi din cursa vânătorilor şi de cuvântul tulburător. Cu spatele te va umbri pe tine şi sub aripile Lui vei nădăjdui; ca o armă te va înconjura adevărul Lui. Nu te vei teme de frica de noapte, de săgeata ce zboară ziua, De lucrul ce umblă în întuneric, de molima ce bântuie întru amiază. Cădea-vor de-a stânga ta o mie şi zece mii de-a dreapta ta, dar de tine nu se vor apropia. Însă cu ochii tăi vei privi şi răsplătirea păcătoşilor vei vedea. Pentru că pe Domnul, nădejdea mea, pe Cel Preaînalt L-ai pus scăpare ţie. Nu vor veni către tine rele şi bătaie nu se va apropia de locaşul tău. Că îngerilor Săi va porunci pentru tine ca să te păzească în toate căile tale. Pe mâini te vor înălţa ca nu cumva să împiedici de piatră piciorul tău. Peste aspidă şi vasilisc vei păşi şi vei călca peste leu şi peste balaur. “Că spre Mine a nădăjduit şi-l voi izbăvi pe el, zice Domnul; îl voi acoperi pe el că a cunoscut numele Meu. Striga-va către Mine şi-l voi auzi pe el; cu dânsul sunt în necaz şi-l voi scoate pe el şi-l voi slăvi. Cu lungime de zile îl voi umple pe el, şi-i voi arăta lui mântuirea Mea”.</span></p> |
|
307 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum… Aliluia <span class="red">(de 3 ori).</span> Doamne miluieşte <span class="red">(de 3 ori).</span></p> |
|
308 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">troparul, glasul al 2-lea:</span></p> |
|
309 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ântuire ai lucrat în mijlocul pământului, Hristoase Dumnezeule; pe Cruce ai întins preacuratele Tale mâini, adunând toate neamurile cele ce grăiesc: Doamne, slavă Ţie.</p> |
|
310 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
311 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ă nu avem îndrăznire pentru multe păcatele noastre, tu, pe Cel ce S-a născut din tine roagă-L, Născătoare de Dumnezeu, Fecioară; că mult poate rugăciunea Maicii spre îmblânzirea Stăpânului. Nu trece cu vederea rugăciunile păcătoşilor, Preacurată, că milostiv este şi poate să mântuiască, Cel ce a primit a pătimi pentru noi.</p> |
|
312 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi se cântă troparele, glasul al 8-lea, repetându-le:</p> |
|
313 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>cestea zice Domnul către iudei: Poporul Meu, ce am făcut vouă? Sau cu ce v-am supărat pe voi? Pe orbii voştri i-am luminat, pe cei leproşi i-am curăţit, pe bărbatul cel ce era în pat l-am îndreptat. Poporul Meu, ce am făcut vouă? Şi cu ce Mi-aţi răsplătit? În loc de mană, cu fiere; în loc de apă, cu oţet; în loc ca să Mă iubiţi, pe Cruce M-aţi pironit. De acum nu voi mai răbda; chema-voi neamurile Mele şi acelea Mă vor slăvi împreună cu Tatăl şi cu Duhul, şi Eu voi dărui viaţă veşnică <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
314 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi, stih:<span class="black"></span> Dat-au spre mâncarea Mea fiere şi spre setea Mea M-au adăpat cu oţet.<span class="black"></span></p> |
|
315 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>egiuitorii lui Israel, iudei şi farisei, ceata Apostolilor strigă către voi: Iată Templul pe Care voi l-aţi stricat, iată Mielul pe Care L-aţi răstignit şi L-aţi dar mormântului, S-a sculat cu puterea Sa. Nu vă înşelaţi iudeilor, că iată Cel ce v-a mântuit prin mare şi în pustie v-a hrănit, Acesta este viaţa şi lumina şi pacea lumii.</p> |
|
316 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Mântuieşte-mă, Dumnezeule, că au intrat ape până la sufletul meu.</span><br /> |
|
317 |
|
Tot acesta.</p> |
|
318 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 5-lea:</span></p> |
|
319 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniţi, popoare, purtătoare de Hristos, să vedem ce s-a sfătuit Iuda vânzătorul cu preoţii cei fără de lege asupra Mântuitorului nostru. Astăzi au făcut vinovat morţii pe Cuvântul cel fără de moarte, şi dându-L lui Pilat L-au răstignit în locul Căpăţânii. Acestea pătimind a strigat Mântuitorul nostru, zicând: Iartă-le lor, Părinte, păcatul acesta, ca să cunoască neamurile Învierea Mea cea din morţi.</p> |
|
320 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> tot acesta.</span></p> |
|
321 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
322 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, Dumnezeul nostru, cât este de minunat numele Tău în tot pământul.</p> |
|
323 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Că s-a înălţat slava Ta mai presus de ceruri.</span></p> |
|
324 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din Proorocia lui Isaia </span>(52:13-54:1), <span class="black">citire:</span></p> |
|
325 |
|
<p class="directive" style="">I<span class="black">ată că Sluga Mea va propăşi, Se va sui, mare Se va face şi Se va înălţa pe culmile slavei! Precum mulţi s-au spăimântat de El – aşa de schimonosită li era înfăţişarea Lui, şi chipul Lui atât de fără asemănare cu oamenii, tot aşa va fi pricină de uimire pentru multe popoare; înaintea Lui regii vor închide gura, că acum văd ceea ce nu li s-a spus, şi înţeleg ceea ce n-au auzit. Cine va crede ceea ce noi am auzit şi braţul Domnului cui se va descoperi? Crescut-a înaintea Lui ca o odraslă, şi ca o rădăcină în pământ uscat; nu avea nici chip, nici frumuseţe, ca să ne uităm la El, şi nici o înfăţişare, ca să ne fie drag. Dispreţuit era şi cel din urmă dintre oameni; om al durerilor şi cunoscător al suferinţei, unul înaintea căruia să-ţi acoperi faţa; dispreţuit şi nebăgat în seamă. Dar El a luat asupră-şi durerile noastre şi cu suferinţele noastre S-a împovărat. Şi noi îl socoteam pedepsit, bătut şi chinuit de Dumnezeu, dar El fusese străpuns pentru păcatele noastre şi zdrobit pentru fărădelegile noastre. El a fost pedepsit pentru mântuirea noastră şi prin rănile Lui noi toţi ne-am vindecat. Toţi umblam rătăciţi ca nişte oi, fiecare pe calea noastră, şi Domnul a făcut să cadă asupra Lui fărădelegile noastre ale tuturor. Chinuit a fost, dar S-a supus şi nu şi-a deschis gura Sa; ca un miel spre junghiere s-a adus şi ca o oaie fără de glas înaintea celor ce o tund, aşa nu şi-a deschis gura Sa. Întru smerenia Lui judecata Lui s-a ridicat şi neamul Lui cine îl va spune? Că s-a luat de pe pământ viaţa Lui! Pentru fărădelegile poporului Meu a fost adus spre moarte. Mormântul Lui a fost pus lângă cei fără de lege şi cu cei făcători de rele, după moartea Lui, cu toate că nu săvârşise nici o nedreptate şi nici înşelăciune nu fusese în gura Lui. Dar a fost voia Domnului să-L zdrobească prin suferinţă. Şi fiindcă şi-a dat viaţa ca jertfă pentru păcat, va vedea pe urmaşii Săi, îşi va lungi viaţa şi lucrul Domnului în mâna Lui va propăşi. Scăpat de chinurile sufletului Său, va vedea rodul ostenelilor Sale şi de mulţumire Se va sătura. Prin suferinţele Lui, Dreptul, Sluga Mea, va îndrepta pe mulţi, şi fărădelegile lor le va lua asupra Sa. Pentru aceasta îi voi da partea Sa printre cei mari şi cu cei puternici va împărţi prada, ca răsplată că şi-a dat sufletul Său spre moarte şi cu cei făcători de rele a fost numărat. Că El a purtat fărădelegile multora şi pentru cei păcătoşi şi-a dat viaţa. Veseleşte-te, cea stearpă, care nu năşteai, dă glas şi strigă tu care nu te-ai zvârcolit în dureri de naştere, căci mai mulţi sunt fiii celei părăsite, decât ai celei cu bărbat, zice Domnul.</span></p> |
|
326 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Apoi, Apostolul:</span></p> |
|
327 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din Epistola către Evrei </span>(2:11-18), <span class="black">a Sfântului Apostol Pavel, citire:</span></p> |
|
328 |
|
<p class="directive" style="">F<span class="black">raţilor,şi Cel ce sfinţeşte şi cei ce se sfinţesc, dintr-Unul sunt toţi; de aceea nu se ruşinează să-i numească pe ei fraţi, zicând: “Spune-voi fraţilor mei numele Tău. În mijlocul Bisericii Te voi lăuda”. Şi iarăşi: “Eu voi fi încrezător în El”; şi iarăşi: “Iată Eu şi pruncii pe care Mi i-a dat Dumnezeu”. Deci, de vreme ce pruncii s-au făcut părtaşi sângelui şi trupului, în acelaşi fel şi El S-a împărtăşit de acestea, ca să surpe prin moartea Sa pe cel ce are stăpânirea morţii, adică pe diavolul, şi să izbăvească pe acei pe care frica morţii îi ţinea în robie toată viaţa. Căci, într-adevăr, nu a luat firea îngerilor, ci sămânţa lui Avraam a luat. Pentru aceea, dator era întru toate să Se asemene fraţilor, ca să fie milostiv şi credincios arhiereu în cele către Dumnezeu, pentru curăţirea păcatelor poporului. Căci prin ceea ce a pătimit, fiind El însuşi ispitit, poate şi celor ce se ispitesc să le ajute.</span></p> |
|
329 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Apoi Evanghelia de la Luca (23:32-49). Apoi:</span></p> |
|
330 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>egrabă să ne întâmpine pe noi îndurările Tale, Doamne, că am sărăcit foarte. Ajută-ne nouă, Dumnezeule, Mântuitorul nostru, pentru mărirea numelui Tău. Doamne, izbăveşte-ne pe noi, şi curăţeşte păcatele noastre pentru numele Tău.</p> |
|
331 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Sfinte Dumnezeule…</span> Şi după <span class="black">Tatăl nostru…</span></p> |
|
332 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDACUL:</span></p> |
|
333 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Cel ce s-a răstignit pentru noi, veniţi toţi să-L lăudăm; că pe Acesta L-a văzut Maria pe lemn şi a zis: Deşi rabzi răstignire, Tu eşti Fiul şi Dumnezeul meu.</p> |
|
334 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Doamne miluieşte</span> (de 40 de ori). Rugăciunea: <span class="black">Cel ce în toată vremea… Doamne miluieşte </span>(de 3 ori).<span class="black"> Slavă… Şi acum… Ceea ce eşti mai cinstită… Întru numele Domnului, binecuvintează părinte.</span> Preotul zice: <span class="black">Dumnezeule, milostiveşte-Te spre noi…</span></p> |
|
335 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi rugăciunea Sfântului Vasile cel Mare:</p> |
|
336 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeule şi Doamne al puterilor şi a toată făptura Ziditorule; Care pentru milostivirea milei Tale celei neasemănate, pe Unul-Născut Fiul Tău, pe Domnul nostru Iisus Hristos, L-ai trimis spre mântuirea neamului nostru; şi prin cinstită Crucea Lui zapisul păcatelor noastre l-ai rupt, şi ai biruit întru El stăpâniile şi puterile întunericului, Însuţi, Stăpâne, Iubitorule de oameni, primeşte şi aceste rugăciuni de mulţumire şi de cerere, ale noastre, ale păcătoşilor; şi ne izbăveşte pe noi de toată căderea în păcat cea de tot pierzătoare şi întunecată; şi de toţi cei ce caută să ne facă nouă rău, văzuţi şi nevăzuţi vrăjmaşi. Pătrunde cu frica Ta trupurile noastre, şi nu pleca inimile noastre spre cuvinte sau gânduri rele; ci cu dorirea Ta răneşte sufletele noastre. Ca spre Tine totdeauna căutând şi cu lumina cea de la Tine povăţuiţi fiind, la Tine, lumina cea neapropiată şi pururea fiitoare privind, neîncetată mărturisire şi mulţumire Ţie să înălţăm, Tatălui celui fără de început, împreună cu Unul-Născut Fiul Tău şi cu Preasfântul şi bunul şi de viaţă făcătorul Duhul Tău, acum şi pururi şi în vecii vecilor. Amin.</p> |
|
337 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CEASUL AL NOUĂLEA</span></p> |
|
338 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Veniţi să ne închinăm…</span> (de 3 ori). Şi îndată:</p> |
|
339 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PSALMUL 68</span></p> |
|
340 |
|
<p class="directive" style="">M<span class="black">ântuieşte-mă, Dumnezeule, că au intrat ape până la sufletul meu. Afundatu-m-am în noroiul adâncului, care nu are fund; Intrat-am în adâncurile mării şi furtuna m-a potopit. Ostenit-am strigând, amorţit-a gâtlejul meu, slăbit-au ochii mei nădăjduind spre Dumnezeul meu. Înmulţitu-s-au mai mult decât perii capului meu cei ce mă urăsc pe mine în zadar. Întăritu-s-au vrăjmaşii mei, cei ce mă prigonesc pe nedrept; cele ce n-am răpit, pe acelea le-am plătit. Dumnezeule, Tu ai cunoscut nepriceperea mea şi greşelile mele de la Tine nu s-au ascuns. Să nu fie ruşinaţi, din pricina mea, cei ce Te aşteaptă pe Tine, Doamne, Doamne al puterilor, nici înfruntaţi pentru mine, cei ce Te caută pe Tine, Dumnezeul lui Israel. Că pentru Tine am suferit ocară, acoperit-a batjocura obrazul meu. Înstrăinat am fost de fraţii mei şi străin fiilor maicii mele, Că râvna casei Tale m-a mâncat şi ocările celor ce Te ocărăsc pe Tine au căzut asupra mea. Şi mi-am smerit cu post sufletul meu şi mi-a fost spre ocară mie. Şi m-am îmbrăcat cu sac şi am ajuns pentru ei de batjocură. Împotriva mea grăiau cei ce şedeau în porţi şi despre mine cântau cei ce beau vin. Iar eu întru rugăciunea mea către Tine, Doamne, am strigat la timp bine-plăcut. Dumnezeule, întru mulţimea milei Tale auzi-mă, întru adevărul milei Tale. Mântuieşte-mă din noroi, ca să nu mă afund; izbăveşte-mă de cei ce mă urăsc şi din adâncul apelor, Ca să nu mă înece vâltoarea apei, nici să mă înghită adâncul, nici să-şi închidă peste mine adâncul gura lui. Auzi-mă, Doamne, că bună este mila Ta; după mulţimea îndurărilor Tale caută spre mine. Să nu-ţi întorci fala Ta de la credinciosul Tău, când mă necăjesc. Degrabă mă auzi. Ia aminte la sufletul meu şi-l mântuieşte pe el; din mâinile vrăjmaşilor mei izbăveşte-mă, Că Tu cunoşti ocara mea şi ruşinea mea şi înfruntarea mea; Înaintea Ta sunt toţi cei ce mă necăjesc. Zdrobit a fost sufletul meu de ocări şi necaz, şi am aşteptat pe cel ce m-ar milui şi nu era şi pe cei ce m-ar mângâia şi nu i-am aflat. Şi mi-au dat spre mâncarea mea fiere şi în setea mea m-au adăpat cu oţet. Facă-se masa lor înaintea lor cursă, răsplătire şi sminteală; Să se întunece ochii lor, ca să nu vadă şi spinarea lor pururea o gârboveşte; Varsă peste ei urgia Ta şi mânia urgiei Tale să-i cuprindă pe ei; Facă-se curtea lor pustie şi în locaşurile lor să nu fie locuitori; Că pe care Tu l-ai bătut, ei l-au prigonit şi au înmulţit durerea rănilor lui. Adaugă fărădelege la fărădelegea lor şi să nu intre întru dreptatea Ta; şterşi să fie din cartea celor vii şi cu cei drepţi să nu se scrie. Sărac şi îndurerat sunt eu; mântuirea Ta, Dumnezeule, să mă sprijinească! Lăuda-voi numele Dumnezeului meu cu cântare şi-L voi preamări pe El cu laudă; Şi-I va plăcea lui Dumnezeu mai mult decât viţelul tânăr, căruia îi cresc coarne şi unghii. Să râdă săracii şi să se veselească; cântaţi lui Dumnezeu şi viu va fi sufletul vostru! Că a auzit pe cei săraci Domnul şi pe cei ferecaţi în obezi ai Săi nu i-a urgisit. Să-L laude pe El cerurile şi pământul, marea şi toate câte se târăsc în ea. Că Dumnezeu va mântui Sionul şi se vor zidi cetăţile lui Iuda şi vor locui acolo şi-l vor moşteni pe el; Şi seminţia credincioşilor Lui îl va stăpâni pe el şi cei ce iubesc numele Lui vor locui în el.</span></p> |
|
341 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PSALMUL 69</span></p> |
|
342 |
|
<p class="directive" style="">D<span class="black">umnezeule, spre ajutorul meu ia aminte! Doamne, să-mi ajuţi mie grăbeşte-Te! Să se ruşineze şi să se înfrunte cei ce caută sufletul meu; Să se întoarcă înapoi şi să se ruşineze cei ce-mi voiesc mie rele; Întoarcă-se îndată ruşinaţi cei ce-mi grăiesc mie (cu făţărnicie): “Bine, bine!” Să se bucure şi să se veselească de Tine toţi cei ce Te caută pe Tine, Dumnezeule, şi să zică pururea cei ce iubesc mântuirea Ta: “Slăvit să fie Domnul!” Iar eu sărac sunt şi sărman, Dumnezeule, ajută-mă! Ajutorul meu şi Izbăvitorul meu eşti Tu, Doamne, nu zăbovi!</span></p> |
|
343 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PSALMUL 85</span></p> |
|
344 |
|
<p class="directive" style="">P<span class="black">leacă, Doamne, urechea Ta şi mă auzi, că sărac şi necăjit sunt eu. Păzeşte sufletul meu, căci cuvios sunt; mântuieşte, Dumnezeul meu, pe robul Tău, pe cel ce nădăjduieşte în Tine. Miluieşte-mă, Doamne, că spre Tine voi striga toată ziua. Veseleşte sufletul robului Tău, că spre Tine, Doamne, am ridicat sufletul meu. Că Tu, Doamne, bun şi blând eşti şi mult-milostiv tuturor celor ce Te cheamă pe Tine. Ascultă, Doamne, rugăciunea mea şi ia aminte la glasul cererii mele. În ziua necazului meu am strigat către Tine, că m-ai auzit. Nu este asemenea ţie între dumnezei, Doamne şi nici fapte nu sunt ca faptele Tale. Veni-vor toate neamurile pe care le-ai făcut şi se vor închina înaintea Ta, Doamne şi vor slăvi numele Tău. Că mare eşti Tu, Cel ce faci minuni, Tu eşti singurul Dumnezeu. Povăţuieşte-mă, Doamne, pe calea Ta şi voi merge întru adevărul Tău; veselească-se inima mea, ca să se teamă de numele Tău. Lăuda-Te-voi, Doamne, Dumnezeul meu, cu toată inima mea şi voi slăvi numele Tău în veac. Că mare este mila Ta spre mine şi ai izbăvit sufletul meu din iadul cel mai de jos. Dumnezeule, călcătorii de lege s-au sculat asupra mea şi adunarea celor tari a căutat sufletul meu şi nu Te-au pus pe Tine înaintea lor. Dar Tu, Doamne, Dumnezeu îndurat şi milostiv eşti; îndelung-răbdător şi mult-milostiv şi adevărat. Caută spre mine şi mă miluieşte, dă tăria Ta slugii Tale şi mântuieşte pe fiul slujnicei Tale. Fă cu mine semn spre bine, ca să vadă cei ce mă urăsc şi să se ruşineze, că Tu, Doamne, m-ai ajutat şi m-ai mângâiat.</span></p> |
|
345 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, Aliluia <span class="red">(de 3 ori),</span> Doamne miluieşte <span class="red">(de 3 ori).</span></p> |
|
346 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">troparul, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
347 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzând tâlharul pe Începătorul vieţii pe Cruce spânzurând, a zis: De n-ar fi fost Dumnezeu Cel ce S-a întrupat, Care cu noi s-a răstignit, nu şi-ar fi ascuns soarele razele sale, nici s-ar fi clătinat pământul, cutremurându-se. Ci, Cel ce toate le-ai suferit, pomeneşte-mă, Doamne, în Împărăţia Ta.</p> |
|
348 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
349 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce pentru noi Te-ai născut din Fecioară, şi răstignire ai răbdat, Bunule, Care cu moartea pe moarte ai prădat şi învierea ai arătat, ca un Dumnezeu, nu trece cu vederea pe cei ce i-ai zidit cu mâna Ta. Arată iubirea Ta de oameni, Milostive, primeşte pe Născătoarea de Dumnezeu, ceea ce Te-a născut pe Tine, care se roagă pentru noi; şi mântuieşte, Mântuitorul nostru, pe poporul cel deznădăjduit.</p> |
|
350 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi se cântă troparele, glasul al 7-lea, repetându-le:</p> |
|
351 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>paimă era a vedea pe Făcătorul cerului şi al pământului spânzurat pe Cruce, soarele întunecându-se şi ziua iarăşi în noapte schimbându-se, şi pământul scoţând afară din morminte trupurile morţilor. Cu care ne închinăm Ţie, mântuieşte-ne pe noi <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
352 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Împărţit-au hainele Mele între ei şi pentru cămaşa Mea au aruncat sorţi.</span></p> |
|
353 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi această stihiră, glasul al 2-lea:</p> |
|
354 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând au pironit pe Cruce cei fără de lege pe Domnul slavei, a strigat către dânşii: Cu ce v-am mâhnit pe voi? Sau cu ce v-am mâniat? Mai înainte de Mine cine v-a izbăvit pe voi din necaz? Şi acum pentru ce-Mi răsplătiţi Mie cu cele rele în loc de bune? În locul stâlpului celui de foc, pe Cruce M-aţi pironit; în locul norului, mormânt Mi-aţi săpat; în loc de mană, Mi-aţi adus fiere; în loc de apă, cu oţet M-aţi adăpat. De acum voi chema alte neamuri şi acelea Mă vor preaslăvi, împreună cu Tatăl şi cu Sfântul Duh.</p> |
|
355 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih:<span class="black"> Dat-au spre mâncarea Mea fiere şi spre setea Mea M-au adăpat cu oţet.</span></p> |
|
356 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi tot aceeaşi stihiră.</p> |
|
357 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 6-lea:</span></p> |
|
358 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi s-a spânzurat pe lemn Cel ce a spânzurat pământul pe ape. Cu cunună de spini s-a încununat Împăratul îngerilor. Cu porfiră mincinoasă s-a îmbrăcat Cel ce îmbracă cerul cu nori. Lovire peste obraz a luat Cel ce a slobozit în Iordan pe Adam. Cu piroane s-a pironit mirele Bisericii. Cu suliţă s-a împuns Fiul Fecioarei. Închinămu-ne patimilor Tale, Hristoase! Arată-ne nouă şi slăvită învierea Ta.</p> |
|
359 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">tot aceasta.</span></p> |
|
360 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
361 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>is-a cel nebun în inima sa: Nu este Dumnezeu.</p> |
|
362 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Nu este cel ce face bine, nu este până la unul.</span></p> |
|
363 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din Proorocia lui Ieremia </span>(11:18-23; 12:1-5; 9-11; 14-15),<span class="black"> citire:</span></p> |
|
364 |
|
<p class="directive" style="">S<span class="black">ă se grăbească dar a înălţa o cântare de jale pentru noi, ca să curgă lacrimi din ochii noştri şi din genele noastre să curgă apă. Căci glas de plângere se aude din Sion, zicând: “Cât suntem de prăpădiţi şi cât de cumplit batjocoriţi, că trebuie să părăsim ţara, pentru că locuinţele noastre au fost dărâmate! Aşadar, femei, ascultaţi cuvântul Domnului şi să ia aminte urechea voastră la cuvântul gurii Lui! învăţaţi pe fiicele voastre a boci şi una pe alta să se înveţe cântece de bocet, că iată moartea intră pe ferestrele noastre şi dă năvală în casele noastre, ca să piardă pe copiii din uliţă şi pe tinerii din pieţe; Şi vor cădea trupurile oamenilor ca gunoiul aruncat pe ogor şi ca snopii în urma secerătorului, şi nu va fi cine să-i strângă”. Aşa zice Domnul: “Să nu se laude cel înţelept cu înţelepciunea sa, să nu se laude cel puternic cu puterea sa, nici cel bogat să nu se laude cu bogăţia sa;<br /> |
|
365 |
|
De voi intra la judecată cu Tine, Doamne, dreptatea va fi de partea Ta, şi totuşi, despre dreptate vreau să grăiesc cu Tine: “Pentru ce calea necredincioşilor este cu izbândă şi pentru ce toţi călcătorii de lege sunt în fericire? Tu i-ai sădit şi ei au prins rădăcini, au crescut şi au făcut roade; Tu eşti aproape numai de buzele lor, iar de inima lor eşti departe. Pe mine însă mă cunoşti, Doamne, mă vezi şi cercetezi dacă inima mea este cu Tine. Osebeşte-i dară, ca pe nişte oi de junghiat, şi pregăteşte-i pentru ziua junghierii. Până când va jeli ţara şi iarba de prin toate ţarinile se va usca? Dobitoacele şi păsările pier pentru necredinţa locuitorilor ei, că aceştia zic: “Domnul nu vede căile noastre!”. “Dacă alergând cu cei ce merg pe jos, ai ostenit, cum te vei lua la întrecere cu caii? Şi dacă nu eşti în siguranţă intr-o ţară paşnică, ce vei face în hăţişurile Iordanului?<br /> |
|
366 |
|
Moştenirea Mea s-a făcut pentru Mine ca o pasăre de pradă pestriţă, asupra căreia au năvălit din toate părţile celelalte păsări de pradă. Strângeţi-vă şi vă duceţi toate fiarele câmpului, duceţi-vă şi o mâncaţi. Mulţime de păstori au călcat via Mea, călcat-au cu picioarele lor partea Mea; partea Mea cea iubită au făcut-o deşert neroditor. Pustietate au făcut-o, şi ea, în pustiirea sa, plânge înaintea Mea. Toată ţara e pustiită, pentru că pe nici un om nu-l doare inima de aceasta.<br /> |
|
367 |
|
Aşa zice Domnul despre toţi vecinii mei cei răi, care năpădesc asupra părţii pe care El a dat-o de moştenire poporului Său Israel: “Iată, îi voi smulge din ţara lor şi casa lui Iuda o voi înlătura din mijlocul lor. Dar după ce îi voi smulge, iarăşi ,i voi întoarce şi-i voi milui şi voi aduce pe fiecare la ţarina sa şi la ogorul său.</span></p> |
|
368 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Apoi APOSTOLUL:</span></p> |
|
369 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din Epistola către Evrei</span> (10:19-31)<span class="black"> a Sfântului Apostol Pavel, citire:</span></p> |
|
370 |
|
<p class="directive" style="">F<span class="black">raţilor, având îndrăzneală, să intrăm în Sfânta Sfintelor, prin sângele lui Iisus, pe calea cea nouă şi vie pe care pentru noi a înnoit-o, prin catapeteasmă, adică prin trupul Său, şi având mare preot peste casa lui Dumnezeu, să ne apropiem cu inimă curată, întru plinătatea credinţei, curăţindu-ne prin stropire inimile de orice cuget rău, şi spălându-ne trupul în apă curată, să ţinem mărturisirea nădejdii cu neclintire, pentru că credincios este Cel ce a făgăduit, şi să luăm seama unul altuia, ca să ne îndemnăm la dragoste şi la fapte bune, fără să părăsim Biserica noastră, precum le este obiceiul unora, ci îndemnători făcându-ne, cu atât mai mult, cu cât vedeţi că se apropie ziua aceea. Căci dacă păcătuim de voia noastră, după ce am luat cunoștință despre adevăr, nu ne mai rămâne, pentru păcate, nici o jertfă, ci o înfricoşată aşteptare a judecăţii şi iuţimea focului care va mistui pe cei potrivnici. Călcând cineva Legea lui Moise, e ucis fără de milă, pe cuvântul a doi sau trei martori;Gândiţi-vă: cu cât mai aspră fi-va pedeapsa cuvenită celui ce a călcat în picioare pe Fiul lui Dumnezeu, şi a nesocotit sângele testamentului cu care s-a sfinţit, şi a batjocorit duhul harului. Căci cunoaştem pe Cel ce a zis: “A Mea este răzbunarea; Eu voi răsplăti”. Şi iarăşi: “Domnul va judeca pe poporul Său”.Înfricoşător lucru este să cădem în mâinile Dumnezeului celui viu.</span></p> |
|
371 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Evanghelia de la Ioan (18:28-19:37). Apoi:</span></p> |
|
372 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u ne da pe noi până în sfârşit pentru numele Tău cel sfânt şi nu strica legătura Ta şi nu depărta mila Ta dela noi, pentru Avraam cel iubit de Tine, pentru Isaac robul Tău, şi Israel sfântul Tău.</p> |
|
373 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Sfinte Dumnezeule… </span>şi după <span class="black">Tatăl nostru…</span></p> |
|
374 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Cel ce s-a răstignit pentru noi, veniţi toţi să-L lăudăm; că pe Acesta L-a văzut Maria pe lemn şi a zis: Deşi rabzi răstignire, Tu eşti Fiul şi Dumnezeul meu.</p> |
|
375 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Doamne miluieşte </span>(de 40 de ori). Rugăciunea: <span class="black">Cel ce în toată vremea… Doamne miluieşte </span>(de 3 ori).<span class="black"> Slavă… Şi acum… Ceea ce eşti mai cinstită… Întru numele Domnului, binecuvintează părinte. </span>Preotul zice: <span class="black">Dumnezeule, milostiveşte-Te spre noi.</span></p> |
|
376 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Apoi rugăciunea:</span></p> |
|
377 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>tăpâne, Doamne Iisuse Hristoase, Dumnezeul nostru, Cel ce îndelung ai răbdat pentru greşelile noastre şi până la acest ceas de acum ne-ai adus pe noi; întru care pe lemnul cel de viaţă făcător fiind răstignit, tâlharului celui binecunoscător intrare în rai i-ai făcut şi cu moartea pe moarte ai sfărâmat. Curăţeşte-ne pe noi păcătoşii şi nevrednicii robii Tăi, că am greşit şi fărădelege am făcut şi nu suntem vrednici să ridicăm ochii noştri şi să privim înălţimea cerului. Pentru că am lăsat calea dreptăţii Tale şi am umblat în voile inimilor noastre. Ci ne rugăm neasemănatei bunătăţii Tale: Iartă-ne pe noi, Doamne, după mulţimea milei Tale şi ne mântuieşte pe noi pentru numele Tău cel sfânt, că s-au stins întru deşertăciuni zilele noastre. Scoate-ne pe noi din mâna protivnicului şi ne iartă nouă păcatele şi omoară gândul nostru cel trupesc. Ca lepădând pe omul cel vechi, în cel nou să ne îmbrăcăm şi Ţie să vieţuim, Stăpânului nostru şi Făcătorului de bine. Şi aşa urmând poruncilor Tale, la odihna cea veşnică să ajungem, unde este locaşul tuturor celor ce se veselesc. Că Tu eşti după adevăr veselia cea adevărată şi bucuria celor ce Te iubesc, Hristoase Dumnezeul nostru, şi Ţie slavă înălţăm împreună şi Părintelui Tău celui fără de început şi Preasfântului şi bunului şi de viaţă făcătorului Duhului Tău, acum şi pururi şi în vecii vecilor. Amin.</p> |
|
378 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Apoi Fericirile (de la Obedniţă):</span></p> |
|
379 |
|
<p>Întru Împărăţia Ta, pomeneşte-ne pe noi, Doamne…, Slavă…, Şi acum…, Pomeneşte-ne pe noi Doamne…, Ceata cerească…, Slavă…, Ceata sfinţilor îngeri…, Şi acum…, Cred întru unul Dumnezeu…</p> |
|
380 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>lăbeşte, lasă, iartă, Dumnezeule, greșelile noastre cele de voie şi cele fără de voie, cele cu lucrul şi cu cuvântul, cele cu ştiinţa şi cu neştiinţa, cele din noapte şi din zi, cele cu mintea şi cu gândul, toate le iartă nouă ca un bun şi iubitor de oameni.</p> |
|
381 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După aceasta: <span class="black">Tatăl nostru…</span> Şi Condacul:<span class="black"> Pe Cel ce s-a răstignit pentru noi… Doamne miluieşte </span>(de 40 de ori).</p> |
|
382 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Şi rugăciunea:</span></p> |
|
383 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reasfântă Treime, stăpânie de o fiinţă, împărăţie nedespărţită, ceea ce eşti pricina tuturor bunătăţilor, binevoieşte şi pentru mine păcătosul, întăreşte şi înţelepţeşte inima mea şi şterge toată întinăciunea mea, luminează gândul meu, ca totdeauna să Te slăvesc şi să Te laud şi să mă închin Ţie şi să zic: Unul Sfânt, Unul Domnul Iisus Hristos, întru slava Lui Dumnezeu-Tatăl. Amin.</p> |
|
384 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi: <span class="black">Fie numele Domnului binecuvântat de acum şi până în veac</span> (de 3 ori)<span class="black"> Slavă…, Şi acum…, Bine voi cuvânta pe Domnul în toată vremea…</span> Şi Apolisul…</p> |
|
385 |
|
<p class="directive" style="">Se cuvine a şti că după tradiţia palestiniană, în această Sfântă şi Mare zi Vineri, nu se face nici o Liturghie şi nici nu se mănâncă ceva. Iar de este cineva neputincios sau prea bătrân şi nu va putea să petreacă postind, să i se dea numai pâine şi apă, după apusul soarelui. Şi cuvântul Domnului către farisei zice: <span class="black">Dacă se va lua mirele de la dânşii, atunci vor posti în acele zile.</span></p> |
|
386 |
|
<h3>ÎN SFÂNTA ŞI MAREA ZI VINERI</h3> |
|
387 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA VECERNIE</span></p> |
|
388 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Spre seară, binecuvântând preotul, se citeşte Psalmul începător.</p> |
|
389 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La <span class="black">Doamne, strigat-am… </span>se pun stihirile pe 6. Şi se cântă aceste stihiri, glasul 1, însuşi glasul:</p> |
|
390 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oată făptura s-a schimbat de frică, văzându-Te pe Tine, Hristoase, pe Cruce răstignit. Soarele s-a întunecat şi temeliile pământului s-au cutremurat. Toate au pătimit împreună cu Tine, Cel ce ai zidit toate. Cel ce ai răbdat pentru noi de voie, Doamne, slavă Ţie <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
391 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 2-lea:</span></p> |
|
392 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>oporul cel nelegiuit şi nedrept, pentru ce cugetă cele deşarte? Pentru ce a judecat spre moarte pe Cel ce este viaţa tuturor? Minune mare! Că Făcătorul lumii S-a dat în mâinile celor fără de lege şi s-a înălţat pe lemn Iubitorul de oameni, ca să scoată din iad pe cei legaţi, care strigă: îndelung Răbdătorule, Doamne, slavă Ţie.</p> |
|
393 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi văzându-Te pe Tine, Cuvinte, Fecioara cea fără de prihană spânzurând pe Cruce, tânguindu-se cu milă ca o maică, s-a rănit la inimă cu amar şi suspinând cu durere din adâncul sufletului, zgâriindu-şi obrazul se chinuia; de aceea în piept bătându-se, a strigat cu jale: Vai mie, dumnezeiescule Fiu; vai mie! Lumina lumii! Cum ai apus de la ochii mei, Mielul lui Dumnezeu, pentru Care oştile celor fără de trupuri erau cuprinse de spaimă zicând: Cel ce eşti necuprins, Doamne, slavă Ţie.</p> |
|
394 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e lemn răstignit văzându-Te, Hristoase, pe Tine, Făcătorul şi Dumnezeul tuturor, ceea ce Te-a născut fără sămânţă, a strigat cu amar: Fiul meu, unde a apus frumuseţea chipului Tău? Nu sufăr a Te vedea răstignit fără dreptate. Însă grăbeşte de Te scoală, ca să văd şi eu învierea Ta din morţi, cea de a treia zi.</p> |
|
395 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 6-lea:</span></p> |
|
396 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi Stăpânul făpturii a stat de faţă înaintea lui Pilat, şi răstignirii s-a dat Făcătorul tuturor, aducându-Se ca un miel de bunăvoia Sa; cu piroane a fost pironit, în coastă a fost împuns, şi cu buretele a fost adăpat Cel ce a plouat mană. Cu palme peste obraz a fost lovit Mântuitorul lumii; şi de robii Săi a fost batjocorit Făcătorul tuturor. O, iubirea de oameni a Stăpânului! Pentru cei ce L-au răstignit S-a rugat Părintelui Său, zicând: Iartă-le lor păcatul acesta, că nu ştiu, călcătorii de lege, ce lucru fără dreptate fac.</p> |
|
397 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 6-lea:</span></p> |
|
398 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, cum adunarea cea fără de lege a osândit spre moarte pe Împăratul făpturii! Nu s-au ruşinat de binefacerile pe care, aducându-le aminte, le-a adeverit zicând către dânşii: Poporul Meu, ce am făcut vouă? Au n-am umplut Iudeea de minuni? Au n-am înviat morţi numai cu cuvântul? Au n-am vindecat toată boala şi neputinţa? Dar cu ce Mi-aţi răsplătit? Pentru ce nu vă aduceţi aminte de Mine? În locul tămăduirilor, răni aţi pus asupra Mea. În loc de viaţă, M-aţi omorât, răstignindu-Mă pe lemn, ca pe un făcător de rele pe Mine, Făcătorul de bine. Pe Dătătorul de lege, ca pe un călcător de lege, pe Împăratul tuturor, ca pe un vinovat. Îndelung Răbdătorule Doamne, slavă Ţie.<br /> |
|
399 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">acelaşi glas:</span></p></p> |
|
400 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nfricoşătoare şi preaslăvită taină se vede petrecându-se astăzi: Cel nepipăit a fost prins şi a fost legat Cel ce a dezlegat pe Adam din blestem. Cel ce cercetează inimile şi rărunchii, cu nedreptate a fost cercetat. În temniţă a fost închis Cel ce a închis adâncul. Stă înaintea lui Pilat Acela Căruia Îi stau înainte cu frică Puterile Cereşti. Cu palme a fost lovit de mâna făpturii, Ziditorul. La Cruce a fost judecat Cel ce judecă viii şi morţii; în mormânt a fost închis Stricătorul iadului. Cel ce toate le-ai răbdat cu milostivire, şi pe toţi ia-i mântuit din blestem, îndelung Răbdătorule, Doamne, slavă Ţie.</p> |
|
401 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Intrarea cu Evanghelia, <span class="black">Lumină lină…</span></p> |
|
402 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
403 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpărţit-au hainele Mele între ei şi pentru cămaşa Mea au aruncat sorţi.</p> |
|
404 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih:<span class="black"> Dumnezeul meu, Dumnezeul Meu, ia aminte la Mine, pentru ce M-ai părăsit.</span></p> |
|
405 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">De la Ieşire </span>(33:11-23), <span class="black">citire:</span></p> |
|
406 |
|
<p class="directive" style="">D<span class="black">omnul însă grăia cu Moise faţă către faţă, cum ar grăi cineva cu prietenul său. După aceea Moise se întorcea în tabără; iar tânărul său slujitor Iosua, fiul lui Navi, nu părăsea cortul. Atunci a zis Moise către Domnul: “Iată, Tu îmi spui: Du pe poporul acesta, dar nu mi-ai descoperit pe cine ai să trimiţi cu mine, deşi mi-ai spus: Te cunosc pe nume şi ai aflat bunăvoinţă înaintea ochilor Mei. Deci, de am aflat bunăvoinţă în ochii Tăi, arată-Te să Te văd, ca să cunosc şi să aflu bunăvoinţă în ochii Tăi şi că acest neam e poporul Tău”. Şi a zis Domnul către el: “Eu însumi voi merge înaintea Ta şi Te voi duce la odihnă!”. Zis-a Moise către Domnul: “Dacă nu mergi Tu însuţi cu noi, atunci să nu ne scoţi de aici; Căci prin ce se va cunoaşte cu adevărat că eu şi poporul Tău am aflat bunăvoinţă înaintea Ta? Au nu prin aceea ca Tu să fii însoţitorul nostru? Atunci eu şi poporul Tău vom fi cei mai slăviţi dintre toate popoarele de pe pământ”. Şi a zis Domnul către Moise: “Voi face şi ceea ce zici tu, pentru că tu ai aflat bunăvoinţă înaintea Mea şi te cunosc pe tine mai mult decât pe toţi”. Şi Moise a zis: “Arată-mi slava Ta!”. Zis-a Domnul către Moise: “Eu voi trece pe dinaintea ta toată slava Mea, voi rosti numele lui Iahve înaintea ta şi pe cel ce va fi de miluit îl voi milui şi cine va fi vrednic de îndurare, de acela Mă voi îndura”. Apoi a adăugat: “Faţa Mea însă nu vei putea s-o vezi, că nu poate vedea omul faţa Mea şi să trăiască”. Şi iarăşi a zis Domnul: “Iată aici la Mine un loc: şezi pe stânca aceasta; Când va trece slava Mea, te voi ascunde în scobitura stâncii şi voi pune mâna Mea peste tine până voi trece; Iar când voi ridica mâna Mea, tu vei vedea spatele Meu, iar faţa Mea nu o vei vedea!”.</span></p> |
|
407 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
408 |
|
<p><span class="drop-caps">J</span>udecă, Doamne, pe cei ce-mi fac mie strâmbătate; luptă împotriva celor ce se luptă cu mine.</p> |
|
409 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Apucă arma şi pavăza şi te scoală întru ajutorul meu.</span></p> |
|
410 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">De la Iov </span>(42:12-17), <span class="black">citire:</span></p> |
|
411 |
|
<p class="directive" style="">V<span class="black">ezi de toţi semeţii şi smereşte-i şi calcă în picioare, fără zăbavă, pe toţi cei răi! Ascunde-i pe toţi grămadă, în pământ, şi îi înmormântează. Şi atunci Eu însumi te voi preamări, pentru toate câte ai izbândit cu dreapta ta. Ia priveşte acum înaintea ta, hipopotamul; şi el ca şi tine este făptura Mea; el paşte iarbă ca boul. Vezi ce putere are în coapsele lui şi ce tărie are în muşchii de pe pântece. Coada lui e dârză ca lemnul cedrului şi vinele de pe pulpele lui stau ca nişte noduri.</span></p> |
|
412 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
413 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, Dumnezeul nostru, cât este de minunat numele Tău în tot pământul!</p> |
|
414 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih:<span class="black"> Că s-a înălţat slava Ta mai presus de ceruri.</span></p> |
|
415 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din Proorocia lui Isaia </span>(52:13-54:1), <span class="black">citire:</span></p> |
|
416 |
|
<p class="directive" style="">I<span class="black">ată că Sluga Mea va propăşi, Se va sui, mare Se va face şi Se va înălţa pe culmile slavei! Precum mulţi s-au spăimântat de El – aşa de schimonosită li era înfăţişarea Lui, şi chipul Lui atât de fără asemănare cu oamenii, tot aşa va fi pricină de uimire pentru multe popoare; înaintea Lui regii vor închide gura, că acum văd ceea ce nu li s-a spus, şi înţeleg ceea ce n-au auzit. Cine va crede ceea ce noi am auzit şi braţul Domnului cui se va descoperi? Crescut-a înaintea Lui ca o odraslă, şi ca o rădăcină în pământ uscat; nu avea nici chip, nici frumuseţe, ca să ne uităm la El, şi nici o înfăţişare, ca să ne fie drag. Dispreţuit era şi cel din urmă dintre oameni; om al durerilor şi cunoscător al suferinţei, unul înaintea căruia să-ţi acoperi faţa; dispreţuit şi nebăgat în seamă. Dar El a luat asupră-şi durerile noastre şi cu suferinţele noastre S-a împovărat. Şi noi îl socoteam pedepsit, bătut şi chinuit de Dumnezeu, dar El fusese străpuns pentru păcatele noastre şi zdrobit pentru fărădelegile noastre. El a fost pedepsit pentru mântuirea noastră şi prin rănile Lui noi toţi ne-am vindecat. Toţi umblam rătăciţi ca nişte oi, fiecare pe calea noastră, şi Domnul a făcut să cadă asupra Lui fărădelegile noastre ale tuturor. Chinuit a fost, dar S-a supus şi nu şi-a deschis gura Sa; ca un miel spre junghiere s-a adus şi ca o oaie fără de glas înaintea celor ce o tund, aşa nu şi-a deschis gura Sa. Întru smerenia Lui judecata Lui s-a ridicat şi neamul Lui cine îl va spune? Că s-a luat de pe pământ viaţa Lui! Pentru fărădelegile poporului Meu a fost adus spre moarte. Mormântul Lui a fost pus lângă cei fără de lege şi cu cei făcători de rele, după moartea Lui, cu toate că nu săvârşise nici o nedreptate şi nici înşelăciune nu fusese în gura Lui. Dar a fost voia Domnului să-L zdrobească prin suferinţă. Şi fiindcă şi-a dat viaţa ca jertfă pentru păcat, va vedea pe urmaşii Săi, îşi va lungi viaţa şi lucrul Domnului în mâna Lui va propăşi. Scăpat de chinurile sufletului Său, va vedea rodul ostenelilor Sale şi de mulţumire Se va sătura. Prin suferinţele Lui, Dreptul, Sluga Mea, va îndrepta pe mulţi, şi fărădelegile lor le va lua asupra Sa. Pentru aceasta îi voi da partea Sa printre cei mari şi cu cei puternici va împărţi prada, ca răsplată că şi-a dat sufletul Său spre moarte şi cu cei făcători de rele a fost numărat. Că El a purtat fărădelegile multora şi pentru cei păcătoşi şi-a dat viaţa. Veseleşte-te, cea stearpă, care nu năşteai, dă glas şi strigă tu care nu te-ai zvârcolit în dureri de naştere, căci mai mulţi sunt fiii celei părăsite, decât ai celei cu bărbat, zice Domnul.</span></p> |
|
417 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PROCHIMEN, glasul 1:</span></p> |
|
418 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>usu-m-au în groapa cea mai de jos întru cele întunecate şi în umbra morţii.</p> |
|
419 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih: <span class="black">Doamne, Dumnezeul mântuirii mele, ziua am strigat şi noaptea înaintea Ta.</span></p> |
|
420 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Apoi Apostolul:</span></p> |
|
421 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Din Epistola întâia către Corinteni </span>(1:18-31; 2:1-2),<span class="black"> a Sfântului Apostol Pavel, citire:</span></p> |
|
422 |
|
<p class="directive" style="">F<span class="black">raţilor, cuvântul Crucii, pentru cei ce pier, este nebunie; iar pentru noi, cei ce ne mântuim, este puterea lui Dumnezeu. Căci scris este: “Pierde-voi înţelepciunea înţelepţilor şi ştiinţa celor învăţaţi voi nimici-o”. Unde este înţeleptul? Unde e cărturarul? Unde e cercetătorul acestui veac? Au n-a dovedit Dumnezeu nebună înţelepciunea lumii acesteia? Căci de vreme ce întru înţelepciunea lui Dumnezeu lumea n-a cunoscut prin înţelepciune pe Dumnezeu, a binevoit Dumnezeu să mântuiască pe cei ce cred prin nebunia propovăduirii. Fiindcă şi iudeii cer semne, iar elinii caută înţelepciune, însă noi propovăduim pe Hristos cel răstignit: pentru iudei, sminteală; pentru neamuri, nebunie. Dar pentru cei chemaţi, şi iudei şi elini: pe Hristos, puterea lui Dumnezeu şi înţelepciunea lui Dumnezeu. Pentru că fapta lui Dumnezeu, socotită de către oameni nebunie, este mai înţeleaptă decât înţelepciunea lor şi ceea ce se pare ca slăbiciune a lui Dumnezeu, mai puternică decât tăria oamenilor. Căci, priviţi chemarea voastră, fraţilor, că nu mulţi sunt înţelepţi după trup, nu mulţi sunt puternici, nu mulţi sunt de bun neam; Ci Dumnezeu şi-a ales pe cele nebune ale lumii, ca să ruşineze pe cei înţelepţi; Dumnezeu şi-a ales pe cele slabe ale lumii, ca să le ruşineze pe cele tari; Dumnezeu şi-a ales pe cele de neam jos ale lumii, pe cele nebăgate în seamă, pe cele ce nu sunt, ca să nimicească pe cele ce sunt, ca nici un trup să nu se laude înaintea lui Dumnezeu. Din El, dar, sunteţi voi în Hristos Iisus, Care pentru noi S-a făcut înţelepciune de la Dumnezeu şi dreptate şi sfinţire şi răscumpărare, pentru ca, după cum este scris: “Cel ce se laudă în Domnul să se laude”.<br /> |
|
423 |
|
Şi eu, fraţilor, când am venit la voi şi v-am vestit taina lui Dumnezeu, n-am venit ca iscusit cuvântător sau ca înţelept. Căci am judecat să nu ştiu între voi altceva, decât pe Iisus Hristos, şi pe Acesta răstignit.</span></p> |
|
424 |
|
<p style="text-align:center;">Aliluia,<span class="red"> glasul 1:</span></p> |
|
425 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ântuieşte-mă, Dumnezeule, că au intrat ape până la sufletul meu.</p> |
|
426 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih:<span class="black"> Zdrobit a fost sufletul meu de ocări şi necaz.</span></p> |
|
427 |
|
<p class="directive" style="">Evanghelia de la Matei (27:1-43 + Luca 23:39-43; Matei 27:45-54; Ioan 19:31-37; Matei 27:55-61). Apoi ectenia: <span class="black">Să zicem toţi din tot sufletul…</span> După aceasta:<span class="black"> Învredniceşte-ne, Doamne… </span>Şi ectenia: <span class="black">Să plinim rugăciunile noastre cele de seară…</span> Şi celelalte.</p> |
|
428 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi după Ecfonis, se cântă</p> |
|
429 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
430 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile, glasul al 2-lea:</p> |
|
431 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Când de pe lemn…</span></p> |
|
432 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând Te-a pogorât de pe lemn, mort, cel din Arimateea pe Tine, viaţa tuturor, cu smirnă şi cu giulgiu Te-a înfăşurat, Hristoase, şi cu dragoste s-a îndemnat a săruta, cu inima şi cu buzele, trupul Tău cel nestricat. Însă fiind cuprins de frică, se bucura strigând către Tine: Slavă smereniei Tale, Iubitorule de oameni.</p> |
|
433 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih:<span class="black"> Domnul a împărăţit, întru podoabă S-a îmbrăcat; îmbrăcatu-S-a Domnul întru putere şi S-a încins.</span></p> |
|
434 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând ai fost pus în groapă nouă pentru toţi, Izbăvitorule al tuturor, iadul cel cu totul de râs văzându-Te s-a îngrozit, zăvoarele s-au sfărâmat şi porţile sau zdrobit, mormintele s-au deschis, morţii au înviat. Atunci şi Adam cu mulţumire, bucurându-se, a strigat Ţie: slavă smereniei Tale, Iubitorule de oameni.</p> |
|
435 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih:<span class="black"> Pentru că a întărit lumea, care nu se va clătina.</span></p> |
|
436 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând ai fost închis în groapă cu trupul voind, Cel ce rămâi din firea Dumnezeirii necuprins şi nemărginit, ai încuiat cămările morţii, şi ai deşertat toate împărăţiile iadului, Hristoase. Atunci ai învrednicit şi această Sâmbătă binecuvântării dumnezeieşti şi slavei şi luminii Tale.</p> |
|
437 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stih:<span class="black"> Casei Tale se cuvine sfinţenie, Doamne, întru lungime de zile.</span></p> |
|
438 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând Te-au văzut Puterile, Hristoase, clevetit de cei fără de lege, ca şi cum ai fi fost amăgitor, şi piatra mormântului pecetluită cu mâinile, cu care au împuns coasta Ta cea nestricăcioasă, atunci s-au spăimântat de nespusă îndelungă-răbdarea Ta. Însă bucurându-se de mântuirea noastră, au grăit către Tine: Slavă smereniei Tale, Iubitorule de oameni.</p> |
|
439 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">glasul al 5-lea:</span></p> |
|
440 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine, Cel ce Te îmbraci cu lumina ca şi cu un veşmânt, pogorându-Te de pe lemn Iosif cu Nicodim şi văzându-Te mort, gol, neîngropat, luând plângere cu umilinţă şi tânguindu-se au zis: Vai mie, preadulce Iisuse!, pe Care cu puţin mai înainte văzându-Te soarele pe Cruce răstignit, cu întuneric s-a îmbrăcat şi pământul de frică s-a cutremurat şi catapeteasma Templului s-a rupt. Dar iată Te văd acum pe Tine, supunându-Te morţii de bunăvoie pentru mine. Cum Te voi îngropa, Dumnezeul meu? Sau cum Te voi înfăşura cu giulgiuri? Sau cu ce mâini mă voi atinge de trupul Tău cel nestricat? Sau ce cântări voi cânta ducerii Tale de aici, Îndurate? Slăvesc Patimile Tale, cu cântări laud îngroparea Ta împreună cu Învierea, cântând: Doamne, slavă Ţie.</p> |
|
441 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi:<span class="black"> Acum slobozeşte… Sfinte Dumnezeule… </span>După: <span class="black">Tatăl nostru…</span></p> |
|
442 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Troparele, glasul al 2-lea:</span></p> |
|
443 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>osif cel cu bun chip de pe lemn luând preacurat trupul Tău, cu giulgiu curat înfăşurându-l şi cu miresme, în mormânt nou îngropându-l l-a pus.</p> |
|
444 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Altul:</p> |
|
445 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ironosiţelor femei, stând lângă mormânt, îngerul a grăit: Miresmele morţilor sunt cuviincioase, iar Hristos putrejunii S-a arătat străin.</p> |
|
446 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Înţelepciune:</span> Şi Apolisul.</p> |
|
447 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">PAVECERNIŢA</span></p> |
|
448 |
|
<p class="directive" style="">În aceeaşi Sfântă şi Mare zi Vineri, Pavecerniţa se citeşte în chilii sau, de va voi cel mai mare, şi în biserică, după obicei; la care se cântă Canonul pentru răstignirea Domnului şi plângerea Preasfintei Născătoare de Dumnezeu. Irmosul de câte două ori şi troparele pe 4. Iar mai pe urmă irmosul în amândouă stranele împreună.</p> |
|
449 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CANONUL</span></p> |
|
450 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alcătuire a lui Simeon, logofătul.</span></p> |
|
451 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea 1-a, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
452 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
453 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>a pe uscat umblând Israel, cu urmele prin adânc, pe prigonitorul Faraon văzându-l înecat, a strigat: Lui Dumnezeu cântare de biruinţă să-I cântăm.</em></p> |
|
454 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă Ţie, Dumnezeul nostru, slavă Ţie.</p> |
|
455 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>acă a văzut curata Fecioară pe Fiul său şi Domnul spânzurat pe Cruce, rupându-se, striga cu amar împreună cu celelalte femei şi oftând, grăia:</p> |
|
456 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>e văd acum iubitul meu Fiu şi dorit, spânzurat pe Cruce, şi mă rănesc amar cu inima, zicea curata. Dar dă cuvânt roabei Tale, Bunule.</p> |
|
457 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
458 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e voie Fiul meu şi Făcătorule, rabzi pe lemn moarte cumplită, Fecioara grăia stând înaintea Crucii cu Apostolul cel iubit.</p> |
|
459 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…</p> |
|
460 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>cum m-am lipsit de aşteptarea mea, de bucuria şi de veselia Fiului meu şi Domnul. Vai mie!, că sunt zdrobită de durere, cea curată, plângând, grăia.</p> |
|
461 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 3-a:</span></p> |
|
462 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
463 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span><em>u este sfânt precum Tu, Doamne Dumnezeul meu, Care ai înălţat fruntea credincioşilor Tăi, Bunule, şi ne-ai întărit pe noi pe piatra mărturisirii Tale.</em></p> |
|
464 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru frica iudeilor, Petru s-a ascuns, şi toţi credincioşii au fugit părăsind pe Hristos, Fecioara grăia, suspinând:</p> |
|
465 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru naşterea Ta cea străină şi înfricoşătoare, Fiul meu, eram mai mărită decât toate maicile. Dar vai mie! Acum văzându-Te pe lemn, mă aprind cu inima.</p> |
|
466 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
467 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzând pe Fiul meu, pe Care pe mâini prunc L-am purtat, L-aş lua de pe lemn, zicea cea curată; dar vai mie! Nimeni nu mi-L dă.</p> |
|
468 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…</p> |
|
469 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ată Lumina mea cea dulce, nădejdea şi viaţa mea cea bună, Dumnezeul meu a apus pe Cruce: mă aprind cu inima, grăia Fecioara, suspinând.</p> |
|
470 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 4-a:</span></p> |
|
471 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
472 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span><em>ristos este puterea mea, Dumnezeu şi Domnul, cinstita Biserică cu dumnezeiască cuviinţă cântă, grăind din cuget curat întru Domnul prăznuind.</em></p> |
|
473 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>oarele cel neapus, Dumnezeule cel prea veşnic şi Făcătorul tuturor făpturilor, Doamne, cum rabzi patimă, pe Cruce? Cea curată, plângând, grăia.</p> |
|
474 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ea neispitită de nuntă, plângând, grăia către cel cu bun chip: Grăbeşte Iosife, apropie-te la Pilat şi cere să iei de pe lemn pe Învăţătorul tău.</p> |
|
475 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
476 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzând Iosif pe cea curată, lăcrimând cu amar, s-a tulburat şi, plângând, s-a apropiat către Pilat, grăind cu plângere: Dă-mi Trupul Dumnezeului meu.</p> |
|
477 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…</p> |
|
478 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzându-Te pe Tine rănit şi fără slăvire, gol pe lemn, Fiul meu, mă aprind cu inima, suspinând ca o maică, Fecioara grăia.</p> |
|
479 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 5-a:</span></p> |
|
480 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
481 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>u dumnezeiască strălucirea Ta, Bunule, sufletele celor ce dis-de dimineaţă vin la Tine cu dragoste, mă rog luminează-le, ca să Te vadă pe Tine, Cuvinte al lui Dumnezeu, pe Tine, Adevăratul Dumnezeu, Cel ce chemi din negura greșelilor.</em></p> |
|
482 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>rământându-se Iosif, suspinând şi mirându-se împreună cu Nicodim, a luat preacuratul Trup şi, sărutându-L, suspina şi ofta şi-l cânta ca pe un Dumnezeu.</p> |
|
483 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>uându-L cu plângere Maica cea neispitită de bărbat, L-a pus pe genunchi, şi rugându-L cu lacrimi şi sărutându-L cu amar, plângea şi grăia.</p> |
|
484 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
485 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span> nădejde şi o viaţă Te avem pe Tine, Stăpâne, Fiul meu şi Dumnezeule, întru lumina ochilor, roaba Ta. Iar acum sunt lipsită de Tine, dulcele şi iubitul meu Fiu.</p> |
|
486 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…</p> |
|
487 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>ureri şi necazuri şi suspine m-au aflat, vai mie!, cea curată suspinând cu amar, grăia, văzându-Te pe Tine mort, Fiul meu cel iubit, gol şi părăsit şi uns cu miresme.</p> |
|
488 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 6-a:</span></p> |
|
489 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
490 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span><em>area vieţii văzând-o înălţându-se de viforul ispitelor, la limanul Tău cel lin alergând, grăiesc către Tine: Scoate din stricăciune viaţa mea, mult Milostive.</em></p> |
|
491 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzându-Te mort, Iubitorule de oameni, pe Tine, Cel ce ai înviat pe cei morţi, rău mă rup şi mă rănesc cu inima; aş fi vrut să mor cu Tine, grăia Preacurata, că nu pot răbda să Te văd mort fără suflare.</p> |
|
492 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzându-Te pe Tine, preabune Dumnezeule şi îndurate Doamne, fără slăvire, fără suflare, şi fără chip, mă mir şi plâng ţinându-Te precum nu m-am nădăjduit să Te văd! Vai mie, Fiul meu şi Dumnezeule!</p> |
|
493 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
494 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u grăieşti roabei Tale cuvânt, Fiul lui Dumnezeu? Oare Te vei îndura, Stăpâne, de ceea ce Te-a născut pe Tine?, grăia cea curată, suspinând şi plângând, şi săruta trupul Domnului său.</p> |
|
495 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…</p> |
|
496 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>ândesc, Stăpâne, că nu voi mai auzi glasul Tău cel dulce, nici voi mai vedea frumuseţea feţei Tale, ca mai înainte; pentru că ai apus Fiul meu de la ochii mei.</p> |
|
497 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 8-lea.</span></p> |
|
498 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Cel ce s-a răstignit pentru noi, veniţi toţi să-L lăudăm; că pe Acesta L-a văzut Maria pe lemn şi a zis: Deşi rabzi răstignire, Tu eşti Fiul şi Dumnezeul meu.</p> |
|
499 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
500 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ieluşeaua văzând pe Mieluşelul său tras spre junghiere, mergea pe urmă Maria cu părul despletit, împreună cu alte femei grăind aşa: Unde mergi, Fiule? Pentru ce faci călătorie grabnică? Au doară este şi altă nuntă în Cana Galileii, şi acum Te grăbeşti a merge acolo, ca să le faci vin din apă? Să merg cu Tine, Fiule? Sau să Te aştept? Dă-mi răspuns, Fiule, nu mă trece tăcând, Cel ce m-ai păzit curată. Că Tu eşti Fiul şi Dumnezeul meu.</p> |
|
501 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 7-a:</span></p> |
|
502 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
503 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span><em>ătător de rouă cuptorul l-a făcut îngerul cuvioşilor tineri; iar pe Haldei arzându-i porunca lui Dumnezeu, pe chinuitorul l-a plecat a grăi: Binecuvântat eşti Dumnezeul părinţilor noştri.</em></p> |
|
504 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>nde este, Fiul meu şi Dumnezeule, bunavestire cea de demult, care-mi grăia Gavriil, numindu-Te pe Tine Împărat şi Fiul Dumnezeului Celui Preaînalt? Căci acum Te văd pe Tine, lumina mea cea dulce, gol, mort şi rănit.</p> |
|
505 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce alini durerile primeşte-mă acum la Tine, Fiul meu şi Dumnezeule, ca să mă pogor şi eu, Stăpâne, în iad cu Tine; nu mă lăsa singură, că nu pot răbda să mai trăiesc, nevăzându-Te pe Tine, Lumina mea cea dulce.</p> |
|
506 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
507 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uspinând cu amar cea fără prihană, împreună cu celelalte femei purtătoare de mir şi văzând cum duc pe Hristos, grăia: Vai mie, ce văd? Unde mergi, acum Fiul meu şi pe mine singură mă laşi?</p> |
|
508 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…</p> |
|
509 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uspinând şi slăbind, cea fără prihană grăia mironosiţelor: Plângeţi împreună cu mine şi vă tânguiţi amar, că iată Lumina mea cea dulce şi Învăţătorul vostru se dă mormântului.</p> |
|
510 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a:</span></p> |
|
511 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
512 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span><em>in văpaie cuvioşilor rouă ai izvorât şi jertfa dreptului cu apă ai ars-o. Că toate le faci, Hristoase, cu singură voirea. Pe Tine Te preaînălţăm întru toţi vecii.</em></p> |
|
513 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzând Iosif pe Fecioara plângând, se rupea la inimă şi striga cu amar: O, Dumnezeul meu! Cum Te voi îngropa acum eu, robul Tău? Cu ce pânză voi înfăşura trupul Tău?</p> |
|
514 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ai presus de minte a covârşit vederea Ta, Doamne, cea străină, Cel ce porţi toată făptura. Pentru aceea şi Iosif împreună cu Nicodim Te poartă, ca pe un mort, pe mâinile lor şi Te îngroapă.</p> |
|
515 |
|
<p style="text-align:center;">Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Dumnezeu.</p> |
|
516 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>aină străină şi preaslăvită văd, Fecioara grăia Fiului său şi Dumnezeu: Cum Te pun în mormânt prost, pe Tine, Care cu porunca scoli pe morţi din morminte.</p> |
|
517 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…</p> |
|
518 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ici de la mormântul Tău nu mă voi scula, Fiul meu, nici a izvorî lacrimi nu voi înceta, până ce şi eu mă voi pogorî în iad; că nu pot răbda despărţirea Ta, Fiul meu.</p> |
|
519 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
520 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Irmosul:</p> |
|
521 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span><em>e Dumnezeu a-L vedea nu este cu putinţă oamenilor, spre Care nu cutează a căuta cetele îngereşti; iar prin tine, Preacurată, S-a arătat oamenilor Cuvântul întrupat; pe Care slăvindu-L cu oştile cereşti, pe tine te fericim.</em></p> |
|
522 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e acum nu se va mai lipi de mine bucuria niciodată, suspinând grăia cea fără prihană. Că lumina mea şi bucuria mea în mormânt au apus. Ci nu-L voi lăsa singur; aici voi muri şi mă voi îngropa cu Dânsul.</p> |
|
523 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ana sufletului meu, vindec-o acum Fiul meu, grăia Preacurata, lăcrimând; înviază şi-mi potoleşte durerea şi necazul. Că poţi, Stăpâne, câte vei vrea să faci, măcar de Te-ai şi îngropat de voie.</p> |
|
524 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
525 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, cum s-a ascuns Ţie adâncul îndurărilor, Maicii în taină a zis Domnul, că vrând să mântuiesc făptura Mea, am primit a muri. Ci voi şi învia şi pe Tine te voi slăvi, ca un Dumnezeu al cerului şi al pământului.</p> |
|
526 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…</p> |
|
527 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ânta-voi milostivirea Ta, Iubitorule de oameni, şi mă voi închina mulţimii milei Tale, Stăpâne. Că vrând să mântuieşti zidirea Ta, ai luat moarte. Zis-a Preacurata; ci pentru învierea Ta, Mântuitorule, miluieşte-ne pe noi pe toţi.</p> |
|
528 |
|
<p class="directive" style="">Apoi în loc de: <span class="black">Cuvine-se să te fericim…</span> se zice irmosul:<span class="black"> Pe Dumnezeu a-L vedea… </span>Şi după <span class="black">Tatăl nostru… </span>se zice Condacul:<span class="black"> Pe Cel ce s-a răstignit…</span> Şi celelalte ale Pavecerniţei, după obicei şi Apolisul.</p> |
|
529 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Iar Miezonoptica se citeşte în chilii.</p> |
File app/book_pmd1.html added (mode: 100644) (index 0000000..acb3e87) |
|
1 |
|
|
|
2 |
|
<h1>DUMINICA<br /> |
|
3 |
|
ÎNTÂI A SFÂNTULUI ŞI MARELUI POST<br /> |
|
4 |
|
numită şi „DUMINICA ORTODOXIEI” </h1> |
|
5 |
|
<h3>SÂMBĂTĂ SEARA</h3> |
|
6 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se face obişnuita priveghere</p> |
|
7 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA VECERNIA MICĂ</span></p> |
|
8 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La <span class="black">Doamne, strigat-am…,</span> se pun patru stihiri şi se cântă podobnicele, alcătuire a lui Nicolae, glasul 1:</p> |
|
9 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Ceea ce eşti bucuria…</span></p> |
|
10 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>cum s-a întins lumina dreptei credinţe spre toţi, risipind ca un nor înşelăciunea păgânătății şi luminând inimile celor credincioşi. Veniţi toţi să cădem cu gând bine-cinstitor închinându-ne, noi drept-credincioşii, cinstitelor icoane ale lui Hristos.</p> |
|
11 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u sfintele icoane se luminează acum, împodobindu-se ca o mireasă, Biserica iui Hristos, şi pe toţi îi cheamă să prăznuiască duhovniceşte. Să ne adunăm dar cu un gând şi cu o credinţă, cu bucurie slăvind pe Domnul.</p> |
|
12 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>umea toată se veseleşte că iată, Domnul a surpat din înălţime stăpânirea păgânătății cu nespusă prevedere; şi cei smeriţi ne am înălţat astăzi la dreapta credinţă, fiind îndrumaţi de drept-cinstitoarea împărăteasă.</p> |
|
13 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>instea icoanei se înalţă la chipul cel dintâi, zice Sfântul Vasile. Pentru aceasta cu dragoste cinstim icoanele Mântuitorului Hristos şi ale tuturor sfinţilor; ca nu cumva adunându-ne acum, să cădem în privinţa lor în păgânătate.</p> |
|
14 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
15 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce este nevăzut după firea cea fără început şi dumnezeiască, om S-a văzut, Fecioară, din preacuratele sângiurile tale pentru milostivirea cea preaînaltă. A Cărui asemănare trupească scriind, cu cinste ne închinăm Lui toţi credincioşii, şi cu dreaptă credinţă Îl slăvim.</p> |
|
16 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
17 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihira, glasul al 2-lea:</span></p> |
|
18 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Casa Efratului…</span></p> |
|
19 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e pierzarea necredincioşilor, cea făcătoare de stricăciune scăpând, cu lumina dreptei credinţe inimile să ne luminăm credincioşilor, slăvind pe Dumnezeu.</p> |
|
20 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Aduceţi Domnului slavă şi cinste, aduceţi Domnului slavă numelui Lui.</em></p> |
|
21 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nşelăciunea cea întunecată a lui Arie a încetat, a lui Macedonie, a lui Petru, a lui Sever şi a lui Piru, şi luminează lumina cea întreit-Iuminătoare.</p> |
|
22 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Închinaţi-vă Lui în curtea cea sfântă a Lui.</em></p> |
|
23 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u se mai laudă mincinoasa învăţătură a necredincioşilor. Ca Dumnezeu dă dreptcredincioșilor toiag de tărie cu încuviinţarea Teodorei.</p> |
|
24 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
25 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nălțat-ai fruntea celor smeriţi, Născătoare de Dumnezeu, născând pe Dumnezeu-Cuvântul. Pentru aceasta toţi cu credinţă cinstindu-te, pe tine te mărim.</p> |
|
26 |
|
<p class="directive" style="">Troparul, glasul al 2-lea: <span class="black">Preacuratului Tău chip…,</span> ectenia mică şi apolisul.</p> |
|
27 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA VECERNIA MARE</span></p> |
|
28 |
|
<p class="directive" style="">La <span class="black">Doamne, strigat-am…,</span> se pun 10 stihiri, cântând: 3 stihiri ale Învierii, 3 ale lui Anatolie şi, din Triod, patru podobnice, glasul al 6-lea:</p> |
|
29 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Toată nădejdea punându-și…</span></p> |
|
30 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Tine cel necuprins, Care ai strălucit mai înainte de luceafăr, fără început, din pântecele cel nematerial şi fără de trup al Părintelui, proorocii cei insuflaţi cu Duhul Tău, Doamne, Te-au vestit a fi Prunc-întrupat, din cea care n-a ştiut de nuntă, unit cu oamenii şi aici pe pământ văzut. Pentru care, ca un îndurat, învredniceşte de luminarea Ta pe cei ce laudă Învierea Ta cea nespusă şi cinstită.</p> |
|
31 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u cuvântul vestindu-Te, grăitorii de Dumnezeu prooroci, şi cu faptele cinstindu-Te, viaţă fără de sfârșit au dobândit; că nesuferind a sluji făpturii, Stăpâne, fără numai Ţie, Făcătorului, de lume toţi evangheliceşte s-au depărtat şi s-au făcut părtaşi patimii Tale, pe care mai înainte au vestit-o. Pentru ale căror rugăciuni învrednicește-ne să trecem fără prihană măsura postului, Unule, mult-Milostive.</p> |
|
32 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in firea Ta cea dumnezeiască nefiind cuprins, Stăpâne, mai pe urmă întrupându-Te, ai binevoit a Te cuprinde. Căci cu luarea trupului, ai luat şi toate însuşirile lui. Pentru aceasta înscriind chipul asemănării Tale, cu cuviinţă îl sărutăm, spre dragostea Ta înălțându-ne; şi dintr-însul luăm harul tămăduirilor, urmând dumnezeieştilor aşezăminte ale Apostolilor.</p> |
|
33 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reacinstită podoabă a luat Biserica lui Hristos din înălţarea cea prealuminată a cinstitelor şi sfintelor icoane ale Mântuitorului Hristos, ale Maicii lui Dumnezeu şi ale tuturor sfinţilor, prin care se luminează şi se împodobeşte cu harul şi se leapădă de adunarea ereticilor, alungându-i. Şi bucurându-se, slăveşte pe iubitorul de oameni Dumnezeu, Care pentru dânsa a răbdat patimi de bunăvoie.</p> |
|
34 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 2-lea:</span></p> |
|
35 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>trălucit-a harul adevărului: cele ce s-au însemnat de demult umbros, acum arătat s-au săvârșit. Că iată Biserica se îmbracă cu chipul cel după trup al lui Hristos, ca şi cu o podoabă mai presus de lume, chipul cortului mărturiei cel mai dinainte însemnându-l şi credinţa cea dreaptă cinstind. Ca ținând icoana Aceluia pe Care Îl cinstim, să nu ne înşelăm. Să se îmbrace cu ruşine cei ce nu cred aşa! Că nouă ne este spre laudă chipul Celui ce S-a întrupat; Căruia cu dreaptă credinţă ne închinăm, nu făcându-l Dumnezeu. Pe acela credincioşii sărutându-l, să strigăm: Dumnezeule, mântuiește poporul Tău şi binecuvântează moştenirea Ta.</p> |
|
36 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei, a glasului din Octoih.</span></p> |
|
37 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITIE</span></p> |
|
38 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După obicei, stihira hramului</p> |
|
39 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 2-lea:</span></p> |
|
40 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucuraţi-vă cinstiţi prooroci, care legea Domnului bine aţi rânduit, şi credinţei v-aţi arătat stâlpi de neluat şi de neclintit. Căci voi v-aţi arătat şi mijlocitori ai Legii celei Noi a lui Hristos. Şi mutându-vă la cer, pe Acela rugaţi-L să împace lumea şi să mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
41 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei, acelaşi glas:</span></p> |
|
42 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oată nădejdea mea spre tine o pun, Maica lui Dumnezeu. Păzeşte-mă sub acoperământul tău.</p> |
|
43 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">STIHOAVNA, din Octoih:</span></p> |
|
44 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 2-lea, însuşi glasul:</span></p> |
|
45 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ei ce am trecut din necredinţă Ia dreapta credinţă, şi cu lumina cunoştinţei ne-am luminat, să plesnim cu mâinile, precum zice psalmistul, aducând laudă de mulţumire lui Dumnezeu. Şi cu cinste să ne închinăm sfintelor icoane ale lui Hristos, şi celor ale Preacuratei şi ale tuturor sfinţilor, care sunt însemnate pe pereţi, pe scânduri şi pe sfinţitele vase; lepădând păgâneasca credinţă a celor necredincioşi. Pentru că cinstea icoanei, precum zice Vasile, trece la chipul care s-a închipuit, cerând pentru rugăciunile Preacuratei Maicii Tale, Hristoase Dumnezeul nostru, şi ale tuturor sfinţilor, să ne dăruieşti nouă mare milă.</p> |
|
46 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
47 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, minune mai nouă decât toate minunile cele de demult! Că cine a cunoscut să fi născut maică fără bărbat şi să poarte în braţe pe Cel ce cuprinde toată făptura? A lui Dumnezeu, Cel ce S-a născut, este voia. Pe Care ca pe un Prunc, Preacurată, purtându-L în braţele tale şi ca o Maică, îndrăzneală către Dânsul câștigând, nu înceta a-L ruga pentru cei ce te cinstesc, ca să miluiască şi să mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
48 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Troparul: <span class="black">Născătoare de Dumnezeu… </span>şi cealaltă urmare a Privegherii.</p> |
|
49 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Iar de nu este Priveghere, după <span class="black">Tatăl nostru…</span> se zice întâi troparul Învierii apoi <span class="black">Slavă…,</span> glasul al 2-lea:</p> |
|
50 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reacuratului Tău chip ne închinăm, Bunule, cerând iertare greşalelor noastre, Hristoase Dumnezeule. Că de voie ai binevoit a Te sui cu trupul pe Cruce, ca să scapi din robia vrăjmaşului pe cei pe care i-ai zidit. Pentru aceasta cu mulţumire strigăm Ţie: Toate le-ai umplut de bucurie, Mântuitorul nostru, Cel ce ai venit ca să mântuiești lumea.</p> |
|
51 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">al Născătoarei:</span></p> |
|
52 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oate tainele tale sunt mai presus de cuget; toate sunt preaslăvite, Născătoare de Dumnezeu. Cu curăţia fiind pecetluită şi cu fecioria păzită, cu adevărat Maică te-ai cunoscut născând pe Dumnezeu cel adevărat. Pe Acela roagă-L să mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
53 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">DUMINICĂ DIMINEAŢA</span></p> |
|
54 |
|
<p class="directive" style="">La <span class="black">Dumnezeu este Domnul…</span> troparul Învierii, de două ori. <span class="black">Slavă…, Preacuratului Tău chip…, Şi acum…,</span> al Născătoarei: <span class="black">Toate tainele tale sunt…</span><br /> |
|
55 |
|
Apoi obişnuitele Catisme şi cealaltă rânduială după obicei.</p> |
|
56 |
|
<p class="directive" style="">Canoanele se citesc astfel: al Învierii, al Crucii-Învierii şi al Născătoarei de Dumnezeu, toate pe 8; şi din Triod canonul pe 6.</p> |
|
57 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CANONUL Triodului</span></p> |
|
58 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alcătuire a lui Teofan.</span></p> |
|
59 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea l-a, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
60 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Adâncul Mării Roşii…</em></p> |
|
61 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ăltând cu veselie astăzi noi credincioşii strigăm: Cât sunt de minunate lucrurile Tale, Hristoase, şi puterea Ta cât este de mare, Cel ce ai făcut înţelegerea şi unirea noastră.</p> |
|
62 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniţi, gânditorilor de Dumnezeu, să săvârșim zi de bucurie; acum cerul şi pământul se veselesc, cetele îngereşti şi adunările omeneşti în chip deosebit prăznuind.</p> |
|
63 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rea mare facere de bine văzând, adică mădularele lui Hristos cele despărţite, adunate în unire, cu mâinile să plesnim şi să lăudăm pe Dumnezeu, Cel ce a dat pacea.</p> |
|
64 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
65 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>atu-s-au astăzi Bisericii biruinţele, cu voia şi cu sfatul cel din îndemnul lui Dumnezeu, al împăraţilor Mihail şi Teodora, care au ţinut credinţa cea dreaptă.</p> |
|
66 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
67 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>rmele păgâneștilor eresuri adevărat au pierit; că văzând locaşul tău, Preacurată cinstită, împodobit cu icoane după obiceiul creştinesc, acum noi toţi cu prea-sfinţenie ne bucurăm.</p> |
|
68 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
69 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>dâncul Mării Roşii cu urme neudate, pedestru trecându-l Israel cel de demult, cu mâinile lui Moise în chipul crucii, puterea lui Amalec în pustie a biruit.</p> |
|
70 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 3-a:</span></p> |
|
71 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Se veseleşte de Tine…</em></p> |
|
72 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u se mai înalţă acum sprânceana păgânilor eretici; căci puterea lui Dumnezeu a întărit Ortodoxia.</p> |
|
73 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>orii în chip proorocesc să ne stropească nouă din cer astăzi roua făcătoare de viaţă pentru înălţarea credinţei.</p> |
|
74 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u bun vers să vestească trâmbițele cele de taină ale Apostolilor lui Hristos, mai presus de fire, înălţarea cinstitelor icoane.</p> |
|
75 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
76 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă lăudăm pe Hristos, Cel ce ne-a arătat o împărăteasă binecredincioasă şi de Hristos-iubitoare împreună cu odrasla ei cea de Dumnezeu încununată.</p> |
|
77 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
78 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ocaşul tău cel sfinţit luându-l noi credincioşii, Preacurată, ne rugăm să ne luminăm acum cu harul cel luminos.</p> |
|
79 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
80 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>e veseleşte de Tine Biserica Ta, Hristoase, strigând: Tu eşti puterea mea, Doamne, şi scăparea şi întărirea.</p> |
|
81 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glasul 1:</span></p> |
|
82 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Ceata îngerească…</span></p> |
|
83 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeiescul Tău chip în icoană însemnându-L, naşterea Ta, Hristoase, luminat o vestim, minunile cele negrăite şi răstignirea cea de bunăvoie; prin care demonii se gonesc cu frică şi necredincioşii cu cutremur se tânguiesc, ca nişte părtaşi ai acelora.</p> |
|
84 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
85 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u chipurile profeţilor, cu feţele Apostolilor, cu icoanele şi cu închipuirile sfinţilor mucenici şi ale tuturor sfinţilor, cu sfinţenie se împodobeşte; cu ale Mirelui celui netrupesc şi cu strălucirile cele înţelegătoare ale miresei se luminează maica, Sionul cel de sus.</p> |
|
86 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
87 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>elor ce cu dragoste cinstesc sfântă icoana ta, Preacurată si cu adevărat Maică a lui Dumnezeu, te vestesc cu un glas, şi cu credinţă se închină ţie, arată-te păzitoare şi ocrotitoare tare, gonind toată răutatea departe de la dânșii, ca aceea care toate le poţi.</p> |
|
88 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 4-a:</span></p> |
|
89 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Ridicat pe Cruce…</em></p> |
|
90 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u dumnezeiasca cercetare a Mângâietorului sfinţeşte Biserica Ta, şi cu venirea Lui alungă înşelăciunea eresului, Cuvinte al lui Dumnezeu, mult-Milostive.</p> |
|
91 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e păgânătatea cea preasilnică izbăvind pe poporul Tău, fă-l să se aprindă cu râvna Ortodoxiei şi cu credinţă să strige: Slavă puterii Tale, Doamne.</p> |
|
92 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzând că se luminează dumnezeieştile locaşuri cu sfinţitele chipuri ale icoanelor lui Hristos şi ale Născătoarei de Dumnezeu, cu sfinţită cuviinţă ne bucurăm. </p> |
|
93 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
94 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpărăteasa cea împodobită cu cunună, dorind de adevărata împărăţie a lui Hristos, a zugrăvit icoana lui cea neîntinată şi chipurile sfinţilor.</p> |
|
95 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
96 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntrupat născând pe Dumnezeu-Cuvântul, ceea ce eşti plină de haruri, sfinţenie cuvioasă lui Dumnezeu te-ai arătat: pentru aceasta, Biserica ta cea luminată o înnoim.</p> |
|
97 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
98 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>idicat pe Cruce văzându-Te Biserica, pe Tine Soarele dreptăţii, a stat întru a sa rânduială, precum se cuvine, strigând: Slavă puterii Tale, Doamne.</p> |
|
99 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 5-a:</span></p> |
|
100 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Tu, Doamne, lumina mea…</em></p> |
|
101 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>une, Doamne, Bisericii Tale întărire, ca să petreacă în veacul veacului, neclintită de valul eresurilor.</p> |
|
102 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>este tot pământul a strălucit lumina veseliei şi a dumnezeiescului ajutor, cel dat de sus credincioşilor.</p> |
|
103 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce ești unul bun si izvor al bunătăţii, Tu înalţă fruntea dreptcredincioșilor împăraţi, a celor ce cinstesc icoana Ta.</p> |
|
104 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
105 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>umina cea neapusă a dreptei credinţe ne-a răsărit nouă, cu porunca cea de Dumnezeu insuflată a credincioşilor împăraţi, şi cu voia cea gânditoare la Dumnezeu.</p> |
|
106 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
107 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nnoieşte-ne nouă frumuseţea cea dintâi, Preacurată Maica lui Dumnezeu; şi casa ta aceasta sfințește-o cu harul tău.</p> |
|
108 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
109 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u, Doamne, lumina mea, în lume ai venit, Lumina cea sfântă, care întorci dintru întunericul nerecunoştinţei, pe cei ce Te laudă pe tine cu credinţă.</p> |
|
110 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 6-a:</span></p> |
|
111 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Jertfi-voi Ţie cu glas de laudă…</em></p> |
|
112 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>e scrie şi se cinsteşte cu închinăciune credincioasă chipul Stăpânului; şi iarăşi ia îndrăzneală Biserica preaslăvind cu dreaptă credinţă pe Mântuitorul.</p> |
|
113 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>e goleşte de întristare şi de întunericul eresului Biserica lui Hristos, şi se îmbracă cu haină de veselie, şi cu dumnezeiesc şi purtător de lumină har se acoperă.</p> |
|
114 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
115 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ună slăvire a strălucirii de demult, a dobândit adunarea dreptcredincioșilor, cu voia împărătesei Teodora şi a fiului ei, binecredinciosul împărat Mihail.</p> |
|
116 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
117 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce a poruncit de demult să se facă cortul mărturiei, ca intr-un cort cuvântător întru tine a locuit, Cel singur preaslăvit, Care preaslăvește, Fecioară, locaşul tău cu minuni.</p> |
|
118 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
119 |
|
<p><span class="drop-caps">J</span>ertfi-voi Ţie cu glas de laudă, Doamne, strigă către Tine Biserica, de sângele demonilor curăţindu-se, cu sângele cel curs prin milostivire din coasta Ta.</p> |
|
120 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
121 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uvântul Tatălui cel necuprins, din tine, Născătoare de Dumnezeu, S-a cuprins întrupându-Se; şi chipul cel întinat, la chipul cel dintâi întorcându-l, cu dumnezeiasca podoabă l-a amestecat. Deci, mărturisind mântuirea, îl închipuim cu faptul şi cu cuvântul.</p> |
|
122 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
123 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>ceastă taină a iconomiei, de la Dumnezeu fiind insuflaţi de demult proorocii, şi dobândind strălucirea ei, mai înainte au vestit-o, pentru noi cei ce am ajuns la sfârșitul veacurilor. Deci luând prin ea dumnezeiasca cunoştinţă, un Domn pe Dumnezeu cunoaştem în trei feţe slăvit; şi Acestuia singur slujind, având o credinţă şi un botez, în Hristos ne-am îmbrăcat. Deci mărturisind mântuirea, cu fapta şi cu cuvântul pe aceasta o închipuim.</p> |
|
124 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">S I N A X A R<br /> |
|
125 |
|
La Duminica întâi a Postului Mare</span></p> |
|
126 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><em>Sinaxarul din Minei,</em> apoi acesta.</p> |
|
127 |
|
<p class="directive" style="">In aceeaşi zi, în Duminica întâi a Postului Mare, facem pomenire de înălţarea sfintelor şi cinstitelor icoane, petrecută pe timpul de veşnică-pomenire a împăraţilor din Constantinopol, Mihail şi a maicii lui, Teodora, şi în vremea patriarhului Constantinopolului, Sfântul Metodie Mărturisitorul.</p> |
|
128 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Leon Isaurul, potrivit îngăduinţei lui Dumnezeu, din păzitor de asini şi lucrător cu palmele, a pus stăpânire pe sceptrul împărăţiei Constantinopolului, pe vremea când cel întru sfinţi Gherman a luat în mână cârma Bisericii. Îndată Leon a poruncit de l-a chemat la el şi i-a zis: Mi se pare, Înalt Prea Sfinţite Stăpâne, că icoanele nu se deosebesc întru nimic de idoli. Porunceşte deci să le scoată repede din biserici. Iar dacă sunt adevărate icoanele sfinţilor, atunci să fie ridicate mai sus, pentru ca să nu le spurcăm necontenit sărutându-Ie şi să cădem astfel In păcat.<br /> |
|
129 |
|
Patriarhul a respins aceste cuvinte groaznice ale împăratului şi i-a spus: Să nu fii tu acela, împărate! Am auzit că s-a pornit odată cineva cu furie împotriva sfintelor icoane; iar numele aceluia este Conon. Eu mă numeam aşa, a răspuns împăratul, pe când eram copil.<br /> |
|
130 |
|
Pentru că Gherman n-a vrut să asculte de porunca Iui, împăratul l-a surghiunit de pe scaunul patriarhal şi l-a înlocuit cu Anastasie, care-i împărtăşea gândul. Şi aşa s-a ivit atunci lupta împotriva sfintelor icoane.<br /> |
|
131 |
|
După ce Leon şi-a sfârșit rău viaţa, a urmat la tronul împărătesc fiul lui, Constantin Copronim, care era pornit cu mult mai multă furie împotriva sfintelor icoane. Pentru ce să mai spunem câte fapte şi ce fel de fapte groaznice a săvârșit şi acest nelegiuit? Dar şi el şi-a sfârșit viaţa mai ruşinos şi-i urmează pe tronul împărătesc fiul său născut cu Hazara. Dar pentru că şi el şi-a trăit rău viaţa, i-au urmat la conducerea împărăţiei Irina şi Constantin. Aceştia sfătuiţi fiind de prea sfinţitul patriarh Tarasie, au adunat al şaptelea Sinod Ecumenic şi Biserica lui Hristos a căpătat iarăşi sfintele icoane. După ce au părăsit şi aceştia tronul împărătesc, s-a urcat Nichifor patriciul, apoi Stavrachie, fiul lui, după care a urmat Mihail Rangabe. Toţi au cinstit sfintele icoane. Lui Mihail i-a urmat sălbaticul Leon Armeanul. Acesta a pornti o a doua luptă împotriva icoanelor, înşelat fiind de un monah eretic ce locuia închis intr-o peşteră. Şi iarăşi a fost lăsată fără podoabă Biserica lui Dumnezeu. După Leon Armeanul a venit pe tronul împărătesc Mihail Amoreul. După el a venit Teofil, fiul său, care i-a lăsat în urmă pe înaintaşii săi în nebunia sa împotriva icoanelor. Acest Teofil a dat la osânde şi pedepse groaznice pe mulţi dintre sfinţii părinţi. După ce şi-a săturat cruzimea timp de doisprezece ani, s-a îmbolnăvit de boală grea; când era aproape de moarte îşi deschidea atât de mult gura încât i se puteau vedea măruntaiele. Împărăteasa Teodora era foarte întristată din pricina aceasta. Copleşită de durere a adormit şi a văzut în vis pe Preacurata Născătoare de Dumnezeu cu Pruncul cel mai înainte de veci în braţe, înconjurată de îngeri strălucitori care loveau şi îşi băteau joc de Teofil, bărbatul ei. Când s-a sculat din somn, Teofil şi-a venit puţin în simţire şi a strigat: «Vai de mine ticălosul! Din pricina sfintelor icoane sunt bătut». Îndată împărăteasa a pus la căpătâiul lui icoana Născătoarei de Dumnezeu şi s-a rugat ei cu lacrimi. Iar Teofil, deşi era grozav de bolnav, văzând pe unul din cei ce stăteau în jurul lui că poartă engolpion, i l-a smuls şi l-a sărutat. Şi îndată gura lui, care scrâșnea împotriva icoanelor, şi neruşinatul lui gâtlej, care stătea deschis, au venit la starea lor firească de mai înainte, i s-au potolit necontenitele dureri şi chinuri şi a adormit mărturisind că bun lucru este a cinsti şi a ne închina sfintelor icoane. Scoțând deci împărăteasa din lăzile ei cinstitele şi sfintele icoane, l-a făcut pe Teofil să le sărute si să le cinstească din tot sufletul. După puţină vreme Teofil a murit. Teodora a chemat pe toţi cei din surghiun, a dat drumul celor din închisori şi a poruncit să se trăiască in libertate. A izgonit de pe scaunul patriarhal pe Ioan, numit şi Ianis, care era mai mult căpetenia vrăjitorilor şi căpetenia demonilor, decât căpetenia creştinilor. Pe tronul patriarhal s-a suit mărturisitorul lui Hristos, Metodie, care pătimise multe mai înainte şi în groapă de viu fusese îngropat.<br /> |
|
132 |
|
Aşa stând lucrurile, Ioanichie cel Mare, care a sihăstrit în munţii Olimpului, a avut o cercetare dumnezeiască. A venit la el marele sihastru Arsaachie şi i-a spus: Dumnezeu m-a trimis la tine ca să mergem la preacuviosul bărbat Isaia, care sihăstreşte închis într-o peşteră din Nicomidia, spre a învăţa de la el cele ce sunt plăcute lui Dumnezeu şi potrivite Bisericii Lui.<br /> |
|
133 |
|
Şi într-adevăr, când au ajuns la el, au auzit din gura lui: Acestea zice Domnul: «Iată s-a apropiat sfârșitul duşmanilor icoanei Mele. Duceţi-vă la împărăteasa Teodora, dar şi la patriarhul Metodie, şi le grăiţi aşa: «Să opriţi pe toţi cei nesfinţiţi şi aşa împreună cu îngerii să-mi aduceţi jertfă, cinstind icoana chipului Meu şi Crucea».<br /> |
|
134 |
|
Când au auzit acestea, s-au dus îndată la Constantinopol şi au vestit cele ce li s-au spus patriarhului Metodie şi tuturor aleşilor lui Dumnezeu. Iar ei adunându-se s-au dus la împărăteasă, pe care au aflat-o cu totul încredinţată, căci din părinţi era evlavioasă şi iubitoare de Dumnezeu. Împărăteasa îndată şi-a scos icoana Născătoarei de Dumnezeu ce-i atârna la gât şi în văzul tuturor a sărutat-o spunând: Să fie anatema toţi cei care nu se închină şi nu sărută icoanele, nu ca pe Dumnezeu, ci ca pe nişte chipuri ale acelora care au iubit pe Dumnezeu!<br /> |
|
135 |
|
Toţi cei care erau acolo s-au bucurat cu bucurie mare. Împărăteasa, la rândul ei, i-a rugat şi ea să facă rugăciuni pentru Teofil, bărbatul ei. Au fost înduplecaţi din pricina credinţei ei, cu toate că la început nu voiau. Şi în adevăr cel întru sfinţi Metodie a adunat poporul, tot clerul şi pe arhierei în marea biserică a lui Dumnezeu, printre care erau şi aceşti bărbaţi aleşi: cei din Olimp, marele Ioanichie, Arsaachie şi Navcratie, ucenicii lui Teodor Studitul, Teofan şi Teodor scriitori şi mărturisitorii, Mihail aghiopolitul şi singhelul. Cu toţii au făcut toată noaptea rugăciuni către Dumnezeu pentru Teofil, rugându-se cu toţii cu lacrimi şi cu încordată rugă. Aşa au făcut tot timpul celei dintâi săptămâni a Postului Mare. Acelaşi lucru l-a făcut şi împărăteasa Teodora împreună cu femeile şi cu celălalt popor.<br /> |
|
136 |
|
În timp ce făceau aceste rugăciuni, Vineri, pe la revărsatul zorilor, împărăteasa a adormit şi i se părea că se găsește la picioarele Crucii şi că treceau pe cale, cu mult zgomot, nişte oameni care duceau felurite unelte de chin. În mijlocul lor era dus legat cu mâinile la spate şi împăratul Teofil. Când l-a văzut, a mers şi ea după cei care-l duceau pe Teofil. Ajungând la poarta cea de aramă, a văzut un bărbat strălucitor la faţă, care sta înaintea icoanei lui Hristos. Teofil s-a oprit înaintea Iui. Împărăteasa s-a atins de picioarele acelui bărbat şi se ruga pentru împărat. Dar numai ce a deschis Teodora gura, că acel bărbat i-a zis: Mare este, femeie, credinţa ta! Află că pentru lacrimile şi pentru credinţa ta, încă şi pentru rugile şi rugăminţile robilor Mei şi ale preoţilor Mei, iert pe Teofil, bărbatul tău!<br /> |
|
137 |
|
După aceea a spus şi celor care-l duceau pe Teofil: Dezlegaţi-l şi daţi-l femeii lui!<br /> |
|
138 |
|
Împărăteasa l-a luat şi a plecat bucurându-se şi veselindu-se. Şi îndată s-a trezit din somn. Acestea a văzut împărăteasa Teodora.<br /> |
|
139 |
|
Iar patriarhul Metodie, în timp ce se făceau rugăciuni şi cereri pentru Teofil, a luat o hârtie curată şi a scris pe ea numele tuturor împăraţilor eretici, între care a pus şi numele lui Teofil. Această hârtie a pus-o sub sfânta Masă fără să ştie nimeni. Vineri vede şi el un înger înfricoşător că intră în biserica cea mare. Se apropie de el şi pare că-i spune: Ţi-a fost ascultată rugăciunea, episcope! Împăratul Teofil a căpătat iertare! Nu mai supăra pe viitor Dumnezeirea cu el!<br /> |
|
140 |
|
Patriarhul vrând să ştie de-i adevărată vedenia, s-a sculat din locul unde era, a luat hârtia, a desfăcut-o — o, judecăţile lui Dumnezeu! — şi a găsit şters cu totul de Dumnezeu numele lui Teofil.<br /> |
|
141 |
|
Mult s-a bucurat împărăteasa când a auzit acestea şi a cerut patriarhului să adune întreg poporul cu sfintele cruci şi cu sfintele icoane în biserica cea mare, ca s-o împodobească din nou cu sfintele icoane şi să facă tuturor cunoscută această nouă minune. Şi într-adevăr îndată s-au adunat toţi în biserică cu luminări în mâini. A venit şi împărăteasa cu fiul ei. Şi făcând litanie au pornit de acolo până la aşa-numitul Miliu, cu sfintele icoane, cu dumnezeieştile şi cinstitele lemne ale crucii, cu sfânta şi dumnezeiasca Evanghelie, strigând: «Doamne miluieşte-ne!». Şi tot aşa s-au întors din nou în biserică şi au săvârșit dumnezeiasca Liturghie, așezând la locul lor sfintele şi cinstitele icoane cu ajutorul unor bărbaţi cu o viaţă deosebit de sfântă. Apoi au fost proclamaţi cei evlavioşi care au crezut drept şi au fost îndepărtaţi şi anatemizaţi cei neevlavioși şi care n-au primit cinstirea sfintelor icoane. Şi aceşti sfinţi mărturisitori au hotărât atunci ca in fiecare an să se facă aşa această sfântă prăznuire, ca nu cumva să cădem din nou in aceeaşi rătăcire.<br /> |
|
142 |
|
Pentru rugăciunile sfinţilor Tăi mărturisitori, icoană întru totul asemenea Tatălui, miluieşte-ne pe noi. Amin.</span></p> |
|
143 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 7-a:</span></p> |
|
144 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>În cuptorul persienesc…</em></p> |
|
145 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă dănţuiască împreună cu veselia Bisericii, întru dumnezeiasca dragoste, oastea cea îngerească, cu dumnezeiesc gând cântând: Bine eşti cuvântat în Biserica slavei Tale, Doamne.</p> |
|
146 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>iserica celor întâi-născuți şi adunarea se bucură, văzând acum pe dumnezeiescul popor cu un gând cântând : Bine eşti cuvântat în Biserica slavei Tale, Doamne.</p> |
|
147 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
148 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>zbăviţi fiind de negura eresului, cu voia Teodorei, împărăteasa cea vrednică de cinste, cântăm: Bine eşti cuvântat în Biserica slavei Tale, Doamne.</p> |
|
149 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
150 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ai presus decât cetele cele de sus te-ai înălţat, Preacurată, tu una făcându-te maica Făcătorului tuturor. Deci bucurându-ne, strigăm: Bine eşti cuvântată tu între femei, Preacurată Stăpână.</p> |
|
151 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
152 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n cuptorul persienesc tinerii lui Avraam, cu dorirea dreptei credinţe, mai vârtos decât cu văpaia focului fiind aprinşi, au strigat: Bine eşti cuvântat în Biserica slavei Tale, Doamne.</p> |
|
153 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a:</span></p> |
|
154 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Mâinile întinzându-și Daniel…</em></p> |
|
155 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>egile părinteşti ale Bisericii păzindu-le, zugrăvim icoanele lui Hristos si ale sfinţilor Lui si le sărutam cu gurile, cu inima şi cu vrerea, strigând: Binecuvântați toate lucrurile Domnului pe Domnul.</p> |
|
156 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>instea şi închinarea icoanei, cu adevărat aducând-o la acela al cui este chipul, o cinstim urmând învăţăturile grăitorilor de Dumnezeu şi lui Hristos cu credinţă strigăm: Binecuvântați toate lucrurile Domnului pe Domnul.</p> |
|
157 |
|
<p><em>Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Dumnezeu.</em></p> |
|
158 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>intea luminându-și cu lumina dumnezeiescului Duh cinstita împărăteasă, şi roade de gânduri la Dumnezeu având, a iubit bună-podoaba şi frumuseţea Bisericii lui Hristos, binecuvântând împreună cu credincioşii pe Iisus, Dumnezeu si om.</p> |
|
159 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
160 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u razele luminii celei înţelegătoare strălucită fiind casa ta cea dumnezeiască, umbreşte acum pe toţi cu norul Duhului, şi sfinţeşte pe cei credincioşi care cu un glas cântă: Binecuvântați toate lucrurile Domnului pe Domnul.</p> |
|
161 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
162 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi preaînălţându-L pe Dânsul întru toţi vecii.</p> |
|
163 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>âinile întinzându-și Daniel, gurile leilor cele deschise, în groapă, le-a încuiat; şi puterea focului au stins, cu buna faptă încingându-se tinerii cei iubitori de dreapta credinţă, strigând: Binecuvântați toate lucrurile Domnului pe Domnul.</p> |
|
164 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
165 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Hristos, piatra cea netăiată…</em></p> |
|
166 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u sfinţitele zugrăveli ale icoanelor împodobită văzând iarăşi cinstita Biserică, cu cucernicie toţi să alergăm şi lui Hristos să-I strigăm: Pe Tine Te slăvim întreit-Sfinte.</p> |
|
167 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>odoabă şi cinste câștigând Biserica Crucea Ta şi cinstitele icoane şi chipurile sfinţilor, cu veselie, Stăpâne, şi cu bucurie Te slăveşte.</p> |
|
168 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
169 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>uminează cu dumnezeiasca Ta slăvire pe împăraţii noştri, Îndurate, şi cu tabere îngereşti şi cu tot felul de întrarmare îngrădeşte-i, supunându-le lor, Stăpâne, semeţia păgânilor.</p> |
|
170 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
171 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>idicatu-s-a osândirea strămoaşei Eva, de Dumnezeu Născătoare, că tu curată ai născut pe Stăpânul tuturor în chip de negrăit; a Cărui asemănare acum pe icoane o sărutăm.</p> |
|
172 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
173 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>ristos, piatra cea netăiată de mână, cea din capul unghiului, din tine muntele cei netăiat, Fecioară, s-a tăiat, unind firile cele osebite; pentru aceasta veselindu-ne, pe tine, Născătoare de Dumnezeu, te mărim.</p> |
|
174 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LUMININDA ÎNVIERII</span></p> |
|
175 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> aceasta:</span></p> |
|
176 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Cu Apostolii să ne suim…</span></p> |
|
177 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ăltaţi, bucuraţi-vă, cu veselie cântați strigând: Cât sunt de minunate şi de slăvite lucrurile Tale, Hristoase! Şi cine va putea să spună puterile Tale, Mântuitorule, Cel ce ai unit înţelegerea şi împreună-glăsuirea noastră într-o Biserică?</p> |
|
178 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
179 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ăbiile vrăjmaşului eres acum s-au sfârșit şi pomenirea lui a pierit cu sunet; că văzând biserica ta, Preacurata, foarte frumos împodobită cu harurile cinstitelor icoane, de bucurie toţi suntem plini.</p> |
|
180 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
181 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun 4 stihiri ale Învierii, 1 a lui Anatolie, şi din Triod 3 podobnice, glasul al 4-lea:</p> |
|
182 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Dat-ai semn…</span></p> |
|
183 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntru Tine se bucură acum Biserica, Iubitorule de oameni, întru Mirele şi Ziditorul său; Care cu dumnezeiasca voie ai izbăvit-o de înşelăciunea idolească, si Ţie însuţi Ţi-ai unit-o prin cinstitul Tău sânge. Cu veselie primind sfinţită înălţarea icoanelor şi bucurându-se, pe Tine Te laudă şi Te slăveşte cu credinţă.</p> |
|
184 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> Lăuda-Te-voi, Doamne, cu toată inima mea, spune-voi toate minunile Tale <span class="red">(Ps. 137,1).</span></p> |
|
185 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nchipuirea trupului Tău înălțând-o, Doamne, cu dragoste o sărutăm, arătând taina cea mare a iconomiei Tale. Că nu Te-ai arătat nouă, Iubitorule de oameni, prin părere, precum zic luptătorii împotriva iui Dumnezeu, ucenicii lui Manent; ci după adevăr şi cu fire de trup, printr-însa suindu-ne spre a Ta dorire şi dragoste.</p> |
|
186 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> Veseli-mă-voi şi mă voi bucura întru Tine, cânta-voi numele Tău, Preaînalte<span class="red"> (Ps. 9,2).</span></p> |
|
187 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>i plină de bucurie şi de veselie astăzi s-a arătat, că luminează lumina dogmelor celor prea adevărate si străluceşte Biserica lui Hristos, împodobindu-se acum cu înălţarea sfintelor icoane şi cu strălucirile chipurilor, şi se face credincioşilor unire de Dumnezeu dăruită.</p> |
|
188 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> Scoală-Te, Doamne, Dumnezeul meu, înalță-se mâna Ta, nu uita pe săracii Tăi până la sfârşit<span class="red"> (Ps. 9,32).</span></p> |
|
189 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi se cântă stihira zilei, glasul al 6-lea:</p> |
|
190 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>oise în vremea postului a luat legea şi pe popor l-a tras la sine; Ilie postind, cerurile a încuiat; şi cei trei tineri ai lui Avraam pe tiranul cel fără de lege prin post l-au biruit. Prin el şi pe noi, Mântuitorule, învredniceşte-ne să ajungem Ia învierea Ta, strigând aşa: Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fără de moarte, miluieşte-ne pe noi.</p> |
|
191 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, tot aceasta. Şi acum…, Preabinecuvântată eşti…</p> |
|
192 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Doxologia mare, ecteniile şi apolisul.</p> |
|
193 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi Litie în pridvor, după obicei, cântând <span class="black">Slavă… Şi acum…,</span> stihira Evangheliei. Ceasul întâi, învăţătura Sfântului Teodor Studitul şi apolisul.</p> |
|
194 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITURGHIE</span></p> |
|
195 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Fericirile glasului, pe 6, şi din Canonul zilei: Cântarea a 6-a, pe 4.</p> |
|
196 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apostolul, din Epistola către Evrei (XI, 24). Evanghelia de la Ioan (I).</p> |
|
197 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi se săvârșește Liturghia Marelui Vasile. Asemenea şi in celelalte duminici ale Sfântului Post, afară de Duminica Stâlpărilor.</p> |
|
198 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CHINONICUL</span></p> |
|
199 |
|
<p>Lăudaţi pe Domnul din ceruri. Aliluia <span class="red"> (Ps. 148,1).</span></p> |
|
200 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La masă se mănâncă fierturi cu untdelemn şi puţin vin, dar nu peşte.</p> |
File app/book_pmd2.html added (mode: 100644) (index 0000000..d85c534) |
|
1 |
|
<h1>DUMINICA A DOUA A SFÂNTULUI ŞI MARELUI POST<br /> |
|
2 |
|
numită şi A SFÂNTULUI GRIGORE PALAMA</h1> |
|
3 |
|
<h3>LA VECERNIE, SÂMBĂTĂ SEARA</h3> |
|
4 |
|
<p class="directive" style="">La <span class="black">Doamne, strigat-am…</span> se pun stihirile pe 10, cântând: trei stihiri ale Învierii, trei ale lui Anatolie şi aceste patru ale sfântului, glasul al 2-lea:</p> |
|
5 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Cu ce cununi de laude…</span></p> |
|
6 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u ce cântări de laude vom lăuda pe ierarhul? Trâmbiţa teologiei, gura cea insuflată de focul darului, cinstitul locaş al Duhului, stâlpul Bisericii cel nemişcat, bucuria cea mare a lumii, râul înţelepciunii, sfeşnicul luminii, steaua cea luminoasă, care luminează făptura.</p> |
|
7 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u ce flori de laude vom încununa pe ierarhul? Pe apărătorul adevăratei evlavii şi protivnicul nelegiuirii, pe ocrotitorul cel călduros al credinţei, pe marele conducător şi învăţător; lira cea plină de bun sunet a Duhului, limba cea strălucitoare ca aurul, izvorul care izvorăşte ape de vindecări credincioşilor; pe marele şi minunatul Grigorie.</p> |
|
8 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u ce buze noi, pământenii, vom lauda pe ierarhul? Pe învăţătorul Bisericii, pe vestitorul dumnezeieştii lumini, pe cunoscătorul tainei celei cereşti a Treimii. Podoaba cea mare a monahilor; pe cel ce a strălucit cu fapta şi cu gândirea Ia cele de sus; lauda Tesalonicului, care are in ceruri pe cel din aceeaşi cetate, pe izvorâtorul de mir, dumnezeiescul şi preaminunatul Dimitrie.</p> |
|
9 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 6-lea:</span></p> |
|
10 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uvioase de trei ori fericite, preasfinte părinte, păstorule cel bun şi ucenic al mai-Marelui păstorilor, Hristos, cel ce ţi-ai pus sufletul pentru oi; însuţi şi acum, Grigorie de Dumnezeu purtătorule, părintele nostru, cu rugăciunile tale cere să se dăruiască nouă mare milă.</p> |
|
11 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei, cea dintâi a glasului.</span></p> |
|
12 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITIE</span></p> |
|
13 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihira hramului, <span class="black">Slavă…, Şi acum…</span> a Născătoarei.</p> |
|
14 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
15 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile Învierii, apoi <span class="black">Slavă…, </span>glasul al 8-lea:</p> |
|
16 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>imba cea trează spre învăţătură, răsunând în urechile inimilor, ridică sufletele celor nepăsători, şi prin cuvintele tale cele grăitoare de Dumnezeu scară se află, suind pe cei de pe pământ la Dumnezeu. Pentru aceasta, Grigorie, minunea Tesaliei, nu înceta rugându-te lui Hristos, să lumineze cu dumnezeiasca lumină pe cei ce te cinstesc pe tine.</p> |
|
17 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Şi acum…</span> a Născătoarei:<span class="black"> Fecioară, care nu ştii de mire…</span> (caută înapoi la Duminica lăsatului sec de carne), <span class="black">Acum liberează… Sfinte Dumnezeule…</span> După <span class="black">Tatăl nostru…</span> troparul:<span class="black"> Născătoare de Dumnezeu… </span>(de trei ori), şi cealaltă urmare a Privegherii.</p> |
|
18 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
19 |
|
<h3>DUMINICĂ DIMINEAŢA LA UTRENIE</h3> |
|
20 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La <span class="black">Dumnezeu este Domnul…</span> troparul Învierii (de 2 ori).</p> |
|
21 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…<span class="red"> al sfântului, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
22 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>uminătorule al dreptei credinţe, sprijinul Bisericii şi învăţătorule, podoaba monahilor, apărătorule cel nebiruit al teologilor; făcătorule de minuni Grigorie, lauda Tesalonicului, propovăduitorule al harului, roagă-te pururea să se mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
23 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…<span class="red"> al Născătoarei: Cel ce pentru noi Te-ai născut…</span></p> |
|
24 |
|
<p class="directive" style="">Obişnuitele Catisme apoi antifoanele glasului. <span class="black">Toată suflarea…</span> Evanghelia Utreniei ce va fi de rând. <span class="black">Învierea lui Hristos…</span> Psalmul 50. <span class="black">Slavă…</span> glasul al 8-lea: <span class="black">Uşile pocăinţei deschide-mi… Şi acum…, În cărările mântuirii…</span></p> |
|
25 |
|
<p class="directive" style="">Apoi stihira, glasul al 6-lea: Stih: <span class="black">Miluieşte-mă Dumnezeule… La mulţimea faptelor mele…</span></p> |
|
26 |
|
<p class="directive" style="">Canoanele: din Octoih al Învierii cu irmosul pe 4, al Triodului pe 4 şi al sfântului din Minei pe 6.</p> |
|
27 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CANONUL Triodului</span></p> |
|
28 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea 1, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
29 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Pe Faraon cel ce se purta…</em></p> |
|
30 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>uând noi glasul desfrânatului, cu fierbinţi lacrimi cădem către Tine, Părintele şi Dumnezeul tuturor, strigând: Am greşit depărtându-ne de la Tine, necurăţiei slujind! Deci primeşte pocăinţa noastră.</p> |
|
31 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>efăimând starea cea împărătească pe care mi-ai dăruit-o mie, Cuvinte, rău m-am osândit, ca cel ce iubind dulceaţa păcatului, m-am asemănat animalelor. Dar Tu, Mântuitorule, Cel ce pentru mine om Te-ai făcut, păzeşte-mă cu îndurarea Ta.</p> |
|
32 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n genunchi cad ca şi desfrânatul cel de demult, Stăpâne Doamne. Deci Tu grăbind primeşte-mă, şi îmbrățișându-mă cu mâinile, dăruiește-mi chipul mântuirii Tale, şi în loc de argat, Iubitorule de oameni, fă-mă iarăşi fiu al Tău.</p> |
|
33 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
34 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e dumnezeiasca arătare firea omenească prin tine s-a învrednicit, că tu una părtinitoare ai fost, Fecioară, către Dumnezeu omul. Pentru aceasta ca pe o Născătoare de Dumnezeu, toţi, după vrednicie te mărim.</p> |
|
35 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon, al sfântului</span></p> |
|
36 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea 1, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
37 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Deschide-voi gura mea…</em></p> |
|
38 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniţi, dumnezeieşti ritori şi cei mai aleşi dintre teologi, veniţi limbile cele de Dumnezeu grăitoare, adunați-vă întru una, ca să lăudaţi după vrednicie pe ritorul Duhului, pe dumnezeiescul Grigorie.</p> |
|
39 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă fie lăudat de mine stâlpul credinţei, apărătorul Bisericii, marele Grigorie, prea alesul păstor al Tesalonicului, cu adevărat podoaba cetei ierarhilor.</p> |
|
40 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
41 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in pruncie ai dorit viaţa cea mai bună, şi din tinereţe ai iubit, părinte, înţelepciunea cea desăvârșită; şi întocmai cu obiceiurile şi cu gândul te-ai arătat cu cel de un nume cu tine, dumnezeiescul Grigorie.</p> |
|
42 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
43 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ii mie, Preacurată, cale vieţii mele, povăţuindu-mă spre dumnezeieştile locaşuri, că am rătăcit si alunec spre prăpăstiile răutăţii, din care ridică-mă cu mijlocirea ta.</p> |
|
44 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
45 |
|
<p style="text-align:center;">Deschide-voi gura mea…</p> |
|
46 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 3-a:</span></p> |
|
47 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Doamne, Cel ce ai făcut…</em></p> |
|
48 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nfricoșându-mă de lucrurile mele şi de înstrăinarea cea cu depărtare, şi de risipirea bogăţiei Tale, pe care am cheltuit-o în desfrânări, întru pocăinţă strig către Tine, Dumnezeule şi Părintele meu: Greşit-am, mântuiește-mă.</p> |
|
49 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>reşind pe pământ, mă înfricoşez de cer; că am să fiu mustrat la judecată, când toţi vor sta de faţă, Cuvinte, fiind judecaţi cu dreapta Ta judecată.</p> |
|
50 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntunecatele şi spurcatele mele gânduri mă hrăneau, când de la Tine, Mântuitorule, mă depărtasem eu, păcătosul. Iar acum strig: Greșit-am! Greșit-am, mântuiește-mă, pe mine cel ce cu căldură alerg la îndurarea Ta.</p> |
|
51 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
52 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>rământătura Iui Adam s-a îndumnezeit, Fecioară; că din pântecele tău purtător de trup S-a arătat Dumnezeu, prin Care am fost chemaţi din osânda cea de demult, cei înşelaţi, cu nădejdea îndumnezeirii.</p> |
|
53 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
54 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span> <em>Pe ai tai cântăreți…</em></p> |
|
55 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ăzind curgerile dumnezeieştilor tale învăţături, scăpăm de toată uneltirea celor de rea credinţă şi alungăm toate cetele lor, cu sfinţitele tale scrieri, Grigorie.</p> |
|
56 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nţelepciunile nebuneşti ale celor cu rea credinţă ai stricat, fericite, având în inima ta înţelepciunea Iui Dumnezeu cea ipostatnică, prin care cu sunet ai sfărâmat deşartele lor îngâmfări.</p> |
|
57 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
58 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>morându-ți toată plăcerea trupului celui stricăcios, înţelepte, sihăstreşte ţi-ai înviat mişcările sufletului şi l-ai făcut pe el organ dumnezeiesc al teologiei.</p> |
|
59 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
60 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n cunoştinţa minţii si cu voinţă, am iubit cu râvnă viața cea de ruşine şi de risipă; dar cu dumnezeiasca dragoste leagă-mă, Fecioară, mireasă a lui Dumnezeu, prin dumnezeiască rugăciunea ta.</p> |
|
61 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
62 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>cum s-a arătat vremea cea de lucrare, lângă uşi stă judecata; să ne sculăm dar postind, să aducem lacrimi de umilinţă, împreunate cu milostenie, strigând: Greşit-am mai mult decât nisipul mării. Ci iartă, Făcătorule al tuturor, ca să luăm cununile nestricăciunii.</p> |
|
63 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
64 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Degrab ne întâmpină…</span></p> |
|
65 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nşelătoria celor rău-credincioşi ai ars-o, înţelepte, şi credinţa ortodocşilor bine ai arătat-o şi ai luminat lumea. Pentru aceasta purtător de biruinţă te-ai arătat, stâlp Bisericii si arhiereu adevărat. Deci nu înceta rugându-te lui Hristos, să ne mântuiască pe noi pe toţi.</p> |
|
66 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
67 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rimeşte degrab rugăciunile noastre, Stăpână, şi le du Fiului şi Dumnezeului tău, Doamnă cu totul fără prihană. Stinge supărările hulitorilor, doboară vicleniile şi surpă, Preacurată, îndrăzneala celor rău credincioşi, care se întrarmează asupra robilor tai.</p> |
|
68 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 4-a:</span></p> |
|
69 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Tu eşti puterea mea…</em></p> |
|
70 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>epădând părinteştile porunci, dumnezeiasca bogăţie ce mi-ai dăruit în dulceţile patimilor am cheltuit-o; pentru aceasta ca cel ce cu mărturisire mă căiesc, nu Te scârbi de mine, Stăpâne.</p> |
|
71 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u dumnezeiască cuviinţă primind sărăcia, pe mine cel ce demult m-am depărtat, cheamă-mă către Tine; şi spre veselie mă rânduiește, Iubitorule de oameni, ajutând cu trupul Tău cel dumnezeiesc, Cuvinte, chemării mele.</p> |
|
72 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin lacrimi neîncetate să ne mântuim de veşnicele chinuri, pe care Ie-a gătit Dumnezeu viclenelor duhuri. Ca fiul cel pierdut strigând: Greşit-am Ţie, Părinte! Dar primeşte-ne pe toţi cei ce alergăm la milostivirea Ta.</p> |
|
73 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
74 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uvântul Cel ce este fără început cu Tatăl şi cu Duhul, din Fecioara cea neispitită de bărbat Se naşte afară de legea firii; şi a rămas ceea ce era, şi în ceea ce a primit de la noi iarăşi a rămas. Că este un Fiu în două firi, păzind întru amândouă cele ale firii.</p> |
|
75 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
76 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span> <em>Sfatul cel neurmat…</em></p> |
|
77 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>eschizându-ți gura ta, părinte înţelepte, ai propovăduit înţelepciunea lui Dumnezeu, la care ai gândit în inima ta pururea; şi pe Varlaam cel deşert neînţelept şi fără minte l-ai arătat.</p> |
|
78 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>pus-ai sub pământ, după legea firii, soare cel preadulce; dar vei răsări de dimineaţă cu Hristos, Soarele cel neapus, Cel ce caută spre toţi prin rugăciunile tale.</p> |
|
79 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
80 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>rătatu-te-a harul lui Dumnezeu pe tine, fericite, laudă şi sprijin prea mare ortodocşilor şi păstor bun şi al doilea teolog şi turmei păzitor neadormit.</p> |
|
81 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
82 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>eschide-mi urechile sufletului, Maică a lui Dumnezeu, ceea ce ai născut pe Cel ce a deschis mai înainte urechile surdului, şi mă învredniceşte a lua în urechi dumnezeieştile cuvinte şi a le împlini.</p> |
|
83 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 5-a:</span></p> |
|
84 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Pentru ce m-ai lepădat…</em></p> |
|
85 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e bogăţiile şi de dumnezeieştile daruri m-am lipsit, ducându-mă departe, unde m-am topit de foamea bunătăţilor vieţii; dar Tu, Părinte, ca un bun umple-mă de dulceaţa şi de mărirea cea de demult, pentru bună îndurarea Ta.</p> |
|
86 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rimind gândul celui pierdut, care şi-a cheltuit viața întru desfrânări, să alergăm către milostivul Părinte cu neîndoită credinţă şi cu inimă înfrântă, ca să primim şi noi iertarea păcatelor.</p> |
|
87 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u întârzia, suflete al meu, petrecând în locuri depărtate, ci degrab aleargă mărturisindu-te Iui Dumnezeu şi Tatălui, ca să iei dezlegare pentru relele ce ai săvârșit, viaţa cheltuindu-ţi în desert.</p> |
|
88 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
89 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>oarele dreptăţii, Cel ce se poartă pe nor luminos, întru tine Îl vedem, Preacurată Fecioară, purtându-Se, Care goneşte întunericul nebuniei idoleşti şi luminează cu adevărată înţelegere.</p> |
|
90 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
91 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Spăimântatu-s-au toate…</em></p> |
|
92 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u secera cuvintelor tale şi cu sfinţitele scrieri, ai tăiat eresurile cele spinoase şi vlăstarele neghinelor străine; şi ai semănat seminţele Ortodoxiei cele de dreaptă credinţă, Ierarhe Grigorie.</p> |
|
93 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uvintele tale preaînţelepte şi cinstitele scrieri sunt rouă cerească, miere din piatră, pâine îngerească celor ce aleargă Ia tine; mursă de miere, mâncare preaplăcută, îndulcire şi izvor de apă vie, Grigorie.</p> |
|
94 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
95 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nvăţător obştesc te cunoaşte pe tine pământul şi marea, stâlp sfinţit al Ortodoxiei şi cinstită armătură a dumnezeieştilor dogme, sfinţit înţelept cuvântător de Dumnezeu, împreună-locuitor şi părtaş şi întocmai Ia obicei cu Apostolii.</p> |
|
96 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
97 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u râurile umilinţei spală întinăciunea inimii mele, Fecioară Preacurată, şi-mi dăruieşte chipuri de pocăinţă, cu sfinţitele tale rugăciuni cele către înduratul Dumnezeu, pe Care în chip de negrăit L-ai născut.</p> |
|
98 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 6-a:</span></p> |
|
99 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Rugăciunea mea voi vărsa…</em></p> |
|
100 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>iul Tău cel mai tânăr am fost, şi bogăţia Ta prin deprinderea relei vieţuiri am cheltuit-o, şi darurile Tale le-am pierdut şi de bunătăţile Tale m-am lipsit. Vin deci către Tine, Părintele şi Dumnezeul meu, cerându-mi iertare.</p> |
|
101 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nstrăinare fără omenie am aflat, şi a paşte porcii m-am osândit, şi bogăţia mea pe care pentru milostivire mi-ai dat-o, degrab am risipit-o şi am rămas gol de toate. Ci Tu, ca Dumnezeul meu, miluiește-mă!</p> |
|
102 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u am îndrăzneală, Iubitorule de oameni, a privi şi a vedea nemăsurată înălţimea Cerului, fiindcă am greşit; nici a mă numi fiu al Tău eu, păcătosul. Ci în dar mă iartă, Cel ce ai nemăsurată milă.</p> |
|
103 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei de Dumnezeu:</span></p> |
|
104 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>egrăită este naşterea ta si nepovestit este chipul naşterii, Fecioară, ceea ce ai născut mai presus de minte pe Dumnezeu, avându-ți fecioria neîntinată. Pentru aceasta pe tine, ca pe cea cu adevărat Născătoare de Dumnezeu, după vrednicie te mărim.</p> |
|
105 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
106 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Înţelepţilor de Dumnezeu…</em></p> |
|
107 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>uptu-s-a deşarta întărâtare şi limba lui Varlaam celui fără minte, cu cuvintele şi cu dogmele şi cu ascuţirea minţii înţeleptului împărat şi cu a ta, Grigorie.</p> |
|
108 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeiasca liră a Duhului, trâmbița care a vestit luminat tainele lui Dumnezeu, pe marele ierarh al Tesalonicului, limba cea de Dumnezeu cuvântătoare, cu cântări să o cinstim.</p> |
|
109 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
110 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ovățuind pe popor oarecând ca un stâlp de foc, ai ars pe vrăjmaşii credinţei: iar adunările credincioșilor le-ai luminat, de Dumnezeu înţelepţite, Părinte Grigorie.</p> |
|
111 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
112 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>tăpână Preacurată, fii mie linişte şi liman de mângâiere, trecându-mă la dumnezeiescul ţărm cel fără de valuri şi alinându-mi furtuna patimilor mele.</p> |
|
113 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
114 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Apărătoare, Doamnă…</span></p> |
|
115 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e tine, organul înţelepciunii, cel sfinţit şi dumnezeiesc, trâmbița cuvântării de Dumnezeu cea strălucită, cu un glas te lăudăm, Grigorie de Dumnezeu grăitorule. Ci, cel ce stai ca o minte înaintea Minţii celei dintâi, către Dânsul îndreptează mintea noastră, Părinte Grigorie, ca să strigăm ţie: Bucură-te, propovăduitorule al harului.</p> |
|
116 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
117 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nger te-ai arătat pe pământ, vestind oamenilor cele dumnezeieşti, ce nu se pot grăi. Că având minte omenească şi trup, cu glasuri ca ale celor fără de trupuri, ne-ai făcut pe noi de ne-am minunat, de Dumnezeu-Grăitorule, a striga ţie acestea: Bucură-te, cel prin care a fost gonit întunericul! Bucură-te, cel prin care a venit lumina! Bucură-te, vestitorule al Dumnezeirii celei nezidite! Bucură-te, văditorule al celei zidite şi nebune cu adevărat! Bucură-te, cel ce ai spus că firea lui Dumnezeu este înălţime neajunsă! Bucură-te, cel ce ai zis că lucrarea Lui este adâncime, care nu se poate lesne vedea! Bucură-te, că slăvirea Iui Dumnezeu bine ai vestit-o! Bucură-te, că părerile făcătorilor de rele le-ai mustrat! Bucură-te, luminătorule, cel ce ai arătat Soarele! Bucură-te, paharule care dai băutură nemuritoare! Bucură-te, prin care strălucește adevărul! Bucură-te, prin care s-a întunecat minciuna! Bucură-te, propovăduitorule al harului.</p> |
|
118 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SINAXAR<br /> |
|
119 |
|
LA DUMINICA A DOUA A POSTULUI MARE</span></p> |
|
120 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Sinaxarul din Minei, apoi acesta.</p> |
|
121 |
|
<p class="directive" style="">În aceeaşi zi, în Duminica a doua a Sfântului şi Marelui Post facem pomenirea celui între sfinţi Părintelui nostru Grigorie Palama, arhiepiscopul Tesalonicului.</p> |
|
122 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Acest fiu al dumnezeieştii şi neînseratei lumini, cu adevărat om al lui Dumnezeu şi minunat rob şi slujitor al lui Dumnezeu, se trăgea din Asia, din părinţi de neam şi slăviţi. S-a silit să-şi împodobească cu virtute şi învăţătură nu numai pe omul cel din afară şi văzut, ci cu mult mai mult pe cel lăuntric şi nevăzut. Pe când era încă în frageda copilărie i-a murit tatăl lui. Mama sa l-a învăţat şi l-a crescut atât pe el cât şi pe fraţii şi surorile lui în învăţătura şi în legea Domnului şi în Sfintele Scripturi. A ajuns însă bun cunoscător şi al învăţăturii laice, căci a urmat la dascăli învăţaţi. Grigorie, isteţ din fire, având o râvnă potrivită, a adunat în scurtă vreme tot felul de cunoştinţe, încât ajungând la vârsta de douăzeci de ani, şi socotind pe toate o nimica şi mai înşelătoare decât visurile, căuta să alerge sus la Dumnezeu, pricina şi dătătorul oricărei înţelepciuni, şi printr-o vieţuire mai desăvârșită să-şi afierosească lui Dumnezeu toată fiinţa sa. De aceea a descoperit mamei sale scopul său iubitor de Dumnezeu, dorul şi dragostea înflăcărată de Dumnezeu, ce-o avea de multă vreme. Cu acest prilej a aflat că şi ea nutreşte de mult aceleaşi gânduri şi că-şi găseşte desfătarea în aceleaşi lucruri ca şi el. A adunat deci mama îndată în jurul ei pe copiii săi şi le-a zis cu veselie: «Iată eu şi pruncii pe care mi i-a dat Dumnezeu!». Apoi a încercat să afle ce părere au ei despre cele bune şi le-a descoperit ţelul fratelui lor mai mare. Acesta, întrebuințând mai multe cuvinte din inimă decât din minte, i-a convins să urmeze cu bucurie aceleaşi dorinţe ca şi el şi să fugă de lume. De aceea, după ce şi-a împărţit, după sfatul evanghelic, toată averea la săraci şi a părăsit cu suflet uşurat favorurile împărăteşti şi cinstea şi zgomotele din palatele împărăteşti, a urmat lui Hristos. Pe mama şi pe surorile sale le-a băgat într-o mănăstire de călugăriţe, iar el împreună cu fraţii săi s-a dus în muntele sfinţeniei, supranumit Atos. Dar pentru că timpul n-a îngăduit să trăiască la un loc, a sfătuit pe fraţii săi să rămână în alte mănăstiri şi acolo să-şi ducă viaţa după plăcerea lui Dumnezeu, iar el s-a dat în ascultarea unui bătrân minunat numit Nicodim, care trăia în isihie numai pentru Dumnezeu. De la acesta a învăţat cu fapta, în umilinţa sufletului, toată porunca şi toată virtutea. A mai dobândit aici, în descoperire tainică, şi sprijinul şi ajutorul nebiruit de nimeni al Preacuratei Născătoarei de Dumnezeu. După mutarea lui Nicodim către Dumnezeu, a trăit câțiva ani în Marea Lavră cu multă râvnă şi cu minte încărunțită. De dragul isihiei însă a plecat din Marea Lavră şi a îmbrăţişat pustia. Adăugând totdeauna dor lângă dor şi dorind necontenit cu tărie să fie cu Dumnezeu, s-a dat pe sineși unei vieţi covârșitor de aspre. Înfrânându-și de pretutindeni prin rugăciune stăruitoare simţurile, înălțându-și mintea la Dumnezeu, petrecându-și tot timpul în rugăciune, studiind cele dumnezeieşti şi întocmindu-şi într-un chip foarte bun viața, învingea cu mare putere, prin ajutorul lui Dumnezeu, luptele ce i le dau demonii; curăţindu-şi sufletul cu izvoare de lacrimi prin privegheri de nopţi întregi, a ajuns vas ales al harurilor dumnezeiescului Duh şi avea adeseori vedenii dumnezeieşti. Şi ceea ce-i mai minunat este că nu şi-a schimbat felul lui aspru de viaţă, cu toate că a plecat din pricina năvălirilor ismailiţilor, în Tesalonic, şi a fost silit să locuiască în unele oraşe.<br /> |
|
123 |
|
După mulţi ani, după ce şi-a curăţit desăvârșit şi trupul şi sufletul, cu voia lui Dumnezeu, a primit marele har al preoţiei. Şi săvârşea tainele preoţiei ca unul care n-avea trup şi era, ca să spun aşa, în afară de el însuşi, încât sufletele celor care se uitau la el, se pocăiau numai văzându-l. Era cu adevărat mare şi era cunoscut de cei care trăiau după plăcerea Iui Dumnezeu ca un purtător de Duh. Se arăta un astfel de om şi celor care vedeau faptele lui: avea putere împotriva demonilor; izbăvea pe cei cuprinşi de înşelăciunea şi uneltirea lor; făcea ca pomii neroditori să dea roade; vedea mai dinainte cele viitoare şi era împodobit şi cu celelalte haruri şi roade ale dumnezeiescului Duh. Dar pentru că săvârșirea virtuţii stă în puterea noastră, iar căderea în încercări nu stă în puterea noastră, şi fără încercări nu este nici desăvârşire şi nici arătarea credinţei noastre in Dumnezeu — căci împreună-lucrarea faptei bune şi a dorinţei de bine desăvârşeşte pe omul care trăieşte după Dumnezeu — a îngăduit Dumnezeu să cadă acest mare bărbat în felurite şi necontenite încercări, pentru ca prin toate acestea să se arate cu adevărat desăvârşit. Ce minte poate să-şi închipuie câte i s-au întâmplat? Ce cuvânt poate să rostească uneltirile mai mari decât cele dinainte ale cumplitului vrăjmaş şi acuzaţiile şi bârfelile aduse lui de noii luptători împotriva lui Dumnezeu? Cine poate să spună cit de mult a luptat pentru credinţă timp de douăzeci şi trei de ani, suferind din partea vrăjmaşilor vătămări şi felurite necazuri?<br /> |
|
124 |
|
Fiara italiană, Varlaam din Calabria, care se credea grozav în înţelepciunea laică şi socotea în deşertăciunea propriilor lui gânduri că știe toate lucrurile, a pornit război cumplit împotriva Bisericii Iui Hristos, a dreptei noastre credinţe, şi a tuturor celor care o ţineau cu tărie. Varlaam învăţa nebuneşte că harul comun Tatălui si Fiului si Sfântului Duh şi lumina veacului ce va să fie, prin care vor străluci şi drepţii ca soarele, în chipul în care şi Hristos a arătat-o strălucind ca soarele pe Muntele Taborului, şi pe scurt toată puterea şi lucrarea Dumnezeirii triipostatice, este cu totul deosebită de firea dumnezeiască şi este creată. Iar pe cei care cugetau drept, că acea dumnezeiască lumină este necreată şi că toată puterea şi lucrarea dumnezeiască nu sunt nicidecum însuşiri noi printre însuşirile fireşti ale Iui Dumnezeu, pe toţi aceştia, prin cuvinte şi prin scrieri mari îi numea închinători Ia doi dumnezei şi închinători Ia mai mulţi dumnezei, după cum ne numesc şi iudeii, Sabelie si Arie.<br /> |
|
125 |
|
Pentru a vădi rătăcirea lui Varlaam, Biserica a trimis la Constantinopol pe dumnezeiescul Grigorie, ca un luptător al credinţei şi ca un cunoscut apărător, dar mai bine spus şi ca acuzator şi ca acuzat. Dumnezeiescul împărat Andronic al patrulea Paleologul, apărător al dreptei credinţe, a adunat un sfânt sinod. Când a venit la acest sinod şi Varlaam – cu învăţăturile lui eretice spuse mai sus şi cu acuzaţiile aduse împotriva credincioşilor – marele Grigorie, plin de dumnezeiescul Duh, şi îmbrăcat cu putere nebiruită de sus, a astupat acea gură deschisă împotriva lui Dumnezeu şi în sfârșit a biruit-o; a prefăcut în cenuşă, prin cuvântări arzătoare şi prin scrieri, ereziile lui asemănătoare spinilor. Pentru că n-a mai putut suferi ruşinea, vrăjmaşul dreptei credinţe a fugit la latini, de unde a şi venit. În sinod Grigorie, după ce a mustrat pe Varlaam, a mustrat şi pe Polichindin şi prin cuvântări împotriva lui a nimicit scrierile lui. Cu toate acestea partizanii pierzaniei acelora nu încetau de a purta război Bisericii lui Dumnezeu. Spre a le fi stavilă, silit mai mult de sfântul sinod şi chiar de împărat, şi înainte de toate prin voia dumnezeiască, Grigorie a fost înduplecat să se urce pe scaunul arhiepiscopal şi să fie păstor sfintei Biserici a Tesalonicului. Îmbrăcat cu acest har, a dat cu bărbăţie şi stăruinţă cu mult mai multe lupte decât înainte pentru credinţa ortodoxă. Pe mulţii, cumpliţii şi viclenii partizani ai lui Achindin şi Varlaam, care se arătau ca nişte pui înverşunaţi ai unor înverşunate fiare sălbatice, ca şi învăţăturile şi scrierile lor, i-a combătut cu fel de fel de argumente, prin cuvântări şi scrieri de Dumnezeu insuflate, nici o dată sau de două ori, sau de trei ori, ci de multe ori şi în multe împrejurări, nici numai in timpul unui împărat sau patriarh, ci în timpul a trei împăraţi, care au luat sceptrul împărăţiei unul după altul şi în timpul tot atâtor patriarhi şi a multor sinoade. Dar în sfârșit i-a biruit. Unii îndărătnici, socotind o nimica dreptatea dumnezeiască, au rămas în rătăcirea lor. Aşa s-a întâmplat cu toate ereziile.<br /> |
|
126 |
|
Pe scurt, acestea şi atât de mari sunt biruinţele marelui Grigorie împotriva rău-credincioşilor. Dar Dumnezeu, pe căi nespuse, l-a trimis învăţător şi în răsărit. Din Tesalonic a fost trimis sol în Constantinopol ca să potolească certurile dintre împăraţi. A fost prins însă de agarineni şi ţinut în stăpânirea lor un an întreg. Ca un luptător a mers din loc în loc şi din oraş in oraş, învățând cu mult curaj Evanghelia lui Hristos. Pe cei tari îi întărea însă şi mai mult şi-i sfătuia să stăruie în credinţă, iar pe cei şovăielnici, care aveau unele îndoieli şi-i puneau întrebări cu privire la cele ce se petreceau pe acea vreme, îi sprijinea cu înţelepciunea dumnezeiască şi le dădea cea mai buna dezlegare tuturor întrebărilor ce i Ie puneau. Iar cu ceilalţi care s-au rupt în chip nenorocit de creştini şi îşi bat joc de dogmele noastre: de iconomia întrupării Domnului şi Dumnezeului nostru, de cinstita cruce, de cinstitele icoane cărora ne închinăm, de multe ori Ie vorbea cu îndrăzneală. Mai mult încă vorbea şi despre Mahomed şi despre multe alte întrebări ce-i erau puse. Prin răspunsurile pe care le dădea pe unii îi uimea, iar pe alţii îi înfuria împotriva Iui, şi îşi întindeau mâinile spre el şi i-ar fi pus muceniceşte capăt zilelor, dacă, prin purtarea de grijă a Iui Dumnezeu, n-ar fi fost cruţat cu nădejdea răscumpărării sale cu bani. Acest lucru s-a întâmplat, şi marele Grigorie a fost eliberat de nişte creştini iubitori de Hristos. Şi aşa a plecat îndată, mucenic nesângerat, la turma sa.<br /> |
|
127 |
|
Pe lângă multe şi mari daruri şi merite deosebite ce avea, a fost împodobit şi el cu semnele Iui Hristos, având în el, după cum spune Pavel, lipsurile lui Hristos (Col. 1, 24). Iar ca să arătăm însuşirile lui deosebite Ie vom numi pe acestea: era peste măsură de blând şi smerit, însă nu când era vorba de Dumnezeu şi de cele dumnezeieşti; în acestea era mare luptător; era fără ură şi îngăduitor; căuta, atât cât îi sta în putinţă, să răsplătească cu bine pe cei care se purtau rău cu el; nu primea cu uşurinţă cuvintele ce se spuneau împotriva unora; era răbdător şi cu suflet mare în greutăţile ce veneau asupra lui de fiecare dată; era mai presus de orice plăcere şi slavă deşartă; era totdeauna simplu in toate trebuinţele trupului, deşi cu timpul trupul lui se slăbise cu totul; blândețea, liniştea şi necontenita lui bunăvoinţă a tăriei sufletului său se desăvârșise atât de mult în el, încât aceste însuşiri se arătau şi pe dinafară celor care-I priveau; în toate totdeauna înţelegător, atent şi ordonat. Ca o urmare a acestor însuşiri, aproape niciodată ochii lui nu-i erau seci de lacrimi, ci purtau în ei izvoare de lacrimi.<br /> |
|
128 |
|
Deci aşa a luptat vitejeşte de la început până la sfârșit împotriva patimilor şi a demonilor; a alungat departe de Biserica lui Hristos pe eretici, înfățișând limpede în cuvântări şi în scrieri credinţa ortodoxă, iar prin ele a pecetluit oarecum toată Scriptura cea insuflată de Dumnezeu, după cum şi ea, care-i sfârşit şi pecete a vieţii şi cuvântului sfinţilor, a pecetluit viaţa şi cuvântul lui; a păstorit apoi, apostoleşte şi bine-plăcut lui Dumnezeu, turma lui timp de treisprezece ani, a împodobit-o cu predici morale şi a condus-o spre staulul cel ceresc. Şi, ca să spunem aşa, spre a se arăta ajutător de obşte şi al ortodocşilor în viaţă şi al celor ce vor veni, s-a mutat la viaţa cea mai presus de lume în anul 1362 de la Hristos, trăind în total 63 de ani. Duhul şi l-a dat în mâinile lui Dumnezeu, iar trupul, sfintele lui moaşte, le-a lăsat turmei. Sfintele lui moaşte şi astăzi se păstrează în Mitropolia din Tesalonic, neobişnuit de strălucite şi de slăvite, ca o moştenire şi comoară nepreţuită. De fiecare dată fac minuni celor ce se apropie de ele cu credinţă, dăruiesc izbăvire de tot felul de boli, despre care povesteşte multe istoria Sfântului Grigorie.</span></p> |
|
129 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black"><em>Cu ale lor sfinte rugăciuni, Dumnezeule, miluiește-ne şi ne mântuiește pe noi. Amin.</em></span></p> |
|
130 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 7-a:</span></p> |
|
131 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span></em> Tinerii cei ce merseseră…</em></p> |
|
132 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ndrăzneală nu am a mă numi fiu al Tău, Părinte, Iubitorule de oameni, ci Te rog fă-mă ca pe unul din argaţii Tăi, şi nu Te îngreţoşa de mine cel ce strig: Dumnezeul părinţilor noştri, bine eşti cuvântat.</p> |
|
133 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>purcându-ne viaţa prin vieţuirea păcătoasă şi pierzându-ne bunul neam cel dintâi, prin fierbinte pocăinţă să alergăm către Cel unul, Părinte al nostru şi Dumnezeu, ca să luăm mântuire.</p> |
|
134 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>spru stăpân este cel căruia m-am osândit a-i robi; tare şi nesuferită foame am răbdat, plăcând porcilor. Ci întorcându-mă, strig: Mântuitorule, mântuiește-mă!</p> |
|
135 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei:</span></p> |
|
136 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>irea cea muritoare ai înviat-o, Născătoare de Dumnezeu Fecioară, ceea ce una ai născut viaţa; drept aceea, pe tine credincioşii mântuire te ştim, ca ceea ce ai născut cu trup pe Dumnezeul părinţilor.</p> |
|
137 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
138 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span></em> N-au slujit făpturii…</em></p> |
|
139 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ei ce cinstesc cuvintele şi scrierile tale, Grigorie, se învaţă cunoştinţa lui Dumnezeu, se arată plini de înţelepciunea cea duhovnicească, şi teologhiseşte propovăduiesc darul cel nezidit şi lucrarea lui Dumnezeu.</p> |
|
140 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>abia şi arcurile celor rău credincioşi tu de tot le-ai sfărâmat, si trufia lui Varlaam şi toată puterea ereticilor, ca o ţesătură de păianjen ai risipit-o, ca şi cu o piatră preamare ierarhe.</p> |
|
141 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
142 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ecetluitu-s-a cu cuvintele şi cu dogmele şi cu scrierile tale, Grigorie, credinţa celor binecredincioşi şi îndrăzneala eresurilor a contenit, şi ameninţarea dreptei credinţe şi tăria celor rău credincioşi a încetat.</p> |
|
143 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
144 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>oi, cei uscaţi de bolile patimilor, ştiindu-te cu adevărat izvor de tămăduiri, scoatem ape de mântuire dumnezeieşti si strigăm: Bine este cuvântat, Preacurată, rodul pântecelui tău.</p> |
|
145 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a:</span></p> |
|
146 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> De şapte ori cuptorul…</em></p> |
|
147 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ogăţia cea nemăsurată şi multă milostivirea Ta o vedem, Stăpâne, cei ce credem în Tine. Pentru aceasta toţi cu căldură împreună cu desfrânatul cădem către Tine. Primeşte pe cei ce Ţi-au greşit şi la Tine au alergat; că nu este, Milostive, păcat care să poată birui iubirea Ta de oameni.</p> |
|
148 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru milostivire, Stăpâne, pe Tine te-ai smerit, şi Te-ai apropiat fiilor Tăi celor căzuţi; că Însuţi, Iubitorule de oameni, pe cei căzuţi îi întâmpini şi, sărutându-i, mântuire le dăruieşti. Și de va şi cădea jos cineva, milostiv fiind, ca un iubitor de oameni, nu Te mânia.</p> |
|
149 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ea mai înfricoşătoare judecată mă va întâmpina, o Stăpâne! Că văzându-Te fără răutate şi iubitor de oameni, nu alerg către Tine ca să strig cu glasul desfrânatului, ci în lenevire îmi petrec viaţa. Tu dar fii mie milostiv şi de osânda aceea, prin pocăinţă, mult-îndurate, mântuiește-mă.</p> |
|
150 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u trei Dumnezei slăvim, ci o Dumnezeire, iar trei Ipostasuri cinstim cu adevărat. Pe Tatăl cel nenăscut şi pe Fiul cel născut din Tatăl şi pe Duhul Sfânt cel purces din Tatăl, pe Dumnezeu unul în trei; deşi numirea fiecăruia, ca un Dumnezeu ce este, cu credinţă se slăvește.</p> |
|
151 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei:</span></p> |
|
152 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a multe năpaste sunt supus, şi cu viforul întristărilor înecat. Ci cu rugăciunile tale mântuiește-mă, ceea ce ești limanul mântuirii, Preacurată, şi din toate răpindu-mă, mă mântuieşte. Ca pe tine după vrednicie, ca pe o caldă folositoare, şi de Dumnezeu Născătoare, să te măresc întru toți vecii.</p> |
|
153 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
154 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span> <em>Tinerii cei binecredincioşi…</em></p> |
|
155 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>tai acum împreună cu teologii lângă scaunul Celui preaîndurat, fiind asemenea cu dânșii şi întocmai la obiceiuri, preaînțelepte Grigorie, mai întâi şezătorule pe scaunul Tesalonicului, podoaba ierarhilor, strălucit împodobit fiind cu mărirea arhieriei, şi servind Iui Dumnezeu.</p> |
|
156 |
|
<p><span class="drop-caps">Ş</span>tiind Dumnezeu curăţia gândului tău şi mai înainte de pântece şi de zămislire, a grăit lămurit credinciosului şi dumnezeiescului împărat că erai să fii apărător nebiruit al Bisericii. Pentru aceasta, prin întărire canonicească ai fost uns cu mirul arhieriei.</p> |
|
157 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
158 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>e biruieşte arătat şi se spulberă adunarea lui Polichindin de mâna ta şi de înţeleptele tale cuvinte, prealăudate Grigorie, mai întâi şezătorule pe scaunul Tesalonicului. Si precum piere fumul, aşa a pierit adunarea cea putredă, prin limba ta cea cu glas de tunet şi de teolog.</p> |
|
159 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
160 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uvântul lui Dumnezeu din bunătatea Sa cea desăvârșită, întru tine, Fecioară, a împodobit firea omenească cea cufundată în patimi, şi toată a înnoit-o si a sfințit-o. Pentru aceasta cei prin tine mântuiți, te slăvim întru toți vecii.</p> |
|
161 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
162 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Spăimântatu-s-au de aceasta…</em></p> |
|
163 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucurie şi veselie se face acum pentru mine, junghiindu-se viţelul Tău; umple de aceasta şi sufletul meu cel ce nădăjduieşte spre Tine, Dumnezeule. Primeşte-mă pe mine rătăcitul, şi la viaţă mă ridică pe mine cel omorât, şi mă îmbracă pe mine cu dumnezeiasca haină a mântuirii şi a nestricăciunii.</p> |
|
164 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uflete depărtate de Ia Dumnezeu şi lipsite de dumnezeieştile daruri, veniţi cu căldură, şi luând în minte întoarcerea desfrânatului, să strigăm: Părinte Bunule, greşit-am cu toţii! Cel ce ești din ceruri, curăţeşte-ne şi ne mântuiește pe noi cei ce alergăm la mila Ta.</p> |
|
165 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a unul ce ai mulţime multă de îndurări, nu Te îngreţoşa, Doamne, Doamne, de mine care în multe desfrânări am cheltuit bogăția, şi acum alerg și strig către Tine: Greşit am Ţie! Mântuiește-mă, pe mine cel ce scap Ia mila Ta.</p> |
|
166 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">A Născătoarei:</span></p> |
|
167 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>iman de mântuire, de călăuzire şi de părtinire, te am pe tine, eu, robul tău; scapă-mă de toate împiedicările cele cumplite, ca una ce eşti bună, cu rugăciunile tale cele către Dumnezeu, Stăpână. Că spre tine cu dragoste toată nădejdea mi-am pus; ca să te slăvesc pe tine cu credinţă.</p> |
|
168 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
169 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Tot neamul pământesc…</em></p> |
|
170 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>glindă a lui Dumnezeu te-ai făcut, Grigorie; că pe cel după chipul Lui neîntinat l-ai păzit, şi mintea punându-ți bărbăteşte stăpân asupra patimilor trupeşti, ai luat chipul cel după asemănare. Pentru aceasta te-ai şi făcut casă preastrălucită Sfintei Treimi.</p> |
|
171 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpăratul cel binecredincios te-a arătat pe tine ca şi cum ai fi fost cu aripi zburând prin văzduh; că împreună cu dânsul te-ai luptat, ca un plin de dumnezeiescul Duh, împotriva lui Varlaam, celui cu minte deşartă şi nebun, care a grăit lucruri nedrepte asupra înălţimii lui Dumnezeu; pe care cu dreptate l-ai biruit.</p> |
|
172 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
173 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u totul fiind plin de înţelepciunea cea bună, mărite, ai strălucit lumină în lume, izvorând dogmele Ortodoxiei; căci cu iubirea filosofiei celei alese, înţelepte, ai luat în pântece dumnezeiasca frică şi ai născut cuvintele Duhului.</p> |
|
174 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
175 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ântare de mulţumire cu un glas aducem ţie noi credincioşii, de Dumnezeu Născătoare; că tu ai dezlegat blestemul nostru cel de demult şi toţi luăm prin tine dumnezeiasca binecuvântare, mântuire, luminare, milă si bucuria cea veşnică.</p> |
|
176 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LUMINÂNDA ÎNVIERII</span></p> |
|
177 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a sfântului:</span></p> |
|
178 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Cu Apostolii să ne suim…</span></p> |
|
179 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, lauda părinţilor, gura teologilor, sălăşluirea tăcerii, casa înţelepciunii, căpetenia învăţătorilor, adâncul cuvântului. Bucură-te, organul lucrării, înălţimea gândirii la cele de sus, tămăduitorule al bolilor omeneşti. Bucură-te, locaşul Duhului, viu fiind şi după moarte părinte.</p> |
|
180 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
181 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamnă, a tuturor Stăpână, apucă înainte întru primejdii, sârguiește întru necazuri, fii de faţă în nevoi; ca să nu ne apuce pe noi în ziua sfârșitului nici satana, nici iadul, nici pieirea. Ci să stăm toţi nevinovaţi înaintea înfricoşătorului divan al Fiului tău, o, Maica lui Dumnezeu, Stăpână! Căci câte voieşti, le şi faci.</p> |
|
182 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
183 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun stihirile pe opt şi se cântă: 5 stihiri ale Învierii şi aceste 3, glasul 1:</p> |
|
184 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Ceea ce eşti bucuria…</span></p> |
|
185 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ericită viaţă ai petrecut în lume, şi acum te veseleşti împreună cu mulţimile celor fericiţi, şi pe pământul celor blânzi ca un blând locuieşti, Ierarhe Grigorie. Îmbogăţindu-te de Ia Dumnezeu cu darul minunilor, care dai celor ce te cinstesc pe tine.</p> |
|
186 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> Gura dreptului va deprinde înţelepciune şi limba lui va grăi judecata <span class="red">(Ps. 36:30).</span></p> |
|
187 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>ogmele dreptei credinţe le-ai sădit, tăind, fericite, spinii relei învăţături, şi sămânța credinţei bine înmulţind-o, cu ploaia cuvintelor tale spic însutit ai adus Iui Dumnezeu, ca un plugar iscusit.</p> |
|
188 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> Auziţi acestea toate neamurile, ascultaţi toţi cei ce locuiţi în lume<span class="red"> (Ps. 48:1).</span></p> |
|
189 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e strălucirea vieţii tale celei fără de prihană s-au mirat mulţimile îngerilor şi ale oamenilor, fericite; că de bunăvoie te-ai arătat tare nevoitor şi pustnic şi arhiereu şi vrednic slujitor lui Dumnezeu şi prieten adevărat.</p> |
|
190 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> Scoală-Te, Doamne, Dumnezeul meu! Înalţă-se mâna Ta! Nu uita pe săracii Tăi până în sfârşit <span class="red">(Ps. 9:32).</span></p> |
|
191 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi stihira Triodului, glasul al 6-lea:</p> |
|
192 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>elor ce umblă întru întunericul păcatelor, ai răsărit lumină, Hristoase, în vremea postului. Arată-ne nouă şi ziua cea vestită a patimii Tale, ca să strigăm Ţie: Scoală-Te, Dumnezeule, miluieşte-ne pe noi.</p> |
|
193 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Slavă…,</span> tot aceasta; <span class="black">Şi acum…,</span> a Născătoarei: <span class="black">Preabinecuvântată eşti…</span> Doxologia mare, ecteniile şi apolisul.</p> |
|
194 |
|
<p class="directive" style="">Apoi se cântă: <span class="black">Slavă…, Şi acum…,</span> stihira Evangheliei. Ceasul întâi şi Apolisul deplin.</p> |
|
195 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITURGHIE</span></p> |
|
196 |
|
<p class="directive" style="">Fericirile glasului, pe 6, Şi ale sfântului. Cântarea a 3-a, pe 1.</p> |
|
197 |
|
<p class="directive" style="">Apostolul: Din Epistola către evrei. Evanghelia de la Marcu şi a sfântului.</p> |
|
198 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CHINONICUL</span></p> |
|
199 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ăudaţi pe Domnul din ceruri. Aliluia.</p> |
File app/book_pmd3.html added (mode: 100644) (index 0000000..88d56fd) |
|
1 |
|
<h1>DUMINICA A TREIA A SFÂNTULUI ŞI MARELUI POST<br /> |
|
2 |
|
numită şi „A SFINTEI CRUCI”</h1> |
|
3 |
|
<h3>SÂMBĂTĂ SEARA LA VECERNIA MICĂ</h3> |
|
4 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La <span class="black">Doamne, strigat-am…,</span> se pun patru stihiri podobnice, glasul al 6-lea:</p> |
|
5 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Îngereştile puteri…</span></p> |
|
6 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>cum oştile îngereşti însoţesc lemnul cel cinstit, cu bună cucernicie înconjurându-l, şi cheamă pe toţi credincioşii la închinare. Deci veniţi cei ce vă luminaţi cu postul, să cădem la el cu bucurie şi cu frică, strigând cu credinţă: Bucură-te, cinstită Cruce, întărirea lumii! <span class="red">(de două ori)</span></p> |
|
7 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a să ridici blestemul lui Adam, ai luat fără de întinare trupul nostru şi Te-ai răstignit şi ai murit, Iisuse preabunule. Pentru aceasta cinstim cu credinţă Crucea Ta şi suliţa, buretele, trestia şi cuiele; şi cerem să vedem Învierea Ta.</p> |
|
8 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ncuiat-a şarpele prin lemn Edenul cel de demult; iar lemnul crucii l-a deschis tuturor celor ce voiesc să se curăţească prin post şi prin lacrimi. Deci văzându-l pe acesta pus înainte, veniţi credincioşii să cădem la el cu frică, strigând: Deschide, Cruce, porţile cerurilor celor ce te iubesc pe tine. </p> |
|
9 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum…, <span class="red">asemenea:</span></p> |
|
10 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând Te-a văzut pe Tine pironit pe Cruce, Cuvinte al lui Dumnezeu, ceea ce Te-a născut fără de sămânță s-a tânguit strigând: Vai mie, Fiul meu preadulce! Ce smerenie este aceasta, Dumnezeul meu? Cum rabzi patimă de judecată nedreaptă, Cel ce eşti fără de patimă? Laud cu cântări înfricoșătoarea şi nespusa pogorâre a Ta.</p> |
|
11 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
12 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stiluri prosomice, glasul al 2-lea:</span></p> |
|
13 |
|
<p>[<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black">Casa Eufratului…</span></p></p> |
|
14 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>ezlegându-ne de legăturile osândirii celei de demult, noi credincioşii, prin lemnul Crucii, să slăvim pe Hristos, Cel ce s-a pironit pe dânsa.</p> |
|
15 |
|
<p class="directive" style="">Stih: <span class="black">Înălţaţi pe Domnul Dumnezeul nostru şi vă închinaţi la aşternutul picioarelor Lui, că sfânt este </span>(Ps. 98,5).</p> |
|
16 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ino acum împreună cu noi, Davide, mişcă-ţi alăuta cântând, înălţaţi pe Hristos, credincioşilor, şi vă închinaţi aşternutului picioarelor Lui.</p> |
|
17 |
|
<p class="directive" style="">Stih: <span class="black"> Iar Dumnezeu, Împăratul nostru, mai înainte de veac a făcut mântuire în mijlocul pământului </span>(Ps. 73,13)</p> |
|
18 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă înălţăm popoare, lemnul cel ce este pus înainte, prin care ne dă nouă Hristos mântuire, şi cu credinţă să-l sărutăm.</p> |
|
19 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum…, <span class="red">a Crucii, a Născătoarei, asemenea:</span></p> |
|
20 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nălţat pe Cruce pentru oameni văzând pe Fiul tău, Fecioară, ai strigat tânguindu-te: Slavă milostivii Tale!</p> |
|
21 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi:<span class="black"> Acum liberează…, Sfinte Dumnezeule…, Preasfântă Treime…,</span> și după <span class="black">Tatăl nostru…</span></p> |
|
22 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Troparul, glasul 1:</span></p> |
|
23 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ântuieşte, Doamne, poporul Tău, şi binecuvântează moştenirea Ta; biruinţă binecredincioşilor creştini asupra celui protivnic dăruieşte, şi cu Crucea ta păzeşte pe poporul Tău.</p> |
|
24 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Ectenia mică si otpustul.</p> |
|
25 |
|
<p class="directive" style="">Iar după otpust, intră preotul cu diaconul şi cu eclesiarhul în veşmântărie şi se îmbracă preotul şi diaconul; şi cădind cinstita Cruce, zice diaconul: <span class="black">Binecuvintează, părinte!</span> Iar preotul:<span class="black"> Binecuvântat este Dumnezeul nostru…</span> Apoi: <span class="black">Sfinte Dumnezeule…, Preasfântă Treime…</span> şi după <span class="black">Tatăl nostru… </span>troparul Crucii: <span class="black">Mântuieşte, Doamne, poporul Tău… Slavă… Şi acum…,</span> Condacul.</p> |
|
26 |
|
<p class="directive" style="">Apoi ridică preotul cinstita Cruce cu discul pe cap şi o duce la Sfânta Masă, mergând înainte paracliserul cu două făclii aprinse. O aşază pe Sfântul Antimis, în locul Evangheliei, pe care o pune mai sus. Înaintea cinstitei Cruci arde lumânare toată noaptea.</p> |
|
27 |
|
<h3>LA VECERNIA MARE</h3> |
|
28 |
|
<p class="directive" style="">După ce preotul binecuvântează, se citește, după obicei, Psalmul începător; apoi se citeşte Catisma întâi.</p> |
|
29 |
|
<p class="directive" style="">La <span class="black">Doamne, strigat-am…,</span> se pun 10 stihiri: 3 stihiri ale Învierii din Octoih, 3 ale lui Anatolie şi 4 ale cinstitei Cruci.</p> |
|
30 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihirile Crucii, glasul al 5-lea:</span></p> |
|
31 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black">Bucură-te cămara…</span></p> |
|
32 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>trăluceşte, Cruce a Domnului, luminatele fulgere ale harului tău în inimile celor ce te cinstesc pe tine, şi cu dragoste dumnezeiască te primesc, ceea ce eşti de lume dorită; prin care a trecut mâhnirea lacrimilor, din cursele morţii ne-am izbăvit, şi Ia veselia cea neîncetată ne-am mutat. Arată bunăcuviinţa frumuseţii tale, dăruind răsplătirile postirii robilor tăi, celor ce cer cu credinţă ocrotirea ta cea bogată și mila ta cea mare.</p> |
|
33 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, Cruce purtătoare de viaţă, raiule cel frumos al Bisericii, pomul nestricăciunii, care ne-ai înflorit desfătarea slavei celei veşnice, prin care se alungă taberele demonilor şi împreună se veselesc cetele îngerilor, şi adunările credincioşilor prăznuiesc. Arma cea nebiruită, tăria cea neclintită, biruinţa împăraţilor, lauda preoţilor. Dă-ne şi nouă acum să ajungem la Patimile Iui Hristos şi la Înviere!</p> |
|
34 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, Cruce purtătoare de viață, semnul cel nebiruit al creștinătății, ușa raiului, întărirea credincioşilor, zidul cel dimprejurul Bisericii; prin care s-a pierdut şi a încetat blestemul, s-a înghiţit puterea morţii şi ne-am înălţat de pe pământ la cele cereşti. Armă nebiruită împotriva demonilor, mărirea mucenicilor, podoaba cuvioşilor cu adevărat, limanul mântuirii, ceea ce dăruieşti lumii mare milă.</p> |
|
35 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniţi amândoi cei întâi-zidiți, care aţi căzut din ceata cea de sus, prin pizma ucigaşului de oameni, pentru gustarea cea amară a mâncării din pomul cel de demult. Iată vine preacinstitul lemn cu adevărat, la care alergând cu bucurie îmbrăţişaţi-l şi strigaţi către el cu credinţă: Tu eşti sprijinul nostru, Cruce preacinstită, din al cărei fruct gustând, am dobândit nestricăciunea, luând adevăratul Eden cel dintâi şi mare milă.</p> |
|
36 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 3-lea:</span></p> |
|
37 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>ristoase Dumnezeul nostru, Cel ce ai primit răstignire de bunăvoie, spre învierea cea de obşte a neamului omenesc, şi prin trestia crucii sângerându-Ţi degetele cu vopsele roşii, Te-ai milostivit a iscăli pentru noi, ca un împărat, cele ce sunt de iertare; nu ne trece cu vederea pe noi cei ce suntem ameninţaţi iarăşi cu depărtarea de la Tine. Ci Te milostiveşte, Unule, îndelung-răbdătorule, spre poporul Tău, cel ce este în nevoi şi Te scoală şi biruieşte pe cei ce se luptă împotriva noastră ca un atotputernic.</p> |
|
38 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei – Dogmatica glasului.</span></p> |
|
39 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Intrare cu cădelniţa: <span class="black">Lumină lină…</span></p> |
|
40 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Prochimenul: <span class="black">Domnul S-a împărăţit…</span> ecteniile şi celelalte, după obicei.</p> |
|
41 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITIE</span></p> |
|
42 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihirile hramului,<span class="black"> Slavă… Şi acum…,</span> glasul al 5-lea:</span></p> |
|
43 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzându-Te toată făptura răstignit pe cruce gol, pe Tine, Făcătorul şi Ziditorul tuturor, s-a schimbat de frică şi s-a tânguit; soarele şi-a strâns lumina şi pământul s-a clătinat; pietrele s-au despicat şi catapeteasma templului s-a rupt; morţii din morminte s-au sculat si Puterile îngereşti s-au spăimântat, zicând: O, minune! Judecătorul se judecă şi pătimeşte voind, pentru mântuirea şi înnoirea lumii.</p> |
|
44 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
45 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihirile Octoihului, apoi <span class="black">Slavă… Şi acum…,</span> glasul al 4-lea:</span></p> |
|
46 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, Cel ce ai ajutat în război preablândului David, ca să supună pe cel de alt neam, fii împreună în război cu credinciosul nostru popor, şi cu arma Crucii surpă pe vrăjmaşii noştri. Arată, Milostive, spre noi milele Tale cele de demult; şi să cunoască adevărat, că Tu eşti Dumnezeu şi că spre Tine nădăjduind biruim; rugându-se după obicei Preacurată Maica Ta, să se dăruiască nouă mare milă.</p> |
|
47 |
|
<p class="directive" style="">Troparul, glasul 1: <span class="black">Născătoare de Dumnezeu…</span> (de două ori) şi al Crucii, o dată: <span class="black">Mântuiește, Doamne, poporul Tău…</span> cealaltă urmare a Privegherii.</p> |
|
48 |
|
<p class="directive" style="">Iar de nu este Priveghere, se zic troparul Învierii: <span class="black">Slavă…</span> al Crucii, <span class="black">Şi acum…</span> al Născătoarei de Dumnezeu, al Învierii.</p> |
|
49 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
50 |
|
<h3>DUMINICĂ DIMINEAŢA</h3> |
|
51 |
|
<p class="directive" style="">După cei şase psalmi,<span class="black"> Dumnezeu este Domnul…</span> pe glasul Octoihului. Se cântă troparul Învierii de două ori. <span class="black">Slavă… </span>al Crucii. <span class="black">Şi acum…</span> al Născătoarei: <span class="black">Gavriil zicând ţie, Fecioară…</span></p> |
|
52 |
|
<p class="directive" style="">Şi obişnuitele Catisme, şi se cântă Sedelnele Învierii.</p> |
|
53 |
|
<p class="directive" style="">De este hramul cinstitei Cruci, după Polieleu, Sedealna Crucii, glasul al 8-lea.</p> |
|
54 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black">Porunca cea cu taină…</span></p> |
|
55 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u lemnul a golit întâi vrăjmaşul raiul, pentru mâncare aducând moarte; iar lemnul Crucii înfigându-se în pământ, a adus oamenilor îmbrăcăminte de viaţă şi toată lumea s-a umplut de toată bucuria. Pe care văzând-o pusă spre închinare, împreună să strigăm lui Dumnezeu, popoare, cu credinţă: Plină este de slavă casa Lui.</p> |
|
56 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum…<span class="red"> tot aceasta.</span></p> |
|
57 |
|
<p class="directive" style="">Antifoanele glasului. <span class="black">Toată suflarea…</span> Evanghelia Utreniei, ce va fi de rând, a Învierii; <span class="black">Învierea lui Hristos văzând…</span> Psalmul 50.</p> |
|
58 |
|
<p class="directive" style="">Slavă… glasul al 8-lea:<span class="black"> Uşile pocăinţei deschide-mi…, Şi acum…, În cărările mântuirii…</span> Apoi stihira, glasul 6: Stih: <span class="black">Miluieşte-mă Dumnezeule… La mulţimea faptelor mele…</span></p> |
|
59 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CANOANELE</span></p> |
|
60 |
|
<p class="directive" style="">Canoanele Învierii şi ale Născătoarei de Dumnezeu pe 6 şi din Triod, pe 8, Tricântarea, alcătuire a sfântului Părintelui nostru Teodor Studitul.</p> |
|
61 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA 1, glasul 1:</span></p> |
|
62 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Ziua Învierii…</em></p> |
|
63 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>iua aceasta de prăznuire este, că prin Învierea lui Hristos moartea s-a arătat deşartă; lumina vieţii a răsărit; Adam sculându-se dănţuieşte cu bucurie; pentru aceasta strigăm cântând cântare de biruinţă.</p> |
|
64 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>iua aceasta este a închinării cinstitei Cruci; veniţi toţi la dânsa. Că revărsând razele cele luminoase ale Învierii Iui Hristos, le pune înainte. Să o sărutăm deci toţi, sufleteşte bucurându-ne.</p> |
|
65 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>rată-te Crucea Domnului cea mare; arată-mi acum dumnezeiescul chip al frumuseţii tale, învrednicindu-mă a fi închinător laudei tale; că strig către tine ca şi către o însufleţită şi te sărut.</p> |
|
66 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă laude cu un glas cerul şi pământul, că pusă este înaintea tuturor preafericita Cruce, pe care, fiind pironit trupeşte, Hristos S-a jertfit. Pe aceasta să o sărutăm, sufleteşte bucurându-ne.</p> |
|
67 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
68 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span> Treime după Feţe, Unime după chip, Părinte şi Fiule şi Duhule; Unime întocmai puternică în sfat, în voinţă şi în stăpânirea puterii, păzeşte lumea Ta, pace dăruindu-i.</p> |
|
69 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
70 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>eştiind nicidecum ispita de bărbat, Fecioară, ai născut prunc fără de sămânță; şi prin acea preacurată naştere aduci pe Făcătorul tuturor, pe Hristos Dumnezeu. Deci pe Acela roagă-L, să împace toată lumea.</p> |
|
71 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
72 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeiescul Moise a însemnat mai înainte de demult în Marea Roşie Crucea Ta, când a trecut pe Israel, tăind marea cu toiagul, cântându-Ţi cântarea ieşirii, Hristoase Dumnezeule.</p> |
|
73 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 3-a:</span></p> |
|
74 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Veniţi să bem băutură nouă…</em></p> |
|
75 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniţi să cântăm cântare nouă, prăznuind pierzarea iadului; că Hristos S-a sculat din mormânt, omorând moartea şi mântuind toată lumea.</p> |
|
76 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniţi credincioşilor să scoatem apă nu din fântâna care izvorăşte apă stricăcioasă, ci din izvorul luminării, închinându-ne Crucii lui Hristos, întru care ne şi lăudăm.</p> |
|
77 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ărutând acum Crucea Ta, pe care a închipuit-o oarecând Moise cu palmele, biruim, Stăpâne Hristoase, pe Amalec cel netrupesc şi ne şi mântuim prin ea.</p> |
|
78 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u ochi şi cu buze curate, începând cântare de bucurie, să ne închinăm, credincioşilor, cu bucurie Crucii Domnului, întru cântări lăudând-o.</p> |
|
79 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
80 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e un Dumnezeu fără început, în trei ipostasuri cinstesc, pe Cel nedespărţit după chipul Fiinţei: Pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Duhul cel viu, întru Care ne-am botezat.</p> |
|
81 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
82 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>oise a văzut cu închipuire, de demult în rug taina ta, curată; că precum pe acela văpaia nu l-a ars, aşa nici pântecele tău focul Dumnezeirii.</p> |
|
83 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
84 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntăreşte-mă, Stăpâne Hristoase, cu Crucea Ta pe piatra credinţei, ca să nu se clatine gândul meu de năvălirile vrăjmaşului celui rău; că numai Tu Însuţi eşti sfânt.</p> |
|
85 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
86 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>rucea Ta, Doamne, s-a sfinţit, căci cu dânsa se fac tămăduiri celor bolnavi întru păcate; prin ea cădem înaintea Ta, miluieşte-ne pe noi.</p> |
|
87 |
|
<p class="directive" style="">Stih: <span class="black">Înălţaţi pe Domnul Dumnezeul nostru şi vă închinaţi aşternutului picioarelor Lui, că sfânt este. </span></p> |
|
88 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi s-a împlinit cuvântul prorocului; că iată ne închinăm la locul unde au stat picioarele Tale, Doamne. Și gustând din lemnul mântuirii, am aflat mântuire din patimile păcatului. Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Unule, Iubitorule de oameni.</p> |
|
89 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
90 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>umai cât s-a înfipt lemnul Crucii Tale, Hristoase, temeliile morţii s-au clătinat, Doamne; că cel pe care l-a înghiţit iadul cu poftă, l-a liberat cu cutremur. Arătat-ai nouă mântuirea Ta, Sfinte; pentru care Te slăvim pe Tine, Fiul lui Dumnezeu, miluieşte-ne pe noi.</p> |
|
91 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
92 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ăscătoare de Dumnezeu Fecioară, roagă pe Fiul tău, pe Hristos Dumnezeul nostru, Care de bunăvoie a primit a fi pironit pe Cruce şi a înviat din morţi, să mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
93 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 4-a:</span></p> |
|
94 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>La dumnezeiasca strajă…</em></p> |
|
95 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ată a înviat Hristos! zis-a îngerul mironosiţelor femei; nu plângeți, ci mergând spuneţi Apostolilor: Bucurați-vă! Astăzi este mântuirea lumii; tirania vrăjmaşului a pierit cu moartea.</p> |
|
96 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucuria cea pentru închinarea Crucii Tale celei purtătoare de viaţă, astăzi întâmpinând-o, Hristoase, întâmpinare facem preasfintelor Tale Patimi, pe care le-ai suferit pentru mântuirea lumii, Mântuitorule, ca un Atotputernic.</p> |
|
97 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi se face bucurie în cer şi pe pământ, că se arată lumii semnul lui Hristos, întreit fericita Cruce; că aceasta punându-se înainte, izvorăşte celor ce se închina ei har pururea curgător.</p> |
|
98 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>e-Ţi vom aduce Ţie, Hristoase? Că ne-ai dat cinstita Cruce să ne închinăm ei, pe care s-a vărsat sângele Tău cel preasfânt şi s-a ţintuit trupul Tău cu piroane; pe care acum sărutând-o Îți mulţumim.</p> |
|
99 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
100 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>aud trei ipostasuri ale unei Dumnezeiri, ale Firii adică celei singure prin Sine fără despărţire; mărturisind pe Tatăl fără început şi pe Fiul şi pe Duhul Sfânt, o Domnie pe un scaun, o Împărăţie întocmai, o Stăpânie veşnică.</p> |
|
101 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
102 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>umai tu, curată te-ai arătat între femei odor prea minunat, lucru înfricoşător; că tu ai înnoit firea, născând fără de sămânță, rămânând iarăşi fecioară ca şi mai înainte; căci Cel ce S-a născut din tine este Dumnezeu adevărat.</p> |
|
103 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
104 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Cruce văzându-Te pe Tine, Puternice, luminătorul cel mare de cutremur fiind cuprins şi-a strâns şi şi-a ascuns razele; toată zidirea a lăudat cu frică îndelungă-răbdarea Ta, că s-a umplut pământul de lauda Ta.</p> |
|
105 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 5-a:</span></p> |
|
106 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Să mânecăm cu mânecare adâncă…</em></p> |
|
107 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ăsărit-ai din mormânt lumii Lumina cea neapusă, strălucind nestricăciune şi micşorând, Doamne, mâhnirea cea de moarte de la marginile lumii, ca un îndurat.</p> |
|
108 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă ne apropiem curăţiţi cu postul, cu căldură să sărutăm lemnul cel preasfânt cu laude; pe care Hristos răstignindu-Se, a mântuit lumea ca un milostiv.</p> |
|
109 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>ănţuiesc cu veselie astăzi cetele îngerilor, pentru închinarea Crucii Tale; căci cu ea ai sfărâmat taberele demonilor, Hristoase Dumnezeul nostru, mântuind neamul omenesc.</p> |
|
110 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>lt rai s-a cunoscut Biserica, ca şi cel mai dinainte, având lemn purtător de viaţă Crucea Ta, Doamne, din care prin atingere luăm nemurire.</p> |
|
111 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
112 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>rei împreună fără de început slăvesc, pe un Dumnezeu întru o fiinţă; pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Duhul, o lumină întreit strălucitoare, o împărăţie întocmai stăpânitoare, în unime neamestecată.</p> |
|
113 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
114 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ăscut-ai după legea firii, dar mai presus de lege; că numai naşterea ta a fost fără de sămânță. Felul naşterii tale este înfricoşător şi de gândit şi de spus, ceea ce eşti cu totul fără prihană.</p> |
|
115 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
116 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>is-de dimineaţă Te lăudăm pe Tine, Mântuitorule îndurate, aflând pace prin Crucea Ta, prin care ai înnoit neamul omenesc, ducându-ne pe noi la lumină neînserată.</p> |
|
117 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 6-a:</span></p> |
|
118 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span> <em>Pogorâtu-Te-ai în cele de dedesubt…</em></p> |
|
119 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>fărâmând moartea, Hristoase, ai înviat ca un mare Împărat, chemându-ne pe noi din cămările iadului, spre desfătarea Împărăţiei cerurilor, în pământul nemuririi.</p> |
|
120 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucurându-ne întru cântări dumnezeieşti, să strigăm lui Dumnezeu credincioşii, sărutând Crucea Domnului; că izvorăşte izvor de sfinţenie tuturor celor din lume.</p> |
|
121 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>e împlineşte glasul scriitorului de cântări: Că iată ne închinăm aşternutului preacuratelor Tale picioare, Atotputernice, cinstitei Cruci, lemnului celui preadorit.</p> |
|
122 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>emnul pe care l-a văzut pus în pâinea Ta proorocul cel plângător, adică Crucea Ta îndurate sărutând-o, lăudăm legăturile Tale, îngroparea, suliţa şi piroanele.</p> |
|
123 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>fânta Cruce pe care ai primit, Hristoase, să o porţi pe umeri şi să Te înalţi şi cu trupul să Te răstigneşti pe ea, sărutând-o, luăm putere asupra vrăjmaşilor celor nevăzuţi.</p> |
|
124 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
125 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>nimea în trei Feţe o laud, şi Treimii întru o fiinţă mă închin; unui Dumnezeu, Unime întreită, unei lumini întreit strălucitoare, Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh.</p> |
|
126 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
127 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>inune mai mare decât toate minunile întru tine s-a arătat, ceea ce eşti mieluşea neîntinată. Că ai născut pe Mielul, Cel ce a şters păcatul lumii. Pe Care roagă-L îndelung, pentru cei ce te laudă pe tine.</p> |
|
128 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
129 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>hipul dumnezeieştii Cruci, Iona mai înainte l-a însemnat în pântecele chitului, cu palmele întinse, şi a ieşit din fiară, mântuindu-se cu puterea Ta, Cuvântule.</p> |
|
130 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 7-lea:</span></p> |
|
131 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u mai păzeşte încă sabia cea de văpaie uşa Edenului, că într-însa a venit minunata legătură, prin lemnul Crucii. Acul morţii şi biruinţa iadului s-au alungat, că de faţă ai stat, Mântuitorul meu, strigând celor din iad: Intraţi iarăşi în rai.</p> |
|
132 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
133 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>rei cruci a înfipt Pilat în Golgota: două tâlharilor şi una Dătătorului de viaţă. Pe care văzând-o iadul, a zis celor de jos: O! Slugile mele şi puterile mele, cine este Cel ce a înfipt piron în inima mea? Cu suliţă de lemn m-a împuns fără de veste şi mă rup. La cele dinăuntru ale mele mă doare, pântecele meu se chinuieşte, simţirile-mi tulbură duhul şi mă silesc a lepăda din mine pe Adam şi pe cei din Adam, care îmi sunt daţi prin lemn; că lemnul pe ei iarăşi îi duce în rai.</p> |
|
134 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SINAXAR<br /> |
|
135 |
|
LA DUMINICA A TREIA A POSTULUI MARE</span></p> |
|
136 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Sinaxarul din Minei, apoi acesta.</p> |
|
137 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">În această zi, in Duminica a treia a Postului Mare, prăznuim închinarea cinstitei şi de viaţă făcătoarei Cruci.</p> |
|
138 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Pentru că în timpul postului celui de patruzeci de zile ne răstignim şi noi oarecum, morţi fiind faţă de patimi, cu simţurile adormite şi potolite din pricina amărăciunii postului, ni se pune înainte cinstita şi de viaţă făcătoare Cruce ca să ne îmbărbăteze, să ne sprijine, să ne aducă aminte de patima Domnului nostru lisus Hristos şi să ne mângâie. Daca Dumnezeu a fost răstignit pentru noi, oare nu trebuie ca şi noi să lucrăm mai mult pentru EI? Nevoinţele noastre ni se uşurează când ni se aduce aminte şi de nădejdea slavei ce ni s-a dat prin Cruce. Căci după cum Mântuitorul nostru urcându-se pe Cruce, a fost slăvit prin felul necinstit prin care s-au purtat oamenii cu El şi prin amărăciunile ce I-au pricinuit, tot aşa trebuie să facem şi noi ca să fim slăviţi împreună cu El, cu toate că îndurăm cu greu nevoinţele postului.<br /> |
|
139 |
|
Se mai explică prăznuirea de azi şi în alt chip. După cum cei care călătoresc pe o cale aspră şi lungă, zdrobiţi de oboseală, dacă întâlnesc pe cale un copac umbros, se odihnesc puţin, așezându-se sub el, şi oarecum refăcuţi termină şi restul drumului, tot aşa şi acum, în timpul postului, a fost sădită de Sfinţii Părinţi la mijlocul acestei căi obositoare Crucea cea aducătoare de viaţă, spre a ne odihni, a răsufla şi a ne face pe noi cei osteniţi sprinteni şi uşori pentru restul ostenelii.<br /> |
|
140 |
|
Sau altă explicaţie. După cum la venirea unui împărat sunt purtate înainte steagurile lui şi sceptrul, iar în urmă vine şi el, plin de veselie şi de bucurie pentru biruinţa avută, iar împreună cu el se bucură şi supuşii, tot aşa şi Domnul nostru Iisus Hristos, vrând să arate biruinţa asupra morţii şi că are să vină cu slavă în ziua Învierii, a trimis înainte sceptrul Lui, semnul Lui cel împărătesc, Crucea cea de viaţă făcătoare, care ne umple de multă bucurie, ne dă foarte mare uşurare şi ne pregăteşte să fim gata să primim pe Împărat şi să scoatem strigăte de bucurie întru întâmpinarea Biruitorului.<br /> |
|
141 |
|
A fost aşezată Sfânta Cruce în săptămâna de la mijloc a postului celui de patruzeci de zile pentru următoarea pricină: Sfântul Post de patruzeci de zile se aseamănă cu izvorul cel din Mera, din pricina asprimii, amărăciunii şi lipsei de trai bun ce ne face postul. După cum dumnezeiescul Moise, când a băgat lemnul în mijlocul izvorului, l-a îndulcit, tot aşa şi Dumnezeu, Care ne trece prin Marea Roşie cea spirituală şi ne scoate de la nevăzutul Faraon, prin lemnul cel de viaţă făcător al cinstitei şi de viaţă făcătoarei Cruci, îndulceşte amărăciunea postului celui de patruzeci de zile şi ne mângâie pe noi care trăim ca în pustie până ce ne va duce, prin Învierea Lui, la Ierusalimul cel spiritual.<br /> |
|
142 |
|
Sau altă explicaţie. Deoarece crucea se numeşte şi este pomul vieţii, iar acel pom a fost sădit în mijlocul raiului, în Eden, în chip potrivit şi dumnezeieştii Părinţi l-au sădit pe acesta în mijlocul postului celui de patruzeci de zile ca să ne amintească şi de lăcomia lui Adam, dar în acelaşi timp să ne arate, prin pomul acesta şi înlăturarea osândei lui. În adevăr dacă mâncăm din el nu mai murim, ci trăim.</span></p> |
|
143 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black"><em>Prin puterea Crucii, Hristoase Dumnezeule, păzeşte-ne de ispitele celui viclean, învrednicește-ne să ne închinăm dumnezeieştilor tale Patimi şi Învierii celei purtătoare de viață, ducând la capăt cu uşurinţă calea acestui post de patruzeci de zile şi ne miluieşte pe noi ca un singur bun şi de oameni iubitor. Amin.</em></span></p> |
|
144 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 7-a:</span></p> |
|
145 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Cel ce ai izbăvit pe tineri…</em></p> |
|
146 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nviat-ai din mormânt a treia zi, Doamne, ca cel ce doarme, ucigând pe portarii iadului cu dumnezeiasca putere şi ai sculat pe strămoşii cei de demult, Dumnezeul părinţilor, Cel ce însuţi eşti binecuvântat şi preaslăvit.</p> |
|
147 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>ănţuind cu lira de cântări, să ne bucurăm astăzi popoare întru închinarea Crucii, slăvind pe Hristos, Cel ce s-a răstignit pe ea, pe Dumnezeul părinţilor, Cel singur binecuvântat şi preaslăvit.</p> |
|
148 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce ai arătat organul morţii vistierie de viaţă, pe care lumea o sărută, adică Crucea Ta, Împărate al tuturor, sfinţeşte pe cei ce se închină ei, Dumnezeul părinţilor, Cel ce Însuţi eşti binecuvântat şi preaslăvit.</p> |
|
149 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce Însuţi eşti milostiv şi îndurat, lisuse, luminează, sfinţeşte pe cei ce se închină cu credinţă Crucii Tale si dumnezeieştilor Patimi, Dumnezeul părinţilor, Cel ce Însuţi eşti binecuvântat şi preaslăvit.</p> |
|
150 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
151 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>aud Unimea, Dumnezeirea cea în trei ipostasuri; că lumină este Tatăl, lumină Fiul, lumină Duhul, rămânând lumină nedespărţită după unitatea cea firească şi cu trei raze ale Feţelor strălucind.</p> |
|
152 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
153 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u eşti propovăduirea cea cu multe numiri a tuturor proorocilor; că ușă a lui Dumnezeu, năstrapă de aur, pământ sfânt te-ai arătat, Fecioară dumnezeiască mireasă, născând cu trup pe Iisus Hristos, Dumnezeul părinţilor, Cel preaslăvit. </p> |
|
154 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
155 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce ai izbăvit pe tineri din văpaie ai venit pe pământ luând trup, şi pe Cruce pironindu-Te, mântuire ne-ai dăruit nouă, Hristoase, Cel singur binecuvântat, Dumnezeul părinţilor şi prea slăvit.</p> |
|
156 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 8-a:</span></p> |
|
157 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span> <em>Această numită şi sfântă zi…</em></p> |
|
158 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ce ţineţi acum miresme în mâini şi pe cine căutaţi? Tânărul care s-a arătat acum femeilor la mormânt, a strigat: S-a sculat Hristos, Dumnezeul nostru, ridicând firea noastră cea omenească din adâncul iadului.</p> |
|
159 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ucură-te, lemn de trei ori fericit şi dumnezeiesc, Cruce, lumina celor din întuneric, care arăţi mai înainte cu strălucirea ta razele Învierii lui Hristos, în lumea cea cu patru părţi; învredniceşte pe toţi credincioşii să ajungă Paştile.</p> |
|
160 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n această zi mirosim miresmele dumnezeiescului vas de mir, lemnul cel cu mireasmă de viaţă, Crucea lui Hristos. Să mirosim mirosul cel de Dumnezeu însuflat, închinându-ne ei cu credinţă în veci.</p> |
|
161 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ino, Elisei proorocule, spune de faţă ce lemn a fost acela pe care l-ai băgat în apă? Crucea lui Hristos, prin care am fost traşi din adâncul stricăciunii, închinându-ne ei cu credinţă în veci.</p> |
|
162 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ai înainte închipuind Iacov de demult Crucea Ta, s-a închinat vârfului dumnezeiescului toiag al lui Iosif, de mai înainte cunoscând a fi acesta sceptrul cel înfricoşător al Împărăţiei Tale, Hristoase; căreia acum ne închinăm cu credinţă în veci.</p> |
|
163 |
|
<p><em>Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Dumnezeu.</em></p> |
|
164 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span> fiinţă în trei Feţe slăvesc, fără amestecare, câte treile osebite după ipostasuri; că după chipul firii nu despart pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Duhul; că un Dumnezeu este peste toate în veci.</p> |
|
165 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
166 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u una dumnezeiască mireasă, Marie, te-ai arătat între maici fecioară, născând fără bărbat pe Mântuitorul Hristos şi păzind pecetea curăţiei; pe line te fericim credincioşii în veci.</p> |
|
167 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
168 |
|
<p><em>Să lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi preaînălţându-L pe Dânsul întru toţi vecii.</em></p> |
|
169 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n groapa leilor aruncat fiind oarecând marele între prooroci Daniel, mâinile în chipul crucii întinzându-și, nevătămat s-a păzit de a fi mâncare lor, binecuvântând pe Hristos în veci.</p> |
|
170 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 9-a:</span></p> |
|
171 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Luminează-te, luminează-te…</em></p> |
|
172 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n mormânt Te-ai pogorât, Dătătorule de viață Dumnezeule, şi ai sfărâmat toate încuietorile si zăvoarele şi ai înviat pe morţii care strigau: Slavă Învierii Tale, Hristoase, Mântuitorule atotputernice.</p> |
|
173 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ormântul Tău, Hristoase, mi-a izvorât viață: că venind de faţă Tu, Cel ce ții viaţa, ai strigat celor ce locuiau în morminte: Cei din legături dezlegaţi-vă, că Eu am venit în lume răscumpărare.</p> |
|
174 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă salte cu laude toate lemnele pădurii, văzând lemnul Crucii, cel de un nume cu ele, sărutat astăzi; pe care Hristos Şi-a înălţat capul, precum profeţeşte dumnezeiescul David.</p> |
|
175 |
|
<p><span class="drop-caps">E</span>u, cel ce am murit prin pom, te-am aflat pe tine pom de viaţă purtătoare de Hristos, Crucea mea, păzitoarea mea cea nebiruită, puterea cea tare asupra demonilor; ţie mă închin astăzi strigând: Sfinţeşte-mă cu salva ta.</p> |
|
176 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eseleşte-te, bucură-te, Biserica lui Dumnezeu, închinându-te astăzi de trei ori fericitului lemn al preasfintei Cruci a Iui Hristos, căreia slujesc cetele îngereşti şi cu frică îi stau înainte.</p> |
|
177 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
178 |
|
<p><span class="drop-caps">Ţ</span>ie mă închin, Dumnezeire sfântă, Treimii după Feţe, Unimii după fire, Tatălui şi Fiului şi Duhului Sfânt, unei Stăpânii şi unei Împărăţii, care stăpânește toate.</p> |
|
179 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
180 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u eşti, Fecioară, muntele cel mare, întru care S-a sălăşluit Hristos, precum strigă dumnezeiescul David: prin care noi ne-am înălţat de pe pământ la cer, făcându-ne fii prin Duhul, întru tot fericită.</p> |
|
181 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
182 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, Maică Fecioară si adevărată Născătoare de Dumnezeu, ceea ce ai născut fără sămânță pe Hristos, Dumnezeul nostru, pe Cel ce S-a înălţat cu trupul pe Cruce, toţi credincioşii Îl slăvim si te mărim acum după vrednicie.</p> |
|
183 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Luminânda Învierii</span></p> |
|
184 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Crucii:</span></p> |
|
185 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"></span>Cu ucenicii să ne suim…[/c]</p> |
|
186 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăzând astăzi pusă înainte cinstită Crucea lui Hristos, să ne închinăm ei şi să ne veselim cu credinţă, cu dragoste sărutând-o; şi rugând pe Domnul, Cel ce S-a răstignit pe ea de bunăvoie, să ne învrednicească pe noi pe toţi a ne închina cinstitei Cruci şi a ajunge fără osândire Învierea.</p> |
|
187 |
|
<p><p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p></p> |
|
188 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>emnului pe care Şi-a întins preacuratele palme Fiul tău, Preacurată, răstignindu-Se pentru noi, acum cu credinţă ne închinăm; dăruieşte-ne nouă pace, ca să ajungem şi la preacinstitele Patimi, cele de mântuire a lumii, şi să ne închinăm zilei Paștilor celei luminoase şi lumii de bucurie, celei numite Doamnă şi purtătoare de lumină.</p> |
|
189 |
|
<p><p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p></p> |
|
190 |
|
<p><p class="directive" style=""></p>Se pun 8 stihiri cântând: 4 stihiri ale Învierii, din Octoih şi 4 podobii din Triod, repetând pe cea dintâi, glasul al 4-lea:</p> |
|
191 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Ca pe un viteaz între mucenici…</span></p> |
|
192 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u glasuri să strigăm şi cu cântări să slăvim cinstita Cruce, sărutând-o şi către ea să strigăm: Preacinstită Cruce, sfințește sufletele şi trupurile noastre cu puterea ta, şi ne păzeşte nerăniţi de toată vătămarea potrivnicilor, pe cei ce ne închinăm ţie cu dreaptă credinţă.</p> |
|
193 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>propiaţi-vă să scoateţi ape neîmpuţinate, care se toarnă înaintea voastră prin harul Crucii. Iată că vedem pus înainte lemnul cel sfânt, izvorul darurilor cel adăpat cu sângele şi cu apa Stăpânului tuturor, Care S-a înălţat pe ea de bunăvoie, şi a înălţat pe oameni.</p> |
|
194 |
|
<p class="directive" style="">Stih:<span class="black"> Înălţaţi pe Domnul Dumnezeul nostru şi vă închinaţi la aşternutul picioarelor Lui, că sfânt este.</span></p> |
|
195 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntărirea Bisericii, puterea împăraţilor, lauda monahilor şi mîntuirea, tu eşti, preacinstită Cruce. Pentru aceasta, închinându-ne ţie, ne luminăm astăzi inimile şi sufletele cu dumnezeiescul har al Celui ce S-a pironit pe tine şi a surpat puterea vicleanului şi blestemul l-a ridicat.</p> |
|
196 |
|
<p class="directive" style="">Stih:<span class="black"> Iar Dumnezeu, Împăratul nostru, mai înainte de veac a făcut mântuire in mijlocul pământului.</span></p> |
|
197 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi se repetă stihira cea dintâi.</p> |
|
198 |
|
<p class="directive" style="">Apoi Stihul:<span class="black"> Scoală-Te, Doamne Dumnezeul meu, înalţă-se mâna Ta, nu uita pe săracii Tăi, până în sfârşit.</span></p> |
|
199 |
|
<p class="directive" style="">Şi se cântă stihira zilei, glasul al 8-lea, însuşi glasul:</p> |
|
200 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>omnul tuturor ne-a învăţat cu pildă, ca să ne ferim de gândul cel măreţ al fariseilor celor prea răi, şi tuturor le-a arătat să nu gândească cu trufie mai mult decât se cuvine a gândi. Că El însuşi făcându-Se pildă şi asemănare, S-a micşorat pe Sine până la Cruce şi la moarte. Deci, mulţumindu-I cu vameşul, să zicem: Dumnezeule, Cel ce ai pătimit pentru noi şi fără patimă ai rămas, izbăveşte-ne pe noi de patimi şi mântuiește sufletele noastre.</p> |
|
201 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">tot aceasta.</span></p> |
|
202 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum… Preabinecuvântată eşti…</p> |
|
203 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Doxologia mare.</span></p> |
|
204 |
|
<p class="directive" style="">Iar când strana începe să cânte:<span class="black"> Slavă întru cei de sus lui Dumnezeu…,</span> preotul se îmbracă în toate veşmintele cele preoţeşti (sau unde va fi mai mare, este dator cel mai mare să o facă) şi, luând cădelniţa, cădeşte sfânta masă şi cinstita Cruce, apoi luând-o pe disc, iese pe partea stingă, pe uşa dinspre miazănoapte, mergând înaintea lui cu două sfeşnice şi cu cădelniţa şi merge drept spre uşile împărăteşti; şi sfârșindu-se Doxologia şi <span class="black">Sfinte Dumnezeule…,</span> preotul zice: <span class="black">Cu înţelepciune drepţi…</span> Şi se cântă troparul: <span class="black">Mântuiește, Doamne, poporul Tău…</span> (de 3 ori).</p> |
|
205 |
|
<p class="directive" style="">Şi preotul, purtând cinstita Cruce, vine înaintea sfintelor uşi şi fiind acolo gătit analog, pune deasupra lui cinstita Cruce, apoi, luându-i acoperământul, cădeşte în chipul crucii, în patru părţi.</p> |
|
206 |
|
<p class="directive" style="">Şi îndată, preotul cântă troparul, glasul al 6-lea:</p> |
|
207 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span><em>rucii Tale, ne închinăm, Stăpâne, şi sfântă Învierea Ta o lăudăm şi o slăvim </em><span class="red">(de trei ori).</span></p> |
|
208 |
|
<p class="directive" style="">Apoi şi stranele, cu glas mare, cântă acelaşi tropar, tot de trei ori.</p> |
|
209 |
|
<p class="directive" style="">De va fi în mănăstire, egumenul sau locţiitorul său trece între preoţii slujitori şi fac împreună două metanii înaintea sfintei Cruci de pe analog. Apoi sărută sfânta Cruce, întâi cel mai mare şi pe urmă ceilalţi, încheind cu a treia metanie. Asemenea fac cei din strana dreaptă şi din strana stângă, ca şi fraţii, închinându-se câte doi, după rânduială. În timpul cât se închină fraţii, se cântă la strane aceste stihiri, pe glasul al 2-lea:</p> |
|
210 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniţi credincioşilor să ne închinăm lemnului celui de viaţă făcător, pe care Hristos, Împăratul slavei, de bunăvoie mâinile întinzându-Şi, ne-a înălţat la fericirea cea dintâi, pe care mai înainte vrăjmaşul prin plăcere amăgindu-ne, a făcut să fim izgoniţi de la Dumnezeu. Veniţi, credincioşilor, să ne închinăm lemnului prin care ne-am învrednicit a sfărâma capetele vrăjmaşilor celor nevăzuţi. Veniţi toate rudeniile neamurilor, Crucea Domnului cu cântări să o cinstim. Bucură-te Cruce, scăparea cea desăvârșită a lui Adam celui căzut; întru tine binecredincioşii creştini se laudă, căci cu puterea ta pe popoarele păgâne le-au biruit. Pe tine acum cu frică creştinii sărutându-te, şi pe Dumnezeu, Cel ce S-a pironit pe tine, Îl slăvim grăind: Doamne, Cel ce Te-ai răstignit pe ea, miluieşte-ne pe noi, ca un bun şi de oameni iubitor.</p> |
|
211 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Altă stihiră, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
212 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi Stăpânul făpturii şi Domnul slavei, pe Cruce a fost pironit şi în coastă a fost împuns, fiere şi oţet a gustat, dulceaţa Bisericii! Cu cunună de spini a fost încununat, Cel ce acoperă cerul cu nori. Cu haină de ocară a fost îmbrăcat şi peste obraz a fost bătut cu mână de țărână Cel ce a zidit pe om cu mâna. Pe spate a fost bătut, Cel ce îmbracă cerul cu nori. Scuipări şi răni a luat şi ocări şi pumni, şi toate le-a răbdat pentru mine, cel osândit, Mântuitorul meu şi Dumnezeu, ca să mântuiască lumea de înşelăciune, ca un milostiv.</p> |
|
213 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">acelaşi glas:</span></p> |
|
214 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi Cel neapropiat după fiinţă mie apropiat S-a făcut şi a pătimit Patimi Cel ce m-a slobozit pe mine din patimi. Cel ce dă lumină orbilor, de buzele celor fără de lege a fost scuipat şi Şi-a dat spatele spre răni pentru cei robiţi. Pe Care Curata şi Maica Lui pe Cruce văzându-L cu durere a zis: Vai mie, Fiul meu! De ce ai făcut aceasta? Cel împodobit cu frumuseţea mai mult decât toţi oamenii, fără suflare şi fără podoabă Te arăţi, neavând chip, nici frumuseţe. Vai mie, lumina mea! Nu pot să Te văd adormit; la cele dinlăuntru mă rănesc şi cumplită sabie prin inima mea trece. Laud patimile Tale, închinu-mă milostivirii Tale, îndelung-Răbdătorule, Doamne, slavă Ţie.</p> |
|
215 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> glasul al 6-lea:</span></p> |
|
216 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi s-a împlinit cuvântul proorocesc; că iată ne închinăm la locul unde au stat picioarele Tale, Doamne. Şi din lemnul mântuirii gustând, slobozire din patimile păcatului am dobândit. Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Unule, Iubitorule de oameni.</p> |
|
217 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi, ecteniile şi otpustul.</p> |
|
218 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITURGHIE</span></p> |
|
219 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Fericirile glasului pe 6 şi din Canonul Crucii, Cântarea a 3-a, pe 4.</p> |
|
220 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">În loc de <span class="black">Sfinte Dumnezeule… </span>se cântă:</p> |
|
221 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>rucii Tale ne închinăm, Stăpâne, şi sfântă Învierea Ta o lăudăm şi o slăvim.</p> |
|
222 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apostolul din Epistola către Evrei. Evanghelia de la Marcu.</p> |
|
223 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CHINONICUL</span></p> |
|
224 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nsemnatu-s-a peste noi lumina feţei Tale, Doamne. Aliluia. <span class="red">(Ps. 4,6)</span></p> |
File app/book_pmd4.html added (mode: 100644) (index 0000000..bafca34) |
|
1 |
|
<h1>DUMINICA A PATRA SFÂNTULUI ŞI MARELUI POST<br /> |
|
2 |
|
numită şi „A CUVIOSULUI IOAN SCĂRARUL”</h1> |
|
3 |
|
<h3>LA VECERNIE, SÂMBĂTĂ SEARA</h3> |
|
4 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După obişnuita Catismă, se cântă trei stihiri ale Învierii, patru ale lui Anatolie şi trei din Minei.</p> |
|
5 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Alţii mai în urmă au aşezat să se cânte slujba Sfântului Ioan Scărarul din muntele Sinai.</p> |
|
6 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile sfântului, glasul al 8-lea:</p> |
|
7 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">O, preaslăvită minune…</span></p> |
|
8 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ărinte Ioane cuvioase, pururea ai purtat cu adevărat în gura ta înălţările lui Dumnezeu, cugetând cu multă străduinţă la cuvintele cele de Dumnezeu insuflate, preaînţeleptule, şi cu harul cel ce izvorăşte de acolo te-ai îmbogăţit făcându-te fericit, surpând sfaturile tuturor necredincioșilor.</p> |
|
9 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ărinte Ioane mărite, curăţindu-ţi sufletul cu izvoarele lacrimilor şi cu stările cele de toată noaptea înduplecând pe Dumnezeu, te-ai înălţat spre dragostea şi frumuseţea Lui, fericite; întru care după vrednicie te desfătezi acum, neîncetat bucurându-te cu cei ce s-au nevoit împreună cu tine, cuvioase, de Dumnezeu cugetătorule.</p> |
|
10 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ărinte Ioane cuvioase, întraripându-ți gândul prin credinţă spre Dumnezeu, ai urât nestatornicia tulburării celei lumeşti şi, crucea ta luând-o, ai urmat Celui ce vede toate, rob făcând minţii, cu deprinderile sihăstriei, trupul cel neînfrânat, prin puterea dumnezeiescului Duh.</p> |
|
11 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 5-lea:</span></p> |
|
12 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uvioase părinte, ascultând glasul Evangheliei Domnului, ai părăsit lumea, bogăţia şi mărirea întru nimic socotindu-le. Pentru aceasta ai strigat tuturor: Iubiţi pe Dumnezeu şi veţi afla har veşnic; nimic să nu cinstiţi mai mult decât dragostea Lui, ca să aflaţi odihnă împreună cu toţi sfinţii, când va veni întru slava Sa. Cu ale căror rugăciuni, Hristoase, păzeşte şi mântuiește sufletele noastre.</p> |
|
13 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei, glasul din Octoih.</span></p> |
|
14 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
15 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihirile Octoihului, apoi</span> Slavă…, <span class="red">a cuviosului, glasul al 2-lea:</span></p> |
|
16 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e cel pe pământ înger şi în Ceruri om al lui Dumnezeu, podoaba cea frumoasă a lumii, desfătarea virtuţilor şi a faptelor bune, lauda sihaștrilor, pe Ioan să-l cinstim. Că acesta, fiind sădit în casa lui Dumnezeu, a înflorit după dreptate, şi ca un cedru în pustie a înmulţit turmele Iui Hristos, ale oilor celor cuvântătoare, întru cuvioşie şi dreptate.</p> |
|
17 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei, acelaşi glas:</span></p> |
|
18 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, minune, mai nouă decât toate minunile cele de demult! Că cine a cunoscut să fi născut maică fără bărbat, şi să poarte în braţe pe Cel ce cuprinde toată făptura? A lui Dumnezeu este voia, Cel ce S-a născut; pe Care ca pe un prunc, Preacurată, în braţele tale purtându-L, şi îndrăznire, ca o Maică, la Dânsul câștigând, nu înceta a-L ruga pentru cei ce te cinstesc, ca să miluiască şi să mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
19 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">TROPARUL Învierii; </span>Slavă…, <span class="red">al cuviosului, glasul 1:</span></p> |
|
20 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ocuitor pustiului şi înger în trup şi de minuni făcător te-ai arătat, de Dumnezeu purtătorule, Părintele nostru Ioane; cu postul, cu privegherea şi cu rugăciunea, cereştile daruri luând, vindeci pe cei bolnavi si sufletele celor ce aleargă la tine cu credinţă. Slavă Celui ce ţi-a dat ţie putere; slavă Celui ce te-a încununat pe tine; slavă Celui ce lucrează prin tine tuturor tămăduiri.</p> |
|
21 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt tropar, al sfântului, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
22 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u curgerile lacrimilor tale ai lucrat pustiul cel neroditor, şi întru supinuri din adânc ai făcut însutit roditoare ostenelile tale; te-ai făcut luminător, strălucind lumii prin minuni, Cuvioase Ioane, părintele nostru. Roagă-te lui Hristos Dumnezeu să mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
23 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">al Născătoarei, glasul 1: </span>Gavriil zicând ţie, Fecioară…</p> |
|
24 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
25 |
|
<h3>DUMINICĂ DIMINEAŢA</h3> |
|
26 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canoanele Învierii şi ale Născătoarei de Dumnezeu pe 6;<br /> |
|
27 |
|
ale Triodului pe 4 şi ale Sfântului pe 4.</span></p> |
|
28 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA 1</span></p> |
|
29 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Triodului, glasul al 5-lea:</span></p> |
|
30 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Mântuitorului Dumnezeu…</em></p> |
|
31 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>semănatu-m-am, Hristoase, celui ce a căzut în mâinile tâlharilor, şi am rămas mai mult mort din loviturile lor; aşa şi eu, Mântuitorule, sunt rănit de păcatele mele.</p> |
|
32 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u mă trece cu vederea pe mine, cel foarte neputincios, strigat-a tânguindu-se, Mântuitorule, cel ce a cheltuit bogăţia Ta cu tâlharii; aşa şi eu mă rog, milostiveşte-Te şi mă mântuiește.</p> |
|
33 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>ămăduindu-mă pe mine, cel ucis Ia minte, cu biciuirile păcatelor, de tâlharii cei nedrepţi şi de gândurile cele viclene, Hristoase Mântuitorule, mântuiește-mă ca un mult-Îndurat.</p> |
|
34 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
35 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reacurată, Maica lui Hristos, roagă neîncetat pe Dumnezeu, Cel ce S-a întrupat din tine, şi din sânurile Născătorului nu S-a depărtat, să mântuiască din toată nenorocirea pe cei ce i-a zidit.</p> |
|
36 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul Cuviosului, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
37 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Apa trecând-o ca pe uscat…</em></p> |
|
38 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce te-ai înălţat de la grija celor trupeşti Ia lumina cea fără materie şi înţelegătoare, Ioane cuvioase, luminează-mă cu rugăciunile tale cele către Domnul.</p> |
|
39 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ugând dulceaţa postului, ai lepădat amărăciunea desfătărilor; pentru aceasta, părinte, îndulceşti simţirile noastre, mai mult decât mierea şi fagurele.</p> |
|
40 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
41 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uindu-te la înălţimea virtuţilor şi scuipând dulceţile râvnitoare de cele de jos, te-ai arătat dulceaţă de mântuire turmei tale, cuvioase părinte.</p> |
|
42 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…<span class="red">, a Născătoarei:</span></p> |
|
43 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>eea ce în chip de negrăit ai născut înţelepciunea şi Cuvântul Tatălui, tămăduieşte rana cea rea a sufletului meu, şi durerea inimii mele o alină.</p> |
|
44 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span> Deschide-voi gura mea…</p> |
|
45 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 3-a:</span></p> |
|
46 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span> <em>Întăreşte-ne pe noi, Dumnezeule…</em></p> |
|
47 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ălătorind pe calea vieţii, Hristoase, m-am rănit cumplit de tâlhari prin patimi; dar Te rog, ridică-mă.</p> |
|
48 |
|
<p><span class="drop-caps">J</span>efuitu-mi-au mintea tâlharii şi m-au lăsat mai mult mort în rănile păcatelor; dar vindecă-mă, Doamne.</p> |
|
49 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>olitu-m-au patimile de poruncile Tale, Hristoase Mântuitorule, şi m-am rănit cu desfătările; dar varsă spre mine mila Ta.</p> |
|
50 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
51 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>oagă, Preacurată, neîncetat, pe Cel ce a ieşit din coapsele tale, să izbăvească de înşelăciunea diavolului pe cei ce te laudă pe tine, Mireasa lui Dumnezeu.</p> |
|
52 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
53 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Tu eşti întărirea…</em></p> |
|
54 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>i ars cu cărbunele sihăstriei spinul patimilor, cuvioase, şi încălzeşti adunările călugărilor.</p> |
|
55 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>e-ai făcut cu totul mir de sfinţenie prin miresmele pustniciei, cuvioase, spre miros cu bună mireasmă lui Dumnezeu.</p> |
|
56 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
57 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ugetând la legile sihăstriei, ai înecat acum patimile, ca pe alţi faraoni oarecând în izvorul lacrimilor tale.</p> |
|
58 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
59 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>preşte tulburarea cea necontenită a gândurilor mele, Preacurată Maica lui Dumnezeu, îndreptându-mi mişcarea cea către Fiul tău.</p> |
|
60 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glasul al 5-lea:</span></p> |
|
61 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">De străina feciorie…</span></p> |
|
62 |
|
<p><span class="drop-caps">Ț</span>inând ca o armă de mântuire preacurată Crucea Ta, Mântuitorul nostru, prin ea strigăm Ţie: Mântuiește-ne pe noi, Cel ce ai pătimit de bunăvoie pentru noi, Dumnezeul tuturor, ca un muIt-Milostiv.</p> |
|
63 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a cuviosului, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
64 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black"> Cel ce Te-ai înălţat…</span></p> |
|
65 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntărind ca nişte trepte virtuţile, spre cer te-ai suit cu adevărat luminând, prin dreapta credinţă, la adâncul cel nemăsurat al privirii la cele de sus, biruind toate pândirile demonilor, şi păzeşti pe oameni de vătămarea lor, o Ioane, scara virtuţilor; şi acum te rogi, să se mântuiască robii tăi.</p> |
|
66 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
67 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce şade pe scaun de heruvimi şi petrece în sânurile Tatălui, ca pe scaunul Său cel sfânt şade trupeşte în sânurile tale, stăpână, împărăţind aşa Dumnezeu peste toate neamurile, şi înţelepţeşte Îi cântăm acum; pe Care roagă-L să mântuiască pe robii tăi.</p> |
|
68 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 4-a:</span></p> |
|
69 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Auzit-am, Doamne, auzul Tău…</em></p> |
|
70 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>âlharii au furat lucrarea mea cea dumnezeiască şi m-au lăsat pedepsit, fiind în răni.</p> |
|
71 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>ezbrăcatu-m-au de poruncile Tale, Mântuitorule, gândurile mele cele nestatornice; pentru aceasta sunt biciuit de greşeale.</p> |
|
72 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>evitul, dacă m-a văzut rănit de bătăi, a trecut de mine, Mântuitorule; dar Tu mă mântuiește.</p> |
|
73 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
74 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u adevărat te mărim pe tine, Născătoare de Dumnezeu, care nu ştii de mire, şi la limanul tău scăpăm noi, credincioşii.</p> |
|
75 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
76 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Auzit-am, Doamne, taina…</em></p> |
|
77 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a o livadă prea mirositoare şi ca o grădină însufleţită de virtuţi ai înflorit cu postirea, cu care ai hrănit pe toţi cei ce te cinstesc pe tine.</p> |
|
78 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>egiuitor al vieţii călugăreşti şi dreptar prea blând sihaștrilor, ca pe un Moise şi ca pe David câștigându-te, părinte, după adevăr te fericim.</p> |
|
79 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
80 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ădit fiind lângă apele înfrânării te-ai arătat, fericite părinte, viţă bine înflorită, rodind strugurii dreptei credinţe.</p> |
|
81 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
82 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ăscut-ai nouă sub vreme pe Cel ce a strălucit fără de vremi din Tatăl, Maica lui Dumnezeu; pe Care roagă-L să mântuiască pe cei ce te laudă pe tine.</p> |
|
83 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 5-a:</span></p> |
|
84 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Dis-de-dimineaţă strig Ţie…</em></p> |
|
85 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>isuse, cercetează rănile sufletului meu, precum ai cercetat de demult pe cel ce a căzut în mâinile tâlharilor, şi Te rog vindecă, Hristoase, durerea mea.</p> |
|
86 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e biciuirea păcatelor cu durere a slăbit sufletul meu, Hristoase, şi de aceea zac gol de dumnezeieştile virtuţi, dar Te rog, mântuiește-mă.</p> |
|
87 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reotul şi levitul cum m-au văzut n-au putut suferi rănile mele şi au trecut de mine; dar Tu, ca un milostiv, acum mi-ai dat mântuire şi m-ai izbăvit.</p> |
|
88 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
89 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u mă trece, Te rog, cu vederea, Stăpâne, pe mine ticălosul, cel rănit Ia minte de tâlhari, ci Te milostiveşte, Mântuitorule, pentru rugăciunile celei ce Te-a născut.</p> |
|
90 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
91 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Pentru ce m-ai lepădat…</em></p> |
|
92 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>tingând toate patimile cu roua nevoinţelor tale, părinte fericite, din destul te-ai aprins cu focul credinţei şi al dragostei şi te-ai tăcut sfeşnic al înfrânării, lumină a nepătimirii şi fiu al zilei.</p> |
|
93 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>trugurele credinţei l-ai hrănit cu dumnezeiasca ta lucrare, părinte, în linuri l-ai pus şi l-ai stors cu ostenelile nevoinţei şi, umplând paharul cel duhovnicesc al postirii, veseleşti inimile turmei tale.</p> |
|
94 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
95 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ăbdând vitejeşte lovirile şi rănile de Ia vrăjmaşii cei protivnici, te-ai arătat stâlp al răbdării, întărind turma ta cu toiag dumnezeiesc şi hrănind-o, fericite, cu păşunile şi cu apa înfrânării.</p> |
|
96 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
97 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>rmând graiurile buzelor tale, Preacurată, te fericim; că făcând în adevăr Domnul cu tine măriri, te-a mărit pe tine şi te-a făcut cu adevărat Maică lui Dumnezeu, născându-Se din pântecele tău.</p> |
|
98 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 6-a:</span></p> |
|
99 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Înconjuratu-m-a adâncul…</em></p> |
|
100 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntru patimi mi-am cheltuit viaţa cea dumnezeiască, Stăpâne, şi fiind rău biciuit peste tot de greşeale, am scăpat la Tine şi, Te rog, milostiveşte-Te spre mine.</p> |
|
101 |
|
<p><span class="drop-caps">J</span>efuitu-mi-au bogăţia şi m-au lăsat ca pe un mort tâlharii, rănindu-mi mintea cu patimile; dar Tu, îndurându-Te, mântuiește-mă, Doamne.</p> |
|
102 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>acă a văzut levitul durerea bătăilor mele, nesuferindu-mi rănile, a trecut de mine, iar Tu, Iubitorule de oameni, ai vărsat peste mine mila Ta cea bogată.</p> |
|
103 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
104 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e tine rugul cel nears, munte şi scara cea însufleţită, uşa cea cerească, după vrednicie te lăudăm, Preacurată Marie, ceea ce eşti lauda drept slăvitorilor.</p> |
|
105 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
106 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Curăţeşte-mă, Mântuitorule…</em></p> |
|
107 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>uat-ai în suflet dumnezeiasca bogăţie a Duhului, rugăciunea cea fără prihană, curăţia, cinstea, privegherea neîncetată, ostenelile postului, prin care te-ai cunoscut casă a lui Dumnezeu.</p> |
|
108 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>imicnicia materiei celei de jos ai trecut-o, înţelepte, şi cu rugăciune fără materie ţi-ai înălţat gândul şi te-ai arătat moştenitor odihnei celei de sus, pentru desăvârșirea vieţii.</p> |
|
109 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
110 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u sudorile pustniceşti ai stins cu adevărat cărbunii săgeţilor vrăjmaşului şi, aprinzând focul credinţei, ai ars freamătele necredinţei eresurilor.</p> |
|
111 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
112 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>trălucit-a din Sion bunăcuviinţa Celui Preaînalt, îmbrăcându-Se cu îmbrăcămintea trupului din tine, prin negrăită unire, ceea ce nu ştii de nuntă, şi a luminat lumea.</p> |
|
113 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
114 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Arătatu-Te-ai astăzi lumii…</span></p> |
|
115 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntru înălţimea înfrânării te-a pus pe tine Domnul, ca pe o stea adevărată şi nerătăcită, luminând marginile, învăţătorule Ioane, părintele nostru.</p> |
|
116 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
117 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>asă a lui Dumnezeu te-ai făcut cu adevărat pe tine însuţi, părinte, cu dumnezeieştile tale virtuţi, împodobind lămurit, ca şi cu nişte aur strălucitor, credinţa, nădejdea şi dragostea cea adevărată; așezând dumnezeieştile legi, nevoindu-te cu înfrânarea ca un fără de trup; gândire, bărbăţie şi înţelepciune câștigându-ți şi smerenia prin care te-ai înălţat. Pentru aceasta te-ai şi luminat cu rugăciunile tale neîncetate, şi ai ajuns la locaşurile cereşti, învăţătorule Ioane, părintele nostru. </p> |
|
118 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SINAXAR<br /> |
|
119 |
|
LA DUMINICA A PATRA A POSTULUI MARE</span></p> |
|
120 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Sinaxarul din Minei, apoi acesta.</p> |
|
121 |
|
<p class="directive" style="">Trebuie să se ştie că dacă va cădea Duminica aceasta în ziua de 30 martie, când se prăznuieşte pomenirea cuviosului, se citeşte numai sinaxarul din Minei şi se lasă acesta, deoarece e acelaşi sinaxar.</p> |
|
122 |
|
<p class="directive" style="">În aceeaşi zi, în Duminica a patra a Postului Mare, se face pomenirea Cuviosului Părintelui nostru Ioan Scărarul.</p> |
|
123 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Acesta, pe când era de şaisprezece ani, fiind isteţ Ia minte, s-a adus pe sineşi jertfă cu totul sfântă, suindu-se în muntele Sinai. Apoi, după nouăsprezece ani, a plecat de aici, a luat calea isihiei, şi s-a aşezat la o depărtare de cinci mile de Biserica Mare a Muntelui Sinai, intr-un loc numit Tolas. Aici a petrecut patruzeci de ani într-o înflăcărată dragoste de Dumnezeu, pururea fiind aprins de focul dragostei dumnezeieşti. Mânca tot ceea ce-l făcea neprihănit faţă de sfatul evanghelic: puţin de tot, nu până la saţiu; dar cred că şi în asta înfrângea cu mare înţelepciune boldul mândriei. Dar ce minte ar putea să spună izvorul lacrimilor lui? Se împărtăşea de somn atât numai cât firea minţii să nu-i vatăme privegherea. Tot drumul vieţii sale era o rugăciune neîntreruptă şi o neasemănată dragoste către Dumnezeu. Trăind prin toate aceste fapte mari în chip bineplăcut lui Dumnezeu, scriind SCARA, alcătuind cuvinte de învăţătură pline de folos sufletesc, s-a odihnit cu vrednicie în Domnul în anul 603, în vârstă de optzeci de ani, lăsând încă şi alte multe scrieri.<br /> |
|
124 |
|
Pomenirea lui se săvârșește la 30 martie. Dar se prăznuieşte şi azi, poate din pricină că de la începutul sfântului post de patruzeci de zile începe în chip obişnuit să se citească în sfintele mânăstiri Scara cuvintelor lui.</span></p> |
|
125 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black"><em>Pentru rugăciunile lui, Dumnezeule, miluieşte-ne şi ne mântuiește. Amin.</em></span></p> |
|
126 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 7-a:</span></p> |
|
127 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Preaînălţate Dumnezeule…</em></p> |
|
128 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>âlharii au căzut asupra mea, ticălosul şi, rănindu-mă, m-au lăsat ca pe un mort fără suflare; pentru aceasta mă rog Ţie, Dumnezeule, cercetează-mă.</p> |
|
129 |
|
<p><span class="drop-caps">J</span>efuitu-mi au mintea gândurile cele nestatornice şi, cu patimile rănindu-mă, m-au lăsat mort întru mulţimea greşealelor; dar vindecă-mă, Mântuitorule.</p> |
|
130 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>acă m-a văzut levitul chinuindu-mă în răni, nesuferind bubele, pentru nevindecarea lor, a trecut de mine, Mântuitorul meu dar Tu Însuţi mă tămăduieşte.</p> |
|
131 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
132 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u m-ai mântuit, Cel ce Te-ai întrupat din Fecioară, vărsând peste rănile mele mila cea bogată a îndurărilor Tale, Hristoase. Pentru aceasta pe Tine Te slăvesc.</p> |
|
133 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
134 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Din Iudeea, mergând tinerii…</em></p> |
|
135 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a verdeaţa împărăţiei celei de sus ţi-ai hrănit, părinte, turma şi, cu toiagul dogmelor alungând fiarele eresurilor, ai cântat: Dumnezeul părinţilor noştri bine eşti cuvântat.</p> |
|
136 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ntrat-ai la ospăţul de nuntă cel de sus, al Împăratului Hristos, fiind îmbrăcat cu veşmânt vrednic de Cel ce te-a chemat; la care ai şi şezut strigând: Dumnezeul părinţilor noştri bine ești cuvântat.</p> |
|
137 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
138 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>âu al înfrânării te-ai arătat, părinte, neudat fiind de păcate, înecând gândurile şi curăţind spurcăciunea celor ce strigă cu credinţă: Dumnezeul părinţilor noştri bine eşti cuvântat.</p> |
|
139 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
140 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in pântecele tău a ieşit Domnul tuturor, Fecioară, întrupându-Se; pentru aceasta, cunoscându-te Născătoare de Dumnezeu, cu dreaptă credinţă strigăm Fiului tău: Dumnezeul părinţilor noştri bine eşti cuvântat. </p> |
|
141 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 8-a:</span></p> |
|
142 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Pe Tine, Făcătorule a toate…</em></p> |
|
143 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e Ia tâlhari, de la gândurile mele, mi-am stricat viaţa, Mântuitorule, cu biciurile păcatelor; pentru aceasta, m-am golit de dumnezeiescul chip al Tău, al lui Dumnezeu celui iubitor de oameni; dar Tu milostiveşte-Te spre mine.</p> |
|
144 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>enit-ai pe pământ din cele de sus, Mântuitorule, milostivindu-Te spre mine cel rănit tot de biciuirile păcatelor şi ai turnat peste mine mila Ta, Hristoase îndurate.</p> |
|
145 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>rupul şi sufletul Tău, Stăpâne Mântuitorule, Ţi-ai dat răscumpărare pentru mine şi m-ai mântuit pe mine, cel cu totul rănit cu răni netămăduite, de roiul păcatelor, ca un milostiv.</p> |
|
146 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
147 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e tine, Fecioară, care mai presus de gând ai născut pe Domnul din cuvânt dumnezeiesc-omenesc, şi ai rămas fecioară, toate lucrurile şi toată suflarea te binecuvântăm şi te preaînălţăm întru toţi vecii.</p> |
|
148 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
149 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Pe Împăratul ceresc…</em></p> |
|
150 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>tâlp însufleţit cu adevărat, şi chip al înfrânării câștigându-te pe tine, toţi cinstim pomenirea ta, Părinte Ioane.</p> |
|
151 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ulţimea călugărilor se bucură, şi saltă adunarea cuvioşilor şi a drepţilor; că ai luat cunună după vrednicie împreună cu dânșii.</p> |
|
152 |
|
<p style="text-align:center;"><em>Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Dumnezeu.</em></p> |
|
153 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>iind împodobit cu virtuţile ai intrat în cămara cea de nuntă a măririi celei nespuse, cântând laudă lui Hristos în veci.</p> |
|
154 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
155 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e cei ce au nevoie de ajutorul cel de la tine nu-i trece cu vederea, Fecioară, pentru că te laudă şi te preaînalţă întru toţi vecii.</p> |
|
156 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 9-a:</span></p> |
|
157 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Isaie dănţuieşte…</em></p> |
|
158 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>epăzind poruncile Tale, Stăpâne, cu mintea mea intrând în patimile desfătărilor, am fost golit de har şi pentru răni zac gol; ci mă rog Ţie, Mântuitorule, mântuiește-mă.</p> |
|
159 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>-a putut levitul să şteargă rănile mele; ci ai venit Tu, Bunule, la mine cu milostivire şi ai turnat peste mine mila îndurărilor Tale, Mântuitorule, ca un doctor prea ales tămăduindu-mă.</p> |
|
160 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a Cel ce eşti milostiv, îndurându-Te, Hristoase, m-ai mântuit pe mine cel rănit de tâlhari cu bătăi, şi Ţi-ai dat sufletul şi trupul Tău, Mântuitorule, ca doi dinari, pentru a mea răscumpărare.</p> |
|
161 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
162 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ai presus de gând este naşterea ta, Maică a lui Dumnezeu, că zămislirea întru tine a fost fără de bărbat, şi fecioreşte s-a făcut naşterea, că Cel ce S-a născut este Dumnezeu; pe Care slăvindu-L, pe tine, Fecioară, te fericim.</p> |
|
163 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
164 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Pe cea curată…</em></p> |
|
165 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>ămăduitor te-ai arătat de la Dumnezeu, fericite, celor ce zac întru păcate, şi pierzător şi izgonitor al duhurilor celor viclene. Pentru aceasta te fericim.</p> |
|
166 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ărăsit-ai pământul, părinte, ca pe un locaş al stricăciunii, şi te-ai sălăşluit în pământul celor blânzi; şi împreună cu dânșii te veseleşti, bucurându-te de desfătarea cea dumnezeiască.</p> |
|
167 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
168 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>stăzi este zi de sărbătoare, care cheamă toate adunările sihaştrilor la dănţuire duhovnicească, la masă şi la mâncare de viaţă nestricăcioasă.</p> |
|
169 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
170 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce S-a sălăşluit în tine, ceea ce eşti cu totul fără prihană, surpând pe ucigaşul de oameni care a amăgit dintâi pe începătorii neamului cu sfatul rău, născându-Se din tine, ne-a mântuit pe noi pe toţi.</p> |
|
171 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LUMININDA</span></p> |
|
172 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">a Învierii: <span class="black">Slavă…,</span> a Cuviosului:</p> |
|
173 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black"> Femei auziţi glasul…</span></p> |
|
174 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>epărtatu-te-ai de desfătarea lumească, cuvioase, ca de ceva vătămător şi, veştejindu-ţi trupul cu nemâncarea, ai înnoit tăria sufletului şi ai câștigat mărire cerească, vrednicule de laudă. Pentru aceasta nu înceta rugându-te pentru noi, Ioane.</p> |
|
175 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
176 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u adevărat te mărturisim, Stăpână, Născătoare de Dumnezeu, noi, cei ce ne-am mântuit prin tine; că ai născut cu mijlocire nespusă pe Dumnezeu, Cel ce a stricat moartea prin Crucea Sa, şi la Sine a atras mulţimile cuvioşilor, cu care împreună te lăudăm, Fecioară.</p> |
|
177 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
178 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun opt stihiri şi se cântă stihirile lui Anatolie din Octoih:</p> |
|
179 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi se cântă stihul: Slavă…, şi se cântă idiomela, glasul al 2-lea:</p> |
|
180 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>eniţi să lucrăm în via cea de taină, făcând în ea roade de pocăinţă; nu ostenindu-ne cu mâncări şi cu băuturi, ci cu rugăciuni şi cu posturi săvârşind virtuţile. Că aceasta plăcând Stăpânului lucrului, dăruieşte dinarul, prin care scapă sufletele de datoria păcatului, Unule, Cel mult-Îndurat.</p> |
|
181 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, Preabinecuvântată eşti…</p> |
|
182 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Doxologia mare. Apoi ecteniile şi apolisul. Ceasul întâi şi învăţătură pentru credinţă, şi cealaltă rânduială, după obicei.</p> |
|
183 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITURGHIE</span></p> |
|
184 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Fericirile glasului, Apostolul zilei din Epistola către Evrei, şi altul al cuviosului, din Epistola către Efeseni. Evanghelia zilei, de la Marcu, şi a cuviosului, de la Matei.</p> |
|
185 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CHINONICUL</span></p> |
|
186 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span><em>ăudaţi pe Domnul din ceruri. Aliluia.</em></p> |
|
187 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">şi</span></p> |
|
188 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span><em>ntru pomenire veşnică va fi dreptul, de auzul rău nu se va teme.</em></p> |
File app/book_pmd5.html added (mode: 100644) (index 0000000..6ba998f) |
|
1 |
|
<h1>DUMINICA A CINCEA A SFÂNTULUI ŞI MARELUI POST<br /> |
|
2 |
|
ÎN CARE SE POMENEŞTE CUVIOASA MAICA NOASTRĂ MARIA EGIPTEANCA</h1> |
|
3 |
|
<h3>LA VECERNIE, SÂMBĂTĂ SEARA</h3> |
|
4 |
|
<p class="directive" style="">Rânduiala este asemenea ca în celelalte duminici, cântând şi rânduiala Sfântului de la Minei, ce se va întâmpla.</p> |
|
5 |
|
<p class="directive" style="">Iar alţii mai pe urmă au aşezat să se cânte în această duminică slujba Cuvioasei Maicii noastre Maria Egipteanca.</p> |
|
6 |
|
<p class="directive" style="">După Psalmul începător şi obişnuita Catismă, la <span class="black">Doamne strigat-am…,</span> se pun stihirile pe 10: cântând trei stihiri ale Învierii, din Octoih, trei ale lui Anatolie şi patru ale cuvioasei, repetând una, glasul al 6-lea:</p> |
|
7 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black">Toată nădejdea punându-și…</span></p> |
|
8 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>e oprea cu vederea celor cinstite întinăciunea cea mai dinainte, ce se trăgea din pângăriri; dar simţirea ta şi cugetul celor ce s-au făcut de tine, maică de Dumnezeu înţelepţită, s-a făcut ţie întoarcere spre cele mai bune; că privind spre icoana binecuvântatei fiice a lui Dumnezeu şi căindu-te de toate păcatele de mai înainte, prealăudată, cu îndrăzneală mare te-ai închinat cinstitului lemn.</p> |
|
9 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nchinându-te sfintelor locuri cu bucurie, ai luat de acolo merinde de virtute mântuitoare; ai alergat grabnic călătoria cea bună şi, trecând râul Iordanului, în locaşul Botezătorului te-ai sălăşluit cu osârdie; şi sălbăticia patimilor ai întunecat-o cu purtarea ta, împuținând cu curaj prin înfrânare înfierbântările trupului, maică pururea fericită.</p> |
|
10 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ocuind în pustie, ai lepădat chipurile patimilor din sufletul tău, întipărindu-ţi închipuirea lui Dumnezeu, cuvioasă, prin multe feluri de virtuţi; şi atâta ai strălucit, încât şi peste ape uşor ai trecut, fericită, şi te-ai ridicat de pe pământ cu rugăciunile tale către Dumnezeu; şi acum, stând cu îndrăzneală înaintea lui Hristos, prealăudată Marie, roagă-te pentru sufletele noastre.</p> |
|
11 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 4-lea:</span></p> |
|
12 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>uterea Crucii Tale, Hristoase, a făcut minune; că şi aceea care mai înainte era desfrânată, s-a nevoit cu nevoinţă pustnicească. De unde şi lepădând neputinţa, vitejeşte a stat împotriva diavolului. Pentru aceasta luând şi răsplata biruinţei, se roagă pentru sufletele noastre.</p> |
|
13 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei, cea întâi a glasului; Dogmatica.</span></p> |
|
14 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
15 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile Octoihului, <span class="black">Slavă…,</span> a cuvioasei, glasul al 2-lea:</p> |
|
16 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ânările sufletului şi patimile trupului le-ai tăiat cu sabia postului; păcatele gândului cu tăcerea sihăstriei le-ai înecat; cu curgerile lacrimilor tale ai adăpat toată pustia şi ne-ai odrăslit nouă roade de pocăinţă. Pentru aceasta cinstim pomenirea ta, cuvioasă.</p> |
|
17 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei, acelaşi glas:</span></p> |
|
18 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, minune mai nouă decât toate minunile cele de demult! Că cine a cunoscut să fi născut maică fără bărbat şi să poarte în braţe pe Cel ce cuprinde toată făptura? A lui Dumnezeu este voia, Cel ce S-a născut, pe Care ca pe un prunc, Preacurată, în braţele tale purtându-L, şi îndrăznire ca o maică la Dânsul câștigând, nu înceta a-L ruga pentru cei ce te cinstesc, ca să miluiască şi să mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
19 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Troparul Învierii.</span></p> |
|
20 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">al cuvioasei, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
21 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntru tine maică cu osârdie s-a mântuit cel după chip, că luând crucea ai urmat lui Hristos, şi lucrând ai învăţat sa nu se uite la trup, căci este trecător; ci să poarte grijă de suflet, de lucrul cel nemuritor. Pentru aceasta şi cu îngerii împreună se bucură, Cuvioasă Maică Marie, duhul tău.</p> |
|
22 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> al Născătoarei:</span> Cel ce pentru noi Te-ai născut…</p> |
|
23 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Acestea se zic şi la <span class="black">Dumnezeu este Domnul…</span> Şi cealaltă rânduială, după obicei</p> |
|
24 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
25 |
|
<h3>DUMINICĂ DIMINEAŢA</h3> |
|
26 |
|
<p class="directive" style="">După toată rânduiala obişnuită, trei canoane: al Învierii cu al Născătoarei de Dumnezeu, pe 6; acesta al Triodului pe 4, şi al cuvioasei, pe 4.</p> |
|
27 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA 1</span></p> |
|
28 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Canonul bogatului şi al săracului Lazăr, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
29 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Apa trecând-o ca pe uscat…</em></p> |
|
30 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ăsatu-m-ai în bogăţia plăcerilor, veselindu-mă în toate zilele cu desfătarea bogatului. Dar Te rog pe Tine, Mântuitorule, scapă-mă de foc ca pe Lazăr.</p> |
|
31 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mbrăcatu-m-am, Mântuitorule, cu desfătările, ca cel ce se îmbracă cu vison şi cu haină aurită; dar să nu mă trimiţi pe mine în foc, ca pe acela.</p> |
|
32 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>e veselea bogatul de demult cu bogăţia şi cu desfătarea, în viaţa cea stricăcioasă; pentru aceasta a fost osândit Ia chinuri, iar Lazăr cel sărac s-a răcorit.</p> |
|
33 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
34 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>etele îngereşti şi omeneşti le laudă neîncetat, Maică ce nu ştii de mire; că ai ţinut pe Făcătorul ca prunc în braţele tale.</p> |
|
35 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon, al cuvioasei, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
36 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Valul mării…</em></p> |
|
37 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>rimite-mi lumină mie, celui ce prăznuiesc cu dragoste pomenirea ta cea purtătoare de lumină şi dumnezeiască, cuvioasă, ceea ce stai înaintea lui Hristos, Lumina cea neapropiată, mântuindu-mă din toate ispitele vieţii.</p> |
|
38 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce ai venit cu trupul la egipteni, Cel necuprins şi mai înainte de veci, Te-a arătat din Egipt stea cu totul luminoasă Domnul, Cel ce ştie toate mai înainte de facerea lor.</p> |
|
39 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
40 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>eştiind dumnezeieştile porunci, cinstită, ai întinat chipul cel dumnezeiesc; dar prin dumnezeiască purtare de grijă, iarăşi l-ai curăţit îndumnezeindu-te, cuvioasă, prin faptele tale cele de sfinţire.</p> |
|
41 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
42 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, Milostivirea Ta cea multă, Dumnezeul meu, şi bunătatea Ta cea nespusă! Cum ai asemănat cu îngerii pe păcătoasa de mai înainte, ca pe o curată şi fără prihană? Prin rugăciunile Maicii Tale.</p> |
|
43 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span> Deschide-voi gura mea…</p> |
|
44 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 3-a:</span></p> |
|
45 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Tu eşti întărirea…</em></p> |
|
46 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>recum ai mântuit, Hristoase, pe Lazăr, din văpaie, aşa să mă izbăveşti şi pe mine, nevrednicul robul Tău, din focul gheenei.</p> |
|
47 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ogat sunt, Doamne, în patimi şi în plăceri; dar sărac ca Lazăr de lipsa de virtuţi, dar mă mântuiește!</p> |
|
48 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n roşu şi cu vison se îmbracă bogatul, adică cu plăcerile şi cu păcatele; pentru aceasta arde în flăcări.</p> |
|
49 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
50 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>ă-ne nouă ajutor cu rugăciunile tale, Preacurată, alungând năvălirile primejdiilor celor cumplite.</p> |
|
51 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
52 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Pe Tine, Cel ce ai spânzurat…</em></p> |
|
53 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ătre porţile pierzării apropiindu-te prin faptele cele necuvioase, ţi-a deschis ţie porţile pocăinţei preacinstită, Cel ce a sfărâmat mai înainte cu puterea Dumnezeirii porţile iadului, fiind El însuşi poarta vieţii.</p> |
|
54 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e ceea ce se făcuse mai înainte armă păcatului ai arătat-o, prin închinarea armei dumnezeieştii Cruci, atotbiruitoare a tuturor armelor şi vicleniilor demonilor, îndelung-Răbdătorule îndurate.</p> |
|
55 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
56 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce Şi-a vărsat sângele mai înainte pentru mântuirea tuturor, cu baia lacrimilor te-a făcut curată pe tine, cea bolnavă de lepra cumplită a stricăciunii faptei celei rele; Cel ce a dat cu adevărat fiinţă tuturor.</p> |
|
57 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
58 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ai presus de tot cuvântul este minunea ce s-a făcut întru tine, Fecioară, că Cuvântul Tatălui întru tine dumnezeieşte S-a sălăşluit; dând numai cu cuvântul, tuturor celor ce păcătuiesc, dezlegarea greşelilor.</p> |
|
59 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
60 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black"> Pe Înţelepciunea şi Cuvântul…</span></p> |
|
61 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oate săltările trupului înfrânându-ți cu ostenelile sihăstreşti, ţi-ai arătat vitează înţelepciunea sufletului tău, că poftind să vezi Crucea Domnului, te-ai răstignit singură pe tine lumii, tu cea vrednică de cântare. Drept aceea şi spre râvna vieţii îngerești cu dragoste te-ai îndemnat singură, preafericită; roagă-te lui Hristos Dumnezeu să dăruiască bogat iertare de greşale celor ce cinstesc cu dragoste sfântă pomenirea ta.</p> |
|
62 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
63 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e ceea ce este uşă cerească şi chivot, munte cu totul sfânt, nor strălucit, sa o lăudăm; scară cerească, rai cuvântător, mântuirea Evei şi vistierie mare a toată lumea; că în aceasta s-a lucrat mântuirea lumii şi iertarea greşalelor celor de demult. Pentru aceasta strigăm către dânsa, Roagă pe Fiul tău şi Dumnezeu să dăruiască iertare de greşeli celor ce se închină cu credinţă preasfintei naşterii tale.</p> |
|
64 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 4-a:</span></p> |
|
65 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Auzit-am, Doamne, taina…</em></p> |
|
66 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>e dezmierda bogatul cu mâncarea şi cu îmbrăcămintea, veselindu-se; iar Lazăr dorea să se sature din fărâmiturile mesei acestuia.</p> |
|
67 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>âinii lingeau cu limba bubele lui Lazăr săracul, făcându-se mai milostivi decât mintea bogatului către sărac.</p> |
|
68 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>naintea porţii bogatului era aruncat demult Lazăr, Mântuitorule, chinuindu-se sub biciuirile sărăciei; pentru aceasta acum se măreşte.</p> |
|
69 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
70 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>oagă, Preacurată, pe Cel ce L-ai născut, să scoată din robia vrăjmaşului pe cei ce te laudă; că tu singură eşti ocrotitoarea noastră.</p> |
|
71 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
72 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Dumnezeiasca Ta plecăciune…</em></p> |
|
73 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a un ziditor al firii omeneşti, ca un izvor al milei şi ca o bogăţie a îndurării, Te-ai milostivit, Iubitorule de oameni, spre cea care a năzuit la Tine, şi ai răpit-o de la fiara cea pierzătoare.</p> |
|
74 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ârguindu-te să vezi Crucea, te-ai luminat, Marie, cu lumina Crucii Celui ce a pătimit pe Cruce, răstignindu-te lumii, cu voia dumnezeiască, ca o vrednică de minuni.</p> |
|
75 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
76 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>eea ce era mai înainte pricină a răutăţilor multora, pentru pofta cea rea, ca soarele strălucind cuvioasa, s-a arătat călăuzitoare celor ce păcătuiesc.</p> |
|
77 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
78 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntrecut-ai şi mintea cerească, cerule cel înţelegător al Împăratului tuturor, că peste legile firii ai născut, Preacurată, pe Dătătorul de Lege şi Făcătorul tuturor.</p> |
|
79 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 5-a:</span></p> |
|
80 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Pentru ce m-ai lepădat…</em></p> |
|
81 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>acă a văzut bogatul pe Lazăr în sânurile lui Avraam, în lumină şi în slavă bucurându-se, a strigat: Părinte Avraame, miluieşte-mă pe mine, cel ce sunt osândit în foc şi cumplit mă arde limba.</p> |
|
82 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>vraam a zis bogatului: Te-ai dezmierdat, veselindu-te cu bogăţia în viață; pentru aceasta aici eşti pedepsit aflându-te în focul cel de veci; iar Lazăr cel sărac se bucură în veselia cea neîncetată.</p> |
|
83 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ogat m-am făcut cu înşelăciunea vieţii, cheltuindu-mi toată viaţa întru pofte ca şi bogatul, Iubitorule de oameni; dar mă rog îndurărilor Tale, să mă izbăvesc de foc, precum s-a mântuit Lazăr.</p> |
|
84 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
85 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>obândind îndrăznire de maică faţă de Fiul tău, Preacurată, nu trece cu vederea purtarea de grijă cea pentru noi cei de un neam, rugămu-ne; că pe tine singură te avem, noi creştinii, rugătoare binevoitoare, către Stăpânul.</p> |
|
86 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
87 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Dumnezeiasca arătare, Hristoase…</em></p> |
|
88 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>oise s-a mărit oarecând în Sinai, tainic privind el, lăudatul, spatele lui Dumnezeu, însemnând taină neînţeleasă, năstrapa, vasul cu mană; iar acum Maria, cu osârdie căzând la preacurata icoană, a luat viaţă îngerească.</p> |
|
89 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>orind să vadă bunăcuviinţa casei Tale, precum zice psalmistul, cea care a întinat locaşul Tău s-a făcut locaş înţelegător al slavei Tale. Prin rugăciunile cele înţelegătoare, ale celei ce nu ştie de bărbat, care a fost locaş al sălăşluirii Tale, Hristoase, fă-mă şi pe mine locaş Duhului celui atotfăcător.</p> |
|
90 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
91 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>eea ce a prins pe mulţi cu undiţa trupului, cu ochii, şi pentru scurtă plăcere i-a făcut mâncare diavolului, a fost pescuită cu tot adevărul de dumnezeiescul har al cinstitei Cruci, făcându-se ea preadulce mâncare a lui Hristos.</p> |
|
92 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
93 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>unoscătoare fiind ceata profeţilor a tainei celei din tine, Preacurată, în multe chipuri mai înainte a grăit de tine cu dumnezeieşti cuvinte de taină; iar acum căzând Maria la preacurata icoană a năstrapei care a ţinut mana, s-a făcut chezăşuire la toţi păcătoşii către Dumnezeu.</p> |
|
94 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 6-a:</span></p> |
|
95 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Curătește-mă, Mântuitorule…</em></p> |
|
96 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ogatul s-a osândit pe sine la văpaia focului, prin viaţa cea de plăceri; iar Lazăr cel sărac, alegându-și sărăcia în viaţa de aici, s-a învrednicit de bucuria cea nesfârșită.</p> |
|
97 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n sânurile lui Avraam, Lazăr s-a învrednicit desfătându-se, Hristoase, de viaţa cea veşnică; iar bogatul s-a osândit să se pedepsească în foc şi cu trupul şi cu sufletul.</p> |
|
98 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ogatul s-a osândit la foc pentru Lazăr; iar pe mine, păcătosul, Te rog să nu mă osândești, Doamne, Iubitorule de oameni; ci mă învredniceşte ca pe Lazăr, de lumina Ta.</p> |
|
99 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
100 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă ne izbăvim de greşalele cele cumplite, prin rugăciunile tale, curată Născătoare de Dumnezeu, şi să dobândim, Preasfântă, strălucirea cea dumnezeiască a Fiului lui Dumnezeu, Celui ce S-a întrupat din tine.</p> |
|
101 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
102 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Adâncul cel mai de jos…</em></p> |
|
103 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>e bucură, Marie, oştile îngereşti, văzând întru tine, preacuvioasă, viaţă întocmai cu a lor şi strigă: Slavă fie Domnului!</p> |
|
104 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>e înfricoşează adunările întunecaţilor demoni de tăria ta cea răbdătoare; că, femeie fiind, goală şi singură, în chip minunat i-ai ruşinat.</p> |
|
105 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
106 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>trălucit-ai ca soarele, prealăudată Marie, şi toată pustia ai luminat-o cu luminile tale; pentru aceasta luminează-mă şi pe mine cu lumina ta.</p> |
|
107 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…<span class="red">, a Născătoarei:</span></p> |
|
108 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>iind luminaţi îngerii cu slava Celui născut al tău, Fecioară, au strigat: Pace nouă tuturor şi pe pământ oamenilor bunăvoire.</p> |
|
109 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 3-lea:</span></p> |
|
110 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black"> Fecioara astăzi…</span></p> |
|
111 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>eea ce mai înainte erai plină de tot felul de întinări, te-ai arătat aleasă lui Hristos, prin pocăinţă urmând vieţii îngereşti, şi cu arma Crucii calci în picioare pe demoni. Pentru aceasta te-ai arătat mireasă a Împărăţiei cerului, Marie prealăudată.</p> |
|
112 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
113 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e tine, mieluşeaua şi fiica lui Hristos, astăzi cu cântări te lăudăm, Marie pururea vrednică de cântare, care te-ai arătat crescând între egipteni şi din toată rătăcirea lor ai scăpat; şi te-ai adus aleasă şi cinstită odraslă Bisericii, prin post şi prin rugăciune, nevoindu-te mai presus de măsura firii omeneşti. De aceea te-ai înălţat la Hristos, prin viaţă şi prin fapte. Pentru aceasta te-ai arătat mireasă Împărăţiei cerurilor, Cuvioasă Marie, mult lăudată.</p> |
|
114 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">În loc de Sinaxar se citeşte viaţa Cuvioasei maicii noastre Maria Egipteanca. </p> |
|
115 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CÂNTAREA A 7-a:</span></p> |
|
116 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Din Iudeea mergând tinerii…</em></p> |
|
117 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>recum a fost de demult Iov în răni, cu viermi şi în gunoi, aşa a şezut şi Lazăr înaintea porţii bogatului, strigând: Dumnezeul părinţilor noştri bine eşti cuvântat.</p> |
|
118 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>runcat înaintea porţii nemilostivului bogat, Lazăr de demult dorea fărâmituri de la masa lui, şi nimeni nu-i da; dar în locul acelora a aflat sânul lui Avraam.</p> |
|
119 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>zbăveşte-mă de partea nemilostivului bogat, Te rog, Hristoase al meu, şi, rânduindu-mă împreună cu Lazăr cel sărac, mă învredniceşte a striga Ţie cu mulţumire: Dumnezeul părinţilor noştri, bine eşti cuvântat.</p> |
|
120 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
121 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntrupându-Te din pântece fecioresc, Te-ai arătat spre mântuirea noastră; pentru aceasta ştiind pe Maica Ta Născătoare de Dumnezeu, strigăm Ţie cu mulţumire: Dumnezeul părinţilor noştri, bine eşti cuvântat.</p> |
|
122 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
123 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Tinerii, în Babilon, au călcat…</em></p> |
|
124 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ai-marele între părinţi înţeleptul Zosima, înconjurând pustia, s-a învrednicit a vedea pe cuvioasa şi a strigat: Bine eşti cuvântat, Dumnezeul părinţilor noştri.</p> |
|
125 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ce ai venit, părinte, să vezi o femeie înstrăinată de toată virtutea cea lucrătoare? a strigat către bătrânul, cuvioasa, şi a cântat: Bine eşti cuvântat Dumnezeul părinţilor noştri.</p> |
|
126 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
127 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>morându-ți, fericită, săltările patimilor tale, te odihneşti acum în limanul nepătimirii, strigând: Bine eşti cuvântat, Dumnezeul părinţilor noştri.</p> |
|
128 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
129 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>ămislit-ai în chip negrăit, rămânând fecioară, Preacurată, şi ai născut lumii mântuirea, pe Hristos Dumnezeul nostru. Pentru aceasta toţi credincioşii pe tine cu cântări te mărim.</p> |
|
130 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a:</span></p> |
|
131 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> De şapte ori cuptorul…</em></p> |
|
132 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u veșmânt roşu, cu vison şi cu porfiră se îmbrăca odinioară, strălucit, bogatul cel ticălos; iar Lazăr cel sărac zăcea cumplit la poarta lui, poftind să se sature din fărâmiturile ce cădeau de la masă, şi nimeni nu i le da; pentru aceasta împărăţeşte acum întru slavă împreună cu Hristos.</p> |
|
133 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a poarta bogatului zăcea Lazăr, cu trupul putred de răni, şi poftea să se sature de fărâmituri, şi nimeni nu i le da; iar câinii miloşi îi lingeau cu limba bubele lui şi rănile. Pentru aceasta s-a învrednicit în rai de desfătare.</p> |
|
134 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mbogăţitu-m-am şi eu, muIt-Milostive, cu plăceri, întru desfătarea vieţii acesteia, ca şi bogatul de demult, care se îmbrăca în toate zilele în porfiră; şi însumi eu mă osândesc, mult-Milostive, prin desfătările şi înşelăciunile mele în desfătarea acestei vieţi. Pentru aceasta, Hristoase, mă rog Ţie să mă izbăveşti de focul cel veşnic în toţi vecii.</p> |
|
135 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
136 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Dumnezeirea cea întreit-luminătoare, Care face să strălucească o rază unică din o fire în trei ipostasuri, pe Tatăl cel fără început, pe Cuvântul cel de o fire cu Tatăl şi pe Duhul cel de o fiinţă, Care împreună împărăţeşte, tineri binecuvântați-L, preoţi lăudaţi-L, popoare preaînălțați-L întru toți vecii.</p> |
|
137 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
138 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Înfricoșează-te şi te teme…</em></p> |
|
139 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce cercetezi adâncurile inimii şi cunoşti ale noastre mai înainte de naştere, Mântuitorule, ai răpit din viaţa cea silnică pe ceea ce a alergat la iubirea Ta de oameni, Mântuitorule, care strigă neîncetat: Preoţi, binecuvântați, popoare, preaînălţaţi pe Hristos în veci.</p> |
|
140 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, cât de cinstită este schimbarea mutării tale spre cele mai bune, cuvioasă! O, dragoste dumnezeiască a ta, care ai urât plăcerile trupeşti! O, credinţă fierbinte şi dumnezeiască, prealăudată Marie! Pe care cu credinţă o lăudăm şi o înălţăm întru toți vecii.</p> |
|
141 |
|
<p style="text-align:center;"><em>Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Dumnezeu.</em></p> |
|
142 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>flat-ai răsplata durerilor şi schimb pentru ostenelile tale, cinstită Marie, prin care ai înfrânt pe vrăjmaşul cel ucigaş; şi acum strigi împreună cu îngerii cântare fără tăcere, lăudând şi preaînălţând pe Hristos în veci.</p> |
|
143 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
144 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e mine tot m-a refăcut pentru bunătate, în pântecele tău, Preacurată, nestricând osebirile amânduror firilor ca un stăpân al tuturor vecilor. Pentru aceasta pe tine, ca pe o pricinuitoare a mântuirii noastre, cu cântări te lăudăm întru toţi vecii.</p> |
|
145 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
146 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Pe tine, cea neispitită…</em></p> |
|
147 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ă-mă, Te rog, Hristoase, sărac ca pe Lazăr, alungând poftele plăcerilor mele, ca un Dumnezeu din fire; dar în virtuţi fă-mă bogat, ca prin credinţă, cu cântări să Te măresc.</p> |
|
148 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>ogat şi nemilostiv fiind, m-am uitat cu nepăsare în credinţă la mintea mea, lepădat fiind cumplit înaintea porţilor poruncilor Tale, Iubitorule de oameni; dar ca un îndurat şi iubitor de milă, ridică-mă ca oarecând pe Lazăr, prietenul Tău cel mort de patru zile.</p> |
|
149 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>oţi am învăţat pilda Stăpânului; deci toţi credincioşii să urâm nemilostivirea bogatului, ca să scăpăm de pedeapsă şi să săltăm pururea în sânurile lui Avraam.</p> |
|
150 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
151 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e tine care ai ţinut în braţe pe Dumnezeu cel nevăzut, Care este lăudat în cer de toată făptura, şi prin tine ne dăruieşte nouă pururea mântuire, cu credinţă te mărim.</p> |
|
152 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alt Canon</span></p> |
|
153 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Nu te tângui pentru mine</em></p> |
|
154 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>esne ai răbdat, maică, osteneala pustiei, îndreptându-te cu puterea cea tare a lui Hristos, căci gândurile cele întinate ce-ţi veneau le-ai stins, cinstită, cu izvoarele dumnezeieştilor lacrimi, ceea ce eşti culmea sihaștrilor, lauda cuvioşilor.</p> |
|
155 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u raze prealuminoase te-a luminat pe tine Fecioara şi Preacurata, ceea ce singură a născut pe Hristos lumina, făcându-te înfricoşătoare vrăjmaşilor pe tine, cinstită. Şi tuturor arătându-te, Marie, a fi podoaba pustnicilor, întărirea cuvioşilor.</p> |
|
156 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
157 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ărăsind înţelepţeşte toate cele pământești, te-ai arătat sălăşluire cinstită a Duhului; deci roagă pe singurul izbăvitor Hristos să scape de răutăţile lumeşti pe cei ce săvârșesc cu credinţă dumnezeiască pomenirea ta.</p> |
|
158 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
159 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>căpând de legile fireşti, Fecioară, ai născut curată mai presus de fire prunc tânăr pe pământ, pe Cel ce este dătător de lege şi Vechi de zile, Cerule înţelegător al Făcătorului tuturor. Pentru aceasta cu credinţă şi cu dragoste pe tine te fericim.</p> |
|
160 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LUMINÂNDA Învierii</span></p> |
|
161 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Apoi</span> Slavă…,<span class="red"> a cuvioasei:</span></p> |
|
162 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black"> Cel ce ai împodobit cerul…</span></p> |
|
163 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ildă de pocăinţă avându-te pe tine, Preacuvioasă Marie, roagă pe Hristos să ne dăruiască nouă aceasta în vremea postului; ca în credinţă şi în dragoste să te lăudam pe tine cu cântări.</p> |
|
164 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
165 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>eea ce eşti îndulcirea îngerilor, bucuria celor apăsaţi, ocrotitoare creștinilor, Fecioară, Maica Domnului, ajută-mă şi mă izbăveşte de chinurile cele veşnice.</p> |
|
166 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
167 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Patru stihiri ale Învierii din Octoih şi patru ale lui Anatolie; apoi se cântă:</p> |
|
168 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul 1, însuși glasul:</span></p> |
|
169 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u este Împărăţia lui Dumnezeu mâncare şi băutură, ci dreptate şi nevoinţă cu sfinţenie. Pentru aceasta nici bogaţii nu vor intra în ea, ci numai cei care depun averile lor în mâinile săracilor. Acestea le învaţă şi David proorocul, zicând: Bărbat drept este cel ce miluieşte în toate zilele, cel ce se desfătează în Domnul, umblă în lumina Lui şi care nu se va poticni. Acestea toate s-au scris spre înţelepţirea noastră; ca, postind, să facem bunătate, şi aşa să ne dea nouă Domnul cele cereşti în locul celor pământești.</p> |
|
170 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Şi acum…, Preabinecuvântată eşti…</span> Doxologia mare, ecteniile şi apolisul. Iar înainte de Ceasul 1, se citește Stihira Evangheliei. </p> |
|
171 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
172 |
|
<h1>LA LITURGHIE</h3> |
|
173 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Fericirile glasului, Apostolul zilei din Epistola către Evrei şi al cuvioasei din Epistola către Galateni. Evanghelia zilei de Ia Marcu şi a cuvioasei de la Luca.</p> |
|
174 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CHINONICUL</span></p> |
|
175 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span><em>ăudaţi pe Domnul din ceruri. Aliluia.</em></p> |
|
176 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Altul:</p> |
|
177 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span><em>ntru pomenire veşnică va fi dreptul, de auzul rău nu se va teme.</em></p> |
|
178 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Iar la masă se ospătează fraţii, ca şi în celelalte Duminici.</p> |
File app/book_sec-branza.html added (mode: 100644) (index 0000000..7eb5325) |
|
1 |
|
|
|
2 |
|
<h1>DUMINICA<br /> |
|
3 |
|
LĂSATULUI SEC DE BRÂNZĂ<br /> |
|
4 |
|
numită şi<br /> |
|
5 |
|
„A IZGONIRII LUI ADAM DIN RAI”</h1> |
|
6 |
|
<h3>LA VECERNIE, SÂMBĂTĂ SEARA</h3> |
|
7 |
|
<p class="directive" style="">La Vecernia mare, după psalmul obişnuit, se cântă: <span class="black">Fericit bărbatul…,</span> catisma toată. La <span class="black">Doamne, strigat-am…,</span> se pun stihirile pe 10: 3 stihiri ale Învierii, 3 ale lui Anatolie din Octoih şi 4 ale Triodului, glasul al 6-lea:</p> |
|
8 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black"></em>Toată nădejdea…</em></span></p> |
|
9 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ăcătorul meu, Domnul, luând țărâna din pământ şi însufleţindu-mă cu suflare de viaţă, m-a înviat şi m-a cinstit a fi stăpânitor pe pământ tuturor celor văzute, şi locuitor împreună cu îngerii. Iar Satana înşelătorul, lucrând cu şarpele ca printr-o unealtă, m-a amăgit prin mâncare şi de mărirea Iui Dumnezeu m-a osebit şi m-a dat morţii celei mai de dedesubt în pământ. Ci Tu, ca un stăpân şi îndurat, iarăşi mă cheamă.</p> |
|
10 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e veșmântul cel de Dumnezeu ţesut m-am dezbrăcat eu ticălosul, prin sfatul vrăjmaşului, neascultând porunca Ta cea dumnezeiască, Doamne. Şi m-am îmbrăcat acum cu frunze de smochin şi cu haine de piele; căci m-am osândit a mânca prin sudori pâine cu muncă; şi pământul a fost blestemat să-mi rodească spini şi pălămidă. Ci Tu, Cel ce Te-ai întrupat din Fecioară în anii cei de apoi, chemându-mă, iarăşi adu-mă în rai. </p> |
|
11 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>aiule preacinstite, podoaba cea frumoasă, locaşul cel de Dumnezeu zidit, veselia cea nesfârșită şi desfătarea, mărirea drepţilor, frumuseţea profeţilor şi sălăşluirea sfinţilor, cu sunetul frunzelor tale roagă pe Ziditorul tuturor, să-mi deschidă uşile pe care cu neascultare le-am închis; şi să mă învrednicesc a mă împărtăşi de pomul vieţii şi al bucuriei, cu care mai înainte întru Tine m-am desfătat.</p> |
|
12 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>dam a fost scos din rai pentru neascultare, şi de la desfătare a fost lepădat, amăgit fiind de vorbele femeii, şi gol a şezut în preajma locului, tânguindu-se: vai mie! Deci să ne sârguim toţi, să primim vremea Postului supunându-ne evangheliceştilor rânduieli; ca prin ele făcându-ne plăcuţi lui Hristos, să dobândim iarăşi sălăşluirea raiului.</p> |
|
13 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 6-lea:</span></p> |
|
14 |
|
<p><span class="drop-caps">Ş</span>ezut-a Adam în preajma raiului, şi, de goliciunea sa plângând, se tânguia: Vai mie, celui ce m-am supus înşelăciunii celei viclene, şi am fost furat de ea si de mărire m-am depărtat. Vai mie, celui dezbrăcat de nevinovăţie si lăsat în sărăcie. Ci, o, raiule, de acum nu mă voi mai desfăta întru dulceaţa ta. Nu voi mai vedea pe Domnul şi Dumnezeul şi Ziditorul meu; căci în pământ voi merge, din care am şi fost luat. Milostive îndurate, strig către Tine: Miluiește-mă pe mine cel ce am căzut.</p> |
|
15 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei, a glasului ce va fi de rând.</span></p> |
|
16 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Vohod:</span> Lumină lină… </p> |
|
17 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Prochimen:</span> Domnul S-a împărățit…</p> |
|
18 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITIE</span></p> |
|
19 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">După obicei, stihira hramului.</p> |
|
20 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 6-lea:</span></p> |
|
21 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>oarele razele şi-a ascuns, luna cu stelele în sânge s-au schimbat, munţii s-au înfricoşat, dealurile s-au cutremurat, când s a închis raiul ieşind Adam, cu mâinile bătându-şi faţa şi zicând: Milostive, miluieşte-mă pe mine cel ce am căzut.</p> |
|
22 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
23 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n taină te lăudăm pe tine, Născătoare de Dumnezeu, Mărie: că te-ai arătat scaun al marelui Împărat, cort preasfânt mai desfătat decât cerurile, car de heruvimi şi mai presus decât serafimii, cămară a măririi; că din tine a ieşit întrupându-Se Dumnezeul tuturor. Pe Acela roagă-L, să mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
24 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">STIHOAVNA Octoihului</span></p> |
|
25 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 6-lea:</span></p> |
|
26 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>cos a fost Adam din rai pentru mâncare; pentru aceasta şi șezând în preajma lui, plângea tânguindu-se, şi cu glas de umilinţă zicea: Vai mie, ce am pătimit eu, ticălosul! O poruncă am călcat a Stăpânului meu, şi de tot binele m-am lipsit. Raiule preasfinte, care ai fost sădit pentru mine şi prin Eva ai fost încuiat, roagă pe Cel ce te-a făcut pe tine şi pe mine m-a zidit, ca să mă satur de florile tale. Pentru aceasta şi Mântuitorul către dânsul a zis: Zidirea Mea nu vreau să piară, ci vreau sa se mântuiască şi la cunoştinţa adevărului să vină. Că pe cel ce vine la Mine nu-l voi goni afară.</p> |
|
27 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
28 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ăcătorul şi Mântuitorul meu, Preacurată, Hristos Domnul, din pântecele tău ieşind, întru mine îmbrăcându-Se, din blestemul cel dintâi pe Adam l-a scăpat. Pentru aceasta ţie, Preacurată, ca Maicii Iui Dumnezeu şi Fecioarei cu adevărat, strigăm fără tăcere ca îngerul: Bucură-te! Bucură-te stăpână, folositoarea şi acoperământul şi mântuirea sufletelor noastre. </p> |
|
29 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Acum liberează…</span> După <span class="black">Sfinte Dumnezeule… </span>troparul <span class="black"> Născătoare de Dumnezeu… </span>(de 3 ori) şi cealaltă urmare a privegherii.</p> |
|
30 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Iar de nu este Priveghere, troparul Învierii şi al Născătoarei de Dumnezeu.</p> |
|
31 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Să se ştie vă slujba sfântului de la Minei se cântă la Pavecerniţă.</p> |
|
32 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
33 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">DUMINICA LA UTRENIE</span></p> |
|
34 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">La <span class="black">Dumnezeu este Domnul…</span> troparul Învierii (de 2 ori) şi al Născătoarei.</p> |
|
35 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi obişnuitele catisme şi Polieleul precum s-a arătat în Duminica Fiului risipitor.</p> |
|
36 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi <span class="black">Bine eşti cuvântat Doamne…,</span> şi antifoanele glasului.</p> |
|
37 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Toată suflarea…</span> şi Evanghelia Utreniei cea de rând. <span class="black">Învierea Iui Hristos văzând…</span> şi Psalmul 50.</p> |
|
38 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Slavă…, glasul al 8-lea: <span class="black">Uşile pocăinţei deschide-mi mie… Şi acum…, În cărările mântuirii…</span></p> |
|
39 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Apoi stih, glasul 6-lea:<span class="black"> Miluieşte-ne Dumnezeule…</span> şi<span class="black"> La mulţimea faptelor mele… </span></p> |
|
40 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Canoanele se pun astfel: Canonul Învierii din Octoih, al Crucii-Învierii şi al Născătoarei de Dumnezeu pe 8, iar din Triod pe 6.</p> |
|
41 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CANONUL</span></p> |
|
42 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alcătuire a lui Cristofor Protasicritul.</span></p> |
|
43 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea l, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
44 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Ca pe uscat umblând Israel…</em></p> |
|
45 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ino, ticălosul meu suflet, de plângi astăzi, de cele ce s-au făcut cu tine, aducându-ți aminte de goliciunea cea dintâi din Eden, prin care ai fost scos din desfătare şi din bucuria cea neîncetată.</p> |
|
46 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru milostivirea cea multă şi îndurările Tale, Ziditorule al lumii şi Făcătorule al tuturor, viu făcându-mă întâi din țărână, mi-ai poruncit să Te laud împreună cu îngerii Tăi.</p> |
|
47 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru bogăţia bunătăţilor, Tu ai sădit, Ziditorule şi Doamne, desfătarea raiului în Eden, poruncindu-mi sa mă desfătez întru roadele cele frumoase, veselitoare şi nestricăcioase.</p> |
|
48 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
49 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ai mie, ticălosul meu suflet, că ai luat învoire de la Dumnezeu să te îndestulezi de cele ce sunt în Eden, şi ţi s-a poruncit să nu mănânci din rodul cunoştinţei. Pentru ce ai călcat legea lui Dumnezeu?</p> |
|
50 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
51 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ăscătoare de Dumnezeu Fecioară, ca ceea ce eşti după neam fiica lui Adam, iar după har Născătoare lui Hristos Dumnezeu, pe mine, cel alungat din Eden, mă cheamă iarăşi.</p> |
|
52 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Iar Catavasii se cântă irmoasele acestui Canon:</p> |
|
53 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a pe uscat umblând Israel, cu urmele prin adânc, pe prigonitorul Faraon văzându-l înecat, a strigat: lui Dumnezeu cântare de biruinţă să-I cântăm.</p> |
|
54 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 3-a:</span></p> |
|
55 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Nu este sfânt…</em></p> |
|
56 |
|
<p><span class="drop-caps">Ş</span>arpele cel viclean oarecând pizmuind cinstea mea, a şoptit în urechile Evei cu înşelăciune; de care eu amăgindu-mă, vai mie, m-am lepădat din adunarea vieţii.</p> |
|
57 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>âna cu îndrăznire întinzându-mi, am gustat din pomul cunoştinţei, din care mi-a poruncit Dumnezeu să nu gust nicidecum, şi din dumnezeiasca mărire am fost lepădat cu amar.</p> |
|
58 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ai mie, ticălosule suflete: Cum n-ai cunoscut vicleşugul? Cum n-ai simţit înşelăciunea şi pizma vrăjmaşului? Ci mintea ţi-ai întunecat şi ai călcat porunca Ziditorului tău.</p> |
|
59 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
60 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ădejdea şi acoperământul meu, cinstită, ceea ce singură ai acoperit de demult, prin naşterea ta, goliciunea Iui Adam celui căzut, curată, cu nestricăciune iarăşi îmbracă-mă.</p> |
|
61 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
62 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u este sfânt precum Tu, Doamne, Dumnezeul meu, Care ai înălţat fruntea credincioşilor Tăi, Bunule, şi ne-ai întărit pe noi pe piatra mărturisirii Tale.</p> |
|
63 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
64 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black"><em>Spăimântatu-s-a Iosif…</em></span></p> |
|
65 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>epădat a fost Adam din desfătarea raiului, prin mâncarea cea amară, pentru neînfrânare, nepăzind porunca Stăpânului, şi a fost osândit să lucreze pământul din care a fost luat şi cu multe sudori să mănânce pâinea sa. Pentru aceasta noi să iubim înfrânarea, ca să nu plângem afară din rai ca şi acela, ci să intrăm într-însul.</p> |
|
66 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă… , Şi acum…</p> |
|
67 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie: <span class="black"><em> Cel ce Te-ai înălţat…</em></span></p> |
|
68 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u vom tăcea niciodată, Născătoare de Dumnezeu, a vesti puterile tale noi nevrednicii; că de nu ai fi stat tu înainte rugându-te, cine ne-ar fi izbăvit pe noi dintru atâtea primejdii? Sau cine ne ar fi păzit până acum slobozi? Nu ne vom depărta de Ia tine, stăpână, că tu izbăveşti pe robii tăi pururea din toate nevoile.</p> |
|
69 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 4-a:</span></p> |
|
70 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span> <em>Hristos este puterea mea…</em></p> |
|
71 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e cinste m-am învrednicit eu, ticălosul, de la Tine, Stăpâne, în Eden. Vai mie, cum m-am înşelat, şi de diavolul fiind zavistuit, am fost lepădat de la faţa Ta.</p> |
|
72 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>lângeți-mă, cete îngereşti, frumuseţile raiului şi podoaba plantelor celor de acolo, pe mine, cel înşelat rău şi de la Dumnezeu depărtat.</p> |
|
73 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ivadă fericită, pomi sădiţi de Dumnezeu, frumuseţi ale raiului, acum vărsaţi lacrimi din frunze ca din nişte ochi, pentru mine cel golit şi înstrăinat de mărirea lui Dumnezeu.</p> |
|
74 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
75 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u te voi mai vedea, nici mă voi mai bucura de preadulcea şi dumnezeiasca strălucire a ta, preacinstite raiule; că gol la pământ am fost lepădat, mâniind pe Făcătorul meu.</p> |
|
76 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
77 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reasfântă stăpână, ceea ce ai deschis tuturor credincioşilor uşile raiului, pe care le-a încuiat Adam odinioară cu neascultarea, deschide-mi uşile milei tale.</p> |
|
78 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
79 |
|
<p><span class="drop-caps">H</span>ristos este puterea mea, Dumnezeu şi Domnul, cinstita Biserică cu dumnezeiască cuviinţa cântă, strigând: Din cuget curat întru Domnul prăznuind.</p> |
|
80 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 5-a:</span></p> |
|
81 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span> <em>Cu dumnezeiască strălucirea Ta…</em></p> |
|
82 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>izmuindu-mă vrăjmaşul de demult, pentru petrecerea cea norocită din rai, urâtorul de oameni în chip de şarpe m-a amăgit, şi străin de mărirea cea veşnică m-a arătat.</p> |
|
83 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>lâng şi mă tânguiesc cu sufletul, şi cer să se adauge ochilor mei mulţime de lacrimi, când privesc şi văd goliciunea mea, pe care am luat-o prin călcarea poruncii Domnului.</p> |
|
84 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
85 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n pământ am fost zidit cu mâna lui Dumnezeu, şi am auzit că iarăşi am să mă întorc în pământ eu, ticălosul. Cine nu mă va plânge pe mine, cel lepădat de la Dumnezeu, şi care am schimbat raiul cu iadul?</p> |
|
86 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
87 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ămară de taină a slăvirii, toţi credincioşii te vestim pe tine, Născătoare de Dumnezeu, ceea ce eşti cu totul fără de prihană. Pentru aceasta te rog, curată, pe mine cel căzut din cămara raiului, fă-mă iarăşi primit într-însul.</p> |
|
88 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
89 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u dumnezeiască strălucirea Ta, Bunule, sufletele celor ce mânecă la Tine cu dragoste, Te rog, luminează-le, ca să Te vadă, Cuvinte al lui Dumnezeu, pe Tine adevăratul Dumnezeu, Cel ce chemi din negura greşealelor.</p> |
|
90 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 6-a:</span></p> |
|
91 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Marea vieţii văzând-o…</em></p> |
|
92 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u veșmânt de Dumnezeu ţesut m-ai îmbrăcat, Mântuitorule, în Eden ca un milostiv; iar eu am călcat porunca Ta, plecându-mă vrăjmaşului, şi gol m-am văzut eu, ticălosul.</p> |
|
93 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uflete al meu preaticăloase, depărtatu-te-ai de Dumnezeu pentru neînfrânarea ta; lipsitu-te-ai de desfătarea raiului; de îngeri te-ai despărţit; în stricăciune te-ai pogorât; o, ce cădere!</p> |
|
94 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
95 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ndură-te, miluieşte făptura mâinilor Tale, atotţiitorule Dumnezeule; Te rog, nu mă trece cu vederea, Bunule, pe mine cel ce m-am despărţit de ceata îngerilor Tăi.</p> |
|
96 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
97 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>arie, ceea ce eşti de Dumnezeu chemată şi Doamnă a tuturor, ca ceea ce ai născut pe Domnul, Împăratul tuturor şi Mântuitorul, pe mine cel ce sunt robit, iarăşi mă cheamă în desfătarea raiului.</p> |
|
98 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
99 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>area vieţii văzând-o înălțându-se de viforul ispitelor, la limanul Tău cel lin alergând, strig Ţie: Scoate din stricăciune viaţa mea, mult-Milostive.</p> |
|
100 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDACUL, glasul al 8-lea:</span></p> |
|
101 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>l înţelepciunii îndreptătorule şi de ştiinţă dătătorule, al celor neînţelepţi învăţătorule şi al săracilor sprijinitorule, întăreşte, înţelepţeşte inima mea, Stăpâne; dă-mi cuvânt, Cuvinte al Tatălui; că iată, buzele mele nu le opresc a striga către Tine: Îndurate, miluieşte-mă pe mine cel căzut.</p> |
|
102 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
103 |
|
<p><span class="drop-caps">Ş</span>ezut-a Adam atunci în preajma desfătării raiului şi a plâns şi, cu mâinile bătându-și faţa, zicea: Îndurate, miluieşte-mă pe mine cel căzut.<br /> |
|
104 |
|
Văzând Adam pe înger alungându-l şi încuind uşa dumnezeieştii grădini, tare a oftat şi a zis: Îndurate, miluieşte-mă pe mine cel căzut.<br /> |
|
105 |
|
Simte durere raiule, împreună cu lucrătorul care a sărăcit, şi cu sunetul frunzelor tale roagă pe Făcătorul să nu-ţi încuie uşa. Îndurate, miluieşte-mă pe mine cel căzut.<br /> |
|
106 |
|
Raiule preaîmbunătăţite, preasfinte, preafericite, cel ce ai fost sădit pentru Adam şi ai fost încuiat prin Eva, roagă pe Dumnezeu pentru cel căzut: Îndurate, miluieşte-mă pe mine cel căzut.</p> |
|
107 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SINAXAR<br /> |
|
108 |
|
ÎN DUMINICA LĂSATULUI SEC DE BRÂNZĂ</span></p> |
|
109 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Sinaxarul din Minei, apoi acesta.</p> |
|
110 |
|
<p class="directive" style="">În aceeaşi zi se face pomenirea izgonirii din raiul desfătării a lui Adam cel întîi-zidit. </p> |
|
111 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Sfinţii Părinţi au aşezat pomenirea izgonirii lui Adam din rai la începutul sfântului Post de patruzeci de zile spre a arăta prin aceasta cât de folositor este pentru firea omenească leacul postului şi iarăşi cât de ruşinos lucru este lăcomia şi neascultarea. Aşadar Părinţii, lăsând Ia o parte pe celelalte nenumărate făpturi care pentru om au fost făcute, ne-au pus în faţă pe Adam cel întîi-zidit ca să ne arate lămurit întâi ce mare rău a pătimit, pentru că n-a postit puţin, al doilea că de atunci răul a fost introdus şi în firea noastră şi al treilea că cea dintâi poruncă a lui Dumnezeu dată oamenilor este porunca postului. Adam n-a păzit porunca, ci ascultând de pântece, dar, mai bine zis, de vicleanul şarpe prin Eva, nu numai că n-a ajuns Dumnezeu, ci şi-a atras asupra sa moartea şi a dat pieirii tot neamul omenesc. Din pricina desfătării si neascultării celui dintâi Adam, Domnul a postit patruzeci de zile şi a ascultat. Pentru aceasta a şi fost izvodit de Sfinţii Apostoli acest post de patruzeci de zile pentru ca noi, prin paza poruncii, să dobândim cu ajutorul postului nestricăciunea pierdută de Adam, care a pătimit pentru că n-a păzit porunca.<br /> |
|
112 |
|
Sau altă explicare: după cum am spus mai sus, scopul Sfinţilor Apostoli a fost de a cuprinde pe scurt toate faptele săvârșite de Dumnezeu de la începutul până la sfârșitul lumii. Pricina tuturor relelor din viaţa noastră este călcarea poruncii şi căderea lui Adam, din pricina gustării din pomul cunoştinţei binelui şi răului. Pentru acest motiv Sfinţii Părinţi ne pun înainte acest fapt ca să fugim, dar, mai bine zis, ca să nu trăim în desfrâu. Adam a fost plăsmuit de mâna lui Dumnezeu în ziua a şasea; prin suflarea în faţă a fost cinstit să fie chip al Iui Dumnezeu; a primit îndată porunca şi a locuit în rai până în ceasul al şaselea din zi. În urmă a călcat porunca şi a fost izgonit de acolo. Filon-iudeul spune că Adam a stat în rai o sută de ani. Alţii spun că a stat şapte zile sau şapte ani din pricina cinstei ce-o are numărul şapte. Dar că Adam a întins mâinile şi s-a atins de fruct în ceasul al şaselea din zi, a arătat-o şi noul-Adam, Hristos, Care şi-a întins mâinile pe cruce în ceasul al şaselea din zi, tămăduind nenorocirea Iui Adam. Omul a fost creat între stricăciune şi nestricăciune spre a dobândi pe aceea spre care va înclina prin voinţă. Lui Dumnezeu Îi era cu putinţă să facă pe om să nu păcătuiască deloc. Totuşi, pentru ca nestricăciunea să fie şi fapta voinţei lui, îi dă porunca de a se atinge de toţi pomii din rai, afară de pomul cunoştinţei binelui şi răului. Poate că Dumnezeu i-a îngăduit să cugete asupra tuturor făpturilor săvârșite de puterea dumnezeiască, dar nu i-a îngăduit defel să cugete asupra fiinţei lui Dumnezeu. Grigorie Teologul spune că pomii din rai sunt ideile dumnezeieşti, iar fructul este contemplaţia. Cu alte cuvinte, spune Grigorie Teologul, Dumnezeu i-a îngăduit lui Adam să cerceteze şi să cugete asupra tuturor celorlalte stihii ale lumii şi asupra însuşirilor lor, iar prin aceasta să slăvească pe Dumnezeu. Aceasta este adevărata desfătare. Poate că Dumnezeu i-a îngăduit să cerceteze şi firea sa omenească, dar nu i-a îngăduit de loc să cerceteze care este fiinţa lui Dumnezeu, de unde şi cum a adus totul la fiinţă din nefiinţă. Adam însă a lăsat la o parte pe toate celelalte stihii ale lumii si a început să cerceteze pe cele cu privire la Dumnezeu, iscodind cu de-amănuntul firea dumnezeiască. Fiindcă era încă nedesăvârșit şi prunc în astfel de lucruri, a căzut, pentru că Satana prin Eva i-a băgat în cap gândul de a ajunge Dumnezeu. Iar marele şi dumnezeiescul Hrisostom spune că pomul acela are o îndoită putere. EI spune că raiul a fost pe pământ şi gândește că este şi spiritual şi material, după cum era şi Adam. Amândoi, şi raiul şi Adam, erau la mijloc între stricăciune şi nestricăciune. Prin această interpretare se păstrează şi sensul literal al Scripturii şi totuşi nu se rămâne numai la litera Scripturii. Alţii spun că pomul acela era smochin, pentru motivul că îndată ce au cunoscut că sunt goi s-au acoperit întrebuințând frunze de smochin. De asta şi Hristos l-a blestemat ca unul ce a fost pricină călcării poruncii. Smochinul are într-adevăr oarecare asemănare cu păcatul. Mai întâi, dulceaţa; apoi asprimea frunzelor şi lipiciunea din pricina laptelui lui. Sunt unii care spun că pomul acela simbolizează împreunarea şi cunoaşterea Iui Adam şi a Evei. Dar interpretarea aceasta nu-i dreaptă. Aşadar Adam, după ce a călcat porunca, după ce s-a îmbrăcat cu trup muritor şi şi-a primit blestemul, a fost izgonit din rai. Dumnezeu a poruncit ca sabia de foc să păzească poarta raiului. Adam, stând în faţa raiului, plângea că a fost lipsit de atâtea bunătăţi, din pricină că n-a postit la timp. Prin Adam s-a împărtăşit tot neamul omenesc aceloraşi necazuri ca şi el, până ce Cel care ne-a creat ne-a ridicat din nou la vechea vrednicie. I-a fost milă de firea noastră pângărită de Satana, S-a născut din Sfânta Fecioară şi, vieţuind într-un chip nespus de curat, ne-a arătat calea cea adevărată prin fapte cu totul potrivnice celor ale lui Adam, adică prin post şi prin smerenie, şi a biruit cu măiestrie pe cel care ne-a înşelat.<br /> |
|
113 |
|
Au voit, aşadar, purtătorii de Dumnezeu părinţi să ne înfăţişeze toate aceste lucruri în tot cursul Triodului; mai întâi au pus înainte faptele Vechiului Testament. Cel dintâi fapt din acestea este crearea şi căderea lui Adam din pricina desfătării, despre care facem acum pomenire; apoi facem pomenire şi de celelalte fapte săvârșite ce Moise şi de profeţi, dar mai cu seamă facem pomenire de cuvintele proorocului David, adăugind ceva şi din cele ale harului. Apoi, cu rânduială, facem pomenire şi de faptele Noului Testament. Cea dintâi din acestea este Bunavestire, care, prin nespusa iconomie a lui Dumnezeu, cade aproape totdeauna în sfântul Post de patruzeci de zile. Apoi facem pomenire de minunea săvârșită cu Lazăr, de primirea Domnului cu stâlpări şi de sfânta şi marea săptămână, când se citesc Sfintele Evanghelii şi se cântă cu glas dulce sfintele şi mântuitoarele Patimi. În sfârșit, facem pomenire de Înviere şi de celelalte fapte prin citirea Faptelor Sfinţilor Apostoli, până la pogorârea Sfântului Duh, când a început predicarea creştinismului şi a adunat pe toţi sfinţii. În adevăr, Faptele Sfinţilor Apostoli ne încredinţează despre Învierea Domnului prin minunile săvârșite de apostoli.<br /> |
|
114 |
|
Prin urmare am pătimit atâtea pentru că Adam n-a postit o singură dată. De aceea se pune acum, la începutul sfântului Post de patruzeci de zile, pomenirea lui Adam, pentru ca, aducându-ne aminte ce mare rău a adus nepostirea lui Adam, să ne străduim să primim postul cu multă bucurie şi să-l păzim spre a dobândi cu ajutorul lui ceea ce n-a reuşit Adam, adică îndumnezeirea. Să plângem cu amar, să postim, să ne umilim până ce ne va cerceta Dumnezeu; căci fără acestea nu căpătăm cu uşurinţă ce-am pierdut.<br /> |
|
115 |
|
Trebuie să se ştie că acest sfânt şi mare Post este ca o zeciuială a întregului an. Pentru că din lene nu ne place sa postim totdeauna şi să ne îndepărtăm de rele, Sfinţii Apostoli şi dumnezeieştii Părinţi au rânduit acest post ca un fel de seceriş. În chipul acesta vom şterge acum, zdrobindu-ne inima şi umilindu-ne prin post, toate faptele noastre rele ce le-am săvârșit în cursul întregului an; de asta trebuie să-l păzim cu mai multă grijă.<br /> |
|
116 |
|
Dar nu numai pe acesta, ci şi pe celelalte trei posturi, adică postul Sfinţilor Apostoli, postul Sântămăriei şi postul Nașterii Domnului, căci dumnezeieştii Părinţi au rânduit aceste posturi în legătură cu cele patru anotimpuri ale anului. Mai mult decât pe celelalte însă trebuie să cinstim Postul acesta de patruzeci de zile din pricina Sfintelor Patimi şi din pricină că Hristos a postit acest post şi s-a preaslăvit. Moise a postit patruzeci de zile şi a primit Legea şi l-au postit şi Ilie şi Daniel şi toţi câți au fost plăcuţi înaintea lui Dumnezeu. Şi Adam arată că postul este bun prin aceea că a fost izgonit din rai pentru că n-a postit. Pentru această pricină deci a fost aşezată la începutul postului mare pomenirea izgonirii lui Adam din rai.</span></p> |
|
117 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black"><em>Prin nespusa Ta milostivire, Hristoase Dumnezeul nostru, învredniceşte-ne de desfătarea raiului şi ne miluieşte, ca un iubitor de oameni. Amin.</em></span></p> |
|
118 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 7-a:</span></p> |
|
119 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Dătător de rouă…</em></p> |
|
120 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce stăpânești toate veacurile, Doamne, Cel ce m-ai zidit pe mine cu voia Ta, nu mă trece cu vederea, Dumnezeule, pe mine cel pizmuit de vicleanul balaur oarecând si care Te-am mâniat, Mântuitorule; ci iarăşi mă cheamă.</p> |
|
121 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u îmbrăcăminte de ruşine fiind îmbrăcat, vai mie, în loc de veșmânt luminat, plâng pierderea mea, Mântuitorule, şi cu credinţă strig Ţie, Bunule: Nu mă trece cu vederea, Dumnezeule, ci iarăşi mă cheamă.</p> |
|
122 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
123 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ănit-a şarpele cel preaviclean tot sufletul meu, cu pizmă, şi m-a izgonit din desfătarea raiului, ci o, îndurate Mântuitorule, nu mă trece cu vederea; ci ca un Dumnezeu iarăşi mă cheamă.</p> |
|
124 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
125 |
|
<p><span class="drop-caps">R</span>ugăciunea mea cea smerită primeşte-o cu milostivirea ta, ceea ce eşti cu totul fără prihană, şi-mi dă, curată, iertare de greşeli mie, celui ce strig neîncetat cu plângere: Nu mă trece cu vederea, preabună, ci iarăşi mă cheamă.</p> |
|
126 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
127 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>ătător de rouă cuptorul l-a făcut îngerul cuvioşilor tineri; iar pe haldei arzându-i porunca lui Dumnezeu, pe tiran l-a plecat a striga: Bine eşti cuvântat, Dumnezeul părinţilor noştri.</p> |
|
128 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a:</span></p> |
|
129 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Din văpaie cuvioşilor…</em></p> |
|
130 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u daruri de multe feluri, odinioară, ai cinstit lucrul mâinilor Tale, Unule, Iubitorule de oameni; iar cumplitul balaur cu şuierarea m-a înşelat, vai mie, golindu-mă de bunurile ce am avut.</p> |
|
131 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ce ai ascultat sfatul cel amar, şi dumnezeieştii porunci neascultător te-ai făcut? Vai mie, smerite suflet, pe Dumnezeu ai scârbit, pe Care pururea a-L slăvi cu îngerii te-a rânduit.</p> |
|
132 |
|
<p><em>Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh Dumnezeu.</em></p> |
|
133 |
|
<p><span class="drop-caps">Ş</span>erpilor şi fiarelor te-ai făcut stăpân; cum, dar, ai vorbit cu şarpele cel pierzător de suflet, luând sfetnic pe vrăjmaşul ca pe un prieten adevărat? Vai de a ta înşelăciune, ticălosul meu suflet!</p> |
|
134 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
135 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e tine, cortul cel purtător de lumină al întrupării lui Dumnezeu, te lăudăm, Marie, de Dumnezeu dăruită. Pentru aceasta mie, celui rău întunecat de patimi, arată-mi lumina îndurării, nădejdea celor deznădăjduiţi.</p> |
|
136 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
137 |
|
<p><em>Să lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi preaînălţându-L pe Dânsul întru toţi vecii.</em></p> |
|
138 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in văpaie cuvioşilor rouă ai izvorât şi jertfa dreptului cu apă o ai ars; că toate le faci, Hristoase, cu singură voirea. Pe Tine Te preaînălţăm întru toţi vecii.</p> |
|
139 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
140 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span> <em>Pe Dumnezeu a-L vedea…</em></p> |
|
141 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>ulce la gustare mi s-a arătat în rai rodul cunoştinţei; iar săturându-mă de mâncare, venin s-a făcut sfârșitul lui. Vai, suflete ticăloase! Cum neînfrânarea ta te-a înstrăinat din locaşul raiului.</p> |
|
142 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeule al tuturor, Doamne al îndurării, caută spre smerenia mea cu milostivire, şi nu mă trimite departe de dumnezeiescul rai; ca văzând frumuseţile de unde am căzut, să mă nevoiesc cu plângeri să iau iarăşi cele ce am pierdut.</p> |
|
143 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>lâng, suspin şi mă tânguiesc, văzând pe înger că este rânduit a păzi cu sabia cea de văpaie intrarea în Eden, cea neapropiată tuturor călcătorilor de poruncă; vai, de nu mi-o vei face Tu neoprită, Mântuitorule.</p> |
|
144 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
145 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ndrăznesc spre mulţimea milei Tale, Hristoase Mântuitorule, şi spre sângele dumnezeieştii coastei Tale, prin care ai sfinţit firea omenească, şi celor ce slujesc Ţie, Bunule, le-ai deschis uşile raiului, pe care mai înainte le-a încuiat Adam.</p> |
|
146 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
147 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>eea ce eşti uşă a vieţii neumblată şi înţelegătoare, Fecioară de Dumnezeu Născătoare, care nu ştii de nuntă, deschide-mi cu rugăciunile Tale uşile raiului cele încuiate mai dinainte; ca să te slăvesc pe tine, ajutătoarea mea cea după Dumnezeu şi scăparea cea tare.</p> |
|
148 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
149 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Dumnezeu a-L vedea nu este cu putinţă oamenilor, spre Care nu cutează a căuta cetele îngereşti. Iar prin tine, Preacurată, S-a arătat oamenilor Cuvântul întrupat; pe Care slăvindu-L cu oştile cereşti, pe tine te fericim.</p> |
|
150 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LUMINÂNDA Învierii</span></p> |
|
151 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> această stihiră:</span></p> |
|
152 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<em><span class="black"> Femei auziţi…</em></span></p> |
|
153 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>orunca Ta, Doamne, nu am ascultat-o eu, ticălosul, şi golit fiind de mărirea Ta, vai mie, m-am umplut de ruşine, şi din desfătarea raiului m-am depărtat; îndurate Bunule, miluieşte-mă pe mine cel lipsit, după dreptate, de a Ta bunătate.</p> |
|
154 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…</p> |
|
155 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<em><span class="black"> Cu Apostolii să ne suim…</em></span></p> |
|
156 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>epărtaţi fiind, Doamne, din rai mai înainte pentru mâncarea cea din lemn, iarăşi ne-ai adus pe noi prin Crucea şi prin patima Ta, Mântuitorule şi Dumnezeul meu. Prin care întăreşte-ne să săvârșim Postul cu cuvioasă curăţie şi să ne închinăm dumnezeieştii Învieri, Paştilor celor mântuitoare; cu rugăciunile celei ce Te-a născut pe Tine.</p> |
|
157 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
158 |
|
<p class="directive" style="">Se pun 4 stihiri ale Învierii şi una a lui Anatolie din Octoih, iar din Triod aceste samoglasnice, glasul al 5-lea:</p> |
|
159 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>dam cu plângere a strigat: Vai mie, că şarpele şi femeia de la dumnezeiască îndrăzneală m-au gonit şi din desfătarea raiului mâncarea din pom m-a înstrăinat. Vai mie, nu mai pot răbda ocara. Cel ce eram odinioară împăratul tuturor făpturilor celor pământești ale lui Dumnezeu, acum rob m-am făcut, dintr-o sfătuire fără de lege. Şi cel ce eram oarecând îmbrăcat cu mărirea nemuririi, cu piele de om muritor cu jale sunt înfăşurat. Vai mie! Ce plângere îmi voi lua întru ajutor? Ci Tu, Iubitorule de oameni, Cel ce din pământ m-ai făcut, cu milostivirea îmbrăcându-Te, din robia vrăjmaşului iarăşi mă cheamă şi mă mântuiește.</p> |
|
160 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Lăuda-Te-voi, Doamne, cu toată inima mea, spune-voi toate minunile Tale </em><span class="red"> (Psalm 137, 1).</span></p> |
|
161 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ălătoria virtuţilor s-a deschis. Cei ce voiţi să vă nevoiţi intraţi, încingându-vă cu nevoinţa cea bună a postului. Că cei ce se luptă după lege, după dreptate se şi încununează. Şi, luând toată întrarmarea Crucii, să ne luptăm împotriva vrăjmaşului, ca un zid nestricat ținând credinţa, şi ca o platoşă rugăciunea, si ca un coif milostenia. În loc de sabie, postul care taie toată răutatea de la inimă. Cel ce face acestea, va primi cununa cea adevărată de la Împăratul tuturor, Hristos, în ziua judecăţii.</p> |
|
162 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 6-lea:</span></p> |
|
163 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Veseli-mă-voi şi mă voi bucura întru Tine, cânta-voi numele Tău, Preaînalte </em><span class="red">(Psalm 9, 2).</span></p> |
|
164 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>dam din rai a fost izgonit, cu mâncarea împărtăşindu-se, ca un neascultător. Moise văzător de Dumnezeu s-a făcut, cu postul curăţindu-şi ochii sufletului. Pentru aceasta cei ce dorim să fim locuitori raiului, să ne lepădăm de hrana cea nefolositoare; şi dorind să vedem pe Dumnezeu, să postim ca Moise patruzeci de zile. Cu rugăciuni şi cu cereri, stăruind din toata inima, sa potolim patimile cele sufleteşti, sa gonim zburdările cele trupeşti. Uşori să trecem spre călătoria cea de sus, unde cetele îngerilor cu glasuri fără tăcere laudă Treimea cea nedespărţită, să vedem neasemănata şi stăpâneasca frumuseţe. Acolo învredniceşte-ne, Fiule al lui Dumnezeu, Dătătorule de viaţă, pe noi cei ce nădăjduim întru Tine, să dănţuim împreună cu oştile îngereşti. Pentru rugăciunile Maicii, celei ce Te-a născut, Hristoase, şi ale Apostolilor şi ale mucenicilor şi ale preacuvioșilor.</p> |
|
165 |
|
<p><span class="red">Stih:</span><em> Scoală-Te, Doamne Dumnezeul meu! Înalţă-se mâna Ta! Nu uita pe săracii Tăi până în sfârșit </em><span class="red">(Psalm 9, 32).</span></p> |
|
166 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>osit-a vremea începutul luptelor celor duhovniceşti, biruinţa cea împotriva demonilor, înfrânarea cea întrarmată, podoaba îngerilor, îndrăznirea cea către Dumnezeu. Că prin aceasta Moise s-a făcut vorbitor cu Ziditorul, şi nevăzut a primit glas în urechile lui. Doamne, prin aceasta învredniceşte-ne şi pe noi, să ne închinăm Patimilor Tale şi Sfintei Învieri, ca un iubitor de oameni.</p> |
|
167 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">tot aceasta.</span></p> |
|
168 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…<span class="red"> a Născătoarei: </span>Preabinecuvântată eşti…</p> |
|
169 |
|
<p class="directive" style="">Doxologia mare şi obişnuita Litie, în pridvor, la care se cântă<span class="black"> Slavă… Şi acum…</span> Stihira Evangheliei. Apoi Ceasul întâi.</p> |
|
170 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITURGHIE</span></p> |
|
171 |
|
<p class="directive" style="">Fericirile glasului pe 6, şi din canonul Triodului, Cântarea a 6-a, pe 4.</p> |
|
172 |
|
<p class="directive" style="">Apostolul din Cartea către Romani, Evanghelia de la Matei, şi dumnezeiasca Liturghie a Sfântului Ioan Gură de Aur.</p> |
|
173 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CHINONICUL</span></p> |
|
174 |
|
<p style="text-align:center;">Lăudaţi pe Domnul din ceruri. Aliluia.</p> |
|
175 |
|
<p class="directive" style="">Se cuvine a ști că din această Duminică până la 21 septembrie nu se cântă Polieleul, ci numai la privegherile praznicelor împărăteşti şi la sfinţii cei mari.</p> |
File app/book_sec-carne.html added (mode: 100644) (index 0000000..7ec6689) |
|
1 |
|
|
|
2 |
|
<h1>DUMINICA<br /> |
|
3 |
|
LĂSATULUI SEC DE CARNE<br /> |
|
4 |
|
(„A ÎNFRICOŞĂTOAREI JUDECĂŢI”)</h1> |
|
5 |
|
<h3>LA VECERNIE, SÂMBĂTĂ SEARA</h3> |
|
6 |
|
<p class="directive" style="">După Psalmul cel obişnuit, se cântă <span class="black">Fericit bărbatul…</span> citind Catisma toată. La <span class="black">Doamne, strigat-am…</span> se pun stihirile pe 10: 3 stihiri ale Învierii, 3 ale lui Anatolie din Octoih şi 4 podobnice din Triod, glasul al 6-lea:</p> |
|
7 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Toată nădejdea punându-și…</span></p> |
|
8 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând va fi să vii să faci judecată dreaptă, preadreptule Judecător, șezând pe scaunul slavei Tale, râu de foc înfricoșând, va trage înaintea divanului Tău pe toţi, stând înaintea Ta puterile cereşti, şi oamenii cu frică vor fi judecaţi, fiecare precum a lucrat; atunci, să-Ţi fie milă de noi şi să ne învredniceşti, Hristoase, de partea celor mântuiți, ca un îndurat.</p> |
|
9 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ărţile se vor deschide şi se vor arăta faptele oamenilor înaintea divanului Tău celui de neîndurat; şi va răsuna toată valea plângerii cu groaznică scrâșnire, văzând pe toţi cei ce au păcătuit trimişi în chinurile cele veşnice, cu dreaptă judecata Ta, şi fără de folos plângând, Îndurate. Pentru aceasta Te rugăm pe Tine, Bunule, să-Ţi fie milă de noi, cei ce Te lăudăm, Unule, mult-Milostive.</p> |
|
10 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>râmbițele vor suna, şi mormintele se vor deşerta, şi se va scula toată firea omenească, cutremurându-se; cei ce au făcut bine, cu bucurie se vor bucura, așteptând să ia plată; iar cei ce au păcătuit vor tremura cumplit văitându-se, fiind trimişi la chinuri şi de cei aleşi despărțindu-se. Doamne al slavei, milostiveşte-Te spre noi, ca un bun, şi ne învredniceşte pe noi de partea celor ce Te-au iubit pe Tine.</p> |
|
11 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>lâng şi mă tânguiesc, când îmi vine în simţire focul cel veşnic, întunericul cel mai din afară şi tartarul, viermele cel cumplit şi scrâșnirea dinţilor cea neîncetată, si durerea ce va să fie celor ce au greşit peste măsură, şi pe Tine, Cel preabun, cu vicleană voie, Te-au mâniat, dintre care unul şi cel dintâi sunt eu ticălosul. Ci, Judecătorule, ca un îndurat, mântuiește-mă cu mila Ta.</p> |
|
12 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 8-lea:</span></p> |
|
13 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând se vor aşeza scaunele şi se vor deschide cărţile si Dumnezeu va şedea la judecată, o, ce frică va fi atunci! Îngerii stând înainte cu frică şi râul de foc curgând; ce vom face atunci, noi oamenii cei vinovaţi de multe păcate? Şi când Îl vom auzi chemând pe cei binecuvântați ai Tatălui întru Împărăţie, iar pe cei păcătoşi trimițându-i Ia chinuri, cine va suferi acea înfricoşătoare hotărâre? Ci Unule, Iubitorule de oameni, Mântuitorule, Împărate al veacurilor, mai înainte până ce va sosi sfârșitul, prin pocăinţă, întorcându-mă, miluieşte-mă.</p> |
|
14 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum… <span class="red">a Născătoarei, cea dintâi a glasului de rând.</span></p> |
|
15 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Intrare: <span class="black">Lumină lină…, </span>Prochimenul: <span class="black">Domnul S-a împărăţit…</span> şi celelalte. </p> |
|
16 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITIE</span></p> |
|
17 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihira hramului, după obicei, apoi: </p> |
|
18 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 7-lea</span></p> |
|
19 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>unoscând poruncile Domnului aşa să vieţuim: pe cei flămânzi să-i hrănim, pe cei însetaţi să-i adăpăm, pe cei goi să-i îmbrăcăm, pe străini să-i aducem în casă, pe bolnavi şi pe cei din temniţă să-i căutăm; ca să zică şi către noi Cel ce va să judece tot pământul: Veniţi, binecuvântații Tatălui Meu, de moşteniţi împărăţia ce s-a gătit vouă.</p> |
|
20 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
21 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ub acoperământul tău, Stăpână, toţi pământenii scăpând, strigăm ţie, Născătoare de Dumnezeu, nădejdea noastră: izbăveşte-ne pe noi de greşalele cele fără de măsură, şi mântuiește sufletele noastre.</p> |
|
22 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
23 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Stihirile Octoihului, apoi: <span class="black">Slavă…,</span> glasul al 8-lea:</p> |
|
24 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ai mie, înnegritule suflete! Până când de Ia răutăţi nu te mai curmezi? Până când zaci în lene? De ce nu-ţi aduci aminte de înfricoşătorul ceas al morţii? De ce nu te cutremuri cu totul de înfricoșătoarea judecată a Mântuitorului? Oare ce vrei să răspunzi, sau cum vrei să dai seama? Lucrurile tale stau faţă, spre mustrarea ta, faptele tale te vădesc, pârându-te. Deci, o suflete! Vremea a sosit, aleargă, apucă înainte şi cu credinţă strigă: Greşit-am, Doamne, greşit-am Ţie; dar ştiu, Iubitorule de oameni, bunătatea Ta; Păstorule cel bun, nu mă despărţi pe mine de la starea cea de-a dreapta Ta, pentru mare mila Ta.</p> |
|
25 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei, acelaşi glas:</span></p> |
|
26 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ecioară ce nu ştii de mire, care ai zămislit în chip de negrăit pe Dumnezeu cu trup, Maica Dumnezeului Celui Preaînalt, primeşte rugăciunile robilor tăi, ceea ce eşti cu totul fără prihană, care dăruieşti tuturor curăţire de greşeale; primind acum rugăciunile noastre, roagă-te să ne mântuim noi toţi.</p> |
|
27 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Troparul:<span class="black"> Născătoare de Dumnezeu Fecioară…</span> (de trei ori).</p> |
|
28 |
|
<p class="directive" style="">Şi cealaltă urmare a Privegherii, după obicei. Şi se face citire din Faptele Apostolilor. Iar de nu este priveghere, după <span class="black">Acum liberează…,</span> troparul Învierii, <span class="black">Slavă… Şi acum…,</span> al Născătoarei, şi apolisul.</p> |
|
29 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
30 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">DUMINICA LA UTRENIE</span></p> |
|
31 |
|
<p class="directive" style="">După <span class="black"> Dumnezeu este Domnul… </span> troparul Învierii de două ori. <span class="black"> Slavă… Şi acum…, </span> al Născătoarei şi obişnuitele stihologii.<br /> |
|
32 |
|
După aceea polieleul, antifoanele, prochimenul glasului şi Evanghelia Învierii: <span class="black">Învierea lui Hristos… </span> Psalmul 50, apoi<br /> |
|
33 |
|
<span class="black">Slavă…, </span> glasul al 8-lea: <span class="black">Uşile pocăinţei…, Şi acum…, a Născătoarei, </span> acelaşi glas: <span class="black">În cărările mântuirii… </span></p> |
|
34 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Apoi Stihira, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
35 |
|
<p><span class="red">Stih: M</span>iluieşte-ne, Dumnezeule, după mare mila Ta…<span class="red"> L</span>a mulţimea faptelor mele… </p> |
|
36 |
|
<p class="directive" style="">Canoanele se pun: al Învierii, din Octoih, cu irmosul pe 4, al Născătoarei de Dumnezeu pe 2 şi al Triodului pe 8.</p> |
|
37 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CANONUL</span></p> |
|
38 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alcătuire a lui Teodor Studitul.</span></p> |
|
39 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea 1, glasul al 6-lea</span></p> |
|
40 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Ajutor şi acoperitor…</em></p> |
|
41 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ă cutremur cugetând Ia ziua cea înfricoşătoare a venirii Tale, celei cu totul de negrăit, şi cu frică mai înainte o vad; ziua în care vei şedea să judeci pe cei vii şi pe cei morţi, Dumnezeul meu, Atotputernice.</p> |
|
42 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând vei veni, Dumnezeule, cu mii şi miriade de puteri cereşti ale îngerilor, învredniceşte-mă, Hristoase, şi pe mine, ticălosul, a Te întâmpina pe nori.</p> |
|
43 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ino, suflete al meu, de ia aminte la ziua aceea si ceasul în care Dumnezeu de faţă va veni, şi te tânguiește şi plângi, ca să te afli curat în ceasul cercetării.</p> |
|
44 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ă îngrozeşte și mă înfricoşează focul cel nestins al gheenei, viermele cel cumplit, scrâșnirea dinţilor; ci slăbeşte şi-mi lasă greşalele, şi în starea cea dimpreună cu aleşii Tăi, Hristoase, rânduiește-mă.</p> |
|
45 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>lasul Tău cel dorit, care va chema la bucurie pe sfinţii Tăi, să-l aud şi eu, ticălosul, şi să aflu nespusa desfătare a Împărăţiei cereşti.</p> |
|
46 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă nu intri cu mine Ia judecată, aducând faptele mele, cercând cuvintele şi îndreptând poruncile. Ci cu îndurările Tale, trecând cu vederea răutăţile mele, mântuiește-mă, Atotputernice.</p> |
|
47 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
48 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>nime în trei ipostasuri, preastăpânitoare, Domnie a tuturor preadesăvârşit stăpânitoare, Stăpînie peste toate, Tu însuţi mântuiește-ne pe noi, Părinte şi Fiule şi Duhule Preasfinte.</p> |
|
49 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
50 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ine a născut fiu nesemănat după legea părintească? Pe Acesta dar îl naşte Tatăl fără de maică. Preaslăvită minune! Că tu ai născut, Curată, pe Dumnezeu şi omul.</p> |
|
51 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
52 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>jutor şi acoperitor s-a făcut mie spre mântuire; Acesta este Dumnezeul meu, şi-L voi preaslăvi pe El, Dumnezeul părintelui meu, şi-L voi înălţa pe El, căci cu slavă S-a preaslăvit.</p> |
|
53 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 3-a:</span></p> |
|
54 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Întăreşte, Doamne, pe piatra…</em></p> |
|
55 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>omnul vine, şi cine va suferi frica Lui? Cine se va arăta feţei Lui? Ci fii gata, o suflete, spre întâmpinarea Lui.</p> |
|
56 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ai înainte să apucăm să plângem, şi să ne împăcăm cu Dumnezeu mai înainte de sfârşit, că înfricoşător este divanul la care toţi cu grumajii plecaţi vom sta.</p> |
|
57 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>iluieşte-mă, Doamne, miluieşte-mă, strig Ţie, când vei veni cu îngerii Tăi, să răsplăteşti tuturor după vrednicia faptelor.</p> |
|
58 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>um voi răbda mânia de neîndurat a judecăţii Tale, Doamne, neascultând porunca Ta? Ci să Te înduri de mine în ceasul judecăţii.</p> |
|
59 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntoarce-te, suspină, ticăloase suflete, mai înainte până ce va lua sfârșit priveliştea vieţii, până nu-ţi va închide Domnul ușa cămării.</p> |
|
60 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ăcătuit-am, Doamne, ca altul nimenea dintre oameni, greşind mai presus decât omul; ci mai înainte de judecată fii mie milostiv, Iubitorule de oameni.</p> |
|
61 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
62 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>reime neamestecată, nezidită, fire fără început, Ceea ce eşti lăudată în trei feţe, mântuiește-ne pe noi, cei ce ne închinăm cu credinţă stăpânirii Tale.</p> |
|
63 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
64 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>drăslit-ai, Preacurată, cu naştere fără de sămânță, pe Cuvântul cel viu, Care S-a întrupat în pântecele tău, dar nu S-a schimbat. Slavă naşterii tale, Maica lui Dumnezeu.</p> |
|
65 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
66 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntăreşte, Doamne, pe piatra poruncilor Tale inima mea, care se clatină, că singur ești sfânt şi drept.</p> |
|
67 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDEALNA, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
68 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>ândesc la ziua cea înfricoşătoare şi plâng de faptele mele cele viclene; cum voi răspunde Împăratului celui nemuritor? Şi cu ce îndrăzneală mă voi uita la Judecătorul, eu, dezmierdatul? Milostive Părinte, Fiule Unule-Născut şi Duhule Sfinte, miluiește-mă.</p> |
|
69 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
70 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n valea plângerii, în locul ce ai rânduit, când vei şedea, Milostive, să faci judecată dreaptă, să nu vădeşti cele ascunse ale mele, nici să mă ruşinezi înaintea îngerilor; ci Te milostiveşte, Dumnezeule, şi mă miluiește.</p> |
|
71 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
72 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>ădejdea lumii cea bună, Născătoare de Dumnezeu Fecioară, a ta singură şi neînfricată ajutorinţă cer; milostiveşte-te spre poporul cel ce lesne se primejduieşte, roagă pe milostivul Dumnezeu să izbăvească sufletele noastre de toată certarea, ceea ce ești una binecuvântată.</p> |
|
73 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 4-a:</span></p> |
|
74 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Auzit-a proorocul de venirea Ta…</em></p> |
|
75 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>osit-a ziua, iată înaintea uşilor este judecata; suflete, priveghează! Aici împăraţii împreună şi domnii, bogaţii, săracii se vor aduna şi îşi va lua fiecare om după vrednicia faptelor.</p> |
|
76 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntru a sa rânduială, sihastrul şi arhiereul, bătrânul şi tânărul, sluga şi stăpânul, vor fi cercetaţi; văduva si fecioara se vor îndrepta; ci vai atunci de toți cei ce nu vor avea viață nevinovată.</p> |
|
77 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>emitarnică este judecata Ta, neînşelat divanul Tău de graiul cel meşteşugit, că nu ascunde vorba cea iscusită a ritorilor dreptatea, nici nu o amăgeşte aducerea de martori; că la Tine, Dumnezeule, cele ascunse ale tuturor stau de faţă.</p> |
|
78 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă nu vin la pământul plângerii, să nu văd locul întunericului, Hristoase al meu, Cuvinte, nici legându-mă de mâini şi de picioare să fiu lepădat afară din cămara Ta, având îmbrăcămintea nestricăciunii întinată, eu, nevrednicul.</p> |
|
79 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând vei despărţi pe păcătoşi de cei drepţi, judecind lumea, rânduiește-mă a fi una din oile Tale, alegându-mă dintre capre, Iubitorule de oameni, ca să aud glasul Tău cel binecuvântat.</p> |
|
80 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând se va face întrebare de lucruri şi când se vor deschide cărţile, ce vrei sa faci, o, ticăloase suflete? Ce vrei să răspunzi la judecată, neavând roade de dreptate, ca să aduci Iui Hristos, Ziditorul tău ?</p> |
|
81 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>uzind cuvântul cel cu plângere al bogatului în văpaia chinurilor, plâng ticălosul şi mă tânguiesc, în aceeaşi osândă fiind, şi mă rog: Miluieşte-mă, Mântuitorul lumii, în vremea judecăţii.</p> |
|
82 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
83 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Fiul din Tatăl şi pe Duhul slăvesc, ca din soare lumina si raza; însă pe Fiul după naştere, că şi naştere este, iar pe Duhul după ieşire, că şi ieşire este; pe dumnezeiasca Treime cea împreună fără început, Căreia se închină toată făptura.</p> |
|
84 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
85 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ecioară, prunc născând şi curăţia păzind, tu cinstită te-ai arătat, născând pe Dumnezeu şi omul, pe Acelaşi-unul în amândouă chipurile; minunea ta, Fecioară Maică, spăimântează tot auzul şi cugetul.</p> |
|
86 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
87 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>uzit-a proorocul de venirea Ta, Doamne, şi s-a temut, că vrei să Te naşti din Fecioară, şi oamenilor să Te arăţi, şi a zis: Auzit-am auzul Tău si m-am temut, slavă puterii Tale, Doamne.</p> |
|
88 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 5-a:</span></p> |
|
89 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>De noapte mânecând eu…</em></p> |
|
90 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>utremur nepovestit şi frică va fi acolo; că va veni Domnul, şi împreună cu Dânsul lucrul fiecăruia dintre oameni. Şi cine dar de aicea nu se va plânge? Râul cel de foc mă tulbură, mă topeşte, mă roade scrâșnirea dinţilor şi întunericul adâncului; deci, în ce chip şi cum voi face să înduplec pe Dumnezeu?</p> |
|
91 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>artă, Doamne, pe robul Tău, ca nu cândva sa mă dai chinuitorilor celor amari, îngerilor celor cumpliţi, între care nu se poate afla acolo odihnă.</p> |
|
92 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>omnul şi conducătorul dimpreună acolo, bogatul şi cel neţinut în cinste, cel mare împreună şi cel mic, se vor îndrepta întocmai; ci vai fiecăruia, care nu va fi gata.</p> |
|
93 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>lăbeşte, lasă, Doamne, şi iartă câte Ţi-am greşit Ţie, şi să nu mă arăţi acolo înaintea îngerilor, în osânda focului si a ruşinii celei fără de sfârșit.</p> |
|
94 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ie-Ţi milă, Doamne, de zidirea Ta; greşit-am Ţie, iartă-mă; că din fire curat numai Tu eşti şi altul afară de Tine nimeni nu este fără întinăciune.</p> |
|
95 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> a Treimii:</span></p> |
|
96 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>na în fire, pe Tine, Treime Te laud, Care eşti fără de început, necuprinsă de minte, stăpânitoare, împărătească Unime, preadesăvârşit Dumnezeu, şi lumină, şi viaţă, şi făcătoare a lumii.</p> |
|
97 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
98 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntru cinstită naşterea ta cea mai presus de fire, legile firii în chip arătat se dezleagă; că fără de sămânță ai născut pe Dumnezeu Cel născut din Tatăl mai înainte de veci.</p> |
|
99 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
100 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e noapte mânecând eu, Iubitorule de oameni, Te rog luminează-mă şi mă îndreptează şi pe mine spre poruncile Tale şi mă învaţă, Mântuitorule, să fac voia Ta.</p> |
|
101 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 6-a:</span></p> |
|
102 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em> Strigat-am cu toată inima…</em></p> |
|
103 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a înfricoşătoarea Ta venire, Hristoase, când Te vei arăta din cer, şi se vor pune scaunele, şi se vor deschide cărţile, să-Ti fie milă, atunci, Mântuitorule, de zidirea Ta.</p> |
|
104 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>colo nimic nu va putea ajuta, fiind judecător Dumnezeu; nici învăţătura, nici meşteşugul, nici mărirea, nici prieteşugul; fără numai puterea ta, cea din fapte, o suflete al meu !</p> |
|
105 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>colo împreună va fi domnul şi conducătorul, săracul şi bogatul, suflete! Nici tată, nici mamă nu vor putea ajuta, nici frate nu va putea izbăvi de osândire.</p> |
|
106 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ugetând la înfricoșătoarea întrebare a Judecătorului, suflete, îngrozeşte-te de aici, găteşte-ţi răspunsul, ca să nu fii osândit în legăturile cele veşnice.</p> |
|
107 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă nu aud, Doamne, zicându-mi-se: Ia-ţi al tău! şi să fiu gonit de Ia Tine; nici: Du-te în locul cel blestemat! Ci să aud glasul cel dorit al drepţilor.</p> |
|
108 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in porţile iadului izbăveşte-mă, Doamne; mântuiește-mă din prăpastie şi din întunericul cel adânc, din cele de dedesubt ale pământului si din focul cel nestins, si de oricare altă pedeapsă veşnică.</p> |
|
109 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
110 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeirea, Unimea Treimii o laud; pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Dumnezeiescul Duh, putere a unei Stăpânii ce Se desparte în trei ipostasuri.</p> |
|
111 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
112 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u eşti uşa, prin care singur lisus, Fiul tău, a trecut, Cel ce a intrat şi a ieşit, şi cheile fecioriei nu le-a stricat, curată; Cel ce a zidit pe Adam.</p> |
|
113 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
114 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>trigat-am cu toată inima mea, către milostivul Dumnezeu, şi m-a auzit din iadul cel mai de jos, şi a scos din stricăciune viaţa mea.</p> |
|
115 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul 1:</span></p> |
|
116 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând vei veni, Dumnezeule, pe pământ cu mărire şi toate se vor cutremura şi râul cel de foc înaintea divanului va curge, cărţile se vor deschide şi cele ascunse se vor vădi; atunci să mă izbăveşti de focul cel nestins şi sa mă învredniceşti a sta de-a dreapta Ta, Judecătorule preadrepte.</p> |
|
117 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
118 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e înfricoşătorul Tău divan aducându-mi aminte, preabunule Doamne, şi de ziua judecăţii, mă înfricoşez şi mă tem, vădit fiind de cugetul meu. Când vei şedea pe scaunul Tău şi vei face cercetare, atunci nimeni nu va putea tăgădui păcatele, adevărul vădindu-le şi frica cuprinzându-l. Că tare va suna atunci focul gheenei, şi păcătoşii vor scrâșni; ci mă miluieşte mai înainte de sfârșit şi mă iartă, Judecătorule preadrepte.</p> |
|
119 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SINAXAR<br /> |
|
120 |
|
LA DUMINICA LĂSATULUI SEC DE CARNE</span></p> |
|
121 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Sinaxarul din Minei, apoi acesta.</p> |
|
122 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><em>În aceeaşi zi se face pomenirea venirii a doua, întru slavă, a Domnului nostru lisus Hristos.</em></p> |
|
123 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">După cele două pilde din duminicile trecute, pilda Vameşului şi a Fariseului şi pilda Fiului risipitor, dumnezeieştii părinţi au rânduit în această duminică pomenirea celei de a doua veniri a Domnului, pentru ca nu cumva omul, aflând din acele pilde despre iubirea de oameni a lui Dumnezeu, să trăiască fără nici o grijă, spunându-și: «Dumnezeu este iubitor de oameni! Dacă mă voi depărta de păcat, îndată voi dobândi totul». Au rânduit deci dumnezeieştii părinţi în această duminică pomenirea înfricoşătoarei zile a celei de a doua veniri a Domnului, ca, înfricoșându-i pe oameni prin moarte şi prin aşteptarea chinurilor ce vor să fie, sa-i întoarcă spre virtute pe cei ce trăiesc fără nicio grijă şi să nu se încreadă numai în iubirea Sa de oameni, ci să ţină seamă şi de aceea că Dumnezeu este un Judecător drept, Care răsplăteşte fiecăruia după faptele lui. De altfel, trebuia să vină şi Judecătorul sufletelor care au mers mai înainte. Într-un fel oarecare, sărbătoarea de azi pune oarecum astăzi sfârșit tuturor sărbătorilor, deoarece a doua venire va fi cea din urmă faptă din toate cele săvârșite de Dumnezeu pentru noi. Căci trebuie să avem în vedere că în duminica viitoare, dumnezeieştii părinţi au aşezat pomenirea începutului lumii şi a izgonirii lui Adam din rai, iar în sărbătoarea de astăzi este pomenirea sfârșitului tuturor faptelor noastre şi a lumii însăşi. Socotesc că au aşezat această sărbătoare în Duminica lăsatului sec de carne pentru a ne opri, de frica sărbătorii, de la desfătări şi de la mâncări prea multe şi pentru a ne îndemna spre dragostea de aproapele. Şi altfel: se pune aici sărbătoarea de faţă, pentru că din pricina desfătării am fost izgoniţi din rai şi am ajuns sub judecată şi blestem, şi pentru că în duminica viitoare avem să fim izgoniţi din rai, în chip simbolic, prin Adam, până când va veni Hristos spre a ne duce iarăşi în rai.<br /> |
|
124 |
|
Se numeşte a doua venire, pentru motivul că întâia oară Hristos a trăit cu trupul printre noi, dar blând şi fără slavă. La a doua venire însă va veni din cer cu minuni mai presus de fire şi cu mare strălucire; va veni în trup ca să fie cunoscut de toţi că El este Cel care a venit întâia oară spre a mântui neamul omenesc, iar acum a doua oară, ca să-l judece dacă a păzit bine poruncile ce i-au fost date. Nimeni nu ştie când va fi venirea Lui. Domnul a ascuns-o chiar apostolilor Săi. Cu toate acestea a arătat că înainte de venirea Sa vor fi unele semne, lămurite mai pe larg de unii din sfinţi. Se spune că a doua venire va fi după trecerea celor şapte mii de ani. Înainte de venirea Lui va veni Antihrist. Se va naşte, după cum spune Sfântul Ipolit al Romei, dintr-o femeie desfrânată, fecioară cu numele, dintre evrei, din seminţia lui Dan, fiul lui Iacov. Se va purta ca ci cum ar trăi după Hristos, va face minuni, câte a făcut si Hristos, şi va învia morţi. Totuşi pe toate le va face în chip mincinos, nu cu adevărat; şi naşterea şi trupul şi toate celelalte minuni, după cum zice Apostolul. Atunci, zice el, se va descoperi fiul pierzării, cu toată puterea şi semne şi minuni mincinoase. Dar, după cum spune Ioan Damaschin, nu se va întrupa diavolul, ci va fi un om născut din desfrânare. Va lua asupra sa toată lucrarea Satanei şi se va arăta pe neaşteptate. Apoi se va arăta bun şi blând tuturor. Va fi atunci foamete mare. Va veni, aşa zicând, în ajutorul poporului; va cerceta dumnezeieştile Scripturi; va ţine post şi va fi silit de oameni să primească a fi ales împărat. Va iubi mai cu seamă pe poporul evreu, se va aşeza în Ierusalim şi va zidi templul iudeilor. Cu şapte timpuri înainte, după cum zice Daniel, vor veni Enoh şi Ilie, propovăduind poporului să nu-l primească. Antihrist însă îi va prinde şi-i va chinui, apoi le va tăia capetele. Cei care vor voi să rămână credincioşi vor fugi departe; pe cei care îi va găsi în munţi ii va ispiti prin demoni. Dar, din pricina celor aleşi, se vor micşora cele şapte timpuri. Va fi foamete mare; toate stihiile lumii se vor schimba, încât aproape să dispară toate.<br /> |
|
125 |
|
După acestea va fi pe neaşteptate venirea Domnului din cer, ca un fulger, mergând înainte cinstita Lui Cruce. Râu de foc clocotitor va merge înainte, curățind tot pământul de miasme. Îndată, va fi prins Antihrist şi slugile lui şi vor fi daţi focului veşnic. La sunetele de trâmbițe ale îngerilor, va veni deodată, de la marginile pământului şi din toate stihiile, tot neamul omenesc în Ierusalim, căci acesta este centrul lumii, şi acolo vor sta tronurile de judecată. Toţi oamenii se vor schimba întru nestricăciune cu propriile lor trupuri şi suflete, şi vor avea aceeaşi formă. Înseşi stihiile lumii vor primi o schimbare în mai bine. Domnul, printr-un singur cuvânt, va despărţi pe cei drepţi de cei păcătoşi. Şi vor merge lucrătorii faptelor bure spre a primi viaţa veşnică, iar păcătoşii iarăşi spre a primi chinul veşnic. Şi nu vor înceta niciodată acestea, nici viaţa veşnică, nici chinul veşnic.<br /> |
|
126 |
|
Dar trebuie să se ştie că Hristos nu va întreba atunci nici de post, nici de sărăcie, nici de minuni, cu toate că sunt bune si acestea, ci de cele ce sunt cu mult mai bune decât acestea, de milostenie şi de milă. Va spune drepţilor şi păcătoşilor șase lucruri: «Am flămânzit şi Mi-aţi dat să mănânc ; am însetat şi Mi-aţi dat să beau; străin am fost şi M-aţi primit; gol am fost şi M-aţi îmbrăcat; bolnav am fost şi M-aţi cercetat; în temniţă am fost şi aţi venit la Mine. Întrucât aţi făcut unuia dintre aceşti mai mici, Mie aţi făcut» . Aceste fapte bune poate să le facă oricine după puterea sa.<br /> |
|
127 |
|
Aşadar, atunci toată limba va mărturisi că Domnul este Iisus Hristos întru slava lui Dumnezeu-Tatăl.<br /> |
|
128 |
|
Chinurile despre care vorbeşte Sfânta Evanghelie sunt acestea: acolo va fi plângerea şi scrâșnirea dinţilor; viermele lor nu se va sfârşi şi focul lor nu se va stinge; şi «aruncaţi-l în întunericul cel mai din afară!». Pe toate acestea Biserica lui Dumnezeu hotărât le primeşte.<br /> |
|
129 |
|
Biserica Iui Dumnezeu socoteşte că desfătarea şi Împărăţia cerurilor este petrecerea sfinţilor cu Dumnezeu, strălucirea ce o vor avea şi urcarea la Dumnezeu; iar chinul şi întunericul şi cele asemenea este depărtarea de Dumnezeu şi mustrarea sufletelor pricinuită de conştiinţă că au fost lipsite, din pricina nepăsării şi a desfătării trecătoare, de strălucirea dumnezeiască.</span></p> |
|
130 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black"><em>Cu iubirea Ta de oameni cea negrăită, Hristoase Dumnezeule, învrednicește-ne de glasul Tău cel dorit, numără-ne în rândul celor de-a dreapta Ta şi ne miluieşte pe noi. Amin.</em></span></p> |
|
131 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 7-a:</span></p> |
|
132 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em>Greşit-am, fărădelege am făcut…</em></p> |
|
133 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă cădem, credincioşilor, şi să plângem mai înainte de judecata aceea; când cerurile vor pieri, stelele vor cădea şi tot pământul se va clătina; ca să aflăm milostiv, la sfârșit, pe Dumnezeul părinţilor.</p> |
|
134 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>emitarnică va fi întrebarea, înfricoşătoare va fi acolo judecata, unde înaintea Judecătorului nu se va tăinui nimic, unde nu va fi cu putinţă a se face făţărie cu daruri; ci fie-Ţi milă de mine, Stăpâne, şi mă apără de mânia Ta cea înfricoşătoare.</p> |
|
135 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>omnul vine să judece, cine va suferi arătarea Lui? Înfricoşează-te, ticăloase al meu suflet, înfricoșează-te, şi-ţi găteşte lucrurile tale spre ieşirea ta; ca să afli milostiv şi îndurat pe Însuşi Dumnezeul părinţilor.</p> |
|
136 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ocul cel nestins mă tulbură, şi îngrozirea cea amară a viermilor; iadul cel stricător de suflet mă sperie, şi îndeajuns de umilit nicidecum nu mă fac; ci, Doamne, Doamne! mai înainte de sfârșit, întăreşte-mă cu frica Ta.</p> |
|
137 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ad înaintea Ta şi aduc Ţie, ca nişte lacrimi, graiurile mele. Greşit-am, cum nici păcătoasa n-a greşit, şi fărădelege am făcut ca altul nimeni pe pământ; ci Te îndură, Stăpâne, spre făptura Ta, şi iarăşi mă cheamă.</p> |
|
138 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntoarce-te, căieşte-te, descoperă cele ascunse, zi lui Dumnezeu, Celui ce toate le ştie: Tu ştii ascunsurile mele, Unule Mântuitorule; Tu însuţi mă miluieşte, precum cântă David, după mare mila Ta.</p> |
|
139 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
140 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e trei ca pe unul, întru o fiinţă, şi unul în trei feţe laud; acestea sunt: Tatăl şi Fiul şi Sfântul Duh; o putere, o voie şi o lucrare; un Dumnezeu întreit-sfânt, o Împărăţie singură stăpânitoare.</p> |
|
141 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
142 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>eşit-a Dumnezeu, Cel preafrumos, din cămara pântecelui tău, ca un împărat îmbrăcat cu haină ţesută de Dumnezeu, roşită în vopseaua cea de taină a preacuratului tău sânge, ceea ce nu ştii de mire, şi împărăţeşte tot pământul.</p> |
|
143 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
144 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>reşit-am, fărădelege am făcut, nu ne am îndreptat înaintea Ta, nici am păzit, nici am făcut precum ai poruncit nouă. Ci nu ne părăsi pe noi până în sfârșit, Dumnezeul părinţilor.</p> |
|
145 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a:</span></p> |
|
146 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em> Pe Cel ce-L slăvesc oştile…</em></p> |
|
147 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ugetând la întâmpinarea înfricoşătoarei venirii Tale celei de a doua, Doamne, mă cutremur de certarea Ta, mă tem de mânia Ta şi strig Ţie: Mântuiește-mă de ceasul acela în veci.</p> |
|
148 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând vei judeca Tu, Dumnezeule, toate, cine dintre pământeni, fiind înconjuraţi de patimi, va putea suferi? Că atunci focul cel nestins si viermele cel neadormit va cuprinde în veci pe cei osândiți.</p> |
|
149 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând vei chema toată suflarea laolaltă, ca să iei seama, Hristoase, mare frică va fi atunci, mare nevoie, deoarece numai faptele singure vor ajuta în veci.</p> |
|
150 |
|
<p><span class="drop-caps">J</span>udecătorule a toate, Dumnezeul meu şi Doamne, fă să aud atunci glasul Tău cel dorit, să văd lumina Ta cea mare, să privesc la corturile Tale, sa mă uit la slava Ta, bucurându-mă întru toţi vecii.</p> |
|
151 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>repte Judecătorule, Mântuitorule, miluieşte-mă şi mă scapă de focul şi de îngrozirea ce am să întâmpin pe dreptate la judecată; lasă-mi mai înainte de sfârșit mântuire, prin fapta cea bună şi prin pocăinţă.</p> |
|
152 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ând vei şedea Judecătorule, ca un milostiv, şi vei arăta, Hristoase, înfricoşătoare slava Ta, o, ce frică va fi atunci! Cuptorul arzând, şi toţi temându-se de judecata cea nesuferită.</p> |
|
153 |
|
<p><em>Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Dumnezeu.</em></p> |
|
154 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e un Dumnezeu după fiinţă cinstesc, trei feţe laud după osebire; altele, dar nu de alt fel; că Dumnezeirea una este, în trei feţe; Tatăl şi Fiul şi dumnezeiescul Duh.</p> |
|
155 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
156 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in luminatul tău pântece ieşind Hristos, ca un mire din cămară, a luminat lumină mare celor din întuneric; pentru că strălucind Soarele dreptăţii, lumea a luminat, curată!</p> |
|
157 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
158 |
|
<p><em>Să lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului, cântându-I şi preaînălţându-L pe Dânsul întru toţi veni.</em></p> |
|
159 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Cel ce-L slăvesc oştile cereşti, şi de Dânsul se înfricoşează heruvimii şi serafimii, toată suflarea şi făptura lăudaţi-L, binecuvântaţi-L şi-L preaînălţaţi întru toţi vecii. </p> |
|
160 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
161 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos: </span><em> Naşterea zămislirii…</em></p> |
|
162 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>omnul vine ca pe păcătoşi să-i pedepsească, pe drepţi să-i mântuiască; să ne înfricoşăm şi să plângem, şi să luăm simţire de ziua aceea în care, descoperind cele nearătate şi cele ascunse ale oamenilor, va răsplăti cele după vrednicie.</p> |
|
163 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nfricoșatu-s-a şi s-a îngrozit Moise văzându-Te din spate; dar eu, ticălosul, cum voi suferi văzând faţa Ta atunci, când vei veni din cer; ci să-Ţi fie milă de mine, Doamne, şi cu îndurare să cauţi spre mine.</p> |
|
164 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>aniel s-a temut de ceasul cercetării, iar eu ticălosul ce voi pătimi, Doamne, venind la acea zi înfricoşătoare? Ci îmi dă, mai înainte de sfârșit, cu plăcere a sluji Ţie, ca să dobândesc împărăţia Ta.</p> |
|
165 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ocul se pregăteşte, viermele se rânduiește; cinstea veseliei, iertarea, lumina cea neînserată, bucuria drepţilor. Deci, cine este acel fericit, ca să scape de chinul celor dintâi, şi să moştenească cele de al doilea?</p> |
|
166 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă nu mă întoarcă de la faţa la, Doamne, mânia urgiei Tale, nici să aud glasul Tău cel de blestem trimițându-mă în foc; ci sa intru în bucuria cămării Tale celei nestricăcioase şi eu atunci, cu sfinţii Tăi.</p> |
|
167 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>intea mi s-a rănit, trupul mi s-a trândăvit, mi se bolnăveşte duhul, cuvântul a slăbit, viaţa mi s-a omorât, sfârșitul este lângă uşi. Pentru aceasta, ticălosul meu suflet, ce vei face când va veni Judecătorul să cerce ale tale?</p> |
|
168 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">a Treimii:</span></p> |
|
169 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>nule, Născătorule al unuia, Părinte al Fiului celui Unul-Născut, şi unule Fiule al unuia, lumină şi strălucirea luminii, şi unule Duhule Sfinte, numai al unuia Dumnezeu, Care eşti cu adevărat Domn al Domnului; o, Treime, unime sfântă, mântuiește-mă pe mine, cel ce grăiesc de Dumnezeirea Ta.</p> |
|
170 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
171 |
|
<p><span class="drop-caps">M</span>inunea naşterii Tale mă uimește, ceea ce eşti cu totul fără prihană; spune cum ai zămislit fără sămânță pe Cel necuprins? Cum ai rămas fecioară, născând ca o maică? Acest lucru peste fire cu credinţă primindu-l, închină-te Celui născut, căci câte le voieşte le şi poate.</p> |
|
172 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span></p> |
|
173 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>aşterea zămislirii celei fără sămânță este netălmăcită, rodul Maicii celei fără de bărbat este nestricat, că naşterea lui Dumnezeu înnoieşte firile. Pentru aceasta, pe tine, toate neamurile, ca pe o Maică mireasă a lui Dumnezeu, cu dreaptă credinţă te mărim.</p> |
|
174 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LUMININDA</span></p> |
|
175 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">A Învierii din Octoih, apoi a Triodului:</p> |
|
176 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black">Cu ucenicii să ne suim…</span></p> |
|
177 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a ziua cea înfricoşătoare a judecăţii şi a slavei Tale celei negrăite gândind, mă îngrozesc cu totul, Doamne, şi tremurând strig cu frică: Când vei veni, Hristoase Dumnezeule, cu slavă pe pământ, ca să judeci toate câte sunt, atunci să mă izbăveşti de toată pedeapsa pe mine ticălosul, învrednicindu-mă a sta de-a dreapta Ta, Stăpâne.</p> |
|
178 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p> |
|
179 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Femei auziţi…</span></p> |
|
180 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ată vine ziua Domnului Atotstăpânitorului, şi cine va suferi frica venirii Lui? Căci cuptorul arzător şi ziua mâniei este, întru care Judecătorul va şedea, dând fiecăruia după vrednicia faptelor.</p> |
|
181 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
182 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a ceasul cercetării şi al venirii celei înfricoşătoare a Stăpânului celui iubitor de oameni gândind, cu totul mă cutremur şi, întristându-mă, strig către Tine, preadrepte Judecătorul meu şi Unule, mult-îndurate: Primeşte-mă pe mine cel ce mă pocăiesc, pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu.</p> |
|
183 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
184 |
|
<p class="directive" style="">Se pun stihirile: 4 ale Învierii, 1 a lui Anatolie din Octoih, şi 4 ale Triodului, aceste idiomele, glasul al 6-lea:</p> |
|
185 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>ândesc la ziua aceea şi la ceasul când avem să stăm toţi goi ca nişte osândiți, înaintea nemitarnicului Judecător; că atunci trâmbița va suna tare, şi temeliile pământului se vor clătina, şi morţii din morminte vor învia, şi toţi de o vârstă se vor face; şi cele ascunse ale tuturor vor sta de faţă înaintea Ta. Şi vor plânge şi se vor tângui şi în focul cel mai din afară vor merge cei ce nici odinioară nu s-au pocăit; iar ceata drepţilor va intra, în bucurie şi în veselie, în cămara cerească.</p> |
|
186 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Lăuda-Te-voi, Doamne, cu toată inima mea, spune-voi toate minunile Tale</em> <span class="red">(Psalm 137:1). </span></p> |
|
187 |
|
<p><span class="drop-caps">O</span>, ce ceas va fi atunci, şi ce zi înfricoşătoare, când va şedea Judecătorul pe scaunul cel înfricoşător! Cărţile se vor deschide, şi faptele se vor vădi, şi cele ascunse ale întunericului se vor arăta; îngerii vor alerga împrejur, adunând toate neamurile. Veniţi de auziţi împăraţi şi domni, cei robiţi şi cei liberi, păcătoşii şi drepţii, bogaţii şi cei săraci, că vine Judecătorul, Cel ce va să judece toată lumea. Şi cine va putea sta înaintea feţei Lui, când îngerii vor sta vădind lucrurile, cugetele şi gândurile cele din noapte şi cele din zi ? O, ce ceas va fi atunci! Ci mai înainte de sosirea sfârșitului, sârguiește-te suflete, strigând: Dumnezeule, îtoarce-mă şi mă mântuiește ca un îndurat.</p> |
|
188 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 8-lea:</span></p> |
|
189 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em> Veseli-mă-voi şi mă voi bucura întru Tine, cânta-voi numele Tău, Înalte </em> <span class="red">(Psalm 9:2)</span></p> |
|
190 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>aniel proorocul, bărbatul doririlor fiind, daca a văzut puterea lui Dumnezeu, aşa a strigat: Judecătorul a şezut şi cărţile s-au deschis. Vezi, suflete al meu, de posteşti, nu defăima pe vecinul tău. Fereşte-te de bucate, dar nu osândi pe fratele tău; ca nu cumva fiind trimis în foc, să te topeşti ca ceara; ci fără împiedicare să te ducă Hristos întru împărăţia Sa.</p> |
|
191 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul 1:</span></p> |
|
192 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em> Scoală-Te, Doamne, Dumnezeul meu! Înalţă-se mâna Ta! Nu uita pe săracii Tăi până la sfârșit!</em> <span class="red"> (Psalm 9:32)</span></p> |
|
193 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă ne curăţim mai înainte pe noi, fraţilor, cu împărăteasa virtuţilor; că iată a venit, aducându-ne nouă bogăţie nepieritoare; potoleşte umflarea poftelor şi împacă cu Stăpânul pe cei ce au greşit. Pentru aceasta cu veselie să o primim pe dânsa, strigând lui Hristos Dumnezeu: Cel ce ai înviat din morţi păzeşte-ne neosândiți pe noi, cei ce Te slăvim pe Tine, Cel ce singur eşti fără de păcat.</p> |
|
194 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"><span class="black">Slavă…,</span> tot aceasta. <span class="black">Şi acum… </span>a Născătoarei: <span class="black"> Preabinecuvântată eşti…</span></p> |
|
195 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Doxologia mare, ecteniile şi apolisul.</p> |
|
196 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Înainte de Ceasul I se cântă: <span class="black">Slavă… Şi acum…,</span> stihira Evangheliei, de la Utrenie.</p> |
|
197 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITURGHIE</span></p> |
|
198 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CHINONICUL</span></p> |
|
199 |
|
<p style="text-align:center;">Lăudaţi pe Domnul din ceruri. Aliluia.</p> |
|
200 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Altul:</p> |
|
201 |
|
<p style="text-align:center;">Bucuraţi-vă drepţii întru Domnul, celor drepţi se cuvine laudă<span class="red"> (Psalm 32: 1)</span></p> |
File app/book_sf-maslu.html changed (mode: 100755) (index ea212f8..cdc518d) |
1 |
1 |
|
|
2 |
|
<h1>SLUJBA SFÂNTULUI MASLU </h1>
|
|
|
2 |
|
<h1>SLUJBA SFÂNTULUI MASLU</h1>
|
3 |
3 |
<h3>(unit sau separat de Liturghie)</h3>
|
<h3>(unit sau separat de Liturghie)</h3>
|
4 |
4 |
<p style="text-align:center;"> <span class="red">PROLOG LA SLUJBA PENTRU MAI MULŢI BOLNAVI</span></p>
|
<p style="text-align:center;"> <span class="red">PROLOG LA SLUJBA PENTRU MAI MULŢI BOLNAVI</span></p>
|
5 |
5 |
<p class="directive" style=""> Această Sfântă Taină este folositoare tuturor creştinilor care suferă de careva boli trupeşti sau sufleteşti şi se face direct celor bolnavi, nu prin intermediari. Alături se pot ruga toate rudele celor bolnavi, dar se vor unge doar aceştia din urmă. Pentru aceasta, se cuvine preoţilor să sfătuiască pe toţi creştinii, care vor cere a li se săvârşi această Taină, ca mai întâi să-şi cerceteze cugetul şi să se mărturisească la duhovnic. Apoi, adunându-se în biserică, preoţii (3, 5 sau 7) se îmbracă cu epitrahil şi felon. </p>
|
<p class="directive" style=""> Această Sfântă Taină este folositoare tuturor creştinilor care suferă de careva boli trupeşti sau sufleteşti şi se face direct celor bolnavi, nu prin intermediari. Alături se pot ruga toate rudele celor bolnavi, dar se vor unge doar aceştia din urmă. Pentru aceasta, se cuvine preoţilor să sfătuiască pe toţi creştinii, care vor cere a li se săvârşi această Taină, ca mai întâi să-şi cerceteze cugetul şi să se mărturisească la duhovnic. Apoi, adunându-se în biserică, preoţii (3, 5 sau 7) se îmbracă cu epitrahil şi felon. </p>
|
|
12 |
12 |
<p style="text-align:center;"><span class="red">Scris de mitropolitul Arsenie de Kerkyra</span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Scris de mitropolitul Arsenie de Kerkyra</span></p>
|
13 |
13 |
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea 1, glasul al 4-lea:</span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea 1, glasul al 4-lea:</span></p>
|
14 |
14 |
<p><span class="red">Irmos: </span>Adâncul Mării Roşii, cu picioarele neudate, a trecut Israel cel de demult, iar mâinile lui Moise în chipul crucii, puterea lui Amalec în pustie a biruit.</p>
|
<p><span class="red">Irmos: </span>Adâncul Mării Roşii, cu picioarele neudate, a trecut Israel cel de demult, iar mâinile lui Moise în chipul crucii, puterea lui Amalec în pustie a biruit.</p>
|
15 |
|
<p> <span class="red">Stih:</span> Stăpâne, Hristoase Milostive, miluieşte şi tămăduieşte pe robii Tăi <span class="directive" style="">(acest stih se zice înainte de primele două tropare de la fiecare cântare).</span></p>
|
|
|
15 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> Stăpâne, Hristoase Milostive, miluieşte şi tămăduieşte pe robii Tăi <span class="directive" style="">(acest stih se zice înainte de primele două tropare de la fiecare cântare).</span></p>
|
16 |
16 |
<p><span class="drop-caps">C</span>u untdelemnul milostivirii Tale, Stăpâne, mângâind pururea sufletele şi trupurile oamenilor, şi păzind cu milă pe credincioşi, Însuţi şi acum, prin untdelemn, miluieşte pe cei ce caută scăpare la Tine.</p>
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u untdelemnul milostivirii Tale, Stăpâne, mângâind pururea sufletele şi trupurile oamenilor, şi păzind cu milă pe credincioşi, Însuţi şi acum, prin untdelemn, miluieşte pe cei ce caută scăpare la Tine.</p>
|
17 |
17 |
<p><span class="drop-caps">D</span>e mila Ta, Stăpâne, este plin tot pământul; pentru aceasta, cu untdelemnul Tău cel dumnezeiesc fiind unşi astăzi, cerem cu credinţă să ni se dea nouă mila Ta cea mai presus de minte.</p>
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e mila Ta, Stăpâne, este plin tot pământul; pentru aceasta, cu untdelemnul Tău cel dumnezeiesc fiind unşi astăzi, cerem cu credinţă să ni se dea nouă mila Ta cea mai presus de minte.</p>
|
18 |
18 |
<p style="text-align:center;">Slavă…</p>
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p>
|
19 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ubitorule de oameni, Care din milostivire ai poruncit apostolilor Tăi să pecetluiască cu ungerea cea sfântă pe robii Tăi cei neputincioşi, pentru rugăciunile lor, miluieşte-ne pe toţi cu ungerea Ta.</p>
|
|
|
19 |
|
<p><span class="drop-caps">I</span>ubitorule de oameni, Care din milostivire ai poruncit apostolilor Tăi să pecetluiască cu ungerea cea sfântă pe robii Tăi cei neputincioşi, pentru rugăciunile lor, miluieşte-ne pe toţi cu pecetea [crucii] Tale.</p>
|
20 |
20 |
<p style="text-align:center;">Şi acum…., <span class="red">a Născătoarei:</span></p>
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…., <span class="red">a Născătoarei:</span></p>
|
21 |
21 |
<p><span class="drop-caps">U</span>na curată, ceea ce ai îmbogăţit adâncul păcii cu rugăciunile tale cele de-a pururea către Dumnezeu, izbăveşte pe aceştia de toate neputinţele şi necazurile, ca neîncetat să te mărească pe tine.</p>
|
<p><span class="drop-caps">U</span>na curată, ceea ce ai îmbogăţit adâncul păcii cu rugăciunile tale cele de-a pururea către Dumnezeu, izbăveşte pe aceştia de toate neputinţele şi necazurile, ca neîncetat să te mărească pe tine.</p>
|
22 |
22 |
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 3-a:</span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 3-a:</span></p>
|
23 |
23 |
<p><span class="red">Irmos: </span>Se veseleşte de Tine Biserica Ta, Hristoase, strigând: „Tu eşti puterea mea, Doamne, şi scăparea şi întărirea”.</p>
|
<p><span class="red">Irmos: </span>Se veseleşte de Tine Biserica Ta, Hristoase, strigând: „Tu eşti puterea mea, Doamne, şi scăparea şi întărirea”.</p>
|
24 |
24 |
<p><span class="drop-caps">T</span>u însuţi, Cel ce eşti minunat şi milostiv pentru oamenii cei credincioşi, dă, Hristoase, acestora ce bolesc cumplit, harul Tău de sus.</p>
|
<p><span class="drop-caps">T</span>u însuţi, Cel ce eşti minunat şi milostiv pentru oamenii cei credincioşi, dă, Hristoase, acestora ce bolesc cumplit, harul Tău de sus.</p>
|
25 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>tâlparea cea de măslin ai arătat-o odinioară spre încetarea potopului, prin milostivirea Ta cea dumnezeiască; mântuieşte, Doamne, prin untdelemnul Tău cel sfânt, şi pe aceştia ce pătimesc.</p>
|
|
|
25 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ncetarea potopului prin stâlpare de măslin odinioară ai arătat, prin milostivirea Ta cea dumnezeiască, Doamne; [deci şi acum] mântuieşte, prin untdelemn pe aceştia ce pătimesc.</p>
|
26 |
26 |
<p style="text-align:center;">Slavă…</p>
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p>
|
27 |
27 |
<p><span class="drop-caps">D</span>in candela luminii celei dumnezeieşti, luminează cu mila Ta, Hristoase, pe aceştia ce prin ungere vin acum, cu credinţă, spre mila Ta.</p>
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in candela luminii celei dumnezeieşti, luminează cu mila Ta, Hristoase, pe aceştia ce prin ungere vin acum, cu credinţă, spre mila Ta.</p>
|
28 |
28 |
<p style="text-align:center;">Şi acum…, a <span class="red">Născătoarei: </span></p>
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, a <span class="red">Născătoarei: </span></p>
|
|
73 |
73 |
<p><span class="drop-caps">M</span>iluieşte-ne pe toţi, Mântuitorule, după mare şi dumnezeiască mila Ta, căci adunându-ne cu credinţă, cerem tainica pogorâre a îndurărilor Tale prin ungerea cu untdelemn a robilor Tăi, pe care tămăduieşte-i cu puterea Ta.</p>
|
<p><span class="drop-caps">M</span>iluieşte-ne pe toţi, Mântuitorule, după mare şi dumnezeiască mila Ta, căci adunându-ne cu credinţă, cerem tainica pogorâre a îndurărilor Tale prin ungerea cu untdelemn a robilor Tăi, pe care tămăduieşte-i cu puterea Ta.</p>
|
74 |
74 |
<p><span class="drop-caps">C</span>u curgerile milei Tale, Hristoase, şi prin ungerea preoţilor Tăi, spală, Doamne, ca un îndurat, durerile şi rănile şi apăsările chinurilor acestora ce sunt chinuiţi de suferinţele patimilor, ca fiind mântuiţi, să Te slăvească pe Tine cu mulţumire.</p>
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u curgerile milei Tale, Hristoase, şi prin ungerea preoţilor Tăi, spală, Doamne, ca un îndurat, durerile şi rănile şi apăsările chinurilor acestora ce sunt chinuiţi de suferinţele patimilor, ca fiind mântuiţi, să Te slăvească pe Tine cu mulţumire.</p>
|
75 |
75 |
<p style="text-align:center;">Slavă…</p>
|
<p style="text-align:center;">Slavă…</p>
|
76 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>emn al pogorârii Tale şi al bucuriei ai rânduit ungerea cea dumnezeiască, Stăpâne; să nu treci cu vederea pe cei ce cu credinţă strigă pururea: binecuvântaţi toate lucrurile Domnului pe Domnul.</p>
|
|
|
76 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă nu îndepărtezi, Stăpâne, mila Ta de la noi, cei însemnaţi cu semnul plecăciunii Tale celei de sus şi al bucuriei; şi să nu treci cu vederea pe cei ce cu credinţă strigă pururea: Binecuvântaţi toate lucrurile Domnului pe Domnul!</p>
|
77 |
77 |
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red"> a Născătoarei:</span></p>
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red"> a Născătoarei:</span></p>
|
78 |
78 |
<p><span class="drop-caps">P</span>reacurată, firea a primit, ca o preamărită cunună, naşterea ta cea dumnezeiască, care opreşte şi biruieşte, cu puterea ei, taberele vrăjmaşilor. Pentru aceasta, fiind încununaţi cu podoabele cele luminoase ale darurilor tale, pe tine te lăudăm întru tot cântată, stăpână.</p>
|
<p><span class="drop-caps">P</span>reacurată, firea a primit, ca o preamărită cunună, naşterea ta cea dumnezeiască, care opreşte şi biruieşte, cu puterea ei, taberele vrăjmaşilor. Pentru aceasta, fiind încununaţi cu podoabele cele luminoase ale darurilor tale, pe tine te lăudăm întru tot cântată, stăpână.</p>
|
79 |
79 |
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p>
|
|
112 |
112 |
<p><span class="drop-caps">P</span>entru sfântă biserica aceasta şi pentru cei ce cu credinţă, cu evlavie şi cu frică de Dumnezeu intră şi se roagă într-însa, Domnului să ne rugăm.</p>
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru sfântă biserica aceasta şi pentru cei ce cu credinţă, cu evlavie şi cu frică de Dumnezeu intră şi se roagă într-însa, Domnului să ne rugăm.</p>
|
113 |
113 |
<p><span class="drop-caps">P</span>entru (Înalt-) Preasfinţitul Mitropolitul / (Arhi-) Episcopul nostru (<span class="red">N</span>), pentru cinstita preoţime şi cea întru Hristos diaconime, pentru tot clerul şi poporul, Domnului să ne rugăm.</p>
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru (Înalt-) Preasfinţitul Mitropolitul / (Arhi-) Episcopul nostru (<span class="red">N</span>), pentru cinstita preoţime şi cea întru Hristos diaconime, pentru tot clerul şi poporul, Domnului să ne rugăm.</p>
|
114 |
114 |
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ca să se binecuvânteze untdelemnul acesta, cu puterea, cu lucrarea şi cu venirea Sfântului Duh, Domnului să ne rugăm.</p>
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ca să se binecuvânteze untdelemnul acesta, cu puterea, cu lucrarea şi cu venirea Sfântului Duh, Domnului să ne rugăm.</p>
|
115 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru robii lui Dumnezeu (<span class="red">N</span>), şi pentru cercetarea lor cea întru Dumnezeu şi pentru ca să vină peste dânşii harul Sfântului Duh, Domnului să ne rugăm.</p>
|
|
|
115 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru robii lui Dumnezeu (<span class="red">N</span>), şi pentru ca să vină peste ei harul şi cercetarea Sfântului Duh, Domnului să ne rugăm.</p>
|
116 |
116 |
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ca să fim izbăviţi noi de tot necazul, mânia, primejdia şi nevoia, Domnului să ne rugăm.</p>
|
<p><span class="drop-caps">P</span>entru ca să fim izbăviţi noi de tot necazul, mânia, primejdia şi nevoia, Domnului să ne rugăm.</p>
|
117 |
117 |
<p><span class="drop-caps">A</span>pără, mântuieşte, miluieşte şi ne păzeşte pe noi, Dumnezeule, cu harul Tău.</p>
|
<p><span class="drop-caps">A</span>pără, mântuieşte, miluieşte şi ne păzeşte pe noi, Dumnezeule, cu harul Tău.</p>
|
118 |
118 |
<p><span class="drop-caps">P</span>e Preasfânta, curata, preabinecuvântata, slăvita, Stăpâna noastră, de Dumnezeu Născătoarea şi pururea Fecioara Măria, cu toţi sfinţii pomenindu-o; pe noi înşine şi unii pe alţii şi toată viaţa noastră lui Hristos Dumnezeu să o dăm.</p>
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e Preasfânta, curata, preabinecuvântata, slăvita, Stăpâna noastră, de Dumnezeu Născătoarea şi pururea Fecioara Măria, cu toţi sfinţii pomenindu-o; pe noi înşine şi unii pe alţii şi toată viaţa noastră lui Hristos Dumnezeu să o dăm.</p>
|
|
156 |
156 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Iar preotul citeşte această</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Iar preotul citeşte această</p>
|
157 |
157 |
<p style="text-align:center;"><span class="red"> (1) Rugăciune</span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red"> (1) Rugăciune</span></p>
|
158 |
158 |
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce eşti fără de început şi fără de sfârşit, Sfinte al sfinţilor, Care ai trimis pe Unul-Născut Fiul Tău să tămăduiască toată boala şi neputinţa sufletelor şi a trupurilor noastre, trimite Duhul Tău cel Sfânt şi sfinţeşte untdelemnul acesta şi-l fă robilor Tău acestora (<span class="red">N</span>), care se vor unge, spre vindecare, spre izbăvire de păcate şi spre moştenirea Împărăţiei cerurilor. Că Ţie se cuvine să ne miluieşti şi să ne mântuieşti, Dumnezeule, Dumnezeul nostru, şi Ţie slavă înălţăm, împreună şi Unuia-Născut Fiului Tău şi Preasfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor, Amin.</p>
|
<p><span class="drop-caps">C</span>el ce eşti fără de început şi fără de sfârşit, Sfinte al sfinţilor, Care ai trimis pe Unul-Născut Fiul Tău să tămăduiască toată boala şi neputinţa sufletelor şi a trupurilor noastre, trimite Duhul Tău cel Sfânt şi sfinţeşte untdelemnul acesta şi-l fă robilor Tău acestora (<span class="red">N</span>), care se vor unge, spre vindecare, spre izbăvire de păcate şi spre moştenirea Împărăţiei cerurilor. Că Ţie se cuvine să ne miluieşti şi să ne mântuieşti, Dumnezeule, Dumnezeul nostru, şi Ţie slavă înălţăm, împreună şi Unuia-Născut Fiului Tău şi Preasfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor, Amin.</p>
|
159 |
|
<p class="directive" style=""> Şi, luând preotul un beţişor din cele şapte (sau miruitorul), îl înmoaie în untdelemnul ce s-a sfinţit şi unge pe cel bolnav în chipul crucii la frunte, la piept (dacă e posibil) şi pe mâini, zicând în taină această</p>
|
|
160 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Rugăciune:</span></p>
|
|
161 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ărinte Sfinte, Doctorul sufletelor şi al trupurilor, Care ai trimis pe Unul-Născut Fiul Tău, Domnul nostru Iisus Hristos, să vindece toată boala şi să răscumpere din moarte, tămăduieşte pe robii Tăi aceştia (<span class="red">N</span>) de neputinţele trupeşti şi sufleteşti şi-i fă să vieze prin harul Hristosului Tău. Că Tu eşti izvorul tămăduirilor, Dumnezeule, Dumnezeul nostru, şi Ţie slavă înălţăm, împreună şi Unuia-Născut Fiului Tău şi Preasfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.</p>
|
|
162 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"> În acest timp strana cântă troparul acesta, glasul al 8-lea:</p>
|
|
163 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, armă asupra diavolului, Crucea Ta o ai dat nouă; că se îngrozeşte şi se cutremură, nesuferind a căuta spre puterea ei; că morţii i-ai sculat şi moartea o ai surpat, pentru aceasta ne închinăm îngropării Tale şi învierii.</p>
|
|
164 |
|
<p><u> <p class="directive" style="">Se cuvine a şti:</u> Dacă este un singur preot care săvârşeşte rânduiala completă, el poate face o singură ungere cu ulei, abia la sfârşit (acolo unde este indicată a 7-a ungere). În acest caz şi rugăciunea „Părinte, Sfinte…” va fi citită o singură dată. </p> </p>
|
|
|
159 |
|
<p><u> <p class="directive" style=""><strong>Se cuvine a şti:</strong></u> În conformitate cu vechile rânduieli ale slujbei (dar şi cu hotărârea Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Ruse din 2012), toate ungerile se vor face la sfârşit, iar numărul lor va depinde de numărul preoţilor participanţi. Tot atunci se va citi o singură dată rugăciunea „Părinte, Sfinte…”. </p></p>
|
165 |
160 |
<p style="text-align:center;"><span class="red">(2) A POSTOLUL</span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">(2) A POSTOLUL</span></p>
|
166 |
161 |
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Diaconul:</span> Înţelepciune.</p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Diaconul:</span> Înţelepciune.</p>
|
167 |
162 |
<p style="text-align:center;">Din Epistola către Romani a Sfântului Apostol Pavel <span class="red">(15:1-7)</span>, citire: </p>
|
<p style="text-align:center;">Din Epistola către Romani a Sfântului Apostol Pavel <span class="red">(15:1-7)</span>, citire: </p>
|
|
176 |
171 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Iar preotul citeşte această</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Iar preotul citeşte această</p>
|
177 |
172 |
<p style="text-align:center;"><span class="red"> (2) Rugăciune</span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red"> (2) Rugăciune</span></p>
|
178 |
173 |
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeule cel Mare şi Preaînalt, Care eşti închinat de toată făptura, izvorul înţelepciunii şi adâncul cel necuprins al bunătăţii celei adevărate şi noianul cel nemărginit al milostivirii; Dumnezeul celor veşnice şi al celor minunate, pe Care nimeni dintre oameni nu poate să Te cuprindă cu gândul; Însuţi, Iubitorule de oameni, Stăpâne, caută şi ne auzi pe noi nevrednicii robii Tăi, care aducem acest untdelemn întru Numele Tău, şi trimite darul Tău cel tămăduitor şi iertarea păcatelor, şi tămăduieşte pe robii Tăi aceştia cu mulţimea milei Tale. Că Ţie se cuvine a ne milui şi a ne mântui pe noi, Hristoase, Dumnezeul nostru, şi Ţie slavă înălţăm, împreună şi Celui fără de început al Tău Părinte şi Preasfântului şi bunului şi de-viaţă-făcătorului Tău Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.</p>
|
<p><span class="drop-caps">D</span>umnezeule cel Mare şi Preaînalt, Care eşti închinat de toată făptura, izvorul înţelepciunii şi adâncul cel necuprins al bunătăţii celei adevărate şi noianul cel nemărginit al milostivirii; Dumnezeul celor veşnice şi al celor minunate, pe Care nimeni dintre oameni nu poate să Te cuprindă cu gândul; Însuţi, Iubitorule de oameni, Stăpâne, caută şi ne auzi pe noi nevrednicii robii Tăi, care aducem acest untdelemn întru Numele Tău, şi trimite darul Tău cel tămăduitor şi iertarea păcatelor, şi tămăduieşte pe robii Tăi aceştia cu mulţimea milei Tale. Că Ţie se cuvine a ne milui şi a ne mântui pe noi, Hristoase, Dumnezeul nostru, şi Ţie slavă înălţăm, împreună şi Celui fără de început al Tău Părinte şi Preasfântului şi bunului şi de-viaţă-făcătorului Tău Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.</p>
|
179 |
|
<p class="directive" style="">Apoi face preotul ungerea împreună cu rugăciunea: <span class="black">Părinte Sfinte…</span> precum s-a arătat mai sus. Şi aceasta se va face după fiecare rugăciune care urmează după Evanghelii.</p>
|
|
180 |
174 |
<p style="text-align:center;"><span class="red">(3) APOSTOLUL</span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">(3) APOSTOLUL</span></p>
|
181 |
175 |
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Diaconul:</span> Înţelepciune.</p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Diaconul:</span> Înţelepciune.</p>
|
182 |
176 |
<p style="text-align:center;">Din Epistola întâia către Corinteni a Sfântului Apostol Pavel <span class="red">(12:27-31; 13:1-8)</span>, citire:</p>
|
<p style="text-align:center;">Din Epistola întâia către Corinteni a Sfântului Apostol Pavel <span class="red">(12:27-31; 13:1-8)</span>, citire:</p>
|
|
191 |
185 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Iar preotul citeşte această</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Iar preotul citeşte această</p>
|
192 |
186 |
<p style="text-align:center;"><span class="red"> (3) Rugăciune</span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red"> (3) Rugăciune</span></p>
|
193 |
187 |
<p><span class="drop-caps">S</span>tăpâne Atotţiitorule, Împărate Sfinte, Cel ce pedepseşti, dar nu omori; Cel ce întăreşti pe cei neputincioşi şi ridici pe cei căzuţi; Cel ce vindeci chinurile cele trupeşti ale oamenilor, rugămu-ne Ţie, Dumnezeul nostru, să aduci mila Ta peste untdelemnul acesta şi peste cei care se ung din el în numele Tău, ca să le fie lor spre tămăduirea sufletului şi a trupului şi spre curăţie şi înlăturare a toată patima şi a toată neputinţa şi boala şi a toată întinăciunea trupească şi sufletească. Aşa, Doamne, trimite din cer puterea Ta cea tămăduitoare; atinge-Te de trup, potoleşte-le fierbinţeala, uşurează-le suferinţele şi izgoneşte-le toată boala cea ascunsă. Fii tămăduitor robilor Tăi acestora (<span class="red">N</span>); ridică-i pe dânşii din patul durerii şi din aşternutul chinuirii. Dăruieşte-i pe dânşii sănătoşi şi întregi Bisericii Tale, ca să fie bineplăcuţi Ţie şi să facă voia Ta. Că Ţie se cuvine să ne miluieşti şi să ne mântuieşti pe noi, Dumnezeul nostru, şi Ţie slavă înălţăm, Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.</p>
|
<p><span class="drop-caps">S</span>tăpâne Atotţiitorule, Împărate Sfinte, Cel ce pedepseşti, dar nu omori; Cel ce întăreşti pe cei neputincioşi şi ridici pe cei căzuţi; Cel ce vindeci chinurile cele trupeşti ale oamenilor, rugămu-ne Ţie, Dumnezeul nostru, să aduci mila Ta peste untdelemnul acesta şi peste cei care se ung din el în numele Tău, ca să le fie lor spre tămăduirea sufletului şi a trupului şi spre curăţie şi înlăturare a toată patima şi a toată neputinţa şi boala şi a toată întinăciunea trupească şi sufletească. Aşa, Doamne, trimite din cer puterea Ta cea tămăduitoare; atinge-Te de trup, potoleşte-le fierbinţeala, uşurează-le suferinţele şi izgoneşte-le toată boala cea ascunsă. Fii tămăduitor robilor Tăi acestora (<span class="red">N</span>); ridică-i pe dânşii din patul durerii şi din aşternutul chinuirii. Dăruieşte-i pe dânşii sănătoşi şi întregi Bisericii Tale, ca să fie bineplăcuţi Ţie şi să facă voia Ta. Că Ţie se cuvine să ne miluieşti şi să ne mântuieşti pe noi, Dumnezeul nostru, şi Ţie slavă înălţăm, Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.</p>
|
194 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi se face ungerea după cum s-a arătat mai sus.</p>
|
|
195 |
188 |
<p style="text-align:center;"><span class="red">(4) APOSTOLUL</span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">(4) APOSTOLUL</span></p>
|
196 |
189 |
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Diaconul: </span>Înţelepciune.</p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Diaconul: </span>Înţelepciune.</p>
|
197 |
190 |
<p style="text-align:center;">Din Epistola a doua către Corinteni a Sfântului Apostol Pavel<span class="red"> (6:16-18; 7:1)</span>, citire:</p>
|
<p style="text-align:center;">Din Epistola a doua către Corinteni a Sfântului Apostol Pavel<span class="red"> (6:16-18; 7:1)</span>, citire:</p>
|
|
206 |
199 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Iar preotul citeşte această</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Iar preotul citeşte această</p>
|
207 |
200 |
<p style="text-align:center;"><span class="red"> (4) Rugăciune</span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red"> (4) Rugăciune</span></p>
|
208 |
201 |
<p><span class="drop-caps">U</span>nule şi Iubitorule de oameni, îndurate şi Mult-milostive Doamne, Cel plin de milă şi bogat în bunătate, Părinte al îndurărilor şi Dumnezeule a toată mângâierea, Cel ce prin Sfinţii Tăi Apostoli ne-ai dat nouă puterea să tămăduim, cu untdelemn însoţit cu rugăciunea, neputinţele poporului, Însuţi şi untdelemnul acesta fă-l spre tămăduirea celor care se ung din el, spre depărtarea a toată neputinţa şi a toată boala, şi spre izbăvirea de rele a celor ce aşteaptă de la Tine mântuire. Aşa, Stăpâne Doamne, Dumnezeul nostru, rugămu-ne, Atotputernice, să ne mântuieşti şi să ne sfinţeşti pe noi, pe toţi. Iar ca Cel ce Singur eşti doctorul sufletelor şi al trupurilor, şi tămăduieşti toată neputinţa, tămăduieşte şi pe robii Tăi aceştia (<span class="red">N</span>); scoală-i pe dânşii din patul durerii pentru mila bunătăţii Tale; cercetează-i pe dânşii cu mila şi cu îndurările Tale; depărtează de la dânşii toată boala şi neputinţa, ca ridicându-i cu mâna Ta cea tare, să slujească Ţie cu toată mulţumirea ca, făcându-ne părtaşi iubirii Tale de oameni celei negrăite, să Te lăudăm şi să Te slăvim pe Tine, Cel ce faci lucruri mari şi minunate, slăvite şi preaînalte. Că Ţie se cuvine să ne miluieşti şi să ne mântuieşti pe noi, Hristoase, Dumnezeul nostru, şi Ţie slavă înălţăm, împreună şi Părintelui Tău celui fără de început şi Preasfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.</p>
|
<p><span class="drop-caps">U</span>nule şi Iubitorule de oameni, îndurate şi Mult-milostive Doamne, Cel plin de milă şi bogat în bunătate, Părinte al îndurărilor şi Dumnezeule a toată mângâierea, Cel ce prin Sfinţii Tăi Apostoli ne-ai dat nouă puterea să tămăduim, cu untdelemn însoţit cu rugăciunea, neputinţele poporului, Însuţi şi untdelemnul acesta fă-l spre tămăduirea celor care se ung din el, spre depărtarea a toată neputinţa şi a toată boala, şi spre izbăvirea de rele a celor ce aşteaptă de la Tine mântuire. Aşa, Stăpâne Doamne, Dumnezeul nostru, rugămu-ne, Atotputernice, să ne mântuieşti şi să ne sfinţeşti pe noi, pe toţi. Iar ca Cel ce Singur eşti doctorul sufletelor şi al trupurilor, şi tămăduieşti toată neputinţa, tămăduieşte şi pe robii Tăi aceştia (<span class="red">N</span>); scoală-i pe dânşii din patul durerii pentru mila bunătăţii Tale; cercetează-i pe dânşii cu mila şi cu îndurările Tale; depărtează de la dânşii toată boala şi neputinţa, ca ridicându-i cu mâna Ta cea tare, să slujească Ţie cu toată mulţumirea ca, făcându-ne părtaşi iubirii Tale de oameni celei negrăite, să Te lăudăm şi să Te slăvim pe Tine, Cel ce faci lucruri mari şi minunate, slăvite şi preaînalte. Că Ţie se cuvine să ne miluieşti şi să ne mântuieşti pe noi, Hristoase, Dumnezeul nostru, şi Ţie slavă înălţăm, împreună şi Părintelui Tău celui fără de început şi Preasfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.</p>
|
209 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi se face ungerea după cum s-a arătat mai sus.</p>
|
|
210 |
202 |
<p style="text-align:center;"><span class="red">(5) APOSTOLUL</span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">(5) APOSTOLUL</span></p>
|
211 |
203 |
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Diaconul:</span> Înţelepciune.</p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Diaconul:</span> Înţelepciune.</p>
|
212 |
204 |
<p style="text-align:center;">Din Epistola a doua către Corinteni a Sfântului Apostol Pavel <span class="red">(1:8-11)</span>, citire:</p>
|
<p style="text-align:center;">Din Epistola a doua către Corinteni a Sfântului Apostol Pavel <span class="red">(1:8-11)</span>, citire:</p>
|
|
221 |
213 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Iar preotul citeşte această</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Iar preotul citeşte această</p>
|
222 |
214 |
<p style="text-align:center;"><span class="red"> (5) Rugăciune</span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red"> (5) Rugăciune</span></p>
|
223 |
215 |
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, Dumnezeul nostru, Cel ce pedepseşti şi iarăşi tămăduieşti, Care ridici de la pământ pe cel sărac şi înalţi din gunoi pe cel lipsit, Tatăl orfanilor, Limanul celor înviforaţi şi Doctorul celor bolnavi; Cel ce porţi fără mâhnire slăbiciunile şi suferinţele noastre; Care miluieşti cu liniştirea; Cel ce treci peste fărădelegi şi ierţi nedreptăţile; Cel grabnic spre ajutor şi zăbavnic la mânie; Cel ce primeşti pocăinţa păcătoşilor şi ai putere a ierta păcatele cele multe şi grele; Care şi pe mine nevrednicul robul Tău m-ai învrednicit a săvârşi dumnezeieştile Tale Taine, a-Ţi aduce jertfă pentru păcate şi a fi mijlocitor pentru oile Tale cele cuvântătoare ca, prin multa şi negrăita Ta iubire de oameni, să curăţeşti păcatele lor; Însuţi, Preabunule Împărate, ascultă rugăciunea mea în ceasul acesta şi în toată vremea şi locul, şi ia aminte la glasul rugăciunii mele şi miluieşte pe robii Tăi (<span class="red">N</span>), slobozindu-i de tot păcatul şi dându-le iertare greşelilor celor de voie şi celor fără de voie. Şi precum Te-ai atins de soacra lui Petru şi au lăsat-o pe dânsa frigurile încât s-a sculat şi a slujit Ţie, Însuţi, Stăpâne, şi robilor Tăi acestora dă-le tămăduire şi izbăvire de toată boala cea vătămătoare şi toată neputinţa. Că Tu eşti nădejdea celor fără de nădejde şi odihna celor istoviţi şi împovăraţi şi Ţie slavă înălţăm, împreună şi Celui fără de început al Tău Părinte şi Preasfântului şi bunului şi de-viaţă-făcătorului Tău Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.</p>
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, Dumnezeul nostru, Cel ce pedepseşti şi iarăşi tămăduieşti, Care ridici de la pământ pe cel sărac şi înalţi din gunoi pe cel lipsit, Tatăl orfanilor, Limanul celor înviforaţi şi Doctorul celor bolnavi; Cel ce porţi fără mâhnire slăbiciunile şi suferinţele noastre; Care miluieşti cu liniştirea; Cel ce treci peste fărădelegi şi ierţi nedreptăţile; Cel grabnic spre ajutor şi zăbavnic la mânie; Cel ce primeşti pocăinţa păcătoşilor şi ai putere a ierta păcatele cele multe şi grele; Care şi pe mine nevrednicul robul Tău m-ai învrednicit a săvârşi dumnezeieştile Tale Taine, a-Ţi aduce jertfă pentru păcate şi a fi mijlocitor pentru oile Tale cele cuvântătoare ca, prin multa şi negrăita Ta iubire de oameni, să curăţeşti păcatele lor; Însuţi, Preabunule Împărate, ascultă rugăciunea mea în ceasul acesta şi în toată vremea şi locul, şi ia aminte la glasul rugăciunii mele şi miluieşte pe robii Tăi (<span class="red">N</span>), slobozindu-i de tot păcatul şi dându-le iertare greşelilor celor de voie şi celor fără de voie. Şi precum Te-ai atins de soacra lui Petru şi au lăsat-o pe dânsa frigurile încât s-a sculat şi a slujit Ţie, Însuţi, Stăpâne, şi robilor Tăi acestora dă-le tămăduire şi izbăvire de toată boala cea vătămătoare şi toată neputinţa. Că Tu eşti nădejdea celor fără de nădejde şi odihna celor istoviţi şi împovăraţi şi Ţie slavă înălţăm, împreună şi Celui fără de început al Tău Părinte şi Preasfântului şi bunului şi de-viaţă-făcătorului Tău Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.</p>
|
224 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Şi se face ungerea după cum s-a arătat mai sus.</p>
|
|
225 |
216 |
<p style="text-align:center;"><span class="red"> (6) APOSTOLUL</span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red"> (6) APOSTOLUL</span></p>
|
226 |
217 |
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Diaconul: </span>Înţelepciune.</p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Diaconul: </span>Înţelepciune.</p>
|
227 |
218 |
<p style="text-align:center;">Din Epistola către Galateni a Sfântului Apostol Pavel<span class="red"> (5:22-26; 6:1-2)</span>, citire:</p>
|
<p style="text-align:center;">Din Epistola către Galateni a Sfântului Apostol Pavel<span class="red"> (5:22-26; 6:1-2)</span>, citire:</p>
|
|
236 |
227 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Iar preotul citeşte această</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Iar preotul citeşte această</p>
|
237 |
228 |
<p style="text-align:center;"><span class="red"> (6) Rugăciune</span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red"> (6) Rugăciune</span></p>
|
238 |
229 |
<p><span class="drop-caps">M</span>ulţumim Ţie, Doamne, Dumnezeul nostru, Bunule şi Iubitorule de oameni, doctorul sufletelor şi al trupurilor noastre, Cel ce porţi fără durere neputinţele noastre, cu a Cărui rană toţi ne-am vindecat; Păstorule cel bun, Care ai venit spre căutarea oii celei pierdute; Cel ce dai mângâiere celor slabi la suflet şi viaţă celor zdrobiţi; Care ai tămăduit izvorul celei ce era în curgerea sângelui de doisprezece ani; Cel ce pe fiica cananiencei ai izbăvit-o de demonul cel cumplit; Care ai iertat datoria celor doi datornici şi ai dăruit iertare femeii celei păcătoase; Cel ce ai dăruit vindecare slăbănogului împreună cu iertarea păcatelor lui; Care, cu cuvântul, ai îndreptat pe vameşul şi ai primit pe tâlharul prin mărturisirea lui cea mai de pe urmă; Cel ce ai ridicat păcatele lumii şi pe Cruce le-ai pironit; Ţie ne rugăm şi cu umilinţă la Tine cădem: în bunătatea Ta, Însuţi slăbeşte, lasă, iartă, Dumnezeule, fărădelegile şi păcatele robilor Tăi (<span class="red">N</span>) şi greşelile lor cele de voie şi cele fără de voie, cele cu ştiinţă şi cu neştiinţă, cele prin călcarea de poruncă şi prin neascultare, cele din timpul nopţii şi cele din timpul zilei. Iar dacă prin vreo pornire trupească sau sufletească s-au despărţit de a Ta voie şi sfinţire, ca un Dumnezeu bun şi iubitor de oameni, Care nu ţii minte răul, iartă-le lor şi nouă toate!, şi nu ne lăsa să cădem în viaţa cea întinată, nici pe căile pierzării să alergăm. Aşa, Stăpâne Doamne, ascultă-mă pe mine păcătosul în ceasul acesta, pentru robii Tăi aceştia şi treci cu vederea toate păcatele lor. Izbăveşte-i pe dânşii de chinul cel de veci. Gurile lor le umple de lauda Ta; buzele lor le deschide spre slăvirea numelui Tău. Mâinile lor le întinde spre lucrarea poruncilor Tale; picioarele lor călăuzeşte-le spre vestirea Evangheliei Tale. Toate mădularele şi gândirea lor, întăreşte-le cu harul Tău. Şi, precum ai ascultat pe Iezechia în întristarea sufletului său la ceasul morţii şi n-ai trecut cu vederea rugăciunea lui, aşa auzi-mă în ceasul acesta şi pe mine, smeritul şi păcătosul şi nevrednicul robul Tău, care mă rog Ţie; căci Tu eşti, Doamne, Iisuse Hristoase, Cel care în bunătatea Ta şi în iubirea Ta de oameni, îţi pare rău de faptele noastre cele rele şi Te bucuri de întoarcerea celor rătăciţi. Că, precum este slava Ta, aşa este şi mila Ta, şi Ţie slavă înălţăm, împreună şi Celui fără de început al Tău Părinte şi Preasfântului şi bunului şi de-viaţă-făcătorului Tău Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.</p>
|
<p><span class="drop-caps">M</span>ulţumim Ţie, Doamne, Dumnezeul nostru, Bunule şi Iubitorule de oameni, doctorul sufletelor şi al trupurilor noastre, Cel ce porţi fără durere neputinţele noastre, cu a Cărui rană toţi ne-am vindecat; Păstorule cel bun, Care ai venit spre căutarea oii celei pierdute; Cel ce dai mângâiere celor slabi la suflet şi viaţă celor zdrobiţi; Care ai tămăduit izvorul celei ce era în curgerea sângelui de doisprezece ani; Cel ce pe fiica cananiencei ai izbăvit-o de demonul cel cumplit; Care ai iertat datoria celor doi datornici şi ai dăruit iertare femeii celei păcătoase; Cel ce ai dăruit vindecare slăbănogului împreună cu iertarea păcatelor lui; Care, cu cuvântul, ai îndreptat pe vameşul şi ai primit pe tâlharul prin mărturisirea lui cea mai de pe urmă; Cel ce ai ridicat păcatele lumii şi pe Cruce le-ai pironit; Ţie ne rugăm şi cu umilinţă la Tine cădem: în bunătatea Ta, Însuţi slăbeşte, lasă, iartă, Dumnezeule, fărădelegile şi păcatele robilor Tăi (<span class="red">N</span>) şi greşelile lor cele de voie şi cele fără de voie, cele cu ştiinţă şi cu neştiinţă, cele prin călcarea de poruncă şi prin neascultare, cele din timpul nopţii şi cele din timpul zilei. Iar dacă prin vreo pornire trupească sau sufletească s-au despărţit de a Ta voie şi sfinţire, ca un Dumnezeu bun şi iubitor de oameni, Care nu ţii minte răul, iartă-le lor şi nouă toate!, şi nu ne lăsa să cădem în viaţa cea întinată, nici pe căile pierzării să alergăm. Aşa, Stăpâne Doamne, ascultă-mă pe mine păcătosul în ceasul acesta, pentru robii Tăi aceştia şi treci cu vederea toate păcatele lor. Izbăveşte-i pe dânşii de chinul cel de veci. Gurile lor le umple de lauda Ta; buzele lor le deschide spre slăvirea numelui Tău. Mâinile lor le întinde spre lucrarea poruncilor Tale; picioarele lor călăuzeşte-le spre vestirea Evangheliei Tale. Toate mădularele şi gândirea lor, întăreşte-le cu harul Tău. Şi, precum ai ascultat pe Iezechia în întristarea sufletului său la ceasul morţii şi n-ai trecut cu vederea rugăciunea lui, aşa auzi-mă în ceasul acesta şi pe mine, smeritul şi păcătosul şi nevrednicul robul Tău, care mă rog Ţie; căci Tu eşti, Doamne, Iisuse Hristoase, Cel care în bunătatea Ta şi în iubirea Ta de oameni, îţi pare rău de faptele noastre cele rele şi Te bucuri de întoarcerea celor rătăciţi. Că, precum este slava Ta, aşa este şi mila Ta, şi Ţie slavă înălţăm, împreună şi Celui fără de început al Tău Părinte şi Preasfântului şi bunului şi de-viaţă-făcătorului Tău Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.</p>
|
239 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"> Şi se face ungerea după cum s-a arătat mai sus.</p>
|
|
240 |
230 |
<p style="text-align:center;"><span class="red">(7) APOSTOLUL</span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">(7) APOSTOLUL</span></p>
|
241 |
231 |
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Diaconul: </span>Înţelepciune.</p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Diaconul: </span>Înţelepciune.</p>
|
242 |
232 |
<p style="text-align:center;">Din Epistola întâi către Tesaloniceni a Sfântului Apostol Pavel<span class="red"> (5:14-23)</span>, citire:</p>
|
<p style="text-align:center;">Din Epistola întâi către Tesaloniceni a Sfântului Apostol Pavel<span class="red"> (5:14-23)</span>, citire:</p>
|
|
251 |
241 |
<p class="directive" style="text-align: center;">Iar preotul citeşte această</p>
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Iar preotul citeşte această</p>
|
252 |
242 |
<p style="text-align:center;"><span class="red"> (7) Rugăciune</span></p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="red"> (7) Rugăciune</span></p>
|
253 |
243 |
<p><span class="drop-caps">S</span>tăpâne Doamne, Dumnezeul nostru, doctorul sufletelor şi al trupurilor, Cel ce vindeci suferinţele cele îndelungate, Care tămăduieşti toată boala şi toată neputinţa în popor; Cel ce voieşti ca toţi oamenii să se mântuiască şi la cunoştinţa adevărului să vină; Care nu voieşti moartea păcătosului, ci să se întoarcă şi să fie viu, căci Tu, Doamne, în Legea cea veche, ai rânduit păcătoşilor pocăinţă, precum lui David şi ninivitenilor, şi celor ce au fost mai înainte şi după aceştia; încă şi în timpul venirii Tale în trup n-ai chemat la pocăinţă pe cei drepţi, ci pe cei păcătoşi, precum pe vameşul, pe desfrânata, pe tâlharul, şi pe hulitorul şi prigonitorul Tău, marele Pavel. Chiar şi pe Petru, verhovnicul şi apostolul Tău, care s-a lepădat de Tine de trei ori, prin pocăinţă l-ai primit. Pentru aceasta, şi noi, Bunule şi Iubitorule de oameni, după nemincinoasele Tale făgăduinţe, îndrăznind, ne rugăm Ţie şi cerem în ceasul acesta: ascultă rugăciunea noastră şi o primeşte pe ea, ca pe tămâia ce se aduce Ţie, şi cercetează pe robii Tăi (<span class="red">N</span>). Şi de au căzut sub blestem sau jurământ, dezleagă-i; iar de au călcat ceva din poruncile Tale sau au greşit, ca nişte purtători de trup şi vieţuitori în lume, din îndemnul diavolului, Însuţi, ca un Dumnezeu bun şi iubitor de oameni, iartă-i. Că nu este om care să vieţuiască şi să nu greşească; numai Tu singur eşti fără de păcat; dreptatea Ta este dreptate în veac şi cuvântul Tău, adevărul. Că n-ai zidit pe om spre pieire, ci spre paza poruncilor Tale şi spre moştenirea vieţii celei nestricăcioase. Şi Ţie slavă înălţăm împreună şi Părintelui Tău celui fără de început şi Preasfântului şi bunului şi de-viaţă-făcătorului Tău Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.</p>
|
<p><span class="drop-caps">S</span>tăpâne Doamne, Dumnezeul nostru, doctorul sufletelor şi al trupurilor, Cel ce vindeci suferinţele cele îndelungate, Care tămăduieşti toată boala şi toată neputinţa în popor; Cel ce voieşti ca toţi oamenii să se mântuiască şi la cunoştinţa adevărului să vină; Care nu voieşti moartea păcătosului, ci să se întoarcă şi să fie viu, căci Tu, Doamne, în Legea cea veche, ai rânduit păcătoşilor pocăinţă, precum lui David şi ninivitenilor, şi celor ce au fost mai înainte şi după aceştia; încă şi în timpul venirii Tale în trup n-ai chemat la pocăinţă pe cei drepţi, ci pe cei păcătoşi, precum pe vameşul, pe desfrânata, pe tâlharul, şi pe hulitorul şi prigonitorul Tău, marele Pavel. Chiar şi pe Petru, verhovnicul şi apostolul Tău, care s-a lepădat de Tine de trei ori, prin pocăinţă l-ai primit. Pentru aceasta, şi noi, Bunule şi Iubitorule de oameni, după nemincinoasele Tale făgăduinţe, îndrăznind, ne rugăm Ţie şi cerem în ceasul acesta: ascultă rugăciunea noastră şi o primeşte pe ea, ca pe tămâia ce se aduce Ţie, şi cercetează pe robii Tăi (<span class="red">N</span>). Şi de au căzut sub blestem sau jurământ, dezleagă-i; iar de au călcat ceva din poruncile Tale sau au greşit, ca nişte purtători de trup şi vieţuitori în lume, din îndemnul diavolului, Însuţi, ca un Dumnezeu bun şi iubitor de oameni, iartă-i. Că nu este om care să vieţuiască şi să nu greşească; numai Tu singur eşti fără de păcat; dreptatea Ta este dreptate în veac şi cuvântul Tău, adevărul. Că n-ai zidit pe om spre pieire, ci spre paza poruncilor Tale şi spre moştenirea vieţii celei nestricăcioase. Şi Ţie slavă înălţăm împreună şi Părintelui Tău celui fără de început şi Preasfântului şi bunului şi de-viaţă-făcătorului Tău Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.</p>
|
254 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"> Şi se face ultima ungere după cum s-a arătat mai sus.</p>
|
|
255 |
|
<p class="directive" style=""> După aceasta preoţii, luând Sfânta Evanghelie, o deschid (cu faţa în jos) deasupra capetelor celor bolnavi, iar preotul cel dintâi zice rugăciunea aceasta cu glas mare:</p>
|
|
|
244 |
|
<p class="directive" style="">Şi îndată unul din preoţi citeşte şi această</p>
|
|
245 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Rugăciune a ungerii:</span></p>
|
|
246 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ărinte Sfinte, Doctorul sufletelor şi al trupurilor, Care ai trimis pe Unul-Născut Fiul Tău, Domnul nostru Iisus Hristos, să vindece toată boala şi să răscumpere din moarte, tămăduieşte pe robii Tăi aceştia (<span class="red">N</span>) de neputinţele trupeşti şi sufleteşti şi-i fă să vieze prin harul Hristosului Tău. Că Tu eşti izvorul tămăduirilor, Dumnezeule, Dumnezeul nostru, şi Ţie slavă înălţăm, împreună şi Unuia-Născut Fiului Tău şi Preasfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.</p>
|
|
247 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;"> Apoi, luând preoţii prezenţi câte un beţişor sau miruitor, îl înmoaie în untdelemnul sfinţit şi îi ung pe rând pe cei bolnavi în chipul crucii la frunte, la piept (dacă e posibil) şi pe mâini. În acest timp strana cântă troparul acesta, glasul al 8-lea:</p>
|
|
248 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>oamne, armă asupra diavolului, Crucea Ta o ai dat nouă; că se îngrozeşte şi se cutremură, nesuferind a căuta spre puterea ei; că morţii i-ai sculat şi moartea o ai surpat, pentru aceasta ne închinăm îngropării Tale şi învierii.</p>
|
|
249 |
|
<p class="directive" style=""> După ce s-a terminat ungerea, preoţii, luând Sfânta Evanghelie, o deschid (cu faţa în jos) deasupra capetelor celor bolnavi, iar preotul cel dintâi zice rugăciunea aceasta cu glas mare:</p>
|
256 |
250 |
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpărate Sfinte, Îndurate şi Mult-milostive, Doamne, Iisuse Hristoase, Fiule şi Cuvântul lui Dumnezeu celui viu, Care nu voieşti moartea păcătosului, ci să se întoarcă şi să fie viu, nu pun mâna mea cea neputincioasă peste capetele celor ce au venit la Tine cu pocăinţă şi cer de la Tine prin noi vindecare şi iertare păcatelor, ci Mâna Ta cea puternică şi tare, ce se află în această sfântă Evanghelie; şi ne rugăm şi cerem iubirea Ta de oameni cea milostivă care nu ţine minte răul: iartă, miluieşte şi tămăduieşte pe robii Tăi aceştia. Că Tu eşti Dumnezeu care miluieşti şi mântuieşti şi Ţie slavă înălţăm, Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.</p>
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpărate Sfinte, Îndurate şi Mult-milostive, Doamne, Iisuse Hristoase, Fiule şi Cuvântul lui Dumnezeu celui viu, Care nu voieşti moartea păcătosului, ci să se întoarcă şi să fie viu, nu pun mâna mea cea neputincioasă peste capetele celor ce au venit la Tine cu pocăinţă şi cer de la Tine prin noi vindecare şi iertare păcatelor, ci Mâna Ta cea puternică şi tare, ce se află în această sfântă Evanghelie; şi ne rugăm şi cerem iubirea Ta de oameni cea milostivă care nu ţine minte răul: iartă, miluieşte şi tămăduieşte pe robii Tăi aceştia. Că Tu eşti Dumnezeu care miluieşti şi mântuieşti şi Ţie slavă înălţăm, Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.</p>
|
257 |
251 |
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Apoi diaconul zice ectenia:</span> Miluieşte-ne pe noi, Dumnezeule… <span class="directive" style="">şi celelalte, unde pot fi pomeniţi şi toţi cei care au fost prezenţi, chiar dacă nu au primit tainica Ungere;</span> </p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">Apoi diaconul zice ectenia:</span> Miluieşte-ne pe noi, Dumnezeule… <span class="directive" style="">şi celelalte, unde pot fi pomeniţi şi toţi cei care au fost prezenţi, chiar dacă nu au primit tainica Ungere;</span> </p>
|
258 |
252 |
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">iar preotul: </span>Că milostiv şi iubitor de oameni Dumnezeu eşti…</p>
|
<p style="text-align:center;"><span class="directive" style="">iar preotul: </span>Că milostiv şi iubitor de oameni Dumnezeu eşti…</p>
|
File app/book_vames-fariseu.html added (mode: 100644) (index 0000000..67478ea) |
|
1 |
|
|
|
2 |
|
<h1>DUMINICA<br /> |
|
3 |
|
ÎN CARE SE CITEŞTE SFÂNTA EVANGHELIE A PILDEI<br /> |
|
4 |
|
VAMEŞULUI ŞI A FARISEULUI</h1> |
|
5 |
|
<h3>LA VECERNIE, SÂMBĂTĂ SEARA</h3> |
|
6 |
|
<p class="directive" style="">După Psalmul obişnuit, se cântă <span class="black">Fericit bărbatul… </span>citind Catisma toată. La <span class="black">Doamne, strigat-am…</span> se pun stihirile pe 10: 3 stihiri ale Învierii, şi 4 ale lui Anatolie, din Octoih, iar din Triod aceste două idiomele, repetând pe cea dintîi.</p> |
|
7 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul 1:</span></p> |
|
8 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă nu ne rugăm ca fariseul, fraţilor, că cel ce se înalţă pe sine, se va smeri; ci să ne smerim înaintea lui Dumnezeu ca vameşul, prin postire, strigând: Dumnezeule, milostiveşte-Te spre noi păcătoşii <span class="red">(de două ori).</span></p> |
|
9 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ariseul de slava deşartă fiind biruit, iar vameşul cu pocăinţă plecându-se, au venit la Tine însuţi, Stăpâne. Ci acela lăudându-se, s-a lipsit de bunătăţi; iar acesta negrăind s-a învrednicit darurilor. În aceste suspinuri întăreşte-mă Hristoase Dumnezeule, ca un iubitor de oameni.</p> |
|
10 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 8-lea:</span></p> |
|
11 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>totţiitorule, Doamne, ştiu cât pot lacrimile! Că pe Iezechia din porţile morţii l-au ridicat, pe cea păcătoasă din păcătele cele de mulţi ani au mântuit-o; iar pe vameşul, mai presus decât pe fariseul, l-au îndreptat. Ci mă rog, împreună cu aceştia numărându-mă, să mă miluieşti.</p> |
|
12 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei, cea dintâi, a glasului de rând.</span></p> |
|
13 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITIE</span></p> |
|
14 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihira hramului, după obicei.</span></p> |
|
15 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 3-lea:</span></p> |
|
16 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>unoscând, suflete al meu, osebirea vameşului şi a fariseului, urăşte glasul cel trufaş al aceluia şi doreşte rugăciunea cea cu bună-umilinţă a acestuia şi strigă: Dumnezeule milostiveşte-Te spre mine păcătosul şi mă miluieşte.</p> |
|
17 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei – Învierii, acelaşi glas:</span></p> |
|
18 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ără sămânţă, din Dumnezeiescul Duh şi cu sfatul Tatălui, ai zămislit pe Fiul lui Dumnezeu, pe Cel ce este din Tatăl fără mamă mai înainte de veci, şi pentru noi din tine fără de tată fiind, cu trup L-ai născut, şi prunc fiind cu lapte L-ai hrănit. Pentru aceasta nu înceta, Preacurată, a-L ruga să mântuiască din primejdii sufletele noastre.</p> |
|
19 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA STIHOAVNĂ</span></p> |
|
20 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Stihirile Octoihului, după Alfa-Vita.</span></p> |
|
21 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 5-lea:</span></p> |
|
22 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ngreuiaţi fiind ochii mei, de fărădelegile mele, nu pot să privesc şi să văd înălţimea cerului; ci mă primeşte, ca pe vameşul, şi pe mine, cel ce mă pocăiesc, Mântuitorule, şi mă miluieşte.</p> |
|
23 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei, acelaşi glas:</span></p> |
|
24 |
|
<p><span class="drop-caps">B</span>iserică şi uşă eşti, palat şi scaun împărătesc, Fecioară, cu totul cinstită; prin care Răscumpărătorul meu, Hristos Domnul, S-a arătat celor ce dormeau în întuneric, Soarele dreptăţii fiind, vrând să lumineze pe cei ce i-a zidit după chipul Său, cu mâna Sa. Pentru aceasta, cu totul lăudată, ca ceea ce ca o maică, ai agonisit îndrăzneală către Dânsul, roagă-L, Preacurată, neîncetat, să mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
25 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Troparul, glasul 1:</span></p> |
|
26 |
|
<p>Născătoare de Dumnezeu Fecioară… <span class="red">(de 3 ori).</span></p> |
|
27 |
|
<p class="directive" style="">Apoi se face binecuvântarea pâinilor şi citire din Epistolele Apostolilor. Iar de nu se face priveghere, se zice troparul Învierii şi al Născătoarei de Dumnezeu.</p> |
|
28 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se cuvine a şti:</p> |
|
29 |
|
<p class="directive" style="">Slujba sfântului care cade în duminica aceasta şi în Duminica Fiului Risipitor se pune vineri la Pavecerniţă sau când va socoti cel mai mare.<br /> |
|
30 |
|
Dacă sfântul care cade în aceste duminici este sfânt mare, slujba lui nu se amână. De asemenea, dacă sfântul din aceste duminici este sfânt mic, însă este hramul bisericii, slujba lui nu se amână, ci se face priveghere şi se cântă slujba hramului, ca pe a Întâmpinării Domnului.</p> |
|
31 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">*** </span></p> |
|
32 |
|
<h3>DUMINICĂ LA UTRENIE</h3> |
|
33 |
|
<p class="directive" style="">După cei şase psalmi, <span class="black">Dumnezeu este Domnul… </span>pe glasul Octoihului. Se zice troparul Învierii de două ori. <span class="black">Slavă…, Şi acum…, al Născătoarei de Dumnezeu.</span> Apoi obişnuitele stihologii, sedelnele Octoihului. După <span class="black">Fericiţi cei fără prihană…,</span> troparele: <span class="black">Soborul îngeresc…,</span> ipacoi, antifoanele şi prochimenul glasului. <span class="black">Toată suflarea…, </span>Evanghelia Învierii de rând,<span class="black"> Învierea lui Hristos văzând…,</span> Psalmul 50.</p> |
|
34 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…, <span class="red">glasul al 8-lea;</span></p> |
|
35 |
|
<p><span class="drop-caps">U</span>şile pocăinţei deschide-mi mie, Dătătorule de viaţă; că mânecă duhul meu la Biserica Ta cea sfântă, purtând locaş al trupului, cu totul spurcat. Ci ca un îndurat curăţeşte-l, cu mila milostivirii Tale.</p> |
|
36 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
37 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>n cărările mântuirii îndreptează-mă, Născătoare de Dumnezeu, căci cu păcate grozave mi-am spurcat sufletul şi cu lenevire mi-am cheltuit toată viaţa mea; ci cu rugăciunile tale, Preacurată, spală-mă de toată necurăţia.</p> |
|
38 |
|
<p><span class="red"> Apoi stih:</span><em> Miluieşte-ne, Dumnezeule, după mare mila Ta, şi după mulţimea îndurărilor Tale, curăţeşte fărădelegile noastre.</em></p> |
|
39 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Şi stihira aceasta, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
40 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>a mulțimea faptelor mele celor rele, cugetând eu ticălosul, mă cutremur de înfricoșătoarea zi a judecății; ci îndrăznind spre mila milostivirii Tale, ca David strig Ţie: Miluiește-mă Dumnezeule după mare mila Ta.</p> |
|
41 |
|
<p class="directive" style="">După aceea diaconul sau preotul zice: <span class="black"> Mântuieşte, Dumnezeule, poporul Tău…, Doamne miluieşte </span> (12 ori), ecfonisul:<span class="black"> Cu mila şi cu îndurările…</span><br /> |
|
42 |
|
Canoanele se pun astfel: al Învierii din Octoih, cu Irmosul pe 4; al Crucii şi Învierii pe 2, al Născătoarei de Dumnezeu pe 2 şi a Triodului pe 6.<br /> |
|
43 |
|
Iar de se va întâmpla pomenirea vreunui sfânt mare, se pune: Canonul Învierii cu irmosul pe 4, al sfântului pe 4 şi al Triodului pe 6.</p> |
|
44 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CANONUL</span></p> |
|
45 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Alcătuire a lui Gheorghe</span></p> |
|
46 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea 1-a, glasul al 6-lea:</span></p> |
|
47 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Ca pe uscat umblând Israel…</em></p> |
|
48 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u pilde îndemnând pe toţi Hristos spre îndreptarea vieţii, pe vameşul înalţă din smerenie, arătând pe fariseul că s-a smerit din înălţare.</p> |
|
49 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in smerenie văzând cinste făcătoare de înălţare, şi din înălţare cădere rea, râvneşte la virtuţile vameşului şi urăşte răutatea fariseului.</p> |
|
50 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin trufie se împrăştie tot binele, iar prin smerenie piere tot răul; pe care să o îmbrăţişăm noi credincioşii, dispreţuind în chip hotărât năravul cel îngâmfat.</p> |
|
51 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>mpăratul tuturor, vrând să fie ucenicii lui smeriţi în cugete, sfătuindu-i, îi învăţa să râvnească suspinul şi umilinţa vameşului.</p> |
|
52 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,</p> |
|
53 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a vameşul suspin şi cu tânguiri neîncetate mă apropii eu, Doamne, acum de milostivirea Ta; miluieşte-mă şi pe mine, cel ce-mi petrec acum viaţa cu smerenie.</p> |
|
54 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
55 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>ândul, sfatul, nădejdea, trupul, sufletul şi duhul, către tine mi-am pus, stăpână; scapă-mă de vrăjmaşii cei cumpliţi, de încercări şi de ameninţarea cea viitoare, şi mă mântuieşte.</p> |
|
56 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Catavasie:</span> Deschide-voi gura mea…</p> |
|
57 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 3-a:</span></p> |
|
58 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Nu este sfânt precum Tu, Doamne Dumnezeul meu…</em></p> |
|
59 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>in gunoi şi din patimi se înalţă cel smerit, şi din înălţimea virtuţilor cade rău tot cel mândru; de al cărui nărav al răutăţii să fugim.</p> |
|
60 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>lava deşartă goleşte bogăţia dreptăţii; iar smerenia risipeşte mulţimea patimilor. Căreia şi noi urmând, aşează-ne şi pe noi de partea vameşului, Mântuitorule.</p> |
|
61 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a vameşul şi noi bătându-ne în piept, strigăm cu umilinţă: Dumnezeule, milostiveşte-Te spre noi păcătoşii!, ca să luăm iertarea aceluia.</p> |
|
62 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>pre râvnă să venim credincioşii, săvârşind blândeţea şi vieţuind cu smerenie, în suspinarea inimii, cu plâns şi cu rugăciune, ca să luăm iertare de la Dumnezeu.</p> |
|
63 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,</p> |
|
64 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă lepădăm, credincioşii, trufia cea fără măsură, cumplita nebunie, urâta mândrie şi cruzimea cea rea a fariseului, căci necuviincioase sunt în faţa lui Dumnezeu.</p> |
|
65 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
66 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntru tine ceea ce eşti singura scăpare punându-mi nădejdea, să nu pierd nădejdea cea bună; ci să dobândesc, Preacurată, ajutorul tău, scăpându-mă de toată vătămarea celor rele.</p> |
|
67 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SEDELNA, glasul al 4-lea:</span></p> |
|
68 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Degrab ne întâmpină…</span></p> |
|
69 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>merenia a înălţat pe cel ruşinat de rele, pe vameşul ce a suspinat şi a strigat către Ziditorul: Milostiveşte-Te! Iar semeţia a surpat din dreptate pe ticălosul fariseu ce a grăit cu trufie. Deci să urmăm celor bune, depărtându-ne de la rele.</p> |
|
70 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,</p> |
|
71 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>merenia, odinioară, a înălţat pe vameşul ce a strigat cu plângere: milostiveşte-Te! Şi l-a îndreptat. Lui să ne asemănăm toţi cei ce am căzut în adâncul răutăţilor; să strigăm Mântuitorului dintru adâncul inimii: Greşit-am! Milostiveşte-Te, Unule, Iubitorule de oameni.</p> |
|
72 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
73 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rimeşte stăpână, degrabă, rugăciunile noastre şi le du Fiului tău şi Dumnezeu, Doamnă cu totul fără prihană. Scapă din primejdii pe cei ce aleargă către tine; strică uneltirile, surpă semeţia celor ce se într-armează nedumnezeieşte, Preacurată, asupra robilor tăi.</p> |
|
74 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 4-a:</span></p> |
|
75 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Hristos este puterea mea…</em></p> |
|
76 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>rătat-a, Cuvântul, smerenia a fi calea cea aleasă a înălţării, smerindu-Se până şi la chipul cel de rob; Căruia urmând oricine, smerindu-se se înalţă.</p> |
|
77 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nălţatu-sa dreptul fariseu şi a căzut; iar vameşul cel îngreuiat cu mulţimea răutăţilor, s-a smerit şi s-a înălţat, fără nădejde îndreptându-se.</p> |
|
78 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>rufia s-a arătat pricinuitoare de sărăcie pentru bogăţia virtuţilor, iar smerenia, din sărăcie desăvârşită s-a arătat îndestularea îndreptării; pe aceasta să o câştigăm.</p> |
|
79 |
|
<p><span class="drop-caps">Z</span>is-ai mai înainte, Stăpâne, că stai cu adevărat împotriva celor ce se mândresc; iar celor smeriţi le dai, Mântuitorule, darul Tău. Deci trimite-ne harul Tău nouă celor ce ne-am smerit.<br /> |
|
80 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,</p></p> |
|
81 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ătre dumnezeiasca înălţare suindu-ne pe noi pururi Mântuitorul şi Stăpânul, a arătat smerenia făcătoare de înălţare; că a spălat cu mâinile Sale picioarele ucenicilor.</p> |
|
82 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
83 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>a ceea ce ai născut Lumina cea neapropiată, Fecioară, risipeşte întunericul sufletului meu cu raza cea luminătoare, şi îndreptează viaţa mea spre cărările mântuirii.</p> |
|
84 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 5-a:</span></p> |
|
85 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Cu dumnezeiască strălucirea Ta…</em></p> |
|
86 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă ne sârguim a urma virtuţilor fariseului şi a râvni smerenia vameşului; urând necuviinţa greşelelor de la amândoi, adică trufia şi pierderea.</p> |
|
87 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ăditu-s-a deşartă călătoria dreptăţii, deoarece fariseul a însoţit cu ea trufia; în timp ce vameşul cu virtutea cea făcătoare de înălţare, a dobândit-o având împreună mergătoare smerenia.</p> |
|
88 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ntru virtuţi, ca un şezător în căruţă, se părea fariseul că aleargă; iar vameşul pedestru alergând, ca pe lângă o căruţă, bine a întrecut-o, înjugând plângerea cu umilinţa.</p> |
|
89 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>ilda vameşului înţelegînd-o toţi cu mintea, veniţi să-i urmăm cu lacrimi, aducând lui Dumnezeu duh zdrobit, cerând iertare păcatelor.</p> |
|
90 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,</p> |
|
91 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă lepădăm, înţelepţilor, departe năravul cel semeţ şi rău, încrezător şi cutezător al fariseului cel lăudăros, ca să nu ne lipsim de dumnezeiescul dar.</p> |
|
92 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
93 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>eea ce eşti bună, trimite toiag de putere nouă tuturor celor ce scăpăm la tine; ca să biruim în mijlocul tuturor vrăjmaşilor, ajutorându-ne şi din toată vătămarea scoţându-ne.</p> |
|
94 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 6-a:</span></p> |
|
95 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Marea vieţii văzînd-o…</em></p> |
|
96 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin curgerea vieţii, deodată au alegat fariseul şi cu vameşul; dar acela, de mândrie fiind cuprins, s-a primejduit în chip ruşinos; iar acesta s-a mântuit prin smerenie.</p> |
|
97 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>ălătoria vieţii cu cea dreaptă schimbându-o, noi să urmăm înţelepciunii celei dorite a vameşului şi să fugim de trufia cea urâtă a fariseului, ca să fim vii.</p> |
|
98 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă urmăm obiceiurilor bune ale lui Iisus, Mântuitorul, şi smereniei Lui, noi cei ce dorim a dobândi sălaşul bucuriei celei fără de sfârşit, sălăşluindu-ne în locul celor vii.</p> |
|
99 |
|
<p><span class="drop-caps">A</span>rătata-i, Stăpâne, ucenicilor Tăi smerenie înaltă; căci încingându-te cu ştergarul peste mijloc, şi spălându-le picioarele, le-ai poruncit să urmeze acestui obicei.</p> |
|
100 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,</p> |
|
101 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ariseul şi-a petrecut viaţa în virtuţi şi vameşul în greşeli; dar acela din mîndrie a suferit cădere stricătoare de minte; iar acesta s-a înălţat, arătându-se smerit cu mintea.</p> |
|
102 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
103 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>ol fiind zidit, întru nevinovăţie şi întru viaţă neamăgitoare, m-a îmbrăcat vameşul cu răutatea călcării de poruncă şi cu grosimea trupului; iar acum prin mijlocirea ta, Fecioară, mă mântuiesc.</p> |
|
104 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CONDAC, glasul al 3-lea:</span></p> |
|
105 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Fecioara astăzi…</span></p> |
|
106 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>uspinuri ca ale vameşului să aducem Domnului, şi la El să cădem noi păcătoşii, ca la un Stăpân; că El voieşte mântuirea tuturor oamenilor şi dă iertare tuturor celor ce se pocăiesc. Că pentru noi S-a întrupat, Dumnezeu fiind împreună fără de început cu Tatăl.</p> |
|
107 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">ICOS</span></p> |
|
108 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e noi înşine, fraţilor, toţi să ne smerim, cu suspinuri şi cu tânguiri să batem cugetul, ca atunci, la judecata cea veşnică, să ne arătăm acolo credincioşi nevinovaţi, dobândind iertare; că acolo este în adevăr odihna, pe care să ne rugăm acum să o vedem. Acolo durerea, întristarea şi suspinurile cele din adânc sunt îndepărtate, în Edenul cel minunat. Al cărui făcător este Hristos, Dumnezeu fiind împreună fără de început cu Tatăl.</p> |
|
109 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">SINAXAR</span></p> |
|
110 |
|
<p class="directive" style="">Pe scurt despre sinaxarele lui Xantopol la slujba Triodului.</p> |
|
111 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Sinaxarele lui Nichifor Calist Xantopol arată pentru fiecare din praznicele vestite ale Triodului pricina pentru care s-au rânduit, când au luat început şi pentru ce sunt aşa acum. Ele au fost rânduite de sfinţii şi de Dumnezeu putătorii Părinţi cu amănunţită grijă; încep de la Duminica Vameşului şi a Fariseului şi ţin până la Duminica Tuturor Sfinţilor.<br /> |
|
112 |
|
Se cuvine aşadar ca înaintea de cântarea a şaptea a canonului să se citească mai întâi, după cum este datina, sinaxarul din Minei şi apoi sinaxarul Triodului. După citirea sinaxarului din Minei vei spune aşa:</span></p> |
|
113 |
|
<p class="directive" style="">În aceeaşi zi facem pomenirea de pilda din Sfânta Evanghelie a Vameşului şi a Fariseului.</p> |
|
114 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Cu ajutorul lui Dumnezeu, începem astăzi şi Triodul. Triodul a fost întocmit cu înţelepciune şi în chipul cel mai bun şi cum se cuvenea de mulţi din Sfinţii şi purtătorii de Dumnezeu Părinţii noştri, făcători de cântări, insuflaţi fiind de Sfîntul Duh. Primul dintre toţi Părinţii, care au izvodit cântarea triodică, adică a celor trei cântări, după părerea mea spre a închipui Sfînta şi începătoarea de viaţă Treime, a fost marele poet Cosma. El a alcătuit cântările ce se cântă în marea şi sfânta Săptămână a Patimilor Domnului şi Dumnezeului şi Mântuitorului nostru Iisus Hristos, cu acrostih, după numele fiecărei zile. După pilda lui şi alţi Părinţi, dar mai mult decât alţii Teodor Studitul şi Iosif Studitul au alcătuit, cu aceiaşi râvnă ca şi Cosma, cântări pentru celelalte săptămâni ale sfântului şi marelui post al patruzecimii. Cântările au fost întrebuinţate mai întâi în Mănăstirea Studion. În cea mai mare parte ei au alcătuit şi au cadenţat odele şi celelalte cântări ale Triodului, adunând şi strângând acestea din Sfinţii Părinţi. Aşadar pentru că duminică se socoteşte cea dintâi dintre zile, după cum Duminica Învierii se socoteşte întâia, a opta şi cea din urmă, au făcut foarte bine când au pus luni cântarea întâia, marţi cântarea a doua, miercuri cântarea a treia, joi cântarea a patra, vineri cântarea a cincea, sâmbătă cântarea a şasea, a şaptea şi celelalte două, a opta şi a noua; acestea pentru că sunt mai de seamă, sunt comune tuturor zilelor săptămânii. Tot aşa a făcut şi dumnezeiescul Cosma la canonul din Marea Sâmbătă, căci a alcătuit numai patru cântări: cântarea a şasea, a şaptea, a opta şi a noua. Mai târziu, preaînţeleptul împărat Leon a poruncit lui Marcu monahul, episcopul Idruntului, să-i facă acest canon deplin. </span></p> |
|
115 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Cartea aceasta se numeşte pe nedrept Triod, căci nu are întotdeauna trei cântări, ci are şi canoane depline. După părerea mea şi-a luat numele său din pricină că cele mai multe canoane au trei cântări sau pentru că, după cum am spus, canoanele din Săptămâna Mare au fost alcătuite la început din trei cântări. Când Sfinţii noştri Părinţi au alcătuit această carte de slujbă, scopul lor a fost ca să ne aducă aminte pe scurt prin întreaga carte a Triodului de toată binefacerea dintru început a lui Dumnezeu faţă de noi: ca să ne amintească tuturor că am fost plăsmuiţi de El; că prin călcarea poruncii, dată nouă spre încercare, am fost alungaţi din desfătarea paradisului; că am fost izgoniţi din pricina zavistiei şarpelui şi vrăjmaşului, începătorul răutăţii, doborât din pricina mândriei; că am fost îndepărtaţi de la bunătăţile raiului şi am ajuns să fim conduşi de diavol; că Fiul lui Dumnezeu şi Cuvântul, prin milostivirea milei Sale, a plecat cerurile şi S-a pogorât, a locuit în Fecioară şi s-a făcut om; că ne-a arătat chipul de a ne sui la cer, prin vieţuirea Sa, pin smerenia Sa mai cu seamă, prin postul, prin îndepărtarea de rele şi prin celelalte fapte ale Lui; că a pătimit, a înviat şi S-a suit iarăşi la cer; că a trimis pe Sfântul Duh Sfinţilor Lui Ucenici şi Apostoli; că Fiul lui Dumnezeu şi Dumnezeu desăvârşit, a fost predicat de ei pretutindenea; că şi dumnezeieştii Apostoli au făcut minuni prin harul Preasfântului Duh; că în acelaşi timp au adunat, prin predica lor, pe toţi sfinţii de la marginile lumii, umplând lumea cea de sus. Acesta a şi fost la început gândul Ziditorului. Prin cele spuse am arătat care este scopul Triodului.</span></p> |
|
116 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Aceste trei sărbători: a Vameşului şi a Fariseului, a Fiului Risipitor şi a Înfricoşatei Judecăţi, au fost izvodite de Sfinţii Părinţi ca un fel de pregătire şi îndemnare, ca să ne pregătim şi să fim gata pentru nevoinţele duhovniceşti ale Postului, lepădând deprinderea noastră cea ticăloasă.</span></p> |
|
117 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Cea dintâi dintre aceste sărbători ne înfăţişează pilda Vameşului şi a Fariseului. Această săptămână se mai numeşte şi vestitoare. În adevăr, după cum cei care vor să meargă la război sunt vestiţi mai înainte de generali despre timpul când va începe lupta, ca să-şi curăţească şi să-şi ascută săbiile, ca să-şi cerceteze bine toate celelalte arme, ca să-şi îndepărteze orice piedică, spre a se arunca cu râvnă în luptă şi spre a-şi lua cele de trebuinţă; de multe ori, înainte de luptă, li se ţin ostaşilor cuvântări, li se spun povestiri şi pilde ca să înflăcăreze sufletele lor şi să îndepărteze de la ei lenea, trândăvia, frica de orice altă primejdie; tot astfel şi Sfinţii Părinţi vestesc mai dinainte, ca printr-o trâmbiţă, lupta ce o vom da prin post împotriva diavolului, spre a curăţa păcatul care a pus stăpânire mai dinainte pe sufletele noastre şi care s-a prefăcut în venin din pricina timpului îndelungat de când ne stăpâneşte; mai mult încă, să ne sârguim să dobândim faptele bune pe care nu le avem şi, întrarmându-ne cum se cuvine, să mergem pregătiţi spre nevoinţele postului. Aşadar pentru că cea dintâi armă pentru dobândirea virtuţii este pocăinţa şi smerenia, iar cea mai mare piedică este mândria şi îngâmfarea, Sfinţii Părinţi ne înfăţişează în cea dintâi sărbătoare această pildă vrednică de credinţă din Dumnezeiasca Evanghelie. Prin fariseu ne îndeamnă să ne ferim de păcatul mândriei şi al îngâmfării; iar prin vameş să ne însuşim smerenia şi pocăinţa, virtuţi potrivnice acestui păcat. Cel dintâi şi cel mai rău dintre păcate este mândria şi îngâmfarea. Din pricina mândriei şi îngâmfării a căzut diavolul din cer, mai înainte era şi se numea luceafăr luminos; din pricina lor este şi se numeşte întuneric. Tot din pricina acestui păcat a fost alungat şi Adam, începătorul neamului omenesc, din desfătarea raiului. Prin această pildă ne îndeamnă Sfinţii Părinţi să nu ne mândrim cu faptele noastre cele bune, să nu defăimăm pe aproapele, ci să fim totdeauna smeriţi. Căci Domnul celor mândri le stă împotrivă, iar celor smeriţi le dă har. Şi este mai bine ca să se întoarcă cel păcătos decât să se mândrească cel care face fapte bune. „Vă spun vouă, zice Domnul, că s-a coborât vameşul mai îndreptat decât fariseul”. Aşadar pilda aceasta ne arată că nimeni nu trebuie să se mândrească, chiar dacă face fapte bune; dimpotrivă să se smerească şi să se roage din suflet lui Dumnezeu, chiar dacă ar fi căzut în cele mai mari păcate. Făcând aşa, nu este departe de mântuire.</span></p> |
|
118 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Vameş este omul care ia de la ocârmuire dreptul de a lua vamă; el cumpără acest drept cu multă nedreptate şi pentru aceea ia de la oameni vamă mai mare decât se cuvine.</span></p> |
|
119 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Fariseul este omul care socoteşte desăvârşit în toate, depăşind pe ceilalţi oameni prin ştiinţa sa.</span></p> |
|
120 |
|
<p class="directive" style=""><span class="black">Saducheul, care-şi are numele de la un oarecare Sadochic, este omul care se crede drept, căci Sedec înseamnă dreptate. La evrei erau trei secte: eseienii, fariseii şi saducheii; aceştia din urmă nu credeau în înviere, în îngeri şi în Duhul Sfânt.</span></p> |
|
121 |
|
<p class="directive" style="">P<span class="black"><em>entru rugăciunile Tuturor Sfinţilor Tăi făcători de cântări, Hristoase, Dumnezeul nostru, miluieşte-ne şi mântuieşte-ne pe noi. Amin.</em></span></p> |
|
122 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 7-a:</span></p> |
|
123 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Dătător de rouă…</em></p> |
|
124 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u lucrurile îndreptăţirii înălţându-se fariseul, în laţurile slavei deşarte rău s-a încurcat, lăudându-se peste măsură; iar vameşul înălţându-se cu aripile smereniei, preauşor s-a apropiat de Dumnezeu.</p> |
|
125 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>rin mijlocirea smereniei, ca de o scară servindu-se, vameşul s-a ridicat la înălţimea cerurilor; în timp ce fariseul, cu putreda uşurime a trufiei înălţându-se, s-a pogorât în adâncimea iadului.</p> |
|
126 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e cei drepţi vânându-i vicleanul, îi fură prin mijlocirea slavei deşarte; iar pe cei păcătoşi cu lanţurile deznădejdii îi leagă. Ci să ne sârguim a scăpa de amândouă relele, noi râvnitorii vameşului.</p> |
|
127 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u rugăciune să cădem la Dumnezeul nostru, cu lacrimi şi cu suspinuri fierbinţi, urmând smereniei celei înălţătoare a vameşului şi să cântăm noi credincioşii: Bine eşti cuvântat, Doamne, Dumnezeul părinţilor noştri.</p> |
|
128 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,</p> |
|
129 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nvăţând pe ucenici, le spuneai dinainte, Stăpâne, să nu cugete cele înalte, ci să se unească cu cei smeriţi. Pentru aceasta, Mântuitorule, noi credincioşii strigăm Ţie: Bine eşti cuvântat, Doamne, Dumnezeul părinţilor noştri.</p> |
|
130 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
131 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>rumuseţea şi scara cea dumnezeiască, pe care mai înainte a văzut-o Iacob, de jos întinsă către înălţime, pe tine te cunoaştem a fi, Preacurată; pogorând de sus pe Dumnezeu întrupat, şi pe oameni printr-însa iarăşi ridicându-i.</p> |
|
132 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 8-a:</span></p> |
|
133 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Din văpaia cuvioşilor…</em></p> |
|
134 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u minte smerită suspinând vameşul, a aflat pe Domnul milostiv, şi s-a mântuit; iar prin obiceiul cel rău al limbii ce grăia cu trufie, a căzut fariseul din dreptate.</p> |
|
135 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>e trufia gândului fariseului şi de numirea curăţiei, să fugim noi credincioşii, râvnind smereniei şi gândului vameşului, celui bineprimit.</p> |
|
136 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>uvintele vameşului credincioşii să le grăim în sfânta Biserică: Dumnezeule, milostiveşte-Te, ca împreună cu el să aflăm iertare, scăpând de pierea fariseului celui mult lăudăros.</p> |
|
137 |
|
<p><em>Binecuvântăm pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul Duh, Dumnezeu.</em></p> |
|
138 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>pre suspinul vameşului s-a uitat Dumnezeu, şi pe el îndreptându-l, l-a arătat pildă tuturor; ca să se plece pururi cu suspinuri şi cu lacrimi, cerând dezlegare păcatelor.</p> |
|
139 |
|
<p style="text-align:center;">Si acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
140 |
|
<p><span class="drop-caps">N</span>u ştiu alt ajutor afară de tine, curată şi cu totul fără de prihană. Pe tine te pun rugătoare, pe tine mijlocitoare către Cel ce S-a născut din tine; scapă-mă de toate cele ce mă întristează.</p> |
|
141 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Cântarea a 9-a:</span></p> |
|
142 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Irmos:</span><em> Pe Dumnezeu a-L vedea…</em></p> |
|
143 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>uând de la Hristos cale de înălţare smerenia, pilda mântuirii, să dorim obiceiul vameşului. Şi lepădând departe înălţarea trufiei, cu minte smerită să facem pe Dumnezeu îndurător pentru noi.</p> |
|
144 |
|
<p><span class="drop-caps">T</span>rufia sufletului să o lepădăm, să câştigăm cuget drept cu smerenie, să nu ne sârguim a ne îndreptăţi pe noi înşine, să urâm deşarta mândrie, şi ca vameşul să facem milostiv pe Dumnezeu.</p> |
|
145 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă aducem cu osârdie rugăciuni de umilinţă Ziditorului ca şi vameşul; lepădându-ne de nerecunoscătoarele rugi ale fariseului, de glasurile cele cu laudă mare, care aduc defăimare împotriva aproapelui, ca să câştigăm pe Dumnezeu milostiv şi lumină.</p> |
|
146 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>u multă adunare de păcate îngreuindu-mă, am întrecut pe vameşul cu prisoseala răutăţii, şi am câştigat şi trufia cea lăudăroasă a fariseului, făcându-mă în totul pustiu de toate virtuţile. Doamne, fie-Ţi milă de mine.</p> |
|
147 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>nvredniceşte fericirii Tale pe cei ce sunt săraci cu duhul pentru Tine, că după învăţătura poruncii Tale, aducem Ţie duh zdrobit. Şi primindu-l Mântuitorule, mântuieşte pe cei ce-Ţi slujesc Ţie.</p> |
|
148 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,</p> |
|
149 |
|
<p><span class="drop-caps">V</span>ameşul suindu-se la templu cu credinţă oarecând, şi rugându-se lui Dumnezeu s-a îndreptat, căci cu suspinuri a venit şi cu lacrimi şi cu zdrobire de inimă, toată povara păcatelor a lepădat-o prin ispăşire.</p> |
|
150 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…, <span class="red">a Născătoarei:</span></p> |
|
151 |
|
<p><span class="drop-caps">D</span>ă-ne nouă a te lăuda, a te mări şi a te ferici după cuviinţă, celor ce te cinstim pe tine, Preacurată, şi mărim naşterea ta, ceea ce eşti singură binecuvântată. Că tu eşti lauda creştinilor, şi către Dumnezeu rugătoare bineprimită.</p> |
|
152 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LUMINÂNDA</span></p> |
|
153 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">A Învierii din Octoih,<span class="black"> Slavă…,</span> a Triodului:</p> |
|
154 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Podobie:<span class="black"> Cu ucenicii să ne suim…</span></p> |
|
155 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă fugim de grăirea cea trufaşă şi înrăutăţită a fariseului, şi să ne învăţăm smerenia vameşului cea preabună, ca să ne înălţăm, strigând către Dumnezeu, împreună cu acela: Milostiveşte-Te spre robii Tăi, Cel ce Te-ai născut din Fecioară, Hristoase Mântuitorule, şi răbdând crucea de voie, ai ridicat lumea cu dumnezeiasca Ta putere.</p> |
|
156 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum…,<span class="red"> a Născătoarei:</span></p> |
|
157 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ăcătorul zidirii şi Dumnezeul tuturor a luat trup omenesc, Născătoare de Dumnezeu, din curatul tău pântece, întru tot lăudată, şi toată firea mea cea stricată a înnoit-o, lăsându-te după naştere iarăşi ca şi mai înainte de naştere. Pentru aceasta cu credinţă toţi lăudându-te, strigăm: Bucură-te lauda lumii.</p> |
|
158 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LAUDE</span></p> |
|
159 |
|
<p class="directive" style="text-align: center;">Se pun stihirile pe 8: 4 ale Învierii din Octoih şi 4 ale Triodului, aceste idiomele:</p> |
|
160 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul 1:</span></p> |
|
161 |
|
<p><span class="drop-caps">S</span>ă nu ne rugăm ca fariseul, fraţilor; că cel ce se înalţă pe sine, se va smeri. Să ne smerim înaintea lui Dumnezeu ca vameşul, prin postire, strigând: Dumnezeule, milostiveşte-Te spre noi păcătoşii.</p> |
|
162 |
|
<p><span class="drop-caps">F</span>ariseul de slava deşartă fiind biruit, iar vameşul, cu pocăinţă plecându-se, au venit la Tine însuţi, Stăpâne. Dar acela lăudându-se, s-a lipsit de bunătăţi; iar acesta negrăind s-a învrednicit darurilor. Întru aceste suspinuri întăreşte-mă, Hristoase Dumnezeule, ca un iubitor de oameni.</p> |
|
163 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Glasul al 3-lea:</span></p> |
|
164 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Scoală-Te, Doamne, Dumnezeul meu! Înalţă mâna Ta! Nu uita pe săracii Tăi până în sfîrşit!</em> <span class="red">(Ps.9,32).</span></p> |
|
165 |
|
<p><span class="drop-caps">C</span>unoscând suflete al meu osebirea vameşului şi a fariseului, urăşte glasul cel trufaş al aceluia, şi doreşte rugăciunea cea bună cu umilinţă a acestuia şi strigă: Dumnezeule, milostiveşte-Te spre mine păcătosul şi mă miluieşte.</p> |
|
166 |
|
<p><span class="red">Stih:</span> <em>Lăuda-Te-voi, Doamne, cu toată inima mea, spune-voi toate minunile Tale</em><span class="red"> (Ps.137,1).</span></p> |
|
167 |
|
<p><span class="drop-caps">G</span>lasul fariseului cel mult lăudăros, credincioşii urându-l şi râvnind rugăciunii vameşului, celei cu bună umilinţă, smerindu-ne pe noi înşine, să nu cugetăm cele trufaşe; ci să strigăm cu umilinţă: Dumnezeule, milostiveşte-Te spre păcatele noastre.</p> |
|
168 |
|
<p style="text-align:center;">Slavă…,<span class="red"> glasul al 8-lea:</span></p> |
|
169 |
|
<p><span class="drop-caps">P</span>e fariseul ce se îndreptăţea pe sine lăudându-şi faptele, l-ai osândit, Doamne, şi pe vameşul, ce s-a smerit şi cu suspinuri a cerut iertare, l-ai îndreptat. Că nu primeşti gândurile cele măreţe, şi inimile cele zdrobite nu le defăimezi. Pentru aceasta şi noi cu smerenie cădem înaintea Ta, Cel ce ai pătimit pentru noi: dă-ne iertare şi mare milă.</p> |
|
170 |
|
<p style="text-align:center;">Şi acum… Prebinecuvântată eşti…</p> |
|
171 |
|
<p class="directive" style="">Doxologia mare, ecteniile şi apolisul. Apoi obişnuita Litie, în pridvor, la care se cântă: <span class="black">Slavă…, Şi acum…,</span> stihira Evangheliei de la Utrenie.</p> |
|
172 |
|
<p class="directive" style="">După apolisul Litiei se citeşte învăţătura Cuviosului Teodor Studitul şi se cântă troparul Cuviosului Teodor, glasul al 8-lea, fără al Născătoarei.</p> |
|
173 |
|
<p><span class="drop-caps">Î</span>ndreptătorule al Ortodoxiei, învăţătorule al dreptei cinstiri de Dumnezeu şi al curăţiei şi luminătorule al lumii, podoaba călugărilor cea de Dumnezeu însuflată Teodore, înţelepte, cu învăţăturile tale pe toţi i-ai luminat. Alăută duhovnicească, roagă-te lui Hristos Dumnezeu ca să mântuiască sufletele noastre.</p> |
|
174 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">Ceasul întâi şi apolisul deplin.</span></p> |
|
175 |
|
<p class="directive" style="">Se cuvine a şti: Că toate cele 11 stihiri ale Evangheliilor de la Utrenie, începând din această duminică până la Duminica Tuturor Sfinţilor, se cântă în pridvor, la Litiile Utreniilor, la <span class="black">Slavă…, Şi acum… </span></p> |
|
176 |
|
<p class="directive" style="">Iarăşi să se ştie: Că din această duminică începem a citi în pridvor, după apolisul Litiei, învăţătura Sfântului Părintelui nostru Teodor Studitul, pe care o citeşte egumenul, dacă este de faţă; iar de nu, o citeşte ecleziarhul. Fraţii stau, ascultînd cu luare-aminte.</p> |
|
177 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">***</span></p> |
|
178 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">LA LITURGHE</span></p> |
|
179 |
|
<p class="directive" style="">Fericirile din Octoih pe 6, şi din Triod, Cântarea a 6-a, pe 4. Prochimenul glasului de rând. Apostolul din Epistola către Timotei şi Evanghelia de la Luca.</p> |
|
180 |
|
<p style="text-align:center;"><span class="red">CHINONICUL</span></p> |
|
181 |
|
<p><span class="drop-caps">L</span>ăudaţi pe Domnul din ceruri. Aliluia <span class="red">(Ps.148,1).</span></p> |
|
182 |
|
<p class="directive" style="">Iar de se întâmpla sărbătoarea Întâmpinării Domnului în Sâmbăta lăsatului sec de carne, slujba morţilor de seară şi de dimineaţă se cântă la biserica cimitirului. Iar de nu este biserică la cimitir, atunci se cântă sâmbătă, înaintea Duminicii Fiului Risipitor; iar în Sâmbăta lăsatului sec de carne se cântă numai slujba Întâmpinării.</p> |
File app/fontawesome-webfont.svg added (mode: 100644) (index 0000000..d05688e) |
|
1 |
|
<?xml version="1.0" standalone="no"?> |
|
2 |
|
<!DOCTYPE svg PUBLIC "-//W3C//DTD SVG 1.1//EN" "http://www.w3.org/Graphics/SVG/1.1/DTD/svg11.dtd" > |
|
3 |
|
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> |
|
4 |
|
<metadata></metadata> |
|
5 |
|
<defs> |
|
6 |
|
<font id="fontawesomeregular" horiz-adv-x="1536" > |
|
7 |
|
<font-face units-per-em="1792" ascent="1536" descent="-256" /> |
|
8 |
|
<missing-glyph horiz-adv-x="448" /> |
|
9 |
|
<glyph unicode=" " horiz-adv-x="448" /> |
|
10 |
|
<glyph unicode="	" horiz-adv-x="448" /> |
|
11 |
|
<glyph unicode=" " horiz-adv-x="448" /> |
|
12 |
|
<glyph unicode="¨" horiz-adv-x="1792" /> |
|
13 |
|
<glyph unicode="©" horiz-adv-x="1792" /> |
|
14 |
|
<glyph unicode="®" horiz-adv-x="1792" /> |
|
15 |
|
<glyph unicode="´" horiz-adv-x="1792" /> |
|
16 |
|
<glyph unicode="Æ" horiz-adv-x="1792" /> |
|
17 |
|
<glyph unicode="Ø" horiz-adv-x="1792" /> |
|
18 |
|
<glyph unicode=" " horiz-adv-x="768" /> |
|
19 |
|
<glyph unicode=" " horiz-adv-x="1537" /> |
|
20 |
|
<glyph unicode=" " horiz-adv-x="768" /> |
|
21 |
|
<glyph unicode=" " horiz-adv-x="1537" /> |
|
22 |
|
<glyph unicode=" " horiz-adv-x="512" /> |
|
23 |
|
<glyph unicode=" " horiz-adv-x="384" /> |
|
24 |
|
<glyph unicode=" " horiz-adv-x="256" /> |
|
25 |
|
<glyph unicode=" " horiz-adv-x="256" /> |
|
26 |
|
<glyph unicode=" " horiz-adv-x="192" /> |
|
27 |
|
<glyph unicode=" " horiz-adv-x="307" /> |
|
28 |
|
<glyph unicode=" " horiz-adv-x="85" /> |
|
29 |
|
<glyph unicode=" " horiz-adv-x="307" /> |
|
30 |
|
<glyph unicode=" " horiz-adv-x="384" /> |
|
31 |
|
<glyph unicode="™" horiz-adv-x="1792" /> |
|
32 |
|
<glyph unicode="∞" horiz-adv-x="1792" /> |
|
33 |
|
<glyph unicode="≠" horiz-adv-x="1792" /> |
|
34 |
|
<glyph unicode="◼" horiz-adv-x="500" d="M0 0z" /> |
|
35 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1699 1350q0 -35 -43 -78l-632 -632v-768h320q26 0 45 -19t19 -45t-19 -45t-45 -19h-896q-26 0 -45 19t-19 45t19 45t45 19h320v768l-632 632q-43 43 -43 78q0 23 18 36.5t38 17.5t43 4h1408q23 0 43 -4t38 -17.5t18 -36.5z" /> |
|
36 |
|
<glyph unicode="" d="M1536 1312v-1120q0 -50 -34 -89t-86 -60.5t-103.5 -32t-96.5 -10.5t-96.5 10.5t-103.5 32t-86 60.5t-34 89t34 89t86 60.5t103.5 32t96.5 10.5q105 0 192 -39v537l-768 -237v-709q0 -50 -34 -89t-86 -60.5t-103.5 -32t-96.5 -10.5t-96.5 10.5t-103.5 32t-86 60.5t-34 89 t34 89t86 60.5t103.5 32t96.5 10.5q105 0 192 -39v967q0 31 19 56.5t49 35.5l832 256q12 4 28 4q40 0 68 -28t28 -68z" /> |
|
37 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1152 704q0 185 -131.5 316.5t-316.5 131.5t-316.5 -131.5t-131.5 -316.5t131.5 -316.5t316.5 -131.5t316.5 131.5t131.5 316.5zM1664 -128q0 -52 -38 -90t-90 -38q-54 0 -90 38l-343 342q-179 -124 -399 -124q-143 0 -273.5 55.5t-225 150t-150 225t-55.5 273.5 t55.5 273.5t150 225t225 150t273.5 55.5t273.5 -55.5t225 -150t150 -225t55.5 -273.5q0 -220 -124 -399l343 -343q37 -37 37 -90z" /> |
|
38 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1664 32v768q-32 -36 -69 -66q-268 -206 -426 -338q-51 -43 -83 -67t-86.5 -48.5t-102.5 -24.5h-1h-1q-48 0 -102.5 24.5t-86.5 48.5t-83 67q-158 132 -426 338q-37 30 -69 66v-768q0 -13 9.5 -22.5t22.5 -9.5h1472q13 0 22.5 9.5t9.5 22.5zM1664 1083v11v13.5t-0.5 13 t-3 12.5t-5.5 9t-9 7.5t-14 2.5h-1472q-13 0 -22.5 -9.5t-9.5 -22.5q0 -168 147 -284q193 -152 401 -317q6 -5 35 -29.5t46 -37.5t44.5 -31.5t50.5 -27.5t43 -9h1h1q20 0 43 9t50.5 27.5t44.5 31.5t46 37.5t35 29.5q208 165 401 317q54 43 100.5 115.5t46.5 131.5z M1792 1120v-1088q0 -66 -47 -113t-113 -47h-1472q-66 0 -113 47t-47 113v1088q0 66 47 113t113 47h1472q66 0 113 -47t47 -113z" /> |
|
39 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M896 -128q-26 0 -44 18l-624 602q-10 8 -27.5 26t-55.5 65.5t-68 97.5t-53.5 121t-23.5 138q0 220 127 344t351 124q62 0 126.5 -21.5t120 -58t95.5 -68.5t76 -68q36 36 76 68t95.5 68.5t120 58t126.5 21.5q224 0 351 -124t127 -344q0 -221 -229 -450l-623 -600 q-18 -18 -44 -18z" /> |
|
40 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1664 889q0 -22 -26 -48l-363 -354l86 -500q1 -7 1 -20q0 -21 -10.5 -35.5t-30.5 -14.5q-19 0 -40 12l-449 236l-449 -236q-22 -12 -40 -12q-21 0 -31.5 14.5t-10.5 35.5q0 6 2 20l86 500l-364 354q-25 27 -25 48q0 37 56 46l502 73l225 455q19 41 49 41t49 -41l225 -455 l502 -73q56 -9 56 -46z" /> |
|
41 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1137 532l306 297l-422 62l-189 382l-189 -382l-422 -62l306 -297l-73 -421l378 199l377 -199zM1664 889q0 -22 -26 -48l-363 -354l86 -500q1 -7 1 -20q0 -50 -41 -50q-19 0 -40 12l-449 236l-449 -236q-22 -12 -40 -12q-21 0 -31.5 14.5t-10.5 35.5q0 6 2 20l86 500 l-364 354q-25 27 -25 48q0 37 56 46l502 73l225 455q19 41 49 41t49 -41l225 -455l502 -73q56 -9 56 -46z" /> |
|
42 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M1408 131q0 -120 -73 -189.5t-194 -69.5h-874q-121 0 -194 69.5t-73 189.5q0 53 3.5 103.5t14 109t26.5 108.5t43 97.5t62 81t85.5 53.5t111.5 20q9 0 42 -21.5t74.5 -48t108 -48t133.5 -21.5t133.5 21.5t108 48t74.5 48t42 21.5q61 0 111.5 -20t85.5 -53.5t62 -81 t43 -97.5t26.5 -108.5t14 -109t3.5 -103.5zM1088 1024q0 -159 -112.5 -271.5t-271.5 -112.5t-271.5 112.5t-112.5 271.5t112.5 271.5t271.5 112.5t271.5 -112.5t112.5 -271.5z" /> |
|
43 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M384 -64v128q0 26 -19 45t-45 19h-128q-26 0 -45 -19t-19 -45v-128q0 -26 19 -45t45 -19h128q26 0 45 19t19 45zM384 320v128q0 26 -19 45t-45 19h-128q-26 0 -45 -19t-19 -45v-128q0 -26 19 -45t45 -19h128q26 0 45 19t19 45zM384 704v128q0 26 -19 45t-45 19h-128 q-26 0 -45 -19t-19 -45v-128q0 -26 19 -45t45 -19h128q26 0 45 19t19 45zM1408 -64v512q0 26 -19 45t-45 19h-768q-26 0 -45 -19t-19 -45v-512q0 -26 19 -45t45 -19h768q26 0 45 19t19 45zM384 1088v128q0 26 -19 45t-45 19h-128q-26 0 -45 -19t-19 -45v-128q0 -26 19 -45 t45 -19h128q26 0 45 19t19 45zM1792 -64v128q0 26 -19 45t-45 19h-128q-26 0 -45 -19t-19 -45v-128q0 -26 19 -45t45 -19h128q26 0 45 19t19 45zM1408 704v512q0 26 -19 45t-45 19h-768q-26 0 -45 -19t-19 -45v-512q0 -26 19 -45t45 -19h768q26 0 45 19t19 45zM1792 320v128 q0 26 -19 45t-45 19h-128q-26 0 -45 -19t-19 -45v-128q0 -26 19 -45t45 -19h128q26 0 45 19t19 45zM1792 704v128q0 26 -19 45t-45 19h-128q-26 0 -45 -19t-19 -45v-128q0 -26 19 -45t45 -19h128q26 0 45 19t19 45zM1792 1088v128q0 26 -19 45t-45 19h-128q-26 0 -45 -19 t-19 -45v-128q0 -26 19 -45t45 -19h128q26 0 45 19t19 45zM1920 1248v-1344q0 -66 -47 -113t-113 -47h-1600q-66 0 -113 47t-47 113v1344q0 66 47 113t113 47h1600q66 0 113 -47t47 -113z" /> |
|
44 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M768 512v-384q0 -52 -38 -90t-90 -38h-512q-52 0 -90 38t-38 90v384q0 52 38 90t90 38h512q52 0 90 -38t38 -90zM768 1280v-384q0 -52 -38 -90t-90 -38h-512q-52 0 -90 38t-38 90v384q0 52 38 90t90 38h512q52 0 90 -38t38 -90zM1664 512v-384q0 -52 -38 -90t-90 -38 h-512q-52 0 -90 38t-38 90v384q0 52 38 90t90 38h512q52 0 90 -38t38 -90zM1664 1280v-384q0 -52 -38 -90t-90 -38h-512q-52 0 -90 38t-38 90v384q0 52 38 90t90 38h512q52 0 90 -38t38 -90z" /> |
|
45 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M512 288v-192q0 -40 -28 -68t-68 -28h-320q-40 0 -68 28t-28 68v192q0 40 28 68t68 28h320q40 0 68 -28t28 -68zM512 800v-192q0 -40 -28 -68t-68 -28h-320q-40 0 -68 28t-28 68v192q0 40 28 68t68 28h320q40 0 68 -28t28 -68zM1152 288v-192q0 -40 -28 -68t-68 -28h-320 q-40 0 -68 28t-28 68v192q0 40 28 68t68 28h320q40 0 68 -28t28 -68zM512 1312v-192q0 -40 -28 -68t-68 -28h-320q-40 0 -68 28t-28 68v192q0 40 28 68t68 28h320q40 0 68 -28t28 -68zM1152 800v-192q0 -40 -28 -68t-68 -28h-320q-40 0 -68 28t-28 68v192q0 40 28 68t68 28 h320q40 0 68 -28t28 -68zM1792 288v-192q0 -40 -28 -68t-68 -28h-320q-40 0 -68 28t-28 68v192q0 40 28 68t68 28h320q40 0 68 -28t28 -68zM1152 1312v-192q0 -40 -28 -68t-68 -28h-320q-40 0 -68 28t-28 68v192q0 40 28 68t68 28h320q40 0 68 -28t28 -68zM1792 800v-192 q0 -40 -28 -68t-68 -28h-320q-40 0 -68 28t-28 68v192q0 40 28 68t68 28h320q40 0 68 -28t28 -68zM1792 1312v-192q0 -40 -28 -68t-68 -28h-320q-40 0 -68 28t-28 68v192q0 40 28 68t68 28h320q40 0 68 -28t28 -68z" /> |
|
46 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M512 288v-192q0 -40 -28 -68t-68 -28h-320q-40 0 -68 28t-28 68v192q0 40 28 68t68 28h320q40 0 68 -28t28 -68zM512 800v-192q0 -40 -28 -68t-68 -28h-320q-40 0 -68 28t-28 68v192q0 40 28 68t68 28h320q40 0 68 -28t28 -68zM1792 288v-192q0 -40 -28 -68t-68 -28h-960 q-40 0 -68 28t-28 68v192q0 40 28 68t68 28h960q40 0 68 -28t28 -68zM512 1312v-192q0 -40 -28 -68t-68 -28h-320q-40 0 -68 28t-28 68v192q0 40 28 68t68 28h320q40 0 68 -28t28 -68zM1792 800v-192q0 -40 -28 -68t-68 -28h-960q-40 0 -68 28t-28 68v192q0 40 28 68t68 28 h960q40 0 68 -28t28 -68zM1792 1312v-192q0 -40 -28 -68t-68 -28h-960q-40 0 -68 28t-28 68v192q0 40 28 68t68 28h960q40 0 68 -28t28 -68z" /> |
|
47 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1671 970q0 -40 -28 -68l-724 -724l-136 -136q-28 -28 -68 -28t-68 28l-136 136l-362 362q-28 28 -28 68t28 68l136 136q28 28 68 28t68 -28l294 -295l656 657q28 28 68 28t68 -28l136 -136q28 -28 28 -68z" /> |
|
48 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M1298 214q0 -40 -28 -68l-136 -136q-28 -28 -68 -28t-68 28l-294 294l-294 -294q-28 -28 -68 -28t-68 28l-136 136q-28 28 -28 68t28 68l294 294l-294 294q-28 28 -28 68t28 68l136 136q28 28 68 28t68 -28l294 -294l294 294q28 28 68 28t68 -28l136 -136q28 -28 28 -68 t-28 -68l-294 -294l294 -294q28 -28 28 -68z" /> |
|
49 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1024 736v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-224v-224q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v224h-224q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h224v224q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5v-224h224 q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM1152 704q0 185 -131.5 316.5t-316.5 131.5t-316.5 -131.5t-131.5 -316.5t131.5 -316.5t316.5 -131.5t316.5 131.5t131.5 316.5zM1664 -128q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5q-54 0 -90 38l-343 342q-179 -124 -399 -124q-143 0 -273.5 55.5 t-225 150t-150 225t-55.5 273.5t55.5 273.5t150 225t225 150t273.5 55.5t273.5 -55.5t225 -150t150 -225t55.5 -273.5q0 -220 -124 -399l343 -343q37 -37 37 -90z" /> |
|
50 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1024 736v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-576q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h576q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM1152 704q0 185 -131.5 316.5t-316.5 131.5t-316.5 -131.5t-131.5 -316.5t131.5 -316.5t316.5 -131.5t316.5 131.5t131.5 316.5z M1664 -128q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5q-54 0 -90 38l-343 342q-179 -124 -399 -124q-143 0 -273.5 55.5t-225 150t-150 225t-55.5 273.5t55.5 273.5t150 225t225 150t273.5 55.5t273.5 -55.5t225 -150t150 -225t55.5 -273.5q0 -220 -124 -399l343 -343q37 -37 37 -90z " /> |
|
51 |
|
<glyph unicode="" d="M1536 640q0 -156 -61 -298t-164 -245t-245 -164t-298 -61t-298 61t-245 164t-164 245t-61 298q0 182 80.5 343t226.5 270q43 32 95.5 25t83.5 -50q32 -42 24.5 -94.5t-49.5 -84.5q-98 -74 -151.5 -181t-53.5 -228q0 -104 40.5 -198.5t109.5 -163.5t163.5 -109.5 t198.5 -40.5t198.5 40.5t163.5 109.5t109.5 163.5t40.5 198.5q0 121 -53.5 228t-151.5 181q-42 32 -49.5 84.5t24.5 94.5q31 43 84 50t95 -25q146 -109 226.5 -270t80.5 -343zM896 1408v-640q0 -52 -38 -90t-90 -38t-90 38t-38 90v640q0 52 38 90t90 38t90 -38t38 -90z" /> |
|
52 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M256 96v-192q0 -14 -9 -23t-23 -9h-192q-14 0 -23 9t-9 23v192q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23zM640 224v-320q0 -14 -9 -23t-23 -9h-192q-14 0 -23 9t-9 23v320q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23zM1024 480v-576q0 -14 -9 -23t-23 -9h-192q-14 0 -23 9t-9 23 v576q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23zM1408 864v-960q0 -14 -9 -23t-23 -9h-192q-14 0 -23 9t-9 23v960q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23zM1792 1376v-1472q0 -14 -9 -23t-23 -9h-192q-14 0 -23 9t-9 23v1472q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23z" /> |
|
53 |
|
<glyph unicode="" d="M1024 640q0 106 -75 181t-181 75t-181 -75t-75 -181t75 -181t181 -75t181 75t75 181zM1536 749v-222q0 -12 -8 -23t-20 -13l-185 -28q-19 -54 -39 -91q35 -50 107 -138q10 -12 10 -25t-9 -23q-27 -37 -99 -108t-94 -71q-12 0 -26 9l-138 108q-44 -23 -91 -38 q-16 -136 -29 -186q-7 -28 -36 -28h-222q-14 0 -24.5 8.5t-11.5 21.5l-28 184q-49 16 -90 37l-141 -107q-10 -9 -25 -9q-14 0 -25 11q-126 114 -165 168q-7 10 -7 23q0 12 8 23q15 21 51 66.5t54 70.5q-27 50 -41 99l-183 27q-13 2 -21 12.5t-8 23.5v222q0 12 8 23t19 13 l186 28q14 46 39 92q-40 57 -107 138q-10 12 -10 24q0 10 9 23q26 36 98.5 107.5t94.5 71.5q13 0 26 -10l138 -107q44 23 91 38q16 136 29 186q7 28 36 28h222q14 0 24.5 -8.5t11.5 -21.5l28 -184q49 -16 90 -37l142 107q9 9 24 9q13 0 25 -10q129 -119 165 -170q7 -8 7 -22 q0 -12 -8 -23q-15 -21 -51 -66.5t-54 -70.5q26 -50 41 -98l183 -28q13 -2 21 -12.5t8 -23.5z" /> |
|
54 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M512 800v-576q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64q-14 0 -23 9t-9 23v576q0 14 9 23t23 9h64q14 0 23 -9t9 -23zM768 800v-576q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64q-14 0 -23 9t-9 23v576q0 14 9 23t23 9h64q14 0 23 -9t9 -23zM1024 800v-576q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64q-14 0 -23 9t-9 23v576 q0 14 9 23t23 9h64q14 0 23 -9t9 -23zM1152 76v948h-896v-948q0 -22 7 -40.5t14.5 -27t10.5 -8.5h832q3 0 10.5 8.5t14.5 27t7 40.5zM480 1152h448l-48 117q-7 9 -17 11h-317q-10 -2 -17 -11zM1408 1120v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-96v-948q0 -83 -47 -143.5t-113 -60.5h-832 q-66 0 -113 58.5t-47 141.5v952h-96q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h309l70 167q15 37 54 63t79 26h320q40 0 79 -26t54 -63l70 -167h309q14 0 23 -9t9 -23z" /> |
|
55 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1408 544v-480q0 -26 -19 -45t-45 -19h-384v384h-256v-384h-384q-26 0 -45 19t-19 45v480q0 1 0.5 3t0.5 3l575 474l575 -474q1 -2 1 -6zM1631 613l-62 -74q-8 -9 -21 -11h-3q-13 0 -21 7l-692 577l-692 -577q-12 -8 -24 -7q-13 2 -21 11l-62 74q-8 10 -7 23.5t11 21.5 l719 599q32 26 76 26t76 -26l244 -204v195q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23v-408l219 -182q10 -8 11 -21.5t-7 -23.5z" /> |
|
56 |
|
<glyph unicode="" d="M1468 1156q28 -28 48 -76t20 -88v-1152q0 -40 -28 -68t-68 -28h-1344q-40 0 -68 28t-28 68v1600q0 40 28 68t68 28h896q40 0 88 -20t76 -48zM1024 1400v-376h376q-10 29 -22 41l-313 313q-12 12 -41 22zM1408 -128v1024h-416q-40 0 -68 28t-28 68v416h-768v-1536h1280z " /> |
|
57 |
|
<glyph unicode="" d="M896 992v-448q0 -14 -9 -23t-23 -9h-320q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h224v352q0 14 9 23t23 9h64q14 0 23 -9t9 -23zM1312 640q0 148 -73 273t-198 198t-273 73t-273 -73t-198 -198t-73 -273t73 -273t198 -198t273 -73t273 73t198 198t73 273zM1536 640 q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
58 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M1111 540v4l-24 320q-1 13 -11 22.5t-23 9.5h-186q-13 0 -23 -9.5t-11 -22.5l-24 -320v-4q-1 -12 8 -20t21 -8h244q12 0 21 8t8 20zM1870 73q0 -73 -46 -73h-704q13 0 22 9.5t8 22.5l-20 256q-1 13 -11 22.5t-23 9.5h-272q-13 0 -23 -9.5t-11 -22.5l-20 -256 q-1 -13 8 -22.5t22 -9.5h-704q-46 0 -46 73q0 54 26 116l417 1044q8 19 26 33t38 14h339q-13 0 -23 -9.5t-11 -22.5l-15 -192q-1 -14 8 -23t22 -9h166q13 0 22 9t8 23l-15 192q-1 13 -11 22.5t-23 9.5h339q20 0 38 -14t26 -33l417 -1044q26 -62 26 -116z" /> |
|
59 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1280 192q0 26 -19 45t-45 19t-45 -19t-19 -45t19 -45t45 -19t45 19t19 45zM1536 192q0 26 -19 45t-45 19t-45 -19t-19 -45t19 -45t45 -19t45 19t19 45zM1664 416v-320q0 -40 -28 -68t-68 -28h-1472q-40 0 -68 28t-28 68v320q0 40 28 68t68 28h465l135 -136 q58 -56 136 -56t136 56l136 136h464q40 0 68 -28t28 -68zM1339 985q17 -41 -14 -70l-448 -448q-18 -19 -45 -19t-45 19l-448 448q-31 29 -14 70q17 39 59 39h256v448q0 26 19 45t45 19h256q26 0 45 -19t19 -45v-448h256q42 0 59 -39z" /> |
|
60 |
|
<glyph unicode="" d="M1120 608q0 -12 -10 -24l-319 -319q-11 -9 -23 -9t-23 9l-320 320q-15 16 -7 35q8 20 30 20h192v352q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23v-352h192q14 0 23 -9t9 -23zM768 1184q-148 0 -273 -73t-198 -198t-73 -273t73 -273t198 -198t273 -73t273 73t198 198t73 273 t-73 273t-198 198t-273 73zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
61 |
|
<glyph unicode="" d="M1118 660q-8 -20 -30 -20h-192v-352q0 -14 -9 -23t-23 -9h-192q-14 0 -23 9t-9 23v352h-192q-14 0 -23 9t-9 23q0 12 10 24l319 319q11 9 23 9t23 -9l320 -320q15 -16 7 -35zM768 1184q-148 0 -273 -73t-198 -198t-73 -273t73 -273t198 -198t273 -73t273 73t198 198 t73 273t-73 273t-198 198t-273 73zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
62 |
|
<glyph unicode="" d="M1023 576h316q-1 3 -2.5 8t-2.5 8l-212 496h-708l-212 -496q-1 -2 -2.5 -8t-2.5 -8h316l95 -192h320zM1536 546v-482q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1408q-26 0 -45 19t-19 45v482q0 62 25 123l238 552q10 25 36.5 42t52.5 17h832q26 0 52.5 -17t36.5 -42l238 -552 q25 -61 25 -123z" /> |
|
63 |
|
<glyph unicode="" d="M1184 640q0 -37 -32 -55l-544 -320q-15 -9 -32 -9q-16 0 -32 8q-32 19 -32 56v640q0 37 32 56q33 18 64 -1l544 -320q32 -18 32 -55zM1312 640q0 148 -73 273t-198 198t-273 73t-273 -73t-198 -198t-73 -273t73 -273t198 -198t273 -73t273 73t198 198t73 273zM1536 640 q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
64 |
|
<glyph unicode="" d="M1536 1280v-448q0 -26 -19 -45t-45 -19h-448q-42 0 -59 40q-17 39 14 69l138 138q-148 137 -349 137q-104 0 -198.5 -40.5t-163.5 -109.5t-109.5 -163.5t-40.5 -198.5t40.5 -198.5t109.5 -163.5t163.5 -109.5t198.5 -40.5q119 0 225 52t179 147q7 10 23 12q14 0 25 -9 l137 -138q9 -8 9.5 -20.5t-7.5 -22.5q-109 -132 -264 -204.5t-327 -72.5q-156 0 -298 61t-245 164t-164 245t-61 298t61 298t164 245t245 164t298 61q147 0 284.5 -55.5t244.5 -156.5l130 129q29 31 70 14q39 -17 39 -59z" /> |
|
65 |
|
<glyph unicode="" d="M1511 480q0 -5 -1 -7q-64 -268 -268 -434.5t-478 -166.5q-146 0 -282.5 55t-243.5 157l-129 -129q-19 -19 -45 -19t-45 19t-19 45v448q0 26 19 45t45 19h448q26 0 45 -19t19 -45t-19 -45l-137 -137q71 -66 161 -102t187 -36q134 0 250 65t186 179q11 17 53 117 q8 23 30 23h192q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM1536 1280v-448q0 -26 -19 -45t-45 -19h-448q-26 0 -45 19t-19 45t19 45l138 138q-148 137 -349 137q-134 0 -250 -65t-186 -179q-11 -17 -53 -117q-8 -23 -30 -23h-199q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v7q65 268 270 434.5t480 166.5 q146 0 284 -55.5t245 -156.5l130 129q19 19 45 19t45 -19t19 -45z" /> |
|
66 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M384 352v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM384 608v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5z M384 864v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM1536 352v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-960q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h960q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5z M1536 608v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-960q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h960q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM1536 864v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-960q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h960q13 0 22.5 -9.5 t9.5 -22.5zM1664 160v832q0 13 -9.5 22.5t-22.5 9.5h-1472q-13 0 -22.5 -9.5t-9.5 -22.5v-832q0 -13 9.5 -22.5t22.5 -9.5h1472q13 0 22.5 9.5t9.5 22.5zM1792 1248v-1088q0 -66 -47 -113t-113 -47h-1472q-66 0 -113 47t-47 113v1088q0 66 47 113t113 47h1472q66 0 113 -47 t47 -113z" /> |
|
67 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1152" d="M320 768h512v192q0 106 -75 181t-181 75t-181 -75t-75 -181v-192zM1152 672v-576q0 -40 -28 -68t-68 -28h-960q-40 0 -68 28t-28 68v576q0 40 28 68t68 28h32v192q0 184 132 316t316 132t316 -132t132 -316v-192h32q40 0 68 -28t28 -68z" /> |
|
68 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M320 1280q0 -72 -64 -110v-1266q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v1266q-64 38 -64 110q0 53 37.5 90.5t90.5 37.5t90.5 -37.5t37.5 -90.5zM1792 1216v-763q0 -25 -12.5 -38.5t-39.5 -27.5q-215 -116 -369 -116q-61 0 -123.5 22t-108.5 48 t-115.5 48t-142.5 22q-192 0 -464 -146q-17 -9 -33 -9q-26 0 -45 19t-19 45v742q0 32 31 55q21 14 79 43q236 120 421 120q107 0 200 -29t219 -88q38 -19 88 -19q54 0 117.5 21t110 47t88 47t54.5 21q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
69 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1664 650q0 -166 -60 -314l-20 -49l-185 -33q-22 -83 -90.5 -136.5t-156.5 -53.5v-32q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64q-14 0 -23 9t-9 23v576q0 14 9 23t23 9h64q14 0 23 -9t9 -23v-32q71 0 130 -35.5t93 -95.5l68 12q29 95 29 193q0 148 -88 279t-236.5 209t-315.5 78 t-315.5 -78t-236.5 -209t-88 -279q0 -98 29 -193l68 -12q34 60 93 95.5t130 35.5v32q0 14 9 23t23 9h64q14 0 23 -9t9 -23v-576q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64q-14 0 -23 9t-9 23v32q-88 0 -156.5 53.5t-90.5 136.5l-185 33l-20 49q-60 148 -60 314q0 151 67 291t179 242.5 t266 163.5t320 61t320 -61t266 -163.5t179 -242.5t67 -291z" /> |
|
70 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="768" d="M768 1184v-1088q0 -26 -19 -45t-45 -19t-45 19l-333 333h-262q-26 0 -45 19t-19 45v384q0 26 19 45t45 19h262l333 333q19 19 45 19t45 -19t19 -45z" /> |
|
71 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1152" d="M768 1184v-1088q0 -26 -19 -45t-45 -19t-45 19l-333 333h-262q-26 0 -45 19t-19 45v384q0 26 19 45t45 19h262l333 333q19 19 45 19t45 -19t19 -45zM1152 640q0 -76 -42.5 -141.5t-112.5 -93.5q-10 -5 -25 -5q-26 0 -45 18.5t-19 45.5q0 21 12 35.5t29 25t34 23t29 35.5 t12 57t-12 57t-29 35.5t-34 23t-29 25t-12 35.5q0 27 19 45.5t45 18.5q15 0 25 -5q70 -27 112.5 -93t42.5 -142z" /> |
|
72 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M768 1184v-1088q0 -26 -19 -45t-45 -19t-45 19l-333 333h-262q-26 0 -45 19t-19 45v384q0 26 19 45t45 19h262l333 333q19 19 45 19t45 -19t19 -45zM1152 640q0 -76 -42.5 -141.5t-112.5 -93.5q-10 -5 -25 -5q-26 0 -45 18.5t-19 45.5q0 21 12 35.5t29 25t34 23t29 35.5 t12 57t-12 57t-29 35.5t-34 23t-29 25t-12 35.5q0 27 19 45.5t45 18.5q15 0 25 -5q70 -27 112.5 -93t42.5 -142zM1408 640q0 -153 -85 -282.5t-225 -188.5q-13 -5 -25 -5q-27 0 -46 19t-19 45q0 39 39 59q56 29 76 44q74 54 115.5 135.5t41.5 173.5t-41.5 173.5 t-115.5 135.5q-20 15 -76 44q-39 20 -39 59q0 26 19 45t45 19q13 0 26 -5q140 -59 225 -188.5t85 -282.5zM1664 640q0 -230 -127 -422.5t-338 -283.5q-13 -5 -26 -5q-26 0 -45 19t-19 45q0 36 39 59q7 4 22.5 10.5t22.5 10.5q46 25 82 51q123 91 192 227t69 289t-69 289 t-192 227q-36 26 -82 51q-7 4 -22.5 10.5t-22.5 10.5q-39 23 -39 59q0 26 19 45t45 19q13 0 26 -5q211 -91 338 -283.5t127 -422.5z" /> |
|
73 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M384 384v-128h-128v128h128zM384 1152v-128h-128v128h128zM1152 1152v-128h-128v128h128zM128 129h384v383h-384v-383zM128 896h384v384h-384v-384zM896 896h384v384h-384v-384zM640 640v-640h-640v640h640zM1152 128v-128h-128v128h128zM1408 128v-128h-128v128h128z M1408 640v-384h-384v128h-128v-384h-128v640h384v-128h128v128h128zM640 1408v-640h-640v640h640zM1408 1408v-640h-640v640h640z" /> |
|
74 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M63 0h-63v1408h63v-1408zM126 1h-32v1407h32v-1407zM220 1h-31v1407h31v-1407zM377 1h-31v1407h31v-1407zM534 1h-62v1407h62v-1407zM660 1h-31v1407h31v-1407zM723 1h-31v1407h31v-1407zM786 1h-31v1407h31v-1407zM943 1h-63v1407h63v-1407zM1100 1h-63v1407h63v-1407z M1226 1h-63v1407h63v-1407zM1352 1h-63v1407h63v-1407zM1446 1h-63v1407h63v-1407zM1635 1h-94v1407h94v-1407zM1698 1h-32v1407h32v-1407zM1792 0h-63v1408h63v-1408z" /> |
|
75 |
|
<glyph unicode="" d="M448 1088q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM1515 512q0 -53 -37 -90l-491 -492q-39 -37 -91 -37q-53 0 -90 37l-715 716q-38 37 -64.5 101t-26.5 117v416q0 52 38 90t90 38h416q53 0 117 -26.5t102 -64.5 l715 -714q37 -39 37 -91z" /> |
|
76 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M448 1088q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM1515 512q0 -53 -37 -90l-491 -492q-39 -37 -91 -37q-53 0 -90 37l-715 716q-38 37 -64.5 101t-26.5 117v416q0 52 38 90t90 38h416q53 0 117 -26.5t102 -64.5 l715 -714q37 -39 37 -91zM1899 512q0 -53 -37 -90l-491 -492q-39 -37 -91 -37q-36 0 -59 14t-53 45l470 470q37 37 37 90q0 52 -37 91l-715 714q-38 38 -102 64.5t-117 26.5h224q53 0 117 -26.5t102 -64.5l715 -714q37 -39 37 -91z" /> |
|
77 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1639 1058q40 -57 18 -129l-275 -906q-19 -64 -76.5 -107.5t-122.5 -43.5h-923q-77 0 -148.5 53.5t-99.5 131.5q-24 67 -2 127q0 4 3 27t4 37q1 8 -3 21.5t-3 19.5q2 11 8 21t16.5 23.5t16.5 23.5q23 38 45 91.5t30 91.5q3 10 0.5 30t-0.5 28q3 11 17 28t17 23 q21 36 42 92t25 90q1 9 -2.5 32t0.5 28q4 13 22 30.5t22 22.5q19 26 42.5 84.5t27.5 96.5q1 8 -3 25.5t-2 26.5q2 8 9 18t18 23t17 21q8 12 16.5 30.5t15 35t16 36t19.5 32t26.5 23.5t36 11.5t47.5 -5.5l-1 -3q38 9 51 9h761q74 0 114 -56t18 -130l-274 -906 q-36 -119 -71.5 -153.5t-128.5 -34.5h-869q-27 0 -38 -15q-11 -16 -1 -43q24 -70 144 -70h923q29 0 56 15.5t35 41.5l300 987q7 22 5 57q38 -15 59 -43zM575 1056q-4 -13 2 -22.5t20 -9.5h608q13 0 25.5 9.5t16.5 22.5l21 64q4 13 -2 22.5t-20 9.5h-608q-13 0 -25.5 -9.5 t-16.5 -22.5zM492 800q-4 -13 2 -22.5t20 -9.5h608q13 0 25.5 9.5t16.5 22.5l21 64q4 13 -2 22.5t-20 9.5h-608q-13 0 -25.5 -9.5t-16.5 -22.5z" /> |
|
78 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1280" d="M1164 1408q23 0 44 -9q33 -13 52.5 -41t19.5 -62v-1289q0 -34 -19.5 -62t-52.5 -41q-19 -8 -44 -8q-48 0 -83 32l-441 424l-441 -424q-36 -33 -83 -33q-23 0 -44 9q-33 13 -52.5 41t-19.5 62v1289q0 34 19.5 62t52.5 41q21 9 44 9h1048z" /> |
|
79 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M384 0h896v256h-896v-256zM384 640h896v384h-160q-40 0 -68 28t-28 68v160h-640v-640zM1536 576q0 26 -19 45t-45 19t-45 -19t-19 -45t19 -45t45 -19t45 19t19 45zM1664 576v-416q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-224v-160q0 -40 -28 -68t-68 -28h-960q-40 0 -68 28t-28 68 v160h-224q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v416q0 79 56.5 135.5t135.5 56.5h64v544q0 40 28 68t68 28h672q40 0 88 -20t76 -48l152 -152q28 -28 48 -76t20 -88v-256h64q79 0 135.5 -56.5t56.5 -135.5z" /> |
|
80 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M960 864q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5t-84.5 -203.5t-203.5 -84.5t-203.5 84.5t-84.5 203.5t84.5 203.5t203.5 84.5zM1664 1280q106 0 181 -75t75 -181v-896q0 -106 -75 -181t-181 -75h-1408q-106 0 -181 75t-75 181v896q0 106 75 181t181 75h224l51 136 q19 49 69.5 84.5t103.5 35.5h512q53 0 103.5 -35.5t69.5 -84.5l51 -136h224zM960 128q185 0 316.5 131.5t131.5 316.5t-131.5 316.5t-316.5 131.5t-316.5 -131.5t-131.5 -316.5t131.5 -316.5t316.5 -131.5z" /> |
|
81 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M725 977l-170 -450q33 0 136.5 -2t160.5 -2q19 0 57 2q-87 253 -184 452zM0 -128l2 79q23 7 56 12.5t57 10.5t49.5 14.5t44.5 29t31 50.5l237 616l280 724h75h53q8 -14 11 -21l205 -480q33 -78 106 -257.5t114 -274.5q15 -34 58 -144.5t72 -168.5q20 -45 35 -57 q19 -15 88 -29.5t84 -20.5q6 -38 6 -57q0 -4 -0.5 -13t-0.5 -13q-63 0 -190 8t-191 8q-76 0 -215 -7t-178 -8q0 43 4 78l131 28q1 0 12.5 2.5t15.5 3.5t14.5 4.5t15 6.5t11 8t9 11t2.5 14q0 16 -31 96.5t-72 177.5t-42 100l-450 2q-26 -58 -76.5 -195.5t-50.5 -162.5 q0 -22 14 -37.5t43.5 -24.5t48.5 -13.5t57 -8.5t41 -4q1 -19 1 -58q0 -9 -2 -27q-58 0 -174.5 10t-174.5 10q-8 0 -26.5 -4t-21.5 -4q-80 -14 -188 -14z" /> |
|
82 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M555 15q74 -32 140 -32q376 0 376 335q0 114 -41 180q-27 44 -61.5 74t-67.5 46.5t-80.5 25t-84 10.5t-94.5 2q-73 0 -101 -10q0 -53 -0.5 -159t-0.5 -158q0 -8 -1 -67.5t-0.5 -96.5t4.5 -83.5t12 -66.5zM541 761q42 -7 109 -7q82 0 143 13t110 44.5t74.5 89.5t25.5 142 q0 70 -29 122.5t-79 82t-108 43.5t-124 14q-50 0 -130 -13q0 -50 4 -151t4 -152q0 -27 -0.5 -80t-0.5 -79q0 -46 1 -69zM0 -128l2 94q15 4 85 16t106 27q7 12 12.5 27t8.5 33.5t5.5 32.5t3 37.5t0.5 34v35.5v30q0 982 -22 1025q-4 8 -22 14.5t-44.5 11t-49.5 7t-48.5 4.5 t-30.5 3l-4 83q98 2 340 11.5t373 9.5q23 0 68.5 -0.5t67.5 -0.5q70 0 136.5 -13t128.5 -42t108 -71t74 -104.5t28 -137.5q0 -52 -16.5 -95.5t-39 -72t-64.5 -57.5t-73 -45t-84 -40q154 -35 256.5 -134t102.5 -248q0 -100 -35 -179.5t-93.5 -130.5t-138 -85.5t-163.5 -48.5 t-176 -14q-44 0 -132 3t-132 3q-106 0 -307 -11t-231 -12z" /> |
|
83 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M0 -126l17 85q6 2 81.5 21.5t111.5 37.5q28 35 41 101q1 7 62 289t114 543.5t52 296.5v25q-24 13 -54.5 18.5t-69.5 8t-58 5.5l19 103q33 -2 120 -6.5t149.5 -7t120.5 -2.5q48 0 98.5 2.5t121 7t98.5 6.5q-5 -39 -19 -89q-30 -10 -101.5 -28.5t-108.5 -33.5 q-8 -19 -14 -42.5t-9 -40t-7.5 -45.5t-6.5 -42q-27 -148 -87.5 -419.5t-77.5 -355.5q-2 -9 -13 -58t-20 -90t-16 -83.5t-6 -57.5l1 -18q17 -4 185 -31q-3 -44 -16 -99q-11 0 -32.5 -1.5t-32.5 -1.5q-29 0 -87 10t-86 10q-138 2 -206 2q-51 0 -143 -9t-121 -11z" /> |
|
84 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1744 128q33 0 42 -18.5t-11 -44.5l-126 -162q-20 -26 -49 -26t-49 26l-126 162q-20 26 -11 44.5t42 18.5h80v1024h-80q-33 0 -42 18.5t11 44.5l126 162q20 26 49 26t49 -26l126 -162q20 -26 11 -44.5t-42 -18.5h-80v-1024h80zM81 1407l54 -27q12 -5 211 -5q44 0 132 2 t132 2q36 0 107.5 -0.5t107.5 -0.5h293q6 0 21 -0.5t20.5 0t16 3t17.5 9t15 17.5l42 1q4 0 14 -0.5t14 -0.5q2 -112 2 -336q0 -80 -5 -109q-39 -14 -68 -18q-25 44 -54 128q-3 9 -11 48t-14.5 73.5t-7.5 35.5q-6 8 -12 12.5t-15.5 6t-13 2.5t-18 0.5t-16.5 -0.5 q-17 0 -66.5 0.5t-74.5 0.5t-64 -2t-71 -6q-9 -81 -8 -136q0 -94 2 -388t2 -455q0 -16 -2.5 -71.5t0 -91.5t12.5 -69q40 -21 124 -42.5t120 -37.5q5 -40 5 -50q0 -14 -3 -29l-34 -1q-76 -2 -218 8t-207 10q-50 0 -151 -9t-152 -9q-3 51 -3 52v9q17 27 61.5 43t98.5 29t78 27 q19 42 19 383q0 101 -3 303t-3 303v117q0 2 0.5 15.5t0.5 25t-1 25.5t-3 24t-5 14q-11 12 -162 12q-33 0 -93 -12t-80 -26q-19 -13 -34 -72.5t-31.5 -111t-42.5 -53.5q-42 26 -56 44v383z" /> |
|
85 |
|
<glyph unicode="" d="M81 1407l54 -27q12 -5 211 -5q44 0 132 2t132 2q70 0 246.5 1t304.5 0.5t247 -4.5q33 -1 56 31l42 1q4 0 14 -0.5t14 -0.5q2 -112 2 -336q0 -80 -5 -109q-39 -14 -68 -18q-25 44 -54 128q-3 9 -11 47.5t-15 73.5t-7 36q-10 13 -27 19q-5 2 -66 2q-30 0 -93 1t-103 1 t-94 -2t-96 -7q-9 -81 -8 -136l1 -152v52q0 -55 1 -154t1.5 -180t0.5 -153q0 -16 -2.5 -71.5t0 -91.5t12.5 -69q40 -21 124 -42.5t120 -37.5q5 -40 5 -50q0 -14 -3 -29l-34 -1q-76 -2 -218 8t-207 10q-50 0 -151 -9t-152 -9q-3 51 -3 52v9q17 27 61.5 43t98.5 29t78 27 q7 16 11.5 74t6 145.5t1.5 155t-0.5 153.5t-0.5 89q0 7 -2.5 21.5t-2.5 22.5q0 7 0.5 44t1 73t0 76.5t-3 67.5t-6.5 32q-11 12 -162 12q-41 0 -163 -13.5t-138 -24.5q-19 -12 -34 -71.5t-31.5 -111.5t-42.5 -54q-42 26 -56 44v383zM1310 125q12 0 42 -19.5t57.5 -41.5 t59.5 -49t36 -30q26 -21 26 -49t-26 -49q-4 -3 -36 -30t-59.5 -49t-57.5 -41.5t-42 -19.5q-13 0 -20.5 10.5t-10 28.5t-2.5 33.5t1.5 33t1.5 19.5h-1024q0 -2 1.5 -19.5t1.5 -33t-2.5 -33.5t-10 -28.5t-20.5 -10.5q-12 0 -42 19.5t-57.5 41.5t-59.5 49t-36 30q-26 21 -26 49 t26 49q4 3 36 30t59.5 49t57.5 41.5t42 19.5q13 0 20.5 -10.5t10 -28.5t2.5 -33.5t-1.5 -33t-1.5 -19.5h1024q0 2 -1.5 19.5t-1.5 33t2.5 33.5t10 28.5t20.5 10.5z" /> |
|
86 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1792 192v-128q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1664q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h1664q26 0 45 -19t19 -45zM1408 576v-128q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1280q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h1280q26 0 45 -19t19 -45zM1664 960v-128q0 -26 -19 -45 t-45 -19h-1536q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h1536q26 0 45 -19t19 -45zM1280 1344v-128q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1152q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h1152q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
87 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1792 192v-128q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1664q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h1664q26 0 45 -19t19 -45zM1408 576v-128q0 -26 -19 -45t-45 -19h-896q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h896q26 0 45 -19t19 -45zM1664 960v-128q0 -26 -19 -45t-45 -19 h-1408q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h1408q26 0 45 -19t19 -45zM1280 1344v-128q0 -26 -19 -45t-45 -19h-640q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h640q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
88 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1792 192v-128q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1664q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h1664q26 0 45 -19t19 -45zM1792 576v-128q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1280q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h1280q26 0 45 -19t19 -45zM1792 960v-128q0 -26 -19 -45 t-45 -19h-1536q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h1536q26 0 45 -19t19 -45zM1792 1344v-128q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1152q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h1152q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
89 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1792 192v-128q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1664q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h1664q26 0 45 -19t19 -45zM1792 576v-128q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1664q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h1664q26 0 45 -19t19 -45zM1792 960v-128q0 -26 -19 -45 t-45 -19h-1664q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h1664q26 0 45 -19t19 -45zM1792 1344v-128q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1664q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h1664q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
90 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M256 224v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-192q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h192q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM256 608v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-192q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h192q13 0 22.5 -9.5 t9.5 -22.5zM256 992v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-192q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h192q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM1792 224v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-1344q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h1344 q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM256 1376v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-192q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h192q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM1792 608v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-1344q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192q0 13 9.5 22.5 t22.5 9.5h1344q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM1792 992v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-1344q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h1344q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM1792 1376v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-1344q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192 q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h1344q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5z" /> |
|
91 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M384 992v-576q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5q-14 0 -23 9l-288 288q-9 9 -9 23t9 23l288 288q9 9 23 9q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM1792 224v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-1728q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h1728q13 0 22.5 -9.5 t9.5 -22.5zM1792 608v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-1088q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h1088q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM1792 992v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-1088q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h1088 q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM1792 1376v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-1728q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h1728q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5z" /> |
|
92 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M352 704q0 -14 -9 -23l-288 -288q-9 -9 -23 -9q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v576q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5q14 0 23 -9l288 -288q9 -9 9 -23zM1792 224v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-1728q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h1728q13 0 22.5 -9.5 t9.5 -22.5zM1792 608v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-1088q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h1088q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM1792 992v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-1088q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h1088 q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM1792 1376v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-1728q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h1728q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5z" /> |
|
93 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1792 1184v-1088q0 -42 -39 -59q-13 -5 -25 -5q-27 0 -45 19l-403 403v-166q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-704q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v704q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h704q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5v-165l403 402q18 19 45 19q12 0 25 -5 q39 -17 39 -59z" /> |
|
94 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M640 960q0 -80 -56 -136t-136 -56t-136 56t-56 136t56 136t136 56t136 -56t56 -136zM1664 576v-448h-1408v192l320 320l160 -160l512 512zM1760 1280h-1600q-13 0 -22.5 -9.5t-9.5 -22.5v-1216q0 -13 9.5 -22.5t22.5 -9.5h1600q13 0 22.5 9.5t9.5 22.5v1216 q0 13 -9.5 22.5t-22.5 9.5zM1920 1248v-1216q0 -66 -47 -113t-113 -47h-1600q-66 0 -113 47t-47 113v1216q0 66 47 113t113 47h1600q66 0 113 -47t47 -113z" /> |
|
95 |
|
<glyph unicode="" d="M363 0l91 91l-235 235l-91 -91v-107h128v-128h107zM886 928q0 22 -22 22q-10 0 -17 -7l-542 -542q-7 -7 -7 -17q0 -22 22 -22q10 0 17 7l542 542q7 7 7 17zM832 1120l416 -416l-832 -832h-416v416zM1515 1024q0 -53 -37 -90l-166 -166l-416 416l166 165q36 38 90 38 q53 0 91 -38l235 -234q37 -39 37 -91z" /> |
|
96 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M768 896q0 106 -75 181t-181 75t-181 -75t-75 -181t75 -181t181 -75t181 75t75 181zM1024 896q0 -109 -33 -179l-364 -774q-16 -33 -47.5 -52t-67.5 -19t-67.5 19t-46.5 52l-365 774q-33 70 -33 179q0 212 150 362t362 150t362 -150t150 -362z" /> |
|
97 |
|
<glyph unicode="" d="M768 96v1088q-148 0 -273 -73t-198 -198t-73 -273t73 -273t198 -198t273 -73zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
98 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M512 384q0 36 -20 69q-1 1 -15.5 22.5t-25.5 38t-25 44t-21 50.5q-4 16 -21 16t-21 -16q-7 -23 -21 -50.5t-25 -44t-25.5 -38t-15.5 -22.5q-20 -33 -20 -69q0 -53 37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM1024 512q0 -212 -150 -362t-362 -150t-362 150t-150 362 q0 145 81 275q6 9 62.5 90.5t101 151t99.5 178t83 201.5q9 30 34 47t51 17t51.5 -17t33.5 -47q28 -93 83 -201.5t99.5 -178t101 -151t62.5 -90.5q81 -127 81 -275z" /> |
|
99 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M888 352l116 116l-152 152l-116 -116v-56h96v-96h56zM1328 1072q-16 16 -33 -1l-350 -350q-17 -17 -1 -33t33 1l350 350q17 17 1 33zM1408 478v-190q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-832q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v832q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h832 q63 0 117 -25q15 -7 18 -23q3 -17 -9 -29l-49 -49q-14 -14 -32 -8q-23 6 -45 6h-832q-66 0 -113 -47t-47 -113v-832q0 -66 47 -113t113 -47h832q66 0 113 47t47 113v126q0 13 9 22l64 64q15 15 35 7t20 -29zM1312 1216l288 -288l-672 -672h-288v288zM1756 1084l-92 -92 l-288 288l92 92q28 28 68 28t68 -28l152 -152q28 -28 28 -68t-28 -68z" /> |
|
100 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1408 547v-259q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-832q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v832q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h255v0q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5q0 -27 -26 -32q-77 -26 -133 -60q-10 -4 -16 -4h-112q-66 0 -113 -47t-47 -113v-832q0 -66 47 -113t113 -47h832 q66 0 113 47t47 113v214q0 19 18 29q28 13 54 37q16 16 35 8q21 -9 21 -29zM1645 1043l-384 -384q-18 -19 -45 -19q-12 0 -25 5q-39 17 -39 59v192h-160q-323 0 -438 -131q-119 -137 -74 -473q3 -23 -20 -34q-8 -2 -12 -2q-16 0 -26 13q-10 14 -21 31t-39.5 68.5t-49.5 99.5 t-38.5 114t-17.5 122q0 49 3.5 91t14 90t28 88t47 81.5t68.5 74t94.5 61.5t124.5 48.5t159.5 30.5t196.5 11h160v192q0 42 39 59q13 5 25 5q26 0 45 -19l384 -384q19 -19 19 -45t-19 -45z" /> |
|
101 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1408 606v-318q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-832q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v832q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h832q63 0 117 -25q15 -7 18 -23q3 -17 -9 -29l-49 -49q-10 -10 -23 -10q-3 0 -9 2q-23 6 -45 6h-832q-66 0 -113 -47t-47 -113v-832 q0 -66 47 -113t113 -47h832q66 0 113 47t47 113v254q0 13 9 22l64 64q10 10 23 10q6 0 12 -3q20 -8 20 -29zM1639 1095l-814 -814q-24 -24 -57 -24t-57 24l-430 430q-24 24 -24 57t24 57l110 110q24 24 57 24t57 -24l263 -263l647 647q24 24 57 24t57 -24l110 -110 q24 -24 24 -57t-24 -57z" /> |
|
102 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1792 640q0 -26 -19 -45l-256 -256q-19 -19 -45 -19t-45 19t-19 45v128h-384v-384h128q26 0 45 -19t19 -45t-19 -45l-256 -256q-19 -19 -45 -19t-45 19l-256 256q-19 19 -19 45t19 45t45 19h128v384h-384v-128q0 -26 -19 -45t-45 -19t-45 19l-256 256q-19 19 -19 45 t19 45l256 256q19 19 45 19t45 -19t19 -45v-128h384v384h-128q-26 0 -45 19t-19 45t19 45l256 256q19 19 45 19t45 -19l256 -256q19 -19 19 -45t-19 -45t-45 -19h-128v-384h384v128q0 26 19 45t45 19t45 -19l256 -256q19 -19 19 -45z" /> |
|
103 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M979 1395q19 19 32 13t13 -32v-1472q0 -26 -13 -32t-32 13l-710 710q-9 9 -13 19v-678q0 -26 -19 -45t-45 -19h-128q-26 0 -45 19t-19 45v1408q0 26 19 45t45 19h128q26 0 45 -19t19 -45v-678q4 11 13 19z" /> |
|
104 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1747 1395q19 19 32 13t13 -32v-1472q0 -26 -13 -32t-32 13l-710 710q-9 9 -13 19v-710q0 -26 -13 -32t-32 13l-710 710q-9 9 -13 19v-678q0 -26 -19 -45t-45 -19h-128q-26 0 -45 19t-19 45v1408q0 26 19 45t45 19h128q26 0 45 -19t19 -45v-678q4 11 13 19l710 710 q19 19 32 13t13 -32v-710q4 11 13 19z" /> |
|
105 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1619 1395q19 19 32 13t13 -32v-1472q0 -26 -13 -32t-32 13l-710 710q-8 9 -13 19v-710q0 -26 -13 -32t-32 13l-710 710q-19 19 -19 45t19 45l710 710q19 19 32 13t13 -32v-710q5 11 13 19z" /> |
|
106 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M1384 609l-1328 -738q-23 -13 -39.5 -3t-16.5 36v1472q0 26 16.5 36t39.5 -3l1328 -738q23 -13 23 -31t-23 -31z" /> |
|
107 |
|
<glyph unicode="" d="M1536 1344v-1408q0 -26 -19 -45t-45 -19h-512q-26 0 -45 19t-19 45v1408q0 26 19 45t45 19h512q26 0 45 -19t19 -45zM640 1344v-1408q0 -26 -19 -45t-45 -19h-512q-26 0 -45 19t-19 45v1408q0 26 19 45t45 19h512q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
108 |
|
<glyph unicode="" d="M1536 1344v-1408q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1408q-26 0 -45 19t-19 45v1408q0 26 19 45t45 19h1408q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
109 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M45 -115q-19 -19 -32 -13t-13 32v1472q0 26 13 32t32 -13l710 -710q8 -8 13 -19v710q0 26 13 32t32 -13l710 -710q19 -19 19 -45t-19 -45l-710 -710q-19 -19 -32 -13t-13 32v710q-5 -10 -13 -19z" /> |
|
110 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M45 -115q-19 -19 -32 -13t-13 32v1472q0 26 13 32t32 -13l710 -710q8 -8 13 -19v710q0 26 13 32t32 -13l710 -710q8 -8 13 -19v678q0 26 19 45t45 19h128q26 0 45 -19t19 -45v-1408q0 -26 -19 -45t-45 -19h-128q-26 0 -45 19t-19 45v678q-5 -10 -13 -19l-710 -710 q-19 -19 -32 -13t-13 32v710q-5 -10 -13 -19z" /> |
|
111 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M45 -115q-19 -19 -32 -13t-13 32v1472q0 26 13 32t32 -13l710 -710q8 -8 13 -19v678q0 26 19 45t45 19h128q26 0 45 -19t19 -45v-1408q0 -26 -19 -45t-45 -19h-128q-26 0 -45 19t-19 45v678q-5 -10 -13 -19z" /> |
|
112 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1538" d="M14 557l710 710q19 19 45 19t45 -19l710 -710q19 -19 13 -32t-32 -13h-1472q-26 0 -32 13t13 32zM1473 0h-1408q-26 0 -45 19t-19 45v256q0 26 19 45t45 19h1408q26 0 45 -19t19 -45v-256q0 -26 -19 -45t-45 -19z" /> |
|
113 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1280" d="M1171 1235l-531 -531l531 -531q19 -19 19 -45t-19 -45l-166 -166q-19 -19 -45 -19t-45 19l-742 742q-19 19 -19 45t19 45l742 742q19 19 45 19t45 -19l166 -166q19 -19 19 -45t-19 -45z" /> |
|
114 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1280" d="M1107 659l-742 -742q-19 -19 -45 -19t-45 19l-166 166q-19 19 -19 45t19 45l531 531l-531 531q-19 19 -19 45t19 45l166 166q19 19 45 19t45 -19l742 -742q19 -19 19 -45t-19 -45z" /> |
|
115 |
|
<glyph unicode="" d="M1216 576v128q0 26 -19 45t-45 19h-256v256q0 26 -19 45t-45 19h-128q-26 0 -45 -19t-19 -45v-256h-256q-26 0 -45 -19t-19 -45v-128q0 -26 19 -45t45 -19h256v-256q0 -26 19 -45t45 -19h128q26 0 45 19t19 45v256h256q26 0 45 19t19 45zM1536 640q0 -209 -103 -385.5 t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
116 |
|
<glyph unicode="" d="M1216 576v128q0 26 -19 45t-45 19h-768q-26 0 -45 -19t-19 -45v-128q0 -26 19 -45t45 -19h768q26 0 45 19t19 45zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5 t103 -385.5z" /> |
|
117 |
|
<glyph unicode="" d="M1149 414q0 26 -19 45l-181 181l181 181q19 19 19 45q0 27 -19 46l-90 90q-19 19 -46 19q-26 0 -45 -19l-181 -181l-181 181q-19 19 -45 19q-27 0 -46 -19l-90 -90q-19 -19 -19 -46q0 -26 19 -45l181 -181l-181 -181q-19 -19 -19 -45q0 -27 19 -46l90 -90q19 -19 46 -19 q26 0 45 19l181 181l181 -181q19 -19 45 -19q27 0 46 19l90 90q19 19 19 46zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
118 |
|
<glyph unicode="" d="M1284 802q0 28 -18 46l-91 90q-19 19 -45 19t-45 -19l-408 -407l-226 226q-19 19 -45 19t-45 -19l-91 -90q-18 -18 -18 -46q0 -27 18 -45l362 -362q19 -19 45 -19q27 0 46 19l543 543q18 18 18 45zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103 t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
119 |
|
<glyph unicode="" d="M896 160v192q0 14 -9 23t-23 9h-192q-14 0 -23 -9t-9 -23v-192q0 -14 9 -23t23 -9h192q14 0 23 9t9 23zM1152 832q0 88 -55.5 163t-138.5 116t-170 41q-243 0 -371 -213q-15 -24 8 -42l132 -100q7 -6 19 -6q16 0 25 12q53 68 86 92q34 24 86 24q48 0 85.5 -26t37.5 -59 q0 -38 -20 -61t-68 -45q-63 -28 -115.5 -86.5t-52.5 -125.5v-36q0 -14 9 -23t23 -9h192q14 0 23 9t9 23q0 19 21.5 49.5t54.5 49.5q32 18 49 28.5t46 35t44.5 48t28 60.5t12.5 81zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5 t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
120 |
|
<glyph unicode="" d="M1024 160v160q0 14 -9 23t-23 9h-96v512q0 14 -9 23t-23 9h-320q-14 0 -23 -9t-9 -23v-160q0 -14 9 -23t23 -9h96v-320h-96q-14 0 -23 -9t-9 -23v-160q0 -14 9 -23t23 -9h448q14 0 23 9t9 23zM896 1056v160q0 14 -9 23t-23 9h-192q-14 0 -23 -9t-9 -23v-160q0 -14 9 -23 t23 -9h192q14 0 23 9t9 23zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
121 |
|
<glyph unicode="" d="M1197 512h-109q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h109q-32 108 -112.5 188.5t-188.5 112.5v-109q0 -26 -19 -45t-45 -19h-128q-26 0 -45 19t-19 45v109q-108 -32 -188.5 -112.5t-112.5 -188.5h109q26 0 45 -19t19 -45v-128q0 -26 -19 -45t-45 -19h-109 q32 -108 112.5 -188.5t188.5 -112.5v109q0 26 19 45t45 19h128q26 0 45 -19t19 -45v-109q108 32 188.5 112.5t112.5 188.5zM1536 704v-128q0 -26 -19 -45t-45 -19h-143q-37 -161 -154.5 -278.5t-278.5 -154.5v-143q0 -26 -19 -45t-45 -19h-128q-26 0 -45 19t-19 45v143 q-161 37 -278.5 154.5t-154.5 278.5h-143q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h143q37 161 154.5 278.5t278.5 154.5v143q0 26 19 45t45 19h128q26 0 45 -19t19 -45v-143q161 -37 278.5 -154.5t154.5 -278.5h143q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
122 |
|
<glyph unicode="" d="M1097 457l-146 -146q-10 -10 -23 -10t-23 10l-137 137l-137 -137q-10 -10 -23 -10t-23 10l-146 146q-10 10 -10 23t10 23l137 137l-137 137q-10 10 -10 23t10 23l146 146q10 10 23 10t23 -10l137 -137l137 137q10 10 23 10t23 -10l146 -146q10 -10 10 -23t-10 -23 l-137 -137l137 -137q10 -10 10 -23t-10 -23zM1312 640q0 148 -73 273t-198 198t-273 73t-273 -73t-198 -198t-73 -273t73 -273t198 -198t273 -73t273 73t198 198t73 273zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5 t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
123 |
|
<glyph unicode="" d="M1171 723l-422 -422q-19 -19 -45 -19t-45 19l-294 294q-19 19 -19 45t19 45l102 102q19 19 45 19t45 -19l147 -147l275 275q19 19 45 19t45 -19l102 -102q19 -19 19 -45t-19 -45zM1312 640q0 148 -73 273t-198 198t-273 73t-273 -73t-198 -198t-73 -273t73 -273t198 -198 t273 -73t273 73t198 198t73 273zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
124 |
|
<glyph unicode="" d="M1312 643q0 161 -87 295l-754 -753q137 -89 297 -89q111 0 211.5 43.5t173.5 116.5t116 174.5t43 212.5zM313 344l755 754q-135 91 -300 91q-148 0 -273 -73t-198 -199t-73 -274q0 -162 89 -299zM1536 643q0 -157 -61 -300t-163.5 -246t-245 -164t-298.5 -61t-298.5 61 t-245 164t-163.5 246t-61 300t61 299.5t163.5 245.5t245 164t298.5 61t298.5 -61t245 -164t163.5 -245.5t61 -299.5z" /> |
|
125 |
|
<glyph unicode="" d="M1536 640v-128q0 -53 -32.5 -90.5t-84.5 -37.5h-704l293 -294q38 -36 38 -90t-38 -90l-75 -76q-37 -37 -90 -37q-52 0 -91 37l-651 652q-37 37 -37 90q0 52 37 91l651 650q38 38 91 38q52 0 90 -38l75 -74q38 -38 38 -91t-38 -91l-293 -293h704q52 0 84.5 -37.5 t32.5 -90.5z" /> |
|
126 |
|
<glyph unicode="" d="M1472 576q0 -54 -37 -91l-651 -651q-39 -37 -91 -37q-51 0 -90 37l-75 75q-38 38 -38 91t38 91l293 293h-704q-52 0 -84.5 37.5t-32.5 90.5v128q0 53 32.5 90.5t84.5 37.5h704l-293 294q-38 36 -38 90t38 90l75 75q38 38 90 38q53 0 91 -38l651 -651q37 -35 37 -90z" /> |
|
127 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1611 565q0 -51 -37 -90l-75 -75q-38 -38 -91 -38q-54 0 -90 38l-294 293v-704q0 -52 -37.5 -84.5t-90.5 -32.5h-128q-53 0 -90.5 32.5t-37.5 84.5v704l-294 -293q-36 -38 -90 -38t-90 38l-75 75q-38 38 -38 90q0 53 38 91l651 651q35 37 90 37q54 0 91 -37l651 -651 q37 -39 37 -91z" /> |
|
128 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1611 704q0 -53 -37 -90l-651 -652q-39 -37 -91 -37q-53 0 -90 37l-651 652q-38 36 -38 90q0 53 38 91l74 75q39 37 91 37q53 0 90 -37l294 -294v704q0 52 38 90t90 38h128q52 0 90 -38t38 -90v-704l294 294q37 37 90 37q52 0 91 -37l75 -75q37 -39 37 -91z" /> |
|
129 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1792 896q0 -26 -19 -45l-512 -512q-19 -19 -45 -19t-45 19t-19 45v256h-224q-98 0 -175.5 -6t-154 -21.5t-133 -42.5t-105.5 -69.5t-80 -101t-48.5 -138.5t-17.5 -181q0 -55 5 -123q0 -6 2.5 -23.5t2.5 -26.5q0 -15 -8.5 -25t-23.5 -10q-16 0 -28 17q-7 9 -13 22 t-13.5 30t-10.5 24q-127 285 -127 451q0 199 53 333q162 403 875 403h224v256q0 26 19 45t45 19t45 -19l512 -512q19 -19 19 -45z" /> |
|
130 |
|
<glyph unicode="" d="M755 480q0 -13 -10 -23l-332 -332l144 -144q19 -19 19 -45t-19 -45t-45 -19h-448q-26 0 -45 19t-19 45v448q0 26 19 45t45 19t45 -19l144 -144l332 332q10 10 23 10t23 -10l114 -114q10 -10 10 -23zM1536 1344v-448q0 -26 -19 -45t-45 -19t-45 19l-144 144l-332 -332 q-10 -10 -23 -10t-23 10l-114 114q-10 10 -10 23t10 23l332 332l-144 144q-19 19 -19 45t19 45t45 19h448q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
131 |
|
<glyph unicode="" d="M768 576v-448q0 -26 -19 -45t-45 -19t-45 19l-144 144l-332 -332q-10 -10 -23 -10t-23 10l-114 114q-10 10 -10 23t10 23l332 332l-144 144q-19 19 -19 45t19 45t45 19h448q26 0 45 -19t19 -45zM1523 1248q0 -13 -10 -23l-332 -332l144 -144q19 -19 19 -45t-19 -45 t-45 -19h-448q-26 0 -45 19t-19 45v448q0 26 19 45t45 19t45 -19l144 -144l332 332q10 10 23 10t23 -10l114 -114q10 -10 10 -23z" /> |
|
132 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M1408 800v-192q0 -40 -28 -68t-68 -28h-416v-416q0 -40 -28 -68t-68 -28h-192q-40 0 -68 28t-28 68v416h-416q-40 0 -68 28t-28 68v192q0 40 28 68t68 28h416v416q0 40 28 68t68 28h192q40 0 68 -28t28 -68v-416h416q40 0 68 -28t28 -68z" /> |
|
133 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M1408 800v-192q0 -40 -28 -68t-68 -28h-1216q-40 0 -68 28t-28 68v192q0 40 28 68t68 28h1216q40 0 68 -28t28 -68z" /> |
|
134 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1482 486q46 -26 59.5 -77.5t-12.5 -97.5l-64 -110q-26 -46 -77.5 -59.5t-97.5 12.5l-266 153v-307q0 -52 -38 -90t-90 -38h-128q-52 0 -90 38t-38 90v307l-266 -153q-46 -26 -97.5 -12.5t-77.5 59.5l-64 110q-26 46 -12.5 97.5t59.5 77.5l266 154l-266 154 q-46 26 -59.5 77.5t12.5 97.5l64 110q26 46 77.5 59.5t97.5 -12.5l266 -153v307q0 52 38 90t90 38h128q52 0 90 -38t38 -90v-307l266 153q46 26 97.5 12.5t77.5 -59.5l64 -110q26 -46 12.5 -97.5t-59.5 -77.5l-266 -154z" /> |
|
135 |
|
<glyph unicode="" d="M768 1408q209 0 385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5t-103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103zM896 161v190q0 14 -9 23.5t-22 9.5h-192q-13 0 -23 -10t-10 -23v-190q0 -13 10 -23t23 -10h192 q13 0 22 9.5t9 23.5zM894 505l18 621q0 12 -10 18q-10 8 -24 8h-220q-14 0 -24 -8q-10 -6 -10 -18l17 -621q0 -10 10 -17.5t24 -7.5h185q14 0 23.5 7.5t10.5 17.5z" /> |
|
136 |
|
<glyph unicode="" d="M928 180v56v468v192h-320v-192v-468v-56q0 -25 18 -38.5t46 -13.5h192q28 0 46 13.5t18 38.5zM472 1024h195l-126 161q-26 31 -69 31q-40 0 -68 -28t-28 -68t28 -68t68 -28zM1160 1120q0 40 -28 68t-68 28q-43 0 -69 -31l-125 -161h194q40 0 68 28t28 68zM1536 864v-320 q0 -14 -9 -23t-23 -9h-96v-416q0 -40 -28 -68t-68 -28h-1088q-40 0 -68 28t-28 68v416h-96q-14 0 -23 9t-9 23v320q0 14 9 23t23 9h440q-93 0 -158.5 65.5t-65.5 158.5t65.5 158.5t158.5 65.5q107 0 168 -77l128 -165l128 165q61 77 168 77q93 0 158.5 -65.5t65.5 -158.5 t-65.5 -158.5t-158.5 -65.5h440q14 0 23 -9t9 -23z" /> |
|
137 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1280 832q0 26 -19 45t-45 19q-172 0 -318 -49.5t-259.5 -134t-235.5 -219.5q-19 -21 -19 -45q0 -26 19 -45t45 -19q24 0 45 19q27 24 74 71t67 66q137 124 268.5 176t313.5 52q26 0 45 19t19 45zM1792 1030q0 -95 -20 -193q-46 -224 -184.5 -383t-357.5 -268 q-214 -108 -438 -108q-148 0 -286 47q-15 5 -88 42t-96 37q-16 0 -39.5 -32t-45 -70t-52.5 -70t-60 -32q-30 0 -51 11t-31 24t-27 42q-2 4 -6 11t-5.5 10t-3 9.5t-1.5 13.5q0 35 31 73.5t68 65.5t68 56t31 48q0 4 -14 38t-16 44q-9 51 -9 104q0 115 43.5 220t119 184.5 t170.5 139t204 95.5q55 18 145 25.5t179.5 9t178.5 6t163.5 24t113.5 56.5l29.5 29.5t29.5 28t27 20t36.5 16t43.5 4.5q39 0 70.5 -46t47.5 -112t24 -124t8 -96z" /> |
|
138 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M1408 -160v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-1344q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h1344q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM1152 896q0 -78 -24.5 -144t-64 -112.5t-87.5 -88t-96 -77.5t-87.5 -72t-64 -81.5t-24.5 -96.5q0 -96 67 -224l-4 1l1 -1 q-90 41 -160 83t-138.5 100t-113.5 122.5t-72.5 150.5t-27.5 184q0 78 24.5 144t64 112.5t87.5 88t96 77.5t87.5 72t64 81.5t24.5 96.5q0 94 -66 224l3 -1l-1 1q90 -41 160 -83t138.5 -100t113.5 -122.5t72.5 -150.5t27.5 -184z" /> |
|
139 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1664 576q-152 236 -381 353q61 -104 61 -225q0 -185 -131.5 -316.5t-316.5 -131.5t-316.5 131.5t-131.5 316.5q0 121 61 225q-229 -117 -381 -353q133 -205 333.5 -326.5t434.5 -121.5t434.5 121.5t333.5 326.5zM944 960q0 20 -14 34t-34 14q-125 0 -214.5 -89.5 t-89.5 -214.5q0 -20 14 -34t34 -14t34 14t14 34q0 86 61 147t147 61q20 0 34 14t14 34zM1792 576q0 -34 -20 -69q-140 -230 -376.5 -368.5t-499.5 -138.5t-499.5 139t-376.5 368q-20 35 -20 69t20 69q140 229 376.5 368t499.5 139t499.5 -139t376.5 -368q20 -35 20 -69z" /> |
|
140 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M555 201l78 141q-87 63 -136 159t-49 203q0 121 61 225q-229 -117 -381 -353q167 -258 427 -375zM944 960q0 20 -14 34t-34 14q-125 0 -214.5 -89.5t-89.5 -214.5q0 -20 14 -34t34 -14t34 14t14 34q0 86 61 147t147 61q20 0 34 14t14 34zM1307 1151q0 -7 -1 -9 q-105 -188 -315 -566t-316 -567l-49 -89q-10 -16 -28 -16q-12 0 -134 70q-16 10 -16 28q0 12 44 87q-143 65 -263.5 173t-208.5 245q-20 31 -20 69t20 69q153 235 380 371t496 136q89 0 180 -17l54 97q10 16 28 16q5 0 18 -6t31 -15.5t33 -18.5t31.5 -18.5t19.5 -11.5 q16 -10 16 -27zM1344 704q0 -139 -79 -253.5t-209 -164.5l280 502q8 -45 8 -84zM1792 576q0 -35 -20 -69q-39 -64 -109 -145q-150 -172 -347.5 -267t-419.5 -95l74 132q212 18 392.5 137t301.5 307q-115 179 -282 294l63 112q95 -64 182.5 -153t144.5 -184q20 -34 20 -69z " /> |
|
141 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1024 161v190q0 14 -9.5 23.5t-22.5 9.5h-192q-13 0 -22.5 -9.5t-9.5 -23.5v-190q0 -14 9.5 -23.5t22.5 -9.5h192q13 0 22.5 9.5t9.5 23.5zM1022 535l18 459q0 12 -10 19q-13 11 -24 11h-220q-11 0 -24 -11q-10 -7 -10 -21l17 -457q0 -10 10 -16.5t24 -6.5h185 q14 0 23.5 6.5t10.5 16.5zM1008 1469l768 -1408q35 -63 -2 -126q-17 -29 -46.5 -46t-63.5 -17h-1536q-34 0 -63.5 17t-46.5 46q-37 63 -2 126l768 1408q17 31 47 49t65 18t65 -18t47 -49z" /> |
|
142 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M1376 1376q44 -52 12 -148t-108 -172l-161 -161l160 -696q5 -19 -12 -33l-128 -96q-7 -6 -19 -6q-4 0 -7 1q-15 3 -21 16l-279 508l-259 -259l53 -194q5 -17 -8 -31l-96 -96q-9 -9 -23 -9h-2q-15 2 -24 13l-189 252l-252 189q-11 7 -13 23q-1 13 9 25l96 97q9 9 23 9 q6 0 8 -1l194 -53l259 259l-508 279q-14 8 -17 24q-2 16 9 27l128 128q14 13 30 8l665 -159l160 160q76 76 172 108t148 -12z" /> |
|
143 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M128 -128h288v288h-288v-288zM480 -128h320v288h-320v-288zM128 224h288v320h-288v-320zM480 224h320v320h-320v-320zM128 608h288v288h-288v-288zM864 -128h320v288h-320v-288zM480 608h320v288h-320v-288zM1248 -128h288v288h-288v-288zM864 224h320v320h-320v-320z M512 1088v288q0 13 -9.5 22.5t-22.5 9.5h-64q-13 0 -22.5 -9.5t-9.5 -22.5v-288q0 -13 9.5 -22.5t22.5 -9.5h64q13 0 22.5 9.5t9.5 22.5zM1248 224h288v320h-288v-320zM864 608h320v288h-320v-288zM1248 608h288v288h-288v-288zM1280 1088v288q0 13 -9.5 22.5t-22.5 9.5h-64 q-13 0 -22.5 -9.5t-9.5 -22.5v-288q0 -13 9.5 -22.5t22.5 -9.5h64q13 0 22.5 9.5t9.5 22.5zM1664 1152v-1280q0 -52 -38 -90t-90 -38h-1408q-52 0 -90 38t-38 90v1280q0 52 38 90t90 38h128v96q0 66 47 113t113 47h64q66 0 113 -47t47 -113v-96h384v96q0 66 47 113t113 47 h64q66 0 113 -47t47 -113v-96h128q52 0 90 -38t38 -90z" /> |
|
144 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M666 1055q-60 -92 -137 -273q-22 45 -37 72.5t-40.5 63.5t-51 56.5t-63 35t-81.5 14.5h-224q-14 0 -23 9t-9 23v192q0 14 9 23t23 9h224q250 0 410 -225zM1792 256q0 -14 -9 -23l-320 -320q-9 -9 -23 -9q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192q-32 0 -85 -0.5t-81 -1t-73 1 t-71 5t-64 10.5t-63 18.5t-58 28.5t-59 40t-55 53.5t-56 69.5q59 93 136 273q22 -45 37 -72.5t40.5 -63.5t51 -56.5t63 -35t81.5 -14.5h256v192q0 14 9 23t23 9q12 0 24 -10l319 -319q9 -9 9 -23zM1792 1152q0 -14 -9 -23l-320 -320q-9 -9 -23 -9q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5 v192h-256q-48 0 -87 -15t-69 -45t-51 -61.5t-45 -77.5q-32 -62 -78 -171q-29 -66 -49.5 -111t-54 -105t-64 -100t-74 -83t-90 -68.5t-106.5 -42t-128 -16.5h-224q-14 0 -23 9t-9 23v192q0 14 9 23t23 9h224q48 0 87 15t69 45t51 61.5t45 77.5q32 62 78 171q29 66 49.5 111 t54 105t64 100t74 83t90 68.5t106.5 42t128 16.5h256v192q0 14 9 23t23 9q12 0 24 -10l319 -319q9 -9 9 -23z" /> |
|
145 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1792 640q0 -174 -120 -321.5t-326 -233t-450 -85.5q-70 0 -145 8q-198 -175 -460 -242q-49 -14 -114 -22q-17 -2 -30.5 9t-17.5 29v1q-3 4 -0.5 12t2 10t4.5 9.5l6 9t7 8.5t8 9q7 8 31 34.5t34.5 38t31 39.5t32.5 51t27 59t26 76q-157 89 -247.5 220t-90.5 281 q0 130 71 248.5t191 204.5t286 136.5t348 50.5q244 0 450 -85.5t326 -233t120 -321.5z" /> |
|
146 |
|
<glyph unicode="" d="M1536 704v-128q0 -201 -98.5 -362t-274 -251.5t-395.5 -90.5t-395.5 90.5t-274 251.5t-98.5 362v128q0 26 19 45t45 19h384q26 0 45 -19t19 -45v-128q0 -52 23.5 -90t53.5 -57t71 -30t64 -13t44 -2t44 2t64 13t71 30t53.5 57t23.5 90v128q0 26 19 45t45 19h384 q26 0 45 -19t19 -45zM512 1344v-384q0 -26 -19 -45t-45 -19h-384q-26 0 -45 19t-19 45v384q0 26 19 45t45 19h384q26 0 45 -19t19 -45zM1536 1344v-384q0 -26 -19 -45t-45 -19h-384q-26 0 -45 19t-19 45v384q0 26 19 45t45 19h384q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
147 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1683 205l-166 -165q-19 -19 -45 -19t-45 19l-531 531l-531 -531q-19 -19 -45 -19t-45 19l-166 165q-19 19 -19 45.5t19 45.5l742 741q19 19 45 19t45 -19l742 -741q19 -19 19 -45.5t-19 -45.5z" /> |
|
148 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1683 728l-742 -741q-19 -19 -45 -19t-45 19l-742 741q-19 19 -19 45.5t19 45.5l166 165q19 19 45 19t45 -19l531 -531l531 531q19 19 45 19t45 -19l166 -165q19 -19 19 -45.5t-19 -45.5z" /> |
|
149 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M1280 32q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-960q-8 0 -13.5 2t-9 7t-5.5 8t-3 11.5t-1 11.5v13v11v160v416h-192q-26 0 -45 19t-19 45q0 24 15 41l320 384q19 22 49 22t49 -22l320 -384q15 -17 15 -41q0 -26 -19 -45t-45 -19h-192v-384h576q16 0 25 -11l160 -192q7 -11 7 -21 zM1920 448q0 -24 -15 -41l-320 -384q-20 -23 -49 -23t-49 23l-320 384q-15 17 -15 41q0 26 19 45t45 19h192v384h-576q-16 0 -25 12l-160 192q-7 9 -7 20q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h960q8 0 13.5 -2t9 -7t5.5 -8t3 -11.5t1 -11.5v-13v-11v-160v-416h192q26 0 45 -19t19 -45z " /> |
|
150 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M640 0q0 -52 -38 -90t-90 -38t-90 38t-38 90t38 90t90 38t90 -38t38 -90zM1536 0q0 -52 -38 -90t-90 -38t-90 38t-38 90t38 90t90 38t90 -38t38 -90zM1664 1088v-512q0 -24 -16.5 -42.5t-40.5 -21.5l-1044 -122q13 -60 13 -70q0 -16 -24 -64h920q26 0 45 -19t19 -45 t-19 -45t-45 -19h-1024q-26 0 -45 19t-19 45q0 11 8 31.5t16 36t21.5 40t15.5 29.5l-177 823h-204q-26 0 -45 19t-19 45t19 45t45 19h256q16 0 28.5 -6.5t19.5 -15.5t13 -24.5t8 -26t5.5 -29.5t4.5 -26h1201q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
151 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1664 928v-704q0 -92 -66 -158t-158 -66h-1216q-92 0 -158 66t-66 158v960q0 92 66 158t158 66h320q92 0 158 -66t66 -158v-32h672q92 0 158 -66t66 -158z" /> |
|
152 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M1879 584q0 -31 -31 -66l-336 -396q-43 -51 -120.5 -86.5t-143.5 -35.5h-1088q-34 0 -60.5 13t-26.5 43q0 31 31 66l336 396q43 51 120.5 86.5t143.5 35.5h1088q34 0 60.5 -13t26.5 -43zM1536 928v-160h-832q-94 0 -197 -47.5t-164 -119.5l-337 -396l-5 -6q0 4 -0.5 12.5 t-0.5 12.5v960q0 92 66 158t158 66h320q92 0 158 -66t66 -158v-32h544q92 0 158 -66t66 -158z" /> |
|
153 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="768" d="M704 1216q0 -26 -19 -45t-45 -19h-128v-1024h128q26 0 45 -19t19 -45t-19 -45l-256 -256q-19 -19 -45 -19t-45 19l-256 256q-19 19 -19 45t19 45t45 19h128v1024h-128q-26 0 -45 19t-19 45t19 45l256 256q19 19 45 19t45 -19l256 -256q19 -19 19 -45z" /> |
|
154 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1792 640q0 -26 -19 -45l-256 -256q-19 -19 -45 -19t-45 19t-19 45v128h-1024v-128q0 -26 -19 -45t-45 -19t-45 19l-256 256q-19 19 -19 45t19 45l256 256q19 19 45 19t45 -19t19 -45v-128h1024v128q0 26 19 45t45 19t45 -19l256 -256q19 -19 19 -45z" /> |
|
155 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M640 640v-512h-256v512h256zM1024 1152v-1024h-256v1024h256zM2048 0v-128h-2048v1536h128v-1408h1920zM1408 896v-768h-256v768h256zM1792 1280v-1152h-256v1152h256z" /> |
|
156 |
|
<glyph unicode="" d="M1280 926q-56 -25 -121 -34q68 40 93 117q-65 -38 -134 -51q-61 66 -153 66q-87 0 -148.5 -61.5t-61.5 -148.5q0 -29 5 -48q-129 7 -242 65t-192 155q-29 -50 -29 -106q0 -114 91 -175q-47 1 -100 26v-2q0 -75 50 -133.5t123 -72.5q-29 -8 -51 -8q-13 0 -39 4 q21 -63 74.5 -104t121.5 -42q-116 -90 -261 -90q-26 0 -50 3q148 -94 322 -94q112 0 210 35.5t168 95t120.5 137t75 162t24.5 168.5q0 18 -1 27q63 45 105 109zM1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5 t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
157 |
|
<glyph unicode="" d="M1248 1408q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-188v595h199l30 232h-229v148q0 56 23.5 84t91.5 28l122 1v207q-63 9 -178 9q-136 0 -217.5 -80t-81.5 -226v-171h-200v-232h200v-595h-532q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960 q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960z" /> |
|
158 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M928 704q0 14 -9 23t-23 9q-66 0 -113 -47t-47 -113q0 -14 9 -23t23 -9t23 9t9 23q0 40 28 68t68 28q14 0 23 9t9 23zM1152 574q0 -106 -75 -181t-181 -75t-181 75t-75 181t75 181t181 75t181 -75t75 -181zM128 0h1536v128h-1536v-128zM1280 574q0 159 -112.5 271.5 t-271.5 112.5t-271.5 -112.5t-112.5 -271.5t112.5 -271.5t271.5 -112.5t271.5 112.5t112.5 271.5zM256 1216h384v128h-384v-128zM128 1024h1536v118v138h-828l-64 -128h-644v-128zM1792 1280v-1280q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5h-1536q-53 0 -90.5 37.5t-37.5 90.5v1280 q0 53 37.5 90.5t90.5 37.5h1536q53 0 90.5 -37.5t37.5 -90.5z" /> |
|
159 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M832 1024q0 80 -56 136t-136 56t-136 -56t-56 -136q0 -42 19 -83q-41 19 -83 19q-80 0 -136 -56t-56 -136t56 -136t136 -56t136 56t56 136q0 42 -19 83q41 -19 83 -19q80 0 136 56t56 136zM1683 320q0 -17 -49 -66t-66 -49q-9 0 -28.5 16t-36.5 33t-38.5 40t-24.5 26 l-96 -96l220 -220q28 -28 28 -68q0 -42 -39 -81t-81 -39q-40 0 -68 28l-671 671q-176 -131 -365 -131q-163 0 -265.5 102.5t-102.5 265.5q0 160 95 313t248 248t313 95q163 0 265.5 -102.5t102.5 -265.5q0 -189 -131 -365l355 -355l96 96q-3 3 -26 24.5t-40 38.5t-33 36.5 t-16 28.5q0 17 49 66t66 49q13 0 23 -10q6 -6 46 -44.5t82 -79.5t86.5 -86t73 -78t28.5 -41z" /> |
|
160 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M896 640q0 106 -75 181t-181 75t-181 -75t-75 -181t75 -181t181 -75t181 75t75 181zM1664 128q0 52 -38 90t-90 38t-90 -38t-38 -90q0 -53 37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM1664 1152q0 52 -38 90t-90 38t-90 -38t-38 -90q0 -53 37.5 -90.5t90.5 -37.5 t90.5 37.5t37.5 90.5zM1280 731v-185q0 -10 -7 -19.5t-16 -10.5l-155 -24q-11 -35 -32 -76q34 -48 90 -115q7 -10 7 -20q0 -12 -7 -19q-23 -30 -82.5 -89.5t-78.5 -59.5q-11 0 -21 7l-115 90q-37 -19 -77 -31q-11 -108 -23 -155q-7 -24 -30 -24h-186q-11 0 -20 7.5t-10 17.5 l-23 153q-34 10 -75 31l-118 -89q-7 -7 -20 -7q-11 0 -21 8q-144 133 -144 160q0 9 7 19q10 14 41 53t47 61q-23 44 -35 82l-152 24q-10 1 -17 9.5t-7 19.5v185q0 10 7 19.5t16 10.5l155 24q11 35 32 76q-34 48 -90 115q-7 11 -7 20q0 12 7 20q22 30 82 89t79 59q11 0 21 -7 l115 -90q34 18 77 32q11 108 23 154q7 24 30 24h186q11 0 20 -7.5t10 -17.5l23 -153q34 -10 75 -31l118 89q8 7 20 7q11 0 21 -8q144 -133 144 -160q0 -9 -7 -19q-12 -16 -42 -54t-45 -60q23 -48 34 -82l152 -23q10 -2 17 -10.5t7 -19.5zM1920 198v-140q0 -16 -149 -31 q-12 -27 -30 -52q51 -113 51 -138q0 -4 -4 -7q-122 -71 -124 -71q-8 0 -46 47t-52 68q-20 -2 -30 -2t-30 2q-14 -21 -52 -68t-46 -47q-2 0 -124 71q-4 3 -4 7q0 25 51 138q-18 25 -30 52q-149 15 -149 31v140q0 16 149 31q13 29 30 52q-51 113 -51 138q0 4 4 7q4 2 35 20 t59 34t30 16q8 0 46 -46.5t52 -67.5q20 2 30 2t30 -2q51 71 92 112l6 2q4 0 124 -70q4 -3 4 -7q0 -25 -51 -138q17 -23 30 -52q149 -15 149 -31zM1920 1222v-140q0 -16 -149 -31q-12 -27 -30 -52q51 -113 51 -138q0 -4 -4 -7q-122 -71 -124 -71q-8 0 -46 47t-52 68 q-20 -2 -30 -2t-30 2q-14 -21 -52 -68t-46 -47q-2 0 -124 71q-4 3 -4 7q0 25 51 138q-18 25 -30 52q-149 15 -149 31v140q0 16 149 31q13 29 30 52q-51 113 -51 138q0 4 4 7q4 2 35 20t59 34t30 16q8 0 46 -46.5t52 -67.5q20 2 30 2t30 -2q51 71 92 112l6 2q4 0 124 -70 q4 -3 4 -7q0 -25 -51 -138q17 -23 30 -52q149 -15 149 -31z" /> |
|
161 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1408 768q0 -139 -94 -257t-256.5 -186.5t-353.5 -68.5q-86 0 -176 16q-124 -88 -278 -128q-36 -9 -86 -16h-3q-11 0 -20.5 8t-11.5 21q-1 3 -1 6.5t0.5 6.5t2 6l2.5 5t3.5 5.5t4 5t4.5 5t4 4.5q5 6 23 25t26 29.5t22.5 29t25 38.5t20.5 44q-124 72 -195 177t-71 224 q0 139 94 257t256.5 186.5t353.5 68.5t353.5 -68.5t256.5 -186.5t94 -257zM1792 512q0 -120 -71 -224.5t-195 -176.5q10 -24 20.5 -44t25 -38.5t22.5 -29t26 -29.5t23 -25q1 -1 4 -4.5t4.5 -5t4 -5t3.5 -5.5l2.5 -5t2 -6t0.5 -6.5t-1 -6.5q-3 -14 -13 -22t-22 -7 q-50 7 -86 16q-154 40 -278 128q-90 -16 -176 -16q-271 0 -472 132q58 -4 88 -4q161 0 309 45t264 129q125 92 192 212t67 254q0 77 -23 152q129 -71 204 -178t75 -230z" /> |
|
162 |
|
<glyph unicode="" d="M256 192q0 26 -19 45t-45 19t-45 -19t-19 -45t19 -45t45 -19t45 19t19 45zM1408 768q0 51 -39 89.5t-89 38.5h-352q0 58 48 159.5t48 160.5q0 98 -32 145t-128 47q-26 -26 -38 -85t-30.5 -125.5t-59.5 -109.5q-22 -23 -77 -91q-4 -5 -23 -30t-31.5 -41t-34.5 -42.5 t-40 -44t-38.5 -35.5t-40 -27t-35.5 -9h-32v-640h32q13 0 31.5 -3t33 -6.5t38 -11t35 -11.5t35.5 -12.5t29 -10.5q211 -73 342 -73h121q192 0 192 167q0 26 -5 56q30 16 47.5 52.5t17.5 73.5t-18 69q53 50 53 119q0 25 -10 55.5t-25 47.5q32 1 53.5 47t21.5 81zM1536 769 q0 -89 -49 -163q9 -33 9 -69q0 -77 -38 -144q3 -21 3 -43q0 -101 -60 -178q1 -139 -85 -219.5t-227 -80.5h-36h-93q-96 0 -189.5 22.5t-216.5 65.5q-116 40 -138 40h-288q-53 0 -90.5 37.5t-37.5 90.5v640q0 53 37.5 90.5t90.5 37.5h274q36 24 137 155q58 75 107 128 q24 25 35.5 85.5t30.5 126.5t62 108q39 37 90 37q84 0 151 -32.5t102 -101.5t35 -186q0 -93 -48 -192h176q104 0 180 -76t76 -179z" /> |
|
163 |
|
<glyph unicode="" d="M256 1088q0 26 -19 45t-45 19t-45 -19t-19 -45t19 -45t45 -19t45 19t19 45zM1408 512q0 35 -21.5 81t-53.5 47q15 17 25 47.5t10 55.5q0 69 -53 119q18 32 18 69t-17.5 73.5t-47.5 52.5q5 30 5 56q0 85 -49 126t-136 41h-128q-131 0 -342 -73q-5 -2 -29 -10.5 t-35.5 -12.5t-35 -11.5t-38 -11t-33 -6.5t-31.5 -3h-32v-640h32q16 0 35.5 -9t40 -27t38.5 -35.5t40 -44t34.5 -42.5t31.5 -41t23 -30q55 -68 77 -91q41 -43 59.5 -109.5t30.5 -125.5t38 -85q96 0 128 47t32 145q0 59 -48 160.5t-48 159.5h352q50 0 89 38.5t39 89.5z M1536 511q0 -103 -76 -179t-180 -76h-176q48 -99 48 -192q0 -118 -35 -186q-35 -69 -102 -101.5t-151 -32.5q-51 0 -90 37q-34 33 -54 82t-25.5 90.5t-17.5 84.5t-31 64q-48 50 -107 127q-101 131 -137 155h-274q-53 0 -90.5 37.5t-37.5 90.5v640q0 53 37.5 90.5t90.5 37.5 h288q22 0 138 40q128 44 223 66t200 22h112q140 0 226.5 -79t85.5 -216v-5q60 -77 60 -178q0 -22 -3 -43q38 -67 38 -144q0 -36 -9 -69q49 -74 49 -163z" /> |
|
164 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="896" d="M832 1504v-1339l-449 -236q-22 -12 -40 -12q-21 0 -31.5 14.5t-10.5 35.5q0 6 2 20l86 500l-364 354q-25 27 -25 48q0 37 56 46l502 73l225 455q19 41 49 41z" /> |
|
165 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1664 940q0 81 -21.5 143t-55 98.5t-81.5 59.5t-94 31t-98 8t-112 -25.5t-110.5 -64t-86.5 -72t-60 -61.5q-18 -22 -49 -22t-49 22q-24 28 -60 61.5t-86.5 72t-110.5 64t-112 25.5t-98 -8t-94 -31t-81.5 -59.5t-55 -98.5t-21.5 -143q0 -168 187 -355l581 -560l580 559 q188 188 188 356zM1792 940q0 -221 -229 -450l-623 -600q-18 -18 -44 -18t-44 18l-624 602q-10 8 -27.5 26t-55.5 65.5t-68 97.5t-53.5 121t-23.5 138q0 220 127 344t351 124q62 0 126.5 -21.5t120 -58t95.5 -68.5t76 -68q36 36 76 68t95.5 68.5t120 58t126.5 21.5 q224 0 351 -124t127 -344z" /> |
|
166 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M640 96q0 -4 1 -20t0.5 -26.5t-3 -23.5t-10 -19.5t-20.5 -6.5h-320q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v704q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h320q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5q0 -4 1 -20t0.5 -26.5t-3 -23.5t-10 -19.5t-20.5 -6.5h-320q-66 0 -113 -47t-47 -113v-704 q0 -66 47 -113t113 -47h288h11h13t11.5 -1t11.5 -3t8 -5.5t7 -9t2 -13.5zM1568 640q0 -26 -19 -45l-544 -544q-19 -19 -45 -19t-45 19t-19 45v288h-448q-26 0 -45 19t-19 45v384q0 26 19 45t45 19h448v288q0 26 19 45t45 19t45 -19l544 -544q19 -19 19 -45z" /> |
|
167 |
|
<glyph unicode="" d="M237 122h231v694h-231v-694zM483 1030q-1 52 -36 86t-93 34t-94.5 -34t-36.5 -86q0 -51 35.5 -85.5t92.5 -34.5h1q59 0 95 34.5t36 85.5zM1068 122h231v398q0 154 -73 233t-193 79q-136 0 -209 -117h2v101h-231q3 -66 0 -694h231v388q0 38 7 56q15 35 45 59.5t74 24.5 q116 0 116 -157v-371zM1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
168 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1152" d="M480 672v448q0 14 -9 23t-23 9t-23 -9t-9 -23v-448q0 -14 9 -23t23 -9t23 9t9 23zM1152 320q0 -26 -19 -45t-45 -19h-429l-51 -483q-2 -12 -10.5 -20.5t-20.5 -8.5h-1q-27 0 -32 27l-76 485h-404q-26 0 -45 19t-19 45q0 123 78.5 221.5t177.5 98.5v512q-52 0 -90 38 t-38 90t38 90t90 38h640q52 0 90 -38t38 -90t-38 -90t-90 -38v-512q99 0 177.5 -98.5t78.5 -221.5z" /> |
|
169 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1408 608v-320q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-832q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v832q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h704q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-704q-66 0 -113 -47t-47 -113v-832q0 -66 47 -113t113 -47h832q66 0 113 47t47 113v320 q0 14 9 23t23 9h64q14 0 23 -9t9 -23zM1792 1472v-512q0 -26 -19 -45t-45 -19t-45 19l-176 176l-652 -652q-10 -10 -23 -10t-23 10l-114 114q-10 10 -10 23t10 23l652 652l-176 176q-19 19 -19 45t19 45t45 19h512q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
170 |
|
<glyph unicode="" d="M1184 640q0 -26 -19 -45l-544 -544q-19 -19 -45 -19t-45 19t-19 45v288h-448q-26 0 -45 19t-19 45v384q0 26 19 45t45 19h448v288q0 26 19 45t45 19t45 -19l544 -544q19 -19 19 -45zM1536 992v-704q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-320q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5 q0 4 -1 20t-0.5 26.5t3 23.5t10 19.5t20.5 6.5h320q66 0 113 47t47 113v704q0 66 -47 113t-113 47h-288h-11h-13t-11.5 1t-11.5 3t-8 5.5t-7 9t-2 13.5q0 4 -1 20t-0.5 26.5t3 23.5t10 19.5t20.5 6.5h320q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
171 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M458 653q-74 162 -74 371h-256v-96q0 -78 94.5 -162t235.5 -113zM1536 928v96h-256q0 -209 -74 -371q141 29 235.5 113t94.5 162zM1664 1056v-128q0 -71 -41.5 -143t-112 -130t-173 -97.5t-215.5 -44.5q-42 -54 -95 -95q-38 -34 -52.5 -72.5t-14.5 -89.5q0 -54 30.5 -91 t97.5 -37q75 0 133.5 -45.5t58.5 -114.5v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-832q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 69 58.5 114.5t133.5 45.5q67 0 97.5 37t30.5 91q0 51 -14.5 89.5t-52.5 72.5q-53 41 -95 95q-113 5 -215.5 44.5t-173 97.5t-112 130t-41.5 143v128q0 40 28 68t68 28h288v96 q0 66 47 113t113 47h576q66 0 113 -47t47 -113v-96h288q40 0 68 -28t28 -68z" /> |
|
172 |
|
<glyph unicode="" d="M394 184q-8 -9 -20 3q-13 11 -4 19q8 9 20 -3q12 -11 4 -19zM352 245q9 -12 0 -19q-8 -6 -17 7t0 18q9 7 17 -6zM291 305q-5 -7 -13 -2q-10 5 -7 12q3 5 13 2q10 -5 7 -12zM322 271q-6 -7 -16 3q-9 11 -2 16q6 6 16 -3q9 -11 2 -16zM451 159q-4 -12 -19 -6q-17 4 -13 15 t19 7q16 -5 13 -16zM514 154q0 -11 -16 -11q-17 -2 -17 11q0 11 16 11q17 2 17 -11zM572 164q2 -10 -14 -14t-18 8t14 15q16 2 18 -9zM1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-224q-16 0 -24.5 1t-19.5 5t-16 14.5t-5 27.5v239q0 97 -52 142q57 6 102.5 18t94 39 t81 66.5t53 105t20.5 150.5q0 121 -79 206q37 91 -8 204q-28 9 -81 -11t-92 -44l-38 -24q-93 26 -192 26t-192 -26q-16 11 -42.5 27t-83.5 38.5t-86 13.5q-44 -113 -7 -204q-79 -85 -79 -206q0 -85 20.5 -150t52.5 -105t80.5 -67t94 -39t102.5 -18q-40 -36 -49 -103 q-21 -10 -45 -15t-57 -5t-65.5 21.5t-55.5 62.5q-19 32 -48.5 52t-49.5 24l-20 3q-21 0 -29 -4.5t-5 -11.5t9 -14t13 -12l7 -5q22 -10 43.5 -38t31.5 -51l10 -23q13 -38 44 -61.5t67 -30t69.5 -7t55.5 3.5l23 4q0 -38 0.5 -103t0.5 -68q0 -22 -11 -33.5t-22 -13t-33 -1.5 h-224q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
173 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1280 64q0 26 -19 45t-45 19t-45 -19t-19 -45t19 -45t45 -19t45 19t19 45zM1536 64q0 26 -19 45t-45 19t-45 -19t-19 -45t19 -45t45 -19t45 19t19 45zM1664 288v-320q0 -40 -28 -68t-68 -28h-1472q-40 0 -68 28t-28 68v320q0 40 28 68t68 28h427q21 -56 70.5 -92 t110.5 -36h256q61 0 110.5 36t70.5 92h427q40 0 68 -28t28 -68zM1339 936q-17 -40 -59 -40h-256v-448q0 -26 -19 -45t-45 -19h-256q-26 0 -45 19t-19 45v448h-256q-42 0 -59 40q-17 39 14 69l448 448q18 19 45 19t45 -19l448 -448q31 -30 14 -69z" /> |
|
174 |
|
<glyph unicode="" d="M1407 710q0 44 -7 113.5t-18 96.5q-12 30 -17 44t-9 36.5t-4 48.5q0 23 5 68.5t5 67.5q0 37 -10 55q-4 1 -13 1q-19 0 -58 -4.5t-59 -4.5q-60 0 -176 24t-175 24q-43 0 -94.5 -11.5t-85 -23.5t-89.5 -34q-137 -54 -202 -103q-96 -73 -159.5 -189.5t-88 -236t-24.5 -248.5 q0 -40 12.5 -120t12.5 -121q0 -23 -11 -66.5t-11 -65.5t12 -36.5t34 -14.5q24 0 72.5 11t73.5 11q57 0 169.5 -15.5t169.5 -15.5q181 0 284 36q129 45 235.5 152.5t166 245.5t59.5 275zM1535 712q0 -165 -70 -327.5t-196 -288t-281 -180.5q-124 -44 -326 -44 q-57 0 -170 14.5t-169 14.5q-24 0 -72.5 -14.5t-73.5 -14.5q-73 0 -123.5 55.5t-50.5 128.5q0 24 11 68t11 67q0 40 -12.5 120.5t-12.5 121.5q0 111 18 217.5t54.5 209.5t100.5 194t150 156q78 59 232 120q194 78 316 78q60 0 175.5 -24t173.5 -24q19 0 57 5t58 5 q81 0 118 -50.5t37 -134.5q0 -23 -5 -68t-5 -68q0 -10 1 -18.5t3 -17t4 -13.5t6.5 -16t6.5 -17q16 -40 25 -118.5t9 -136.5z" /> |
|
175 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M1408 296q0 -27 -10 -70.5t-21 -68.5q-21 -50 -122 -106q-94 -51 -186 -51q-27 0 -52.5 3.5t-57.5 12.5t-47.5 14.5t-55.5 20.5t-49 18q-98 35 -175 83q-128 79 -264.5 215.5t-215.5 264.5q-48 77 -83 175q-3 9 -18 49t-20.5 55.5t-14.5 47.5t-12.5 57.5t-3.5 52.5 q0 92 51 186q56 101 106 122q25 11 68.5 21t70.5 10q14 0 21 -3q18 -6 53 -76q11 -19 30 -54t35 -63.5t31 -53.5q3 -4 17.5 -25t21.5 -35.5t7 -28.5q0 -20 -28.5 -50t-62 -55t-62 -53t-28.5 -46q0 -9 5 -22.5t8.5 -20.5t14 -24t11.5 -19q76 -137 174 -235t235 -174 q2 -1 19 -11.5t24 -14t20.5 -8.5t22.5 -5q18 0 46 28.5t53 62t55 62t50 28.5q14 0 28.5 -7t35.5 -21.5t25 -17.5q25 -15 53.5 -31t63.5 -35t54 -30q70 -35 76 -53q3 -7 3 -21z" /> |
|
176 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M1120 1280h-832q-66 0 -113 -47t-47 -113v-832q0 -66 47 -113t113 -47h832q66 0 113 47t47 113v832q0 66 -47 113t-113 47zM1408 1120v-832q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-832q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v832q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h832 q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
177 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1280" d="M1152 1280h-1024v-1242l423 406l89 85l89 -85l423 -406v1242zM1164 1408q23 0 44 -9q33 -13 52.5 -41t19.5 -62v-1289q0 -34 -19.5 -62t-52.5 -41q-19 -8 -44 -8q-48 0 -83 32l-441 424l-441 -424q-36 -33 -83 -33q-23 0 -44 9q-33 13 -52.5 41t-19.5 62v1289 q0 34 19.5 62t52.5 41q21 9 44 9h1048z" /> |
|
178 |
|
<glyph unicode="" d="M1280 343q0 11 -2 16q-3 8 -38.5 29.5t-88.5 49.5l-53 29q-5 3 -19 13t-25 15t-21 5q-18 0 -47 -32.5t-57 -65.5t-44 -33q-7 0 -16.5 3.5t-15.5 6.5t-17 9.5t-14 8.5q-99 55 -170.5 126.5t-126.5 170.5q-2 3 -8.5 14t-9.5 17t-6.5 15.5t-3.5 16.5q0 13 20.5 33.5t45 38.5 t45 39.5t20.5 36.5q0 10 -5 21t-15 25t-13 19q-3 6 -15 28.5t-25 45.5t-26.5 47.5t-25 40.5t-16.5 18t-16 2q-48 0 -101 -22q-46 -21 -80 -94.5t-34 -130.5q0 -16 2.5 -34t5 -30.5t9 -33t10 -29.5t12.5 -33t11 -30q60 -164 216.5 -320.5t320.5 -216.5q6 -2 30 -11t33 -12.5 t29.5 -10t33 -9t30.5 -5t34 -2.5q57 0 130.5 34t94.5 80q22 53 22 101zM1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
179 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1620 1128q-67 -98 -162 -167q1 -14 1 -42q0 -130 -38 -259.5t-115.5 -248.5t-184.5 -210.5t-258 -146t-323 -54.5q-271 0 -496 145q35 -4 78 -4q225 0 401 138q-105 2 -188 64.5t-114 159.5q33 -5 61 -5q43 0 85 11q-112 23 -185.5 111.5t-73.5 205.5v4q68 -38 146 -41 q-66 44 -105 115t-39 154q0 88 44 163q121 -149 294.5 -238.5t371.5 -99.5q-8 38 -8 74q0 134 94.5 228.5t228.5 94.5q140 0 236 -102q109 21 205 78q-37 -115 -142 -178q93 10 186 50z" /> |
|
180 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M959 1524v-264h-157q-86 0 -116 -36t-30 -108v-189h293l-39 -296h-254v-759h-306v759h-255v296h255v218q0 186 104 288.5t277 102.5q147 0 228 -12z" /> |
|
181 |
|
<glyph unicode="" d="M1536 640q0 -251 -146.5 -451.5t-378.5 -277.5q-27 -5 -39.5 7t-12.5 30v211q0 97 -52 142q57 6 102.5 18t94 39t81 66.5t53 105t20.5 150.5q0 121 -79 206q37 91 -8 204q-28 9 -81 -11t-92 -44l-38 -24q-93 26 -192 26t-192 -26q-16 11 -42.5 27t-83.5 38.5t-86 13.5 q-44 -113 -7 -204q-79 -85 -79 -206q0 -85 20.5 -150t52.5 -105t80.5 -67t94 -39t102.5 -18q-40 -36 -49 -103q-21 -10 -45 -15t-57 -5t-65.5 21.5t-55.5 62.5q-19 32 -48.5 52t-49.5 24l-20 3q-21 0 -29 -4.5t-5 -11.5t9 -14t13 -12l7 -5q22 -10 43.5 -38t31.5 -51l10 -23 q13 -38 44 -61.5t67 -30t69.5 -7t55.5 3.5l23 4q0 -38 0.5 -89t0.5 -54q0 -18 -13 -30t-40 -7q-232 77 -378.5 277.5t-146.5 451.5q0 209 103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
182 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1664 960v-256q0 -26 -19 -45t-45 -19h-64q-26 0 -45 19t-19 45v256q0 106 -75 181t-181 75t-181 -75t-75 -181v-192h96q40 0 68 -28t28 -68v-576q0 -40 -28 -68t-68 -28h-960q-40 0 -68 28t-28 68v576q0 40 28 68t68 28h672v192q0 185 131.5 316.5t316.5 131.5 t316.5 -131.5t131.5 -316.5z" /> |
|
183 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M1760 1408q66 0 113 -47t47 -113v-1216q0 -66 -47 -113t-113 -47h-1600q-66 0 -113 47t-47 113v1216q0 66 47 113t113 47h1600zM160 1280q-13 0 -22.5 -9.5t-9.5 -22.5v-224h1664v224q0 13 -9.5 22.5t-22.5 9.5h-1600zM1760 0q13 0 22.5 9.5t9.5 22.5v608h-1664v-608 q0 -13 9.5 -22.5t22.5 -9.5h1600zM256 128v128h256v-128h-256zM640 128v128h384v-128h-384z" /> |
|
184 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M384 192q0 -80 -56 -136t-136 -56t-136 56t-56 136t56 136t136 56t136 -56t56 -136zM896 69q2 -28 -17 -48q-18 -21 -47 -21h-135q-25 0 -43 16.5t-20 41.5q-22 229 -184.5 391.5t-391.5 184.5q-25 2 -41.5 20t-16.5 43v135q0 29 21 47q17 17 43 17h5q160 -13 306 -80.5 t259 -181.5q114 -113 181.5 -259t80.5 -306zM1408 67q2 -27 -18 -47q-18 -20 -46 -20h-143q-26 0 -44.5 17.5t-19.5 42.5q-12 215 -101 408.5t-231.5 336t-336 231.5t-408.5 102q-25 1 -42.5 19.5t-17.5 43.5v143q0 28 20 46q18 18 44 18h3q262 -13 501.5 -120t425.5 -294 q187 -186 294 -425.5t120 -501.5z" /> |
|
185 |
|
<glyph unicode="" d="M1040 320q0 -33 -23.5 -56.5t-56.5 -23.5t-56.5 23.5t-23.5 56.5t23.5 56.5t56.5 23.5t56.5 -23.5t23.5 -56.5zM1296 320q0 -33 -23.5 -56.5t-56.5 -23.5t-56.5 23.5t-23.5 56.5t23.5 56.5t56.5 23.5t56.5 -23.5t23.5 -56.5zM1408 160v320q0 13 -9.5 22.5t-22.5 9.5 h-1216q-13 0 -22.5 -9.5t-9.5 -22.5v-320q0 -13 9.5 -22.5t22.5 -9.5h1216q13 0 22.5 9.5t9.5 22.5zM178 640h1180l-157 482q-4 13 -16 21.5t-26 8.5h-782q-14 0 -26 -8.5t-16 -21.5zM1536 480v-320q0 -66 -47 -113t-113 -47h-1216q-66 0 -113 47t-47 113v320q0 25 16 75 l197 606q17 53 63 86t101 33h782q55 0 101 -33t63 -86l197 -606q16 -50 16 -75z" /> |
|
186 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1664 896q53 0 90.5 -37.5t37.5 -90.5t-37.5 -90.5t-90.5 -37.5v-384q0 -52 -38 -90t-90 -38q-417 347 -812 380q-58 -19 -91 -66t-31 -100.5t40 -92.5q-20 -33 -23 -65.5t6 -58t33.5 -55t48 -50t61.5 -50.5q-29 -58 -111.5 -83t-168.5 -11.5t-132 55.5q-7 23 -29.5 87.5 t-32 94.5t-23 89t-15 101t3.5 98.5t22 110.5h-122q-66 0 -113 47t-47 113v192q0 66 47 113t113 47h480q435 0 896 384q52 0 90 -38t38 -90v-384zM1536 292v954q-394 -302 -768 -343v-270q377 -42 768 -341z" /> |
|
187 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M912 -160q0 16 -16 16q-59 0 -101.5 42.5t-42.5 101.5q0 16 -16 16t-16 -16q0 -73 51.5 -124.5t124.5 -51.5q16 0 16 16zM246 128h1300q-266 300 -266 832q0 51 -24 105t-69 103t-121.5 80.5t-169.5 31.5t-169.5 -31.5t-121.5 -80.5t-69 -103t-24 -105q0 -532 -266 -832z M1728 128q0 -52 -38 -90t-90 -38h-448q0 -106 -75 -181t-181 -75t-181 75t-75 181h-448q-52 0 -90 38t-38 90q50 42 91 88t85 119.5t74.5 158.5t50 206t19.5 260q0 152 117 282.5t307 158.5q-8 19 -8 39q0 40 28 68t68 28t68 -28t28 -68q0 -20 -8 -39q190 -28 307 -158.5 t117 -282.5q0 -139 19.5 -260t50 -206t74.5 -158.5t85 -119.5t91 -88z" /> |
|
188 |
|
<glyph unicode="" d="M1376 640l138 -135q30 -28 20 -70q-12 -41 -52 -51l-188 -48l53 -186q12 -41 -19 -70q-29 -31 -70 -19l-186 53l-48 -188q-10 -40 -51 -52q-12 -2 -19 -2q-31 0 -51 22l-135 138l-135 -138q-28 -30 -70 -20q-41 11 -51 52l-48 188l-186 -53q-41 -12 -70 19q-31 29 -19 70 l53 186l-188 48q-40 10 -52 51q-10 42 20 70l138 135l-138 135q-30 28 -20 70q12 41 52 51l188 48l-53 186q-12 41 19 70q29 31 70 19l186 -53l48 188q10 41 51 51q41 12 70 -19l135 -139l135 139q29 30 70 19q41 -10 51 -51l48 -188l186 53q41 12 70 -19q31 -29 19 -70 l-53 -186l188 -48q40 -10 52 -51q10 -42 -20 -70z" /> |
|
189 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M256 192q0 26 -19 45t-45 19t-45 -19t-19 -45t19 -45t45 -19t45 19t19 45zM1664 768q0 51 -39 89.5t-89 38.5h-576q0 20 15 48.5t33 55t33 68t15 84.5q0 67 -44.5 97.5t-115.5 30.5q-24 0 -90 -139q-24 -44 -37 -65q-40 -64 -112 -145q-71 -81 -101 -106 q-69 -57 -140 -57h-32v-640h32q72 0 167 -32t193.5 -64t179.5 -32q189 0 189 167q0 26 -5 56q30 16 47.5 52.5t17.5 73.5t-18 69q53 50 53 119q0 25 -10 55.5t-25 47.5h331q52 0 90 38t38 90zM1792 769q0 -105 -75.5 -181t-180.5 -76h-169q-4 -62 -37 -119q3 -21 3 -43 q0 -101 -60 -178q1 -139 -85 -219.5t-227 -80.5q-133 0 -322 69q-164 59 -223 59h-288q-53 0 -90.5 37.5t-37.5 90.5v640q0 53 37.5 90.5t90.5 37.5h288q10 0 21.5 4.5t23.5 14t22.5 18t24 22.5t20.5 21.5t19 21.5t14 17q65 74 100 129q13 21 33 62t37 72t40.5 63t55 49.5 t69.5 17.5q125 0 206.5 -67t81.5 -189q0 -68 -22 -128h374q104 0 180 -76t76 -179z" /> |
|
190 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1376 128h32v640h-32q-35 0 -67.5 12t-62.5 37t-50 46t-49 54q-2 3 -3.5 4.5t-4 4.5t-4.5 5q-72 81 -112 145q-14 22 -38 68q-1 3 -10.5 22.5t-18.5 36t-20 35.5t-21.5 30.5t-18.5 11.5q-71 0 -115.5 -30.5t-44.5 -97.5q0 -43 15 -84.5t33 -68t33 -55t15 -48.5h-576 q-50 0 -89 -38.5t-39 -89.5q0 -52 38 -90t90 -38h331q-15 -17 -25 -47.5t-10 -55.5q0 -69 53 -119q-18 -32 -18 -69t17.5 -73.5t47.5 -52.5q-4 -24 -4 -56q0 -85 48.5 -126t135.5 -41q84 0 183 32t194 64t167 32zM1664 192q0 26 -19 45t-45 19t-45 -19t-19 -45t19 -45 t45 -19t45 19t19 45zM1792 768v-640q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5h-288q-59 0 -223 -59q-190 -69 -317 -69q-142 0 -230 77.5t-87 217.5l1 5q-61 76 -61 178q0 22 3 43q-33 57 -37 119h-169q-105 0 -180.5 76t-75.5 181q0 103 76 179t180 76h374q-22 60 -22 128 q0 122 81.5 189t206.5 67q38 0 69.5 -17.5t55 -49.5t40.5 -63t37 -72t33 -62q35 -55 100 -129q2 -3 14 -17t19 -21.5t20.5 -21.5t24 -22.5t22.5 -18t23.5 -14t21.5 -4.5h288q53 0 90.5 -37.5t37.5 -90.5z" /> |
|
191 |
|
<glyph unicode="" d="M1280 -64q0 26 -19 45t-45 19t-45 -19t-19 -45t19 -45t45 -19t45 19t19 45zM1408 700q0 189 -167 189q-26 0 -56 -5q-16 30 -52.5 47.5t-73.5 17.5t-69 -18q-50 53 -119 53q-25 0 -55.5 -10t-47.5 -25v331q0 52 -38 90t-90 38q-51 0 -89.5 -39t-38.5 -89v-576 q-20 0 -48.5 15t-55 33t-68 33t-84.5 15q-67 0 -97.5 -44.5t-30.5 -115.5q0 -24 139 -90q44 -24 65 -37q64 -40 145 -112q81 -71 106 -101q57 -69 57 -140v-32h640v32q0 72 32 167t64 193.5t32 179.5zM1536 705q0 -133 -69 -322q-59 -164 -59 -223v-288q0 -53 -37.5 -90.5 t-90.5 -37.5h-640q-53 0 -90.5 37.5t-37.5 90.5v288q0 10 -4.5 21.5t-14 23.5t-18 22.5t-22.5 24t-21.5 20.5t-21.5 19t-17 14q-74 65 -129 100q-21 13 -62 33t-72 37t-63 40.5t-49.5 55t-17.5 69.5q0 125 67 206.5t189 81.5q68 0 128 -22v374q0 104 76 180t179 76 q105 0 181 -75.5t76 -180.5v-169q62 -4 119 -37q21 3 43 3q101 0 178 -60q139 1 219.5 -85t80.5 -227z" /> |
|
192 |
|
<glyph unicode="" d="M1408 576q0 84 -32 183t-64 194t-32 167v32h-640v-32q0 -35 -12 -67.5t-37 -62.5t-46 -50t-54 -49q-9 -8 -14 -12q-81 -72 -145 -112q-22 -14 -68 -38q-3 -1 -22.5 -10.5t-36 -18.5t-35.5 -20t-30.5 -21.5t-11.5 -18.5q0 -71 30.5 -115.5t97.5 -44.5q43 0 84.5 15t68 33 t55 33t48.5 15v-576q0 -50 38.5 -89t89.5 -39q52 0 90 38t38 90v331q46 -35 103 -35q69 0 119 53q32 -18 69 -18t73.5 17.5t52.5 47.5q24 -4 56 -4q85 0 126 48.5t41 135.5zM1280 1344q0 26 -19 45t-45 19t-45 -19t-19 -45t19 -45t45 -19t45 19t19 45zM1536 580 q0 -142 -77.5 -230t-217.5 -87l-5 1q-76 -61 -178 -61q-22 0 -43 3q-54 -30 -119 -37v-169q0 -105 -76 -180.5t-181 -75.5q-103 0 -179 76t-76 180v374q-54 -22 -128 -22q-121 0 -188.5 81.5t-67.5 206.5q0 38 17.5 69.5t49.5 55t63 40.5t72 37t62 33q55 35 129 100 q3 2 17 14t21.5 19t21.5 20.5t22.5 24t18 22.5t14 23.5t4.5 21.5v288q0 53 37.5 90.5t90.5 37.5h640q53 0 90.5 -37.5t37.5 -90.5v-288q0 -59 59 -223q69 -190 69 -317z" /> |
|
193 |
|
<glyph unicode="" d="M1280 576v128q0 26 -19 45t-45 19h-502l189 189q19 19 19 45t-19 45l-91 91q-18 18 -45 18t-45 -18l-362 -362l-91 -91q-18 -18 -18 -45t18 -45l91 -91l362 -362q18 -18 45 -18t45 18l91 91q18 18 18 45t-18 45l-189 189h502q26 0 45 19t19 45zM1536 640 q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
194 |
|
<glyph unicode="" d="M1285 640q0 27 -18 45l-91 91l-362 362q-18 18 -45 18t-45 -18l-91 -91q-18 -18 -18 -45t18 -45l189 -189h-502q-26 0 -45 -19t-19 -45v-128q0 -26 19 -45t45 -19h502l-189 -189q-19 -19 -19 -45t19 -45l91 -91q18 -18 45 -18t45 18l362 362l91 91q18 18 18 45zM1536 640 q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
195 |
|
<glyph unicode="" d="M1284 641q0 27 -18 45l-362 362l-91 91q-18 18 -45 18t-45 -18l-91 -91l-362 -362q-18 -18 -18 -45t18 -45l91 -91q18 -18 45 -18t45 18l189 189v-502q0 -26 19 -45t45 -19h128q26 0 45 19t19 45v502l189 -189q19 -19 45 -19t45 19l91 91q18 18 18 45zM1536 640 q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
196 |
|
<glyph unicode="" d="M1284 639q0 27 -18 45l-91 91q-18 18 -45 18t-45 -18l-189 -189v502q0 26 -19 45t-45 19h-128q-26 0 -45 -19t-19 -45v-502l-189 189q-19 19 -45 19t-45 -19l-91 -91q-18 -18 -18 -45t18 -45l362 -362l91 -91q18 -18 45 -18t45 18l91 91l362 362q18 18 18 45zM1536 640 q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
197 |
|
<glyph unicode="" d="M768 1408q209 0 385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5t-103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103zM1042 887q-2 -1 -9.5 -9.5t-13.5 -9.5q2 0 4.5 5t5 11t3.5 7q6 7 22 15q14 6 52 12q34 8 51 -11 q-2 2 9.5 13t14.5 12q3 2 15 4.5t15 7.5l2 22q-12 -1 -17.5 7t-6.5 21q0 -2 -6 -8q0 7 -4.5 8t-11.5 -1t-9 -1q-10 3 -15 7.5t-8 16.5t-4 15q-2 5 -9.5 10.5t-9.5 10.5q-1 2 -2.5 5.5t-3 6.5t-4 5.5t-5.5 2.5t-7 -5t-7.5 -10t-4.5 -5q-3 2 -6 1.5t-4.5 -1t-4.5 -3t-5 -3.5 q-3 -2 -8.5 -3t-8.5 -2q15 5 -1 11q-10 4 -16 3q9 4 7.5 12t-8.5 14h5q-1 4 -8.5 8.5t-17.5 8.5t-13 6q-8 5 -34 9.5t-33 0.5q-5 -6 -4.5 -10.5t4 -14t3.5 -12.5q1 -6 -5.5 -13t-6.5 -12q0 -7 14 -15.5t10 -21.5q-3 -8 -16 -16t-16 -12q-5 -8 -1.5 -18.5t10.5 -16.5 q2 -2 1.5 -4t-3.5 -4.5t-5.5 -4t-6.5 -3.5l-3 -2q-11 -5 -20.5 6t-13.5 26q-7 25 -16 30q-23 8 -29 -1q-5 13 -41 26q-25 9 -58 4q6 1 0 15q-7 15 -19 12q3 6 4 17.5t1 13.5q3 13 12 23q1 1 7 8.5t9.5 13.5t0.5 6q35 -4 50 11q5 5 11.5 17t10.5 17q9 6 14 5.5t14.5 -5.5 t14.5 -5q14 -1 15.5 11t-7.5 20q12 -1 3 17q-5 7 -8 9q-12 4 -27 -5q-8 -4 2 -8q-1 1 -9.5 -10.5t-16.5 -17.5t-16 5q-1 1 -5.5 13.5t-9.5 13.5q-8 0 -16 -15q3 8 -11 15t-24 8q19 12 -8 27q-7 4 -20.5 5t-19.5 -4q-5 -7 -5.5 -11.5t5 -8t10.5 -5.5t11.5 -4t8.5 -3 q14 -10 8 -14q-2 -1 -8.5 -3.5t-11.5 -4.5t-6 -4q-3 -4 0 -14t-2 -14q-5 5 -9 17.5t-7 16.5q7 -9 -25 -6l-10 1q-4 0 -16 -2t-20.5 -1t-13.5 8q-4 8 0 20q1 4 4 2q-4 3 -11 9.5t-10 8.5q-46 -15 -94 -41q6 -1 12 1q5 2 13 6.5t10 5.5q34 14 42 7l5 5q14 -16 20 -25 q-7 4 -30 1q-20 -6 -22 -12q7 -12 5 -18q-4 3 -11.5 10t-14.5 11t-15 5q-16 0 -22 -1q-146 -80 -235 -222q7 -7 12 -8q4 -1 5 -9t2.5 -11t11.5 3q9 -8 3 -19q1 1 44 -27q19 -17 21 -21q3 -11 -10 -18q-1 2 -9 9t-9 4q-3 -5 0.5 -18.5t10.5 -12.5q-7 0 -9.5 -16t-2.5 -35.5 t-1 -23.5l2 -1q-3 -12 5.5 -34.5t21.5 -19.5q-13 -3 20 -43q6 -8 8 -9q3 -2 12 -7.5t15 -10t10 -10.5q4 -5 10 -22.5t14 -23.5q-2 -6 9.5 -20t10.5 -23q-1 0 -2.5 -1t-2.5 -1q3 -7 15.5 -14t15.5 -13q1 -3 2 -10t3 -11t8 -2q2 20 -24 62q-15 25 -17 29q-3 5 -5.5 15.5 t-4.5 14.5q2 0 6 -1.5t8.5 -3.5t7.5 -4t2 -3q-3 -7 2 -17.5t12 -18.5t17 -19t12 -13q6 -6 14 -19.5t0 -13.5q9 0 20 -10t17 -20q5 -8 8 -26t5 -24q2 -7 8.5 -13.5t12.5 -9.5l16 -8t13 -7q5 -2 18.5 -10.5t21.5 -11.5q10 -4 16 -4t14.5 2.5t13.5 3.5q15 2 29 -15t21 -21 q36 -19 55 -11q-2 -1 0.5 -7.5t8 -15.5t9 -14.5t5.5 -8.5q5 -6 18 -15t18 -15q6 4 7 9q-3 -8 7 -20t18 -10q14 3 14 32q-31 -15 -49 18q0 1 -2.5 5.5t-4 8.5t-2.5 8.5t0 7.5t5 3q9 0 10 3.5t-2 12.5t-4 13q-1 8 -11 20t-12 15q-5 -9 -16 -8t-16 9q0 -1 -1.5 -5.5t-1.5 -6.5 q-13 0 -15 1q1 3 2.5 17.5t3.5 22.5q1 4 5.5 12t7.5 14.5t4 12.5t-4.5 9.5t-17.5 2.5q-19 -1 -26 -20q-1 -3 -3 -10.5t-5 -11.5t-9 -7q-7 -3 -24 -2t-24 5q-13 8 -22.5 29t-9.5 37q0 10 2.5 26.5t3 25t-5.5 24.5q3 2 9 9.5t10 10.5q2 1 4.5 1.5t4.5 0t4 1.5t3 6q-1 1 -4 3 q-3 3 -4 3q7 -3 28.5 1.5t27.5 -1.5q15 -11 22 2q0 1 -2.5 9.5t-0.5 13.5q5 -27 29 -9q3 -3 15.5 -5t17.5 -5q3 -2 7 -5.5t5.5 -4.5t5 0.5t8.5 6.5q10 -14 12 -24q11 -40 19 -44q7 -3 11 -2t4.5 9.5t0 14t-1.5 12.5l-1 8v18l-1 8q-15 3 -18.5 12t1.5 18.5t15 18.5q1 1 8 3.5 t15.5 6.5t12.5 8q21 19 15 35q7 0 11 9q-1 0 -5 3t-7.5 5t-4.5 2q9 5 2 16q5 3 7.5 11t7.5 10q9 -12 21 -2q7 8 1 16q5 7 20.5 10.5t18.5 9.5q7 -2 8 2t1 12t3 12q4 5 15 9t13 5l17 11q3 4 0 4q18 -2 31 11q10 11 -6 20q3 6 -3 9.5t-15 5.5q3 1 11.5 0.5t10.5 1.5 q15 10 -7 16q-17 5 -43 -12zM879 10q206 36 351 189q-3 3 -12.5 4.5t-12.5 3.5q-18 7 -24 8q1 7 -2.5 13t-8 9t-12.5 8t-11 7q-2 2 -7 6t-7 5.5t-7.5 4.5t-8.5 2t-10 -1l-3 -1q-3 -1 -5.5 -2.5t-5.5 -3t-4 -3t0 -2.5q-21 17 -36 22q-5 1 -11 5.5t-10.5 7t-10 1.5t-11.5 -7 q-5 -5 -6 -15t-2 -13q-7 5 0 17.5t2 18.5q-3 6 -10.5 4.5t-12 -4.5t-11.5 -8.5t-9 -6.5t-8.5 -5.5t-8.5 -7.5q-3 -4 -6 -12t-5 -11q-2 4 -11.5 6.5t-9.5 5.5q2 -10 4 -35t5 -38q7 -31 -12 -48q-27 -25 -29 -40q-4 -22 12 -26q0 -7 -8 -20.5t-7 -21.5q0 -6 2 -16z" /> |
|
198 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M384 64q0 26 -19 45t-45 19t-45 -19t-19 -45t19 -45t45 -19t45 19t19 45zM1028 484l-682 -682q-37 -37 -90 -37q-52 0 -91 37l-106 108q-38 36 -38 90q0 53 38 91l681 681q39 -98 114.5 -173.5t173.5 -114.5zM1662 919q0 -39 -23 -106q-47 -134 -164.5 -217.5 t-258.5 -83.5q-185 0 -316.5 131.5t-131.5 316.5t131.5 316.5t316.5 131.5q58 0 121.5 -16.5t107.5 -46.5q16 -11 16 -28t-16 -28l-293 -169v-224l193 -107q5 3 79 48.5t135.5 81t70.5 35.5q15 0 23.5 -10t8.5 -25z" /> |
|
199 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1024 128h640v128h-640v-128zM640 640h1024v128h-1024v-128zM1280 1152h384v128h-384v-128zM1792 320v-256q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1664q-26 0 -45 19t-19 45v256q0 26 19 45t45 19h1664q26 0 45 -19t19 -45zM1792 832v-256q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1664q-26 0 -45 19 t-19 45v256q0 26 19 45t45 19h1664q26 0 45 -19t19 -45zM1792 1344v-256q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1664q-26 0 -45 19t-19 45v256q0 26 19 45t45 19h1664q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
200 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M1403 1241q17 -41 -14 -70l-493 -493v-742q0 -42 -39 -59q-13 -5 -25 -5q-27 0 -45 19l-256 256q-19 19 -19 45v486l-493 493q-31 29 -14 70q17 39 59 39h1280q42 0 59 -39z" /> |
|
201 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M640 1280h512v128h-512v-128zM1792 640v-480q0 -66 -47 -113t-113 -47h-1472q-66 0 -113 47t-47 113v480h672v-160q0 -26 19 -45t45 -19h320q26 0 45 19t19 45v160h672zM1024 640v-128h-256v128h256zM1792 1120v-384h-1792v384q0 66 47 113t113 47h352v160q0 40 28 68 t68 28h576q40 0 68 -28t28 -68v-160h352q66 0 113 -47t47 -113z" /> |
|
202 |
|
<glyph unicode="" d="M1283 995l-355 -355l355 -355l144 144q29 31 70 14q39 -17 39 -59v-448q0 -26 -19 -45t-45 -19h-448q-42 0 -59 40q-17 39 14 69l144 144l-355 355l-355 -355l144 -144q31 -30 14 -69q-17 -40 -59 -40h-448q-26 0 -45 19t-19 45v448q0 42 40 59q39 17 69 -14l144 -144 l355 355l-355 355l-144 -144q-19 -19 -45 -19q-12 0 -24 5q-40 17 -40 59v448q0 26 19 45t45 19h448q42 0 59 -40q17 -39 -14 -69l-144 -144l355 -355l355 355l-144 144q-31 30 -14 69q17 40 59 40h448q26 0 45 -19t19 -45v-448q0 -42 -39 -59q-13 -5 -25 -5q-26 0 -45 19z " /> |
|
203 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M593 640q-162 -5 -265 -128h-134q-82 0 -138 40.5t-56 118.5q0 353 124 353q6 0 43.5 -21t97.5 -42.5t119 -21.5q67 0 133 23q-5 -37 -5 -66q0 -139 81 -256zM1664 3q0 -120 -73 -189.5t-194 -69.5h-874q-121 0 -194 69.5t-73 189.5q0 53 3.5 103.5t14 109t26.5 108.5 t43 97.5t62 81t85.5 53.5t111.5 20q10 0 43 -21.5t73 -48t107 -48t135 -21.5t135 21.5t107 48t73 48t43 21.5q61 0 111.5 -20t85.5 -53.5t62 -81t43 -97.5t26.5 -108.5t14 -109t3.5 -103.5zM640 1280q0 -106 -75 -181t-181 -75t-181 75t-75 181t75 181t181 75t181 -75 t75 -181zM1344 896q0 -159 -112.5 -271.5t-271.5 -112.5t-271.5 112.5t-112.5 271.5t112.5 271.5t271.5 112.5t271.5 -112.5t112.5 -271.5zM1920 671q0 -78 -56 -118.5t-138 -40.5h-134q-103 123 -265 128q81 117 81 256q0 29 -5 66q66 -23 133 -23q59 0 119 21.5t97.5 42.5 t43.5 21q124 0 124 -353zM1792 1280q0 -106 -75 -181t-181 -75t-181 75t-75 181t75 181t181 75t181 -75t75 -181z" /> |
|
204 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1456 320q0 40 -28 68l-208 208q-28 28 -68 28q-42 0 -72 -32q3 -3 19 -18.5t21.5 -21.5t15 -19t13 -25.5t3.5 -27.5q0 -40 -28 -68t-68 -28q-15 0 -27.5 3.5t-25.5 13t-19 15t-21.5 21.5t-18.5 19q-33 -31 -33 -73q0 -40 28 -68l206 -207q27 -27 68 -27q40 0 68 26 l147 146q28 28 28 67zM753 1025q0 40 -28 68l-206 207q-28 28 -68 28q-39 0 -68 -27l-147 -146q-28 -28 -28 -67q0 -40 28 -68l208 -208q27 -27 68 -27q42 0 72 31q-3 3 -19 18.5t-21.5 21.5t-15 19t-13 25.5t-3.5 27.5q0 40 28 68t68 28q15 0 27.5 -3.5t25.5 -13t19 -15 t21.5 -21.5t18.5 -19q33 31 33 73zM1648 320q0 -120 -85 -203l-147 -146q-83 -83 -203 -83q-121 0 -204 85l-206 207q-83 83 -83 203q0 123 88 209l-88 88q-86 -88 -208 -88q-120 0 -204 84l-208 208q-84 84 -84 204t85 203l147 146q83 83 203 83q121 0 204 -85l206 -207 q83 -83 83 -203q0 -123 -88 -209l88 -88q86 88 208 88q120 0 204 -84l208 -208q84 -84 84 -204z" /> |
|
205 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M1920 384q0 -159 -112.5 -271.5t-271.5 -112.5h-1088q-185 0 -316.5 131.5t-131.5 316.5q0 132 71 241.5t187 163.5q-2 28 -2 43q0 212 150 362t362 150q158 0 286.5 -88t187.5 -230q70 62 166 62q106 0 181 -75t75 -181q0 -75 -41 -138q129 -30 213 -134.5t84 -239.5z " /> |
|
206 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1527 88q56 -89 21.5 -152.5t-140.5 -63.5h-1152q-106 0 -140.5 63.5t21.5 152.5l503 793v399h-64q-26 0 -45 19t-19 45t19 45t45 19h512q26 0 45 -19t19 -45t-19 -45t-45 -19h-64v-399zM748 813l-272 -429h712l-272 429l-20 31v37v399h-128v-399v-37z" /> |
|
207 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M960 640q26 0 45 -19t19 -45t-19 -45t-45 -19t-45 19t-19 45t19 45t45 19zM1260 576l507 -398q28 -20 25 -56q-5 -35 -35 -51l-128 -64q-13 -7 -29 -7q-17 0 -31 8l-690 387l-110 -66q-8 -4 -12 -5q14 -49 10 -97q-7 -77 -56 -147.5t-132 -123.5q-132 -84 -277 -84 q-136 0 -222 78q-90 84 -79 207q7 76 56 147t131 124q132 84 278 84q83 0 151 -31q9 13 22 22l122 73l-122 73q-13 9 -22 22q-68 -31 -151 -31q-146 0 -278 84q-82 53 -131 124t-56 147q-5 59 15.5 113t63.5 93q85 79 222 79q145 0 277 -84q83 -52 132 -123t56 -148 q4 -48 -10 -97q4 -1 12 -5l110 -66l690 387q14 8 31 8q16 0 29 -7l128 -64q30 -16 35 -51q3 -36 -25 -56zM579 836q46 42 21 108t-106 117q-92 59 -192 59q-74 0 -113 -36q-46 -42 -21 -108t106 -117q92 -59 192 -59q74 0 113 36zM494 91q81 51 106 117t-21 108 q-39 36 -113 36q-100 0 -192 -59q-81 -51 -106 -117t21 -108q39 -36 113 -36q100 0 192 59zM672 704l96 -58v11q0 36 33 56l14 8l-79 47l-26 -26q-3 -3 -10 -11t-12 -12q-2 -2 -4 -3.5t-3 -2.5zM896 480l96 -32l736 576l-128 64l-768 -431v-113l-160 -96l9 -8q2 -2 7 -6 q4 -4 11 -12t11 -12l26 -26zM1600 64l128 64l-520 408l-177 -138q-2 -3 -13 -7z" /> |
|
208 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1696 1152q40 0 68 -28t28 -68v-1216q0 -40 -28 -68t-68 -28h-960q-40 0 -68 28t-28 68v288h-544q-40 0 -68 28t-28 68v672q0 40 20 88t48 76l408 408q28 28 76 48t88 20h416q40 0 68 -28t28 -68v-328q68 40 128 40h416zM1152 939l-299 -299h299v299zM512 1323l-299 -299 h299v299zM708 676l316 316v416h-384v-416q0 -40 -28 -68t-68 -28h-416v-640h512v256q0 40 20 88t48 76zM1664 -128v1152h-384v-416q0 -40 -28 -68t-68 -28h-416v-640h896z" /> |
|
209 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M1404 151q0 -117 -79 -196t-196 -79q-135 0 -235 100l-777 776q-113 115 -113 271q0 159 110 270t269 111q158 0 273 -113l605 -606q10 -10 10 -22q0 -16 -30.5 -46.5t-46.5 -30.5q-13 0 -23 10l-606 607q-79 77 -181 77q-106 0 -179 -75t-73 -181q0 -105 76 -181 l776 -777q63 -63 145 -63q64 0 106 42t42 106q0 82 -63 145l-581 581q-26 24 -60 24q-29 0 -48 -19t-19 -48q0 -32 25 -59l410 -410q10 -10 10 -22q0 -16 -31 -47t-47 -31q-12 0 -22 10l-410 410q-63 61 -63 149q0 82 57 139t139 57q88 0 149 -63l581 -581q100 -98 100 -235 z" /> |
|
210 |
|
<glyph unicode="" d="M384 0h768v384h-768v-384zM1280 0h128v896q0 14 -10 38.5t-20 34.5l-281 281q-10 10 -34 20t-39 10v-416q0 -40 -28 -68t-68 -28h-576q-40 0 -68 28t-28 68v416h-128v-1280h128v416q0 40 28 68t68 28h832q40 0 68 -28t28 -68v-416zM896 928v320q0 13 -9.5 22.5t-22.5 9.5 h-192q-13 0 -22.5 -9.5t-9.5 -22.5v-320q0 -13 9.5 -22.5t22.5 -9.5h192q13 0 22.5 9.5t9.5 22.5zM1536 896v-928q0 -40 -28 -68t-68 -28h-1344q-40 0 -68 28t-28 68v1344q0 40 28 68t68 28h928q40 0 88 -20t76 -48l280 -280q28 -28 48 -76t20 -88z" /> |
|
211 |
|
<glyph unicode="" d="M1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
212 |
|
<glyph unicode="" d="M1536 192v-128q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1408q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h1408q26 0 45 -19t19 -45zM1536 704v-128q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1408q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h1408q26 0 45 -19t19 -45zM1536 1216v-128q0 -26 -19 -45 t-45 -19h-1408q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h1408q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
213 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M384 128q0 -80 -56 -136t-136 -56t-136 56t-56 136t56 136t136 56t136 -56t56 -136zM384 640q0 -80 -56 -136t-136 -56t-136 56t-56 136t56 136t136 56t136 -56t56 -136zM1792 224v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-1216q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192q0 13 9.5 22.5 t22.5 9.5h1216q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM384 1152q0 -80 -56 -136t-136 -56t-136 56t-56 136t56 136t136 56t136 -56t56 -136zM1792 736v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-1216q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h1216q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5z M1792 1248v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-1216q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h1216q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5z" /> |
|
214 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M381 -84q0 -80 -54.5 -126t-135.5 -46q-106 0 -172 66l57 88q49 -45 106 -45q29 0 50.5 14.5t21.5 42.5q0 64 -105 56l-26 56q8 10 32.5 43.5t42.5 54t37 38.5v1q-16 0 -48.5 -1t-48.5 -1v-53h-106v152h333v-88l-95 -115q51 -12 81 -49t30 -88zM383 543v-159h-362 q-6 36 -6 54q0 51 23.5 93t56.5 68t66 47.5t56.5 43.5t23.5 45q0 25 -14.5 38.5t-39.5 13.5q-46 0 -81 -58l-85 59q24 51 71.5 79.5t105.5 28.5q73 0 123 -41.5t50 -112.5q0 -50 -34 -91.5t-75 -64.5t-75.5 -50.5t-35.5 -52.5h127v60h105zM1792 224v-192q0 -13 -9.5 -22.5 t-22.5 -9.5h-1216q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192q0 14 9 23t23 9h1216q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM384 1123v-99h-335v99h107q0 41 0.5 122t0.5 121v12h-2q-8 -17 -50 -54l-71 76l136 127h106v-404h108zM1792 736v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-1216q-13 0 -22.5 9.5 t-9.5 22.5v192q0 14 9 23t23 9h1216q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM1792 1248v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-1216q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h1216q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5z" /> |
|
215 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1760 640q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-1728q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h1728zM483 704q-28 35 -51 80q-48 97 -48 188q0 181 134 309q133 127 393 127q50 0 167 -19q66 -12 177 -48q10 -38 21 -118q14 -123 14 -183q0 -18 -5 -45l-12 -3l-84 6 l-14 2q-50 149 -103 205q-88 91 -210 91q-114 0 -182 -59q-67 -58 -67 -146q0 -73 66 -140t279 -129q69 -20 173 -66q58 -28 95 -52h-743zM990 448h411q7 -39 7 -92q0 -111 -41 -212q-23 -55 -71 -104q-37 -35 -109 -81q-80 -48 -153 -66q-80 -21 -203 -21q-114 0 -195 23 l-140 40q-57 16 -72 28q-8 8 -8 22v13q0 108 -2 156q-1 30 0 68l2 37v44l102 2q15 -34 30 -71t22.5 -56t12.5 -27q35 -57 80 -94q43 -36 105 -57q59 -22 132 -22q64 0 139 27q77 26 122 86q47 61 47 129q0 84 -81 157q-34 29 -137 71z" /> |
|
216 |
|
<glyph unicode="" d="M48 1313q-37 2 -45 4l-3 88q13 1 40 1q60 0 112 -4q132 -7 166 -7q86 0 168 3q116 4 146 5q56 0 86 2l-1 -14l2 -64v-9q-60 -9 -124 -9q-60 0 -79 -25q-13 -14 -13 -132q0 -13 0.5 -32.5t0.5 -25.5l1 -229l14 -280q6 -124 51 -202q35 -59 96 -92q88 -47 177 -47 q104 0 191 28q56 18 99 51q48 36 65 64q36 56 53 114q21 73 21 229q0 79 -3.5 128t-11 122.5t-13.5 159.5l-4 59q-5 67 -24 88q-34 35 -77 34l-100 -2l-14 3l2 86h84l205 -10q76 -3 196 10l18 -2q6 -38 6 -51q0 -7 -4 -31q-45 -12 -84 -13q-73 -11 -79 -17q-15 -15 -15 -41 q0 -7 1.5 -27t1.5 -31q8 -19 22 -396q6 -195 -15 -304q-15 -76 -41 -122q-38 -65 -112 -123q-75 -57 -182 -89q-109 -33 -255 -33q-167 0 -284 46q-119 47 -179 122q-61 76 -83 195q-16 80 -16 237v333q0 188 -17 213q-25 36 -147 39zM1536 -96v64q0 14 -9 23t-23 9h-1472 q-14 0 -23 -9t-9 -23v-64q0 -14 9 -23t23 -9h1472q14 0 23 9t9 23z" /> |
|
217 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M512 160v192q0 14 -9 23t-23 9h-320q-14 0 -23 -9t-9 -23v-192q0 -14 9 -23t23 -9h320q14 0 23 9t9 23zM512 544v192q0 14 -9 23t-23 9h-320q-14 0 -23 -9t-9 -23v-192q0 -14 9 -23t23 -9h320q14 0 23 9t9 23zM1024 160v192q0 14 -9 23t-23 9h-320q-14 0 -23 -9t-9 -23 v-192q0 -14 9 -23t23 -9h320q14 0 23 9t9 23zM512 928v192q0 14 -9 23t-23 9h-320q-14 0 -23 -9t-9 -23v-192q0 -14 9 -23t23 -9h320q14 0 23 9t9 23zM1024 544v192q0 14 -9 23t-23 9h-320q-14 0 -23 -9t-9 -23v-192q0 -14 9 -23t23 -9h320q14 0 23 9t9 23zM1536 160v192 q0 14 -9 23t-23 9h-320q-14 0 -23 -9t-9 -23v-192q0 -14 9 -23t23 -9h320q14 0 23 9t9 23zM1024 928v192q0 14 -9 23t-23 9h-320q-14 0 -23 -9t-9 -23v-192q0 -14 9 -23t23 -9h320q14 0 23 9t9 23zM1536 544v192q0 14 -9 23t-23 9h-320q-14 0 -23 -9t-9 -23v-192 q0 -14 9 -23t23 -9h320q14 0 23 9t9 23zM1536 928v192q0 14 -9 23t-23 9h-320q-14 0 -23 -9t-9 -23v-192q0 -14 9 -23t23 -9h320q14 0 23 9t9 23zM1664 1248v-1088q0 -66 -47 -113t-113 -47h-1344q-66 0 -113 47t-47 113v1088q0 66 47 113t113 47h1344q66 0 113 -47t47 -113 z" /> |
|
218 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1190 955l293 293l-107 107l-293 -293zM1637 1248q0 -27 -18 -45l-1286 -1286q-18 -18 -45 -18t-45 18l-198 198q-18 18 -18 45t18 45l1286 1286q18 18 45 18t45 -18l198 -198q18 -18 18 -45zM286 1438l98 -30l-98 -30l-30 -98l-30 98l-98 30l98 30l30 98zM636 1276 l196 -60l-196 -60l-60 -196l-60 196l-196 60l196 60l60 196zM1566 798l98 -30l-98 -30l-30 -98l-30 98l-98 30l98 30l30 98zM926 1438l98 -30l-98 -30l-30 -98l-30 98l-98 30l98 30l30 98z" /> |
|
219 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M640 128q0 52 -38 90t-90 38t-90 -38t-38 -90t38 -90t90 -38t90 38t38 90zM256 640h384v256h-158q-13 0 -22 -9l-195 -195q-9 -9 -9 -22v-30zM1536 128q0 52 -38 90t-90 38t-90 -38t-38 -90t38 -90t90 -38t90 38t38 90zM1792 1216v-1024q0 -15 -4 -26.5t-13.5 -18.5 t-16.5 -11.5t-23.5 -6t-22.5 -2t-25.5 0t-22.5 0.5q0 -106 -75 -181t-181 -75t-181 75t-75 181h-384q0 -106 -75 -181t-181 -75t-181 75t-75 181h-64q-3 0 -22.5 -0.5t-25.5 0t-22.5 2t-23.5 6t-16.5 11.5t-13.5 18.5t-4 26.5q0 26 19 45t45 19v320q0 8 -0.5 35t0 38 t2.5 34.5t6.5 37t14 30.5t22.5 30l198 198q19 19 50.5 32t58.5 13h160v192q0 26 19 45t45 19h1024q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
220 |
|
<glyph unicode="" d="M1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103q-111 0 -218 32q59 93 78 164q9 34 54 211q20 -39 73 -67.5t114 -28.5q121 0 216 68.5t147 188.5t52 270q0 114 -59.5 214t-172.5 163t-255 63q-105 0 -196 -29t-154.5 -77t-109 -110.5t-67 -129.5t-21.5 -134 q0 -104 40 -183t117 -111q30 -12 38 20q2 7 8 31t8 30q6 23 -11 43q-51 61 -51 151q0 151 104.5 259.5t273.5 108.5q151 0 235.5 -82t84.5 -213q0 -170 -68.5 -289t-175.5 -119q-61 0 -98 43.5t-23 104.5q8 35 26.5 93.5t30 103t11.5 75.5q0 50 -27 83t-77 33 q-62 0 -105 -57t-43 -142q0 -73 25 -122l-99 -418q-17 -70 -13 -177q-206 91 -333 281t-127 423q0 209 103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
221 |
|
<glyph unicode="" d="M1248 1408q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-725q85 122 108 210q9 34 53 209q21 -39 73.5 -67t112.5 -28q181 0 295.5 147.5t114.5 373.5q0 84 -35 162.5t-96.5 139t-152.5 97t-197 36.5q-104 0 -194.5 -28.5t-153 -76.5 t-107.5 -109.5t-66.5 -128t-21.5 -132.5q0 -102 39.5 -180t116.5 -110q13 -5 23.5 0t14.5 19q10 44 15 61q6 23 -11 42q-50 62 -50 150q0 150 103.5 256.5t270.5 106.5q149 0 232.5 -81t83.5 -210q0 -168 -67.5 -286t-173.5 -118q-60 0 -97 43.5t-23 103.5q8 34 26.5 92.5 t29.5 102t11 74.5q0 49 -26.5 81.5t-75.5 32.5q-61 0 -103.5 -56.5t-42.5 -139.5q0 -72 24 -121l-98 -414q-24 -100 -7 -254h-183q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960z" /> |
|
222 |
|
<glyph unicode="" d="M917 631q0 26 -6 64h-362v-132h217q-3 -24 -16.5 -50t-37.5 -53t-66.5 -44.5t-96.5 -17.5q-99 0 -169 71t-70 171t70 171t169 71q92 0 153 -59l104 101q-108 100 -257 100q-160 0 -272 -112.5t-112 -271.5t112 -271.5t272 -112.5q165 0 266.5 105t101.5 270zM1262 585 h109v110h-109v110h-110v-110h-110v-110h110v-110h110v110zM1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
223 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M1437 623q0 -208 -87 -370.5t-248 -254t-369 -91.5q-149 0 -285 58t-234 156t-156 234t-58 285t58 285t156 234t234 156t285 58q286 0 491 -192l-199 -191q-117 113 -292 113q-123 0 -227.5 -62t-165.5 -168.5t-61 -232.5t61 -232.5t165.5 -168.5t227.5 -62 q83 0 152.5 23t114.5 57.5t78.5 78.5t49 83t21.5 74h-416v252h692q12 -63 12 -122zM2304 745v-210h-209v-209h-210v209h-209v210h209v209h210v-209h209z" /> |
|
224 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M768 384h384v96h-128v448h-114l-148 -137l77 -80q42 37 55 57h2v-288h-128v-96zM1280 640q0 -70 -21 -142t-59.5 -134t-101.5 -101t-138 -39t-138 39t-101.5 101t-59.5 134t-21 142t21 142t59.5 134t101.5 101t138 39t138 -39t101.5 -101t59.5 -134t21 -142zM1792 384 v512q-106 0 -181 75t-75 181h-1152q0 -106 -75 -181t-181 -75v-512q106 0 181 -75t75 -181h1152q0 106 75 181t181 75zM1920 1216v-1152q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1792q-26 0 -45 19t-19 45v1152q0 26 19 45t45 19h1792q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
225 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M1024 832q0 -26 -19 -45l-448 -448q-19 -19 -45 -19t-45 19l-448 448q-19 19 -19 45t19 45t45 19h896q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
226 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M1024 320q0 -26 -19 -45t-45 -19h-896q-26 0 -45 19t-19 45t19 45l448 448q19 19 45 19t45 -19l448 -448q19 -19 19 -45z" /> |
|
227 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="640" d="M640 1088v-896q0 -26 -19 -45t-45 -19t-45 19l-448 448q-19 19 -19 45t19 45l448 448q19 19 45 19t45 -19t19 -45z" /> |
|
228 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="640" d="M576 640q0 -26 -19 -45l-448 -448q-19 -19 -45 -19t-45 19t-19 45v896q0 26 19 45t45 19t45 -19l448 -448q19 -19 19 -45z" /> |
|
229 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M160 0h608v1152h-640v-1120q0 -13 9.5 -22.5t22.5 -9.5zM1536 32v1120h-640v-1152h608q13 0 22.5 9.5t9.5 22.5zM1664 1248v-1216q0 -66 -47 -113t-113 -47h-1344q-66 0 -113 47t-47 113v1216q0 66 47 113t113 47h1344q66 0 113 -47t47 -113z" /> |
|
230 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M1024 448q0 -26 -19 -45l-448 -448q-19 -19 -45 -19t-45 19l-448 448q-19 19 -19 45t19 45t45 19h896q26 0 45 -19t19 -45zM1024 832q0 -26 -19 -45t-45 -19h-896q-26 0 -45 19t-19 45t19 45l448 448q19 19 45 19t45 -19l448 -448q19 -19 19 -45z" /> |
|
231 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M1024 448q0 -26 -19 -45l-448 -448q-19 -19 -45 -19t-45 19l-448 448q-19 19 -19 45t19 45t45 19h896q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
232 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M1024 832q0 -26 -19 -45t-45 -19h-896q-26 0 -45 19t-19 45t19 45l448 448q19 19 45 19t45 -19l448 -448q19 -19 19 -45z" /> |
|
233 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1792 826v-794q0 -66 -47 -113t-113 -47h-1472q-66 0 -113 47t-47 113v794q44 -49 101 -87q362 -246 497 -345q57 -42 92.5 -65.5t94.5 -48t110 -24.5h1h1q51 0 110 24.5t94.5 48t92.5 65.5q170 123 498 345q57 39 100 87zM1792 1120q0 -79 -49 -151t-122 -123 q-376 -261 -468 -325q-10 -7 -42.5 -30.5t-54 -38t-52 -32.5t-57.5 -27t-50 -9h-1h-1q-23 0 -50 9t-57.5 27t-52 32.5t-54 38t-42.5 30.5q-91 64 -262 182.5t-205 142.5q-62 42 -117 115.5t-55 136.5q0 78 41.5 130t118.5 52h1472q65 0 112.5 -47t47.5 -113z" /> |
|
234 |
|
<glyph unicode="" d="M349 911v-991h-330v991h330zM370 1217q1 -73 -50.5 -122t-135.5 -49h-2q-82 0 -132 49t-50 122q0 74 51.5 122.5t134.5 48.5t133 -48.5t51 -122.5zM1536 488v-568h-329v530q0 105 -40.5 164.5t-126.5 59.5q-63 0 -105.5 -34.5t-63.5 -85.5q-11 -30 -11 -81v-553h-329 q2 399 2 647t-1 296l-1 48h329v-144h-2q20 32 41 56t56.5 52t87 43.5t114.5 15.5q171 0 275 -113.5t104 -332.5z" /> |
|
235 |
|
<glyph unicode="" d="M1536 640q0 -156 -61 -298t-164 -245t-245 -164t-298 -61q-172 0 -327 72.5t-264 204.5q-7 10 -6.5 22.5t8.5 20.5l137 138q10 9 25 9q16 -2 23 -12q73 -95 179 -147t225 -52q104 0 198.5 40.5t163.5 109.5t109.5 163.5t40.5 198.5t-40.5 198.5t-109.5 163.5 t-163.5 109.5t-198.5 40.5q-98 0 -188 -35.5t-160 -101.5l137 -138q31 -30 14 -69q-17 -40 -59 -40h-448q-26 0 -45 19t-19 45v448q0 42 40 59q39 17 69 -14l130 -129q107 101 244.5 156.5t284.5 55.5q156 0 298 -61t245 -164t164 -245t61 -298z" /> |
|
236 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1771 0q0 -53 -37 -90l-107 -108q-39 -37 -91 -37q-53 0 -90 37l-363 364q-38 36 -38 90q0 53 43 96l-256 256l-126 -126q-14 -14 -34 -14t-34 14q2 -2 12.5 -12t12.5 -13t10 -11.5t10 -13.5t6 -13.5t5.5 -16.5t1.5 -18q0 -38 -28 -68q-3 -3 -16.5 -18t-19 -20.5 t-18.5 -16.5t-22 -15.5t-22 -9t-26 -4.5q-40 0 -68 28l-408 408q-28 28 -28 68q0 13 4.5 26t9 22t15.5 22t16.5 18.5t20.5 19t18 16.5q30 28 68 28q10 0 18 -1.5t16.5 -5.5t13.5 -6t13.5 -10t11.5 -10t13 -12.5t12 -12.5q-14 14 -14 34t14 34l348 348q14 14 34 14t34 -14 q-2 2 -12.5 12t-12.5 13t-10 11.5t-10 13.5t-6 13.5t-5.5 16.5t-1.5 18q0 38 28 68q3 3 16.5 18t19 20.5t18.5 16.5t22 15.5t22 9t26 4.5q40 0 68 -28l408 -408q28 -28 28 -68q0 -13 -4.5 -26t-9 -22t-15.5 -22t-16.5 -18.5t-20.5 -19t-18 -16.5q-30 -28 -68 -28 q-10 0 -18 1.5t-16.5 5.5t-13.5 6t-13.5 10t-11.5 10t-13 12.5t-12 12.5q14 -14 14 -34t-14 -34l-126 -126l256 -256q43 43 96 43q52 0 91 -37l363 -363q37 -39 37 -91z" /> |
|
237 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M384 384q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM576 832q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM1004 351l101 382q6 26 -7.5 48.5t-38.5 29.5 t-48 -6.5t-30 -39.5l-101 -382q-60 -5 -107 -43.5t-63 -98.5q-20 -77 20 -146t117 -89t146 20t89 117q16 60 -6 117t-72 91zM1664 384q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM1024 1024q0 53 -37.5 90.5 t-90.5 37.5t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM1472 832q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM1792 384q0 -261 -141 -483q-19 -29 -54 -29h-1402q-35 0 -54 29 q-141 221 -141 483q0 182 71 348t191 286t286 191t348 71t348 -71t286 -191t191 -286t71 -348z" /> |
|
238 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M896 1152q-204 0 -381.5 -69.5t-282 -187.5t-104.5 -255q0 -112 71.5 -213.5t201.5 -175.5l87 -50l-27 -96q-24 -91 -70 -172q152 63 275 171l43 38l57 -6q69 -8 130 -8q204 0 381.5 69.5t282 187.5t104.5 255t-104.5 255t-282 187.5t-381.5 69.5zM1792 640 q0 -174 -120 -321.5t-326 -233t-450 -85.5q-70 0 -145 8q-198 -175 -460 -242q-49 -14 -114 -22h-5q-15 0 -27 10.5t-16 27.5v1q-3 4 -0.5 12t2 10t4.5 9.5l6 9t7 8.5t8 9q7 8 31 34.5t34.5 38t31 39.5t32.5 51t27 59t26 76q-157 89 -247.5 220t-90.5 281q0 174 120 321.5 t326 233t450 85.5t450 -85.5t326 -233t120 -321.5z" /> |
|
239 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M704 1152q-153 0 -286 -52t-211.5 -141t-78.5 -191q0 -82 53 -158t149 -132l97 -56l-35 -84q34 20 62 39l44 31l53 -10q78 -14 153 -14q153 0 286 52t211.5 141t78.5 191t-78.5 191t-211.5 141t-286 52zM704 1280q191 0 353.5 -68.5t256.5 -186.5t94 -257t-94 -257 t-256.5 -186.5t-353.5 -68.5q-86 0 -176 16q-124 -88 -278 -128q-36 -9 -86 -16h-3q-11 0 -20.5 8t-11.5 21q-1 3 -1 6.5t0.5 6.5t2 6l2.5 5t3.5 5.5t4 5t4.5 5t4 4.5q5 6 23 25t26 29.5t22.5 29t25 38.5t20.5 44q-124 72 -195 177t-71 224q0 139 94 257t256.5 186.5 t353.5 68.5zM1526 111q10 -24 20.5 -44t25 -38.5t22.5 -29t26 -29.5t23 -25q1 -1 4 -4.5t4.5 -5t4 -5t3.5 -5.5l2.5 -5t2 -6t0.5 -6.5t-1 -6.5q-3 -14 -13 -22t-22 -7q-50 7 -86 16q-154 40 -278 128q-90 -16 -176 -16q-271 0 -472 132q58 -4 88 -4q161 0 309 45t264 129 q125 92 192 212t67 254q0 77 -23 152q129 -71 204 -178t75 -230q0 -120 -71 -224.5t-195 -176.5z" /> |
|
240 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="896" d="M885 970q18 -20 7 -44l-540 -1157q-13 -25 -42 -25q-4 0 -14 2q-17 5 -25.5 19t-4.5 30l197 808l-406 -101q-4 -1 -12 -1q-18 0 -31 11q-18 15 -13 39l201 825q4 14 16 23t28 9h328q19 0 32 -12.5t13 -29.5q0 -8 -5 -18l-171 -463l396 98q8 2 12 2q19 0 34 -15z" /> |
|
241 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1792 288v-320q0 -40 -28 -68t-68 -28h-320q-40 0 -68 28t-28 68v320q0 40 28 68t68 28h96v192h-512v-192h96q40 0 68 -28t28 -68v-320q0 -40 -28 -68t-68 -28h-320q-40 0 -68 28t-28 68v320q0 40 28 68t68 28h96v192h-512v-192h96q40 0 68 -28t28 -68v-320 q0 -40 -28 -68t-68 -28h-320q-40 0 -68 28t-28 68v320q0 40 28 68t68 28h96v192q0 52 38 90t90 38h512v192h-96q-40 0 -68 28t-28 68v320q0 40 28 68t68 28h320q40 0 68 -28t28 -68v-320q0 -40 -28 -68t-68 -28h-96v-192h512q52 0 90 -38t38 -90v-192h96q40 0 68 -28t28 -68 z" /> |
|
242 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M896 708v-580q0 -104 -76 -180t-180 -76t-180 76t-76 180q0 26 19 45t45 19t45 -19t19 -45q0 -50 39 -89t89 -39t89 39t39 89v580q33 11 64 11t64 -11zM1664 681q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5q-11 0 -23 10q-49 46 -93 69t-102 23q-68 0 -128 -37t-103 -97 q-7 -10 -17.5 -28t-14.5 -24q-11 -17 -28 -17q-18 0 -29 17q-4 6 -14.5 24t-17.5 28q-43 60 -102.5 97t-127.5 37t-127.5 -37t-102.5 -97q-7 -10 -17.5 -28t-14.5 -24q-11 -17 -29 -17q-17 0 -28 17q-4 6 -14.5 24t-17.5 28q-43 60 -103 97t-128 37q-58 0 -102 -23t-93 -69 q-12 -10 -23 -10q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5q0 5 1 7q45 183 172.5 319.5t298 204.5t360.5 68q140 0 274.5 -40t246.5 -113.5t194.5 -187t115.5 -251.5q1 -2 1 -7zM896 1408v-98q-42 2 -64 2t-64 -2v98q0 26 19 45t45 19t45 -19t19 -45z" /> |
|
243 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M768 -128h896v640h-416q-40 0 -68 28t-28 68v416h-384v-1152zM1024 1312v64q0 13 -9.5 22.5t-22.5 9.5h-704q-13 0 -22.5 -9.5t-9.5 -22.5v-64q0 -13 9.5 -22.5t22.5 -9.5h704q13 0 22.5 9.5t9.5 22.5zM1280 640h299l-299 299v-299zM1792 512v-672q0 -40 -28 -68t-68 -28 h-960q-40 0 -68 28t-28 68v160h-544q-40 0 -68 28t-28 68v1344q0 40 28 68t68 28h1088q40 0 68 -28t28 -68v-328q21 -13 36 -28l408 -408q28 -28 48 -76t20 -88z" /> |
|
244 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M736 960q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5t-22.5 9.5t-9.5 22.5q0 46 -54 71t-106 25q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5t9.5 22.5t22.5 9.5q50 0 99.5 -16t87 -54t37.5 -90zM896 960q0 72 -34.5 134t-90 101.5t-123 62t-136.5 22.5t-136.5 -22.5t-123 -62t-90 -101.5t-34.5 -134 q0 -101 68 -180q10 -11 30.5 -33t30.5 -33q128 -153 141 -298h228q13 145 141 298q10 11 30.5 33t30.5 33q68 79 68 180zM1024 960q0 -155 -103 -268q-45 -49 -74.5 -87t-59.5 -95.5t-34 -107.5q47 -28 47 -82q0 -37 -25 -64q25 -27 25 -64q0 -52 -45 -81q13 -23 13 -47 q0 -46 -31.5 -71t-77.5 -25q-20 -44 -60 -70t-87 -26t-87 26t-60 70q-46 0 -77.5 25t-31.5 71q0 24 13 47q-45 29 -45 81q0 37 25 64q-25 27 -25 64q0 54 47 82q-4 50 -34 107.5t-59.5 95.5t-74.5 87q-103 113 -103 268q0 99 44.5 184.5t117 142t164 89t186.5 32.5 t186.5 -32.5t164 -89t117 -142t44.5 -184.5z" /> |
|
245 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1792 352v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-1376v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5q-12 0 -24 10l-319 320q-9 9 -9 22q0 14 9 23l320 320q9 9 23 9q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5v-192h1376q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM1792 896q0 -14 -9 -23l-320 -320q-9 -9 -23 -9 q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192h-1376q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h1376v192q0 14 9 23t23 9q12 0 24 -10l319 -319q9 -9 9 -23z" /> |
|
246 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M1280 608q0 14 -9 23t-23 9h-224v352q0 13 -9.5 22.5t-22.5 9.5h-192q-13 0 -22.5 -9.5t-9.5 -22.5v-352h-224q-13 0 -22.5 -9.5t-9.5 -22.5q0 -14 9 -23l352 -352q9 -9 23 -9t23 9l351 351q10 12 10 24zM1920 384q0 -159 -112.5 -271.5t-271.5 -112.5h-1088 q-185 0 -316.5 131.5t-131.5 316.5q0 130 70 240t188 165q-2 30 -2 43q0 212 150 362t362 150q156 0 285.5 -87t188.5 -231q71 62 166 62q106 0 181 -75t75 -181q0 -76 -41 -138q130 -31 213.5 -135.5t83.5 -238.5z" /> |
|
247 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M1280 672q0 14 -9 23l-352 352q-9 9 -23 9t-23 -9l-351 -351q-10 -12 -10 -24q0 -14 9 -23t23 -9h224v-352q0 -13 9.5 -22.5t22.5 -9.5h192q13 0 22.5 9.5t9.5 22.5v352h224q13 0 22.5 9.5t9.5 22.5zM1920 384q0 -159 -112.5 -271.5t-271.5 -112.5h-1088 q-185 0 -316.5 131.5t-131.5 316.5q0 130 70 240t188 165q-2 30 -2 43q0 212 150 362t362 150q156 0 285.5 -87t188.5 -231q71 62 166 62q106 0 181 -75t75 -181q0 -76 -41 -138q130 -31 213.5 -135.5t83.5 -238.5z" /> |
|
248 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M384 192q0 -26 -19 -45t-45 -19t-45 19t-19 45t19 45t45 19t45 -19t19 -45zM1408 131q0 -121 -73 -190t-194 -69h-874q-121 0 -194 69t-73 190q0 68 5.5 131t24 138t47.5 132.5t81 103t120 60.5q-22 -52 -22 -120v-203q-58 -20 -93 -70t-35 -111q0 -80 56 -136t136 -56 t136 56t56 136q0 61 -35.5 111t-92.5 70v203q0 62 25 93q132 -104 295 -104t295 104q25 -31 25 -93v-64q-106 0 -181 -75t-75 -181v-89q-32 -29 -32 -71q0 -40 28 -68t68 -28t68 28t28 68q0 42 -32 71v89q0 52 38 90t90 38t90 -38t38 -90v-89q-32 -29 -32 -71q0 -40 28 -68 t68 -28t68 28t28 68q0 42 -32 71v89q0 68 -34.5 127.5t-93.5 93.5q0 10 0.5 42.5t0 48t-2.5 41.5t-7 47t-13 40q68 -15 120 -60.5t81 -103t47.5 -132.5t24 -138t5.5 -131zM1088 1024q0 -159 -112.5 -271.5t-271.5 -112.5t-271.5 112.5t-112.5 271.5t112.5 271.5t271.5 112.5 t271.5 -112.5t112.5 -271.5z" /> |
|
249 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M1280 832q0 26 -19 45t-45 19t-45 -19t-19 -45t19 -45t45 -19t45 19t19 45zM1408 832q0 -62 -35.5 -111t-92.5 -70v-395q0 -159 -131.5 -271.5t-316.5 -112.5t-316.5 112.5t-131.5 271.5v132q-164 20 -274 128t-110 252v512q0 26 19 45t45 19q6 0 16 -2q17 30 47 48 t65 18q53 0 90.5 -37.5t37.5 -90.5t-37.5 -90.5t-90.5 -37.5q-33 0 -64 18v-402q0 -106 94 -181t226 -75t226 75t94 181v402q-31 -18 -64 -18q-53 0 -90.5 37.5t-37.5 90.5t37.5 90.5t90.5 37.5q35 0 65 -18t47 -48q10 2 16 2q26 0 45 -19t19 -45v-512q0 -144 -110 -252 t-274 -128v-132q0 -106 94 -181t226 -75t226 75t94 181v395q-57 21 -92.5 70t-35.5 111q0 80 56 136t136 56t136 -56t56 -136z" /> |
|
250 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M640 1152h512v128h-512v-128zM288 1152v-1280h-64q-92 0 -158 66t-66 158v832q0 92 66 158t158 66h64zM1408 1152v-1280h-1024v1280h128v160q0 40 28 68t68 28h576q40 0 68 -28t28 -68v-160h128zM1792 928v-832q0 -92 -66 -158t-158 -66h-64v1280h64q92 0 158 -66 t66 -158z" /> |
|
251 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M912 -160q0 16 -16 16q-59 0 -101.5 42.5t-42.5 101.5q0 16 -16 16t-16 -16q0 -73 51.5 -124.5t124.5 -51.5q16 0 16 16zM1728 128q0 -52 -38 -90t-90 -38h-448q0 -106 -75 -181t-181 -75t-181 75t-75 181h-448q-52 0 -90 38t-38 90q50 42 91 88t85 119.5t74.5 158.5 t50 206t19.5 260q0 152 117 282.5t307 158.5q-8 19 -8 39q0 40 28 68t68 28t68 -28t28 -68q0 -20 -8 -39q190 -28 307 -158.5t117 -282.5q0 -139 19.5 -260t50 -206t74.5 -158.5t85 -119.5t91 -88z" /> |
|
252 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M1664 896q0 80 -56 136t-136 56h-64v-384h64q80 0 136 56t56 136zM0 128h1792q0 -106 -75 -181t-181 -75h-1280q-106 0 -181 75t-75 181zM1856 896q0 -159 -112.5 -271.5t-271.5 -112.5h-64v-32q0 -92 -66 -158t-158 -66h-704q-92 0 -158 66t-66 158v736q0 26 19 45 t45 19h1152q159 0 271.5 -112.5t112.5 -271.5z" /> |
|
253 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M640 1472v-640q0 -61 -35.5 -111t-92.5 -70v-779q0 -52 -38 -90t-90 -38h-128q-52 0 -90 38t-38 90v779q-57 20 -92.5 70t-35.5 111v640q0 26 19 45t45 19t45 -19t19 -45v-416q0 -26 19 -45t45 -19t45 19t19 45v416q0 26 19 45t45 19t45 -19t19 -45v-416q0 -26 19 -45 t45 -19t45 19t19 45v416q0 26 19 45t45 19t45 -19t19 -45zM1408 1472v-1600q0 -52 -38 -90t-90 -38h-128q-52 0 -90 38t-38 90v512h-224q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v800q0 132 94 226t226 94h256q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
254 |
|
<glyph unicode="" d="M1468 1156q28 -28 48 -76t20 -88v-1152q0 -40 -28 -68t-68 -28h-1344q-40 0 -68 28t-28 68v1600q0 40 28 68t68 28h896q40 0 88 -20t76 -48zM1024 1400v-376h376q-10 29 -22 41l-313 313q-12 12 -41 22zM1408 -128v1024h-416q-40 0 -68 28t-28 68v416h-768v-1536h1280z M384 736q0 14 9 23t23 9h704q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-704q-14 0 -23 9t-9 23v64zM1120 512q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-704q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h704zM1120 256q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-704 q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h704z" /> |
|
255 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M384 224v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM384 480v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5z M640 480v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM384 736v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5z M1152 224v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM896 480v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5z M640 736v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM384 992v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5z M1152 480v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM896 736v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5z M640 992v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM384 1248v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5z M1152 736v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM896 992v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5z M640 1248v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM1152 992v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5z M896 1248v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM1152 1248v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5z M896 -128h384v1536h-1152v-1536h384v224q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h320q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5v-224zM1408 1472v-1664q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1280q-26 0 -45 19t-19 45v1664q0 26 19 45t45 19h1280q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
256 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M384 224v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM384 480v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5z M640 480v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM384 736v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5z M1152 224v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM896 480v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5z M640 736v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM1152 480v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5z M896 736v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM1152 736v-64q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-64q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v64q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h64q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5z M896 -128h384v1152h-256v-32q0 -40 -28 -68t-68 -28h-448q-40 0 -68 28t-28 68v32h-256v-1152h384v224q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h320q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5v-224zM896 1056v320q0 13 -9.5 22.5t-22.5 9.5h-64q-13 0 -22.5 -9.5t-9.5 -22.5v-96h-128v96q0 13 -9.5 22.5 t-22.5 9.5h-64q-13 0 -22.5 -9.5t-9.5 -22.5v-320q0 -13 9.5 -22.5t22.5 -9.5h64q13 0 22.5 9.5t9.5 22.5v96h128v-96q0 -13 9.5 -22.5t22.5 -9.5h64q13 0 22.5 9.5t9.5 22.5zM1408 1088v-1280q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1280q-26 0 -45 19t-19 45v1280q0 26 19 45t45 19h320 v288q0 40 28 68t68 28h448q40 0 68 -28t28 -68v-288h320q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
257 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M640 128q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM256 640h384v256h-158q-14 -2 -22 -9l-195 -195q-7 -12 -9 -22v-30zM1536 128q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5 t90.5 37.5t37.5 90.5zM1664 800v192q0 14 -9 23t-23 9h-224v224q0 14 -9 23t-23 9h-192q-14 0 -23 -9t-9 -23v-224h-224q-14 0 -23 -9t-9 -23v-192q0 -14 9 -23t23 -9h224v-224q0 -14 9 -23t23 -9h192q14 0 23 9t9 23v224h224q14 0 23 9t9 23zM1920 1344v-1152 q0 -26 -19 -45t-45 -19h-192q0 -106 -75 -181t-181 -75t-181 75t-75 181h-384q0 -106 -75 -181t-181 -75t-181 75t-75 181h-128q-26 0 -45 19t-19 45t19 45t45 19v416q0 26 13 58t32 51l198 198q19 19 51 32t58 13h160v320q0 26 19 45t45 19h1152q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
258 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1280 416v192q0 14 -9 23t-23 9h-224v224q0 14 -9 23t-23 9h-192q-14 0 -23 -9t-9 -23v-224h-224q-14 0 -23 -9t-9 -23v-192q0 -14 9 -23t23 -9h224v-224q0 -14 9 -23t23 -9h192q14 0 23 9t9 23v224h224q14 0 23 9t9 23zM640 1152h512v128h-512v-128zM256 1152v-1280h-32 q-92 0 -158 66t-66 158v832q0 92 66 158t158 66h32zM1440 1152v-1280h-1088v1280h160v160q0 40 28 68t68 28h576q40 0 68 -28t28 -68v-160h160zM1792 928v-832q0 -92 -66 -158t-158 -66h-32v1280h32q92 0 158 -66t66 -158z" /> |
|
259 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M1920 576q-1 -32 -288 -96l-352 -32l-224 -64h-64l-293 -352h69q26 0 45 -4.5t19 -11.5t-19 -11.5t-45 -4.5h-96h-160h-64v32h64v416h-160l-192 -224h-96l-32 32v192h32v32h128v8l-192 24v128l192 24v8h-128v32h-32v192l32 32h96l192 -224h160v416h-64v32h64h160h96 q26 0 45 -4.5t19 -11.5t-19 -11.5t-45 -4.5h-69l293 -352h64l224 -64l352 -32q261 -58 287 -93z" /> |
|
260 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M640 640v384h-256v-256q0 -53 37.5 -90.5t90.5 -37.5h128zM1664 192v-192h-1152v192l128 192h-128q-159 0 -271.5 112.5t-112.5 271.5v320l-64 64l32 128h480l32 128h960l32 -192l-64 -32v-800z" /> |
|
261 |
|
<glyph unicode="" d="M1280 192v896q0 26 -19 45t-45 19h-128q-26 0 -45 -19t-19 -45v-320h-512v320q0 26 -19 45t-45 19h-128q-26 0 -45 -19t-19 -45v-896q0 -26 19 -45t45 -19h128q26 0 45 19t19 45v320h512v-320q0 -26 19 -45t45 -19h128q26 0 45 19t19 45zM1536 1120v-960 q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
262 |
|
<glyph unicode="" d="M1280 576v128q0 26 -19 45t-45 19h-320v320q0 26 -19 45t-45 19h-128q-26 0 -45 -19t-19 -45v-320h-320q-26 0 -45 -19t-19 -45v-128q0 -26 19 -45t45 -19h320v-320q0 -26 19 -45t45 -19h128q26 0 45 19t19 45v320h320q26 0 45 19t19 45zM1536 1120v-960 q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
263 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M627 160q0 -13 -10 -23l-50 -50q-10 -10 -23 -10t-23 10l-466 466q-10 10 -10 23t10 23l466 466q10 10 23 10t23 -10l50 -50q10 -10 10 -23t-10 -23l-393 -393l393 -393q10 -10 10 -23zM1011 160q0 -13 -10 -23l-50 -50q-10 -10 -23 -10t-23 10l-466 466q-10 10 -10 23 t10 23l466 466q10 10 23 10t23 -10l50 -50q10 -10 10 -23t-10 -23l-393 -393l393 -393q10 -10 10 -23z" /> |
|
264 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M595 576q0 -13 -10 -23l-466 -466q-10 -10 -23 -10t-23 10l-50 50q-10 10 -10 23t10 23l393 393l-393 393q-10 10 -10 23t10 23l50 50q10 10 23 10t23 -10l466 -466q10 -10 10 -23zM979 576q0 -13 -10 -23l-466 -466q-10 -10 -23 -10t-23 10l-50 50q-10 10 -10 23t10 23 l393 393l-393 393q-10 10 -10 23t10 23l50 50q10 10 23 10t23 -10l466 -466q10 -10 10 -23z" /> |
|
265 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1152" d="M1075 224q0 -13 -10 -23l-50 -50q-10 -10 -23 -10t-23 10l-393 393l-393 -393q-10 -10 -23 -10t-23 10l-50 50q-10 10 -10 23t10 23l466 466q10 10 23 10t23 -10l466 -466q10 -10 10 -23zM1075 608q0 -13 -10 -23l-50 -50q-10 -10 -23 -10t-23 10l-393 393l-393 -393 q-10 -10 -23 -10t-23 10l-50 50q-10 10 -10 23t10 23l466 466q10 10 23 10t23 -10l466 -466q10 -10 10 -23z" /> |
|
266 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1152" d="M1075 672q0 -13 -10 -23l-466 -466q-10 -10 -23 -10t-23 10l-466 466q-10 10 -10 23t10 23l50 50q10 10 23 10t23 -10l393 -393l393 393q10 10 23 10t23 -10l50 -50q10 -10 10 -23zM1075 1056q0 -13 -10 -23l-466 -466q-10 -10 -23 -10t-23 10l-466 466q-10 10 -10 23 t10 23l50 50q10 10 23 10t23 -10l393 -393l393 393q10 10 23 10t23 -10l50 -50q10 -10 10 -23z" /> |
|
267 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="640" d="M627 992q0 -13 -10 -23l-393 -393l393 -393q10 -10 10 -23t-10 -23l-50 -50q-10 -10 -23 -10t-23 10l-466 466q-10 10 -10 23t10 23l466 466q10 10 23 10t23 -10l50 -50q10 -10 10 -23z" /> |
|
268 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="640" d="M595 576q0 -13 -10 -23l-466 -466q-10 -10 -23 -10t-23 10l-50 50q-10 10 -10 23t10 23l393 393l-393 393q-10 10 -10 23t10 23l50 50q10 10 23 10t23 -10l466 -466q10 -10 10 -23z" /> |
|
269 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1152" d="M1075 352q0 -13 -10 -23l-50 -50q-10 -10 -23 -10t-23 10l-393 393l-393 -393q-10 -10 -23 -10t-23 10l-50 50q-10 10 -10 23t10 23l466 466q10 10 23 10t23 -10l466 -466q10 -10 10 -23z" /> |
|
270 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1152" d="M1075 800q0 -13 -10 -23l-466 -466q-10 -10 -23 -10t-23 10l-466 466q-10 10 -10 23t10 23l50 50q10 10 23 10t23 -10l393 -393l393 393q10 10 23 10t23 -10l50 -50q10 -10 10 -23z" /> |
|
271 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M1792 544v832q0 13 -9.5 22.5t-22.5 9.5h-1600q-13 0 -22.5 -9.5t-9.5 -22.5v-832q0 -13 9.5 -22.5t22.5 -9.5h1600q13 0 22.5 9.5t9.5 22.5zM1920 1376v-1088q0 -66 -47 -113t-113 -47h-544q0 -37 16 -77.5t32 -71t16 -43.5q0 -26 -19 -45t-45 -19h-512q-26 0 -45 19 t-19 45q0 14 16 44t32 70t16 78h-544q-66 0 -113 47t-47 113v1088q0 66 47 113t113 47h1600q66 0 113 -47t47 -113z" /> |
|
272 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M416 256q-66 0 -113 47t-47 113v704q0 66 47 113t113 47h1088q66 0 113 -47t47 -113v-704q0 -66 -47 -113t-113 -47h-1088zM384 1120v-704q0 -13 9.5 -22.5t22.5 -9.5h1088q13 0 22.5 9.5t9.5 22.5v704q0 13 -9.5 22.5t-22.5 9.5h-1088q-13 0 -22.5 -9.5t-9.5 -22.5z M1760 192h160v-96q0 -40 -47 -68t-113 -28h-1600q-66 0 -113 28t-47 68v96h160h1600zM1040 96q16 0 16 16t-16 16h-160q-16 0 -16 -16t16 -16h160z" /> |
|
273 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1152" d="M640 128q0 26 -19 45t-45 19t-45 -19t-19 -45t19 -45t45 -19t45 19t19 45zM1024 288v960q0 13 -9.5 22.5t-22.5 9.5h-832q-13 0 -22.5 -9.5t-9.5 -22.5v-960q0 -13 9.5 -22.5t22.5 -9.5h832q13 0 22.5 9.5t9.5 22.5zM1152 1248v-1088q0 -66 -47 -113t-113 -47h-832 q-66 0 -113 47t-47 113v1088q0 66 47 113t113 47h832q66 0 113 -47t47 -113z" /> |
|
274 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="768" d="M464 128q0 33 -23.5 56.5t-56.5 23.5t-56.5 -23.5t-23.5 -56.5t23.5 -56.5t56.5 -23.5t56.5 23.5t23.5 56.5zM672 288v704q0 13 -9.5 22.5t-22.5 9.5h-512q-13 0 -22.5 -9.5t-9.5 -22.5v-704q0 -13 9.5 -22.5t22.5 -9.5h512q13 0 22.5 9.5t9.5 22.5zM480 1136 q0 16 -16 16h-160q-16 0 -16 -16t16 -16h160q16 0 16 16zM768 1152v-1024q0 -52 -38 -90t-90 -38h-512q-52 0 -90 38t-38 90v1024q0 52 38 90t90 38h512q52 0 90 -38t38 -90z" /> |
|
275 |
|
<glyph unicode="" d="M768 1184q-148 0 -273 -73t-198 -198t-73 -273t73 -273t198 -198t273 -73t273 73t198 198t73 273t-73 273t-198 198t-273 73zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103 t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
276 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M768 576v-384q0 -80 -56 -136t-136 -56h-384q-80 0 -136 56t-56 136v704q0 104 40.5 198.5t109.5 163.5t163.5 109.5t198.5 40.5h64q26 0 45 -19t19 -45v-128q0 -26 -19 -45t-45 -19h-64q-106 0 -181 -75t-75 -181v-32q0 -40 28 -68t68 -28h224q80 0 136 -56t56 -136z M1664 576v-384q0 -80 -56 -136t-136 -56h-384q-80 0 -136 56t-56 136v704q0 104 40.5 198.5t109.5 163.5t163.5 109.5t198.5 40.5h64q26 0 45 -19t19 -45v-128q0 -26 -19 -45t-45 -19h-64q-106 0 -181 -75t-75 -181v-32q0 -40 28 -68t68 -28h224q80 0 136 -56t56 -136z" /> |
|
277 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M768 1216v-704q0 -104 -40.5 -198.5t-109.5 -163.5t-163.5 -109.5t-198.5 -40.5h-64q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h64q106 0 181 75t75 181v32q0 40 -28 68t-68 28h-224q-80 0 -136 56t-56 136v384q0 80 56 136t136 56h384q80 0 136 -56t56 -136zM1664 1216 v-704q0 -104 -40.5 -198.5t-109.5 -163.5t-163.5 -109.5t-198.5 -40.5h-64q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h64q106 0 181 75t75 181v32q0 40 -28 68t-68 28h-224q-80 0 -136 56t-56 136v384q0 80 56 136t136 56h384q80 0 136 -56t56 -136z" /> |
|
278 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M526 142q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5q-52 0 -90 38t-38 90q0 53 37.5 90.5t90.5 37.5t90.5 -37.5t37.5 -90.5zM1024 -64q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5t-90.5 37.5t-37.5 90.5t37.5 90.5t90.5 37.5t90.5 -37.5t37.5 -90.5zM320 640q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5 t-90.5 37.5t-37.5 90.5t37.5 90.5t90.5 37.5t90.5 -37.5t37.5 -90.5zM1522 142q0 -52 -38 -90t-90 -38q-53 0 -90.5 37.5t-37.5 90.5t37.5 90.5t90.5 37.5t90.5 -37.5t37.5 -90.5zM558 1138q0 -66 -47 -113t-113 -47t-113 47t-47 113t47 113t113 47t113 -47t47 -113z M1728 640q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5t-90.5 37.5t-37.5 90.5t37.5 90.5t90.5 37.5t90.5 -37.5t37.5 -90.5zM1088 1344q0 -80 -56 -136t-136 -56t-136 56t-56 136t56 136t136 56t136 -56t56 -136zM1618 1138q0 -93 -66 -158.5t-158 -65.5q-93 0 -158.5 65.5t-65.5 158.5 q0 92 65.5 158t158.5 66q92 0 158 -66t66 -158z" /> |
|
279 |
|
<glyph unicode="" d="M1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
280 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1792 416q0 -166 -127 -451q-3 -7 -10.5 -24t-13.5 -30t-13 -22q-12 -17 -28 -17q-15 0 -23.5 10t-8.5 25q0 9 2.5 26.5t2.5 23.5q5 68 5 123q0 101 -17.5 181t-48.5 138.5t-80 101t-105.5 69.5t-133 42.5t-154 21.5t-175.5 6h-224v-256q0 -26 -19 -45t-45 -19t-45 19 l-512 512q-19 19 -19 45t19 45l512 512q19 19 45 19t45 -19t19 -45v-256h224q713 0 875 -403q53 -134 53 -333z" /> |
|
281 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M640 320q0 -40 -12.5 -82t-43 -76t-72.5 -34t-72.5 34t-43 76t-12.5 82t12.5 82t43 76t72.5 34t72.5 -34t43 -76t12.5 -82zM1280 320q0 -40 -12.5 -82t-43 -76t-72.5 -34t-72.5 34t-43 76t-12.5 82t12.5 82t43 76t72.5 34t72.5 -34t43 -76t12.5 -82zM1440 320 q0 120 -69 204t-187 84q-41 0 -195 -21q-71 -11 -157 -11t-157 11q-152 21 -195 21q-118 0 -187 -84t-69 -204q0 -88 32 -153.5t81 -103t122 -60t140 -29.5t149 -7h168q82 0 149 7t140 29.5t122 60t81 103t32 153.5zM1664 496q0 -207 -61 -331q-38 -77 -105.5 -133t-141 -86 t-170 -47.5t-171.5 -22t-167 -4.5q-78 0 -142 3t-147.5 12.5t-152.5 30t-137 51.5t-121 81t-86 115q-62 123 -62 331q0 237 136 396q-27 82 -27 170q0 116 51 218q108 0 190 -39.5t189 -123.5q147 35 309 35q148 0 280 -32q105 82 187 121t189 39q51 -102 51 -218 q0 -87 -27 -168q136 -160 136 -398z" /> |
|
282 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1536 224v704q0 40 -28 68t-68 28h-704q-40 0 -68 28t-28 68v64q0 40 -28 68t-68 28h-320q-40 0 -68 -28t-28 -68v-960q0 -40 28 -68t68 -28h1216q40 0 68 28t28 68zM1664 928v-704q0 -92 -66 -158t-158 -66h-1216q-92 0 -158 66t-66 158v960q0 92 66 158t158 66h320 q92 0 158 -66t66 -158v-32h672q92 0 158 -66t66 -158z" /> |
|
283 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M1781 605q0 35 -53 35h-1088q-40 0 -85.5 -21.5t-71.5 -52.5l-294 -363q-18 -24 -18 -40q0 -35 53 -35h1088q40 0 86 22t71 53l294 363q18 22 18 39zM640 768h768v160q0 40 -28 68t-68 28h-576q-40 0 -68 28t-28 68v64q0 40 -28 68t-68 28h-320q-40 0 -68 -28t-28 -68 v-853l256 315q44 53 116 87.5t140 34.5zM1909 605q0 -62 -46 -120l-295 -363q-43 -53 -116 -87.5t-140 -34.5h-1088q-92 0 -158 66t-66 158v960q0 92 66 158t158 66h320q92 0 158 -66t66 -158v-32h544q92 0 158 -66t66 -158v-160h192q54 0 99 -24.5t67 -70.5q15 -32 15 -68z " /> |
|
284 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" /> |
|
285 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" /> |
|
286 |
|
<glyph unicode="" d="M1134 461q-37 -121 -138 -195t-228 -74t-228 74t-138 195q-8 25 4 48.5t38 31.5q25 8 48.5 -4t31.5 -38q25 -80 92.5 -129.5t151.5 -49.5t151.5 49.5t92.5 129.5q8 26 32 38t49 4t37 -31.5t4 -48.5zM640 896q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5t-90.5 37.5t-37.5 90.5 t37.5 90.5t90.5 37.5t90.5 -37.5t37.5 -90.5zM1152 896q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5t-90.5 37.5t-37.5 90.5t37.5 90.5t90.5 37.5t90.5 -37.5t37.5 -90.5zM1408 640q0 130 -51 248.5t-136.5 204t-204 136.5t-248.5 51t-248.5 -51t-204 -136.5t-136.5 -204t-51 -248.5 t51 -248.5t136.5 -204t204 -136.5t248.5 -51t248.5 51t204 136.5t136.5 204t51 248.5zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
287 |
|
<glyph unicode="" d="M1134 307q8 -25 -4 -48.5t-37 -31.5t-49 4t-32 38q-25 80 -92.5 129.5t-151.5 49.5t-151.5 -49.5t-92.5 -129.5q-8 -26 -31.5 -38t-48.5 -4q-26 8 -38 31.5t-4 48.5q37 121 138 195t228 74t228 -74t138 -195zM640 896q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5t-90.5 37.5 t-37.5 90.5t37.5 90.5t90.5 37.5t90.5 -37.5t37.5 -90.5zM1152 896q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5t-90.5 37.5t-37.5 90.5t37.5 90.5t90.5 37.5t90.5 -37.5t37.5 -90.5zM1408 640q0 130 -51 248.5t-136.5 204t-204 136.5t-248.5 51t-248.5 -51t-204 -136.5t-136.5 -204 t-51 -248.5t51 -248.5t136.5 -204t204 -136.5t248.5 -51t248.5 51t204 136.5t136.5 204t51 248.5zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
288 |
|
<glyph unicode="" d="M1152 448q0 -26 -19 -45t-45 -19h-640q-26 0 -45 19t-19 45t19 45t45 19h640q26 0 45 -19t19 -45zM640 896q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5t-90.5 37.5t-37.5 90.5t37.5 90.5t90.5 37.5t90.5 -37.5t37.5 -90.5zM1152 896q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5t-90.5 37.5 t-37.5 90.5t37.5 90.5t90.5 37.5t90.5 -37.5t37.5 -90.5zM1408 640q0 130 -51 248.5t-136.5 204t-204 136.5t-248.5 51t-248.5 -51t-204 -136.5t-136.5 -204t-51 -248.5t51 -248.5t136.5 -204t204 -136.5t248.5 -51t248.5 51t204 136.5t136.5 204t51 248.5zM1536 640 q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
289 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M832 448v128q0 14 -9 23t-23 9h-192v192q0 14 -9 23t-23 9h-128q-14 0 -23 -9t-9 -23v-192h-192q-14 0 -23 -9t-9 -23v-128q0 -14 9 -23t23 -9h192v-192q0 -14 9 -23t23 -9h128q14 0 23 9t9 23v192h192q14 0 23 9t9 23zM1408 384q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5 t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM1664 640q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM1920 512q0 -212 -150 -362t-362 -150q-192 0 -338 128h-220q-146 -128 -338 -128q-212 0 -362 150 t-150 362t150 362t362 150h896q212 0 362 -150t150 -362z" /> |
|
290 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M384 368v-96q0 -16 -16 -16h-96q-16 0 -16 16v96q0 16 16 16h96q16 0 16 -16zM512 624v-96q0 -16 -16 -16h-224q-16 0 -16 16v96q0 16 16 16h224q16 0 16 -16zM384 880v-96q0 -16 -16 -16h-96q-16 0 -16 16v96q0 16 16 16h96q16 0 16 -16zM1408 368v-96q0 -16 -16 -16 h-864q-16 0 -16 16v96q0 16 16 16h864q16 0 16 -16zM768 624v-96q0 -16 -16 -16h-96q-16 0 -16 16v96q0 16 16 16h96q16 0 16 -16zM640 880v-96q0 -16 -16 -16h-96q-16 0 -16 16v96q0 16 16 16h96q16 0 16 -16zM1024 624v-96q0 -16 -16 -16h-96q-16 0 -16 16v96q0 16 16 16 h96q16 0 16 -16zM896 880v-96q0 -16 -16 -16h-96q-16 0 -16 16v96q0 16 16 16h96q16 0 16 -16zM1280 624v-96q0 -16 -16 -16h-96q-16 0 -16 16v96q0 16 16 16h96q16 0 16 -16zM1664 368v-96q0 -16 -16 -16h-96q-16 0 -16 16v96q0 16 16 16h96q16 0 16 -16zM1152 880v-96 q0 -16 -16 -16h-96q-16 0 -16 16v96q0 16 16 16h96q16 0 16 -16zM1408 880v-96q0 -16 -16 -16h-96q-16 0 -16 16v96q0 16 16 16h96q16 0 16 -16zM1664 880v-352q0 -16 -16 -16h-224q-16 0 -16 16v96q0 16 16 16h112v240q0 16 16 16h96q16 0 16 -16zM1792 128v896h-1664v-896 h1664zM1920 1024v-896q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5h-1664q-53 0 -90.5 37.5t-37.5 90.5v896q0 53 37.5 90.5t90.5 37.5h1664q53 0 90.5 -37.5t37.5 -90.5z" /> |
|
291 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1664 491v616q-169 -91 -306 -91q-82 0 -145 32q-100 49 -184 76.5t-178 27.5q-173 0 -403 -127v-599q245 113 433 113q55 0 103.5 -7.5t98 -26t77 -31t82.5 -39.5l28 -14q44 -22 101 -22q120 0 293 92zM320 1280q0 -35 -17.5 -64t-46.5 -46v-1266q0 -14 -9 -23t-23 -9 h-64q-14 0 -23 9t-9 23v1266q-29 17 -46.5 46t-17.5 64q0 53 37.5 90.5t90.5 37.5t90.5 -37.5t37.5 -90.5zM1792 1216v-763q0 -39 -35 -57q-10 -5 -17 -9q-218 -116 -369 -116q-88 0 -158 35l-28 14q-64 33 -99 48t-91 29t-114 14q-102 0 -235.5 -44t-228.5 -102 q-15 -9 -33 -9q-16 0 -32 8q-32 19 -32 56v742q0 35 31 55q35 21 78.5 42.5t114 52t152.5 49.5t155 19q112 0 209 -31t209 -86q38 -19 89 -19q122 0 310 112q22 12 31 17q31 16 62 -2q31 -20 31 -55z" /> |
|
292 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M832 536v192q-181 -16 -384 -117v-185q205 96 384 110zM832 954v197q-172 -8 -384 -126v-189q215 111 384 118zM1664 491v184q-235 -116 -384 -71v224q-20 6 -39 15q-5 3 -33 17t-34.5 17t-31.5 15t-34.5 15.5t-32.5 13t-36 12.5t-35 8.5t-39.5 7.5t-39.5 4t-44 2 q-23 0 -49 -3v-222h19q102 0 192.5 -29t197.5 -82q19 -9 39 -15v-188q42 -17 91 -17q120 0 293 92zM1664 918v189q-169 -91 -306 -91q-45 0 -78 8v-196q148 -42 384 90zM320 1280q0 -35 -17.5 -64t-46.5 -46v-1266q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64q-14 0 -23 9t-9 23v1266 q-29 17 -46.5 46t-17.5 64q0 53 37.5 90.5t90.5 37.5t90.5 -37.5t37.5 -90.5zM1792 1216v-763q0 -39 -35 -57q-10 -5 -17 -9q-218 -116 -369 -116q-88 0 -158 35l-28 14q-64 33 -99 48t-91 29t-114 14q-102 0 -235.5 -44t-228.5 -102q-15 -9 -33 -9q-16 0 -32 8 q-32 19 -32 56v742q0 35 31 55q35 21 78.5 42.5t114 52t152.5 49.5t155 19q112 0 209 -31t209 -86q38 -19 89 -19q122 0 310 112q22 12 31 17q31 16 62 -2q31 -20 31 -55z" /> |
|
293 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M585 553l-466 -466q-10 -10 -23 -10t-23 10l-50 50q-10 10 -10 23t10 23l393 393l-393 393q-10 10 -10 23t10 23l50 50q10 10 23 10t23 -10l466 -466q10 -10 10 -23t-10 -23zM1664 96v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-960q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h960q14 0 23 -9 t9 -23z" /> |
|
294 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M617 137l-50 -50q-10 -10 -23 -10t-23 10l-466 466q-10 10 -10 23t10 23l466 466q10 10 23 10t23 -10l50 -50q10 -10 10 -23t-10 -23l-393 -393l393 -393q10 -10 10 -23t-10 -23zM1208 1204l-373 -1291q-4 -13 -15.5 -19.5t-23.5 -2.5l-62 17q-13 4 -19.5 15.5t-2.5 24.5 l373 1291q4 13 15.5 19.5t23.5 2.5l62 -17q13 -4 19.5 -15.5t2.5 -24.5zM1865 553l-466 -466q-10 -10 -23 -10t-23 10l-50 50q-10 10 -10 23t10 23l393 393l-393 393q-10 10 -10 23t10 23l50 50q10 10 23 10t23 -10l466 -466q10 -10 10 -23t-10 -23z" /> |
|
295 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M640 454v-70q0 -42 -39 -59q-13 -5 -25 -5q-27 0 -45 19l-512 512q-19 19 -19 45t19 45l512 512q29 31 70 14q39 -17 39 -59v-69l-397 -398q-19 -19 -19 -45t19 -45zM1792 416q0 -58 -17 -133.5t-38.5 -138t-48 -125t-40.5 -90.5l-20 -40q-8 -17 -28 -17q-6 0 -9 1 q-25 8 -23 34q43 400 -106 565q-64 71 -170.5 110.5t-267.5 52.5v-251q0 -42 -39 -59q-13 -5 -25 -5q-27 0 -45 19l-512 512q-19 19 -19 45t19 45l512 512q29 31 70 14q39 -17 39 -59v-262q411 -28 599 -221q169 -173 169 -509z" /> |
|
296 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1186 579l257 250l-356 52l-66 10l-30 60l-159 322v-963l59 -31l318 -168l-60 355l-12 66zM1638 841l-363 -354l86 -500q5 -33 -6 -51.5t-34 -18.5q-17 0 -40 12l-449 236l-449 -236q-23 -12 -40 -12q-23 0 -34 18.5t-6 51.5l86 500l-364 354q-32 32 -23 59.5t54 34.5 l502 73l225 455q20 41 49 41q28 0 49 -41l225 -455l502 -73q45 -7 54 -34.5t-24 -59.5z" /> |
|
297 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M1401 1187l-640 -1280q-17 -35 -57 -35q-5 0 -15 2q-22 5 -35.5 22.5t-13.5 39.5v576h-576q-22 0 -39.5 13.5t-22.5 35.5t4 42t29 30l1280 640q13 7 29 7q27 0 45 -19q15 -14 18.5 -34.5t-6.5 -39.5z" /> |
|
298 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M557 256h595v595zM512 301l595 595h-595v-595zM1664 224v-192q0 -14 -9 -23t-23 -9h-224v-224q0 -14 -9 -23t-23 -9h-192q-14 0 -23 9t-9 23v224h-864q-14 0 -23 9t-9 23v864h-224q-14 0 -23 9t-9 23v192q0 14 9 23t23 9h224v224q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23 v-224h851l246 247q10 9 23 9t23 -9q9 -10 9 -23t-9 -23l-247 -246v-851h224q14 0 23 -9t9 -23z" /> |
|
299 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M288 64q0 40 -28 68t-68 28t-68 -28t-28 -68t28 -68t68 -28t68 28t28 68zM288 1216q0 40 -28 68t-68 28t-68 -28t-28 -68t28 -68t68 -28t68 28t28 68zM928 1088q0 40 -28 68t-68 28t-68 -28t-28 -68t28 -68t68 -28t68 28t28 68zM1024 1088q0 -52 -26 -96.5t-70 -69.5 q-2 -287 -226 -414q-68 -38 -203 -81q-128 -40 -169.5 -71t-41.5 -100v-26q44 -25 70 -69.5t26 -96.5q0 -80 -56 -136t-136 -56t-136 56t-56 136q0 52 26 96.5t70 69.5v820q-44 25 -70 69.5t-26 96.5q0 80 56 136t136 56t136 -56t56 -136q0 -52 -26 -96.5t-70 -69.5v-497 q54 26 154 57q55 17 87.5 29.5t70.5 31t59 39.5t40.5 51t28 69.5t8.5 91.5q-44 25 -70 69.5t-26 96.5q0 80 56 136t136 56t136 -56t56 -136z" /> |
|
300 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M439 265l-256 -256q-10 -9 -23 -9q-12 0 -23 9q-9 10 -9 23t9 23l256 256q10 9 23 9t23 -9q9 -10 9 -23t-9 -23zM608 224v-320q0 -14 -9 -23t-23 -9t-23 9t-9 23v320q0 14 9 23t23 9t23 -9t9 -23zM384 448q0 -14 -9 -23t-23 -9h-320q-14 0 -23 9t-9 23t9 23t23 9h320 q14 0 23 -9t9 -23zM1648 320q0 -120 -85 -203l-147 -146q-83 -83 -203 -83q-121 0 -204 85l-334 335q-21 21 -42 56l239 18l273 -274q27 -27 68 -27.5t68 26.5l147 146q28 28 28 67q0 40 -28 68l-274 275l18 239q35 -21 56 -42l336 -336q84 -86 84 -204zM1031 1044l-239 -18 l-273 274q-28 28 -68 28q-39 0 -68 -27l-147 -146q-28 -28 -28 -67q0 -40 28 -68l274 -274l-18 -240q-35 21 -56 42l-336 336q-84 86 -84 204q0 120 85 203l147 146q83 83 203 83q121 0 204 -85l334 -335q21 -21 42 -56zM1664 960q0 -14 -9 -23t-23 -9h-320q-14 0 -23 9 t-9 23t9 23t23 9h320q14 0 23 -9t9 -23zM1120 1504v-320q0 -14 -9 -23t-23 -9t-23 9t-9 23v320q0 14 9 23t23 9t23 -9t9 -23zM1527 1353l-256 -256q-11 -9 -23 -9t-23 9q-9 10 -9 23t9 23l256 256q10 9 23 9t23 -9q9 -10 9 -23t-9 -23z" /> |
|
301 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M704 280v-240q0 -16 -12 -28t-28 -12h-240q-16 0 -28 12t-12 28v240q0 16 12 28t28 12h240q16 0 28 -12t12 -28zM1020 880q0 -54 -15.5 -101t-35 -76.5t-55 -59.5t-57.5 -43.5t-61 -35.5q-41 -23 -68.5 -65t-27.5 -67q0 -17 -12 -32.5t-28 -15.5h-240q-15 0 -25.5 18.5 t-10.5 37.5v45q0 83 65 156.5t143 108.5q59 27 84 56t25 76q0 42 -46.5 74t-107.5 32q-65 0 -108 -29q-35 -25 -107 -115q-13 -16 -31 -16q-12 0 -25 8l-164 125q-13 10 -15.5 25t5.5 28q160 266 464 266q80 0 161 -31t146 -83t106 -127.5t41 -158.5z" /> |
|
302 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="640" d="M640 192v-128q0 -26 -19 -45t-45 -19h-512q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h64v384h-64q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h384q26 0 45 -19t19 -45v-576h64q26 0 45 -19t19 -45zM512 1344v-192q0 -26 -19 -45t-45 -19h-256q-26 0 -45 19t-19 45v192 q0 26 19 45t45 19h256q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
303 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="640" d="M512 288v-224q0 -26 -19 -45t-45 -19h-256q-26 0 -45 19t-19 45v224q0 26 19 45t45 19h256q26 0 45 -19t19 -45zM542 1344l-28 -768q-1 -26 -20.5 -45t-45.5 -19h-256q-26 0 -45.5 19t-20.5 45l-28 768q-1 26 17.5 45t44.5 19h320q26 0 44.5 -19t17.5 -45z" /> |
|
304 |
|
<glyph unicode="" d="M897 167v-167h-248l-159 252l-24 42q-8 9 -11 21h-3l-9 -21q-10 -20 -25 -44l-155 -250h-258v167h128l197 291l-185 272h-137v168h276l139 -228q2 -4 23 -42q8 -9 11 -21h3q3 9 11 21l25 42l140 228h257v-168h-125l-184 -267l204 -296h109zM1534 846v-206h-514l-3 27 q-4 28 -4 46q0 64 26 117t65 86.5t84 65t84 54.5t65 54t26 64q0 38 -29.5 62.5t-70.5 24.5q-51 0 -97 -39q-14 -11 -36 -38l-105 92q26 37 63 66q83 65 188 65q110 0 178 -59.5t68 -158.5q0 -56 -24.5 -103t-62 -76.5t-81.5 -58.5t-82 -50.5t-65.5 -51.5t-30.5 -63h232v80 h126z" /> |
|
305 |
|
<glyph unicode="" d="M897 167v-167h-248l-159 252l-24 42q-8 9 -11 21h-3l-9 -21q-10 -20 -25 -44l-155 -250h-258v167h128l197 291l-185 272h-137v168h276l139 -228q2 -4 23 -42q8 -9 11 -21h3q3 9 11 21l25 42l140 228h257v-168h-125l-184 -267l204 -296h109zM1536 -50v-206h-514l-4 27 q-3 45 -3 46q0 64 26 117t65 86.5t84 65t84 54.5t65 54t26 64q0 38 -29.5 62.5t-70.5 24.5q-51 0 -97 -39q-14 -11 -36 -38l-105 92q26 37 63 66q80 65 188 65q110 0 178 -59.5t68 -158.5q0 -66 -34.5 -118.5t-84 -86t-99.5 -62.5t-87 -63t-41 -73h232v80h126z" /> |
|
306 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M896 128l336 384h-768l-336 -384h768zM1909 1205q15 -34 9.5 -71.5t-30.5 -65.5l-896 -1024q-38 -44 -96 -44h-768q-38 0 -69.5 20.5t-47.5 54.5q-15 34 -9.5 71.5t30.5 65.5l896 1024q38 44 96 44h768q38 0 69.5 -20.5t47.5 -54.5z" /> |
|
307 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1664 438q0 -81 -44.5 -135t-123.5 -54q-41 0 -77.5 17.5t-59 38t-56.5 38t-71 17.5q-110 0 -110 -124q0 -39 16 -115t15 -115v-5q-22 0 -33 -1q-34 -3 -97.5 -11.5t-115.5 -13.5t-98 -5q-61 0 -103 26.5t-42 83.5q0 37 17.5 71t38 56.5t38 59t17.5 77.5q0 79 -54 123.5 t-135 44.5q-84 0 -143 -45.5t-59 -127.5q0 -43 15 -83t33.5 -64.5t33.5 -53t15 -50.5q0 -45 -46 -89q-37 -35 -117 -35q-95 0 -245 24q-9 2 -27.5 4t-27.5 4l-13 2q-1 0 -3 1q-2 0 -2 1v1024q2 -1 17.5 -3.5t34 -5t21.5 -3.5q150 -24 245 -24q80 0 117 35q46 44 46 89 q0 22 -15 50.5t-33.5 53t-33.5 64.5t-15 83q0 82 59 127.5t144 45.5q80 0 134 -44.5t54 -123.5q0 -41 -17.5 -77.5t-38 -59t-38 -56.5t-17.5 -71q0 -57 42 -83.5t103 -26.5q64 0 180 15t163 17v-2q-1 -2 -3.5 -17.5t-5 -34t-3.5 -21.5q-24 -150 -24 -245q0 -80 35 -117 q44 -46 89 -46q22 0 50.5 15t53 33.5t64.5 33.5t83 15q82 0 127.5 -59t45.5 -143z" /> |
|
308 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1152" d="M1152 832v-128q0 -221 -147.5 -384.5t-364.5 -187.5v-132h256q26 0 45 -19t19 -45t-19 -45t-45 -19h-640q-26 0 -45 19t-19 45t19 45t45 19h256v132q-217 24 -364.5 187.5t-147.5 384.5v128q0 26 19 45t45 19t45 -19t19 -45v-128q0 -185 131.5 -316.5t316.5 -131.5 t316.5 131.5t131.5 316.5v128q0 26 19 45t45 19t45 -19t19 -45zM896 1216v-512q0 -132 -94 -226t-226 -94t-226 94t-94 226v512q0 132 94 226t226 94t226 -94t94 -226z" /> |
|
309 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M271 591l-101 -101q-42 103 -42 214v128q0 26 19 45t45 19t45 -19t19 -45v-128q0 -53 15 -113zM1385 1193l-361 -361v-128q0 -132 -94 -226t-226 -94q-55 0 -109 19l-96 -96q97 -51 205 -51q185 0 316.5 131.5t131.5 316.5v128q0 26 19 45t45 19t45 -19t19 -45v-128 q0 -221 -147.5 -384.5t-364.5 -187.5v-132h256q26 0 45 -19t19 -45t-19 -45t-45 -19h-640q-26 0 -45 19t-19 45t19 45t45 19h256v132q-125 13 -235 81l-254 -254q-10 -10 -23 -10t-23 10l-82 82q-10 10 -10 23t10 23l1234 1234q10 10 23 10t23 -10l82 -82q10 -10 10 -23 t-10 -23zM1005 1325l-621 -621v512q0 132 94 226t226 94q102 0 184.5 -59t116.5 -152z" /> |
|
310 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1280" d="M1088 576v640h-448v-1137q119 63 213 137q235 184 235 360zM1280 1344v-768q0 -86 -33.5 -170.5t-83 -150t-118 -127.5t-126.5 -103t-121 -77.5t-89.5 -49.5t-42.5 -20q-12 -6 -26 -6t-26 6q-16 7 -42.5 20t-89.5 49.5t-121 77.5t-126.5 103t-118 127.5t-83 150 t-33.5 170.5v768q0 26 19 45t45 19h1152q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
311 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M128 -128h1408v1024h-1408v-1024zM512 1088v288q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23v-288q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23zM1280 1088v288q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23v-288q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23zM1664 1152v-1280 q0 -52 -38 -90t-90 -38h-1408q-52 0 -90 38t-38 90v1280q0 52 38 90t90 38h128v96q0 66 47 113t113 47h64q66 0 113 -47t47 -113v-96h384v96q0 66 47 113t113 47h64q66 0 113 -47t47 -113v-96h128q52 0 90 -38t38 -90z" /> |
|
312 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M512 1344q0 26 -19 45t-45 19t-45 -19t-19 -45t19 -45t45 -19t45 19t19 45zM1408 1376v-320q0 -16 -12 -25q-8 -7 -20 -7q-4 0 -7 1l-448 96q-11 2 -18 11t-7 20h-256v-102q111 -23 183.5 -111t72.5 -203v-800q0 -26 -19 -45t-45 -19h-512q-26 0 -45 19t-19 45v800 q0 106 62.5 190.5t161.5 114.5v111h-32q-59 0 -115 -23.5t-91.5 -53t-66 -66.5t-40.5 -53.5t-14 -24.5q-17 -35 -57 -35q-16 0 -29 7q-23 12 -31.5 37t3.5 49q5 10 14.5 26t37.5 53.5t60.5 70t85 67t108.5 52.5q-25 42 -25 86q0 66 47 113t113 47t113 -47t47 -113 q0 -33 -14 -64h302q0 11 7 20t18 11l448 96q3 1 7 1q12 0 20 -7q12 -9 12 -25z" /> |
|
313 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1440 1088q0 40 -28 68t-68 28t-68 -28t-28 -68t28 -68t68 -28t68 28t28 68zM1664 1376q0 -249 -75.5 -430.5t-253.5 -360.5q-81 -80 -195 -176l-20 -379q-2 -16 -16 -26l-384 -224q-7 -4 -16 -4q-12 0 -23 9l-64 64q-13 14 -8 32l85 276l-281 281l-276 -85q-3 -1 -9 -1 q-14 0 -23 9l-64 64q-17 19 -5 39l224 384q10 14 26 16l379 20q96 114 176 195q188 187 358 258t431 71q14 0 24 -9.5t10 -22.5z" /> |
|
314 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1745 763l-164 -763h-334l178 832q13 56 -15 88q-27 33 -83 33h-169l-204 -953h-334l204 953h-286l-204 -953h-334l204 953l-153 327h1276q101 0 189.5 -40.5t147.5 -113.5q60 -73 81 -168.5t0 -194.5z" /> |
|
315 |
|
<glyph unicode="" d="M909 141l102 102q19 19 19 45t-19 45l-307 307l307 307q19 19 19 45t-19 45l-102 102q-19 19 -45 19t-45 -19l-454 -454q-19 -19 -19 -45t19 -45l454 -454q19 -19 45 -19t45 19zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5 t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
316 |
|
<glyph unicode="" d="M717 141l454 454q19 19 19 45t-19 45l-454 454q-19 19 -45 19t-45 -19l-102 -102q-19 -19 -19 -45t19 -45l307 -307l-307 -307q-19 -19 -19 -45t19 -45l102 -102q19 -19 45 -19t45 19zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5 t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
317 |
|
<glyph unicode="" d="M1165 397l102 102q19 19 19 45t-19 45l-454 454q-19 19 -45 19t-45 -19l-454 -454q-19 -19 -19 -45t19 -45l102 -102q19 -19 45 -19t45 19l307 307l307 -307q19 -19 45 -19t45 19zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5 t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
318 |
|
<glyph unicode="" d="M813 237l454 454q19 19 19 45t-19 45l-102 102q-19 19 -45 19t-45 -19l-307 -307l-307 307q-19 19 -45 19t-45 -19l-102 -102q-19 -19 -19 -45t19 -45l454 -454q19 -19 45 -19t45 19zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5 t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
319 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M1130 939l16 175h-884l47 -534h612l-22 -228l-197 -53l-196 53l-13 140h-175l22 -278l362 -100h4v1l359 99l50 544h-644l-15 181h674zM0 1408h1408l-128 -1438l-578 -162l-574 162z" /> |
|
320 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M275 1408h1505l-266 -1333l-804 -267l-698 267l71 356h297l-29 -147l422 -161l486 161l68 339h-1208l58 297h1209l38 191h-1208z" /> |
|
321 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M960 1280q0 26 -19 45t-45 19t-45 -19t-19 -45t19 -45t45 -19t45 19t19 45zM1792 352v-352q0 -22 -20 -30q-8 -2 -12 -2q-13 0 -23 9l-93 93q-119 -143 -318.5 -226.5t-429.5 -83.5t-429.5 83.5t-318.5 226.5l-93 -93q-9 -9 -23 -9q-4 0 -12 2q-20 8 -20 30v352 q0 14 9 23t23 9h352q22 0 30 -20q8 -19 -7 -35l-100 -100q67 -91 189.5 -153.5t271.5 -82.5v647h-192q-26 0 -45 19t-19 45v128q0 26 19 45t45 19h192v163q-58 34 -93 92.5t-35 128.5q0 106 75 181t181 75t181 -75t75 -181q0 -70 -35 -128.5t-93 -92.5v-163h192q26 0 45 -19 t19 -45v-128q0 -26 -19 -45t-45 -19h-192v-647q149 20 271.5 82.5t189.5 153.5l-100 100q-15 16 -7 35q8 20 30 20h352q14 0 23 -9t9 -23z" /> |
|
322 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1152" d="M1056 768q40 0 68 -28t28 -68v-576q0 -40 -28 -68t-68 -28h-960q-40 0 -68 28t-28 68v576q0 40 28 68t68 28h32v320q0 185 131.5 316.5t316.5 131.5t316.5 -131.5t131.5 -316.5q0 -26 -19 -45t-45 -19h-64q-26 0 -45 19t-19 45q0 106 -75 181t-181 75t-181 -75t-75 -181 v-320h736z" /> |
|
323 |
|
<glyph unicode="" d="M1024 640q0 -106 -75 -181t-181 -75t-181 75t-75 181t75 181t181 75t181 -75t75 -181zM1152 640q0 159 -112.5 271.5t-271.5 112.5t-271.5 -112.5t-112.5 -271.5t112.5 -271.5t271.5 -112.5t271.5 112.5t112.5 271.5zM1280 640q0 -212 -150 -362t-362 -150t-362 150 t-150 362t150 362t362 150t362 -150t150 -362zM1408 640q0 130 -51 248.5t-136.5 204t-204 136.5t-248.5 51t-248.5 -51t-204 -136.5t-136.5 -204t-51 -248.5t51 -248.5t136.5 -204t204 -136.5t248.5 -51t248.5 51t204 136.5t136.5 204t51 248.5zM1536 640 q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
324 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M384 800v-192q0 -40 -28 -68t-68 -28h-192q-40 0 -68 28t-28 68v192q0 40 28 68t68 28h192q40 0 68 -28t28 -68zM896 800v-192q0 -40 -28 -68t-68 -28h-192q-40 0 -68 28t-28 68v192q0 40 28 68t68 28h192q40 0 68 -28t28 -68zM1408 800v-192q0 -40 -28 -68t-68 -28h-192 q-40 0 -68 28t-28 68v192q0 40 28 68t68 28h192q40 0 68 -28t28 -68z" /> |
|
325 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="384" d="M384 288v-192q0 -40 -28 -68t-68 -28h-192q-40 0 -68 28t-28 68v192q0 40 28 68t68 28h192q40 0 68 -28t28 -68zM384 800v-192q0 -40 -28 -68t-68 -28h-192q-40 0 -68 28t-28 68v192q0 40 28 68t68 28h192q40 0 68 -28t28 -68zM384 1312v-192q0 -40 -28 -68t-68 -28h-192 q-40 0 -68 28t-28 68v192q0 40 28 68t68 28h192q40 0 68 -28t28 -68z" /> |
|
326 |
|
<glyph unicode="" d="M512 256q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM863 162q-13 232 -177 396t-396 177q-14 1 -24 -9t-10 -23v-128q0 -13 8.5 -22t21.5 -10q154 -11 264 -121t121 -264q1 -13 10 -21.5t22 -8.5h128q13 0 23 10 t9 24zM1247 161q-5 154 -56 297.5t-139.5 260t-205 205t-260 139.5t-297.5 56q-14 1 -23 -9q-10 -10 -10 -23v-128q0 -13 9 -22t22 -10q204 -7 378 -111.5t278.5 -278.5t111.5 -378q1 -13 10 -22t22 -9h128q13 0 23 10q11 9 9 23zM1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5 t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
327 |
|
<glyph unicode="" d="M768 1408q209 0 385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5t-103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103zM1152 585q32 18 32 55t-32 55l-544 320q-31 19 -64 1q-32 -19 -32 -56v-640q0 -37 32 -56 q16 -8 32 -8q17 0 32 9z" /> |
|
328 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1024 1084l316 -316l-572 -572l-316 316zM813 105l618 618q19 19 19 45t-19 45l-362 362q-18 18 -45 18t-45 -18l-618 -618q-19 -19 -19 -45t19 -45l362 -362q18 -18 45 -18t45 18zM1702 742l-907 -908q-37 -37 -90.5 -37t-90.5 37l-126 126q56 56 56 136t-56 136 t-136 56t-136 -56l-125 126q-37 37 -37 90.5t37 90.5l907 906q37 37 90.5 37t90.5 -37l125 -125q-56 -56 -56 -136t56 -136t136 -56t136 56l126 -125q37 -37 37 -90.5t-37 -90.5z" /> |
|
329 |
|
<glyph unicode="" d="M1280 576v128q0 26 -19 45t-45 19h-896q-26 0 -45 -19t-19 -45v-128q0 -26 19 -45t45 -19h896q26 0 45 19t19 45zM1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5 t84.5 -203.5z" /> |
|
330 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M1152 736v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-832q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h832q14 0 23 -9t9 -23zM1280 288v832q0 66 -47 113t-113 47h-832q-66 0 -113 -47t-47 -113v-832q0 -66 47 -113t113 -47h832q66 0 113 47t47 113zM1408 1120v-832q0 -119 -84.5 -203.5 t-203.5 -84.5h-832q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v832q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h832q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
331 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M1018 933q-18 -37 -58 -37h-192v-864q0 -14 -9 -23t-23 -9h-704q-21 0 -29 18q-8 20 4 35l160 192q9 11 25 11h320v640h-192q-40 0 -58 37q-17 37 9 68l320 384q18 22 49 22t49 -22l320 -384q27 -32 9 -68z" /> |
|
332 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M32 1280h704q13 0 22.5 -9.5t9.5 -23.5v-863h192q40 0 58 -37t-9 -69l-320 -384q-18 -22 -49 -22t-49 22l-320 384q-26 31 -9 69q18 37 58 37h192v640h-320q-14 0 -25 11l-160 192q-13 14 -4 34q9 19 29 19z" /> |
|
333 |
|
<glyph unicode="" d="M685 237l614 614q19 19 19 45t-19 45l-102 102q-19 19 -45 19t-45 -19l-467 -467l-211 211q-19 19 -45 19t-45 -19l-102 -102q-19 -19 -19 -45t19 -45l358 -358q19 -19 45 -19t45 19zM1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5 t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
334 |
|
<glyph unicode="" d="M404 428l152 -152l-52 -52h-56v96h-96v56zM818 818q14 -13 -3 -30l-291 -291q-17 -17 -30 -3q-14 13 3 30l291 291q17 17 30 3zM544 128l544 544l-288 288l-544 -544v-288h288zM1152 736l92 92q28 28 28 68t-28 68l-152 152q-28 28 -68 28t-68 -28l-92 -92zM1536 1120 v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
335 |
|
<glyph unicode="" d="M1280 608v480q0 26 -19 45t-45 19h-480q-42 0 -59 -39q-17 -41 14 -70l144 -144l-534 -534q-19 -19 -19 -45t19 -45l102 -102q19 -19 45 -19t45 19l534 534l144 -144q18 -19 45 -19q12 0 25 5q39 17 39 59zM1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960 q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
336 |
|
<glyph unicode="" d="M1005 435l352 352q19 19 19 45t-19 45l-352 352q-30 31 -69 14q-40 -17 -40 -59v-160q-119 0 -216 -19.5t-162.5 -51t-114 -79t-76.5 -95.5t-44.5 -109t-21.5 -111.5t-5 -110.5q0 -181 167 -404q10 -12 25 -12q7 0 13 3q22 9 19 33q-44 354 62 473q46 52 130 75.5 t224 23.5v-160q0 -42 40 -59q12 -5 24 -5q26 0 45 19zM1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
337 |
|
<glyph unicode="" d="M640 448l256 128l-256 128v-256zM1024 1039v-542l-512 -256v542zM1312 640q0 148 -73 273t-198 198t-273 73t-273 -73t-198 -198t-73 -273t73 -273t198 -198t273 -73t273 73t198 198t73 273zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103 t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
338 |
|
<glyph unicode="" d="M1145 861q18 -35 -5 -66l-320 -448q-19 -27 -52 -27t-52 27l-320 448q-23 31 -5 66q17 35 57 35h640q40 0 57 -35zM1280 160v960q0 13 -9.5 22.5t-22.5 9.5h-960q-13 0 -22.5 -9.5t-9.5 -22.5v-960q0 -13 9.5 -22.5t22.5 -9.5h960q13 0 22.5 9.5t9.5 22.5zM1536 1120 v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
339 |
|
<glyph unicode="" d="M1145 419q-17 -35 -57 -35h-640q-40 0 -57 35q-18 35 5 66l320 448q19 27 52 27t52 -27l320 -448q23 -31 5 -66zM1280 160v960q0 13 -9.5 22.5t-22.5 9.5h-960q-13 0 -22.5 -9.5t-9.5 -22.5v-960q0 -13 9.5 -22.5t22.5 -9.5h960q13 0 22.5 9.5t9.5 22.5zM1536 1120v-960 q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
340 |
|
<glyph unicode="" d="M1088 640q0 -33 -27 -52l-448 -320q-31 -23 -66 -5q-35 17 -35 57v640q0 40 35 57q35 18 66 -5l448 -320q27 -19 27 -52zM1280 160v960q0 14 -9 23t-23 9h-960q-14 0 -23 -9t-9 -23v-960q0 -14 9 -23t23 -9h960q14 0 23 9t9 23zM1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5 t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
341 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M976 229l35 -159q3 -12 -3 -22.5t-17 -14.5l-5 -1q-4 -2 -10.5 -3.5t-16 -4.5t-21.5 -5.5t-25.5 -5t-30 -5t-33.5 -4.5t-36.5 -3t-38.5 -1q-234 0 -409 130.5t-238 351.5h-95q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v113q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h66q-2 57 1 105h-67q-14 0 -23 9 t-9 23v114q0 14 9 23t23 9h98q67 210 243.5 338t400.5 128q102 0 194 -23q11 -3 20 -15q6 -11 3 -24l-43 -159q-3 -13 -14 -19.5t-24 -2.5l-4 1q-4 1 -11.5 2.5l-17.5 3.5t-22.5 3.5t-26 3t-29 2.5t-29.5 1q-126 0 -226 -64t-150 -176h468q16 0 25 -12q10 -12 7 -26 l-24 -114q-5 -26 -32 -26h-488q-3 -37 0 -105h459q15 0 25 -12q9 -12 6 -27l-24 -112q-2 -11 -11 -18.5t-20 -7.5h-387q48 -117 149.5 -185.5t228.5 -68.5q18 0 36 1.5t33.5 3.5t29.5 4.5t24.5 5t18.5 4.5l12 3l5 2q13 5 26 -2q12 -7 15 -21z" /> |
|
342 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M1020 399v-367q0 -14 -9 -23t-23 -9h-956q-14 0 -23 9t-9 23v150q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h97v383h-95q-14 0 -23 9.5t-9 22.5v131q0 14 9 23t23 9h95v223q0 171 123.5 282t314.5 111q185 0 335 -125q9 -8 10 -20.5t-7 -22.5l-103 -127q-9 -11 -22 -12q-13 -2 -23 7 q-5 5 -26 19t-69 32t-93 18q-85 0 -137 -47t-52 -123v-215h305q13 0 22.5 -9t9.5 -23v-131q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-305v-379h414v181q0 13 9 22.5t23 9.5h162q14 0 23 -9.5t9 -22.5z" /> |
|
343 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M978 351q0 -153 -99.5 -263.5t-258.5 -136.5v-175q0 -14 -9 -23t-23 -9h-135q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v175q-66 9 -127.5 31t-101.5 44.5t-74 48t-46.5 37.5t-17.5 18q-17 21 -2 41l103 135q7 10 23 12q15 2 24 -9l2 -2q113 -99 243 -125q37 -8 74 -8q81 0 142.5 43 t61.5 122q0 28 -15 53t-33.5 42t-58.5 37.5t-66 32t-80 32.5q-39 16 -61.5 25t-61.5 26.5t-62.5 31t-56.5 35.5t-53.5 42.5t-43.5 49t-35.5 58t-21 66.5t-8.5 78q0 138 98 242t255 134v180q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h135q14 0 23 -9t9 -23v-176q57 -6 110.5 -23t87 -33.5 t63.5 -37.5t39 -29t15 -14q17 -18 5 -38l-81 -146q-8 -15 -23 -16q-14 -3 -27 7q-3 3 -14.5 12t-39 26.5t-58.5 32t-74.5 26t-85.5 11.5q-95 0 -155 -43t-60 -111q0 -26 8.5 -48t29.5 -41.5t39.5 -33t56 -31t60.5 -27t70 -27.5q53 -20 81 -31.5t76 -35t75.5 -42.5t62 -50 t53 -63.5t31.5 -76.5t13 -94z" /> |
|
344 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="898" d="M898 1066v-102q0 -14 -9 -23t-23 -9h-168q-23 -144 -129 -234t-276 -110q167 -178 459 -536q14 -16 4 -34q-8 -18 -29 -18h-195q-16 0 -25 12q-306 367 -498 571q-9 9 -9 22v127q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h112q132 0 212.5 43t102.5 125h-427q-14 0 -23 9t-9 23v102 q0 14 9 23t23 9h413q-57 113 -268 113h-145q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v133q0 14 9 23t23 9h832q14 0 23 -9t9 -23v-102q0 -14 -9 -23t-23 -9h-233q47 -61 64 -144h171q14 0 23 -9t9 -23z" /> |
|
345 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1027" d="M603 0h-172q-13 0 -22.5 9t-9.5 23v330h-288q-13 0 -22.5 9t-9.5 23v103q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h288v85h-288q-13 0 -22.5 9t-9.5 23v104q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h214l-321 578q-8 16 0 32q10 16 28 16h194q19 0 29 -18l215 -425q19 -38 56 -125q10 24 30.5 68t27.5 61 l191 420q8 19 29 19h191q17 0 27 -16q9 -14 1 -31l-313 -579h215q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5v-104q0 -14 -9.5 -23t-22.5 -9h-290v-85h290q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5v-103q0 -14 -9.5 -23t-22.5 -9h-290v-330q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5z" /> |
|
346 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1280" d="M1043 971q0 100 -65 162t-171 62h-320v-448h320q106 0 171 62t65 162zM1280 971q0 -193 -126.5 -315t-326.5 -122h-340v-118h505q14 0 23 -9t9 -23v-128q0 -14 -9 -23t-23 -9h-505v-192q0 -14 -9.5 -23t-22.5 -9h-167q-14 0 -23 9t-9 23v192h-224q-14 0 -23 9t-9 23v128 q0 14 9 23t23 9h224v118h-224q-14 0 -23 9t-9 23v149q0 13 9 22.5t23 9.5h224v629q0 14 9 23t23 9h539q200 0 326.5 -122t126.5 -315z" /> |
|
347 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M514 341l81 299h-159l75 -300q1 -1 1 -3t1 -3q0 1 0.5 3.5t0.5 3.5zM630 768l35 128h-292l32 -128h225zM822 768h139l-35 128h-70zM1271 340l78 300h-162l81 -299q0 -1 0.5 -3.5t1.5 -3.5q0 1 0.5 3t0.5 3zM1382 768l33 128h-297l34 -128h230zM1792 736v-64q0 -14 -9 -23 t-23 -9h-213l-164 -616q-7 -24 -31 -24h-159q-24 0 -31 24l-166 616h-209l-167 -616q-7 -24 -31 -24h-159q-11 0 -19.5 7t-10.5 17l-160 616h-208q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h175l-33 128h-142q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h109l-89 344q-5 15 5 28 q10 12 26 12h137q26 0 31 -24l90 -360h359l97 360q7 24 31 24h126q24 0 31 -24l98 -360h365l93 360q5 24 31 24h137q16 0 26 -12q10 -13 5 -28l-91 -344h111q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-145l-34 -128h179q14 0 23 -9t9 -23z" /> |
|
348 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1280" d="M1167 896q18 -182 -131 -258q117 -28 175 -103t45 -214q-7 -71 -32.5 -125t-64.5 -89t-97 -58.5t-121.5 -34.5t-145.5 -15v-255h-154v251q-80 0 -122 1v-252h-154v255q-18 0 -54 0.5t-55 0.5h-200l31 183h111q50 0 58 51v402h16q-6 1 -16 1v287q-13 68 -89 68h-111v164 l212 -1q64 0 97 1v252h154v-247q82 2 122 2v245h154v-252q79 -7 140 -22.5t113 -45t82.5 -78t36.5 -114.5zM952 351q0 36 -15 64t-37 46t-57.5 30.5t-65.5 18.5t-74 9t-69 3t-64.5 -1t-47.5 -1v-338q8 0 37 -0.5t48 -0.5t53 1.5t58.5 4t57 8.5t55.5 14t47.5 21t39.5 30 t24.5 40t9.5 51zM881 827q0 33 -12.5 58.5t-30.5 42t-48 28t-55 16.5t-61.5 8t-58 2.5t-54 -1t-39.5 -0.5v-307q5 0 34.5 -0.5t46.5 0t50 2t55 5.5t51.5 11t48.5 18.5t37 27t27 38.5t9 51z" /> |
|
349 |
|
<glyph unicode="" d="M1024 1024v472q22 -14 36 -28l408 -408q14 -14 28 -36h-472zM896 992q0 -40 28 -68t68 -28h544v-1056q0 -40 -28 -68t-68 -28h-1344q-40 0 -68 28t-28 68v1600q0 40 28 68t68 28h800v-544z" /> |
|
350 |
|
<glyph unicode="" d="M1468 1060q14 -14 28 -36h-472v472q22 -14 36 -28zM992 896h544v-1056q0 -40 -28 -68t-68 -28h-1344q-40 0 -68 28t-28 68v1600q0 40 28 68t68 28h800v-544q0 -40 28 -68t68 -28zM1152 160v64q0 14 -9 23t-23 9h-704q-14 0 -23 -9t-9 -23v-64q0 -14 9 -23t23 -9h704 q14 0 23 9t9 23zM1152 416v64q0 14 -9 23t-23 9h-704q-14 0 -23 -9t-9 -23v-64q0 -14 9 -23t23 -9h704q14 0 23 9t9 23zM1152 672v64q0 14 -9 23t-23 9h-704q-14 0 -23 -9t-9 -23v-64q0 -14 9 -23t23 -9h704q14 0 23 9t9 23z" /> |
|
351 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1191 1128h177l-72 218l-12 47q-2 16 -2 20h-4l-3 -20q0 -1 -3.5 -18t-7.5 -29zM736 96q0 -12 -10 -24l-319 -319q-10 -9 -23 -9q-12 0 -23 9l-320 320q-15 16 -7 35q8 20 30 20h192v1376q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23v-1376h192q14 0 23 -9t9 -23zM1572 -23 v-233h-584v90l369 529q12 18 21 27l11 9v3q-2 0 -6.5 -0.5t-7.5 -0.5q-12 -3 -30 -3h-232v-115h-120v229h567v-89l-369 -530q-6 -8 -21 -26l-11 -11v-2l14 2q9 2 30 2h248v119h121zM1661 874v-106h-288v106h75l-47 144h-243l-47 -144h75v-106h-287v106h70l230 662h162 l230 -662h70z" /> |
|
352 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1191 104h177l-72 218l-12 47q-2 16 -2 20h-4l-3 -20q0 -1 -3.5 -18t-7.5 -29zM736 96q0 -12 -10 -24l-319 -319q-10 -9 -23 -9q-12 0 -23 9l-320 320q-15 16 -7 35q8 20 30 20h192v1376q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23v-1376h192q14 0 23 -9t9 -23zM1661 -150 v-106h-288v106h75l-47 144h-243l-47 -144h75v-106h-287v106h70l230 662h162l230 -662h70zM1572 1001v-233h-584v90l369 529q12 18 21 27l11 9v3q-2 0 -6.5 -0.5t-7.5 -0.5q-12 -3 -30 -3h-232v-115h-120v229h567v-89l-369 -530q-6 -8 -21 -26l-11 -10v-3l14 3q9 1 30 1h248 v119h121z" /> |
|
353 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M736 96q0 -12 -10 -24l-319 -319q-10 -9 -23 -9q-12 0 -23 9l-320 320q-15 16 -7 35q8 20 30 20h192v1376q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23v-1376h192q14 0 23 -9t9 -23zM1792 -32v-192q0 -14 -9 -23t-23 -9h-832q-14 0 -23 9t-9 23v192q0 14 9 23t23 9h832 q14 0 23 -9t9 -23zM1600 480v-192q0 -14 -9 -23t-23 -9h-640q-14 0 -23 9t-9 23v192q0 14 9 23t23 9h640q14 0 23 -9t9 -23zM1408 992v-192q0 -14 -9 -23t-23 -9h-448q-14 0 -23 9t-9 23v192q0 14 9 23t23 9h448q14 0 23 -9t9 -23zM1216 1504v-192q0 -14 -9 -23t-23 -9h-256 q-14 0 -23 9t-9 23v192q0 14 9 23t23 9h256q14 0 23 -9t9 -23z" /> |
|
354 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1216 -32v-192q0 -14 -9 -23t-23 -9h-256q-14 0 -23 9t-9 23v192q0 14 9 23t23 9h256q14 0 23 -9t9 -23zM736 96q0 -12 -10 -24l-319 -319q-10 -9 -23 -9q-12 0 -23 9l-320 320q-15 16 -7 35q8 20 30 20h192v1376q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23v-1376h192 q14 0 23 -9t9 -23zM1408 480v-192q0 -14 -9 -23t-23 -9h-448q-14 0 -23 9t-9 23v192q0 14 9 23t23 9h448q14 0 23 -9t9 -23zM1600 992v-192q0 -14 -9 -23t-23 -9h-640q-14 0 -23 9t-9 23v192q0 14 9 23t23 9h640q14 0 23 -9t9 -23zM1792 1504v-192q0 -14 -9 -23t-23 -9h-832 q-14 0 -23 9t-9 23v192q0 14 9 23t23 9h832q14 0 23 -9t9 -23z" /> |
|
355 |
|
<glyph unicode="" d="M1346 223q0 63 -44 116t-103 53q-52 0 -83 -37t-31 -94t36.5 -95t104.5 -38q50 0 85 27t35 68zM736 96q0 -12 -10 -24l-319 -319q-10 -9 -23 -9q-12 0 -23 9l-320 320q-15 16 -7 35q8 20 30 20h192v1376q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23v-1376h192q14 0 23 -9t9 -23 zM1486 165q0 -62 -13 -121.5t-41 -114t-68 -95.5t-98.5 -65.5t-127.5 -24.5q-62 0 -108 16q-24 8 -42 15l39 113q15 -7 31 -11q37 -13 75 -13q84 0 134.5 58.5t66.5 145.5h-2q-21 -23 -61.5 -37t-84.5 -14q-106 0 -173 71.5t-67 172.5q0 105 72 178t181 73q123 0 205 -94.5 t82 -252.5zM1456 882v-114h-469v114h167v432q0 7 0.5 19t0.5 17v16h-2l-7 -12q-8 -13 -26 -31l-62 -58l-82 86l192 185h123v-654h165z" /> |
|
356 |
|
<glyph unicode="" d="M1346 1247q0 63 -44 116t-103 53q-52 0 -83 -37t-31 -94t36.5 -95t104.5 -38q50 0 85 27t35 68zM736 96q0 -12 -10 -24l-319 -319q-10 -9 -23 -9q-12 0 -23 9l-320 320q-15 16 -7 35q8 20 30 20h192v1376q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23v-1376h192q14 0 23 -9 t9 -23zM1456 -142v-114h-469v114h167v432q0 7 0.5 19t0.5 17v16h-2l-7 -12q-8 -13 -26 -31l-62 -58l-82 86l192 185h123v-654h165zM1486 1189q0 -62 -13 -121.5t-41 -114t-68 -95.5t-98.5 -65.5t-127.5 -24.5q-62 0 -108 16q-24 8 -42 15l39 113q15 -7 31 -11q37 -13 75 -13 q84 0 134.5 58.5t66.5 145.5h-2q-21 -23 -61.5 -37t-84.5 -14q-106 0 -173 71.5t-67 172.5q0 105 72 178t181 73q123 0 205 -94.5t82 -252.5z" /> |
|
357 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M256 192q0 26 -19 45t-45 19q-27 0 -45.5 -19t-18.5 -45q0 -27 18.5 -45.5t45.5 -18.5q26 0 45 18.5t19 45.5zM416 704v-640q0 -26 -19 -45t-45 -19h-288q-26 0 -45 19t-19 45v640q0 26 19 45t45 19h288q26 0 45 -19t19 -45zM1600 704q0 -86 -55 -149q15 -44 15 -76 q3 -76 -43 -137q17 -56 0 -117q-15 -57 -54 -94q9 -112 -49 -181q-64 -76 -197 -78h-36h-76h-17q-66 0 -144 15.5t-121.5 29t-120.5 39.5q-123 43 -158 44q-26 1 -45 19.5t-19 44.5v641q0 25 18 43.5t43 20.5q24 2 76 59t101 121q68 87 101 120q18 18 31 48t17.5 48.5 t13.5 60.5q7 39 12.5 61t19.5 52t34 50q19 19 45 19q46 0 82.5 -10.5t60 -26t40 -40.5t24 -45t12 -50t5 -45t0.5 -39q0 -38 -9.5 -76t-19 -60t-27.5 -56q-3 -6 -10 -18t-11 -22t-8 -24h277q78 0 135 -57t57 -135z" /> |
|
358 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M256 960q0 -26 -19 -45t-45 -19q-27 0 -45.5 19t-18.5 45q0 27 18.5 45.5t45.5 18.5q26 0 45 -18.5t19 -45.5zM416 448v640q0 26 -19 45t-45 19h-288q-26 0 -45 -19t-19 -45v-640q0 -26 19 -45t45 -19h288q26 0 45 19t19 45zM1545 597q55 -61 55 -149q-1 -78 -57.5 -135 t-134.5 -57h-277q4 -14 8 -24t11 -22t10 -18q18 -37 27 -57t19 -58.5t10 -76.5q0 -24 -0.5 -39t-5 -45t-12 -50t-24 -45t-40 -40.5t-60 -26t-82.5 -10.5q-26 0 -45 19q-20 20 -34 50t-19.5 52t-12.5 61q-9 42 -13.5 60.5t-17.5 48.5t-31 48q-33 33 -101 120q-49 64 -101 121 t-76 59q-25 2 -43 20.5t-18 43.5v641q0 26 19 44.5t45 19.5q35 1 158 44q77 26 120.5 39.5t121.5 29t144 15.5h17h76h36q133 -2 197 -78q58 -69 49 -181q39 -37 54 -94q17 -61 0 -117q46 -61 43 -137q0 -32 -15 -76z" /> |
|
359 |
|
<glyph unicode="" d="M919 233v157q0 50 -29 50q-17 0 -33 -16v-224q16 -16 33 -16q29 0 29 49zM1103 355h66v34q0 51 -33 51t-33 -51v-34zM532 621v-70h-80v-423h-74v423h-78v70h232zM733 495v-367h-67v40q-39 -45 -76 -45q-33 0 -42 28q-6 16 -6 54v290h66v-270q0 -24 1 -26q1 -15 15 -15 q20 0 42 31v280h67zM985 384v-146q0 -52 -7 -73q-12 -42 -53 -42q-35 0 -68 41v-36h-67v493h67v-161q32 40 68 40q41 0 53 -42q7 -21 7 -74zM1236 255v-9q0 -29 -2 -43q-3 -22 -15 -40q-27 -40 -80 -40q-52 0 -81 38q-21 27 -21 86v129q0 59 20 86q29 38 80 38t78 -38 q21 -28 21 -86v-76h-133v-65q0 -51 34 -51q24 0 30 26q0 1 0.5 7t0.5 16.5v21.5h68zM785 1079v-156q0 -51 -32 -51t-32 51v156q0 52 32 52t32 -52zM1318 366q0 177 -19 260q-10 44 -43 73.5t-76 34.5q-136 15 -412 15q-275 0 -411 -15q-44 -5 -76.5 -34.5t-42.5 -73.5 q-20 -87 -20 -260q0 -176 20 -260q10 -43 42.5 -73t75.5 -35q137 -15 412 -15t412 15q43 5 75.5 35t42.5 73q20 84 20 260zM563 1017l90 296h-75l-51 -195l-53 195h-78l24 -69t23 -69q35 -103 46 -158v-201h74v201zM852 936v130q0 58 -21 87q-29 38 -78 38q-51 0 -78 -38 q-21 -29 -21 -87v-130q0 -58 21 -87q27 -38 78 -38q49 0 78 38q21 27 21 87zM1033 816h67v370h-67v-283q-22 -31 -42 -31q-15 0 -16 16q-1 2 -1 26v272h-67v-293q0 -37 6 -55q11 -27 43 -27q36 0 77 45v-40zM1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960 q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
360 |
|
<glyph unicode="" d="M971 292v-211q0 -67 -39 -67q-23 0 -45 22v301q22 22 45 22q39 0 39 -67zM1309 291v-46h-90v46q0 68 45 68t45 -68zM343 509h107v94h-312v-94h105v-569h100v569zM631 -60h89v494h-89v-378q-30 -42 -57 -42q-18 0 -21 21q-1 3 -1 35v364h-89v-391q0 -49 8 -73 q12 -37 58 -37q48 0 102 61v-54zM1060 88v197q0 73 -9 99q-17 56 -71 56q-50 0 -93 -54v217h-89v-663h89v48q45 -55 93 -55q54 0 71 55q9 27 9 100zM1398 98v13h-91q0 -51 -2 -61q-7 -36 -40 -36q-46 0 -46 69v87h179v103q0 79 -27 116q-39 51 -106 51q-68 0 -107 -51 q-28 -37 -28 -116v-173q0 -79 29 -116q39 -51 108 -51q72 0 108 53q18 27 21 54q2 9 2 58zM790 1011v210q0 69 -43 69t-43 -69v-210q0 -70 43 -70t43 70zM1509 260q0 -234 -26 -350q-14 -59 -58 -99t-102 -46q-184 -21 -555 -21t-555 21q-58 6 -102.5 46t-57.5 99 q-26 112 -26 350q0 234 26 350q14 59 58 99t103 47q183 20 554 20t555 -20q58 -7 102.5 -47t57.5 -99q26 -112 26 -350zM511 1536h102l-121 -399v-271h-100v271q-14 74 -61 212q-37 103 -65 187h106l71 -263zM881 1203v-175q0 -81 -28 -118q-37 -51 -106 -51q-67 0 -105 51 q-28 38 -28 118v175q0 80 28 117q38 51 105 51q69 0 106 -51q28 -37 28 -117zM1216 1365v-499h-91v55q-53 -62 -103 -62q-46 0 -59 37q-8 24 -8 75v394h91v-367q0 -33 1 -35q3 -22 21 -22q27 0 57 43v381h91z" /> |
|
361 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M597 869q-10 -18 -257 -456q-27 -46 -65 -46h-239q-21 0 -31 17t0 36l253 448q1 0 0 1l-161 279q-12 22 -1 37q9 15 32 15h239q40 0 66 -45zM1403 1511q11 -16 0 -37l-528 -934v-1l336 -615q11 -20 1 -37q-10 -15 -32 -15h-239q-42 0 -66 45l-339 622q18 32 531 942 q25 45 64 45h241q22 0 31 -15z" /> |
|
362 |
|
<glyph unicode="" d="M685 771q0 1 -126 222q-21 34 -52 34h-184q-18 0 -26 -11q-7 -12 1 -29l125 -216v-1l-196 -346q-9 -14 0 -28q8 -13 24 -13h185q31 0 50 36zM1309 1268q-7 12 -24 12h-187q-30 0 -49 -35l-411 -729q1 -2 262 -481q20 -35 52 -35h184q18 0 25 12q8 13 -1 28l-260 476v1 l409 723q8 16 0 28zM1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
363 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1280 640q0 37 -30 54l-512 320q-31 20 -65 2q-33 -18 -33 -56v-640q0 -38 33 -56q16 -8 31 -8q20 0 34 10l512 320q30 17 30 54zM1792 640q0 -96 -1 -150t-8.5 -136.5t-22.5 -147.5q-16 -73 -69 -123t-124 -58q-222 -25 -671 -25t-671 25q-71 8 -124.5 58t-69.5 123 q-14 65 -21.5 147.5t-8.5 136.5t-1 150t1 150t8.5 136.5t22.5 147.5q16 73 69 123t124 58q222 25 671 25t671 -25q71 -8 124.5 -58t69.5 -123q14 -65 21.5 -147.5t8.5 -136.5t1 -150z" /> |
|
364 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M402 829l494 -305l-342 -285l-490 319zM1388 274v-108l-490 -293v-1l-1 1l-1 -1v1l-489 293v108l147 -96l342 284v2l1 -1l1 1v-2l343 -284zM554 1418l342 -285l-494 -304l-338 270zM1390 829l338 -271l-489 -319l-343 285zM1239 1418l489 -319l-338 -270l-494 304z" /> |
|
365 |
|
<glyph unicode="" d="M1289 -96h-1118v480h-160v-640h1438v640h-160v-480zM347 428l33 157l783 -165l-33 -156zM450 802l67 146l725 -339l-67 -145zM651 1158l102 123l614 -513l-102 -123zM1048 1536l477 -641l-128 -96l-477 641zM330 65v159h800v-159h-800z" /> |
|
366 |
|
<glyph unicode="" d="M1362 110v648h-135q20 -63 20 -131q0 -126 -64 -232.5t-174 -168.5t-240 -62q-197 0 -337 135.5t-140 327.5q0 68 20 131h-141v-648q0 -26 17.5 -43.5t43.5 -17.5h1069q25 0 43 17.5t18 43.5zM1078 643q0 124 -90.5 211.5t-218.5 87.5q-127 0 -217.5 -87.5t-90.5 -211.5 t90.5 -211.5t217.5 -87.5q128 0 218.5 87.5t90.5 211.5zM1362 1003v165q0 28 -20 48.5t-49 20.5h-174q-29 0 -49 -20.5t-20 -48.5v-165q0 -29 20 -49t49 -20h174q29 0 49 20t20 49zM1536 1211v-1142q0 -81 -58 -139t-139 -58h-1142q-81 0 -139 58t-58 139v1142q0 81 58 139 t139 58h1142q81 0 139 -58t58 -139z" /> |
|
367 |
|
<glyph unicode="" d="M1248 1408q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960zM698 640q0 88 -62 150t-150 62t-150 -62t-62 -150t62 -150t150 -62t150 62t62 150zM1262 640q0 88 -62 150 t-150 62t-150 -62t-62 -150t62 -150t150 -62t150 62t62 150z" /> |
|
368 |
|
<glyph unicode="" d="M768 914l201 -306h-402zM1133 384h94l-459 691l-459 -691h94l104 160h522zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
369 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M815 677q8 -63 -50.5 -101t-111.5 -6q-39 17 -53.5 58t-0.5 82t52 58q36 18 72.5 12t64 -35.5t27.5 -67.5zM926 698q-14 107 -113 164t-197 13q-63 -28 -100.5 -88.5t-34.5 -129.5q4 -91 77.5 -155t165.5 -56q91 8 152 84t50 168zM1165 1240q-20 27 -56 44.5t-58 22 t-71 12.5q-291 47 -566 -2q-43 -7 -66 -12t-55 -22t-50 -43q30 -28 76 -45.5t73.5 -22t87.5 -11.5q228 -29 448 -1q63 8 89.5 12t72.5 21.5t75 46.5zM1222 205q-8 -26 -15.5 -76.5t-14 -84t-28.5 -70t-58 -56.5q-86 -48 -189.5 -71.5t-202 -22t-201.5 18.5q-46 8 -81.5 18 t-76.5 27t-73 43.5t-52 61.5q-25 96 -57 292l6 16l18 9q223 -148 506.5 -148t507.5 148q21 -6 24 -23t-5 -45t-8 -37zM1403 1166q-26 -167 -111 -655q-5 -30 -27 -56t-43.5 -40t-54.5 -31q-252 -126 -610 -88q-248 27 -394 139q-15 12 -25.5 26.5t-17 35t-9 34t-6 39.5 t-5.5 35q-9 50 -26.5 150t-28 161.5t-23.5 147.5t-22 158q3 26 17.5 48.5t31.5 37.5t45 30t46 22.5t48 18.5q125 46 313 64q379 37 676 -50q155 -46 215 -122q16 -20 16.5 -51t-5.5 -54z" /> |
|
370 |
|
<glyph unicode="" d="M848 666q0 43 -41 66t-77 1q-43 -20 -42.5 -72.5t43.5 -70.5q39 -23 81 4t36 72zM928 682q8 -66 -36 -121t-110 -61t-119 40t-56 113q-2 49 25.5 93t72.5 64q70 31 141.5 -10t81.5 -118zM1100 1073q-20 -21 -53.5 -34t-53 -16t-63.5 -8q-155 -20 -324 0q-44 6 -63 9.5 t-52.5 16t-54.5 32.5q13 19 36 31t40 15.5t47 8.5q198 35 408 1q33 -5 51 -8.5t43 -16t39 -31.5zM1142 327q0 7 5.5 26.5t3 32t-17.5 16.5q-161 -106 -365 -106t-366 106l-12 -6l-5 -12q26 -154 41 -210q47 -81 204 -108q249 -46 428 53q34 19 49 51.5t22.5 85.5t12.5 71z M1272 1020q9 53 -8 75q-43 55 -155 88q-216 63 -487 36q-132 -12 -226 -46q-38 -15 -59.5 -25t-47 -34t-29.5 -54q8 -68 19 -138t29 -171t24 -137q1 -5 5 -31t7 -36t12 -27t22 -28q105 -80 284 -100q259 -28 440 63q24 13 39.5 23t31 29t19.5 40q48 267 80 473zM1536 1120 v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
371 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M944 207l80 -237q-23 -35 -111 -66t-177 -32q-104 -2 -190.5 26t-142.5 74t-95 106t-55.5 120t-16.5 118v544h-168v215q72 26 129 69.5t91 90t58 102t34 99t15 88.5q1 5 4.5 8.5t7.5 3.5h244v-424h333v-252h-334v-518q0 -30 6.5 -56t22.5 -52.5t49.5 -41.5t81.5 -14 q78 2 134 29z" /> |
|
372 |
|
<glyph unicode="" d="M1136 75l-62 183q-44 -22 -103 -22q-36 -1 -62 10.5t-38.5 31.5t-17.5 40.5t-5 43.5v398h257v194h-256v326h-188q-8 0 -9 -10q-5 -44 -17.5 -87t-39 -95t-77 -95t-118.5 -68v-165h130v-418q0 -57 21.5 -115t65 -111t121 -85.5t176.5 -30.5q69 1 136.5 25t85.5 50z M1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
373 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="768" d="M765 237q8 -19 -5 -35l-350 -384q-10 -10 -23 -10q-14 0 -24 10l-355 384q-13 16 -5 35q9 19 29 19h224v1248q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23v-1248h224q21 0 29 -19z" /> |
|
374 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="768" d="M765 1043q-9 -19 -29 -19h-224v-1248q0 -14 -9 -23t-23 -9h-192q-14 0 -23 9t-9 23v1248h-224q-21 0 -29 19t5 35l350 384q10 10 23 10q14 0 24 -10l355 -384q13 -16 5 -35z" /> |
|
375 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1792 736v-192q0 -14 -9 -23t-23 -9h-1248v-224q0 -21 -19 -29t-35 5l-384 350q-10 10 -10 23q0 14 10 24l384 354q16 14 35 6q19 -9 19 -29v-224h1248q14 0 23 -9t9 -23z" /> |
|
376 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1728 643q0 -14 -10 -24l-384 -354q-16 -14 -35 -6q-19 9 -19 29v224h-1248q-14 0 -23 9t-9 23v192q0 14 9 23t23 9h1248v224q0 21 19 29t35 -5l384 -350q10 -10 10 -23z" /> |
|
377 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M1393 321q-39 -125 -123 -250q-129 -196 -257 -196q-49 0 -140 32q-86 32 -151 32q-61 0 -142 -33q-81 -34 -132 -34q-152 0 -301 259q-147 261 -147 503q0 228 113 374q112 144 284 144q72 0 177 -30q104 -30 138 -30q45 0 143 34q102 34 173 34q119 0 213 -65 q52 -36 104 -100q-79 -67 -114 -118q-65 -94 -65 -207q0 -124 69 -223t158 -126zM1017 1494q0 -61 -29 -136q-30 -75 -93 -138q-54 -54 -108 -72q-37 -11 -104 -17q3 149 78 257q74 107 250 148q1 -3 2.5 -11t2.5 -11q0 -4 0.5 -10t0.5 -10z" /> |
|
378 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M682 530v-651l-682 94v557h682zM682 1273v-659h-682v565zM1664 530v-786l-907 125v661h907zM1664 1408v-794h-907v669z" /> |
|
379 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M493 1053q16 0 27.5 11.5t11.5 27.5t-11.5 27.5t-27.5 11.5t-27 -11.5t-11 -27.5t11 -27.5t27 -11.5zM915 1053q16 0 27 11.5t11 27.5t-11 27.5t-27 11.5t-27.5 -11.5t-11.5 -27.5t11.5 -27.5t27.5 -11.5zM103 869q42 0 72 -30t30 -72v-430q0 -43 -29.5 -73t-72.5 -30 t-73 30t-30 73v430q0 42 30 72t73 30zM1163 850v-666q0 -46 -32 -78t-77 -32h-75v-227q0 -43 -30 -73t-73 -30t-73 30t-30 73v227h-138v-227q0 -43 -30 -73t-73 -30q-42 0 -72 30t-30 73l-1 227h-74q-46 0 -78 32t-32 78v666h918zM931 1255q107 -55 171 -153.5t64 -215.5 h-925q0 117 64 215.5t172 153.5l-71 131q-7 13 5 20q13 6 20 -6l72 -132q95 42 201 42t201 -42l72 132q7 12 20 6q12 -7 5 -20zM1408 767v-430q0 -43 -30 -73t-73 -30q-42 0 -72 30t-30 73v430q0 43 30 72.5t72 29.5q43 0 73 -29.5t30 -72.5z" /> |
|
380 |
|
<glyph unicode="" d="M663 1125q-11 -1 -15.5 -10.5t-8.5 -9.5q-5 -1 -5 5q0 12 19 15h10zM750 1111q-4 -1 -11.5 6.5t-17.5 4.5q24 11 32 -2q3 -6 -3 -9zM399 684q-4 1 -6 -3t-4.5 -12.5t-5.5 -13.5t-10 -13q-7 -10 -1 -12q4 -1 12.5 7t12.5 18q1 3 2 7t2 6t1.5 4.5t0.5 4v3t-1 2.5t-3 2z M1254 325q0 18 -55 42q4 15 7.5 27.5t5 26t3 21.5t0.5 22.5t-1 19.5t-3.5 22t-4 20.5t-5 25t-5.5 26.5q-10 48 -47 103t-72 75q24 -20 57 -83q87 -162 54 -278q-11 -40 -50 -42q-31 -4 -38.5 18.5t-8 83.5t-11.5 107q-9 39 -19.5 69t-19.5 45.5t-15.5 24.5t-13 15t-7.5 7 q-14 62 -31 103t-29.5 56t-23.5 33t-15 40q-4 21 6 53.5t4.5 49.5t-44.5 25q-15 3 -44.5 18t-35.5 16q-8 1 -11 26t8 51t36 27q37 3 51 -30t4 -58q-11 -19 -2 -26.5t30 -0.5q13 4 13 36v37q-5 30 -13.5 50t-21 30.5t-23.5 15t-27 7.5q-107 -8 -89 -134q0 -15 -1 -15 q-9 9 -29.5 10.5t-33 -0.5t-15.5 5q1 57 -16 90t-45 34q-27 1 -41.5 -27.5t-16.5 -59.5q-1 -15 3.5 -37t13 -37.5t15.5 -13.5q10 3 16 14q4 9 -7 8q-7 0 -15.5 14.5t-9.5 33.5q-1 22 9 37t34 14q17 0 27 -21t9.5 -39t-1.5 -22q-22 -15 -31 -29q-8 -12 -27.5 -23.5 t-20.5 -12.5q-13 -14 -15.5 -27t7.5 -18q14 -8 25 -19.5t16 -19t18.5 -13t35.5 -6.5q47 -2 102 15q2 1 23 7t34.5 10.5t29.5 13t21 17.5q9 14 20 8q5 -3 6.5 -8.5t-3 -12t-16.5 -9.5q-20 -6 -56.5 -21.5t-45.5 -19.5q-44 -19 -70 -23q-25 -5 -79 2q-10 2 -9 -2t17 -19 q25 -23 67 -22q17 1 36 7t36 14t33.5 17.5t30 17t24.5 12t17.5 2.5t8.5 -11q0 -2 -1 -4.5t-4 -5t-6 -4.5t-8.5 -5t-9 -4.5t-10 -5t-9.5 -4.5q-28 -14 -67.5 -44t-66.5 -43t-49 -1q-21 11 -63 73q-22 31 -25 22q-1 -3 -1 -10q0 -25 -15 -56.5t-29.5 -55.5t-21 -58t11.5 -63 q-23 -6 -62.5 -90t-47.5 -141q-2 -18 -1.5 -69t-5.5 -59q-8 -24 -29 -3q-32 31 -36 94q-2 28 4 56q4 19 -1 18l-4 -5q-36 -65 10 -166q5 -12 25 -28t24 -20q20 -23 104 -90.5t93 -76.5q16 -15 17.5 -38t-14 -43t-45.5 -23q8 -15 29 -44.5t28 -54t7 -70.5q46 24 7 92 q-4 8 -10.5 16t-9.5 12t-2 6q3 5 13 9.5t20 -2.5q46 -52 166 -36q133 15 177 87q23 38 34 30q12 -6 10 -52q-1 -25 -23 -92q-9 -23 -6 -37.5t24 -15.5q3 19 14.5 77t13.5 90q2 21 -6.5 73.5t-7.5 97t23 70.5q15 18 51 18q1 37 34.5 53t72.5 10.5t60 -22.5zM626 1152 q3 17 -2.5 30t-11.5 15q-9 2 -9 -7q2 -5 5 -6q10 0 7 -15q-3 -20 8 -20q3 0 3 3zM1045 955q-2 8 -6.5 11.5t-13 5t-14.5 5.5q-5 3 -9.5 8t-7 8t-5.5 6.5t-4 4t-4 -1.5q-14 -16 7 -43.5t39 -31.5q9 -1 14.5 8t3.5 20zM867 1168q0 11 -5 19.5t-11 12.5t-9 3q-14 -1 -7 -7l4 -2 q14 -4 18 -31q0 -3 8 2zM921 1401q0 2 -2.5 5t-9 7t-9.5 6q-15 15 -24 15q-9 -1 -11.5 -7.5t-1 -13t-0.5 -12.5q-1 -4 -6 -10.5t-6 -9t3 -8.5q4 -3 8 0t11 9t15 9q1 1 9 1t15 2t9 7zM1486 60q20 -12 31 -24.5t12 -24t-2.5 -22.5t-15.5 -22t-23.5 -19.5t-30 -18.5 t-31.5 -16.5t-32 -15.5t-27 -13q-38 -19 -85.5 -56t-75.5 -64q-17 -16 -68 -19.5t-89 14.5q-18 9 -29.5 23.5t-16.5 25.5t-22 19.5t-47 9.5q-44 1 -130 1q-19 0 -57 -1.5t-58 -2.5q-44 -1 -79.5 -15t-53.5 -30t-43.5 -28.5t-53.5 -11.5q-29 1 -111 31t-146 43q-19 4 -51 9.5 t-50 9t-39.5 9.5t-33.5 14.5t-17 19.5q-10 23 7 66.5t18 54.5q1 16 -4 40t-10 42.5t-4.5 36.5t10.5 27q14 12 57 14t60 12q30 18 42 35t12 51q21 -73 -32 -106q-32 -20 -83 -15q-34 3 -43 -10q-13 -15 5 -57q2 -6 8 -18t8.5 -18t4.5 -17t1 -22q0 -15 -17 -49t-14 -48 q3 -17 37 -26q20 -6 84.5 -18.5t99.5 -20.5q24 -6 74 -22t82.5 -23t55.5 -4q43 6 64.5 28t23 48t-7.5 58.5t-19 52t-20 36.5q-121 190 -169 242q-68 74 -113 40q-11 -9 -15 15q-3 16 -2 38q1 29 10 52t24 47t22 42q8 21 26.5 72t29.5 78t30 61t39 54q110 143 124 195 q-12 112 -16 310q-2 90 24 151.5t106 104.5q39 21 104 21q53 1 106 -13.5t89 -41.5q57 -42 91.5 -121.5t29.5 -147.5q-5 -95 30 -214q34 -113 133 -218q55 -59 99.5 -163t59.5 -191q8 -49 5 -84.5t-12 -55.5t-20 -22q-10 -2 -23.5 -19t-27 -35.5t-40.5 -33.5t-61 -14 q-18 1 -31.5 5t-22.5 13.5t-13.5 15.5t-11.5 20.5t-9 19.5q-22 37 -41 30t-28 -49t7 -97q20 -70 1 -195q-10 -65 18 -100.5t73 -33t85 35.5q59 49 89.5 66.5t103.5 42.5q53 18 77 36.5t18.5 34.5t-25 28.5t-51.5 23.5q-33 11 -49.5 48t-15 72.5t15.5 47.5q1 -31 8 -56.5 t14.5 -40.5t20.5 -28.5t21 -19t21.5 -13t16.5 -9.5z" /> |
|
381 |
|
<glyph unicode="" d="M1024 36q-42 241 -140 498h-2l-2 -1q-16 -6 -43 -16.5t-101 -49t-137 -82t-131 -114.5t-103 -148l-15 11q184 -150 418 -150q132 0 256 52zM839 643q-21 49 -53 111q-311 -93 -673 -93q-1 -7 -1 -21q0 -124 44 -236.5t124 -201.5q50 89 123.5 166.5t142.5 124.5t130.5 81 t99.5 48l37 13q4 1 13 3.5t13 4.5zM732 855q-120 213 -244 378q-138 -65 -234 -186t-128 -272q302 0 606 80zM1416 536q-210 60 -409 29q87 -239 128 -469q111 75 185 189.5t96 250.5zM611 1277q-1 0 -2 -1q1 1 2 1zM1201 1132q-185 164 -433 164q-76 0 -155 -19 q131 -170 246 -382q69 26 130 60.5t96.5 61.5t65.5 57t37.5 40.5zM1424 647q-3 232 -149 410l-1 -1q-9 -12 -19 -24.5t-43.5 -44.5t-71 -60.5t-100 -65t-131.5 -64.5q25 -53 44 -95q2 -6 6.5 -17.5t7.5 -16.5q36 5 74.5 7t73.5 2t69 -1.5t64 -4t56.5 -5.5t48 -6.5t36.5 -6 t25 -4.5zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
382 |
|
<glyph unicode="" d="M1173 473q0 50 -19.5 91.5t-48.5 68.5t-73 49t-82.5 34t-87.5 23l-104 24q-30 7 -44 10.5t-35 11.5t-30 16t-16.5 21t-7.5 30q0 77 144 77q43 0 77 -12t54 -28.5t38 -33.5t40 -29t48 -12q47 0 75.5 32t28.5 77q0 55 -56 99.5t-142 67.5t-182 23q-68 0 -132 -15.5 t-119.5 -47t-89 -87t-33.5 -128.5q0 -61 19 -106.5t56 -75.5t80 -48.5t103 -32.5l146 -36q90 -22 112 -36q32 -20 32 -60q0 -39 -40 -64.5t-105 -25.5q-51 0 -91.5 16t-65 38.5t-45.5 45t-46 38.5t-54 16q-50 0 -75.5 -30t-25.5 -75q0 -92 122 -157.5t291 -65.5 q73 0 140 18.5t122.5 53.5t88.5 93.5t33 131.5zM1536 256q0 -159 -112.5 -271.5t-271.5 -112.5q-130 0 -234 80q-77 -16 -150 -16q-143 0 -273.5 55.5t-225 150t-150 225t-55.5 273.5q0 73 16 150q-80 104 -80 234q0 159 112.5 271.5t271.5 112.5q130 0 234 -80 q77 16 150 16q143 0 273.5 -55.5t225 -150t150 -225t55.5 -273.5q0 -73 -16 -150q80 -104 80 -234z" /> |
|
383 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1280" d="M1000 1102l37 194q5 23 -9 40t-35 17h-712q-23 0 -38.5 -17t-15.5 -37v-1101q0 -7 6 -1l291 352q23 26 38 33.5t48 7.5h239q22 0 37 14.5t18 29.5q24 130 37 191q4 21 -11.5 40t-36.5 19h-294q-29 0 -48 19t-19 48v42q0 29 19 47.5t48 18.5h346q18 0 35 13.5t20 29.5z M1227 1324q-15 -73 -53.5 -266.5t-69.5 -350t-35 -173.5q-6 -22 -9 -32.5t-14 -32.5t-24.5 -33t-38.5 -21t-58 -10h-271q-13 0 -22 -10q-8 -9 -426 -494q-22 -25 -58.5 -28.5t-48.5 5.5q-55 22 -55 98v1410q0 55 38 102.5t120 47.5h888q95 0 127 -53t10 -159zM1227 1324 l-158 -790q4 17 35 173.5t69.5 350t53.5 266.5z" /> |
|
384 |
|
<glyph unicode="" d="M704 192v1024q0 14 -9 23t-23 9h-480q-14 0 -23 -9t-9 -23v-1024q0 -14 9 -23t23 -9h480q14 0 23 9t9 23zM1376 576v640q0 14 -9 23t-23 9h-480q-14 0 -23 -9t-9 -23v-640q0 -14 9 -23t23 -9h480q14 0 23 9t9 23zM1536 1344v-1408q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1408 q-26 0 -45 19t-19 45v1408q0 26 19 45t45 19h1408q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
385 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1280" d="M1280 480q0 -40 -28 -68t-68 -28q-51 0 -80 43l-227 341h-45v-132l247 -411q9 -15 9 -33q0 -26 -19 -45t-45 -19h-192v-272q0 -46 -33 -79t-79 -33h-160q-46 0 -79 33t-33 79v272h-192q-26 0 -45 19t-19 45q0 18 9 33l247 411v132h-45l-227 -341q-29 -43 -80 -43 q-40 0 -68 28t-28 68q0 29 16 53l256 384q73 107 176 107h384q103 0 176 -107l256 -384q16 -24 16 -53zM864 1280q0 -93 -65.5 -158.5t-158.5 -65.5t-158.5 65.5t-65.5 158.5t65.5 158.5t158.5 65.5t158.5 -65.5t65.5 -158.5z" /> |
|
386 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M1024 832v-416q0 -40 -28 -68t-68 -28t-68 28t-28 68v352h-64v-912q0 -46 -33 -79t-79 -33t-79 33t-33 79v464h-64v-464q0 -46 -33 -79t-79 -33t-79 33t-33 79v912h-64v-352q0 -40 -28 -68t-68 -28t-68 28t-28 68v416q0 80 56 136t136 56h640q80 0 136 -56t56 -136z M736 1280q0 -93 -65.5 -158.5t-158.5 -65.5t-158.5 65.5t-65.5 158.5t65.5 158.5t158.5 65.5t158.5 -65.5t65.5 -158.5z" /> |
|
387 |
|
<glyph unicode="" d="M773 234l350 473q16 22 24.5 59t-6 85t-61.5 79q-40 26 -83 25.5t-73.5 -17.5t-54.5 -45q-36 -40 -96 -40q-59 0 -95 40q-24 28 -54.5 45t-73.5 17.5t-84 -25.5q-46 -31 -60.5 -79t-6 -85t24.5 -59zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103 t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
388 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1472 640q0 117 -45.5 223.5t-123 184t-184 123t-223.5 45.5t-223.5 -45.5t-184 -123t-123 -184t-45.5 -223.5t45.5 -223.5t123 -184t184 -123t223.5 -45.5t223.5 45.5t184 123t123 184t45.5 223.5zM1748 363q-4 -15 -20 -20l-292 -96v-306q0 -16 -13 -26q-15 -10 -29 -4 l-292 94l-180 -248q-10 -13 -26 -13t-26 13l-180 248l-292 -94q-14 -6 -29 4q-13 10 -13 26v306l-292 96q-16 5 -20 20q-5 17 4 29l180 248l-180 248q-9 13 -4 29q4 15 20 20l292 96v306q0 16 13 26q15 10 29 4l292 -94l180 248q9 12 26 12t26 -12l180 -248l292 94 q14 6 29 -4q13 -10 13 -26v-306l292 -96q16 -5 20 -20q5 -16 -4 -29l-180 -248l180 -248q9 -12 4 -29z" /> |
|
389 |
|
<glyph unicode="" d="M1262 233q-54 -9 -110 -9q-182 0 -337 90t-245 245t-90 337q0 192 104 357q-201 -60 -328.5 -229t-127.5 -384q0 -130 51 -248.5t136.5 -204t204 -136.5t248.5 -51q144 0 273.5 61.5t220.5 171.5zM1465 318q-94 -203 -283.5 -324.5t-413.5 -121.5q-156 0 -298 61 t-245 164t-164 245t-61 298q0 153 57.5 292.5t156 241.5t235.5 164.5t290 68.5q44 2 61 -39q18 -41 -15 -72q-86 -78 -131.5 -181.5t-45.5 -218.5q0 -148 73 -273t198 -198t273 -73q118 0 228 51q41 18 72 -13q14 -14 17.5 -34t-4.5 -38z" /> |
|
390 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1088 704q0 26 -19 45t-45 19h-256q-26 0 -45 -19t-19 -45t19 -45t45 -19h256q26 0 45 19t19 45zM1664 896v-960q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1408q-26 0 -45 19t-19 45v960q0 26 19 45t45 19h1408q26 0 45 -19t19 -45zM1728 1344v-256q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1536 q-26 0 -45 19t-19 45v256q0 26 19 45t45 19h1536q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
391 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1632 576q0 -26 -19 -45t-45 -19h-224q0 -171 -67 -290l208 -209q19 -19 19 -45t-19 -45q-18 -19 -45 -19t-45 19l-198 197q-5 -5 -15 -13t-42 -28.5t-65 -36.5t-82 -29t-97 -13v896h-128v-896q-51 0 -101.5 13.5t-87 33t-66 39t-43.5 32.5l-15 14l-183 -207 q-20 -21 -48 -21q-24 0 -43 16q-19 18 -20.5 44.5t15.5 46.5l202 227q-58 114 -58 274h-224q-26 0 -45 19t-19 45t19 45t45 19h224v294l-173 173q-19 19 -19 45t19 45t45 19t45 -19l173 -173h844l173 173q19 19 45 19t45 -19t19 -45t-19 -45l-173 -173v-294h224q26 0 45 -19 t19 -45zM1152 1152h-640q0 133 93.5 226.5t226.5 93.5t226.5 -93.5t93.5 -226.5z" /> |
|
392 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M1917 1016q23 -64 -150 -294q-24 -32 -65 -85q-78 -100 -90 -131q-17 -41 14 -81q17 -21 81 -82h1l1 -1l1 -1l2 -2q141 -131 191 -221q3 -5 6.5 -12.5t7 -26.5t-0.5 -34t-25 -27.5t-59 -12.5l-256 -4q-24 -5 -56 5t-52 22l-20 12q-30 21 -70 64t-68.5 77.5t-61 58 t-56.5 15.5q-3 -1 -8 -3.5t-17 -14.5t-21.5 -29.5t-17 -52t-6.5 -77.5q0 -15 -3.5 -27.5t-7.5 -18.5l-4 -5q-18 -19 -53 -22h-115q-71 -4 -146 16.5t-131.5 53t-103 66t-70.5 57.5l-25 24q-10 10 -27.5 30t-71.5 91t-106 151t-122.5 211t-130.5 272q-6 16 -6 27t3 16l4 6 q15 19 57 19l274 2q12 -2 23 -6.5t16 -8.5l5 -3q16 -11 24 -32q20 -50 46 -103.5t41 -81.5l16 -29q29 -60 56 -104t48.5 -68.5t41.5 -38.5t34 -14t27 5q2 1 5 5t12 22t13.5 47t9.5 81t0 125q-2 40 -9 73t-14 46l-6 12q-25 34 -85 43q-13 2 5 24q17 19 38 30q53 26 239 24 q82 -1 135 -13q20 -5 33.5 -13.5t20.5 -24t10.5 -32t3.5 -45.5t-1 -55t-2.5 -70.5t-1.5 -82.5q0 -11 -1 -42t-0.5 -48t3.5 -40.5t11.5 -39t22.5 -24.5q8 -2 17 -4t26 11t38 34.5t52 67t68 107.5q60 104 107 225q4 10 10 17.5t11 10.5l4 3l5 2.5t13 3t20 0.5l288 2 q39 5 64 -2.5t31 -16.5z" /> |
|
393 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M675 252q21 34 11 69t-45 50q-34 14 -73 1t-60 -46q-22 -34 -13 -68.5t43 -50.5t74.5 -2.5t62.5 47.5zM769 373q8 13 3.5 26.5t-17.5 18.5q-14 5 -28.5 -0.5t-21.5 -18.5q-17 -31 13 -45q14 -5 29 0.5t22 18.5zM943 266q-45 -102 -158 -150t-224 -12 q-107 34 -147.5 126.5t6.5 187.5q47 93 151.5 139t210.5 19q111 -29 158.5 -119.5t2.5 -190.5zM1255 426q-9 96 -89 170t-208.5 109t-274.5 21q-223 -23 -369.5 -141.5t-132.5 -264.5q9 -96 89 -170t208.5 -109t274.5 -21q223 23 369.5 141.5t132.5 264.5zM1563 422 q0 -68 -37 -139.5t-109 -137t-168.5 -117.5t-226 -83t-270.5 -31t-275 33.5t-240.5 93t-171.5 151t-65 199.5q0 115 69.5 245t197.5 258q169 169 341.5 236t246.5 -7q65 -64 20 -209q-4 -14 -1 -20t10 -7t14.5 0.5t13.5 3.5l6 2q139 59 246 59t153 -61q45 -63 0 -178 q-2 -13 -4.5 -20t4.5 -12.5t12 -7.5t17 -6q57 -18 103 -47t80 -81.5t34 -116.5zM1489 1046q42 -47 54.5 -108.5t-6.5 -117.5q-8 -23 -29.5 -34t-44.5 -4q-23 8 -34 29.5t-4 44.5q20 63 -24 111t-107 35q-24 -5 -45 8t-25 37q-5 24 8 44.5t37 25.5q60 13 119 -5.5t101 -65.5z M1670 1209q87 -96 112.5 -222.5t-13.5 -241.5q-9 -27 -34 -40t-52 -4t-40 34t-5 52q28 82 10 172t-80 158q-62 69 -148 95.5t-173 8.5q-28 -6 -52 9.5t-30 43.5t9.5 51.5t43.5 29.5q123 26 244 -11.5t208 -134.5z" /> |
|
394 |
|
<glyph unicode="" d="M1133 -34q-171 -94 -368 -94q-196 0 -367 94q138 87 235.5 211t131.5 268q35 -144 132.5 -268t235.5 -211zM638 1394v-485q0 -252 -126.5 -459.5t-330.5 -306.5q-181 215 -181 495q0 187 83.5 349.5t229.5 269.5t325 137zM1536 638q0 -280 -181 -495 q-204 99 -330.5 306.5t-126.5 459.5v485q179 -30 325 -137t229.5 -269.5t83.5 -349.5z" /> |
|
395 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M1402 433q-32 -80 -76 -138t-91 -88.5t-99 -46.5t-101.5 -14.5t-96.5 8.5t-86.5 22t-69.5 27.5t-46 22.5l-17 10q-113 -228 -289.5 -359.5t-384.5 -132.5q-19 0 -32 13t-13 32t13 31.5t32 12.5q173 1 322.5 107.5t251.5 294.5q-36 -14 -72 -23t-83 -13t-91 2.5t-93 28.5 t-92 59t-84.5 100t-74.5 146q114 47 214 57t167.5 -7.5t124.5 -56.5t88.5 -77t56.5 -82q53 131 79 291q-7 -1 -18 -2.5t-46.5 -2.5t-69.5 0.5t-81.5 10t-88.5 23t-84 42.5t-75 65t-54.5 94.5t-28.5 127.5q70 28 133.5 36.5t112.5 -1t92 -30t73.5 -50t56 -61t42 -63t27.5 -56 t16 -39.5l4 -16q12 122 12 195q-8 6 -21.5 16t-49 44.5t-63.5 71.5t-54 93t-33 112.5t12 127t70 138.5q73 -25 127.5 -61.5t84.5 -76.5t48 -85t20.5 -89t-0.5 -85.5t-13 -76.5t-19 -62t-17 -42l-7 -15q1 -5 1 -50.5t-1 -71.5q3 7 10 18.5t30.5 43t50.5 58t71 55.5t91.5 44.5 t112 14.5t132.5 -24q-2 -78 -21.5 -141.5t-50 -104.5t-69.5 -71.5t-81.5 -45.5t-84.5 -24t-80 -9.5t-67.5 1t-46.5 4.5l-17 3q-23 -147 -73 -283q6 7 18 18.5t49.5 41t77.5 52.5t99.5 42t117.5 20t129 -23.5t137 -77.5z" /> |
|
396 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1280" d="M1259 283v-66q0 -85 -57.5 -144.5t-138.5 -59.5h-57l-260 -269v269h-529q-81 0 -138.5 59.5t-57.5 144.5v66h1238zM1259 609v-255h-1238v255h1238zM1259 937v-255h-1238v255h1238zM1259 1077v-67h-1238v67q0 84 57.5 143.5t138.5 59.5h846q81 0 138.5 -59.5t57.5 -143.5z " /> |
|
397 |
|
<glyph unicode="" d="M1152 640q0 -14 -9 -23l-320 -320q-9 -9 -23 -9q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192h-352q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h352v192q0 14 9 23t23 9q12 0 24 -10l319 -319q9 -9 9 -23zM1312 640q0 148 -73 273t-198 198t-273 73t-273 -73t-198 -198 t-73 -273t73 -273t198 -198t273 -73t273 73t198 198t73 273zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
398 |
|
<glyph unicode="" d="M1152 736v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-352v-192q0 -14 -9 -23t-23 -9q-12 0 -24 10l-319 319q-9 9 -9 23t9 23l320 320q9 9 23 9q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5v-192h352q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM1312 640q0 148 -73 273t-198 198t-273 73t-273 -73t-198 -198 t-73 -273t73 -273t198 -198t273 -73t273 73t198 198t73 273zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
399 |
|
<glyph unicode="" d="M1024 960v-640q0 -26 -19 -45t-45 -19q-20 0 -37 12l-448 320q-27 19 -27 52t27 52l448 320q17 12 37 12q26 0 45 -19t19 -45zM1280 160v960q0 13 -9.5 22.5t-22.5 9.5h-960q-13 0 -22.5 -9.5t-9.5 -22.5v-960q0 -13 9.5 -22.5t22.5 -9.5h960q13 0 22.5 9.5t9.5 22.5z M1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
400 |
|
<glyph unicode="" d="M1024 640q0 -106 -75 -181t-181 -75t-181 75t-75 181t75 181t181 75t181 -75t75 -181zM768 1184q-148 0 -273 -73t-198 -198t-73 -273t73 -273t198 -198t273 -73t273 73t198 198t73 273t-73 273t-198 198t-273 73zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5 t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
401 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1023 349l102 -204q-58 -179 -210 -290t-339 -111q-156 0 -288.5 77.5t-210 210t-77.5 288.5q0 181 104.5 330t274.5 211l17 -131q-122 -54 -195 -165.5t-73 -244.5q0 -185 131.5 -316.5t316.5 -131.5q126 0 232.5 65t165 175.5t49.5 236.5zM1571 249l58 -114l-256 -128 q-13 -7 -29 -7q-40 0 -57 35l-239 477h-472q-24 0 -42.5 16.5t-21.5 40.5l-96 779q-2 16 6 42q14 51 57 82.5t97 31.5q66 0 113 -47t47 -113q0 -69 -52 -117.5t-120 -41.5l37 -289h423v-128h-407l16 -128h455q40 0 57 -35l228 -455z" /> |
|
402 |
|
<glyph unicode="" d="M1292 898q10 216 -161 222q-231 8 -312 -261q44 19 82 19q85 0 74 -96q-4 -57 -74 -167t-105 -110q-43 0 -82 169q-13 54 -45 255q-30 189 -160 177q-59 -7 -164 -100l-81 -72l-81 -72l52 -67q76 52 87 52q57 0 107 -179q15 -55 45 -164.5t45 -164.5q68 -179 164 -179 q157 0 383 294q220 283 226 444zM1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
403 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1152" d="M1152 704q0 -191 -94.5 -353t-256.5 -256.5t-353 -94.5h-160q-14 0 -23 9t-9 23v611l-215 -66q-3 -1 -9 -1q-10 0 -19 6q-13 10 -13 26v128q0 23 23 31l233 71v93l-215 -66q-3 -1 -9 -1q-10 0 -19 6q-13 10 -13 26v128q0 23 23 31l233 71v250q0 14 9 23t23 9h160 q14 0 23 -9t9 -23v-181l375 116q15 5 28 -5t13 -26v-128q0 -23 -23 -31l-393 -121v-93l375 116q15 5 28 -5t13 -26v-128q0 -23 -23 -31l-393 -121v-487q188 13 318 151t130 328q0 14 9 23t23 9h160q14 0 23 -9t9 -23z" /> |
|
404 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M1152 736v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-352v-352q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64q-14 0 -23 9t-9 23v352h-352q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h352v352q0 14 9 23t23 9h64q14 0 23 -9t9 -23v-352h352q14 0 23 -9t9 -23zM1280 288v832q0 66 -47 113t-113 47h-832 q-66 0 -113 -47t-47 -113v-832q0 -66 47 -113t113 -47h832q66 0 113 47t47 113zM1408 1120v-832q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-832q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v832q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h832q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
405 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2176" d="M620 416q-110 -64 -268 -64h-128v64h-64q-13 0 -22.5 23.5t-9.5 56.5q0 24 7 49q-58 2 -96.5 10.5t-38.5 20.5t38.5 20.5t96.5 10.5q-7 25 -7 49q0 33 9.5 56.5t22.5 23.5h64v64h128q158 0 268 -64h1113q42 -7 106.5 -18t80.5 -14q89 -15 150 -40.5t83.5 -47.5t22.5 -40 t-22.5 -40t-83.5 -47.5t-150 -40.5q-16 -3 -80.5 -14t-106.5 -18h-1113zM1739 668q53 -36 53 -92t-53 -92l81 -30q68 48 68 122t-68 122zM625 400h1015q-217 -38 -456 -80q-57 0 -113 -24t-83 -48l-28 -24l-288 -288q-26 -26 -70.5 -45t-89.5 -19h-96l-93 464h29 q157 0 273 64zM352 816h-29l93 464h96q46 0 90 -19t70 -45l288 -288q4 -4 11 -10.5t30.5 -23t48.5 -29t61.5 -23t72.5 -10.5l456 -80h-1015q-116 64 -273 64z" /> |
|
406 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1519 760q62 0 103.5 -40.5t41.5 -101.5q0 -97 -93 -130l-172 -59l56 -167q7 -21 7 -47q0 -59 -42 -102t-101 -43q-47 0 -85.5 27t-53.5 72l-55 165l-310 -106l55 -164q8 -24 8 -47q0 -59 -42 -102t-102 -43q-47 0 -85 27t-53 72l-55 163l-153 -53q-29 -9 -50 -9 q-61 0 -101.5 40t-40.5 101q0 47 27.5 85t71.5 53l156 53l-105 313l-156 -54q-26 -8 -48 -8q-60 0 -101 40.5t-41 100.5q0 47 27.5 85t71.5 53l157 53l-53 159q-8 24 -8 47q0 60 42 102.5t102 42.5q47 0 85 -27t53 -72l54 -160l310 105l-54 160q-8 24 -8 47q0 59 42.5 102 t101.5 43q47 0 85.5 -27.5t53.5 -71.5l53 -161l162 55q21 6 43 6q60 0 102.5 -39.5t42.5 -98.5q0 -45 -30 -81.5t-74 -51.5l-157 -54l105 -316l164 56q24 8 46 8zM725 498l310 105l-105 315l-310 -107z" /> |
|
407 |
|
<glyph unicode="" d="M1248 1408q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960zM1280 352v436q-31 -35 -64 -55q-34 -22 -132.5 -85t-151.5 -99q-98 -69 -164 -69v0v0q-66 0 -164 69 q-46 32 -141.5 92.5t-142.5 92.5q-12 8 -33 27t-31 27v-436q0 -40 28 -68t68 -28h832q40 0 68 28t28 68zM1280 925q0 41 -27.5 70t-68.5 29h-832q-40 0 -68 -28t-28 -68q0 -37 30.5 -76.5t67.5 -64.5q47 -32 137.5 -89t129.5 -83q3 -2 17 -11.5t21 -14t21 -13t23.5 -13 t21.5 -9.5t22.5 -7.5t20.5 -2.5t20.5 2.5t22.5 7.5t21.5 9.5t23.5 13t21 13t21 14t17 11.5l267 174q35 23 66.5 62.5t31.5 73.5z" /> |
|
408 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M127 640q0 163 67 313l367 -1005q-196 95 -315 281t-119 411zM1415 679q0 -19 -2.5 -38.5t-10 -49.5t-11.5 -44t-17.5 -59t-17.5 -58l-76 -256l-278 826q46 3 88 8q19 2 26 18.5t-2.5 31t-28.5 13.5l-205 -10q-75 1 -202 10q-12 1 -20.5 -5t-11.5 -15t-1.5 -18.5t9 -16.5 t19.5 -8l80 -8l120 -328l-168 -504l-280 832q46 3 88 8q19 2 26 18.5t-2.5 31t-28.5 13.5l-205 -10q-7 0 -23 0.5t-26 0.5q105 160 274.5 253.5t367.5 93.5q147 0 280.5 -53t238.5 -149h-10q-55 0 -92 -40.5t-37 -95.5q0 -12 2 -24t4 -21.5t8 -23t9 -21t12 -22.5t12.5 -21 t14.5 -24t14 -23q63 -107 63 -212zM909 573l237 -647q1 -6 5 -11q-126 -44 -255 -44q-112 0 -217 32zM1570 1009q95 -174 95 -369q0 -209 -104 -385.5t-279 -278.5l235 678q59 169 59 276q0 42 -6 79zM896 1536q182 0 348 -71t286 -191t191 -286t71 -348t-71 -348t-191 -286 t-286 -191t-348 -71t-348 71t-286 191t-191 286t-71 348t71 348t191 286t286 191t348 71zM896 -215q173 0 331.5 68t273 182.5t182.5 273t68 331.5t-68 331.5t-182.5 273t-273 182.5t-331.5 68t-331.5 -68t-273 -182.5t-182.5 -273t-68 -331.5t68 -331.5t182.5 -273 t273 -182.5t331.5 -68z" /> |
|
409 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1086 1536v-1536l-272 -128q-228 20 -414 102t-293 208.5t-107 272.5q0 140 100.5 263.5t275 205.5t391.5 108v-172q-217 -38 -356.5 -150t-139.5 -255q0 -152 154.5 -267t388.5 -145v1360zM1755 954l37 -390l-525 114l147 83q-119 70 -280 99v172q277 -33 481 -157z" /> |
|
410 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M960 1536l960 -384v-128h-128q0 -26 -20.5 -45t-48.5 -19h-1526q-28 0 -48.5 19t-20.5 45h-128v128zM256 896h256v-768h128v768h256v-768h128v768h256v-768h128v768h256v-768h59q28 0 48.5 -19t20.5 -45v-64h-1664v64q0 26 20.5 45t48.5 19h59v768zM1851 -64 q28 0 48.5 -19t20.5 -45v-128h-1920v128q0 26 20.5 45t48.5 19h1782z" /> |
|
411 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M1774 700l18 -316q4 -69 -82 -128t-235 -93.5t-323 -34.5t-323 34.5t-235 93.5t-82 128l18 316l574 -181q22 -7 48 -7t48 7zM2304 1024q0 -23 -22 -31l-1120 -352q-4 -1 -10 -1t-10 1l-652 206q-43 -34 -71 -111.5t-34 -178.5q63 -36 63 -109q0 -69 -58 -107l58 -433 q2 -14 -8 -25q-9 -11 -24 -11h-192q-15 0 -24 11q-10 11 -8 25l58 433q-58 38 -58 107q0 73 65 111q11 207 98 330l-333 104q-22 8 -22 31t22 31l1120 352q4 1 10 1t10 -1l1120 -352q22 -8 22 -31z" /> |
|
412 |
|
<glyph unicode="" d="M859 579l13 -707q-62 11 -105 11q-41 0 -105 -11l13 707q-40 69 -168.5 295.5t-216.5 374.5t-181 287q58 -15 108 -15q43 0 111 15q63 -111 133.5 -229.5t167 -276.5t138.5 -227q37 61 109.5 177.5t117.5 190t105 176t107 189.5q54 -14 107 -14q56 0 114 14v0 q-28 -39 -60 -88.5t-49.5 -78.5t-56.5 -96t-49 -84q-146 -248 -353 -610z" /> |
|
413 |
|
<glyph unicode="" d="M768 750h725q12 -67 12 -128q0 -217 -91 -387.5t-259.5 -266.5t-386.5 -96q-157 0 -299 60.5t-245 163.5t-163.5 245t-60.5 299t60.5 299t163.5 245t245 163.5t299 60.5q300 0 515 -201l-209 -201q-123 119 -306 119q-129 0 -238.5 -65t-173.5 -176.5t-64 -243.5 t64 -243.5t173.5 -176.5t238.5 -65q87 0 160 24t120 60t82 82t51.5 87t22.5 78h-436v264z" /> |
|
414 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1095 369q16 -16 0 -31q-62 -62 -199 -62t-199 62q-16 15 0 31q6 6 15 6t15 -6q48 -49 169 -49q120 0 169 49q6 6 15 6t15 -6zM788 550q0 -37 -26 -63t-63 -26t-63.5 26t-26.5 63q0 38 26.5 64t63.5 26t63 -26.5t26 -63.5zM1183 550q0 -37 -26.5 -63t-63.5 -26t-63 26 t-26 63t26 63.5t63 26.5t63.5 -26t26.5 -64zM1434 670q0 49 -35 84t-85 35t-86 -36q-130 90 -311 96l63 283l200 -45q0 -37 26 -63t63 -26t63.5 26.5t26.5 63.5t-26.5 63.5t-63.5 26.5q-54 0 -80 -50l-221 49q-19 5 -25 -16l-69 -312q-180 -7 -309 -97q-35 37 -87 37 q-50 0 -85 -35t-35 -84q0 -35 18.5 -64t49.5 -44q-6 -27 -6 -56q0 -142 140 -243t337 -101q198 0 338 101t140 243q0 32 -7 57q30 15 48 43.5t18 63.5zM1792 640q0 -182 -71 -348t-191 -286t-286 -191t-348 -71t-348 71t-286 191t-191 286t-71 348t71 348t191 286t286 191 t348 71t348 -71t286 -191t191 -286t71 -348z" /> |
|
415 |
|
<glyph unicode="" d="M939 407q13 -13 0 -26q-53 -53 -171 -53t-171 53q-13 13 0 26q5 6 13 6t13 -6q42 -42 145 -42t145 42q5 6 13 6t13 -6zM676 563q0 -31 -23 -54t-54 -23t-54 23t-23 54q0 32 22.5 54.5t54.5 22.5t54.5 -22.5t22.5 -54.5zM1014 563q0 -31 -23 -54t-54 -23t-54 23t-23 54 q0 32 22.5 54.5t54.5 22.5t54.5 -22.5t22.5 -54.5zM1229 666q0 42 -30 72t-73 30q-42 0 -73 -31q-113 78 -267 82l54 243l171 -39q1 -32 23.5 -54t53.5 -22q32 0 54.5 22.5t22.5 54.5t-22.5 54.5t-54.5 22.5q-48 0 -69 -43l-189 42q-17 5 -21 -13l-60 -268q-154 -6 -265 -83 q-30 32 -74 32q-43 0 -73 -30t-30 -72q0 -30 16 -55t42 -38q-5 -25 -5 -48q0 -122 120 -208.5t289 -86.5q170 0 290 86.5t120 208.5q0 25 -6 49q25 13 40.5 37.5t15.5 54.5zM1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960 q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
416 |
|
<glyph unicode="" d="M866 697l90 27v62q0 79 -58 135t-138 56t-138 -55.5t-58 -134.5v-283q0 -20 -14 -33.5t-33 -13.5t-32.5 13.5t-13.5 33.5v120h-151v-122q0 -82 57.5 -139t139.5 -57q81 0 138.5 56.5t57.5 136.5v280q0 19 13.5 33t33.5 14q19 0 32.5 -14t13.5 -33v-54zM1199 502v122h-150 v-126q0 -20 -13.5 -33.5t-33.5 -13.5q-19 0 -32.5 14t-13.5 33v123l-90 -26l-60 28v-123q0 -80 58 -137t139 -57t138.5 57t57.5 139zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103 t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
417 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M1062 824v118q0 42 -30 72t-72 30t-72 -30t-30 -72v-612q0 -175 -126 -299t-303 -124q-178 0 -303.5 125.5t-125.5 303.5v266h328v-262q0 -43 30 -72.5t72 -29.5t72 29.5t30 72.5v620q0 171 126.5 292t301.5 121q176 0 302 -122t126 -294v-136l-195 -58zM1592 602h328 v-266q0 -178 -125.5 -303.5t-303.5 -125.5q-177 0 -303 124.5t-126 300.5v268l131 -61l195 58v-270q0 -42 30 -71.5t72 -29.5t72 29.5t30 71.5v275z" /> |
|
418 |
|
<glyph unicode="" d="M1472 160v480h-704v704h-480q-93 0 -158.5 -65.5t-65.5 -158.5v-480h704v-704h480q93 0 158.5 65.5t65.5 158.5zM1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5 t84.5 -203.5z" /> |
|
419 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M328 1254h204v-983h-532v697h328v286zM328 435v369h-123v-369h123zM614 968v-697h205v697h-205zM614 1254v-204h205v204h-205zM901 968h533v-942h-533v163h328v82h-328v697zM1229 435v369h-123v-369h123zM1516 968h532v-942h-532v163h327v82h-327v697zM1843 435v369h-123 v-369h123z" /> |
|
420 |
|
<glyph unicode="" d="M1046 516q0 -64 -38 -109t-91 -45q-43 0 -70 15v277q28 17 70 17q53 0 91 -45.5t38 -109.5zM703 944q0 -64 -38 -109.5t-91 -45.5q-43 0 -70 15v277q28 17 70 17q53 0 91 -45t38 -109zM1265 513q0 134 -88 229t-213 95q-20 0 -39 -3q-23 -78 -78 -136q-87 -95 -211 -101 v-636l211 41v206q51 -19 117 -19q125 0 213 95t88 229zM922 940q0 134 -88.5 229t-213.5 95q-74 0 -141 -36h-186v-840l211 41v206q55 -19 116 -19q125 0 213.5 95t88.5 229zM1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960 q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
421 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2038" d="M1222 607q75 3 143.5 -20.5t118 -58.5t101 -94.5t84 -108t75.5 -120.5q33 -56 78.5 -109t75.5 -80.5t99 -88.5q-48 -30 -108.5 -57.5t-138.5 -59t-114 -47.5q-44 37 -74 115t-43.5 164.5t-33 180.5t-42.5 168.5t-72.5 123t-122.5 48.5l-10 -2l-6 -4q4 -5 13 -14 q6 -5 28 -23.5t25.5 -22t19 -18t18 -20.5t11.5 -21t10.5 -27.5t4.5 -31t4 -40.5l1 -33q1 -26 -2.5 -57.5t-7.5 -52t-12.5 -58.5t-11.5 -53q-35 1 -101 -9.5t-98 -10.5q-39 0 -72 10q-2 16 -2 47q0 74 3 96q2 13 31.5 41.5t57 59t26.5 51.5q-24 2 -43 -24 q-36 -53 -111.5 -99.5t-136.5 -46.5q-25 0 -75.5 63t-106.5 139.5t-84 96.5q-6 4 -27 30q-482 -112 -513 -112q-16 0 -28 11t-12 27q0 15 8.5 26.5t22.5 14.5l486 106q-8 14 -8 25t5.5 17.5t16 11.5t20 7t23 4.5t18.5 4.5q4 1 15.5 7.5t17.5 6.5q15 0 28 -16t20 -33 q163 37 172 37q17 0 29.5 -11t12.5 -28q0 -15 -8.5 -26t-23.5 -14l-182 -40l-1 -16q-1 -26 81.5 -117.5t104.5 -91.5q47 0 119 80t72 129q0 36 -23.5 53t-51 18.5t-51 11.5t-23.5 34q0 16 10 34l-68 19q43 44 43 117q0 26 -5 58q82 16 144 16q44 0 71.5 -1.5t48.5 -8.5 t31 -13.5t20.5 -24.5t15.5 -33.5t17 -47.5t24 -60l50 25q-3 -40 -23 -60t-42.5 -21t-40 -6.5t-16.5 -20.5zM1282 842q-5 5 -13.5 15.5t-12 14.5t-10.5 11.5t-10 10.5l-8 8t-8.5 7.5t-8 5t-8.5 4.5q-7 3 -14.5 5t-20.5 2.5t-22 0.5h-32.5h-37.5q-126 0 -217 -43 q16 30 36 46.5t54 29.5t65.5 36t46 36.5t50 55t43.5 50.5q12 -9 28 -31.5t32 -36.5t38 -13l12 1v-76l22 -1q247 95 371 190q28 21 50 39t42.5 37.5t33 31t29.5 34t24 31t24.5 37t23 38t27 47.5t29.5 53l7 9q-2 -53 -43 -139q-79 -165 -205 -264t-306 -142q-14 -3 -42 -7.5 t-50 -9.5t-39 -14q3 -19 24.5 -46t21.5 -34q0 -11 -26 -30zM1061 -79q39 26 131.5 47.5t146.5 21.5q9 0 22.5 -15.5t28 -42.5t26 -50t24 -51t14.5 -33q-121 -45 -244 -45q-61 0 -125 11zM822 568l48 12l109 -177l-73 -48zM1323 51q3 -15 3 -16q0 -7 -17.5 -14.5t-46 -13 t-54 -9.5t-53.5 -7.5t-32 -4.5l-7 43q21 2 60.5 8.5t72 10t60.5 3.5h14zM866 679l-96 -20l-6 17q10 1 32.5 7t34.5 6q19 0 35 -10zM1061 45h31l10 -83l-41 -12v95zM1950 1535v1v-1zM1950 1535l-1 -5l-2 -2l1 3zM1950 1535l1 1z" /> |
|
422 |
|
<glyph unicode="" d="M1167 -50q-5 19 -24 5q-30 -22 -87 -39t-131 -17q-129 0 -193 49q-5 4 -13 4q-11 0 -26 -12q-7 -6 -7.5 -16t7.5 -20q34 -32 87.5 -46t102.5 -12.5t99 4.5q41 4 84.5 20.5t65 30t28.5 20.5q12 12 7 29zM1128 65q-19 47 -39 61q-23 15 -76 15q-47 0 -71 -10 q-29 -12 -78 -56q-26 -24 -12 -44q9 -8 17.5 -4.5t31.5 23.5q3 2 10.5 8.5t10.5 8.5t10 7t11.5 7t12.5 5t15 4.5t16.5 2.5t20.5 1q27 0 44.5 -7.5t23 -14.5t13.5 -22q10 -17 12.5 -20t12.5 1q23 12 14 34zM1483 346q0 22 -5 44.5t-16.5 45t-34 36.5t-52.5 14 q-33 0 -97 -41.5t-129 -83.5t-101 -42q-27 -1 -63.5 19t-76 49t-83.5 58t-100 49t-111 19q-115 -1 -197 -78.5t-84 -178.5q-2 -112 74 -164q29 -20 62.5 -28.5t103.5 -8.5q57 0 132 32.5t134 71t120 70.5t93 31q26 -1 65 -31.5t71.5 -67t68 -67.5t55.5 -32q35 -3 58.5 14 t55.5 63q28 41 42.5 101t14.5 106zM1536 506q0 -164 -62 -304.5t-166 -236t-242.5 -149.5t-290.5 -54t-293 57.5t-247.5 157t-170.5 241.5t-64 302q0 89 19.5 172.5t49 145.5t70.5 118.5t78.5 94t78.5 69.5t64.5 46.5t42.5 24.5q14 8 51 26.5t54.5 28.5t48 30t60.5 44 q36 28 58 72.5t30 125.5q129 -155 186 -193q44 -29 130 -68t129 -66q21 -13 39 -25t60.5 -46.5t76 -70.5t75 -95t69 -122t47 -148.5t19.5 -177.5z" /> |
|
423 |
|
<glyph unicode="" d="M1070 463l-160 -160l-151 -152l-30 -30q-65 -64 -151.5 -87t-171.5 -2q-16 -70 -72 -115t-129 -45q-85 0 -145 60.5t-60 145.5q0 72 44.5 128t113.5 72q-22 86 1 173t88 152l12 12l151 -152l-11 -11q-37 -37 -37 -89t37 -90q37 -37 89 -37t89 37l30 30l151 152l161 160z M729 1145l12 -12l-152 -152l-12 12q-37 37 -89 37t-89 -37t-37 -89.5t37 -89.5l29 -29l152 -152l160 -160l-151 -152l-161 160l-151 152l-30 30q-68 67 -90 159.5t5 179.5q-70 15 -115 71t-45 129q0 85 60 145.5t145 60.5q76 0 133.5 -49t69.5 -123q84 20 169.5 -3.5 t149.5 -87.5zM1536 78q0 -85 -60 -145.5t-145 -60.5q-74 0 -131 47t-71 118q-86 -28 -179.5 -6t-161.5 90l-11 12l151 152l12 -12q37 -37 89 -37t89 37t37 89t-37 89l-30 30l-152 152l-160 160l152 152l160 -160l152 -152l29 -30q64 -64 87.5 -150.5t2.5 -171.5 q76 -11 126.5 -68.5t50.5 -134.5zM1534 1202q0 -77 -51 -135t-127 -69q26 -85 3 -176.5t-90 -158.5l-12 -12l-151 152l12 12q37 37 37 89t-37 89t-89 37t-89 -37l-30 -30l-152 -152l-160 -160l-152 152l161 160l152 152l29 30q67 67 159 89.5t178 -3.5q11 75 68.5 126 t135.5 51q85 0 145 -60.5t60 -145.5z" /> |
|
424 |
|
<glyph unicode="" d="M654 458q-1 -3 -12.5 0.5t-31.5 11.5l-20 9q-44 20 -87 49q-7 5 -41 31.5t-38 28.5q-67 -103 -134 -181q-81 -95 -105 -110q-4 -2 -19.5 -4t-18.5 0q6 4 82 92q21 24 85.5 115t78.5 118q17 30 51 98.5t36 77.5q-8 1 -110 -33q-8 -2 -27.5 -7.5t-34.5 -9.5t-17 -5 q-2 -2 -2 -10.5t-1 -9.5q-5 -10 -31 -15q-23 -7 -47 0q-18 4 -28 21q-4 6 -5 23q6 2 24.5 5t29.5 6q58 16 105 32q100 35 102 35q10 2 43 19.5t44 21.5q9 3 21.5 8t14.5 5.5t6 -0.5q2 -12 -1 -33q0 -2 -12.5 -27t-26.5 -53.5t-17 -33.5q-25 -50 -77 -131l64 -28 q12 -6 74.5 -32t67.5 -28q4 -1 10.5 -25.5t4.5 -30.5zM449 944q3 -15 -4 -28q-12 -23 -50 -38q-30 -12 -60 -12q-26 3 -49 26q-14 15 -18 41l1 3q3 -3 19.5 -5t26.5 0t58 16q36 12 55 14q17 0 21 -17zM1147 815l63 -227l-139 42zM39 15l694 232v1032l-694 -233v-1031z M1280 332l102 -31l-181 657l-100 31l-216 -536l102 -31l45 110l211 -65zM777 1294l573 -184v380zM1088 -29l158 -13l-54 -160l-40 66q-130 -83 -276 -108q-58 -12 -91 -12h-84q-79 0 -199.5 39t-183.5 85q-8 7 -8 16q0 8 5 13.5t13 5.5q4 0 18 -7.5t30.5 -16.5t20.5 -11 q73 -37 159.5 -61.5t157.5 -24.5q95 0 167 14.5t157 50.5q15 7 30.5 15.5t34 19t28.5 16.5zM1536 1050v-1079l-774 246q-14 -6 -375 -127.5t-368 -121.5q-13 0 -18 13q0 1 -1 3v1078q3 9 4 10q5 6 20 11q106 35 149 50v384l558 -198q2 0 160.5 55t316 108.5t161.5 53.5 q20 0 20 -21v-418z" /> |
|
425 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M288 1152q66 0 113 -47t47 -113v-1088q0 -66 -47 -113t-113 -47h-128q-66 0 -113 47t-47 113v1088q0 66 47 113t113 47h128zM1664 989q58 -34 93 -93t35 -128v-768q0 -106 -75 -181t-181 -75h-864q-66 0 -113 47t-47 113v1536q0 40 28 68t68 28h672q40 0 88 -20t76 -48 l152 -152q28 -28 48 -76t20 -88v-163zM928 0v128q0 14 -9 23t-23 9h-128q-14 0 -23 -9t-9 -23v-128q0 -14 9 -23t23 -9h128q14 0 23 9t9 23zM928 256v128q0 14 -9 23t-23 9h-128q-14 0 -23 -9t-9 -23v-128q0 -14 9 -23t23 -9h128q14 0 23 9t9 23zM928 512v128q0 14 -9 23 t-23 9h-128q-14 0 -23 -9t-9 -23v-128q0 -14 9 -23t23 -9h128q14 0 23 9t9 23zM1184 0v128q0 14 -9 23t-23 9h-128q-14 0 -23 -9t-9 -23v-128q0 -14 9 -23t23 -9h128q14 0 23 9t9 23zM1184 256v128q0 14 -9 23t-23 9h-128q-14 0 -23 -9t-9 -23v-128q0 -14 9 -23t23 -9h128 q14 0 23 9t9 23zM1184 512v128q0 14 -9 23t-23 9h-128q-14 0 -23 -9t-9 -23v-128q0 -14 9 -23t23 -9h128q14 0 23 9t9 23zM1440 0v128q0 14 -9 23t-23 9h-128q-14 0 -23 -9t-9 -23v-128q0 -14 9 -23t23 -9h128q14 0 23 9t9 23zM1440 256v128q0 14 -9 23t-23 9h-128 q-14 0 -23 -9t-9 -23v-128q0 -14 9 -23t23 -9h128q14 0 23 9t9 23zM1440 512v128q0 14 -9 23t-23 9h-128q-14 0 -23 -9t-9 -23v-128q0 -14 9 -23t23 -9h128q14 0 23 9t9 23zM1536 896v256h-160q-40 0 -68 28t-28 68v160h-640v-512h896z" /> |
|
426 |
|
<glyph unicode="" d="M1344 1536q26 0 45 -19t19 -45v-1664q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1280q-26 0 -45 19t-19 45v1664q0 26 19 45t45 19h1280zM512 1248v-64q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23v64q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23zM512 992v-64q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9 t9 23v64q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23zM512 736v-64q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23v64q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23zM512 480v-64q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23v64q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23zM384 160v64 q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23v-64q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23zM384 416v64q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23v-64q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23zM384 672v64q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23v-64q0 -14 9 -23t23 -9h64 q14 0 23 9t9 23zM384 928v64q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23v-64q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23zM384 1184v64q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23v-64q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23zM896 -96v192q0 14 -9 23t-23 9h-320q-14 0 -23 -9 t-9 -23v-192q0 -14 9 -23t23 -9h320q14 0 23 9t9 23zM896 416v64q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23v-64q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23zM896 672v64q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23v-64q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23zM896 928v64 q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23v-64q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23zM896 1184v64q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23v-64q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23zM1152 160v64q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23v-64q0 -14 9 -23t23 -9h64 q14 0 23 9t9 23zM1152 416v64q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23v-64q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23zM1152 672v64q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23v-64q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23zM1152 928v64q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9 t-9 -23v-64q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23zM1152 1184v64q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23v-64q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23z" /> |
|
427 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1280" d="M1188 988l-292 -292v-824q0 -46 -33 -79t-79 -33t-79 33t-33 79v384h-64v-384q0 -46 -33 -79t-79 -33t-79 33t-33 79v824l-292 292q-28 28 -28 68t28 68t68 28t68 -28l228 -228h368l228 228q28 28 68 28t68 -28t28 -68t-28 -68zM864 1152q0 -93 -65.5 -158.5 t-158.5 -65.5t-158.5 65.5t-65.5 158.5t65.5 158.5t158.5 65.5t158.5 -65.5t65.5 -158.5z" /> |
|
428 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M780 1064q0 -60 -19 -113.5t-63 -92.5t-105 -39q-76 0 -138 57.5t-92 135.5t-30 151q0 60 19 113.5t63 92.5t105 39q77 0 138.5 -57.5t91.5 -135t30 -151.5zM438 581q0 -80 -42 -139t-119 -59q-76 0 -141.5 55.5t-100.5 133.5t-35 152q0 80 42 139.5t119 59.5 q76 0 141.5 -55.5t100.5 -134t35 -152.5zM832 608q118 0 255 -97.5t229 -237t92 -254.5q0 -46 -17 -76.5t-48.5 -45t-64.5 -20t-76 -5.5q-68 0 -187.5 45t-182.5 45q-66 0 -192.5 -44.5t-200.5 -44.5q-183 0 -183 146q0 86 56 191.5t139.5 192.5t187.5 146t193 59zM1071 819 q-61 0 -105 39t-63 92.5t-19 113.5q0 74 30 151.5t91.5 135t138.5 57.5q61 0 105 -39t63 -92.5t19 -113.5q0 -73 -30 -151t-92 -135.5t-138 -57.5zM1503 923q77 0 119 -59.5t42 -139.5q0 -74 -35 -152t-100.5 -133.5t-141.5 -55.5q-77 0 -119 59t-42 139q0 74 35 152.5 t100.5 134t141.5 55.5z" /> |
|
429 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="768" d="M704 1008q0 -145 -57 -243.5t-152 -135.5l45 -821q2 -26 -16 -45t-44 -19h-192q-26 0 -44 19t-16 45l45 821q-95 37 -152 135.5t-57 243.5q0 128 42.5 249.5t117.5 200t160 78.5t160 -78.5t117.5 -200t42.5 -249.5z" /> |
|
430 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M896 -93l640 349v636l-640 -233v-752zM832 772l698 254l-698 254l-698 -254zM1664 1024v-768q0 -35 -18 -65t-49 -47l-704 -384q-28 -16 -61 -16t-61 16l-704 384q-31 17 -49 47t-18 65v768q0 40 23 73t61 47l704 256q22 8 44 8t44 -8l704 -256q38 -14 61 -47t23 -73z " /> |
|
431 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M640 -96l384 192v314l-384 -164v-342zM576 358l404 173l-404 173l-404 -173zM1664 -96l384 192v314l-384 -164v-342zM1600 358l404 173l-404 173l-404 -173zM1152 651l384 165v266l-384 -164v-267zM1088 1030l441 189l-441 189l-441 -189zM2176 512v-416q0 -36 -19 -67 t-52 -47l-448 -224q-25 -14 -57 -14t-57 14l-448 224q-5 2 -7 4q-2 -2 -7 -4l-448 -224q-25 -14 -57 -14t-57 14l-448 224q-33 16 -52 47t-19 67v416q0 38 21.5 70t56.5 48l434 186v400q0 38 21.5 70t56.5 48l448 192q23 10 50 10t50 -10l448 -192q35 -16 56.5 -48t21.5 -70 v-400l434 -186q36 -16 57 -48t21 -70z" /> |
|
432 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M1848 1197h-511v-124h511v124zM1596 771q-90 0 -146 -52.5t-62 -142.5h408q-18 195 -200 195zM1612 186q63 0 122 32t76 87h221q-100 -307 -427 -307q-214 0 -340.5 132t-126.5 347q0 208 130.5 345.5t336.5 137.5q138 0 240.5 -68t153 -179t50.5 -248q0 -17 -2 -47h-658 q0 -111 57.5 -171.5t166.5 -60.5zM277 236h296q205 0 205 167q0 180 -199 180h-302v-347zM277 773h281q78 0 123.5 36.5t45.5 113.5q0 144 -190 144h-260v-294zM0 1282h594q87 0 155 -14t126.5 -47.5t90 -96.5t31.5 -154q0 -181 -172 -263q114 -32 172 -115t58 -204 q0 -75 -24.5 -136.5t-66 -103.5t-98.5 -71t-121 -42t-134 -13h-611v1260z" /> |
|
433 |
|
<glyph unicode="" d="M1248 1408q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960zM499 1041h-371v-787h382q117 0 197 57.5t80 170.5q0 158 -143 200q107 52 107 164q0 57 -19.5 96.5 t-56.5 60.5t-79 29.5t-97 8.5zM477 723h-176v184h163q119 0 119 -90q0 -94 -106 -94zM486 388h-185v217h189q124 0 124 -113q0 -104 -128 -104zM1136 356q-68 0 -104 38t-36 107h411q1 10 1 30q0 132 -74.5 220.5t-203.5 88.5q-128 0 -210 -86t-82 -216q0 -135 79 -217 t213 -82q205 0 267 191h-138q-11 -34 -47.5 -54t-75.5 -20zM1126 722q113 0 124 -122h-254q4 56 39 89t91 33zM964 988h319v-77h-319v77z" /> |
|
434 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1582 954q0 -101 -71.5 -172.5t-172.5 -71.5t-172.5 71.5t-71.5 172.5t71.5 172.5t172.5 71.5t172.5 -71.5t71.5 -172.5zM812 212q0 104 -73 177t-177 73q-27 0 -54 -6l104 -42q77 -31 109.5 -106.5t1.5 -151.5q-31 -77 -107 -109t-152 -1q-21 8 -62 24.5t-61 24.5 q32 -60 91 -96.5t130 -36.5q104 0 177 73t73 177zM1642 953q0 126 -89.5 215.5t-215.5 89.5q-127 0 -216.5 -89.5t-89.5 -215.5q0 -127 89.5 -216t216.5 -89q126 0 215.5 89t89.5 216zM1792 953q0 -189 -133.5 -322t-321.5 -133l-437 -319q-12 -129 -109 -218t-229 -89 q-121 0 -214 76t-118 192l-230 92v429l389 -157q79 48 173 48q13 0 35 -2l284 407q2 187 135.5 319t320.5 132q188 0 321.5 -133.5t133.5 -321.5z" /> |
|
435 |
|
<glyph unicode="" d="M1242 889q0 80 -57 136.5t-137 56.5t-136.5 -57t-56.5 -136q0 -80 56.5 -136.5t136.5 -56.5t137 56.5t57 136.5zM632 301q0 -83 -58 -140.5t-140 -57.5q-56 0 -103 29t-72 77q52 -20 98 -40q60 -24 120 1.5t85 86.5q24 60 -1.5 120t-86.5 84l-82 33q22 5 42 5 q82 0 140 -57.5t58 -140.5zM1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v153l172 -69q20 -92 93.5 -152t168.5 -60q104 0 181 70t87 173l345 252q150 0 255.5 105.5t105.5 254.5q0 150 -105.5 255.5t-255.5 105.5 q-148 0 -253 -104.5t-107 -252.5l-225 -322q-9 1 -28 1q-75 0 -137 -37l-297 119v468q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5zM1289 887q0 -100 -71 -170.5t-171 -70.5t-170.5 70.5t-70.5 170.5t70.5 171t170.5 71q101 0 171.5 -70.5t70.5 -171.5z " /> |
|
436 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M836 367l-15 -368l-2 -22l-420 29q-36 3 -67 31.5t-47 65.5q-11 27 -14.5 55t4 65t12 55t21.5 64t19 53q78 -12 509 -28zM449 953l180 -379l-147 92q-63 -72 -111.5 -144.5t-72.5 -125t-39.5 -94.5t-18.5 -63l-4 -21l-190 357q-17 26 -18 56t6 47l8 18q35 63 114 188 l-140 86zM1680 436l-188 -359q-12 -29 -36.5 -46.5t-43.5 -20.5l-18 -4q-71 -7 -219 -12l8 -164l-230 367l211 362l7 -173q170 -16 283 -5t170 33zM895 1360q-47 -63 -265 -435l-317 187l-19 12l225 356q20 31 60 45t80 10q24 -2 48.5 -12t42 -21t41.5 -33t36 -34.5 t36 -39.5t32 -35zM1550 1053l212 -363q18 -37 12.5 -76t-27.5 -74q-13 -20 -33 -37t-38 -28t-48.5 -22t-47 -16t-51.5 -14t-46 -12q-34 72 -265 436l313 195zM1407 1279l142 83l-220 -373l-419 20l151 86q-34 89 -75 166t-75.5 123.5t-64.5 80t-47 46.5l-17 13l405 -1 q31 3 58 -10.5t39 -28.5l11 -15q39 -61 112 -190z" /> |
|
437 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M480 448q0 66 -47 113t-113 47t-113 -47t-47 -113t47 -113t113 -47t113 47t47 113zM516 768h1016l-89 357q-2 8 -14 17.5t-21 9.5h-768q-9 0 -21 -9.5t-14 -17.5zM1888 448q0 66 -47 113t-113 47t-113 -47t-47 -113t47 -113t113 -47t113 47t47 113zM2048 544v-384 q0 -14 -9 -23t-23 -9h-96v-128q0 -80 -56 -136t-136 -56t-136 56t-56 136v128h-1024v-128q0 -80 -56 -136t-136 -56t-136 56t-56 136v128h-96q-14 0 -23 9t-9 23v384q0 93 65.5 158.5t158.5 65.5h28l105 419q23 94 104 157.5t179 63.5h768q98 0 179 -63.5t104 -157.5 l105 -419h28q93 0 158.5 -65.5t65.5 -158.5z" /> |
|
438 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M1824 640q93 0 158.5 -65.5t65.5 -158.5v-384q0 -14 -9 -23t-23 -9h-96v-64q0 -80 -56 -136t-136 -56t-136 56t-56 136v64h-1024v-64q0 -80 -56 -136t-136 -56t-136 56t-56 136v64h-96q-14 0 -23 9t-9 23v384q0 93 65.5 158.5t158.5 65.5h28l105 419q23 94 104 157.5 t179 63.5h128v224q0 14 9 23t23 9h448q14 0 23 -9t9 -23v-224h128q98 0 179 -63.5t104 -157.5l105 -419h28zM320 160q66 0 113 47t47 113t-47 113t-113 47t-113 -47t-47 -113t47 -113t113 -47zM516 640h1016l-89 357q-2 8 -14 17.5t-21 9.5h-768q-9 0 -21 -9.5t-14 -17.5z M1728 160q66 0 113 47t47 113t-47 113t-113 47t-113 -47t-47 -113t47 -113t113 -47z" /> |
|
439 |
|
<glyph unicode="" d="M1504 64q0 -26 -19 -45t-45 -19h-462q1 -17 6 -87.5t5 -108.5q0 -25 -18 -42.5t-43 -17.5h-320q-25 0 -43 17.5t-18 42.5q0 38 5 108.5t6 87.5h-462q-26 0 -45 19t-19 45t19 45l402 403h-229q-26 0 -45 19t-19 45t19 45l402 403h-197q-26 0 -45 19t-19 45t19 45l384 384 q19 19 45 19t45 -19l384 -384q19 -19 19 -45t-19 -45t-45 -19h-197l402 -403q19 -19 19 -45t-19 -45t-45 -19h-229l402 -403q19 -19 19 -45z" /> |
|
440 |
|
<glyph unicode="" d="M1127 326q0 32 -30 51q-193 115 -447 115q-133 0 -287 -34q-42 -9 -42 -52q0 -20 13.5 -34.5t35.5 -14.5q5 0 37 8q132 27 243 27q226 0 397 -103q19 -11 33 -11q19 0 33 13.5t14 34.5zM1223 541q0 40 -35 61q-237 141 -548 141q-153 0 -303 -42q-48 -13 -48 -64 q0 -25 17.5 -42.5t42.5 -17.5q7 0 37 8q122 33 251 33q279 0 488 -124q24 -13 38 -13q25 0 42.5 17.5t17.5 42.5zM1331 789q0 47 -40 70q-126 73 -293 110.5t-343 37.5q-204 0 -364 -47q-23 -7 -38.5 -25.5t-15.5 -48.5q0 -31 20.5 -52t51.5 -21q11 0 40 8q133 37 307 37 q159 0 309.5 -34t253.5 -95q21 -12 40 -12q29 0 50.5 20.5t21.5 51.5zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
441 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M1024 1233l-303 -582l24 -31h279v-415h-507l-44 -30l-142 -273l-30 -30h-301v303l303 583l-24 30h-279v415h507l44 30l142 273l30 30h301v-303z" /> |
|
442 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M784 164l16 241l-16 523q-1 10 -7.5 17t-16.5 7q-9 0 -16 -7t-7 -17l-14 -523l14 -241q1 -10 7.5 -16.5t15.5 -6.5q22 0 24 23zM1080 193l11 211l-12 586q0 16 -13 24q-8 5 -16 5t-16 -5q-13 -8 -13 -24l-1 -6l-10 -579q0 -1 11 -236v-1q0 -10 6 -17q9 -11 23 -11 q11 0 20 9q9 7 9 20zM35 533l20 -128l-20 -126q-2 -9 -9 -9t-9 9l-17 126l17 128q2 9 9 9t9 -9zM121 612l26 -207l-26 -203q-2 -9 -10 -9q-9 0 -9 10l-23 202l23 207q0 9 9 9q8 0 10 -9zM401 159zM213 650l25 -245l-25 -237q0 -11 -11 -11q-10 0 -12 11l-21 237l21 245 q2 12 12 12q11 0 11 -12zM307 657l23 -252l-23 -244q-2 -13 -14 -13q-13 0 -13 13l-21 244l21 252q0 13 13 13q12 0 14 -13zM401 639l21 -234l-21 -246q-2 -16 -16 -16q-6 0 -10.5 4.5t-4.5 11.5l-20 246l20 234q0 6 4.5 10.5t10.5 4.5q14 0 16 -15zM784 164zM495 785 l21 -380l-21 -246q0 -7 -5 -12.5t-12 -5.5q-16 0 -18 18l-18 246l18 380q2 18 18 18q7 0 12 -5.5t5 -12.5zM589 871l19 -468l-19 -244q0 -8 -5.5 -13.5t-13.5 -5.5q-18 0 -20 19l-16 244l16 468q2 19 20 19q8 0 13.5 -5.5t5.5 -13.5zM687 911l18 -506l-18 -242 q-2 -21 -22 -21q-19 0 -21 21l-16 242l16 506q0 9 6.5 15.5t14.5 6.5q9 0 15 -6.5t7 -15.5zM1079 169v0v0zM881 915l15 -510l-15 -239q0 -10 -7.5 -17.5t-17.5 -7.5t-17 7t-8 18l-14 239l14 510q0 11 7.5 18t17.5 7t17.5 -7t7.5 -18zM980 896l14 -492l-14 -236q0 -11 -8 -19 t-19 -8t-19 8t-9 19l-12 236l12 492q1 12 9 20t19 8t18.5 -8t8.5 -20zM1192 404l-14 -231v0q0 -13 -9 -22t-22 -9t-22 9t-10 22l-6 114l-6 117l12 636v3q2 15 12 24q9 7 20 7q8 0 15 -5q14 -8 16 -26zM2304 423q0 -117 -83 -199.5t-200 -82.5h-786q-13 2 -22 11t-9 22v899 q0 23 28 33q85 34 181 34q195 0 338 -131.5t160 -323.5q53 22 110 22q117 0 200 -83t83 -201z" /> |
|
443 |
|
<glyph unicode="" d="M768 768q237 0 443 43t325 127v-170q0 -69 -103 -128t-280 -93.5t-385 -34.5t-385 34.5t-280 93.5t-103 128v170q119 -84 325 -127t443 -43zM768 0q237 0 443 43t325 127v-170q0 -69 -103 -128t-280 -93.5t-385 -34.5t-385 34.5t-280 93.5t-103 128v170q119 -84 325 -127 t443 -43zM768 384q237 0 443 43t325 127v-170q0 -69 -103 -128t-280 -93.5t-385 -34.5t-385 34.5t-280 93.5t-103 128v170q119 -84 325 -127t443 -43zM768 1536q208 0 385 -34.5t280 -93.5t103 -128v-128q0 -69 -103 -128t-280 -93.5t-385 -34.5t-385 34.5t-280 93.5 t-103 128v128q0 69 103 128t280 93.5t385 34.5z" /> |
|
444 |
|
<glyph unicode="" d="M1468 1156q28 -28 48 -76t20 -88v-1152q0 -40 -28 -68t-68 -28h-1344q-40 0 -68 28t-28 68v1600q0 40 28 68t68 28h896q40 0 88 -20t76 -48zM1024 1400v-376h376q-10 29 -22 41l-313 313q-12 12 -41 22zM1408 -128v1024h-416q-40 0 -68 28t-28 68v416h-768v-1536h1280z M894 465q33 -26 84 -56q59 7 117 7q147 0 177 -49q16 -22 2 -52q0 -1 -1 -2l-2 -2v-1q-6 -38 -71 -38q-48 0 -115 20t-130 53q-221 -24 -392 -83q-153 -262 -242 -262q-15 0 -28 7l-24 12q-1 1 -6 5q-10 10 -6 36q9 40 56 91.5t132 96.5q14 9 23 -6q2 -2 2 -4q52 85 107 197 q68 136 104 262q-24 82 -30.5 159.5t6.5 127.5q11 40 42 40h21h1q23 0 35 -15q18 -21 9 -68q-2 -6 -4 -8q1 -3 1 -8v-30q-2 -123 -14 -192q55 -164 146 -238zM318 54q52 24 137 158q-51 -40 -87.5 -84t-49.5 -74zM716 974q-15 -42 -2 -132q1 7 7 44q0 3 7 43q1 4 4 8 q-1 1 -1 2t-0.5 1.5t-0.5 1.5q-1 22 -13 36q0 -1 -1 -2v-2zM592 313q135 54 284 81q-2 1 -13 9.5t-16 13.5q-76 67 -127 176q-27 -86 -83 -197q-30 -56 -45 -83zM1238 329q-24 24 -140 24q76 -28 124 -28q14 0 18 1q0 1 -2 3z" /> |
|
445 |
|
<glyph unicode="" d="M1468 1156q28 -28 48 -76t20 -88v-1152q0 -40 -28 -68t-68 -28h-1344q-40 0 -68 28t-28 68v1600q0 40 28 68t68 28h896q40 0 88 -20t76 -48zM1024 1400v-376h376q-10 29 -22 41l-313 313q-12 12 -41 22zM1408 -128v1024h-416q-40 0 -68 28t-28 68v416h-768v-1536h1280z M233 768v-107h70l164 -661h159l128 485q7 20 10 46q2 16 2 24h4l3 -24q1 -3 3.5 -20t5.5 -26l128 -485h159l164 661h70v107h-300v-107h90l-99 -438q-5 -20 -7 -46l-2 -21h-4l-3 21q-1 5 -4 21t-5 25l-144 545h-114l-144 -545q-2 -9 -4.5 -24.5t-3.5 -21.5l-4 -21h-4l-2 21 q-2 26 -7 46l-99 438h90v107h-300z" /> |
|
446 |
|
<glyph unicode="" d="M1468 1156q28 -28 48 -76t20 -88v-1152q0 -40 -28 -68t-68 -28h-1344q-40 0 -68 28t-28 68v1600q0 40 28 68t68 28h896q40 0 88 -20t76 -48zM1024 1400v-376h376q-10 29 -22 41l-313 313q-12 12 -41 22zM1408 -128v1024h-416q-40 0 -68 28t-28 68v416h-768v-1536h1280z M429 106v-106h281v106h-75l103 161q5 7 10 16.5t7.5 13.5t3.5 4h2q1 -4 5 -10q2 -4 4.5 -7.5t6 -8t6.5 -8.5l107 -161h-76v-106h291v106h-68l-192 273l195 282h67v107h-279v-107h74l-103 -159q-4 -7 -10 -16.5t-9 -13.5l-2 -3h-2q-1 4 -5 10q-6 11 -17 23l-106 159h76v107 h-290v-107h68l189 -272l-194 -283h-68z" /> |
|
447 |
|
<glyph unicode="" d="M1468 1156q28 -28 48 -76t20 -88v-1152q0 -40 -28 -68t-68 -28h-1344q-40 0 -68 28t-28 68v1600q0 40 28 68t68 28h896q40 0 88 -20t76 -48zM1024 1400v-376h376q-10 29 -22 41l-313 313q-12 12 -41 22zM1408 -128v1024h-416q-40 0 -68 28t-28 68v416h-768v-1536h1280z M416 106v-106h327v106h-93v167h137q76 0 118 15q67 23 106.5 87t39.5 146q0 81 -37 141t-100 87q-48 19 -130 19h-368v-107h92v-555h-92zM769 386h-119v268h120q52 0 83 -18q56 -33 56 -115q0 -89 -62 -120q-31 -15 -78 -15z" /> |
|
448 |
|
<glyph unicode="" d="M1468 1156q28 -28 48 -76t20 -88v-1152q0 -40 -28 -68t-68 -28h-1344q-40 0 -68 28t-28 68v1600q0 40 28 68t68 28h896q40 0 88 -20t76 -48zM1024 1400v-376h376q-10 29 -22 41l-313 313q-12 12 -41 22zM1408 -128v1024h-416q-40 0 -68 28t-28 68v416h-768v-1536h1280z M1280 320v-320h-1024v192l192 192l128 -128l384 384zM448 512q-80 0 -136 56t-56 136t56 136t136 56t136 -56t56 -136t-56 -136t-136 -56z" /> |
|
449 |
|
<glyph unicode="" d="M640 1152v128h-128v-128h128zM768 1024v128h-128v-128h128zM640 896v128h-128v-128h128zM768 768v128h-128v-128h128zM1468 1156q28 -28 48 -76t20 -88v-1152q0 -40 -28 -68t-68 -28h-1344q-40 0 -68 28t-28 68v1600q0 40 28 68t68 28h896q40 0 88 -20t76 -48zM1024 1400 v-376h376q-10 29 -22 41l-313 313q-12 12 -41 22zM1408 -128v1024h-416q-40 0 -68 28t-28 68v416h-128v-128h-128v128h-512v-1536h1280zM781 593l107 -349q8 -27 8 -52q0 -83 -72.5 -137.5t-183.5 -54.5t-183.5 54.5t-72.5 137.5q0 25 8 52q21 63 120 396v128h128v-128h79 q22 0 39 -13t23 -34zM640 128q53 0 90.5 19t37.5 45t-37.5 45t-90.5 19t-90.5 -19t-37.5 -45t37.5 -45t90.5 -19z" /> |
|
450 |
|
<glyph unicode="" d="M1468 1156q28 -28 48 -76t20 -88v-1152q0 -40 -28 -68t-68 -28h-1344q-40 0 -68 28t-28 68v1600q0 40 28 68t68 28h896q40 0 88 -20t76 -48zM1024 1400v-376h376q-10 29 -22 41l-313 313q-12 12 -41 22zM1408 -128v1024h-416q-40 0 -68 28t-28 68v416h-768v-1536h1280z M620 686q20 -8 20 -30v-544q0 -22 -20 -30q-8 -2 -12 -2q-12 0 -23 9l-166 167h-131q-14 0 -23 9t-9 23v192q0 14 9 23t23 9h131l166 167q16 15 35 7zM1037 -3q31 0 50 24q129 159 129 363t-129 363q-16 21 -43 24t-47 -14q-21 -17 -23.5 -43.5t14.5 -47.5 q100 -123 100 -282t-100 -282q-17 -21 -14.5 -47.5t23.5 -42.5q18 -15 40 -15zM826 145q27 0 47 20q87 93 87 219t-87 219q-18 19 -45 20t-46 -17t-20 -44.5t18 -46.5q52 -57 52 -131t-52 -131q-19 -20 -18 -46.5t20 -44.5q20 -17 44 -17z" /> |
|
451 |
|
<glyph unicode="" d="M1468 1156q28 -28 48 -76t20 -88v-1152q0 -40 -28 -68t-68 -28h-1344q-40 0 -68 28t-28 68v1600q0 40 28 68t68 28h896q40 0 88 -20t76 -48zM1024 1400v-376h376q-10 29 -22 41l-313 313q-12 12 -41 22zM1408 -128v1024h-416q-40 0 -68 28t-28 68v416h-768v-1536h1280z M768 768q52 0 90 -38t38 -90v-384q0 -52 -38 -90t-90 -38h-384q-52 0 -90 38t-38 90v384q0 52 38 90t90 38h384zM1260 766q20 -8 20 -30v-576q0 -22 -20 -30q-8 -2 -12 -2q-14 0 -23 9l-265 266v90l265 266q9 9 23 9q4 0 12 -2z" /> |
|
452 |
|
<glyph unicode="" d="M1468 1156q28 -28 48 -76t20 -88v-1152q0 -40 -28 -68t-68 -28h-1344q-40 0 -68 28t-28 68v1600q0 40 28 68t68 28h896q40 0 88 -20t76 -48zM1024 1400v-376h376q-10 29 -22 41l-313 313q-12 12 -41 22zM1408 -128v1024h-416q-40 0 -68 28t-28 68v416h-768v-1536h1280z M480 768q8 11 21 12.5t24 -6.5l51 -38q11 -8 12.5 -21t-6.5 -24l-182 -243l182 -243q8 -11 6.5 -24t-12.5 -21l-51 -38q-11 -8 -24 -6.5t-21 12.5l-226 301q-14 19 0 38zM1282 467q14 -19 0 -38l-226 -301q-8 -11 -21 -12.5t-24 6.5l-51 38q-11 8 -12.5 21t6.5 24l182 243 l-182 243q-8 11 -6.5 24t12.5 21l51 38q11 8 24 6.5t21 -12.5zM662 6q-13 2 -20.5 13t-5.5 24l138 831q2 13 13 20.5t24 5.5l63 -10q13 -2 20.5 -13t5.5 -24l-138 -831q-2 -13 -13 -20.5t-24 -5.5z" /> |
|
453 |
|
<glyph unicode="" d="M1497 709v-198q-101 -23 -198 -23q-65 -136 -165.5 -271t-181.5 -215.5t-128 -106.5q-80 -45 -162 3q-28 17 -60.5 43.5t-85 83.5t-102.5 128.5t-107.5 184t-105.5 244t-91.5 314.5t-70.5 390h283q26 -218 70 -398.5t104.5 -317t121.5 -235.5t140 -195q169 169 287 406 q-142 72 -223 220t-81 333q0 192 104 314.5t284 122.5q178 0 273 -105.5t95 -297.5q0 -159 -58 -286q-7 -1 -19.5 -3t-46 -2t-63 6t-62 25.5t-50.5 51.5q31 103 31 184q0 87 -29 132t-79 45q-53 0 -85 -49.5t-32 -140.5q0 -186 105 -293.5t267 -107.5q62 0 121 14z" /> |
|
454 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M216 367l603 -402v359l-334 223zM154 511l193 129l-193 129v-258zM973 -35l603 402l-269 180l-334 -223v-359zM896 458l272 182l-272 182l-272 -182zM485 733l334 223v359l-603 -402zM1445 640l193 -129v258zM1307 733l269 180l-603 402v-359zM1792 913v-546 q0 -41 -34 -64l-819 -546q-21 -13 -43 -13t-43 13l-819 546q-34 23 -34 64v546q0 41 34 64l819 546q21 13 43 13t43 -13l819 -546q34 -23 34 -64z" /> |
|
455 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M1800 764q111 -46 179.5 -145.5t68.5 -221.5q0 -164 -118 -280.5t-285 -116.5q-4 0 -11.5 0.5t-10.5 0.5h-1209h-1h-2h-5q-170 10 -288 125.5t-118 280.5q0 110 55 203t147 147q-12 39 -12 82q0 115 82 196t199 81q95 0 172 -58q75 154 222.5 248t326.5 94 q166 0 306 -80.5t221.5 -218.5t81.5 -301q0 -6 -0.5 -18t-0.5 -18zM468 498q0 -122 84 -193t208 -71q137 0 240 99q-16 20 -47.5 56.5t-43.5 50.5q-67 -65 -144 -65q-55 0 -93.5 33.5t-38.5 87.5q0 53 38.5 87t91.5 34q44 0 84.5 -21t73 -55t65 -75t69 -82t77 -75t97 -55 t121.5 -21q121 0 204.5 71.5t83.5 190.5q0 121 -84 192t-207 71q-143 0 -241 -97q14 -16 29.5 -34t34.5 -40t29 -34q66 64 142 64q52 0 92 -33t40 -84q0 -57 -37 -91.5t-94 -34.5q-43 0 -82.5 21t-72 55t-65.5 75t-69.5 82t-77.5 75t-96.5 55t-118.5 21q-122 0 -207 -70.5 t-85 -189.5z" /> |
|
456 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M896 1536q182 0 348 -71t286 -191t191 -286t71 -348t-71 -348t-191 -286t-286 -191t-348 -71t-348 71t-286 191t-191 286t-71 348t71 348t191 286t286 191t348 71zM896 1408q-190 0 -361 -90l194 -194q82 28 167 28t167 -28l194 194q-171 90 -361 90zM218 279l194 194 q-28 82 -28 167t28 167l-194 194q-90 -171 -90 -361t90 -361zM896 -128q190 0 361 90l-194 194q-82 -28 -167 -28t-167 28l-194 -194q171 -90 361 -90zM896 256q159 0 271.5 112.5t112.5 271.5t-112.5 271.5t-271.5 112.5t-271.5 -112.5t-112.5 -271.5t112.5 -271.5 t271.5 -112.5zM1380 473l194 -194q90 171 90 361t-90 361l-194 -194q28 -82 28 -167t-28 -167z" /> |
|
457 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1760 640q0 -176 -68.5 -336t-184 -275.5t-275.5 -184t-336 -68.5t-336 68.5t-275.5 184t-184 275.5t-68.5 336q0 213 97 398.5t265 305.5t374 151v-228q-221 -45 -366.5 -221t-145.5 -406q0 -130 51 -248.5t136.5 -204t204 -136.5t248.5 -51t248.5 51t204 136.5 t136.5 204t51 248.5q0 230 -145.5 406t-366.5 221v228q206 -31 374 -151t265 -305.5t97 -398.5z" /> |
|
458 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M19 662q8 217 116 406t305 318h5q0 -1 -1 -3q-8 -8 -28 -33.5t-52 -76.5t-60 -110.5t-44.5 -135.5t-14 -150.5t39 -157.5t108.5 -154q50 -50 102 -69.5t90.5 -11.5t69.5 23.5t47 32.5l16 16q39 51 53 116.5t6.5 122.5t-21 107t-26.5 80l-14 29q-10 25 -30.5 49.5t-43 41 t-43.5 29.5t-35 19l-13 6l104 115q39 -17 78 -52t59 -61l19 -27q1 48 -18.5 103.5t-40.5 87.5l-20 31l161 183l160 -181q-33 -46 -52.5 -102.5t-22.5 -90.5l-4 -33q22 37 61.5 72.5t67.5 52.5l28 17l103 -115q-44 -14 -85 -50t-60 -65l-19 -29q-31 -56 -48 -133.5t-7 -170 t57 -156.5q33 -45 77.5 -60.5t85 -5.5t76 26.5t57.5 33.5l21 16q60 53 96.5 115t48.5 121.5t10 121.5t-18 118t-37 107.5t-45.5 93t-45 72t-34.5 47.5l-13 17q-14 13 -7 13l10 -3q40 -29 62.5 -46t62 -50t64 -58t58.5 -65t55.5 -77t45.5 -88t38 -103t23.5 -117t10.5 -136 q3 -259 -108 -465t-312 -321t-456 -115q-185 0 -351 74t-283.5 198t-184 293t-60.5 353z" /> |
|
459 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M874 -102v-66q-208 6 -385 109.5t-283 275.5l58 34q29 -49 73 -99l65 57q148 -168 368 -212l-17 -86q65 -12 121 -13zM276 428l-83 -28q22 -60 49 -112l-57 -33q-98 180 -98 385t98 385l57 -33q-30 -56 -49 -112l82 -28q-35 -100 -35 -212q0 -109 36 -212zM1528 251 l58 -34q-106 -172 -283 -275.5t-385 -109.5v66q56 1 121 13l-17 86q220 44 368 212l65 -57q44 50 73 99zM1377 805l-233 -80q14 -42 14 -85t-14 -85l232 -80q-31 -92 -98 -169l-185 162q-57 -67 -147 -85l48 -241q-52 -10 -98 -10t-98 10l48 241q-90 18 -147 85l-185 -162 q-67 77 -98 169l232 80q-14 42 -14 85t14 85l-233 80q33 93 99 169l185 -162q59 68 147 86l-48 240q44 10 98 10t98 -10l-48 -240q88 -18 147 -86l185 162q66 -76 99 -169zM874 1448v-66q-65 -2 -121 -13l17 -86q-220 -42 -368 -211l-65 56q-38 -42 -73 -98l-57 33 q106 172 282 275.5t385 109.5zM1705 640q0 -205 -98 -385l-57 33q27 52 49 112l-83 28q36 103 36 212q0 112 -35 212l82 28q-19 56 -49 112l57 33q98 -180 98 -385zM1585 1063l-57 -33q-35 56 -73 98l-65 -56q-148 169 -368 211l17 86q-56 11 -121 13v66q209 -6 385 -109.5 t282 -275.5zM1748 640q0 173 -67.5 331t-181.5 272t-272 181.5t-331 67.5t-331 -67.5t-272 -181.5t-181.5 -272t-67.5 -331t67.5 -331t181.5 -272t272 -181.5t331 -67.5t331 67.5t272 181.5t181.5 272t67.5 331zM1792 640q0 -182 -71 -348t-191 -286t-286 -191t-348 -71 t-348 71t-286 191t-191 286t-71 348t71 348t191 286t286 191t348 71t348 -71t286 -191t191 -286t71 -348z" /> |
|
460 |
|
<glyph unicode="" d="M582 228q0 -66 -93 -66q-107 0 -107 63q0 64 98 64q102 0 102 -61zM546 694q0 -85 -74 -85q-77 0 -77 84q0 90 77 90q36 0 55 -25.5t19 -63.5zM712 769v125q-78 -29 -135 -29q-50 29 -110 29q-86 0 -145 -57t-59 -143q0 -50 29.5 -102t73.5 -67v-3q-38 -17 -38 -85 q0 -53 41 -77v-3q-113 -37 -113 -139q0 -45 20 -78.5t54 -51t72 -25.5t81 -8q224 0 224 188q0 67 -48 99t-126 46q-27 5 -51.5 20.5t-24.5 39.5q0 44 49 52q77 15 122 70t45 134q0 24 -10 52q37 9 49 13zM771 350h137q-2 27 -2 82v387q0 46 2 69h-137q3 -23 3 -71v-392 q0 -50 -3 -75zM1280 366v121q-30 -21 -68 -21q-53 0 -53 82v225h52q9 0 26.5 -1t26.5 -1v117h-105q0 82 3 102h-140q4 -24 4 -55v-47h-60v-117q36 3 37 3q3 0 11 -0.5t12 -0.5v-2h-2v-217q0 -37 2.5 -64t11.5 -56.5t24.5 -48.5t43.5 -31t66 -12q64 0 108 24zM924 1072 q0 36 -24 63.5t-60 27.5t-60.5 -27t-24.5 -64q0 -36 25 -62.5t60 -26.5t59.5 27t24.5 62zM1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
461 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M595 22q0 100 -165 100q-158 0 -158 -104q0 -101 172 -101q151 0 151 105zM536 777q0 61 -30 102t-89 41q-124 0 -124 -145q0 -135 124 -135q119 0 119 137zM805 1101v-202q-36 -12 -79 -22q16 -43 16 -84q0 -127 -73 -216.5t-197 -112.5q-40 -8 -59.5 -27t-19.5 -58 q0 -31 22.5 -51.5t58 -32t78.5 -22t86 -25.5t78.5 -37.5t58 -64t22.5 -98.5q0 -304 -363 -304q-69 0 -130 12.5t-116 41t-87.5 82t-32.5 127.5q0 165 182 225v4q-67 41 -67 126q0 109 63 137v4q-72 24 -119.5 108.5t-47.5 165.5q0 139 95 231.5t235 92.5q96 0 178 -47 q98 0 218 47zM1123 220h-222q4 45 4 134v609q0 94 -4 128h222q-4 -33 -4 -124v-613q0 -89 4 -134zM1724 442v-196q-71 -39 -174 -39q-62 0 -107 20t-70 50t-39.5 78t-18.5 92t-4 103v351h2v4q-7 0 -19 1t-18 1q-21 0 -59 -6v190h96v76q0 54 -6 89h227q-6 -41 -6 -165h171 v-190q-15 0 -43.5 2t-42.5 2h-85v-365q0 -131 87 -131q61 0 109 33zM1148 1389q0 -58 -39 -101.5t-96 -43.5q-58 0 -98 43.5t-40 101.5q0 59 39.5 103t98.5 44q58 0 96.5 -44.5t38.5 -102.5z" /> |
|
462 |
|
<glyph unicode="" d="M809 532l266 499h-112l-157 -312q-24 -48 -44 -92l-42 92l-155 312h-120l263 -493v-324h101v318zM1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
463 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1280" d="M842 964q0 -80 -57 -136.5t-136 -56.5q-60 0 -111 35q-62 -67 -115 -146q-247 -371 -202 -859q1 -22 -12.5 -38.5t-34.5 -18.5h-5q-20 0 -35 13.5t-17 33.5q-14 126 -3.5 247.5t29.5 217t54 186t69 155.5t74 125q61 90 132 165q-16 35 -16 77q0 80 56.5 136.5t136.5 56.5 t136.5 -56.5t56.5 -136.5zM1223 953q0 -158 -78 -292t-212.5 -212t-292.5 -78q-64 0 -131 14q-21 5 -32.5 23.5t-6.5 39.5q5 20 23 31.5t39 7.5q51 -13 108 -13q97 0 186 38t153 102t102 153t38 186t-38 186t-102 153t-153 102t-186 38t-186 -38t-153 -102t-102 -153 t-38 -186q0 -114 52 -218q10 -20 3.5 -40t-25.5 -30t-39.5 -3t-30.5 26q-64 123 -64 265q0 119 46.5 227t124.5 186t186 124t226 46q158 0 292.5 -78t212.5 -212.5t78 -292.5z" /> |
|
464 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M270 730q-8 19 -8 52q0 20 11 49t24 45q-1 22 7.5 53t22.5 43q0 139 92.5 288.5t217.5 209.5q139 66 324 66q133 0 266 -55q49 -21 90 -48t71 -56t55 -68t42 -74t32.5 -84.5t25.5 -89.5t22 -98l1 -5q55 -83 55 -150q0 -14 -9 -40t-9 -38q0 -1 1.5 -3.5t3.5 -5t2 -3.5 q77 -114 120.5 -214.5t43.5 -208.5q0 -43 -19.5 -100t-55.5 -57q-9 0 -19.5 7.5t-19 17.5t-19 26t-16 26.5t-13.5 26t-9 17.5q-1 1 -3 1l-5 -4q-59 -154 -132 -223q20 -20 61.5 -38.5t69 -41.5t35.5 -65q-2 -4 -4 -16t-7 -18q-64 -97 -302 -97q-53 0 -110.5 9t-98 20 t-104.5 30q-15 5 -23 7q-14 4 -46 4.5t-40 1.5q-41 -45 -127.5 -65t-168.5 -20q-35 0 -69 1.5t-93 9t-101 20.5t-74.5 40t-32.5 64q0 40 10 59.5t41 48.5q11 2 40.5 13t49.5 12q4 0 14 2q2 2 2 4l-2 3q-48 11 -108 105.5t-73 156.5l-5 3q-4 0 -12 -20q-18 -41 -54.5 -74.5 t-77.5 -37.5h-1q-4 0 -6 4.5t-5 5.5q-23 54 -23 100q0 275 252 466z" /> |
|
465 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M580 1075q0 41 -25 66t-66 25q-43 0 -76 -25.5t-33 -65.5q0 -39 33 -64.5t76 -25.5q41 0 66 24.5t25 65.5zM1323 568q0 28 -25.5 50t-65.5 22q-27 0 -49.5 -22.5t-22.5 -49.5q0 -28 22.5 -50.5t49.5 -22.5q40 0 65.5 22t25.5 51zM1087 1075q0 41 -24.5 66t-65.5 25 q-43 0 -76 -25.5t-33 -65.5q0 -39 33 -64.5t76 -25.5q41 0 65.5 24.5t24.5 65.5zM1722 568q0 28 -26 50t-65 22q-27 0 -49.5 -22.5t-22.5 -49.5q0 -28 22.5 -50.5t49.5 -22.5q39 0 65 22t26 51zM1456 965q-31 4 -70 4q-169 0 -311 -77t-223.5 -208.5t-81.5 -287.5 q0 -78 23 -152q-35 -3 -68 -3q-26 0 -50 1.5t-55 6.5t-44.5 7t-54.5 10.5t-50 10.5l-253 -127l72 218q-290 203 -290 490q0 169 97.5 311t264 223.5t363.5 81.5q176 0 332.5 -66t262 -182.5t136.5 -260.5zM2048 404q0 -117 -68.5 -223.5t-185.5 -193.5l55 -181l-199 109 q-150 -37 -218 -37q-169 0 -311 70.5t-223.5 191.5t-81.5 264t81.5 264t223.5 191.5t311 70.5q161 0 303 -70.5t227.5 -192t85.5 -263.5z" /> |
|
466 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1764 1525q33 -24 27 -64l-256 -1536q-5 -29 -32 -45q-14 -8 -31 -8q-11 0 -24 5l-453 185l-242 -295q-18 -23 -49 -23q-13 0 -22 4q-19 7 -30.5 23.5t-11.5 36.5v349l864 1059l-1069 -925l-395 162q-37 14 -40 55q-2 40 32 59l1664 960q15 9 32 9q20 0 36 -11z" /> |
|
467 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1764 1525q33 -24 27 -64l-256 -1536q-5 -29 -32 -45q-14 -8 -31 -8q-11 0 -24 5l-527 215l-298 -327q-18 -21 -47 -21q-14 0 -23 4q-19 7 -30 23.5t-11 36.5v452l-472 193q-37 14 -40 55q-3 39 32 59l1664 960q35 21 68 -2zM1422 26l221 1323l-1434 -827l336 -137 l863 639l-478 -797z" /> |
|
468 |
|
<glyph unicode="" d="M1536 640q0 -156 -61 -298t-164 -245t-245 -164t-298 -61q-172 0 -327 72.5t-264 204.5q-7 10 -6.5 22.5t8.5 20.5l137 138q10 9 25 9q16 -2 23 -12q73 -95 179 -147t225 -52q104 0 198.5 40.5t163.5 109.5t109.5 163.5t40.5 198.5t-40.5 198.5t-109.5 163.5 t-163.5 109.5t-198.5 40.5q-98 0 -188 -35.5t-160 -101.5l137 -138q31 -30 14 -69q-17 -40 -59 -40h-448q-26 0 -45 19t-19 45v448q0 42 40 59q39 17 69 -14l130 -129q107 101 244.5 156.5t284.5 55.5q156 0 298 -61t245 -164t164 -245t61 -298zM896 928v-448q0 -14 -9 -23 t-23 -9h-320q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h224v352q0 14 9 23t23 9h64q14 0 23 -9t9 -23z" /> |
|
469 |
|
<glyph unicode="" d="M768 1280q-130 0 -248.5 -51t-204 -136.5t-136.5 -204t-51 -248.5t51 -248.5t136.5 -204t204 -136.5t248.5 -51t248.5 51t204 136.5t136.5 204t51 248.5t-51 248.5t-136.5 204t-204 136.5t-248.5 51zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103 t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
470 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1682 -128q-44 0 -132.5 3.5t-133.5 3.5q-44 0 -132 -3.5t-132 -3.5q-24 0 -37 20.5t-13 45.5q0 31 17 46t39 17t51 7t45 15q33 21 33 140l-1 391q0 21 -1 31q-13 4 -50 4h-675q-38 0 -51 -4q-1 -10 -1 -31l-1 -371q0 -142 37 -164q16 -10 48 -13t57 -3.5t45 -15 t20 -45.5q0 -26 -12.5 -48t-36.5 -22q-47 0 -139.5 3.5t-138.5 3.5q-43 0 -128 -3.5t-127 -3.5q-23 0 -35.5 21t-12.5 45q0 30 15.5 45t36 17.5t47.5 7.5t42 15q33 23 33 143l-1 57v813q0 3 0.5 26t0 36.5t-1.5 38.5t-3.5 42t-6.5 36.5t-11 31.5t-16 18q-15 10 -45 12t-53 2 t-41 14t-18 45q0 26 12 48t36 22q46 0 138.5 -3.5t138.5 -3.5q42 0 126.5 3.5t126.5 3.5q25 0 37.5 -22t12.5 -48q0 -30 -17 -43.5t-38.5 -14.5t-49.5 -4t-43 -13q-35 -21 -35 -160l1 -320q0 -21 1 -32q13 -3 39 -3h699q25 0 38 3q1 11 1 32l1 320q0 139 -35 160 q-18 11 -58.5 12.5t-66 13t-25.5 49.5q0 26 12.5 48t37.5 22q44 0 132 -3.5t132 -3.5q43 0 129 3.5t129 3.5q25 0 37.5 -22t12.5 -48q0 -30 -17.5 -44t-40 -14.5t-51.5 -3t-44 -12.5q-35 -23 -35 -161l1 -943q0 -119 34 -140q16 -10 46 -13.5t53.5 -4.5t41.5 -15.5t18 -44.5 q0 -26 -12 -48t-36 -22z" /> |
|
471 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1280" d="M1278 1347v-73q0 -29 -18.5 -61t-42.5 -32q-50 0 -54 -1q-26 -6 -32 -31q-3 -11 -3 -64v-1152q0 -25 -18 -43t-43 -18h-108q-25 0 -43 18t-18 43v1218h-143v-1218q0 -25 -17.5 -43t-43.5 -18h-108q-26 0 -43.5 18t-17.5 43v496q-147 12 -245 59q-126 58 -192 179 q-64 117 -64 259q0 166 88 286q88 118 209 159q111 37 417 37h479q25 0 43 -18t18 -43z" /> |
|
472 |
|
<glyph unicode="" d="M352 128v-128h-352v128h352zM704 256q26 0 45 -19t19 -45v-256q0 -26 -19 -45t-45 -19h-256q-26 0 -45 19t-19 45v256q0 26 19 45t45 19h256zM864 640v-128h-864v128h864zM224 1152v-128h-224v128h224zM1536 128v-128h-736v128h736zM576 1280q26 0 45 -19t19 -45v-256 q0 -26 -19 -45t-45 -19h-256q-26 0 -45 19t-19 45v256q0 26 19 45t45 19h256zM1216 768q26 0 45 -19t19 -45v-256q0 -26 -19 -45t-45 -19h-256q-26 0 -45 19t-19 45v256q0 26 19 45t45 19h256zM1536 640v-128h-224v128h224zM1536 1152v-128h-864v128h864z" /> |
|
473 |
|
<glyph unicode="" d="M1216 512q133 0 226.5 -93.5t93.5 -226.5t-93.5 -226.5t-226.5 -93.5t-226.5 93.5t-93.5 226.5q0 12 2 34l-360 180q-92 -86 -218 -86q-133 0 -226.5 93.5t-93.5 226.5t93.5 226.5t226.5 93.5q126 0 218 -86l360 180q-2 22 -2 34q0 133 93.5 226.5t226.5 93.5 t226.5 -93.5t93.5 -226.5t-93.5 -226.5t-226.5 -93.5q-126 0 -218 86l-360 -180q2 -22 2 -34t-2 -34l360 -180q92 86 218 86z" /> |
|
474 |
|
<glyph unicode="" d="M1280 341q0 88 -62.5 151t-150.5 63q-84 0 -145 -58l-241 120q2 16 2 23t-2 23l241 120q61 -58 145 -58q88 0 150.5 63t62.5 151t-62.5 150.5t-150.5 62.5t-151 -62.5t-63 -150.5q0 -7 2 -23l-241 -120q-62 57 -145 57q-88 0 -150.5 -62.5t-62.5 -150.5t62.5 -150.5 t150.5 -62.5q83 0 145 57l241 -120q-2 -16 -2 -23q0 -88 63 -150.5t151 -62.5t150.5 62.5t62.5 150.5zM1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
475 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M571 947q-10 25 -34 35t-49 0q-108 -44 -191 -127t-127 -191q-10 -25 0 -49t35 -34q13 -5 24 -5q42 0 60 40q34 84 98.5 148.5t148.5 98.5q25 11 35 35t0 49zM1513 1303l46 -46l-244 -243l68 -68q19 -19 19 -45.5t-19 -45.5l-64 -64q89 -161 89 -343q0 -143 -55.5 -273.5 t-150 -225t-225 -150t-273.5 -55.5t-273.5 55.5t-225 150t-150 225t-55.5 273.5t55.5 273.5t150 225t225 150t273.5 55.5q182 0 343 -89l64 64q19 19 45.5 19t45.5 -19l68 -68zM1521 1359q-10 -10 -22 -10q-13 0 -23 10l-91 90q-9 10 -9 23t9 23q10 9 23 9t23 -9l90 -91 q10 -9 10 -22.5t-10 -22.5zM1751 1129q-11 -9 -23 -9t-23 9l-90 91q-10 9 -10 22.5t10 22.5q9 10 22.5 10t22.5 -10l91 -90q9 -10 9 -23t-9 -23zM1792 1312q0 -14 -9 -23t-23 -9h-96q-14 0 -23 9t-9 23t9 23t23 9h96q14 0 23 -9t9 -23zM1600 1504v-96q0 -14 -9 -23t-23 -9 t-23 9t-9 23v96q0 14 9 23t23 9t23 -9t9 -23zM1751 1449l-91 -90q-10 -10 -22 -10q-13 0 -23 10q-10 9 -10 22.5t10 22.5l90 91q10 9 23 9t23 -9q9 -10 9 -23t-9 -23z" /> |
|
476 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M609 720l287 208l287 -208l-109 -336h-355zM896 1536q182 0 348 -71t286 -191t191 -286t71 -348t-71 -348t-191 -286t-286 -191t-348 -71t-348 71t-286 191t-191 286t-71 348t71 348t191 286t286 191t348 71zM1515 186q149 203 149 454v3l-102 -89l-240 224l63 323 l134 -12q-150 206 -389 282l53 -124l-287 -159l-287 159l53 124q-239 -76 -389 -282l135 12l62 -323l-240 -224l-102 89v-3q0 -251 149 -454l30 132l326 -40l139 -298l-116 -69q117 -39 240 -39t240 39l-116 69l139 298l326 40z" /> |
|
477 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M448 224v-192q0 -14 -9 -23t-23 -9h-192q-14 0 -23 9t-9 23v192q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23zM256 608v-192q0 -14 -9 -23t-23 -9h-192q-14 0 -23 9t-9 23v192q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23zM832 224v-192q0 -14 -9 -23t-23 -9h-192q-14 0 -23 9t-9 23 v192q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23zM640 608v-192q0 -14 -9 -23t-23 -9h-192q-14 0 -23 9t-9 23v192q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23zM66 768q-28 0 -47 19t-19 46v129h514v-129q0 -27 -19 -46t-46 -19h-383zM1216 224v-192q0 -14 -9 -23t-23 -9h-192 q-14 0 -23 9t-9 23v192q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23zM1024 608v-192q0 -14 -9 -23t-23 -9h-192q-14 0 -23 9t-9 23v192q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23zM1600 224v-192q0 -14 -9 -23t-23 -9h-192q-14 0 -23 9t-9 23v192q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23 zM1408 608v-192q0 -14 -9 -23t-23 -9h-192q-14 0 -23 9t-9 23v192q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23zM1792 1016v-13h-514v10q0 104 -382 102q-382 -1 -382 -102v-10h-514v13q0 17 8.5 43t34 64t65.5 75.5t110.5 76t160 67.5t224 47.5t293.5 18.5t293 -18.5t224 -47.5 t160.5 -67.5t110.5 -76t65.5 -75.5t34 -64t8.5 -43zM1792 608v-192q0 -14 -9 -23t-23 -9h-192q-14 0 -23 9t-9 23v192q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23zM1792 962v-129q0 -27 -19 -46t-46 -19h-384q-27 0 -46 19t-19 46v129h514z" /> |
|
478 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M704 1216v-768q0 -26 -19 -45t-45 -19v-576q0 -26 -19 -45t-45 -19h-512q-26 0 -45 19t-19 45v512l249 873q7 23 31 23h424zM1024 1216v-704h-256v704h256zM1792 320v-512q0 -26 -19 -45t-45 -19h-512q-26 0 -45 19t-19 45v576q-26 0 -45 19t-19 45v768h424q24 0 31 -23z M736 1504v-224h-352v224q0 14 9 23t23 9h288q14 0 23 -9t9 -23zM1408 1504v-224h-352v224q0 14 9 23t23 9h288q14 0 23 -9t9 -23z" /> |
|
479 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1755 1083q37 -37 37 -90t-37 -91l-401 -400l150 -150l-160 -160q-163 -163 -389.5 -186.5t-411.5 100.5l-362 -362h-181v181l362 362q-124 185 -100.5 411.5t186.5 389.5l160 160l150 -150l400 401q38 37 91 37t90 -37t37 -90.5t-37 -90.5l-400 -401l234 -234l401 400 q38 37 91 37t90 -37z" /> |
|
480 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M873 796q0 -83 -63.5 -142.5t-152.5 -59.5t-152.5 59.5t-63.5 142.5q0 84 63.5 143t152.5 59t152.5 -59t63.5 -143zM1375 796q0 -83 -63 -142.5t-153 -59.5q-89 0 -152.5 59.5t-63.5 142.5q0 84 63.5 143t152.5 59q90 0 153 -59t63 -143zM1600 616v667q0 87 -32 123.5 t-111 36.5h-1112q-83 0 -112.5 -34t-29.5 -126v-673q43 -23 88.5 -40t81 -28t81 -18.5t71 -11t70 -4t58.5 -0.5t56.5 2t44.5 2q68 1 95 -27q6 -6 10 -9q26 -25 61 -51q7 91 118 87q5 0 36.5 -1.5t43 -2t45.5 -1t53 1t54.5 4.5t61 8.5t62 13.5t67 19.5t67.5 27t72 34.5z M1763 621q-121 -149 -372 -252q84 -285 -23 -465q-66 -113 -183 -148q-104 -32 -182 15q-86 51 -82 164l-1 326v1q-8 2 -24.5 6t-23.5 5l-1 -338q4 -114 -83 -164q-79 -47 -183 -15q-117 36 -182 150q-105 180 -22 463q-251 103 -372 252q-25 37 -4 63t60 -1q3 -2 11 -7 t11 -8v694q0 72 47 123t114 51h1257q67 0 114 -51t47 -123v-694l21 15q39 27 60 1t-4 -63z" /> |
|
481 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M896 1102v-434h-145v434h145zM1294 1102v-434h-145v434h145zM1294 342l253 254v795h-1194v-1049h326v-217l217 217h398zM1692 1536v-1013l-434 -434h-326l-217 -217h-217v217h-398v1158l109 289h1483z" /> |
|
482 |
|
<glyph unicode="" d="M773 217v-127q-1 -292 -6 -305q-12 -32 -51 -40q-54 -9 -181.5 38t-162.5 89q-13 15 -17 36q-1 12 4 26q4 10 34 47t181 216q1 0 60 70q15 19 39.5 24.5t49.5 -3.5q24 -10 37.5 -29t12.5 -42zM624 468q-3 -55 -52 -70l-120 -39q-275 -88 -292 -88q-35 2 -54 36 q-12 25 -17 75q-8 76 1 166.5t30 124.5t56 32q13 0 202 -77q70 -29 115 -47l84 -34q23 -9 35.5 -30.5t11.5 -48.5zM1450 171q-7 -54 -91.5 -161t-135.5 -127q-37 -14 -63 7q-14 10 -184 287l-47 77q-14 21 -11.5 46t19.5 46q35 43 83 26q1 -1 119 -40q203 -66 242 -79.5 t47 -20.5q28 -22 22 -61zM778 803q5 -102 -54 -122q-58 -17 -114 71l-378 598q-8 35 19 62q41 43 207.5 89.5t224.5 31.5q40 -10 49 -45q3 -18 22 -305.5t24 -379.5zM1440 695q3 -39 -26 -59q-15 -10 -329 -86q-67 -15 -91 -23l1 2q-23 -6 -46 4t-37 32q-30 47 0 87 q1 1 75 102q125 171 150 204t34 39q28 19 65 2q48 -23 123 -133.5t81 -167.5v-3z" /> |
|
483 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M1024 1024h-384v-384h384v384zM1152 384v-128h-640v128h640zM1152 1152v-640h-640v640h640zM1792 384v-128h-512v128h512zM1792 640v-128h-512v128h512zM1792 896v-128h-512v128h512zM1792 1152v-128h-512v128h512zM256 192v960h-128v-960q0 -26 19 -45t45 -19t45 19 t19 45zM1920 192v1088h-1536v-1088q0 -33 -11 -64h1483q26 0 45 19t19 45zM2048 1408v-1216q0 -80 -56 -136t-136 -56h-1664q-80 0 -136 56t-56 136v1088h256v128h1792z" /> |
|
484 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M1024 13q-20 0 -93 73.5t-73 93.5q0 32 62.5 54t103.5 22t103.5 -22t62.5 -54q0 -20 -73 -93.5t-93 -73.5zM1294 284q-2 0 -40 25t-101.5 50t-128.5 25t-128.5 -25t-101 -50t-40.5 -25q-18 0 -93.5 75t-75.5 93q0 13 10 23q78 77 196 121t233 44t233 -44t196 -121 q10 -10 10 -23q0 -18 -75.5 -93t-93.5 -75zM1567 556q-11 0 -23 8q-136 105 -252 154.5t-268 49.5q-85 0 -170.5 -22t-149 -53t-113.5 -62t-79 -53t-31 -22q-17 0 -92 75t-75 93q0 12 10 22q132 132 320 205t380 73t380 -73t320 -205q10 -10 10 -22q0 -18 -75 -93t-92 -75z M1838 827q-11 0 -22 9q-179 157 -371.5 236.5t-420.5 79.5t-420.5 -79.5t-371.5 -236.5q-11 -9 -22 -9q-17 0 -92.5 75t-75.5 93q0 13 10 23q187 186 445 288t527 102t527 -102t445 -288q10 -10 10 -23q0 -18 -75.5 -93t-92.5 -75z" /> |
|
485 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M384 0q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM768 0q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM384 384q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5 t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM1152 0q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM768 384q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5 t37.5 90.5zM384 768q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM1152 384q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM768 768q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5 t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM1536 0v384q0 52 -38 90t-90 38t-90 -38t-38 -90v-384q0 -52 38 -90t90 -38t90 38t38 90zM1152 768q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5z M1536 1088v256q0 26 -19 45t-45 19h-1280q-26 0 -45 -19t-19 -45v-256q0 -26 19 -45t45 -19h1280q26 0 45 19t19 45zM1536 768q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM1664 1408v-1536q0 -52 -38 -90t-90 -38 h-1408q-52 0 -90 38t-38 90v1536q0 52 38 90t90 38h1408q52 0 90 -38t38 -90z" /> |
|
486 |
|
<glyph unicode="" d="M1519 890q18 -84 -4 -204q-87 -444 -565 -444h-44q-25 0 -44 -16.5t-24 -42.5l-4 -19l-55 -346l-2 -15q-5 -26 -24.5 -42.5t-44.5 -16.5h-251q-21 0 -33 15t-9 36q9 56 26.5 168t26.5 168t27 167.5t27 167.5q5 37 43 37h131q133 -2 236 21q175 39 287 144q102 95 155 246 q24 70 35 133q1 6 2.5 7.5t3.5 1t6 -3.5q79 -59 98 -162zM1347 1172q0 -107 -46 -236q-80 -233 -302 -315q-113 -40 -252 -42q0 -1 -90 -1l-90 1q-100 0 -118 -96q-2 -8 -85 -530q-1 -10 -12 -10h-295q-22 0 -36.5 16.5t-11.5 38.5l232 1471q5 29 27.5 48t51.5 19h598 q34 0 97.5 -13t111.5 -32q107 -41 163.5 -123t56.5 -196z" /> |
|
487 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M602 949q19 -61 31 -123.5t17 -141.5t-14 -159t-62 -145q-21 81 -67 157t-95.5 127t-99 90.5t-78.5 57.5t-33 19q-62 34 -81.5 100t14.5 128t101 81.5t129 -14.5q138 -83 238 -177zM927 1236q11 -25 20.5 -46t36.5 -100.5t42.5 -150.5t25.5 -179.5t0 -205.5t-47.5 -209.5 t-105.5 -208.5q-51 -72 -138 -72q-54 0 -98 31q-57 40 -69 109t28 127q60 85 81 195t13 199.5t-32 180.5t-39 128t-22 52q-31 63 -8.5 129.5t85.5 97.5q34 17 75 17q47 0 88.5 -25t63.5 -69zM1248 567q-17 -160 -72 -311q-17 131 -63 246q25 174 -5 361q-27 178 -94 342 q114 -90 212 -211q9 -37 15 -80q26 -179 7 -347zM1520 1440q9 -17 23.5 -49.5t43.5 -117.5t50.5 -178t34 -227.5t5 -269t-47 -300t-112.5 -323.5q-22 -48 -66 -75.5t-95 -27.5q-39 0 -74 16q-67 31 -92.5 100t4.5 136q58 126 90 257.5t37.5 239.5t-3.5 213.5t-26.5 180.5 t-38.5 138.5t-32.5 90t-15.5 32.5q-34 65 -11.5 135.5t87.5 104.5q37 20 81 20q49 0 91.5 -25.5t66.5 -70.5z" /> |
|
488 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M1975 546h-138q14 37 66 179l3 9q4 10 10 26t9 26l12 -55zM531 611l-58 295q-11 54 -75 54h-268l-2 -13q311 -79 403 -336zM710 960l-162 -438l-17 89q-26 70 -85 129.5t-131 88.5l135 -510h175l261 641h-176zM849 318h166l104 642h-166zM1617 944q-69 27 -149 27 q-123 0 -201 -59t-79 -153q-1 -102 145 -174q48 -23 67 -41t19 -39q0 -30 -30 -46t-69 -16q-86 0 -156 33l-22 11l-23 -144q74 -34 185 -34q130 -1 208.5 59t80.5 160q0 106 -140 174q-49 25 -71 42t-22 38q0 22 24.5 38.5t70.5 16.5q70 1 124 -24l15 -8zM2042 960h-128 q-65 0 -87 -54l-246 -588h174l35 96h212q5 -22 20 -96h154zM2304 1280v-1280q0 -52 -38 -90t-90 -38h-2048q-52 0 -90 38t-38 90v1280q0 52 38 90t90 38h2048q52 0 90 -38t38 -90z" /> |
|
489 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M671 603h-13q-47 0 -47 -32q0 -22 20 -22q17 0 28 15t12 39zM1066 639h62v3q1 4 0.5 6.5t-1 7t-2 8t-4.5 6.5t-7.5 5t-11.5 2q-28 0 -36 -38zM1606 603h-12q-48 0 -48 -32q0 -22 20 -22q17 0 28 15t12 39zM1925 629q0 41 -30 41q-19 0 -31 -20t-12 -51q0 -42 28 -42 q20 0 32.5 20t12.5 52zM480 770h87l-44 -262h-56l32 201l-71 -201h-39l-4 200l-34 -200h-53l44 262h81l2 -163zM733 663q0 -6 -4 -42q-16 -101 -17 -113h-47l1 22q-20 -26 -58 -26q-23 0 -37.5 16t-14.5 42q0 39 26 60.5t73 21.5q14 0 23 -1q0 3 0.5 5.5t1 4.5t0.5 3 q0 20 -36 20q-29 0 -59 -10q0 4 7 48q38 11 67 11q74 0 74 -62zM889 721l-8 -49q-22 3 -41 3q-27 0 -27 -17q0 -8 4.5 -12t21.5 -11q40 -19 40 -60q0 -72 -87 -71q-34 0 -58 6q0 2 7 49q29 -8 51 -8q32 0 32 19q0 7 -4.5 11.5t-21.5 12.5q-43 20 -43 59q0 72 84 72 q30 0 50 -4zM977 721h28l-7 -52h-29q-2 -17 -6.5 -40.5t-7 -38.5t-2.5 -18q0 -16 19 -16q8 0 16 2l-8 -47q-21 -7 -40 -7q-43 0 -45 47q0 12 8 56q3 20 25 146h55zM1180 648q0 -23 -7 -52h-111q-3 -22 10 -33t38 -11q30 0 58 14l-9 -54q-30 -8 -57 -8q-95 0 -95 95 q0 55 27.5 90.5t69.5 35.5q35 0 55.5 -21t20.5 -56zM1319 722q-13 -23 -22 -62q-22 2 -31 -24t-25 -128h-56l3 14q22 130 29 199h51l-3 -33q14 21 25.5 29.5t28.5 4.5zM1506 763l-9 -57q-28 14 -50 14q-31 0 -51 -27.5t-20 -70.5q0 -30 13.5 -47t38.5 -17q21 0 48 13 l-10 -59q-28 -8 -50 -8q-45 0 -71.5 30.5t-26.5 82.5q0 70 35.5 114.5t91.5 44.5q26 0 61 -13zM1668 663q0 -18 -4 -42q-13 -79 -17 -113h-46l1 22q-20 -26 -59 -26q-23 0 -37 16t-14 42q0 39 25.5 60.5t72.5 21.5q15 0 23 -1q2 7 2 13q0 20 -36 20q-29 0 -59 -10q0 4 8 48 q38 11 67 11q73 0 73 -62zM1809 722q-14 -24 -21 -62q-23 2 -31.5 -23t-25.5 -129h-56l3 14q19 104 29 199h52q0 -11 -4 -33q15 21 26.5 29.5t27.5 4.5zM1950 770h56l-43 -262h-53l3 19q-23 -23 -52 -23q-31 0 -49.5 24t-18.5 64q0 53 27.5 92t64.5 39q31 0 53 -29z M2061 640q0 148 -72.5 273t-198 198t-273.5 73q-181 0 -328 -110q127 -116 171 -284h-50q-44 150 -158 253q-114 -103 -158 -253h-50q44 168 171 284q-147 110 -328 110q-148 0 -273.5 -73t-198 -198t-72.5 -273t72.5 -273t198 -198t273.5 -73q181 0 328 110 q-120 111 -165 264h50q46 -138 152 -233q106 95 152 233h50q-45 -153 -165 -264q147 -110 328 -110q148 0 273.5 73t198 198t72.5 273zM2304 1280v-1280q0 -52 -38 -90t-90 -38h-2048q-52 0 -90 38t-38 90v1280q0 52 38 90t90 38h2048q52 0 90 -38t38 -90z" /> |
|
490 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M313 759q0 -51 -36 -84q-29 -26 -89 -26h-17v220h17q61 0 89 -27q36 -31 36 -83zM2089 824q0 -52 -64 -52h-19v101h20q63 0 63 -49zM380 759q0 74 -50 120.5t-129 46.5h-95v-333h95q74 0 119 38q60 51 60 128zM410 593h65v333h-65v-333zM730 694q0 40 -20.5 62t-75.5 42 q-29 10 -39.5 19t-10.5 23q0 16 13.5 26.5t34.5 10.5q29 0 53 -27l34 44q-41 37 -98 37q-44 0 -74 -27.5t-30 -67.5q0 -35 18 -55.5t64 -36.5q37 -13 45 -19q19 -12 19 -34q0 -20 -14 -33.5t-36 -13.5q-48 0 -71 44l-42 -40q44 -64 115 -64q51 0 83 30.5t32 79.5zM1008 604 v77q-37 -37 -78 -37q-49 0 -80.5 32.5t-31.5 82.5q0 48 31.5 81.5t77.5 33.5q43 0 81 -38v77q-40 20 -80 20q-74 0 -125.5 -50.5t-51.5 -123.5t51 -123.5t125 -50.5q42 0 81 19zM2240 0v527q-65 -40 -144.5 -84t-237.5 -117t-329.5 -137.5t-417.5 -134.5t-504 -118h1569 q26 0 45 19t19 45zM1389 757q0 75 -53 128t-128 53t-128 -53t-53 -128t53 -128t128 -53t128 53t53 128zM1541 584l144 342h-71l-90 -224l-89 224h-71l142 -342h35zM1714 593h184v56h-119v90h115v56h-115v74h119v57h-184v-333zM2105 593h80l-105 140q76 16 76 94q0 47 -31 73 t-87 26h-97v-333h65v133h9zM2304 1274v-1268q0 -56 -38.5 -95t-93.5 -39h-2040q-55 0 -93.5 39t-38.5 95v1268q0 56 38.5 95t93.5 39h2040q55 0 93.5 -39t38.5 -95z" /> |
|
491 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M119 854h89l-45 108zM740 328l74 79l-70 79h-163v-49h142v-55h-142v-54h159zM898 406l99 -110v217zM1186 453q0 33 -40 33h-84v-69h83q41 0 41 36zM1475 457q0 29 -42 29h-82v-61h81q43 0 43 32zM1197 923q0 29 -42 29h-82v-60h81q43 0 43 31zM1656 854h89l-44 108z M699 1009v-271h-66v212l-94 -212h-57l-94 212v-212h-132l-25 60h-135l-25 -60h-70l116 271h96l110 -257v257h106l85 -184l77 184h108zM1255 453q0 -20 -5.5 -35t-14 -25t-22.5 -16.5t-26 -10t-31.5 -4.5t-31.5 -1t-32.5 0.5t-29.5 0.5v-91h-126l-80 90l-83 -90h-256v271h260 l80 -89l82 89h207q109 0 109 -89zM964 794v-56h-217v271h217v-57h-152v-49h148v-55h-148v-54h152zM2304 235v-229q0 -55 -38.5 -94.5t-93.5 -39.5h-2040q-55 0 -93.5 39.5t-38.5 94.5v678h111l25 61h55l25 -61h218v46l19 -46h113l20 47v-47h541v99l10 1q10 0 10 -14v-86h279 v23q23 -12 55 -18t52.5 -6.5t63 0.5t51.5 1l25 61h56l25 -61h227v58l34 -58h182v378h-180v-44l-25 44h-185v-44l-23 44h-249q-69 0 -109 -22v22h-172v-22q-24 22 -73 22h-628l-43 -97l-43 97h-198v-44l-22 44h-169l-78 -179v391q0 55 38.5 94.5t93.5 39.5h2040 q55 0 93.5 -39.5t38.5 -94.5v-678h-120q-51 0 -81 -22v22h-177q-55 0 -78 -22v22h-316v-22q-31 22 -87 22h-209v-22q-23 22 -91 22h-234l-54 -58l-50 58h-349v-378h343l55 59l52 -59h211v89h21q59 0 90 13v-102h174v99h8q8 0 10 -2t2 -10v-87h529q57 0 88 24v-24h168 q60 0 95 17zM1546 469q0 -23 -12 -43t-34 -29q25 -9 34 -26t9 -46v-54h-65v45q0 33 -12 43.5t-46 10.5h-69v-99h-65v271h154q48 0 77 -15t29 -58zM1269 936q0 -24 -12.5 -44t-33.5 -29q26 -9 34.5 -25.5t8.5 -46.5v-53h-65q0 9 0.5 26.5t0 25t-3 18.5t-8.5 16t-17.5 8.5 t-29.5 3.5h-70v-98h-64v271l153 -1q49 0 78 -14.5t29 -57.5zM1798 327v-56h-216v271h216v-56h-151v-49h148v-55h-148v-54zM1372 1009v-271h-66v271h66zM2065 357q0 -86 -102 -86h-126v58h126q34 0 34 25q0 16 -17 21t-41.5 5t-49.5 3.5t-42 22.5t-17 55q0 39 26 60t66 21 h130v-57h-119q-36 0 -36 -25q0 -16 17.5 -20.5t42 -4t49 -2.5t42 -21.5t17.5 -54.5zM2304 407v-101q-24 -35 -88 -35h-125v58h125q33 0 33 25q0 13 -12.5 19t-31 5.5t-40 2t-40 8t-31 24t-12.5 48.5q0 39 26.5 60t66.5 21h129v-57h-118q-36 0 -36 -25q0 -20 29 -22t68.5 -5 t56.5 -26zM2139 1008v-270h-92l-122 203v-203h-132l-26 60h-134l-25 -60h-75q-129 0 -129 133q0 138 133 138h63v-59q-7 0 -28 1t-28.5 0.5t-23 -2t-21.5 -6.5t-14.5 -13.5t-11.5 -23t-3 -33.5q0 -38 13.5 -58t49.5 -20h29l92 213h97l109 -256v256h99l114 -188v188h66z" /> |
|
492 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M745 630q0 -37 -25.5 -61.5t-62.5 -24.5q-29 0 -46.5 16t-17.5 44q0 37 25 62.5t62 25.5q28 0 46.5 -16.5t18.5 -45.5zM1530 779q0 -42 -22 -57t-66 -15l-32 -1l17 107q2 11 13 11h18q22 0 35 -2t25 -12.5t12 -30.5zM1881 630q0 -36 -25.5 -61t-61.5 -25q-29 0 -47 16 t-18 44q0 37 25 62.5t62 25.5q28 0 46.5 -16.5t18.5 -45.5zM513 801q0 59 -38.5 85.5t-100.5 26.5h-160q-19 0 -21 -19l-65 -408q-1 -6 3 -11t10 -5h76q20 0 22 19l18 110q1 8 7 13t15 6.5t17 1.5t19 -1t14 -1q86 0 135 48.5t49 134.5zM822 489l41 261q1 6 -3 11t-10 5h-76 q-14 0 -17 -33q-27 40 -95 40q-72 0 -122.5 -54t-50.5 -127q0 -59 34.5 -94t92.5 -35q28 0 58 12t48 32q-4 -12 -4 -21q0 -16 13 -16h69q19 0 22 19zM1269 752q0 5 -4 9.5t-9 4.5h-77q-11 0 -18 -10l-106 -156l-44 150q-5 16 -22 16h-75q-5 0 -9 -4.5t-4 -9.5q0 -2 19.5 -59 t42 -123t23.5 -70q-82 -112 -82 -120q0 -13 13 -13h77q11 0 18 10l255 368q2 2 2 7zM1649 801q0 59 -38.5 85.5t-100.5 26.5h-159q-20 0 -22 -19l-65 -408q-1 -6 3 -11t10 -5h82q12 0 16 13l18 116q1 8 7 13t15 6.5t17 1.5t19 -1t14 -1q86 0 135 48.5t49 134.5zM1958 489 l41 261q1 6 -3 11t-10 5h-76q-14 0 -17 -33q-26 40 -95 40q-72 0 -122.5 -54t-50.5 -127q0 -59 34.5 -94t92.5 -35q29 0 59 12t47 32q0 -1 -2 -9t-2 -12q0 -16 13 -16h69q19 0 22 19zM2176 898v1q0 14 -13 14h-74q-11 0 -13 -11l-65 -416l-1 -2q0 -5 4 -9.5t10 -4.5h66 q19 0 21 19zM392 764q-5 -35 -26 -46t-60 -11l-33 -1l17 107q2 11 13 11h19q40 0 58 -11.5t12 -48.5zM2304 1280v-1280q0 -52 -38 -90t-90 -38h-2048q-52 0 -90 38t-38 90v1280q0 52 38 90t90 38h2048q52 0 90 -38t38 -90z" /> |
|
493 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M1597 633q0 -69 -21 -106q-19 -35 -52 -35q-23 0 -41 9v224q29 30 57 30q57 0 57 -122zM2035 669h-110q6 98 56 98q51 0 54 -98zM476 534q0 59 -33 91.5t-101 57.5q-36 13 -52 24t-16 25q0 26 38 26q58 0 124 -33l18 112q-67 32 -149 32q-77 0 -123 -38q-48 -39 -48 -109 q0 -58 32.5 -90.5t99.5 -56.5q39 -14 54.5 -25.5t15.5 -27.5q0 -31 -48 -31q-29 0 -70 12.5t-72 30.5l-18 -113q72 -41 168 -41q81 0 129 37q51 41 51 117zM771 749l19 111h-96v135l-129 -21l-18 -114l-46 -8l-17 -103h62v-219q0 -84 44 -120q38 -30 111 -30q32 0 79 11v118 q-32 -7 -44 -7q-42 0 -42 50v197h77zM1087 724v139q-15 3 -28 3q-32 0 -55.5 -16t-33.5 -46l-10 56h-131v-471h150v306q26 31 82 31q16 0 26 -2zM1124 389h150v471h-150v-471zM1746 638q0 122 -45 179q-40 52 -111 52q-64 0 -117 -56l-8 47h-132v-645l150 25v151 q36 -11 68 -11q83 0 134 56q61 65 61 202zM1278 986q0 33 -23 56t-56 23t-56 -23t-23 -56t23 -56.5t56 -23.5t56 23.5t23 56.5zM2176 629q0 113 -48 176q-50 64 -144 64q-96 0 -151.5 -66t-55.5 -180q0 -128 63 -188q55 -55 161 -55q101 0 160 40l-16 103q-57 -31 -128 -31 q-43 0 -63 19q-23 19 -28 66h248q2 14 2 52zM2304 1280v-1280q0 -52 -38 -90t-90 -38h-2048q-52 0 -90 38t-38 90v1280q0 52 38 90t90 38h2048q52 0 90 -38t38 -90z" /> |
|
494 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M1558 684q61 -356 298 -556q0 -52 -38 -90t-90 -38h-448q0 -106 -75 -181t-181 -75t-180.5 74.5t-75.5 180.5zM1024 -176q16 0 16 16t-16 16q-59 0 -101.5 42.5t-42.5 101.5q0 16 -16 16t-16 -16q0 -73 51.5 -124.5t124.5 -51.5zM2026 1424q8 -10 7.5 -23.5t-10.5 -22.5 l-1872 -1622q-10 -8 -23.5 -7t-21.5 11l-84 96q-8 10 -7.5 23.5t10.5 21.5l186 161q-19 32 -19 66q50 42 91 88t85 119.5t74.5 158.5t50 206t19.5 260q0 152 117 282.5t307 158.5q-8 19 -8 39q0 40 28 68t68 28t68 -28t28 -68q0 -20 -8 -39q124 -18 219 -82.5t148 -157.5 l418 363q10 8 23.5 7t21.5 -11z" /> |
|
495 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M1040 -160q0 16 -16 16q-59 0 -101.5 42.5t-42.5 101.5q0 16 -16 16t-16 -16q0 -73 51.5 -124.5t124.5 -51.5q16 0 16 16zM503 315l877 760q-42 88 -132.5 146.5t-223.5 58.5q-93 0 -169.5 -31.5t-121.5 -80.5t-69 -103t-24 -105q0 -384 -137 -645zM1856 128 q0 -52 -38 -90t-90 -38h-448q0 -106 -75 -181t-181 -75t-180.5 74.5t-75.5 180.5l149 129h757q-166 187 -227 459l111 97q61 -356 298 -556zM1942 1520l84 -96q8 -10 7.5 -23.5t-10.5 -22.5l-1872 -1622q-10 -8 -23.5 -7t-21.5 11l-84 96q-8 10 -7.5 23.5t10.5 21.5l186 161 q-19 32 -19 66q50 42 91 88t85 119.5t74.5 158.5t50 206t19.5 260q0 152 117 282.5t307 158.5q-8 19 -8 39q0 40 28 68t68 28t68 -28t28 -68q0 -20 -8 -39q124 -18 219 -82.5t148 -157.5l418 363q10 8 23.5 7t21.5 -11z" /> |
|
496 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1408" d="M512 160v704q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23v-704q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23zM768 160v704q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23v-704q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23zM1024 160v704q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23v-704 q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23zM480 1152h448l-48 117q-7 9 -17 11h-317q-10 -2 -17 -11zM1408 1120v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-96v-948q0 -83 -47 -143.5t-113 -60.5h-832q-66 0 -113 58.5t-47 141.5v952h-96q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h309l70 167 q15 37 54 63t79 26h320q40 0 79 -26t54 -63l70 -167h309q14 0 23 -9t9 -23z" /> |
|
497 |
|
<glyph unicode="" d="M1150 462v-109q0 -50 -36.5 -89t-94 -60.5t-118 -32.5t-117.5 -11q-205 0 -342.5 139t-137.5 346q0 203 136 339t339 136q34 0 75.5 -4.5t93 -18t92.5 -34t69 -56.5t28 -81v-109q0 -16 -16 -16h-118q-16 0 -16 16v70q0 43 -65.5 67.5t-137.5 24.5q-140 0 -228.5 -91.5 t-88.5 -237.5q0 -151 91.5 -249.5t233.5 -98.5q68 0 138 24t70 66v70q0 7 4.5 11.5t10.5 4.5h119q6 0 11 -4.5t5 -11.5zM768 1280q-130 0 -248.5 -51t-204 -136.5t-136.5 -204t-51 -248.5t51 -248.5t136.5 -204t204 -136.5t248.5 -51t248.5 51t204 136.5t136.5 204t51 248.5 t-51 248.5t-136.5 204t-204 136.5t-248.5 51zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
498 |
|
<glyph unicode="" d="M972 761q0 108 -53.5 169t-147.5 61q-63 0 -124 -30.5t-110 -84.5t-79.5 -137t-30.5 -180q0 -112 53.5 -173t150.5 -61q96 0 176 66.5t122.5 166t42.5 203.5zM1536 640q0 -111 -37 -197t-98.5 -135t-131.5 -74.5t-145 -27.5q-6 0 -15.5 -0.5t-16.5 -0.5q-95 0 -142 53 q-28 33 -33 83q-52 -66 -131.5 -110t-173.5 -44q-161 0 -249.5 95.5t-88.5 269.5q0 157 66 290t179 210.5t246 77.5q87 0 155 -35.5t106 -99.5l2 19l11 56q1 6 5.5 12t9.5 6h118q5 0 13 -11q5 -5 3 -16l-120 -614q-5 -24 -5 -48q0 -39 12.5 -52t44.5 -13q28 1 57 5.5t73 24 t77 50t57 89.5t24 137q0 292 -174 466t-466 174q-130 0 -248.5 -51t-204 -136.5t-136.5 -204t-51 -248.5t51 -248.5t136.5 -204t204 -136.5t248.5 -51q228 0 405 144q11 9 24 8t21 -12l41 -49q8 -12 7 -24q-2 -13 -12 -22q-102 -83 -227.5 -128t-258.5 -45q-156 0 -298 61 t-245 164t-164 245t-61 298t61 298t164 245t245 164t298 61q344 0 556 -212t212 -556z" /> |
|
499 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1698 1442q94 -94 94 -226.5t-94 -225.5l-225 -223l104 -104q10 -10 10 -23t-10 -23l-210 -210q-10 -10 -23 -10t-23 10l-105 105l-603 -603q-37 -37 -90 -37h-203l-256 -128l-64 64l128 256v203q0 53 37 90l603 603l-105 105q-10 10 -10 23t10 23l210 210q10 10 23 10 t23 -10l104 -104l223 225q93 94 225.5 94t226.5 -94zM512 64l576 576l-192 192l-576 -576v-192h192z" /> |
|
500 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1615 1536q70 0 122.5 -46.5t52.5 -116.5q0 -63 -45 -151q-332 -629 -465 -752q-97 -91 -218 -91q-126 0 -216.5 92.5t-90.5 219.5q0 128 92 212l638 579q59 54 130 54zM706 502q39 -76 106.5 -130t150.5 -76l1 -71q4 -213 -129.5 -347t-348.5 -134q-123 0 -218 46.5 t-152.5 127.5t-86.5 183t-29 220q7 -5 41 -30t62 -44.5t59 -36.5t46 -17q41 0 55 37q25 66 57.5 112.5t69.5 76t88 47.5t103 25.5t125 10.5z" /> |
|
501 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1792 128v-384h-1792v384q45 0 85 14t59 27.5t47 37.5q30 27 51.5 38t56.5 11t55.5 -11t52.5 -38q29 -25 47 -38t58 -27t86 -14q45 0 85 14.5t58 27t48 37.5q21 19 32.5 27t31 15t43.5 7q35 0 56.5 -11t51.5 -38q28 -24 47 -37.5t59 -27.5t85 -14t85 14t59 27.5t47 37.5 q30 27 51.5 38t56.5 11q34 0 55.5 -11t51.5 -38q28 -24 47 -37.5t59 -27.5t85 -14zM1792 448v-192q-35 0 -55.5 11t-52.5 38q-29 25 -47 38t-58 27t-85 14q-46 0 -86 -14t-58 -27t-47 -38q-22 -19 -33 -27t-31 -15t-44 -7q-35 0 -56.5 11t-51.5 38q-29 25 -47 38t-58 27 t-86 14q-45 0 -85 -14.5t-58 -27t-48 -37.5q-21 -19 -32.5 -27t-31 -15t-43.5 -7q-35 0 -56.5 11t-51.5 38q-28 24 -47 37.5t-59 27.5t-85 14q-46 0 -86 -14t-58 -27t-47 -38q-30 -27 -51.5 -38t-56.5 -11v192q0 80 56 136t136 56h64v448h256v-448h256v448h256v-448h256v448 h256v-448h64q80 0 136 -56t56 -136zM512 1312q0 -77 -36 -118.5t-92 -41.5q-53 0 -90.5 37.5t-37.5 90.5q0 29 9.5 51t23.5 34t31 28t31 31.5t23.5 44.5t9.5 67q38 0 83 -74t45 -150zM1024 1312q0 -77 -36 -118.5t-92 -41.5q-53 0 -90.5 37.5t-37.5 90.5q0 29 9.5 51 t23.5 34t31 28t31 31.5t23.5 44.5t9.5 67q38 0 83 -74t45 -150zM1536 1312q0 -77 -36 -118.5t-92 -41.5q-53 0 -90.5 37.5t-37.5 90.5q0 29 9.5 51t23.5 34t31 28t31 31.5t23.5 44.5t9.5 67q38 0 83 -74t45 -150z" /> |
|
502 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M2048 0v-128h-2048v1536h128v-1408h1920zM1664 1024l256 -896h-1664v576l448 576l576 -576z" /> |
|
503 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M768 646l546 -546q-106 -108 -247.5 -168t-298.5 -60q-209 0 -385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103v-762zM955 640h773q0 -157 -60 -298.5t-168 -247.5zM1664 768h-768v768q209 0 385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
504 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M2048 0v-128h-2048v1536h128v-1408h1920zM1920 1248v-435q0 -21 -19.5 -29.5t-35.5 7.5l-121 121l-633 -633q-10 -10 -23 -10t-23 10l-233 233l-416 -416l-192 192l585 585q10 10 23 10t23 -10l233 -233l464 464l-121 121q-16 16 -7.5 35.5t29.5 19.5h435q14 0 23 -9 t9 -23z" /> |
|
505 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1292 832q0 -6 10 -41q10 -29 25 -49.5t41 -34t44 -20t55 -16.5q325 -91 325 -332q0 -146 -105.5 -242.5t-254.5 -96.5q-59 0 -111.5 18.5t-91.5 45.5t-77 74.5t-63 87.5t-53.5 103.5t-43.5 103t-39.5 106.5t-35.5 95q-32 81 -61.5 133.5t-73.5 96.5t-104 64t-142 20 q-96 0 -183 -55.5t-138 -144.5t-51 -185q0 -160 106.5 -279.5t263.5 -119.5q177 0 258 95q56 63 83 116l84 -152q-15 -34 -44 -70l1 -1q-131 -152 -388 -152q-147 0 -269.5 79t-190.5 207.5t-68 274.5q0 105 43.5 206t116 176.5t172 121.5t204.5 46q87 0 159 -19t123.5 -50 t95 -80t72.5 -99t58.5 -117t50.5 -124.5t50 -130.5t55 -127q96 -200 233 -200q81 0 138.5 48.5t57.5 128.5q0 42 -19 72t-50.5 46t-72.5 31.5t-84.5 27t-87.5 34t-81 52t-65 82t-39 122.5q-3 16 -3 33q0 110 87.5 192t198.5 78q78 -3 120.5 -14.5t90.5 -53.5h-1 q12 -11 23 -24.5t26 -36t19 -27.5l-129 -99q-26 49 -54 70v1q-23 21 -97 21q-49 0 -84 -33t-35 -83z" /> |
|
506 |
|
<glyph unicode="" d="M1432 484q0 173 -234 239q-35 10 -53 16.5t-38 25t-29 46.5q0 2 -2 8.5t-3 12t-1 7.5q0 36 24.5 59.5t60.5 23.5q54 0 71 -15h-1q20 -15 39 -51l93 71q-39 54 -49 64q-33 29 -67.5 39t-85.5 10q-80 0 -142 -57.5t-62 -137.5q0 -7 2 -23q16 -96 64.5 -140t148.5 -73 q29 -8 49 -15.5t45 -21.5t38.5 -34.5t13.5 -46.5v-5q1 -58 -40.5 -93t-100.5 -35q-97 0 -167 144q-23 47 -51.5 121.5t-48 125.5t-54 110.5t-74 95.5t-103.5 60.5t-147 24.5q-101 0 -192 -56t-144 -148t-50 -192v-1q4 -108 50.5 -199t133.5 -147.5t196 -56.5q186 0 279 110 q20 27 31 51l-60 109q-42 -80 -99 -116t-146 -36q-115 0 -191 87t-76 204q0 105 82 189t186 84q112 0 170 -53.5t104 -172.5q8 -21 25.5 -68.5t28.5 -76.5t31.5 -74.5t38.5 -74t45.5 -62.5t55.5 -53.5t66 -33t80 -13.5q107 0 183 69.5t76 174.5zM1536 1120v-960 q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
507 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M1152 640q0 104 -40.5 198.5t-109.5 163.5t-163.5 109.5t-198.5 40.5t-198.5 -40.5t-163.5 -109.5t-109.5 -163.5t-40.5 -198.5t40.5 -198.5t109.5 -163.5t163.5 -109.5t198.5 -40.5t198.5 40.5t163.5 109.5t109.5 163.5t40.5 198.5zM1920 640q0 104 -40.5 198.5 t-109.5 163.5t-163.5 109.5t-198.5 40.5h-386q119 -90 188.5 -224t69.5 -288t-69.5 -288t-188.5 -224h386q104 0 198.5 40.5t163.5 109.5t109.5 163.5t40.5 198.5zM2048 640q0 -130 -51 -248.5t-136.5 -204t-204 -136.5t-248.5 -51h-768q-130 0 -248.5 51t-204 136.5 t-136.5 204t-51 248.5t51 248.5t136.5 204t204 136.5t248.5 51h768q130 0 248.5 -51t204 -136.5t136.5 -204t51 -248.5z" /> |
|
508 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M0 640q0 130 51 248.5t136.5 204t204 136.5t248.5 51h768q130 0 248.5 -51t204 -136.5t136.5 -204t51 -248.5t-51 -248.5t-136.5 -204t-204 -136.5t-248.5 -51h-768q-130 0 -248.5 51t-204 136.5t-136.5 204t-51 248.5zM1408 128q104 0 198.5 40.5t163.5 109.5 t109.5 163.5t40.5 198.5t-40.5 198.5t-109.5 163.5t-163.5 109.5t-198.5 40.5t-198.5 -40.5t-163.5 -109.5t-109.5 -163.5t-40.5 -198.5t40.5 -198.5t109.5 -163.5t163.5 -109.5t198.5 -40.5z" /> |
|
509 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M762 384h-314q-40 0 -57.5 35t6.5 67l188 251q-65 31 -137 31q-132 0 -226 -94t-94 -226t94 -226t226 -94q115 0 203 72.5t111 183.5zM576 512h186q-18 85 -75 148zM1056 512l288 384h-480l-99 -132q105 -103 126 -252h165zM2176 448q0 132 -94 226t-226 94 q-60 0 -121 -24l174 -260q15 -23 10 -49t-27 -40q-15 -11 -36 -11q-35 0 -53 29l-174 260q-93 -95 -93 -225q0 -132 94 -226t226 -94t226 94t94 226zM2304 448q0 -185 -131.5 -316.5t-316.5 -131.5t-316.5 131.5t-131.5 316.5q0 97 39.5 183.5t109.5 149.5l-65 98l-353 -469 q-18 -26 -51 -26h-197q-23 -164 -149 -274t-294 -110q-185 0 -316.5 131.5t-131.5 316.5t131.5 316.5t316.5 131.5q114 0 215 -55l137 183h-224q-26 0 -45 19t-19 45t19 45t45 19h384v-128h435l-85 128h-222q-26 0 -45 19t-19 45t19 45t45 19h256q33 0 53 -28l267 -400 q91 44 192 44q185 0 316.5 -131.5t131.5 -316.5z" /> |
|
510 |
|
<glyph unicode="" d="M384 320q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM1408 320q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM1362 716l-72 384q-5 23 -22.5 37.5t-40.5 14.5 h-918q-23 0 -40.5 -14.5t-22.5 -37.5l-72 -384q-5 -30 14 -53t49 -23h1062q30 0 49 23t14 53zM1136 1328q0 20 -14 34t-34 14h-640q-20 0 -34 -14t-14 -34t14 -34t34 -14h640q20 0 34 14t14 34zM1536 603v-603h-128v-128q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5t-90.5 37.5 t-37.5 90.5v128h-768v-128q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5t-90.5 37.5t-37.5 90.5v128h-128v603q0 112 25 223l103 454q9 78 97.5 137t230 89t312.5 30t312.5 -30t230 -89t97.5 -137l105 -454q23 -102 23 -223z" /> |
|
511 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M1463 704q0 -35 -25 -60.5t-61 -25.5h-702q-36 0 -61 25.5t-25 60.5t25 60.5t61 25.5h702q36 0 61 -25.5t25 -60.5zM1677 704q0 86 -23 170h-982q-36 0 -61 25t-25 60q0 36 25 61t61 25h908q-88 143 -235 227t-320 84q-177 0 -327.5 -87.5t-238 -237.5t-87.5 -327 q0 -86 23 -170h982q36 0 61 -25t25 -60q0 -36 -25 -61t-61 -25h-908q88 -143 235.5 -227t320.5 -84q132 0 253 51.5t208 139t139 208t52 253.5zM2048 959q0 -35 -25 -60t-61 -25h-131q17 -85 17 -170q0 -167 -65.5 -319.5t-175.5 -263t-262.5 -176t-319.5 -65.5 q-246 0 -448.5 133t-301.5 350h-189q-36 0 -61 25t-25 61q0 35 25 60t61 25h132q-17 85 -17 170q0 167 65.5 319.5t175.5 263t262.5 176t320.5 65.5q245 0 447.5 -133t301.5 -350h188q36 0 61 -25t25 -61z" /> |
|
512 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1280" d="M953 1158l-114 -328l117 -21q165 451 165 518q0 56 -38 56q-57 0 -130 -225zM654 471l33 -88q37 42 71 67l-33 5.5t-38.5 7t-32.5 8.5zM362 1367q0 -98 159 -521q18 10 49 10q15 0 75 -5l-121 351q-75 220 -123 220q-19 0 -29 -17.5t-10 -37.5zM283 608q0 -36 51.5 -119 t117.5 -153t100 -70q14 0 25.5 13t11.5 27q0 24 -32 102q-13 32 -32 72t-47.5 89t-61.5 81t-62 32q-20 0 -45.5 -27t-25.5 -47zM125 273q0 -41 25 -104q59 -145 183.5 -227t281.5 -82q227 0 382 170q152 169 152 427q0 43 -1 67t-11.5 62t-30.5 56q-56 49 -211.5 75.5 t-270.5 26.5q-37 0 -49 -11q-12 -5 -12 -35q0 -34 21.5 -60t55.5 -40t77.5 -23.5t87.5 -11.5t85 -4t70 0h23q24 0 40 -19q15 -19 19 -55q-28 -28 -96 -54q-61 -22 -93 -46q-64 -46 -108.5 -114t-44.5 -137q0 -31 18.5 -88.5t18.5 -87.5l-3 -12q-4 -12 -4 -14 q-137 10 -146 216q-8 -2 -41 -2q2 -7 2 -21q0 -53 -40.5 -89.5t-94.5 -36.5q-82 0 -166.5 78t-84.5 159q0 34 33 67q52 -64 60 -76q77 -104 133 -104q12 0 26.5 8.5t14.5 20.5q0 34 -87.5 145t-116.5 111q-43 0 -70 -44.5t-27 -90.5zM11 264q0 101 42.5 163t136.5 88 q-28 74 -28 104q0 62 61 123t122 61q29 0 70 -15q-163 462 -163 567q0 80 41 130.5t119 50.5q131 0 325 -581q6 -17 8 -23q6 16 29 79.5t43.5 118.5t54 127.5t64.5 123t70.5 86.5t76.5 36q71 0 112 -49t41 -122q0 -108 -159 -550q61 -15 100.5 -46t58.5 -78t26 -93.5 t7 -110.5q0 -150 -47 -280t-132 -225t-211 -150t-278 -55q-111 0 -223 42q-149 57 -258 191.5t-109 286.5z" /> |
|
513 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M785 528h207q-14 -158 -98.5 -248.5t-214.5 -90.5q-162 0 -254.5 116t-92.5 316q0 194 93 311.5t233 117.5q148 0 232 -87t97 -247h-203q-5 64 -35.5 99t-81.5 35q-57 0 -88.5 -60.5t-31.5 -177.5q0 -48 5 -84t18 -69.5t40 -51.5t66 -18q95 0 109 139zM1497 528h206 q-14 -158 -98 -248.5t-214 -90.5q-162 0 -254.5 116t-92.5 316q0 194 93 311.5t233 117.5q148 0 232 -87t97 -247h-204q-4 64 -35 99t-81 35q-57 0 -88.5 -60.5t-31.5 -177.5q0 -48 5 -84t18 -69.5t39.5 -51.5t65.5 -18q49 0 76.5 38t33.5 101zM1856 647q0 207 -15.5 307 t-60.5 161q-6 8 -13.5 14t-21.5 15t-16 11q-86 63 -697 63q-625 0 -710 -63q-5 -4 -17.5 -11.5t-21 -14t-14.5 -14.5q-45 -60 -60 -159.5t-15 -308.5q0 -208 15 -307.5t60 -160.5q6 -8 15 -15t20.5 -14t17.5 -12q44 -33 239.5 -49t470.5 -16q610 0 697 65q5 4 17 11t20.5 14 t13.5 16q46 60 61 159t15 309zM2048 1408v-1536h-2048v1536h2048z" /> |
|
514 |
|
<glyph unicode="" d="M992 912v-496q0 -14 -9 -23t-23 -9h-160q-14 0 -23 9t-9 23v496q0 112 -80 192t-192 80h-272v-1152q0 -14 -9 -23t-23 -9h-160q-14 0 -23 9t-9 23v1344q0 14 9 23t23 9h464q135 0 249 -66.5t180.5 -180.5t66.5 -249zM1376 1376v-880q0 -135 -66.5 -249t-180.5 -180.5 t-249 -66.5h-464q-14 0 -23 9t-9 23v960q0 14 9 23t23 9h160q14 0 23 -9t9 -23v-768h272q112 0 192 80t80 192v880q0 14 9 23t23 9h160q14 0 23 -9t9 -23z" /> |
|
515 |
|
<glyph unicode="" d="M1311 694v-114q0 -24 -13.5 -38t-37.5 -14h-202q-24 0 -38 14t-14 38v114q0 24 14 38t38 14h202q24 0 37.5 -14t13.5 -38zM821 464v250q0 53 -32.5 85.5t-85.5 32.5h-133q-68 0 -96 -52q-28 52 -96 52h-130q-53 0 -85.5 -32.5t-32.5 -85.5v-250q0 -22 21 -22h55 q22 0 22 22v230q0 24 13.5 38t38.5 14h94q24 0 38 -14t14 -38v-230q0 -22 21 -22h54q22 0 22 22v230q0 24 14 38t38 14h97q24 0 37.5 -14t13.5 -38v-230q0 -22 22 -22h55q21 0 21 22zM1410 560v154q0 53 -33 85.5t-86 32.5h-264q-53 0 -86 -32.5t-33 -85.5v-410 q0 -21 22 -21h55q21 0 21 21v180q31 -42 94 -42h191q53 0 86 32.5t33 85.5zM1536 1176v-1072q0 -96 -68 -164t-164 -68h-1072q-96 0 -164 68t-68 164v1072q0 96 68 164t164 68h1072q96 0 164 -68t68 -164z" /> |
|
516 |
|
<glyph unicode="" d="M915 450h-294l147 551zM1001 128h311l-324 1024h-440l-324 -1024h311l383 314zM1536 1120v-960q0 -118 -85 -203t-203 -85h-960q-118 0 -203 85t-85 203v960q0 118 85 203t203 85h960q118 0 203 -85t85 -203z" /> |
|
517 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M2048 641q0 -21 -13 -36.5t-33 -19.5l-205 -356q3 -9 3 -18q0 -20 -12.5 -35.5t-32.5 -19.5l-193 -337q3 -8 3 -16q0 -23 -16.5 -40t-40.5 -17q-25 0 -41 18h-400q-17 -20 -43 -20t-43 20h-399q-17 -20 -43 -20q-23 0 -40 16.5t-17 40.5q0 8 4 20l-193 335 q-20 4 -32.5 19.5t-12.5 35.5q0 9 3 18l-206 356q-20 5 -32.5 20.5t-12.5 35.5q0 21 13.5 36.5t33.5 19.5l199 344q0 1 -0.5 3t-0.5 3q0 36 34 51l209 363q-4 10 -4 18q0 24 17 40.5t40 16.5q26 0 44 -21h396q16 21 43 21t43 -21h398q18 21 44 21q23 0 40 -16.5t17 -40.5 q0 -6 -4 -18l207 -358q23 -1 39 -17.5t16 -38.5q0 -13 -7 -27l187 -324q19 -4 31.5 -19.5t12.5 -35.5zM1063 -158h389l-342 354h-143l-342 -354h360q18 16 39 16t39 -16zM112 654q1 -4 1 -13q0 -10 -2 -15l208 -360q2 0 4.5 -1t5.5 -2.5l5 -2.5l188 199v347l-187 194 q-13 -8 -29 -10zM986 1438h-388l190 -200l554 200h-280q-16 -16 -38 -16t-38 16zM1689 226q1 6 5 11l-64 68l-17 -79h76zM1583 226l22 105l-252 266l-296 -307l63 -64h463zM1495 -142l16 28l65 310h-427l333 -343q8 4 13 5zM578 -158h5l342 354h-373v-335l4 -6q14 -5 22 -13 zM552 226h402l64 66l-309 321l-157 -166v-221zM359 226h163v189l-168 -177q4 -8 5 -12zM358 1051q0 -1 0.5 -2t0.5 -2q0 -16 -8 -29l171 -177v269zM552 1121v-311l153 -157l297 314l-223 236zM556 1425l-4 -8v-264l205 74l-191 201q-6 -2 -10 -3zM1447 1438h-16l-621 -224 l213 -225zM1023 946l-297 -315l311 -319l296 307zM688 634l-136 141v-284zM1038 270l-42 -44h85zM1374 618l238 -251l132 624l-3 5l-1 1zM1718 1018q-8 13 -8 29v2l-216 376q-5 1 -13 5l-437 -463l310 -327zM522 1142v223l-163 -282zM522 196h-163l163 -283v283zM1607 196 l-48 -227l130 227h-82zM1729 266l207 361q-2 10 -2 14q0 1 3 16l-171 296l-129 -612l77 -82q5 3 15 7z" /> |
|
518 |
|
<glyph unicode="" d="M0 856q0 131 91.5 226.5t222.5 95.5h742l352 358v-1470q0 -132 -91.5 -227t-222.5 -95h-780q-131 0 -222.5 95t-91.5 227v790zM1232 102l-176 180v425q0 46 -32 79t-78 33h-484q-46 0 -78 -33t-32 -79v-492q0 -46 32.5 -79.5t77.5 -33.5h770z" /> |
|
519 |
|
<glyph unicode="" d="M934 1386q-317 -121 -556 -362.5t-358 -560.5q-20 89 -20 176q0 208 102.5 384.5t278.5 279t384 102.5q82 0 169 -19zM1203 1267q93 -65 164 -155q-389 -113 -674.5 -400.5t-396.5 -676.5q-93 72 -155 162q112 386 395 671t667 399zM470 -67q115 356 379.5 622t619.5 384 q40 -92 54 -195q-292 -120 -516 -345t-343 -518q-103 14 -194 52zM1536 -125q-193 50 -367 115q-135 -84 -290 -107q109 205 274 370.5t369 275.5q-21 -152 -101 -284q65 -175 115 -370z" /> |
|
520 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M1893 1144l155 -1272q-131 0 -257 57q-200 91 -393 91q-226 0 -374 -148q-148 148 -374 148q-193 0 -393 -91q-128 -57 -252 -57h-5l155 1272q224 127 482 127q233 0 387 -106q154 106 387 106q258 0 482 -127zM1398 157q129 0 232 -28.5t260 -93.5l-124 1021 q-171 78 -368 78q-224 0 -374 -141q-150 141 -374 141q-197 0 -368 -78l-124 -1021q105 43 165.5 65t148.5 39.5t178 17.5q202 0 374 -108q172 108 374 108zM1438 191l-55 907q-211 -4 -359 -155q-152 155 -374 155q-176 0 -336 -66l-114 -941q124 51 228.5 76t221.5 25 q209 0 374 -102q172 107 374 102z" /> |
|
521 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M1500 165v733q0 21 -15 36t-35 15h-93q-20 0 -35 -15t-15 -36v-733q0 -20 15 -35t35 -15h93q20 0 35 15t15 35zM1216 165v531q0 20 -15 35t-35 15h-101q-20 0 -35 -15t-15 -35v-531q0 -20 15 -35t35 -15h101q20 0 35 15t15 35zM924 165v429q0 20 -15 35t-35 15h-101 q-20 0 -35 -15t-15 -35v-429q0 -20 15 -35t35 -15h101q20 0 35 15t15 35zM632 165v362q0 20 -15 35t-35 15h-101q-20 0 -35 -15t-15 -35v-362q0 -20 15 -35t35 -15h101q20 0 35 15t15 35zM2048 311q0 -166 -118 -284t-284 -118h-1244q-166 0 -284 118t-118 284 q0 116 63 214.5t168 148.5q-10 34 -10 73q0 113 80.5 193.5t193.5 80.5q102 0 180 -67q45 183 194 300t338 117q149 0 275 -73.5t199.5 -199.5t73.5 -275q0 -66 -14 -122q135 -33 221 -142.5t86 -247.5z" /> |
|
522 |
|
<glyph unicode="" d="M0 1536h1536v-1392l-776 -338l-760 338v1392zM1436 209v926h-1336v-926l661 -294zM1436 1235v201h-1336v-201h1336zM181 937v-115h-37v115h37zM181 789v-115h-37v115h37zM181 641v-115h-37v115h37zM181 493v-115h-37v115h37zM181 345v-115h-37v115h37zM207 202l15 34 l105 -47l-15 -33zM343 142l15 34l105 -46l-15 -34zM478 82l15 34l105 -46l-15 -34zM614 23l15 33l104 -46l-15 -34zM797 10l105 46l15 -33l-105 -47zM932 70l105 46l15 -34l-105 -46zM1068 130l105 46l15 -34l-105 -46zM1203 189l105 47l15 -34l-105 -46zM259 1389v-36h-114 v36h114zM421 1389v-36h-115v36h115zM583 1389v-36h-115v36h115zM744 1389v-36h-114v36h114zM906 1389v-36h-114v36h114zM1068 1389v-36h-115v36h115zM1230 1389v-36h-115v36h115zM1391 1389v-36h-114v36h114zM181 1049v-79h-37v115h115v-36h-78zM421 1085v-36h-115v36h115z M583 1085v-36h-115v36h115zM744 1085v-36h-114v36h114zM906 1085v-36h-114v36h114zM1068 1085v-36h-115v36h115zM1230 1085v-36h-115v36h115zM1355 970v79h-78v36h115v-115h-37zM1355 822v115h37v-115h-37zM1355 674v115h37v-115h-37zM1355 526v115h37v-115h-37zM1355 378 v115h37v-115h-37zM1355 230v115h37v-115h-37zM760 265q-129 0 -221 91.5t-92 221.5q0 129 92 221t221 92q130 0 221.5 -92t91.5 -221q0 -130 -91.5 -221.5t-221.5 -91.5zM595 646q0 -36 19.5 -56.5t49.5 -25t64 -7t64 -2t49.5 -9t19.5 -30.5q0 -49 -112 -49q-97 0 -123 51 h-3l-31 -63q67 -42 162 -42q29 0 56.5 5t55.5 16t45.5 33t17.5 53q0 46 -27.5 69.5t-67.5 27t-79.5 3t-67 5t-27.5 25.5q0 21 20.5 33t40.5 15t41 3q34 0 70.5 -11t51.5 -34h3l30 58q-3 1 -21 8.5t-22.5 9t-19.5 7t-22 7t-20 4.5t-24 4t-23 1q-29 0 -56.5 -5t-54 -16.5 t-43 -34t-16.5 -53.5z" /> |
|
523 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M863 504q0 112 -79.5 191.5t-191.5 79.5t-191 -79.5t-79 -191.5t79 -191t191 -79t191.5 79t79.5 191zM1726 505q0 112 -79 191t-191 79t-191.5 -79t-79.5 -191q0 -113 79.5 -192t191.5 -79t191 79.5t79 191.5zM2048 1314v-1348q0 -44 -31.5 -75.5t-76.5 -31.5h-1832 q-45 0 -76.5 31.5t-31.5 75.5v1348q0 44 31.5 75.5t76.5 31.5h431q44 0 76 -31.5t32 -75.5v-161h754v161q0 44 32 75.5t76 31.5h431q45 0 76.5 -31.5t31.5 -75.5z" /> |
|
524 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M1430 953zM1690 749q148 0 253 -98.5t105 -244.5q0 -157 -109 -261.5t-267 -104.5q-85 0 -162 27.5t-138 73.5t-118 106t-109 126.5t-103.5 132.5t-108.5 126t-117 106t-136 73.5t-159 27.5q-154 0 -251.5 -91.5t-97.5 -244.5q0 -157 104 -250t263 -93q100 0 208 37.5 t193 98.5q5 4 21 18.5t30 24t22 9.5q14 0 24.5 -10.5t10.5 -24.5q0 -24 -60 -77q-101 -88 -234.5 -142t-260.5 -54q-133 0 -245.5 58t-180 165t-67.5 241q0 205 141.5 341t347.5 136q120 0 226.5 -43.5t185.5 -113t151.5 -153t139 -167.5t133.5 -153.5t149.5 -113 t172.5 -43.5q102 0 168.5 61.5t66.5 162.5q0 95 -64.5 159t-159.5 64q-30 0 -81.5 -18.5t-68.5 -18.5q-20 0 -35.5 15t-15.5 35q0 18 8.5 57t8.5 59q0 159 -107.5 263t-266.5 104q-58 0 -111.5 -18.5t-84 -40.5t-55.5 -40.5t-33 -18.5q-15 0 -25.5 10.5t-10.5 25.5 q0 19 25 46q59 67 147 103.5t182 36.5q191 0 318 -125.5t127 -315.5q0 -37 -4 -66q57 15 115 15z" /> |
|
525 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1216 832q0 26 -19 45t-45 19h-128v128q0 26 -19 45t-45 19t-45 -19t-19 -45v-128h-128q-26 0 -45 -19t-19 -45t19 -45t45 -19h128v-128q0 -26 19 -45t45 -19t45 19t19 45v128h128q26 0 45 19t19 45zM640 0q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5t-90.5 37.5t-37.5 90.5 t37.5 90.5t90.5 37.5t90.5 -37.5t37.5 -90.5zM1536 0q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5t-90.5 37.5t-37.5 90.5t37.5 90.5t90.5 37.5t90.5 -37.5t37.5 -90.5zM1664 1088v-512q0 -24 -16 -42.5t-41 -21.5l-1044 -122q1 -7 4.5 -21.5t6 -26.5t2.5 -22q0 -16 -24 -64h920 q26 0 45 -19t19 -45t-19 -45t-45 -19h-1024q-26 0 -45 19t-19 45q0 14 11 39.5t29.5 59.5t20.5 38l-177 823h-204q-26 0 -45 19t-19 45t19 45t45 19h256q16 0 28.5 -6.5t20 -15.5t13 -24.5t7.5 -26.5t5.5 -29.5t4.5 -25.5h1201q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
526 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1664" d="M1280 832q0 26 -19 45t-45 19t-45 -19l-147 -146v293q0 26 -19 45t-45 19t-45 -19t-19 -45v-293l-147 146q-19 19 -45 19t-45 -19t-19 -45t19 -45l256 -256q19 -19 45 -19t45 19l256 256q19 19 19 45zM640 0q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5t-90.5 37.5t-37.5 90.5 t37.5 90.5t90.5 37.5t90.5 -37.5t37.5 -90.5zM1536 0q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5t-90.5 37.5t-37.5 90.5t37.5 90.5t90.5 37.5t90.5 -37.5t37.5 -90.5zM1664 1088v-512q0 -24 -16 -42.5t-41 -21.5l-1044 -122q1 -7 4.5 -21.5t6 -26.5t2.5 -22q0 -16 -24 -64h920 q26 0 45 -19t19 -45t-19 -45t-45 -19h-1024q-26 0 -45 19t-19 45q0 14 11 39.5t29.5 59.5t20.5 38l-177 823h-204q-26 0 -45 19t-19 45t19 45t45 19h256q16 0 28.5 -6.5t20 -15.5t13 -24.5t7.5 -26.5t5.5 -29.5t4.5 -25.5h1201q26 0 45 -19t19 -45z" /> |
|
527 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M212 768l623 -665l-300 665h-323zM1024 -4l349 772h-698zM538 896l204 384h-262l-288 -384h346zM1213 103l623 665h-323zM683 896h682l-204 384h-274zM1510 896h346l-288 384h-262zM1651 1382l384 -512q14 -18 13 -41.5t-17 -40.5l-960 -1024q-18 -20 -47 -20t-47 20 l-960 1024q-16 17 -17 40.5t13 41.5l384 512q18 26 51 26h1152q33 0 51 -26z" /> |
|
528 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M1811 -19q19 19 45 19t45 -19l128 -128l-90 -90l-83 83l-83 -83q-18 -19 -45 -19t-45 19l-83 83l-83 -83q-19 -19 -45 -19t-45 19l-83 83l-83 -83q-19 -19 -45 -19t-45 19l-83 83l-83 -83q-19 -19 -45 -19t-45 19l-83 83l-83 -83q-19 -19 -45 -19t-45 19l-83 83l-83 -83 q-19 -19 -45 -19t-45 19l-83 83l-83 -83q-19 -19 -45 -19t-45 19l-128 128l90 90l83 -83l83 83q19 19 45 19t45 -19l83 -83l83 83q19 19 45 19t45 -19l83 -83l83 83q19 19 45 19t45 -19l83 -83l83 83q19 19 45 19t45 -19l83 -83l83 83q19 19 45 19t45 -19l83 -83l83 83 q19 19 45 19t45 -19l83 -83zM237 19q-19 -19 -45 -19t-45 19l-128 128l90 90l83 -82l83 82q19 19 45 19t45 -19l83 -82l64 64v293l-210 314q-17 26 -7 56.5t40 40.5l177 58v299h128v128h256v128h256v-128h256v-128h128v-299l177 -58q30 -10 40 -40.5t-7 -56.5l-210 -314 v-293l19 18q19 19 45 19t45 -19l83 -82l83 82q19 19 45 19t45 -19l128 -128l-90 -90l-83 83l-83 -83q-18 -19 -45 -19t-45 19l-83 83l-83 -83q-19 -19 -45 -19t-45 19l-83 83l-83 -83q-19 -19 -45 -19t-45 19l-83 83l-83 -83q-19 -19 -45 -19t-45 19l-83 83l-83 -83 q-19 -19 -45 -19t-45 19l-83 83l-83 -83q-19 -19 -45 -19t-45 19l-83 83zM640 1152v-128l384 128l384 -128v128h-128v128h-512v-128h-128z" /> |
|
529 |
|
<glyph unicode="" d="M576 0l96 448l-96 128l-128 64zM832 0l128 640l-128 -64l-96 -128zM992 1010q-2 4 -4 6q-10 8 -96 8q-70 0 -167 -19q-7 -2 -21 -2t-21 2q-97 19 -167 19q-86 0 -96 -8q-2 -2 -4 -6q2 -18 4 -27q2 -3 7.5 -6.5t7.5 -10.5q2 -4 7.5 -20.5t7 -20.5t7.5 -17t8.5 -17t9 -14 t12 -13.5t14 -9.5t17.5 -8t20.5 -4t24.5 -2q36 0 59 12.5t32.5 30t14.5 34.5t11.5 29.5t17.5 12.5h12q11 0 17.5 -12.5t11.5 -29.5t14.5 -34.5t32.5 -30t59 -12.5q13 0 24.5 2t20.5 4t17.5 8t14 9.5t12 13.5t9 14t8.5 17t7.5 17t7 20.5t7.5 20.5q2 7 7.5 10.5t7.5 6.5 q2 9 4 27zM1408 131q0 -121 -73 -190t-194 -69h-874q-121 0 -194 69t-73 190q0 61 4.5 118t19 125.5t37.5 123.5t63.5 103.5t93.5 74.5l-90 220h214q-22 64 -22 128q0 12 2 32q-194 40 -194 96q0 57 210 99q17 62 51.5 134t70.5 114q32 37 76 37q30 0 84 -31t84 -31t84 31 t84 31q44 0 76 -37q36 -42 70.5 -114t51.5 -134q210 -42 210 -99q0 -56 -194 -96q7 -81 -20 -160h214l-82 -225q63 -33 107.5 -96.5t65.5 -143.5t29 -151.5t8 -148.5z" /> |
|
530 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M2301 500q12 -103 -22 -198.5t-99 -163.5t-158.5 -106t-196.5 -31q-161 11 -279.5 125t-134.5 274q-12 111 27.5 210.5t118.5 170.5l-71 107q-96 -80 -151 -194t-55 -244q0 -27 -18.5 -46.5t-45.5 -19.5h-256h-69q-23 -164 -149 -274t-294 -110q-185 0 -316.5 131.5 t-131.5 316.5t131.5 316.5t316.5 131.5q76 0 152 -27l24 45q-123 110 -304 110h-64q-26 0 -45 19t-19 45t19 45t45 19h128q78 0 145 -13.5t116.5 -38.5t71.5 -39.5t51 -36.5h512h115l-85 128h-222q-30 0 -49 22.5t-14 52.5q4 23 23 38t43 15h253q33 0 53 -28l70 -105 l114 114q19 19 46 19h101q26 0 45 -19t19 -45v-128q0 -26 -19 -45t-45 -19h-179l115 -172q131 63 275 36q143 -26 244 -134.5t118 -253.5zM448 128q115 0 203 72.5t111 183.5h-314q-35 0 -55 31q-18 32 -1 63l147 277q-47 13 -91 13q-132 0 -226 -94t-94 -226t94 -226 t226 -94zM1856 128q132 0 226 94t94 226t-94 226t-226 94q-60 0 -121 -24l174 -260q15 -23 10 -49t-27 -40q-15 -11 -36 -11q-35 0 -53 29l-174 260q-93 -95 -93 -225q0 -132 94 -226t226 -94z" /> |
|
531 |
|
<glyph unicode="" d="M1408 0q0 -63 -61.5 -113.5t-164 -81t-225 -46t-253.5 -15.5t-253.5 15.5t-225 46t-164 81t-61.5 113.5q0 49 33 88.5t91 66.5t118 44.5t131 29.5q26 5 48 -10.5t26 -41.5q5 -26 -10.5 -48t-41.5 -26q-58 -10 -106 -23.5t-76.5 -25.5t-48.5 -23.5t-27.5 -19.5t-8.5 -12 q3 -11 27 -26.5t73 -33t114 -32.5t160.5 -25t201.5 -10t201.5 10t160.5 25t114 33t73 33.5t27 27.5q-1 4 -8.5 11t-27.5 19t-48.5 23.5t-76.5 25t-106 23.5q-26 4 -41.5 26t-10.5 48q4 26 26 41.5t48 10.5q71 -12 131 -29.5t118 -44.5t91 -66.5t33 -88.5zM1024 896v-384 q0 -26 -19 -45t-45 -19h-64v-384q0 -26 -19 -45t-45 -19h-256q-26 0 -45 19t-19 45v384h-64q-26 0 -45 19t-19 45v384q0 53 37.5 90.5t90.5 37.5h384q53 0 90.5 -37.5t37.5 -90.5zM928 1280q0 -93 -65.5 -158.5t-158.5 -65.5t-158.5 65.5t-65.5 158.5t65.5 158.5t158.5 65.5 t158.5 -65.5t65.5 -158.5z" /> |
|
532 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1280 512h305q-5 -6 -10 -10.5t-9 -7.5l-3 -4l-623 -600q-18 -18 -44 -18t-44 18l-624 602q-5 2 -21 20h369q22 0 39.5 13.5t22.5 34.5l70 281l190 -667q6 -20 23 -33t39 -13q21 0 38 13t23 33l146 485l56 -112q18 -35 57 -35zM1792 940q0 -145 -103 -300h-369l-111 221 q-8 17 -25.5 27t-36.5 8q-45 -5 -56 -46l-129 -430l-196 686q-6 20 -23.5 33t-39.5 13t-39 -13.5t-22 -34.5l-116 -464h-423q-103 155 -103 300q0 220 127 344t351 124q62 0 126.5 -21.5t120 -58t95.5 -68.5t76 -68q36 36 76 68t95.5 68.5t120 58t126.5 21.5q224 0 351 -124 t127 -344z" /> |
|
533 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1280" d="M1152 960q0 -221 -147.5 -384.5t-364.5 -187.5v-260h224q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-224v-224q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64q-14 0 -23 9t-9 23v224h-224q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h224v260q-150 16 -271.5 103t-186 224t-52.5 292 q11 134 80.5 249t182 188t245.5 88q170 19 319 -54t236 -212t87 -306zM128 960q0 -185 131.5 -316.5t316.5 -131.5t316.5 131.5t131.5 316.5t-131.5 316.5t-316.5 131.5t-316.5 -131.5t-131.5 -316.5z" /> |
|
534 |
|
<glyph unicode="" d="M1472 1408q26 0 45 -19t19 -45v-416q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64q-14 0 -23 9t-9 23v262l-382 -383q126 -156 126 -359q0 -117 -45.5 -223.5t-123 -184t-184 -123t-223.5 -45.5t-223.5 45.5t-184 123t-123 184t-45.5 223.5t45.5 223.5t123 184t184 123t223.5 45.5 q203 0 359 -126l382 382h-261q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h416zM576 0q185 0 316.5 131.5t131.5 316.5t-131.5 316.5t-316.5 131.5t-316.5 -131.5t-131.5 -316.5t131.5 -316.5t316.5 -131.5z" /> |
|
535 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1280" d="M830 1220q145 -72 233.5 -210.5t88.5 -305.5q0 -221 -147.5 -384.5t-364.5 -187.5v-132h96q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-96v-96q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64q-14 0 -23 9t-9 23v96h-96q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h96v132q-217 24 -364.5 187.5 t-147.5 384.5q0 167 88.5 305.5t233.5 210.5q-165 96 -228 273q-6 16 3.5 29.5t26.5 13.5h69q21 0 29 -20q44 -106 140 -171t214 -65t214 65t140 171q8 20 37 20h61q17 0 26.5 -13.5t3.5 -29.5q-63 -177 -228 -273zM576 256q185 0 316.5 131.5t131.5 316.5t-131.5 316.5 t-316.5 131.5t-316.5 -131.5t-131.5 -316.5t131.5 -316.5t316.5 -131.5z" /> |
|
536 |
|
<glyph unicode="" d="M1024 1504q0 14 9 23t23 9h288q26 0 45 -19t19 -45v-288q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64q-14 0 -23 9t-9 23v134l-254 -255q126 -158 126 -359q0 -221 -147.5 -384.5t-364.5 -187.5v-132h96q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-96v-96q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64 q-14 0 -23 9t-9 23v96h-96q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h96v132q-149 16 -270.5 103t-186.5 223.5t-53 291.5q16 204 160 353.5t347 172.5q118 14 228 -19t198 -103l255 254h-134q-14 0 -23 9t-9 23v64zM576 256q185 0 316.5 131.5t131.5 316.5t-131.5 316.5 t-316.5 131.5t-316.5 -131.5t-131.5 -316.5t131.5 -316.5t316.5 -131.5z" /> |
|
537 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1280 1504q0 14 9 23t23 9h288q26 0 45 -19t19 -45v-288q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64q-14 0 -23 9t-9 23v134l-254 -255q126 -158 126 -359q0 -221 -147.5 -384.5t-364.5 -187.5v-132h96q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-96v-96q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64 q-14 0 -23 9t-9 23v96h-96q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h96v132q-217 24 -364.5 187.5t-147.5 384.5q0 201 126 359l-52 53l-101 -111q-9 -10 -22 -10.5t-23 7.5l-48 44q-10 8 -10.5 21.5t8.5 23.5l105 115l-111 112v-134q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64q-14 0 -23 9 t-9 23v288q0 26 19 45t45 19h288q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-133l106 -107l86 94q9 10 22 10.5t23 -7.5l48 -44q10 -8 10.5 -21.5t-8.5 -23.5l-90 -99l57 -56q158 126 359 126t359 -126l255 254h-134q-14 0 -23 9t-9 23v64zM832 256q185 0 316.5 131.5 t131.5 316.5t-131.5 316.5t-316.5 131.5t-316.5 -131.5t-131.5 -316.5t131.5 -316.5t316.5 -131.5z" /> |
|
538 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1790 1007q12 -155 -52.5 -292t-186 -224t-271.5 -103v-260h224q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-224v-224q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64q-14 0 -23 9t-9 23v224h-512v-224q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64q-14 0 -23 9t-9 23v224h-224q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23 t23 9h224v260q-150 16 -271.5 103t-186 224t-52.5 292q17 206 164.5 356.5t352.5 169.5q206 21 377 -94q171 115 377 94q205 -19 352.5 -169.5t164.5 -356.5zM896 647q128 131 128 313t-128 313q-128 -131 -128 -313t128 -313zM576 512q115 0 218 57q-154 165 -154 391 q0 224 154 391q-103 57 -218 57q-185 0 -316.5 -131.5t-131.5 -316.5t131.5 -316.5t316.5 -131.5zM1152 128v260q-137 15 -256 94q-119 -79 -256 -94v-260h512zM1216 512q185 0 316.5 131.5t131.5 316.5t-131.5 316.5t-316.5 131.5q-115 0 -218 -57q154 -167 154 -391 q0 -226 -154 -391q103 -57 218 -57z" /> |
|
539 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1920" d="M1536 1120q0 14 9 23t23 9h288q26 0 45 -19t19 -45v-288q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64q-14 0 -23 9t-9 23v134l-254 -255q76 -95 107.5 -214t9.5 -247q-31 -182 -166 -312t-318 -156q-210 -29 -384.5 80t-241.5 300q-117 6 -221 57.5t-177.5 133t-113.5 192.5t-32 230 q9 135 78 252t182 191.5t248 89.5q118 14 227.5 -19t198.5 -103l255 254h-134q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h288q26 0 45 -19t19 -45v-288q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64q-14 0 -23 9t-9 23v134l-254 -255q59 -74 93 -169q182 -9 328 -124l255 254h-134q-14 0 -23 9 t-9 23v64zM1024 704q0 20 -4 58q-162 -25 -271 -150t-109 -292q0 -20 4 -58q162 25 271 150t109 292zM128 704q0 -168 111 -294t276 -149q-3 29 -3 59q0 210 135 369.5t338 196.5q-53 120 -163.5 193t-245.5 73q-185 0 -316.5 -131.5t-131.5 -316.5zM1088 -128 q185 0 316.5 131.5t131.5 316.5q0 168 -111 294t-276 149q3 -29 3 -59q0 -210 -135 -369.5t-338 -196.5q53 -120 163.5 -193t245.5 -73z" /> |
|
540 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M1664 1504q0 14 9 23t23 9h288q26 0 45 -19t19 -45v-288q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64q-14 0 -23 9t-9 23v134l-254 -255q76 -95 107.5 -214t9.5 -247q-32 -180 -164.5 -310t-313.5 -157q-223 -34 -409 90q-117 -78 -256 -93v-132h96q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23 t-23 -9h-96v-96q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64q-14 0 -23 9t-9 23v96h-96q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h96v132q-155 17 -279.5 109.5t-187 237.5t-39.5 307q25 187 159.5 322.5t320.5 164.5q224 34 410 -90q146 97 320 97q201 0 359 -126l255 254h-134q-14 0 -23 9 t-9 23v64zM896 391q128 131 128 313t-128 313q-128 -131 -128 -313t128 -313zM128 704q0 -185 131.5 -316.5t316.5 -131.5q117 0 218 57q-154 167 -154 391t154 391q-101 57 -218 57q-185 0 -316.5 -131.5t-131.5 -316.5zM1216 256q185 0 316.5 131.5t131.5 316.5 t-131.5 316.5t-316.5 131.5q-117 0 -218 -57q154 -167 154 -391t-154 -391q101 -57 218 -57z" /> |
|
541 |
|
<glyph unicode="" d="M1472 1408q26 0 45 -19t19 -45v-416q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64q-14 0 -23 9t-9 23v262l-213 -214l140 -140q9 -10 9 -23t-9 -22l-46 -46q-9 -9 -22 -9t-23 9l-140 141l-78 -79q126 -156 126 -359q0 -117 -45.5 -223.5t-123 -184t-184 -123t-223.5 -45.5t-223.5 45.5 t-184 123t-123 184t-45.5 223.5t45.5 223.5t123 184t184 123t223.5 45.5q203 0 359 -126l78 78l-172 172q-9 10 -9 23t9 22l46 46q9 9 22 9t23 -9l172 -172l213 213h-261q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h416zM576 0q185 0 316.5 131.5t131.5 316.5t-131.5 316.5 t-316.5 131.5t-316.5 -131.5t-131.5 -316.5t131.5 -316.5t316.5 -131.5z" /> |
|
542 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1280" d="M640 892q217 -24 364.5 -187.5t147.5 -384.5q0 -167 -87 -306t-236 -212t-319 -54q-133 15 -245.5 88t-182 188t-80.5 249q-12 155 52.5 292t186 224t271.5 103v132h-160q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h160v165l-92 -92q-10 -9 -23 -9t-22 9l-46 46q-9 9 -9 22 t9 23l202 201q19 19 45 19t45 -19l202 -201q9 -10 9 -23t-9 -22l-46 -46q-9 -9 -22 -9t-23 9l-92 92v-165h160q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-160v-132zM576 -128q185 0 316.5 131.5t131.5 316.5t-131.5 316.5t-316.5 131.5t-316.5 -131.5t-131.5 -316.5 t131.5 -316.5t316.5 -131.5z" /> |
|
543 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M1901 621q19 -19 19 -45t-19 -45l-294 -294q-9 -10 -22.5 -10t-22.5 10l-45 45q-10 9 -10 22.5t10 22.5l185 185h-294v-224q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64q-14 0 -23 9t-9 23v224h-132q-24 -217 -187.5 -364.5t-384.5 -147.5q-167 0 -306 87t-212 236t-54 319q15 133 88 245.5 t188 182t249 80.5q155 12 292 -52.5t224 -186t103 -271.5h132v224q0 14 9 23t23 9h64q14 0 23 -9t9 -23v-224h294l-185 185q-10 9 -10 22.5t10 22.5l45 45q9 10 22.5 10t22.5 -10zM576 128q185 0 316.5 131.5t131.5 316.5t-131.5 316.5t-316.5 131.5t-316.5 -131.5 t-131.5 -316.5t131.5 -316.5t316.5 -131.5z" /> |
|
544 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1280" d="M1152 960q0 -221 -147.5 -384.5t-364.5 -187.5v-612q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64q-14 0 -23 9t-9 23v612q-217 24 -364.5 187.5t-147.5 384.5q0 117 45.5 223.5t123 184t184 123t223.5 45.5t223.5 -45.5t184 -123t123 -184t45.5 -223.5zM576 512q185 0 316.5 131.5 t131.5 316.5t-131.5 316.5t-316.5 131.5t-316.5 -131.5t-131.5 -316.5t131.5 -316.5t316.5 -131.5z" /> |
|
545 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1280" d="M1024 576q0 185 -131.5 316.5t-316.5 131.5t-316.5 -131.5t-131.5 -316.5t131.5 -316.5t316.5 -131.5t316.5 131.5t131.5 316.5zM1152 576q0 -117 -45.5 -223.5t-123 -184t-184 -123t-223.5 -45.5t-223.5 45.5t-184 123t-123 184t-45.5 223.5t45.5 223.5t123 184t184 123 t223.5 45.5t223.5 -45.5t184 -123t123 -184t45.5 -223.5z" /> |
|
546 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" /> |
|
547 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" /> |
|
548 |
|
<glyph unicode="" d="M1451 1408q35 0 60 -25t25 -60v-1366q0 -35 -25 -60t-60 -25h-391v595h199l30 232h-229v148q0 56 23.5 84t91.5 28l122 1v207q-63 9 -178 9q-136 0 -217.5 -80t-81.5 -226v-171h-200v-232h200v-595h-735q-35 0 -60 25t-25 60v1366q0 35 25 60t60 25h1366z" /> |
|
549 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1280" d="M0 939q0 108 37.5 203.5t103.5 166.5t152 123t185 78t202 26q158 0 294 -66.5t221 -193.5t85 -287q0 -96 -19 -188t-60 -177t-100 -149.5t-145 -103t-189 -38.5q-68 0 -135 32t-96 88q-10 -39 -28 -112.5t-23.5 -95t-20.5 -71t-26 -71t-32 -62.5t-46 -77.5t-62 -86.5 l-14 -5l-9 10q-15 157 -15 188q0 92 21.5 206.5t66.5 287.5t52 203q-32 65 -32 169q0 83 52 156t132 73q61 0 95 -40.5t34 -102.5q0 -66 -44 -191t-44 -187q0 -63 45 -104.5t109 -41.5q55 0 102 25t78.5 68t56 95t38 110.5t20 111t6.5 99.5q0 173 -109.5 269.5t-285.5 96.5 q-200 0 -334 -129.5t-134 -328.5q0 -44 12.5 -85t27 -65t27 -45.5t12.5 -30.5q0 -28 -15 -73t-37 -45q-2 0 -17 3q-51 15 -90.5 56t-61 94.5t-32.5 108t-11 106.5z" /> |
|
550 |
|
<glyph unicode="" d="M985 562q13 0 97.5 -44t89.5 -53q2 -5 2 -15q0 -33 -17 -76q-16 -39 -71 -65.5t-102 -26.5q-57 0 -190 62q-98 45 -170 118t-148 185q-72 107 -71 194v8q3 91 74 158q24 22 52 22q6 0 18 -1.5t19 -1.5q19 0 26.5 -6.5t15.5 -27.5q8 -20 33 -88t25 -75q0 -21 -34.5 -57.5 t-34.5 -46.5q0 -7 5 -15q34 -73 102 -137q56 -53 151 -101q12 -7 22 -7q15 0 54 48.5t52 48.5zM782 32q127 0 243.5 50t200.5 134t134 200.5t50 243.5t-50 243.5t-134 200.5t-200.5 134t-243.5 50t-243.5 -50t-200.5 -134t-134 -200.5t-50 -243.5q0 -203 120 -368l-79 -233 l242 77q158 -104 345 -104zM782 1414q153 0 292.5 -60t240.5 -161t161 -240.5t60 -292.5t-60 -292.5t-161 -240.5t-240.5 -161t-292.5 -60q-195 0 -365 94l-417 -134l136 405q-108 178 -108 389q0 153 60 292.5t161 240.5t240.5 161t292.5 60z" /> |
|
551 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M128 128h1024v128h-1024v-128zM128 640h1024v128h-1024v-128zM1696 192q0 40 -28 68t-68 28t-68 -28t-28 -68t28 -68t68 -28t68 28t28 68zM128 1152h1024v128h-1024v-128zM1696 704q0 40 -28 68t-68 28t-68 -28t-28 -68t28 -68t68 -28t68 28t28 68zM1696 1216 q0 40 -28 68t-68 28t-68 -28t-28 -68t28 -68t68 -28t68 28t28 68zM1792 384v-384h-1792v384h1792zM1792 896v-384h-1792v384h1792zM1792 1408v-384h-1792v384h1792z" /> |
|
552 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M704 640q-159 0 -271.5 112.5t-112.5 271.5t112.5 271.5t271.5 112.5t271.5 -112.5t112.5 -271.5t-112.5 -271.5t-271.5 -112.5zM1664 512h352q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5v-192q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-352v-352q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5h-192q-13 0 -22.5 9.5 t-9.5 22.5v352h-352q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v192q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h352v352q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5h192q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5v-352zM928 288q0 -52 38 -90t90 -38h256v-238q-68 -50 -171 -50h-874q-121 0 -194 69t-73 190q0 53 3.5 103.5t14 109t26.5 108.5 t43 97.5t62 81t85.5 53.5t111.5 20q19 0 39 -17q79 -61 154.5 -91.5t164.5 -30.5t164.5 30.5t154.5 91.5q20 17 39 17q132 0 217 -96h-223q-52 0 -90 -38t-38 -90v-192z" /> |
|
553 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M704 640q-159 0 -271.5 112.5t-112.5 271.5t112.5 271.5t271.5 112.5t271.5 -112.5t112.5 -271.5t-112.5 -271.5t-271.5 -112.5zM1781 320l249 -249q9 -9 9 -23q0 -13 -9 -22l-136 -136q-9 -9 -22 -9q-14 0 -23 9l-249 249l-249 -249q-9 -9 -23 -9q-13 0 -22 9l-136 136 q-9 9 -9 22q0 14 9 23l249 249l-249 249q-9 9 -9 23q0 13 9 22l136 136q9 9 22 9q14 0 23 -9l249 -249l249 249q9 9 23 9q13 0 22 -9l136 -136q9 -9 9 -22q0 -14 -9 -23zM1283 320l-181 -181q-37 -37 -37 -91q0 -53 37 -90l83 -83q-21 -3 -44 -3h-874q-121 0 -194 69 t-73 190q0 53 3.5 103.5t14 109t26.5 108.5t43 97.5t62 81t85.5 53.5t111.5 20q19 0 39 -17q154 -122 319 -122t319 122q20 17 39 17q28 0 57 -6q-28 -27 -41 -50t-13 -56q0 -54 37 -91z" /> |
|
554 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M256 512h1728q26 0 45 -19t19 -45v-448h-256v256h-1536v-256h-256v1216q0 26 19 45t45 19h128q26 0 45 -19t19 -45v-704zM832 832q0 106 -75 181t-181 75t-181 -75t-75 -181t75 -181t181 -75t181 75t75 181zM2048 576v64q0 159 -112.5 271.5t-271.5 112.5h-704 q-26 0 -45 -19t-19 -45v-384h1152z" /> |
|
555 |
|
<glyph unicode="" d="M1536 1536l-192 -448h192v-192h-274l-55 -128h329v-192h-411l-357 -832l-357 832h-411v192h329l-55 128h-274v192h192l-192 448h256l323 -768h378l323 768h256zM768 320l108 256h-216z" /> |
|
556 |
|
<glyph unicode="" d="M1088 1536q185 0 316.5 -93.5t131.5 -226.5v-896q0 -130 -125.5 -222t-305.5 -97l213 -202q16 -15 8 -35t-30 -20h-1056q-22 0 -30 20t8 35l213 202q-180 5 -305.5 97t-125.5 222v896q0 133 131.5 226.5t316.5 93.5h640zM768 192q80 0 136 56t56 136t-56 136t-136 56 t-136 -56t-56 -136t56 -136t136 -56zM1344 768v512h-1152v-512h1152z" /> |
|
557 |
|
<glyph unicode="" d="M1088 1536q185 0 316.5 -93.5t131.5 -226.5v-896q0 -130 -125.5 -222t-305.5 -97l213 -202q16 -15 8 -35t-30 -20h-1056q-22 0 -30 20t8 35l213 202q-180 5 -305.5 97t-125.5 222v896q0 133 131.5 226.5t316.5 93.5h640zM288 224q66 0 113 47t47 113t-47 113t-113 47 t-113 -47t-47 -113t47 -113t113 -47zM704 768v512h-544v-512h544zM1248 224q66 0 113 47t47 113t-47 113t-113 47t-113 -47t-47 -113t47 -113t113 -47zM1408 768v512h-576v-512h576z" /> |
|
558 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M597 1115v-1173q0 -25 -12.5 -42.5t-36.5 -17.5q-17 0 -33 8l-465 233q-21 10 -35.5 33.5t-14.5 46.5v1140q0 20 10 34t29 14q14 0 44 -15l511 -256q3 -3 3 -5zM661 1014l534 -866l-534 266v600zM1792 996v-1054q0 -25 -14 -40.5t-38 -15.5t-47 13l-441 220zM1789 1116 q0 -3 -256.5 -419.5t-300.5 -487.5l-390 634l324 527q17 28 52 28q14 0 26 -6l541 -270q4 -2 4 -6z" /> |
|
559 |
|
<glyph unicode="" d="M809 532l266 499h-112l-157 -312q-24 -48 -44 -92l-42 92l-155 312h-120l263 -493v-324h101v318zM1536 1408v-1536h-1536v1536h1536z" /> |
|
560 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2296" d="M478 -139q-8 -16 -27 -34.5t-37 -25.5q-25 -9 -51.5 3.5t-28.5 31.5q-1 22 40 55t68 38q23 4 34 -21.5t2 -46.5zM1819 -139q7 -16 26 -34.5t38 -25.5q25 -9 51.5 3.5t27.5 31.5q2 22 -39.5 55t-68.5 38q-22 4 -33 -21.5t-2 -46.5zM1867 -30q13 -27 56.5 -59.5t77.5 -41.5 q45 -13 82 4.5t37 50.5q0 46 -67.5 100.5t-115.5 59.5q-40 5 -63.5 -37.5t-6.5 -76.5zM428 -30q-13 -27 -56 -59.5t-77 -41.5q-45 -13 -82 4.5t-37 50.5q0 46 67.5 100.5t115.5 59.5q40 5 63 -37.5t6 -76.5zM1158 1094h1q-41 0 -76 -15q27 -8 44 -30.5t17 -49.5 q0 -35 -27 -60t-65 -25q-52 0 -80 43q-5 -23 -5 -42q0 -74 56 -126.5t135 -52.5q80 0 136 52.5t56 126.5t-56 126.5t-136 52.5zM1462 1312q-99 109 -220.5 131.5t-245.5 -44.5q27 60 82.5 96.5t118 39.5t121.5 -17t99.5 -74.5t44.5 -131.5zM2212 73q8 -11 -11 -42 q7 -23 7 -40q1 -56 -44.5 -112.5t-109.5 -91.5t-118 -37q-48 -2 -92 21.5t-66 65.5q-687 -25 -1259 0q-23 -41 -66.5 -65t-92.5 -22q-86 3 -179.5 80.5t-92.5 160.5q2 22 7 40q-19 31 -11 42q6 10 31 1q14 22 41 51q-7 29 2 38q11 10 39 -4q29 20 59 34q0 29 13 37 q23 12 51 -16q35 5 61 -2q18 -4 38 -19v73q-11 0 -18 2q-53 10 -97 44.5t-55 87.5q-9 38 0 81q15 62 93 95q2 17 19 35.5t36 23.5t33 -7.5t19 -30.5h13q46 -5 60 -23q3 -3 5 -7q10 1 30.5 3.5t30.5 3.5q-15 11 -30 17q-23 40 -91 43q0 6 1 10q-62 2 -118.5 18.5t-84.5 47.5 q-32 36 -42.5 92t-2.5 112q16 126 90 179q23 16 52 4.5t32 -40.5q0 -1 1.5 -14t2.5 -21t3 -20t5.5 -19t8.5 -10q27 -14 76 -12q48 46 98 74q-40 4 -162 -14l47 46q61 58 163 111q145 73 282 86q-20 8 -41 15.5t-47 14t-42.5 10.5t-47.5 11t-43 10q595 126 904 -139 q98 -84 158 -222q85 -10 121 9h1q5 3 8.5 10t5.5 19t3 19.5t3 21.5l1 14q3 28 32 40t52 -5q73 -52 91 -178q7 -57 -3.5 -113t-42.5 -91q-28 -32 -83.5 -48.5t-115.5 -18.5v-10q-71 -2 -95 -43q-14 -5 -31 -17q11 -1 32 -3.5t30 -3.5q1 4 5 8q16 18 60 23h13q5 18 19 30t33 8 t36 -23t19 -36q79 -32 93 -95q9 -40 1 -81q-12 -53 -56 -88t-97 -44q-10 -2 -17 -2q0 -49 -1 -73q20 15 38 19q26 7 61 2q28 28 51 16q14 -9 14 -37q33 -16 59 -34q27 13 38 4q10 -10 2 -38q28 -30 41 -51q23 8 31 -1zM1937 1025q0 -29 -9 -54q82 -32 112 -132 q4 37 -9.5 98.5t-41.5 90.5q-20 19 -36 17t-16 -20zM1859 925q35 -42 47.5 -108.5t-0.5 -124.5q67 13 97 45q13 14 18 28q-3 64 -31 114.5t-79 66.5q-15 -15 -52 -21zM1822 921q-30 0 -44 1q42 -115 53 -239q21 0 43 3q16 68 1 135t-53 100zM258 839q30 100 112 132 q-9 25 -9 54q0 18 -16.5 20t-35.5 -17q-28 -29 -41.5 -90.5t-9.5 -98.5zM294 737q29 -31 97 -45q-13 58 -0.5 124.5t47.5 108.5v0q-37 6 -52 21q-51 -16 -78.5 -66t-31.5 -115q9 -17 18 -28zM471 683q14 124 73 235q-19 -4 -55 -18l-45 -19v1q-46 -89 -20 -196q25 -3 47 -3z M1434 644q8 -38 16.5 -108.5t11.5 -89.5q3 -18 9.5 -21.5t23.5 4.5q40 20 62 85.5t23 125.5q-24 2 -146 4zM1152 1285q-116 0 -199 -82.5t-83 -198.5q0 -117 83 -199.5t199 -82.5t199 82.5t83 199.5q0 116 -83 198.5t-199 82.5zM1380 646q-106 2 -211 0v1q-1 -27 2.5 -86 t13.5 -66q29 -14 93.5 -14.5t95.5 10.5q9 3 11 39t-0.5 69.5t-4.5 46.5zM1112 447q8 4 9.5 48t-0.5 88t-4 63v1q-212 -3 -214 -3q-4 -20 -7 -62t0 -83t14 -46q34 -15 101 -16t101 10zM718 636q-16 -59 4.5 -118.5t77.5 -84.5q15 -8 24 -5t12 21q3 16 8 90t10 103 q-69 -2 -136 -6zM591 510q3 -23 -34 -36q132 -141 271.5 -240t305.5 -154q172 49 310.5 146t293.5 250q-33 13 -30 34l3 9v1v-1q-17 2 -50 5.5t-48 4.5q-26 -90 -82 -132q-51 -38 -82 1q-5 6 -9 14q-7 13 -17 62q-2 -5 -5 -9t-7.5 -7t-8 -5.5t-9.5 -4l-10 -2.5t-12 -2 l-12 -1.5t-13.5 -1t-13.5 -0.5q-106 -9 -163 11q-4 -17 -10 -26.5t-21 -15t-23 -7t-36 -3.5q-2 0 -3 -0.5t-3 -0.5h-3q-179 -17 -203 40q-2 -63 -56 -54q-47 8 -91 54q-12 13 -20 26q-17 29 -26 65q-58 -6 -87 -10q1 -2 4 -10zM507 -118q3 14 3 30q-17 71 -51 130t-73 70 q-41 12 -101.5 -14.5t-104.5 -80t-39 -107.5q35 -53 100 -93t119 -42q51 -2 94 28t53 79zM510 53q23 -63 27 -119q195 113 392 174q-98 52 -180.5 120t-179.5 165q-6 -4 -29 -13q0 -2 -1 -5t-1 -4q31 -18 22 -37q-12 -23 -56 -34q-10 -13 -29 -24h-1q-2 -83 1 -150 q19 -34 35 -73zM579 -113q532 -21 1145 0q-254 147 -428 196q-76 -35 -156 -57q-8 -3 -16 0q-65 21 -129 49q-208 -60 -416 -188h-1v-1q1 0 1 1zM1763 -67q4 54 28 120q14 38 33 71l-1 -1q3 77 3 153q-15 8 -30 25q-42 9 -56 33q-9 20 22 38q-2 4 -2 9q-16 4 -28 12 q-204 -190 -383 -284q198 -59 414 -176zM2155 -90q5 54 -39 107.5t-104 80t-102 14.5q-38 -11 -72.5 -70.5t-51.5 -129.5q0 -16 3 -30q10 -49 53 -79t94 -28q54 2 119 42t100 93z" /> |
|
561 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M1524 -25q0 -68 -48 -116t-116 -48t-116.5 48t-48.5 116t48.5 116.5t116.5 48.5t116 -48.5t48 -116.5zM775 -25q0 -68 -48.5 -116t-116.5 -48t-116 48t-48 116t48 116.5t116 48.5t116.5 -48.5t48.5 -116.5zM0 1469q57 -60 110.5 -104.5t121 -82t136 -63t166 -45.5 t200 -31.5t250 -18.5t304 -9.5t372.5 -2.5q139 0 244.5 -5t181 -16.5t124 -27.5t71 -39.5t24 -51.5t-19.5 -64t-56.5 -76.5t-89.5 -91t-116 -104.5t-139 -119q-185 -157 -286 -247q29 51 76.5 109t94 105.5t94.5 98.5t83 91.5t54 80.5t13 70t-45.5 55.5t-116.5 41t-204 23.5 t-304 5q-168 -2 -314 6t-256 23t-204.5 41t-159.5 51.5t-122.5 62.5t-91.5 66.5t-68 71.5t-50.5 69.5t-40 68t-36.5 59.5z" /> |
|
562 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M896 1472q-169 0 -323 -66t-265.5 -177.5t-177.5 -265.5t-66 -323t66 -323t177.5 -265.5t265.5 -177.5t323 -66t323 66t265.5 177.5t177.5 265.5t66 323t-66 323t-177.5 265.5t-265.5 177.5t-323 66zM896 1536q182 0 348 -71t286 -191t191 -286t71 -348t-71 -348 t-191 -286t-286 -191t-348 -71t-348 71t-286 191t-191 286t-71 348t71 348t191 286t286 191t348 71zM496 704q16 0 16 -16v-480q0 -16 -16 -16h-32q-16 0 -16 16v480q0 16 16 16h32zM896 640q53 0 90.5 -37.5t37.5 -90.5q0 -35 -17.5 -64t-46.5 -46v-114q0 -14 -9 -23 t-23 -9h-64q-14 0 -23 9t-9 23v114q-29 17 -46.5 46t-17.5 64q0 53 37.5 90.5t90.5 37.5zM896 1408q209 0 385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5t-103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103zM544 928v-96 q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23v96q0 93 65.5 158.5t158.5 65.5t158.5 -65.5t65.5 -158.5v-96q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23v96q0 146 -103 249t-249 103t-249 -103t-103 -249zM1408 192v512q0 26 -19 45t-45 19h-896q-26 0 -45 -19t-19 -45v-512 q0 -26 19 -45t45 -19h896q26 0 45 19t19 45z" /> |
|
563 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M1920 1024v-768h-1664v768h1664zM2048 448h128v384h-128v288q0 14 -9 23t-23 9h-1856q-14 0 -23 -9t-9 -23v-960q0 -14 9 -23t23 -9h1856q14 0 23 9t9 23v288zM2304 832v-384q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5v-160q0 -66 -47 -113t-113 -47h-1856q-66 0 -113 47t-47 113 v960q0 66 47 113t113 47h1856q66 0 113 -47t47 -113v-160q53 0 90.5 -37.5t37.5 -90.5z" /> |
|
564 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M256 256v768h1280v-768h-1280zM2176 960q53 0 90.5 -37.5t37.5 -90.5v-384q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5v-160q0 -66 -47 -113t-113 -47h-1856q-66 0 -113 47t-47 113v960q0 66 47 113t113 47h1856q66 0 113 -47t47 -113v-160zM2176 448v384h-128v288q0 14 -9 23t-23 9 h-1856q-14 0 -23 -9t-9 -23v-960q0 -14 9 -23t23 -9h1856q14 0 23 9t9 23v288h128z" /> |
|
565 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M256 256v768h896v-768h-896zM2176 960q53 0 90.5 -37.5t37.5 -90.5v-384q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5v-160q0 -66 -47 -113t-113 -47h-1856q-66 0 -113 47t-47 113v960q0 66 47 113t113 47h1856q66 0 113 -47t47 -113v-160zM2176 448v384h-128v288q0 14 -9 23t-23 9 h-1856q-14 0 -23 -9t-9 -23v-960q0 -14 9 -23t23 -9h1856q14 0 23 9t9 23v288h128z" /> |
|
566 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M256 256v768h512v-768h-512zM2176 960q53 0 90.5 -37.5t37.5 -90.5v-384q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5v-160q0 -66 -47 -113t-113 -47h-1856q-66 0 -113 47t-47 113v960q0 66 47 113t113 47h1856q66 0 113 -47t47 -113v-160zM2176 448v384h-128v288q0 14 -9 23t-23 9 h-1856q-14 0 -23 -9t-9 -23v-960q0 -14 9 -23t23 -9h1856q14 0 23 9t9 23v288h128z" /> |
|
567 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M2176 960q53 0 90.5 -37.5t37.5 -90.5v-384q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5v-160q0 -66 -47 -113t-113 -47h-1856q-66 0 -113 47t-47 113v960q0 66 47 113t113 47h1856q66 0 113 -47t47 -113v-160zM2176 448v384h-128v288q0 14 -9 23t-23 9h-1856q-14 0 -23 -9t-9 -23 v-960q0 -14 9 -23t23 -9h1856q14 0 23 9t9 23v288h128z" /> |
|
568 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1280" d="M1133 493q31 -30 14 -69q-17 -40 -59 -40h-382l201 -476q10 -25 0 -49t-34 -35l-177 -75q-25 -10 -49 0t-35 34l-191 452l-312 -312q-19 -19 -45 -19q-12 0 -24 5q-40 17 -40 59v1504q0 42 40 59q12 5 24 5q27 0 45 -19z" /> |
|
569 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M832 1408q-320 0 -320 -224v-416h128v-128h-128v-544q0 -224 320 -224h64v-128h-64q-272 0 -384 146q-112 -146 -384 -146h-64v128h64q320 0 320 224v544h-128v128h128v416q0 224 -320 224h-64v128h64q272 0 384 -146q112 146 384 146h64v-128h-64z" /> |
|
570 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M2048 1152h-128v-1024h128v-384h-384v128h-1280v-128h-384v384h128v1024h-128v384h384v-128h1280v128h384v-384zM1792 1408v-128h128v128h-128zM128 1408v-128h128v128h-128zM256 -128v128h-128v-128h128zM1664 0v128h128v1024h-128v128h-1280v-128h-128v-1024h128v-128 h1280zM1920 -128v128h-128v-128h128zM1280 896h384v-768h-896v256h-384v768h896v-256zM512 512h640v512h-640v-512zM1536 256v512h-256v-384h-384v-128h640z" /> |
|
571 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M2304 768h-128v-640h128v-384h-384v128h-896v-128h-384v384h128v128h-384v-128h-384v384h128v640h-128v384h384v-128h896v128h384v-384h-128v-128h384v128h384v-384zM2048 1024v-128h128v128h-128zM1408 1408v-128h128v128h-128zM128 1408v-128h128v128h-128zM256 256 v128h-128v-128h128zM1536 384h-128v-128h128v128zM384 384h896v128h128v640h-128v128h-896v-128h-128v-640h128v-128zM896 -128v128h-128v-128h128zM2176 -128v128h-128v-128h128zM2048 128v640h-128v128h-384v-384h128v-384h-384v128h-384v-128h128v-128h896v128h128z" /> |
|
572 |
|
<glyph unicode="" d="M1024 288v-416h-928q-40 0 -68 28t-28 68v1344q0 40 28 68t68 28h1344q40 0 68 -28t28 -68v-928h-416q-40 0 -68 -28t-28 -68zM1152 256h381q-15 -82 -65 -132l-184 -184q-50 -50 -132 -65v381z" /> |
|
573 |
|
<glyph unicode="" d="M1400 256h-248v-248q29 10 41 22l185 185q12 12 22 41zM1120 384h288v896h-1280v-1280h896v288q0 40 28 68t68 28zM1536 1312v-1024q0 -40 -20 -88t-48 -76l-184 -184q-28 -28 -76 -48t-88 -20h-1024q-40 0 -68 28t-28 68v1344q0 40 28 68t68 28h1344q40 0 68 -28t28 -68 z" /> |
|
574 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M1951 538q0 -26 -15.5 -44.5t-38.5 -23.5q-8 -2 -18 -2h-153v140h153q10 0 18 -2q23 -5 38.5 -23.5t15.5 -44.5zM1933 751q0 -25 -15 -42t-38 -21q-3 -1 -15 -1h-139v129h139q3 0 8.5 -0.5t6.5 -0.5q23 -4 38 -21.5t15 -42.5zM728 587v308h-228v-308q0 -58 -38 -94.5 t-105 -36.5q-108 0 -229 59v-112q53 -15 121 -23t109 -9l42 -1q328 0 328 217zM1442 403v113q-99 -52 -200 -59q-108 -8 -169 41t-61 142t61 142t169 41q101 -7 200 -58v112q-48 12 -100 19.5t-80 9.5l-28 2q-127 6 -218.5 -14t-140.5 -60t-71 -88t-22 -106t22 -106t71 -88 t140.5 -60t218.5 -14q101 4 208 31zM2176 518q0 54 -43 88.5t-109 39.5v3q57 8 89 41.5t32 79.5q0 55 -41 88t-107 36q-3 0 -12 0.5t-14 0.5h-455v-510h491q74 0 121.5 36.5t47.5 96.5zM2304 1280v-1280q0 -52 -38 -90t-90 -38h-2048q-52 0 -90 38t-38 90v1280q0 52 38 90 t90 38h2048q52 0 90 -38t38 -90z" /> |
|
575 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M858 295v693q-106 -41 -172 -135.5t-66 -211.5t66 -211.5t172 -134.5zM1362 641q0 117 -66 211.5t-172 135.5v-694q106 41 172 135.5t66 211.5zM1577 641q0 -159 -78.5 -294t-213.5 -213.5t-294 -78.5q-119 0 -227.5 46.5t-187 125t-125 187t-46.5 227.5q0 159 78.5 294 t213.5 213.5t294 78.5t294 -78.5t213.5 -213.5t78.5 -294zM1960 634q0 139 -55.5 261.5t-147.5 205.5t-213.5 131t-252.5 48h-301q-176 0 -323.5 -81t-235 -230t-87.5 -335q0 -171 87 -317.5t236 -231.5t323 -85h301q129 0 251.5 50.5t214.5 135t147.5 202.5t55.5 246z M2304 1280v-1280q0 -52 -38 -90t-90 -38h-2048q-52 0 -90 38t-38 90v1280q0 52 38 90t90 38h2048q52 0 90 -38t38 -90z" /> |
|
576 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1664 -96v1088q0 13 -9.5 22.5t-22.5 9.5h-1088q-13 0 -22.5 -9.5t-9.5 -22.5v-1088q0 -13 9.5 -22.5t22.5 -9.5h1088q13 0 22.5 9.5t9.5 22.5zM1792 992v-1088q0 -66 -47 -113t-113 -47h-1088q-66 0 -113 47t-47 113v1088q0 66 47 113t113 47h1088q66 0 113 -47t47 -113 zM1408 1376v-160h-128v160q0 13 -9.5 22.5t-22.5 9.5h-1088q-13 0 -22.5 -9.5t-9.5 -22.5v-1088q0 -13 9.5 -22.5t22.5 -9.5h160v-128h-160q-66 0 -113 47t-47 113v1088q0 66 47 113t113 47h1088q66 0 113 -47t47 -113z" /> |
|
577 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M1728 1088l-384 -704h768zM448 1088l-384 -704h768zM1269 1280q-14 -40 -45.5 -71.5t-71.5 -45.5v-1291h608q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-1344q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h608v1291q-40 14 -71.5 45.5t-45.5 71.5h-491q-14 0 -23 9t-9 23v64 q0 14 9 23t23 9h491q21 57 70 92.5t111 35.5t111 -35.5t70 -92.5h491q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-491zM1088 1264q33 0 56.5 23.5t23.5 56.5t-23.5 56.5t-56.5 23.5t-56.5 -23.5t-23.5 -56.5t23.5 -56.5t56.5 -23.5zM2176 384q0 -73 -46.5 -131t-117.5 -91 t-144.5 -49.5t-139.5 -16.5t-139.5 16.5t-144.5 49.5t-117.5 91t-46.5 131q0 11 35 81t92 174.5t107 195.5t102 184t56 100q18 33 56 33t56 -33q4 -7 56 -100t102 -184t107 -195.5t92 -174.5t35 -81zM896 384q0 -73 -46.5 -131t-117.5 -91t-144.5 -49.5t-139.5 -16.5 t-139.5 16.5t-144.5 49.5t-117.5 91t-46.5 131q0 11 35 81t92 174.5t107 195.5t102 184t56 100q18 33 56 33t56 -33q4 -7 56 -100t102 -184t107 -195.5t92 -174.5t35 -81z" /> |
|
578 |
|
<glyph unicode="" d="M1408 1408q0 -261 -106.5 -461.5t-266.5 -306.5q160 -106 266.5 -306.5t106.5 -461.5h96q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-1472q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h96q0 261 106.5 461.5t266.5 306.5q-160 106 -266.5 306.5t-106.5 461.5h-96q-14 0 -23 9 t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h1472q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-96zM874 700q77 29 149 92.5t129.5 152.5t92.5 210t35 253h-1024q0 -132 35 -253t92.5 -210t129.5 -152.5t149 -92.5q19 -7 30.5 -23.5t11.5 -36.5t-11.5 -36.5t-30.5 -23.5q-77 -29 -149 -92.5 t-129.5 -152.5t-92.5 -210t-35 -253h1024q0 132 -35 253t-92.5 210t-129.5 152.5t-149 92.5q-19 7 -30.5 23.5t-11.5 36.5t11.5 36.5t30.5 23.5z" /> |
|
579 |
|
<glyph unicode="" d="M1408 1408q0 -261 -106.5 -461.5t-266.5 -306.5q160 -106 266.5 -306.5t106.5 -461.5h96q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-1472q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h96q0 261 106.5 461.5t266.5 306.5q-160 106 -266.5 306.5t-106.5 461.5h-96q-14 0 -23 9 t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h1472q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-96zM1280 1408h-1024q0 -66 9 -128h1006q9 61 9 128zM1280 -128q0 130 -34 249.5t-90.5 208t-126.5 152t-146 94.5h-230q-76 -31 -146 -94.5t-126.5 -152t-90.5 -208t-34 -249.5h1024z" /> |
|
580 |
|
<glyph unicode="" d="M1408 1408q0 -261 -106.5 -461.5t-266.5 -306.5q160 -106 266.5 -306.5t106.5 -461.5h96q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-1472q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h96q0 261 106.5 461.5t266.5 306.5q-160 106 -266.5 306.5t-106.5 461.5h-96q-14 0 -23 9 t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h1472q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-96zM1280 1408h-1024q0 -206 85 -384h854q85 178 85 384zM1223 192q-54 141 -145.5 241.5t-194.5 142.5h-230q-103 -42 -194.5 -142.5t-145.5 -241.5h910z" /> |
|
581 |
|
<glyph unicode="" d="M1408 1408q0 -261 -106.5 -461.5t-266.5 -306.5q160 -106 266.5 -306.5t106.5 -461.5h96q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-1472q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h96q0 261 106.5 461.5t266.5 306.5q-160 106 -266.5 306.5t-106.5 461.5h-96q-14 0 -23 9 t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h1472q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-96zM874 700q77 29 149 92.5t129.5 152.5t92.5 210t35 253h-1024q0 -132 35 -253t92.5 -210t129.5 -152.5t149 -92.5q19 -7 30.5 -23.5t11.5 -36.5t-11.5 -36.5t-30.5 -23.5q-137 -51 -244 -196 h700q-107 145 -244 196q-19 7 -30.5 23.5t-11.5 36.5t11.5 36.5t30.5 23.5z" /> |
|
582 |
|
<glyph unicode="" d="M1504 -64q14 0 23 -9t9 -23v-128q0 -14 -9 -23t-23 -9h-1472q-14 0 -23 9t-9 23v128q0 14 9 23t23 9h1472zM130 0q3 55 16 107t30 95t46 87t53.5 76t64.5 69.5t66 60t70.5 55t66.5 47.5t65 43q-43 28 -65 43t-66.5 47.5t-70.5 55t-66 60t-64.5 69.5t-53.5 76t-46 87 t-30 95t-16 107h1276q-3 -55 -16 -107t-30 -95t-46 -87t-53.5 -76t-64.5 -69.5t-66 -60t-70.5 -55t-66.5 -47.5t-65 -43q43 -28 65 -43t66.5 -47.5t70.5 -55t66 -60t64.5 -69.5t53.5 -76t46 -87t30 -95t16 -107h-1276zM1504 1536q14 0 23 -9t9 -23v-128q0 -14 -9 -23t-23 -9 h-1472q-14 0 -23 9t-9 23v128q0 14 9 23t23 9h1472z" /> |
|
583 |
|
<glyph unicode="" d="M768 1152q-53 0 -90.5 -37.5t-37.5 -90.5v-128h-32v93q0 48 -32 81.5t-80 33.5q-46 0 -79 -33t-33 -79v-429l-32 30v172q0 48 -32 81.5t-80 33.5q-46 0 -79 -33t-33 -79v-224q0 -47 35 -82l310 -296q39 -39 39 -102q0 -26 19 -45t45 -19h640q26 0 45 19t19 45v25 q0 41 10 77l108 436q10 36 10 77v246q0 48 -32 81.5t-80 33.5q-46 0 -79 -33t-33 -79v-32h-32v125q0 40 -25 72.5t-64 40.5q-14 2 -23 2q-46 0 -79 -33t-33 -79v-128h-32v122q0 51 -32.5 89.5t-82.5 43.5q-5 1 -13 1zM768 1280q84 0 149 -50q57 34 123 34q59 0 111 -27 t86 -76q27 7 59 7q100 0 170 -71.5t70 -171.5v-246q0 -51 -13 -108l-109 -436q-6 -24 -6 -71q0 -80 -56 -136t-136 -56h-640q-84 0 -138 58.5t-54 142.5l-308 296q-76 73 -76 175v224q0 99 70.5 169.5t169.5 70.5q11 0 16 -1q6 95 75.5 160t164.5 65q52 0 98 -21 q72 69 174 69z" /> |
|
584 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M880 1408q-46 0 -79 -33t-33 -79v-656h-32v528q0 46 -33 79t-79 33t-79 -33t-33 -79v-528v-256l-154 205q-38 51 -102 51q-53 0 -90.5 -37.5t-37.5 -90.5q0 -43 26 -77l384 -512q38 -51 102 -51h688q34 0 61 22t34 56l76 405q5 32 5 59v498q0 46 -33 79t-79 33t-79 -33 t-33 -79v-272h-32v528q0 46 -33 79t-79 33t-79 -33t-33 -79v-528h-32v656q0 46 -33 79t-79 33zM880 1536q68 0 125.5 -35.5t88.5 -96.5q19 4 42 4q99 0 169.5 -70.5t70.5 -169.5v-17q105 6 180.5 -64t75.5 -175v-498q0 -40 -8 -83l-76 -404q-14 -79 -76.5 -131t-143.5 -52 h-688q-60 0 -114.5 27.5t-90.5 74.5l-384 512q-51 68 -51 154q0 106 75 181t181 75q78 0 128 -34v434q0 99 70.5 169.5t169.5 70.5q23 0 42 -4q31 61 88.5 96.5t125.5 35.5z" /> |
|
585 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1073 -128h-177q-163 0 -226 141q-23 49 -23 102v5q-62 30 -98.5 88.5t-36.5 127.5q0 38 5 48h-261q-106 0 -181 75t-75 181t75 181t181 75h113l-44 17q-74 28 -119.5 93.5t-45.5 145.5q0 106 75 181t181 75q46 0 91 -17l628 -239h401q106 0 181 -75t75 -181v-668 q0 -88 -54 -157.5t-140 -90.5l-339 -85q-92 -23 -186 -23zM1024 583l-155 -71l-163 -74q-30 -14 -48 -41.5t-18 -60.5q0 -46 33 -79t79 -33q26 0 46 10l338 154q-49 10 -80.5 50t-31.5 90v55zM1344 272q0 46 -33 79t-79 33q-26 0 -46 -10l-290 -132q-28 -13 -37 -17 t-30.5 -17t-29.5 -23.5t-16 -29t-8 -40.5q0 -50 31.5 -82t81.5 -32q20 0 38 9l352 160q30 14 48 41.5t18 60.5zM1112 1024l-650 248q-24 8 -46 8q-53 0 -90.5 -37.5t-37.5 -90.5q0 -40 22.5 -73t59.5 -47l526 -200v-64h-640q-53 0 -90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5 t90.5 -37.5h535l233 106v198q0 63 46 106l111 102h-69zM1073 0q82 0 155 19l339 85q43 11 70 45.5t27 78.5v668q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5h-308l-136 -126q-36 -33 -36 -82v-296q0 -46 33 -77t79 -31t79 35t33 81v208h32v-208q0 -70 -57 -114q52 -8 86.5 -48.5t34.5 -93.5 q0 -42 -23 -78t-61 -53l-310 -141h91z" /> |
|
586 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M1151 1536q61 0 116 -28t91 -77l572 -781q118 -159 118 -359v-355q0 -80 -56 -136t-136 -56h-384q-80 0 -136 56t-56 136v177l-286 143h-546q-80 0 -136 56t-56 136v32q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h420l42 128h-686q-100 0 -173.5 67.5t-81.5 166.5q-65 79 -65 182v32 q0 80 56 136t136 56h959zM1920 -64v355q0 157 -93 284l-573 781q-39 52 -103 52h-959q-26 0 -45 -19t-19 -45q0 -32 1.5 -49.5t9.5 -40.5t25 -43q10 31 35.5 50t56.5 19h832v-32h-832q-26 0 -45 -19t-19 -45q0 -44 3 -58q8 -44 44 -73t81 -29h640h91q40 0 68 -28t28 -68 q0 -15 -5 -30l-64 -192q-10 -29 -35 -47.5t-56 -18.5h-443q-66 0 -113 -47t-47 -113v-32q0 -26 19 -45t45 -19h561q16 0 29 -7l317 -158q24 -13 38.5 -36t14.5 -50v-197q0 -26 19 -45t45 -19h384q26 0 45 19t19 45z" /> |
|
587 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M816 1408q-48 0 -79.5 -34t-31.5 -82q0 -14 3 -28l150 -624h-26l-116 482q-9 38 -39.5 62t-69.5 24q-47 0 -79 -34t-32 -81q0 -11 4 -29q3 -13 39 -161t68 -282t32 -138v-227l-307 230q-34 26 -77 26q-52 0 -89.5 -36.5t-37.5 -88.5q0 -67 56 -110l507 -379 q34 -26 76 -26h694q33 0 59 20.5t34 52.5l100 401q8 30 10 88t9 86l116 478q3 12 3 26q0 46 -33 79t-80 33q-38 0 -69 -25.5t-40 -62.5l-99 -408h-26l132 547q3 14 3 28q0 47 -32 80t-80 33q-38 0 -68.5 -24t-39.5 -62l-145 -602h-127l-164 682q-9 38 -39.5 62t-68.5 24z M1461 -256h-694q-85 0 -153 51l-507 380q-50 38 -78.5 94t-28.5 118q0 105 75 179t180 74q25 0 49.5 -5.5t41.5 -11t41 -20.5t35 -23t38.5 -29.5t37.5 -28.5l-123 512q-7 35 -7 59q0 93 60 162t152 79q14 87 80.5 144.5t155.5 57.5q83 0 148 -51.5t85 -132.5l103 -428 l83 348q20 81 85 132.5t148 51.5q87 0 152.5 -54t82.5 -139q93 -10 155 -78t62 -161q0 -30 -7 -57l-116 -477q-5 -22 -5 -67q0 -51 -13 -108l-101 -401q-19 -75 -79.5 -122.5t-137.5 -47.5z" /> |
|
588 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M640 1408q-53 0 -90.5 -37.5t-37.5 -90.5v-512v-384l-151 202q-41 54 -107 54q-52 0 -89 -38t-37 -90q0 -43 26 -77l384 -512q38 -51 102 -51h718q22 0 39.5 13.5t22.5 34.5l92 368q24 96 24 194v217q0 41 -28 71t-68 30t-68 -28t-28 -68h-32v61q0 48 -32 81.5t-80 33.5 q-46 0 -79 -33t-33 -79v-64h-32v90q0 55 -37 94.5t-91 39.5q-53 0 -90.5 -37.5t-37.5 -90.5v-96h-32v570q0 55 -37 94.5t-91 39.5zM640 1536q107 0 181.5 -77.5t74.5 -184.5v-220q22 2 32 2q99 0 173 -69q47 21 99 21q113 0 184 -87q27 7 56 7q94 0 159 -67.5t65 -161.5 v-217q0 -116 -28 -225l-92 -368q-16 -64 -68 -104.5t-118 -40.5h-718q-60 0 -114.5 27.5t-90.5 74.5l-384 512q-51 68 -51 154q0 105 74.5 180.5t179.5 75.5q71 0 130 -35v547q0 106 75 181t181 75zM768 128v384h-32v-384h32zM1024 128v384h-32v-384h32zM1280 128v384h-32 v-384h32z" /> |
|
589 |
|
<glyph unicode="" d="M1288 889q60 0 107 -23q141 -63 141 -226v-177q0 -94 -23 -186l-85 -339q-21 -86 -90.5 -140t-157.5 -54h-668q-106 0 -181 75t-75 181v401l-239 628q-17 45 -17 91q0 106 75 181t181 75q80 0 145.5 -45.5t93.5 -119.5l17 -44v113q0 106 75 181t181 75t181 -75t75 -181 v-261q27 5 48 5q69 0 127.5 -36.5t88.5 -98.5zM1072 896q-33 0 -60.5 -18t-41.5 -48l-74 -163l-71 -155h55q50 0 90 -31.5t50 -80.5l154 338q10 20 10 46q0 46 -33 79t-79 33zM1293 761q-22 0 -40.5 -8t-29 -16t-23.5 -29.5t-17 -30.5t-17 -37l-132 -290q-10 -20 -10 -46 q0 -46 33 -79t79 -33q33 0 60.5 18t41.5 48l160 352q9 18 9 38q0 50 -32 81.5t-82 31.5zM128 1120q0 -22 8 -46l248 -650v-69l102 111q43 46 106 46h198l106 233v535q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5v-640h-64l-200 526q-14 37 -47 59.5t-73 22.5 q-53 0 -90.5 -37.5t-37.5 -90.5zM1180 -128q44 0 78.5 27t45.5 70l85 339q19 73 19 155v91l-141 -310q-17 -38 -53 -61t-78 -23q-53 0 -93.5 34.5t-48.5 86.5q-44 -57 -114 -57h-208v32h208q46 0 81 33t35 79t-31 79t-77 33h-296q-49 0 -82 -36l-126 -136v-308 q0 -53 37.5 -90.5t90.5 -37.5h668z" /> |
|
590 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1973" d="M857 992v-117q0 -13 -9.5 -22t-22.5 -9h-298v-812q0 -13 -9 -22.5t-22 -9.5h-135q-13 0 -22.5 9t-9.5 23v812h-297q-13 0 -22.5 9t-9.5 22v117q0 14 9 23t23 9h793q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5zM1895 995l77 -961q1 -13 -8 -24q-10 -10 -23 -10h-134q-12 0 -21 8.5 t-10 20.5l-46 588l-189 -425q-8 -19 -29 -19h-120q-20 0 -29 19l-188 427l-45 -590q-1 -12 -10 -20.5t-21 -8.5h-135q-13 0 -23 10q-9 10 -9 24l78 961q1 12 10 20.5t21 8.5h142q20 0 29 -19l220 -520q10 -24 20 -51q3 7 9.5 24.5t10.5 26.5l221 520q9 19 29 19h141 q13 0 22 -8.5t10 -20.5z" /> |
|
591 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1042 833q0 88 -60 121q-33 18 -117 18h-123v-281h162q66 0 102 37t36 105zM1094 548l205 -373q8 -17 -1 -31q-8 -16 -27 -16h-152q-20 0 -28 17l-194 365h-155v-350q0 -14 -9 -23t-23 -9h-134q-14 0 -23 9t-9 23v960q0 14 9 23t23 9h294q128 0 190 -24q85 -31 134 -109 t49 -180q0 -92 -42.5 -165.5t-115.5 -109.5q6 -10 9 -16zM896 1376q-150 0 -286 -58.5t-234.5 -157t-157 -234.5t-58.5 -286t58.5 -286t157 -234.5t234.5 -157t286 -58.5t286 58.5t234.5 157t157 234.5t58.5 286t-58.5 286t-157 234.5t-234.5 157t-286 58.5zM1792 640 q0 -182 -71 -348t-191 -286t-286 -191t-348 -71t-348 71t-286 191t-191 286t-71 348t71 348t191 286t286 191t348 71t348 -71t286 -191t191 -286t71 -348z" /> |
|
592 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M605 303q153 0 257 104q14 18 3 36l-45 82q-6 13 -24 17q-16 2 -27 -11l-4 -3q-4 -4 -11.5 -10t-17.5 -13t-23.5 -14.5t-28.5 -13.5t-33.5 -9.5t-37.5 -3.5q-76 0 -125 50t-49 127q0 76 48 125.5t122 49.5q37 0 71.5 -14t50.5 -28l16 -14q11 -11 26 -10q16 2 24 14l53 78 q13 20 -2 39q-3 4 -11 12t-30 23.5t-48.5 28t-67.5 22.5t-86 10q-148 0 -246 -96.5t-98 -240.5q0 -146 97 -241.5t247 -95.5zM1235 303q153 0 257 104q14 18 4 36l-45 82q-8 14 -25 17q-16 2 -27 -11l-4 -3q-4 -4 -11.5 -10t-17.5 -13t-23.5 -14.5t-28.5 -13.5t-33.5 -9.5 t-37.5 -3.5q-76 0 -125 50t-49 127q0 76 48 125.5t122 49.5q37 0 71.5 -14t50.5 -28l16 -14q11 -11 26 -10q16 2 24 14l53 78q13 20 -2 39q-3 4 -11 12t-30 23.5t-48.5 28t-67.5 22.5t-86 10q-147 0 -245.5 -96.5t-98.5 -240.5q0 -146 97 -241.5t247 -95.5zM896 1376 q-150 0 -286 -58.5t-234.5 -157t-157 -234.5t-58.5 -286t58.5 -286t157 -234.5t234.5 -157t286 -58.5t286 58.5t234.5 157t157 234.5t58.5 286t-58.5 286t-157 234.5t-234.5 157t-286 58.5zM896 1536q182 0 348 -71t286 -191t191 -286t71 -348t-71 -348t-191 -286t-286 -191 t-348 -71t-348 71t-286 191t-191 286t-71 348t71 348t191 286t286 191t348 71z" /> |
|
593 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M736 736l384 -384l-384 -384l-672 672l672 672l168 -168l-96 -96l-72 72l-480 -480l480 -480l193 193l-289 287zM1312 1312l672 -672l-672 -672l-168 168l96 96l72 -72l480 480l-480 480l-193 -193l289 -287l-96 -96l-384 384z" /> |
|
594 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M717 182l271 271l-279 279l-88 -88l192 -191l-96 -96l-279 279l279 279l40 -40l87 87l-127 128l-454 -454zM1075 190l454 454l-454 454l-271 -271l279 -279l88 88l-192 191l96 96l279 -279l-279 -279l-40 40l-87 -88zM1792 640q0 -182 -71 -348t-191 -286t-286 -191 t-348 -71t-348 71t-286 191t-191 286t-71 348t71 348t191 286t286 191t348 71t348 -71t286 -191t191 -286t71 -348z" /> |
|
595 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M651 539q0 -39 -27.5 -66.5t-65.5 -27.5q-39 0 -66.5 27.5t-27.5 66.5q0 38 27.5 65.5t66.5 27.5q38 0 65.5 -27.5t27.5 -65.5zM1805 540q0 -39 -27.5 -66.5t-66.5 -27.5t-66.5 27.5t-27.5 66.5t27.5 66t66.5 27t66.5 -27t27.5 -66zM765 539q0 79 -56.5 136t-136.5 57 t-136.5 -56.5t-56.5 -136.5t56.5 -136.5t136.5 -56.5t136.5 56.5t56.5 136.5zM1918 540q0 80 -56.5 136.5t-136.5 56.5q-79 0 -136 -56.5t-57 -136.5t56.5 -136.5t136.5 -56.5t136.5 56.5t56.5 136.5zM850 539q0 -116 -81.5 -197.5t-196.5 -81.5q-116 0 -197.5 82t-81.5 197 t82 196.5t197 81.5t196.5 -81.5t81.5 -196.5zM2004 540q0 -115 -81.5 -196.5t-197.5 -81.5q-115 0 -196.5 81.5t-81.5 196.5t81.5 196.5t196.5 81.5q116 0 197.5 -81.5t81.5 -196.5zM1040 537q0 191 -135.5 326.5t-326.5 135.5q-125 0 -231 -62t-168 -168.5t-62 -231.5 t62 -231.5t168 -168.5t231 -62q191 0 326.5 135.5t135.5 326.5zM1708 1110q-254 111 -556 111q-319 0 -573 -110q117 0 223 -45.5t182.5 -122.5t122 -183t45.5 -223q0 115 43.5 219.5t118 180.5t177.5 123t217 50zM2187 537q0 191 -135 326.5t-326 135.5t-326.5 -135.5 t-135.5 -326.5t135.5 -326.5t326.5 -135.5t326 135.5t135 326.5zM1921 1103h383q-44 -51 -75 -114.5t-40 -114.5q110 -151 110 -337q0 -156 -77 -288t-209 -208.5t-287 -76.5q-133 0 -249 56t-196 155q-47 -56 -129 -179q-11 22 -53.5 82.5t-74.5 97.5 q-80 -99 -196.5 -155.5t-249.5 -56.5q-155 0 -287 76.5t-209 208.5t-77 288q0 186 110 337q-9 51 -40 114.5t-75 114.5h365q149 100 355 156.5t432 56.5q224 0 421 -56t348 -157z" /> |
|
596 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1280" d="M640 629q-188 0 -321 133t-133 320q0 188 133 321t321 133t321 -133t133 -321q0 -187 -133 -320t-321 -133zM640 1306q-92 0 -157.5 -65.5t-65.5 -158.5q0 -92 65.5 -157.5t157.5 -65.5t157.5 65.5t65.5 157.5q0 93 -65.5 158.5t-157.5 65.5zM1163 574q13 -27 15 -49.5 t-4.5 -40.5t-26.5 -38.5t-42.5 -37t-61.5 -41.5q-115 -73 -315 -94l73 -72l267 -267q30 -31 30 -74t-30 -73l-12 -13q-31 -30 -74 -30t-74 30q-67 68 -267 268l-267 -268q-31 -30 -74 -30t-73 30l-12 13q-31 30 -31 73t31 74l267 267l72 72q-203 21 -317 94 q-39 25 -61.5 41.5t-42.5 37t-26.5 38.5t-4.5 40.5t15 49.5q10 20 28 35t42 22t56 -2t65 -35q5 -4 15 -11t43 -24.5t69 -30.5t92 -24t113 -11q91 0 174 25.5t120 50.5l38 25q33 26 65 35t56 2t42 -22t28 -35z" /> |
|
597 |
|
<glyph unicode="" d="M927 956q0 -66 -46.5 -112.5t-112.5 -46.5t-112.5 46.5t-46.5 112.5t46.5 112.5t112.5 46.5t112.5 -46.5t46.5 -112.5zM1141 593q-10 20 -28 32t-47.5 9.5t-60.5 -27.5q-10 -8 -29 -20t-81 -32t-127 -20t-124 18t-86 36l-27 18q-31 25 -60.5 27.5t-47.5 -9.5t-28 -32 q-22 -45 -2 -74.5t87 -73.5q83 -53 226 -67l-51 -52q-142 -142 -191 -190q-22 -22 -22 -52.5t22 -52.5l9 -9q22 -22 52.5 -22t52.5 22l191 191q114 -115 191 -191q22 -22 52.5 -22t52.5 22l9 9q22 22 22 52.5t-22 52.5l-191 190l-52 52q141 14 225 67q67 44 87 73.5t-2 74.5 zM1092 956q0 134 -95 229t-229 95t-229 -95t-95 -229t95 -229t229 -95t229 95t95 229zM1536 1120v-960q0 -119 -84.5 -203.5t-203.5 -84.5h-960q-119 0 -203.5 84.5t-84.5 203.5v960q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5h960q119 0 203.5 -84.5t84.5 -203.5z" /> |
|
598 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1720" d="M1565 1408q65 0 110 -45.5t45 -110.5v-519q0 -176 -68 -336t-182.5 -275t-274 -182.5t-334.5 -67.5q-176 0 -335.5 67.5t-274.5 182.5t-183 275t-68 336v519q0 64 46 110t110 46h1409zM861 344q47 0 82 33l404 388q37 35 37 85q0 49 -34.5 83.5t-83.5 34.5q-47 0 -82 -33 l-323 -310l-323 310q-35 33 -81 33q-49 0 -83.5 -34.5t-34.5 -83.5q0 -51 36 -85l405 -388q33 -33 81 -33z" /> |
|
599 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M1494 -103l-295 695q-25 -49 -158.5 -305.5t-198.5 -389.5q-1 -1 -27.5 -0.5t-26.5 1.5q-82 193 -255.5 587t-259.5 596q-21 50 -66.5 107.5t-103.5 100.5t-102 43q0 5 -0.5 24t-0.5 27h583v-50q-39 -2 -79.5 -16t-66.5 -43t-10 -64q26 -59 216.5 -499t235.5 -540 q31 61 140 266.5t131 247.5q-19 39 -126 281t-136 295q-38 69 -201 71v50l513 -1v-47q-60 -2 -93.5 -25t-12.5 -69q33 -70 87 -189.5t86 -187.5q110 214 173 363q24 55 -10 79.5t-129 26.5q1 7 1 25v24q64 0 170.5 0.5t180 1t92.5 0.5v-49q-62 -2 -119 -33t-90 -81 l-213 -442q13 -33 127.5 -290t121.5 -274l441 1017q-14 38 -49.5 62.5t-65 31.5t-55.5 8v50l460 -4l1 -2l-1 -44q-139 -4 -201 -145q-526 -1216 -559 -1291h-49z" /> |
|
600 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M949 643q0 -26 -16.5 -45t-41.5 -19q-26 0 -45 16.5t-19 41.5q0 26 17 45t42 19t44 -16.5t19 -41.5zM964 585l350 581q-9 -8 -67.5 -62.5t-125.5 -116.5t-136.5 -127t-117 -110.5t-50.5 -51.5l-349 -580q7 7 67 62t126 116.5t136 127t117 111t50 50.5zM1611 640 q0 -201 -104 -371q-3 2 -17 11t-26.5 16.5t-16.5 7.5q-13 0 -13 -13q0 -10 59 -44q-74 -112 -184.5 -190.5t-241.5 -110.5l-16 67q-1 10 -15 10q-5 0 -8 -5.5t-2 -9.5l16 -68q-72 -15 -146 -15q-199 0 -372 105q1 2 13 20.5t21.5 33.5t9.5 19q0 13 -13 13q-6 0 -17 -14.5 t-22.5 -34.5t-13.5 -23q-113 75 -192 187.5t-110 244.5l69 15q10 3 10 15q0 5 -5.5 8t-10.5 2l-68 -15q-14 72 -14 139q0 206 109 379q2 -1 18.5 -12t30 -19t17.5 -8q13 0 13 12q0 6 -12.5 15.5t-32.5 21.5l-20 12q77 112 189 189t244 107l15 -67q2 -10 15 -10q5 0 8 5.5 t2 10.5l-15 66q71 13 134 13q204 0 379 -109q-39 -56 -39 -65q0 -13 12 -13q11 0 48 64q111 -75 187.5 -186t107.5 -241l-56 -12q-10 -2 -10 -16q0 -5 5.5 -8t9.5 -2l57 13q14 -72 14 -140zM1696 640q0 163 -63.5 311t-170.5 255t-255 170.5t-311 63.5t-311 -63.5 t-255 -170.5t-170.5 -255t-63.5 -311t63.5 -311t170.5 -255t255 -170.5t311 -63.5t311 63.5t255 170.5t170.5 255t63.5 311zM1792 640q0 -182 -71 -348t-191 -286t-286 -191t-348 -71t-348 71t-286 191t-191 286t-71 348t71 348t191 286t286 191t348 71t348 -71t286 -191 t191 -286t71 -348z" /> |
|
601 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M893 1536q240 2 451 -120q232 -134 352 -372l-742 39q-160 9 -294 -74.5t-185 -229.5l-276 424q128 159 311 245.5t383 87.5zM146 1131l337 -663q72 -143 211 -217t293 -45l-230 -451q-212 33 -385 157.5t-272.5 316t-99.5 411.5q0 267 146 491zM1732 962 q58 -150 59.5 -310.5t-48.5 -306t-153 -272t-246 -209.5q-230 -133 -498 -119l405 623q88 131 82.5 290.5t-106.5 277.5zM896 942q125 0 213.5 -88.5t88.5 -213.5t-88.5 -213.5t-213.5 -88.5t-213.5 88.5t-88.5 213.5t88.5 213.5t213.5 88.5z" /> |
|
602 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M903 -256q-283 0 -504.5 150.5t-329.5 398.5q-58 131 -67 301t26 332.5t111 312t179 242.5l-11 -281q11 14 68 15.5t70 -15.5q42 81 160.5 138t234.5 59q-54 -45 -119.5 -148.5t-58.5 -163.5q25 -8 62.5 -13.5t63 -7.5t68 -4t50.5 -3q15 -5 9.5 -45.5t-30.5 -75.5 q-5 -7 -16.5 -18.5t-56.5 -35.5t-101 -34l15 -189l-139 67q-18 -43 -7.5 -81.5t36 -66.5t65.5 -41.5t81 -6.5q51 9 98 34.5t83.5 45t73.5 17.5q61 -4 89.5 -33t19.5 -65q-1 -2 -2.5 -5.5t-8.5 -12.5t-18 -15.5t-31.5 -10.5t-46.5 -1q-60 -95 -144.5 -135.5t-209.5 -29.5 q74 -61 162.5 -82.5t168.5 -6t154.5 52t128 87.5t80.5 104q43 91 39 192.5t-37.5 188.5t-78.5 125q87 -38 137 -79.5t77 -112.5q15 170 -57.5 343t-209.5 284q265 -77 412 -279.5t151 -517.5q2 -127 -40.5 -255t-123.5 -238t-189 -196t-247.5 -135.5t-288.5 -49.5z" /> |
|
603 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1493 1308q-165 110 -359 110q-155 0 -293 -73t-240 -200q-75 -93 -119.5 -218t-48.5 -266v-42q4 -141 48.5 -266t119.5 -218q102 -127 240 -200t293 -73q194 0 359 110q-121 -108 -274.5 -168t-322.5 -60q-29 0 -43 1q-175 8 -333 82t-272 193t-181 281t-67 339 q0 182 71 348t191 286t286 191t348 71h3q168 -1 320.5 -60.5t273.5 -167.5zM1792 640q0 -192 -77 -362.5t-213 -296.5q-104 -63 -222 -63q-137 0 -255 84q154 56 253.5 233t99.5 405q0 227 -99 404t-253 234q119 83 254 83q119 0 226 -65q135 -125 210.5 -295t75.5 -361z " /> |
|
604 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1792 599q0 -56 -7 -104h-1151q0 -146 109.5 -244.5t257.5 -98.5q99 0 185.5 46.5t136.5 130.5h423q-56 -159 -170.5 -281t-267.5 -188.5t-321 -66.5q-187 0 -356 83q-228 -116 -394 -116q-237 0 -237 263q0 115 45 275q17 60 109 229q199 360 475 606 q-184 -79 -427 -354q63 274 283.5 449.5t501.5 175.5q30 0 45 -1q255 117 433 117q64 0 116 -13t94.5 -40.5t66.5 -76.5t24 -115q0 -116 -75 -286q101 -182 101 -390zM1722 1239q0 83 -53 132t-137 49q-108 0 -254 -70q121 -47 222.5 -131.5t170.5 -195.5q51 135 51 216z M128 2q0 -86 48.5 -132.5t134.5 -46.5q115 0 266 83q-122 72 -213.5 183t-137.5 245q-98 -205 -98 -332zM632 715h728q-5 142 -113 237t-251 95q-144 0 -251.5 -95t-112.5 -237z" /> |
|
605 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M1792 288v960q0 13 -9.5 22.5t-22.5 9.5h-1600q-13 0 -22.5 -9.5t-9.5 -22.5v-960q0 -13 9.5 -22.5t22.5 -9.5h1600q13 0 22.5 9.5t9.5 22.5zM1920 1248v-960q0 -66 -47 -113t-113 -47h-736v-128h352q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-832q-14 0 -23 9t-9 23 v64q0 14 9 23t23 9h352v128h-736q-66 0 -113 47t-47 113v960q0 66 47 113t113 47h1600q66 0 113 -47t47 -113z" /> |
|
606 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M138 1408h197q-70 -64 -126 -149q-36 -56 -59 -115t-30 -125.5t-8.5 -120t10.5 -132t21 -126t28 -136.5q4 -19 6 -28q51 -238 81 -329q57 -171 152 -275h-272q-48 0 -82 34t-34 82v1304q0 48 34 82t82 34zM1346 1408h308q48 0 82 -34t34 -82v-1304q0 -48 -34 -82t-82 -34 h-178q212 210 196 565l-469 -101q-2 -45 -12 -82t-31 -72t-59.5 -59.5t-93.5 -36.5q-123 -26 -199 40q-32 27 -53 61t-51.5 129t-64.5 258q-35 163 -45.5 263t-5.5 139t23 77q20 41 62.5 73t102.5 45q45 12 83.5 6.5t67 -17t54 -35t43 -48t34.5 -56.5l468 100 q-68 175 -180 287z" /> |
|
607 |
|
<glyph unicode="" d="M1401 -11l-6 -6q-113 -114 -259 -175q-154 -64 -317 -64q-165 0 -317 64q-148 63 -259 175q-113 112 -175 258q-42 103 -54 189q-4 28 48 36q51 8 56 -20q1 -1 1 -4q18 -90 46 -159q50 -124 152 -226q98 -98 226 -152q132 -56 276 -56q143 0 276 56q128 55 225 152l6 6 q10 10 25 6q12 -3 33 -22q36 -37 17 -58zM929 604l-66 -66l63 -63q21 -21 -7 -49q-17 -17 -32 -17q-10 0 -19 10l-62 61l-66 -66q-5 -5 -15 -5q-15 0 -31 16l-2 2q-18 15 -18 29q0 7 8 17l66 65l-66 66q-16 16 14 45q18 18 31 18q6 0 13 -5l65 -66l65 65q18 17 48 -13 q27 -27 11 -44zM1400 547q0 -118 -46 -228q-45 -105 -126 -186q-80 -80 -187 -126t-228 -46t-228 46t-187 126q-82 82 -125 186q-15 32 -15 40h-1q-9 27 43 44q50 16 60 -12q37 -99 97 -167h1v339v2q3 136 102 232q105 103 253 103q147 0 251 -103t104 -249 q0 -147 -104.5 -251t-250.5 -104q-58 0 -112 16q-28 11 -13 61q16 51 44 43l14 -3q14 -3 32.5 -6t30.5 -3q104 0 176 71.5t72 174.5q0 101 -72 171q-71 71 -175 71q-107 0 -178 -80q-64 -72 -64 -160v-413q110 -67 242 -67q96 0 185 36.5t156 103.5t103.5 155t36.5 183 q0 198 -141 339q-140 140 -339 140q-200 0 -340 -140q-53 -53 -77 -87l-2 -2q-8 -11 -13 -15.5t-21.5 -9.5t-38.5 3q-21 5 -36.5 16.5t-15.5 26.5v680q0 15 10.5 26.5t27.5 11.5h877q30 0 30 -55t-30 -55h-811v-483h1q40 42 102 84t108 61q109 46 231 46q121 0 228 -46 t187 -126q81 -81 126 -186q46 -112 46 -229zM1369 1128q9 -8 9 -18t-5.5 -18t-16.5 -21q-26 -26 -39 -26q-9 0 -16 7q-106 91 -207 133q-128 56 -276 56q-133 0 -262 -49q-27 -10 -45 37q-9 25 -8 38q3 16 16 20q130 57 299 57q164 0 316 -64q137 -58 235 -152z" /> |
|
608 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1551 60q15 6 26 3t11 -17.5t-15 -33.5q-13 -16 -44 -43.5t-95.5 -68t-141 -74t-188 -58t-229.5 -24.5q-119 0 -238 31t-209 76.5t-172.5 104t-132.5 105t-84 87.5q-8 9 -10 16.5t1 12t8 7t11.5 2t11.5 -4.5q192 -117 300 -166q389 -176 799 -90q190 40 391 135z M1758 175q11 -16 2.5 -69.5t-28.5 -102.5q-34 -83 -85 -124q-17 -14 -26 -9t0 24q21 45 44.5 121.5t6.5 98.5q-5 7 -15.5 11.5t-27 6t-29.5 2.5t-35 0t-31.5 -2t-31 -3t-22.5 -2q-6 -1 -13 -1.5t-11 -1t-8.5 -1t-7 -0.5h-5.5h-4.5t-3 0.5t-2 1.5l-1.5 3q-6 16 47 40t103 30 q46 7 108 1t76 -24zM1364 618q0 -31 13.5 -64t32 -58t37.5 -46t33 -32l13 -11l-227 -224q-40 37 -79 75.5t-58 58.5l-19 20q-11 11 -25 33q-38 -59 -97.5 -102.5t-127.5 -63.5t-140 -23t-137.5 21t-117.5 65.5t-83 113t-31 162.5q0 84 28 154t72 116.5t106.5 83t122.5 57 t130 34.5t119.5 18.5t99.5 6.5v127q0 65 -21 97q-34 53 -121 53q-6 0 -16.5 -1t-40.5 -12t-56 -29.5t-56 -59.5t-48 -96l-294 27q0 60 22 119t67 113t108 95t151.5 65.5t190.5 24.5q100 0 181 -25t129.5 -61.5t81 -83t45 -86t12.5 -73.5v-589zM692 597q0 -86 70 -133 q66 -44 139 -22q84 25 114 123q14 45 14 101v162q-59 -2 -111 -12t-106.5 -33.5t-87 -71t-32.5 -114.5z" /> |
|
609 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1536 1280q52 0 90 -38t38 -90v-1280q0 -52 -38 -90t-90 -38h-1408q-52 0 -90 38t-38 90v1280q0 52 38 90t90 38h128v96q0 66 47 113t113 47h64q66 0 113 -47t47 -113v-96h384v96q0 66 47 113t113 47h64q66 0 113 -47t47 -113v-96h128zM1152 1376v-288q0 -14 9 -23t23 -9 h64q14 0 23 9t9 23v288q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23zM384 1376v-288q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23v288q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23zM1536 -128v1024h-1408v-1024h1408zM896 448h224q14 0 23 -9t9 -23v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-224 v-224q0 -14 -9 -23t-23 -9h-64q-14 0 -23 9t-9 23v224h-224q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h224v224q0 14 9 23t23 9h64q14 0 23 -9t9 -23v-224z" /> |
|
610 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1152 416v-64q0 -14 -9 -23t-23 -9h-576q-14 0 -23 9t-9 23v64q0 14 9 23t23 9h576q14 0 23 -9t9 -23zM128 -128h1408v1024h-1408v-1024zM512 1088v288q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23v-288q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23zM1280 1088v288q0 14 -9 23 t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23v-288q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23zM1664 1152v-1280q0 -52 -38 -90t-90 -38h-1408q-52 0 -90 38t-38 90v1280q0 52 38 90t90 38h128v96q0 66 47 113t113 47h64q66 0 113 -47t47 -113v-96h384v96q0 66 47 113t113 47h64q66 0 113 -47 t47 -113v-96h128q52 0 90 -38t38 -90z" /> |
|
611 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1111 151l-46 -46q-9 -9 -22 -9t-23 9l-188 189l-188 -189q-10 -9 -23 -9t-22 9l-46 46q-9 9 -9 22t9 23l189 188l-189 188q-9 10 -9 23t9 22l46 46q9 9 22 9t23 -9l188 -188l188 188q10 9 23 9t22 -9l46 -46q9 -9 9 -22t-9 -23l-188 -188l188 -188q9 -10 9 -23t-9 -22z M128 -128h1408v1024h-1408v-1024zM512 1088v288q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23v-288q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23zM1280 1088v288q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23v-288q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23zM1664 1152v-1280 q0 -52 -38 -90t-90 -38h-1408q-52 0 -90 38t-38 90v1280q0 52 38 90t90 38h128v96q0 66 47 113t113 47h64q66 0 113 -47t47 -113v-96h384v96q0 66 47 113t113 47h64q66 0 113 -47t47 -113v-96h128q52 0 90 -38t38 -90z" /> |
|
612 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1303 572l-512 -512q-10 -9 -23 -9t-23 9l-288 288q-9 10 -9 23t9 22l46 46q9 9 22 9t23 -9l220 -220l444 444q10 9 23 9t22 -9l46 -46q9 -9 9 -22t-9 -23zM128 -128h1408v1024h-1408v-1024zM512 1088v288q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23v-288q0 -14 9 -23 t23 -9h64q14 0 23 9t9 23zM1280 1088v288q0 14 -9 23t-23 9h-64q-14 0 -23 -9t-9 -23v-288q0 -14 9 -23t23 -9h64q14 0 23 9t9 23zM1664 1152v-1280q0 -52 -38 -90t-90 -38h-1408q-52 0 -90 38t-38 90v1280q0 52 38 90t90 38h128v96q0 66 47 113t113 47h64q66 0 113 -47 t47 -113v-96h384v96q0 66 47 113t113 47h64q66 0 113 -47t47 -113v-96h128q52 0 90 -38t38 -90z" /> |
|
613 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M448 1536q26 0 45 -19t19 -45v-891l536 429q17 14 40 14q26 0 45 -19t19 -45v-379l536 429q17 14 40 14q26 0 45 -19t19 -45v-1152q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1664q-26 0 -45 19t-19 45v1664q0 26 19 45t45 19h384z" /> |
|
614 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M512 448q66 0 128 15v-655q0 -26 -19 -45t-45 -19h-128q-26 0 -45 19t-19 45v655q61 -15 128 -15zM512 1536q212 0 362 -150t150 -362t-150 -362t-362 -150t-362 150t-150 362t150 362t362 150zM512 1312q14 0 23 9t9 23t-9 23t-23 9q-146 0 -249 -103t-103 -249 q0 -14 9 -23t23 -9t23 9t9 23q0 119 84.5 203.5t203.5 84.5z" /> |
|
615 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1745 1239q10 -10 10 -23t-10 -23l-141 -141q-28 -28 -68 -28h-1344q-26 0 -45 19t-19 45v256q0 26 19 45t45 19h576v64q0 26 19 45t45 19h128q26 0 45 -19t19 -45v-64h512q40 0 68 -28zM768 320h256v-512q0 -26 -19 -45t-45 -19h-128q-26 0 -45 19t-19 45v512zM1600 768 q26 0 45 -19t19 -45v-256q0 -26 -19 -45t-45 -19h-1344q-40 0 -68 28l-141 141q-10 10 -10 23t10 23l141 141q28 28 68 28h512v192h256v-192h576z" /> |
|
616 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M2020 1525q28 -20 28 -53v-1408q0 -20 -11 -36t-29 -23l-640 -256q-24 -11 -48 0l-616 246l-616 -246q-10 -5 -24 -5q-19 0 -36 11q-28 20 -28 53v1408q0 20 11 36t29 23l640 256q24 11 48 0l616 -246l616 246q32 13 60 -6zM736 1390v-1270l576 -230v1270zM128 1173 v-1270l544 217v1270zM1920 107v1270l-544 -217v-1270z" /> |
|
617 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M512 1536q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5v-1472q0 -20 -17 -28l-480 -256q-7 -4 -15 -4q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v1472q0 20 17 28l480 256q7 4 15 4zM1760 1536q13 0 22.5 -9.5t9.5 -22.5v-1472q0 -20 -17 -28l-480 -256q-7 -4 -15 -4q-13 0 -22.5 9.5t-9.5 22.5v1472 q0 20 17 28l480 256q7 4 15 4zM640 1536q8 0 14 -3l512 -256q18 -10 18 -29v-1472q0 -13 -9.5 -22.5t-22.5 -9.5q-8 0 -14 3l-512 256q-18 10 -18 29v1472q0 13 9.5 22.5t22.5 9.5z" /> |
|
618 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M640 640q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM1024 640q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM1408 640q0 53 -37.5 90.5t-90.5 37.5 t-90.5 -37.5t-37.5 -90.5t37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5zM1792 640q0 -174 -120 -321.5t-326 -233t-450 -85.5q-110 0 -211 18q-173 -173 -435 -229q-52 -10 -86 -13q-12 -1 -22 6t-13 18q-4 15 20 37q5 5 23.5 21.5t25.5 23.5t23.5 25.5t24 31.5t20.5 37 t20 48t14.5 57.5t12.5 72.5q-146 90 -229.5 216.5t-83.5 269.5q0 174 120 321.5t326 233t450 85.5t450 -85.5t326 -233t120 -321.5z" /> |
|
619 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M640 640q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5t-90.5 37.5t-37.5 90.5t37.5 90.5t90.5 37.5t90.5 -37.5t37.5 -90.5zM1024 640q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5t-90.5 37.5t-37.5 90.5t37.5 90.5t90.5 37.5t90.5 -37.5t37.5 -90.5zM1408 640q0 -53 -37.5 -90.5t-90.5 -37.5 t-90.5 37.5t-37.5 90.5t37.5 90.5t90.5 37.5t90.5 -37.5t37.5 -90.5zM896 1152q-204 0 -381.5 -69.5t-282 -187.5t-104.5 -255q0 -112 71.5 -213.5t201.5 -175.5l87 -50l-27 -96q-24 -91 -70 -172q152 63 275 171l43 38l57 -6q69 -8 130 -8q204 0 381.5 69.5t282 187.5 t104.5 255t-104.5 255t-282 187.5t-381.5 69.5zM1792 640q0 -174 -120 -321.5t-326 -233t-450 -85.5q-70 0 -145 8q-198 -175 -460 -242q-49 -14 -114 -22h-5q-15 0 -27 10.5t-16 27.5v1q-3 4 -0.5 12t2 10t4.5 9.5l6 9t7 8.5t8 9q7 8 31 34.5t34.5 38t31 39.5t32.5 51 t27 59t26 76q-157 89 -247.5 220t-90.5 281q0 130 71 248.5t191 204.5t286 136.5t348 50.5t348 -50.5t286 -136.5t191 -204.5t71 -248.5z" /> |
|
620 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M512 345l512 295v-591l-512 -296v592zM0 640v-591l512 296zM512 1527v-591l-512 -296v591zM512 936l512 295v-591z" /> |
|
621 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1709 1018q-10 -236 -332 -651q-333 -431 -562 -431q-142 0 -240 263q-44 160 -132 482q-72 262 -157 262q-18 0 -127 -76l-77 98q24 21 108 96.5t130 115.5q156 138 241 146q95 9 153 -55.5t81 -203.5q44 -287 66 -373q55 -249 120 -249q51 0 154 161q101 161 109 246 q13 139 -109 139q-57 0 -121 -26q120 393 459 382q251 -8 236 -326z" /> |
|
622 |
|
<glyph unicode="" d="M0 1408h1536v-1536h-1536v1536zM1085 293l-221 631l221 297h-634l221 -297l-221 -631l317 -304z" /> |
|
623 |
|
<glyph unicode="" d="M0 1408h1536v-1536h-1536v1536zM908 1088l-12 -33l75 -83l-31 -114l25 -25l107 57l107 -57l25 25l-31 114l75 83l-12 33h-95l-53 96h-32l-53 -96h-95zM641 925q32 0 44.5 -16t11.5 -63l174 21q0 55 -17.5 92.5t-50.5 56t-69 25.5t-85 7q-133 0 -199 -57.5t-66 -182.5v-72 h-96v-128h76q20 0 20 -8v-382q0 -14 -5 -20t-18 -7l-73 -7v-88h448v86l-149 14q-6 1 -8.5 1.5t-3.5 2.5t-0.5 4t1 7t0.5 10v387h191l38 128h-231q-6 0 -2 6t4 9v80q0 27 1.5 40.5t7.5 28t19.5 20t36.5 5.5zM1248 96v86l-54 9q-7 1 -9.5 2.5t-2.5 3t1 7.5t1 12v520h-275 l-23 -101l83 -22q23 -7 23 -27v-370q0 -14 -6 -18.5t-20 -6.5l-70 -9v-86h352z" /> |
|
624 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1792 690q0 -58 -29.5 -105.5t-79.5 -72.5q12 -46 12 -96q0 -155 -106.5 -287t-290.5 -208.5t-400 -76.5t-399.5 76.5t-290 208.5t-106.5 287q0 47 11 94q-51 25 -82 73.5t-31 106.5q0 82 58 140.5t141 58.5q85 0 145 -63q218 152 515 162l116 521q3 13 15 21t26 5 l369 -81q18 37 54 59.5t79 22.5q62 0 106 -43.5t44 -105.5t-44 -106t-106 -44t-105.5 43.5t-43.5 105.5l-334 74l-104 -472q300 -9 519 -160q58 61 143 61q83 0 141 -58.5t58 -140.5zM418 491q0 -62 43.5 -106t105.5 -44t106 44t44 106t-44 105.5t-106 43.5q-61 0 -105 -44 t-44 -105zM1228 136q11 11 11 26t-11 26q-10 10 -25 10t-26 -10q-41 -42 -121 -62t-160 -20t-160 20t-121 62q-11 10 -26 10t-25 -10q-11 -10 -11 -25.5t11 -26.5q43 -43 118.5 -68t122.5 -29.5t91 -4.5t91 4.5t122.5 29.5t118.5 68zM1225 341q62 0 105.5 44t43.5 106 q0 61 -44 105t-105 44q-62 0 -106 -43.5t-44 -105.5t44 -106t106 -44z" /> |
|
625 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M69 741h1q16 126 58.5 241.5t115 217t167.5 176t223.5 117.5t276.5 43q231 0 414 -105.5t294 -303.5q104 -187 104 -442v-188h-1125q1 -111 53.5 -192.5t136.5 -122.5t189.5 -57t213 -3t208 46.5t173.5 84.5v-377q-92 -55 -229.5 -92t-312.5 -38t-316 53 q-189 73 -311.5 249t-124.5 372q-3 242 111 412t325 268q-48 -60 -78 -125.5t-46 -159.5h635q8 77 -8 140t-47 101.5t-70.5 66.5t-80.5 41t-75 20.5t-56 8.5l-22 1q-135 -5 -259.5 -44.5t-223.5 -104.5t-176 -140.5t-138 -163.5z" /> |
|
626 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M0 32v608h2304v-608q0 -66 -47 -113t-113 -47h-1984q-66 0 -113 47t-47 113zM640 256v-128h384v128h-384zM256 256v-128h256v128h-256zM2144 1408q66 0 113 -47t47 -113v-224h-2304v224q0 66 47 113t113 47h1984z" /> |
|
627 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1549 857q55 0 85.5 -28.5t30.5 -83.5t-34 -82t-91 -27h-136v-177h-25v398h170zM1710 267l-4 -11l-5 -10q-113 -230 -330.5 -366t-474.5 -136q-182 0 -348 71t-286 191t-191 286t-71 348t71 348t191 286t286 191t348 71q244 0 454.5 -124t329.5 -338l2 -4l8 -16 q-30 -15 -136.5 -68.5t-163.5 -84.5q-6 -3 -479 -268q384 -183 799 -366zM896 -234q250 0 462.5 132.5t322.5 357.5l-287 129q-72 -140 -206 -222t-292 -82q-151 0 -280 75t-204 204t-75 280t75 280t204 204t280 75t280 -73.5t204 -204.5l280 143q-116 208 -321 329 t-443 121q-119 0 -232.5 -31.5t-209 -87.5t-176.5 -137t-137 -176.5t-87.5 -209t-31.5 -232.5t31.5 -232.5t87.5 -209t137 -176.5t176.5 -137t209 -87.5t232.5 -31.5z" /> |
|
628 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1427 827l-614 386l92 151h855zM405 562l-184 116v858l1183 -743zM1424 697l147 -95v-858l-532 335zM1387 718l-500 -802h-855l356 571z" /> |
|
629 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M640 528v224q0 16 -16 16h-96q-16 0 -16 -16v-224q0 -16 16 -16h96q16 0 16 16zM1152 528v224q0 16 -16 16h-96q-16 0 -16 -16v-224q0 -16 16 -16h96q16 0 16 16zM1664 496v-752h-640v320q0 80 -56 136t-136 56t-136 -56t-56 -136v-320h-640v752q0 16 16 16h96 q16 0 16 -16v-112h128v624q0 16 16 16h96q16 0 16 -16v-112h128v112q0 16 16 16h96q16 0 16 -16v-112h128v112q0 16 16 16h16v393q-32 19 -32 55q0 26 19 45t45 19t45 -19t19 -45q0 -36 -32 -55v-9h272q16 0 16 -16v-224q0 -16 -16 -16h-272v-128h16q16 0 16 -16v-112h128 v112q0 16 16 16h96q16 0 16 -16v-112h128v112q0 16 16 16h96q16 0 16 -16v-624h128v112q0 16 16 16h96q16 0 16 -16z" /> |
|
630 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M2288 731q16 -8 16 -27t-16 -27l-320 -192q-8 -5 -16 -5q-9 0 -16 4q-16 10 -16 28v128h-858q37 -58 83 -165q16 -37 24.5 -55t24 -49t27 -47t27 -34t31.5 -26t33 -8h96v96q0 14 9 23t23 9h320q14 0 23 -9t9 -23v-320q0 -14 -9 -23t-23 -9h-320q-14 0 -23 9t-9 23v96h-96 q-32 0 -61 10t-51 23.5t-45 40.5t-37 46t-33.5 57t-28.5 57.5t-28 60.5q-23 53 -37 81.5t-36 65t-44.5 53.5t-46.5 17h-360q-22 -84 -91 -138t-157 -54q-106 0 -181 75t-75 181t75 181t181 75q88 0 157 -54t91 -138h104q24 0 46.5 17t44.5 53.5t36 65t37 81.5q19 41 28 60.5 t28.5 57.5t33.5 57t37 46t45 40.5t51 23.5t61 10h107q21 57 70 92.5t111 35.5q80 0 136 -56t56 -136t-56 -136t-136 -56q-62 0 -111 35.5t-70 92.5h-107q-17 0 -33 -8t-31.5 -26t-27 -34t-27 -47t-24 -49t-24.5 -55q-46 -107 -83 -165h1114v128q0 18 16 28t32 -1z" /> |
|
631 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1150 774q0 -56 -39.5 -95t-95.5 -39h-253v269h253q56 0 95.5 -39.5t39.5 -95.5zM1329 774q0 130 -91.5 222t-222.5 92h-433v-896h180v269h253q130 0 222 91.5t92 221.5zM1792 640q0 -182 -71 -348t-191 -286t-286 -191t-348 -71t-348 71t-286 191t-191 286t-71 348 t71 348t191 286t286 191t348 71t348 -71t286 -191t191 -286t71 -348z" /> |
|
632 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2304" d="M1645 438q0 59 -34 106.5t-87 68.5q-7 -45 -23 -92q-7 -24 -27.5 -38t-44.5 -14q-12 0 -24 3q-31 10 -45 38.5t-4 58.5q23 71 23 143q0 123 -61 227.5t-166 165.5t-228 61q-134 0 -247 -73t-167 -194q108 -28 188 -106q22 -23 22 -55t-22 -54t-54 -22t-55 22 q-75 75 -180 75q-106 0 -181 -74.5t-75 -180.5t75 -180.5t181 -74.5h1046q79 0 134.5 55.5t55.5 133.5zM1798 438q0 -142 -100.5 -242t-242.5 -100h-1046q-169 0 -289 119.5t-120 288.5q0 153 100 267t249 136q62 184 221 298t354 114q235 0 408.5 -158.5t196.5 -389.5 q116 -25 192.5 -118.5t76.5 -214.5zM2048 438q0 -175 -97 -319q-23 -33 -64 -33q-24 0 -43 13q-26 17 -32 48.5t12 57.5q71 104 71 233t-71 233q-18 26 -12 57t32 49t57.5 11.5t49.5 -32.5q97 -142 97 -318zM2304 438q0 -244 -134 -443q-23 -34 -64 -34q-23 0 -42 13 q-26 18 -32.5 49t11.5 57q108 164 108 358q0 195 -108 357q-18 26 -11.5 57.5t32.5 48.5q26 18 57 12t49 -33q134 -198 134 -442z" /> |
|
633 |
|
<glyph unicode="" d="M1500 -13q0 -89 -63 -152.5t-153 -63.5t-153.5 63.5t-63.5 152.5q0 90 63.5 153.5t153.5 63.5t153 -63.5t63 -153.5zM1267 268q-115 -15 -192.5 -102.5t-77.5 -205.5q0 -74 33 -138q-146 -78 -379 -78q-109 0 -201 21t-153.5 54.5t-110.5 76.5t-76 85t-44.5 83 t-23.5 66.5t-6 39.5q0 19 4.5 42.5t18.5 56t36.5 58t64 43.5t94.5 18t94 -17.5t63 -41t35.5 -53t17.5 -49t4 -33.5q0 -34 -23 -81q28 -27 82 -42t93 -17l40 -1q115 0 190 51t75 133q0 26 -9 48.5t-31.5 44.5t-49.5 41t-74 44t-93.5 47.5t-119.5 56.5q-28 13 -43 20 q-116 55 -187 100t-122.5 102t-72 125.5t-20.5 162.5q0 78 20.5 150t66 137.5t112.5 114t166.5 77t221.5 28.5q120 0 220 -26t164.5 -67t109.5 -94t64 -105.5t19 -103.5q0 -46 -15 -82.5t-36.5 -58t-48.5 -36t-49 -19.5t-39 -5h-8h-32t-39 5t-44 14t-41 28t-37 46t-24 70.5 t-10 97.5q-15 16 -59 25.5t-81 10.5l-37 1q-68 0 -117.5 -31t-70.5 -70t-21 -76q0 -24 5 -43t24 -46t53 -51t97 -53.5t150 -58.5q76 -25 138.5 -53.5t109 -55.5t83 -59t60.5 -59.5t41 -62.5t26.5 -62t14.5 -63.5t6 -62t1 -62.5z" /> |
|
634 |
|
<glyph unicode="" d="M704 352v576q0 14 -9 23t-23 9h-256q-14 0 -23 -9t-9 -23v-576q0 -14 9 -23t23 -9h256q14 0 23 9t9 23zM1152 352v576q0 14 -9 23t-23 9h-256q-14 0 -23 -9t-9 -23v-576q0 -14 9 -23t23 -9h256q14 0 23 9t9 23zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103 t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5z" /> |
|
635 |
|
<glyph unicode="" d="M768 1408q209 0 385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5t-103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103zM768 96q148 0 273 73t198 198t73 273t-73 273t-198 198t-273 73t-273 -73t-198 -198t-73 -273 t73 -273t198 -198t273 -73zM864 320q-14 0 -23 9t-9 23v576q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23v-576q0 -14 -9 -23t-23 -9h-192zM480 320q-14 0 -23 9t-9 23v576q0 14 9 23t23 9h192q14 0 23 -9t9 -23v-576q0 -14 -9 -23t-23 -9h-192z" /> |
|
636 |
|
<glyph unicode="" d="M1088 352v576q0 14 -9 23t-23 9h-576q-14 0 -23 -9t-9 -23v-576q0 -14 9 -23t23 -9h576q14 0 23 9t9 23zM1536 640q0 -209 -103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103t385.5 -103t279.5 -279.5 t103 -385.5z" /> |
|
637 |
|
<glyph unicode="" d="M768 1408q209 0 385.5 -103t279.5 -279.5t103 -385.5t-103 -385.5t-279.5 -279.5t-385.5 -103t-385.5 103t-279.5 279.5t-103 385.5t103 385.5t279.5 279.5t385.5 103zM768 96q148 0 273 73t198 198t73 273t-73 273t-198 198t-273 73t-273 -73t-198 -198t-73 -273 t73 -273t198 -198t273 -73zM480 320q-14 0 -23 9t-9 23v576q0 14 9 23t23 9h576q14 0 23 -9t9 -23v-576q0 -14 -9 -23t-23 -9h-576z" /> |
|
638 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M1757 128l35 -313q3 -28 -16 -50q-19 -21 -48 -21h-1664q-29 0 -48 21q-19 22 -16 50l35 313h1722zM1664 967l86 -775h-1708l86 775q3 24 21 40.5t43 16.5h256v-128q0 -53 37.5 -90.5t90.5 -37.5t90.5 37.5t37.5 90.5v128h384v-128q0 -53 37.5 -90.5t90.5 -37.5 t90.5 37.5t37.5 90.5v128h256q25 0 43 -16.5t21 -40.5zM1280 1152v-256q0 -26 -19 -45t-45 -19t-45 19t-19 45v256q0 106 -75 181t-181 75t-181 -75t-75 -181v-256q0 -26 -19 -45t-45 -19t-45 19t-19 45v256q0 159 112.5 271.5t271.5 112.5t271.5 -112.5t112.5 -271.5z" /> |
|
639 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="2048" d="M1920 768q53 0 90.5 -37.5t37.5 -90.5t-37.5 -90.5t-90.5 -37.5h-15l-115 -662q-8 -46 -44 -76t-82 -30h-1280q-46 0 -82 30t-44 76l-115 662h-15q-53 0 -90.5 37.5t-37.5 90.5t37.5 90.5t90.5 37.5h1792zM485 -32q26 2 43.5 22.5t15.5 46.5l-32 416q-2 26 -22.5 43.5 t-46.5 15.5t-43.5 -22.5t-15.5 -46.5l32 -416q2 -25 20.5 -42t43.5 -17h5zM896 32v416q0 26 -19 45t-45 19t-45 -19t-19 -45v-416q0 -26 19 -45t45 -19t45 19t19 45zM1280 32v416q0 26 -19 45t-45 19t-45 -19t-19 -45v-416q0 -26 19 -45t45 -19t45 19t19 45zM1632 27l32 416 q2 26 -15.5 46.5t-43.5 22.5t-46.5 -15.5t-22.5 -43.5l-32 -416q-2 -26 15.5 -46.5t43.5 -22.5h5q25 0 43.5 17t20.5 42zM476 1244l-93 -412h-132l101 441q19 88 89 143.5t160 55.5h167q0 26 19 45t45 19h384q26 0 45 -19t19 -45h167q90 0 160 -55.5t89 -143.5l101 -441 h-132l-93 412q-11 44 -45.5 72t-79.5 28h-167q0 -26 -19 -45t-45 -19h-384q-26 0 -45 19t-19 45h-167q-45 0 -79.5 -28t-45.5 -72z" /> |
|
640 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" d="M991 512l64 256h-254l-64 -256h254zM1759 1016l-56 -224q-7 -24 -31 -24h-327l-64 -256h311q15 0 25 -12q10 -14 6 -28l-56 -224q-5 -24 -31 -24h-327l-81 -328q-7 -24 -31 -24h-224q-16 0 -26 12q-9 12 -6 28l78 312h-254l-81 -328q-7 -24 -31 -24h-225q-15 0 -25 12 q-9 12 -6 28l78 312h-311q-15 0 -25 12q-9 12 -6 28l56 224q7 24 31 24h327l64 256h-311q-15 0 -25 12q-10 14 -6 28l56 224q5 24 31 24h327l81 328q7 24 32 24h224q15 0 25 -12q9 -12 6 -28l-78 -312h254l81 328q7 24 32 24h224q15 0 25 -12q9 -12 6 -28l-78 -312h311 q15 0 25 -12q9 -12 6 -28z" /> |
|
641 |
|
<glyph unicode="" d="M841 483l148 -148l-149 -149zM840 1094l149 -149l-148 -148zM710 -130l464 464l-306 306l306 306l-464 464v-611l-255 255l-93 -93l320 -321l-320 -321l93 -93l255 255v-611zM1429 640q0 -209 -32 -365.5t-87.5 -257t-140.5 -162.5t-181.5 -86.5t-219.5 -24.5 t-219.5 24.5t-181.5 86.5t-140.5 162.5t-87.5 257t-32 365.5t32 365.5t87.5 257t140.5 162.5t181.5 86.5t219.5 24.5t219.5 -24.5t181.5 -86.5t140.5 -162.5t87.5 -257t32 -365.5z" /> |
|
642 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1024" d="M596 113l173 172l-173 172v-344zM596 823l173 172l-173 172v-344zM628 640l356 -356l-539 -540v711l-297 -296l-108 108l372 373l-372 373l108 108l297 -296v711l539 -540z" /> |
|
643 |
|
<glyph unicode="" d="M1280 256q0 52 -38 90t-90 38t-90 -38t-38 -90t38 -90t90 -38t90 38t38 90zM512 1024q0 52 -38 90t-90 38t-90 -38t-38 -90t38 -90t90 -38t90 38t38 90zM1536 256q0 -159 -112.5 -271.5t-271.5 -112.5t-271.5 112.5t-112.5 271.5t112.5 271.5t271.5 112.5t271.5 -112.5 t112.5 -271.5zM1440 1344q0 -20 -13 -38l-1056 -1408q-19 -26 -51 -26h-160q-26 0 -45 19t-19 45q0 20 13 38l1056 1408q19 26 51 26h160q26 0 45 -19t19 -45zM768 1024q0 -159 -112.5 -271.5t-271.5 -112.5t-271.5 112.5t-112.5 271.5t112.5 271.5t271.5 112.5 t271.5 -112.5t112.5 -271.5z" /> |
|
644 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" /> |
|
645 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" /> |
|
646 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" /> |
|
647 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" /> |
|
648 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" /> |
|
649 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" /> |
|
650 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" /> |
|
651 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" /> |
|
652 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" /> |
|
653 |
|
<glyph unicode="" horiz-adv-x="1792" /> |
|
654 |
|
</font> |
|
655 |
|
</defs></svg> |